Cancionero #CancionesDeBolsillo / Octubre 2018

Page 1

Oct 2018

Saltador + Travis Moreno



7 oct 2018

Saltador + Travis Moreno



“La música es un mundo dentro de sí mismo, es un lenguaje que todos entendemos”. Stevie Wonder


Presentación Una temporada con novedades y relevantes artistas de la nueva escena musical que habitan los territorios nacionales: así podría resumirles la edición 2018 de Canciones de Bolsillo.

pop, hip-hop y música para niños y niñas; con el fin de asegurar que diversos públicos disfruten del formato y de la experiencia que cientos de asistentes han vivido ya en el acogedor auditorio del Centex.

En esta ocasión, el ciclo de conciertos de pequeño formato que se ha posicionado como un espacio cultural relevante en la región, se centra nuevamente en la convivencia cercana y cálida entre el escenario y el público, experiencia que se fortalece a través de buena música y ligeras versiones para llevarse en el recuerdo.

Bandas o solistas, músicos de distintos lugares de nuestro país que han lanzado nuevos trabajos en los últimos dos años y que conforman autorías, con voces nuevas y no tan nuevas pero con distintos proyectos, están desfilando en la cuarta edición de Canciones de Bolsillo.

Para este año, hemos preparado 10 conciertos, de marzo a diciembre, con los cuales llegaremos a 34 desde que Canciones de Bolsillo partiera en el 2014. Los estilos sondiversos: folk,

Esta temporada, además de convertirse en la que entrega mayor cantidad de encuentros musicales, trae otras novedades. Por ejemplo, cada concierto está siendo registrado y queda disponible en la plataforma OndaMedia, para facilitar el acceso y la


participación a los públicos alejados de Valparaíso que no puedan acompañarnos presencialmente y para que, quienes asisten en vivo, puedan volver a disfrutar las presentaciones en soportes digitales. De esta forma, facilitamos la ampliación de la comunidad que se ha conformado en torno a Canciones de Bolsillo, colaborando con la creación y fortalecimiento de audiencias activas. Como es tradicional, además, en cada sesión estamos entregando un cancionero impreso con la información de los artistas protagonistas y con una selección de sus canciones, para que puedan acompañarlos con su música y sus letras. Cada número queda disponible para descargar y en formato de papel digital en www.centex.cl.

Canciones de Bolsillo responde cabalmente a la misión que el Centro de Extensión (Centex) tiene como dispositivo público que facilita el acceso y la participación de la ciudadanía en manifestaciones artísticos-culturales, generando, a partir de estas manifestaciones, espacios propicios para la convivencia, porque entendemos que es ese el rol principal de un lugar público de ámbito artístico y cultural. Les dejo esta invitación a todas y todos, el primer domingo de cada mes, a las 12.00 horas, a vivir este rito y cantar canciones que se llevarán en el bolsillo y en su corazón. Rocío Douglas Directora Centex


Fotografía: Fotografía: Midori Cecilia Parra Echenique Tsunekawa


Saltador Saltador es una banda de pop folk formada en Santiago de Chile en 2014. Luego del fallido intento de dos de sus integrantes (Sebastián Quinteros y Leo Jara) por hacer una banda de stoner acuerdan fundar un nuevo proyecto. En el cambio de rumbo, deciden invitar a Gonzalo Molina (contrabajo) y Max Díaz (percusión) a ser parte de la banda y tocar juntos sin tener claridad sobre lo que podría surgir. El resultado mezcla pop, folklore y rock.

@saltadormusica

@saltadorcl

La banda cuenta con dos EP publicados: Saltador EP (2016) y Manso Viaje (2017), ambos editados de manera independiente. Actualmente, Saltador se encuentra en el proceso de grabación de su álbum debut que cuenta con la producción de Tomás Preuss (integrante de Prehistöricos).

@saltadorcl


Sol del Sur Esas calles han mirado cómo el tiempo ha ido volando Pero siempre se acuerdan de quién las acompañó Ocultas dejan pistas por si se te olvidó Por cada rincón historias van Susurrando tus huellas están Resistiendo tantos cambios nuevas sombras van llegando El pueblito va creciendo pero se siente igual Se oye claro tu nombre antiguo arrabal

Respiro el ayer que hoy se marchó Cambiando la piel aprendo a ver Sol del Sur, quédate en la ciudad Pa’ ver el cielo como antes lo vi Y no dejarte más Si parto tú estarás conmigo acá


Manso Viaje Hay un calor que no deja ver A dónde voy ni de dónde vengo Se hace difícil avanzar y yo no me detengo Noche sin luna ya te dominé Me guío por el brillo del cielo A mis demonios los dejé pasar muy lento

De vuelta al lago te vine a buscar Me incliné sobre mi reflejo El viejo sauce me contó que no andabas lejos

No digas “ya no quiero avanzar” Mientras vemos el camión pasar

Te vi llegar por el mar ayer Recuerdo que dijiste que ya no era igual

10 de Febrero quisiste partir Origen y destino incierto Como buscando algo perdido anduve en los desiertos

No digas “ya no quiero avanzar” Mientras vemos el camión pasar



PRĂ“XIMOS CONCIERTOS Los primeros domingos de cada mes, a las 12:00 horas 4 de noviembre Aurora Voraz + Protistas 2 de diciembre Valentina RodrĂ­guez + Portugal


FotografĂ­a: Giovanni Rovagna


Travis Moreno Travis Moreno es una banda de rock psicodélico y progresivo, formada en la Región de Valparaíso. Su música se caracteriza por la exploración sonora que les hace fusionar distintos ritmos y estilos dentro de una misma canción, donde cada una de las partes de este cuarteto (batería, bajo, teclados y voces) se apoya en efectos de sonido, en pedales operados por sí mismos, para profundizar su mensaje. Destaca por las letras de sus composiciones donde también integran poemas de otros autores que han musicalizado a lo largo de su carrera.

@travismoreno

@travis_moreno

Son conocidos por la potencia de su música y puesta en escena, convirtiendo así sus presentaciones en vivo como una experiencia enérgica que termina enardeciendo al público. Han editado dos discos de estudio: Odumodneurtse (2014) y, el homónimo, Travis Moreno (2017).

//travismoreno.bandcamp.com


Selbio (del disco Odumodneurtse) A veces sueño que viene a buscarme y el camino no tiene rostro, de las calles cuelgan cuadros que se enredan con los pasos de los que se esconden Para qué visitar los cementerios abramos nuestros propios corazones La culpa es siempre menor que el temor los que matan menos que los que mueren; no amarás deja tranquila la trampa, el espejo de sal ya desnuda las tierras y se ven brazos y piernas… No hay dientes ni cabezas, pero nada nada desparece


Deconstrucción (del disco Travis Moreno) Dime cuánto cuesta estar de pie anoche estuve con los que se arrastran como si la conciencia los aplastara contra el suelo no parecían felices Dime cómo haces para cerrar los ojos a diario convivo con incapaces de soñar solo se aferran a lo tangible casi no duermen Cuéntame si tu camino es distinto al mío si las opciones se limitan a la muerte lenta, pausada, descarnada e inminente creo ser una contradicción, creo ser una contradicción.

Propongo hacerlo mucho más simple juguemos, celebremos, estamos vivos. Seamos como la arena, que vuela Me alejé y me despejé suena una locura, una demencia, pero yo les creí Y asumo de cara mi destino Ven, acércate, libérate puedes llegar más lejos.



FotografĂ­a: Giovanni Rovagna


Canciones de Bolsillo agosto

Jaime Lanfranco + Piececitos


Canciones de Bolsillo septiembre

Ă ngelo Escobar + NiĂąos del cerro


Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio: Consuelo Valdés Chadwick Subsecretario de las Culturas y las Artes: Juan Carlos Silva Aldunate Jefa Departamento Ciudadanía Cultural: Patricia Rivera Ritter Centro de Extensión (Centex) Directora: Rocío Douglas González Encargada Vínculo con el medio y Programación: Javiera Marín Román Gestión de públicos y Mediación: Soledad León de la Cerda Mediadores: Cristóbal Racordon Véliz y Camila Rojas Araya Apoyo en contenidos: Pedro Donoso Aránguiz Administración y presupuesto: Sergio Cádiz Lazcano Centro de Documentación: Verónica Ortega Figueroa y Kimberly Cosgrove Huerta Producción técnica: Rodrigo Veraguas Espinoza y Gabriel Ríos Palacios Fotógrafa: Lorena Ulloa Jara Periodista: Hugo Provoste Valdebenito Diseño: María Francisca Maldonado Torres y Paula Soto Cornejo Redes sociales: Natalia Orellana Muñoz




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.