JULIO · 2017 · #7
Librería y Centro Cultural Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica Ecuador Av. 6 de Diciembre N24 – 04 y Wilson Quito, Ecuador (593-02) 2549817 / 2906653 Síguenos en: Facebook / Instagram/ Twitter/ ISSUU Horarios: Lunes a Viernes: 10h00 – 20h00 Sábado: 10h00 – 19h00 Domingo: 10h00 – 14h00 Facilidades: Estacionamiento para bicicletas Cafetería Espacios verdes para descanso Compras y pedidos de librería: (593-02) 2549817 / 2906653 ext. 204 ventaslibreria@fce.com.ec
Descarga esta agenda en issuu.com Centro Cultural Carlos Fuentes Agenda Cultural Junio
Agenda Cultural JULIO 2017
Dos años aportando a la cultura en Ecuador.
En este mes de Julio la Librería y Centro Cultural Carlos Fuentes del Fondo de Cultura Económica Ecuador está de aniversario, cumplimos dos años. Para esta fecha importante, queremos compartir con todos nuestros lectores. El FCE ha preparado una serie de actividades relacionadas con el libro, la lectura, el cine, la gastronomía y el arte, mostrando nuestra amplia variedad de oferta literaria y compartiendo sobre la cultura mexicana como institución que representa a México internacionalmente. 4
Durante estos dos años hemos creado una comunidad lectora, hemos aportado a la cultura generando espacios nuevos de exhibición y venta para artistas y actores culturales. Nuestro compromiso con el sector editorial y la cultura en general, ha sido de puertas abiertas y de trabajo en equipo, iniciativas como las que el FCE impulsa en nuestros países permiten que los libros viajen, que la cultura y el pensamiento se unan creando obras de gran calidad. Dos años trabajando con los lectores del mañana, nuestros niños, los más pequeños. El FCE siempre preocupado por incentivar el hábito de la lectura y el amor por libros realiza un sin numero de actividades para jóvenes y niños.
Dos años ofreciendo a nuestros lectores los mejores títulos y atención personalizada por parte de nuestros libreros. Queremos agradecer en nombre de todo el equipo del Fondo a todos quienes forman parte de este desafío ya que sin su ayuda y colaboración, otro año más no hubiera sido posible. ¡Les esperamos con los libros abiertos! Fabian Luzuriaga Director Ejecutivo Centro Cultural Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica Ecuador 5
AGENDA
cultural
Mediación a la lectura:
Niños Comelibros Mediadores FCE Sábados 08, 15 y 22 de Julio · Ludoteca · 16h00 · Evento gratuito
Con la finalidad de incentivar el hábito de la letura desde corta edad, la Librería y Centro Cultural Carlos Fuentes ofrece estas actividades de mediación a la lectura para niños, completamente gratuitas cada sábado a las 16h00, con mediadores capacitados por el Fondo de Cultura Económica Ecuador. Las actividades son distintas cada sesión, valiendonos de varios recursos y artes como la música y el dibujo, para acercar de manera lúdica y divertida hacia la lectura. De esta manera propiciar que la lectura sea un habito más que una imposición. Les invitamos a que formen parte de estas actividades con los lectores más pequeños de sus hogares.
7
Presentación de libro:
La selva de los elefantes blancos Milagros Aguirre, editorial Abya Yala, Margoth Escobar, luchadora amazónica y Manuel Bayón, coautor del libro. Miércoles 05 de julio · Auditorio · 18h00· Evento gratuito
Presentamos en Quito el libro que compila las investigaciones amazónicas del Cenedet sobre el fracaso de los tres grandes megaproyectos del gobierno ecuatoriano: el Corredor Manta-Manaos, las Ciudades del Milenio y la Universidad IKIAM.
8
¿Quién dijo que en la selva ecuatoriana no hay elefantes? Los hay. Y son enormes (y costosos). Dos investigadores: Japhy Wilson y Manuel Bayón fueron a buscarlos. Y descubrieron que están cobijados por
las “fantasías utópicas” y por un modelo de conquista de la Amazonía que, desde tiempos del caucho, se reproduce. En su intrépida expedición, los autores de este libro, desde su mirada crítica, develan sus hallazgos y los comparten con los lectores: un personaje digno de una nueva versión de Fitzcarraldo; dos ciudades fantasma bautizadas como Ciudades del Milenio, a la que les empieza a crecer el monte y que seguramente en poco tiempo más serán tragadas por la selva; un centro de estudios de nombre shuar que va del bio-socialismo a la bio-tecnología; un puerto para cubrir la ruta Manta-Manaos en el que permanecen inmóviles las barcazas que, en el primer viaje, quedaron varadas en los bancos de arena que forman el curso del río Napo. Estos elefantes son blancos, visten de neocolonialismo y traen consigo el despojo de territorio. Tras los elefantes va un emperador y una Revolución, desnudos, con un gran proyecto: extraer los recursos no renovables y, a cambio, compensar y urbanizar a unas comunidades indígenas. Los indígenas, por su parte, haciendo uso de su derecho a la resistencia, ríen al verlos pasar, mientras beben un enorme tazón de chicha. Ríen, porque la historia de constantes conquistas se repite.
9
Presentación de libro:
La Cocina mexicana de Socorro Gordillo y Fernando del Paso Gabriela Valarezo Auditorio Jueves 06 de Julio · Auditorio · 18h00 Evento gratuito
10
“La Cocina mexicana Socorro y Fernando del Paso” es una edición conmemorativa de cocina que cuenta con 150 recetas de platillos mexicanos de distintas regiones, como lo son: Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, etc. El libro cuenta con textos de Fernando del Paso que acompañan con datos históricos sobre algunos platillos.
Degustación de comida Mexicanana:
Emilia Larrondo Jueves 06 de Julio · Café del Fondo · 19h00 a 20hh00 Reservaciones: info@cafedelfondo.com 18 dólares
Esta degustación de comida mexicana a cargo de la sociologa mexicana Emilia Larrando en la que nos guiara para describir 2 platillos típicos y la historia de que hay detrás de estas delicias culinarias consideradas patrimonio de la humanidad. Menú: · Mole Poblano ·Tinga de pollo · Arroz rojo · Agua fresca de Jamaica
11
La montaña festiva Alisa Ganíeva Dirigido por Ma. Cecilia Dávila, Librera del Fondo. Viernes 07 de Julio · Librería · 18h30 · Evento gratuito
12
Shamil, un joven reportero local de Makhachkala, escucha rumores de que el gobierno ruso está construyendo un muro para separar las provincias musulmanas del Cáucaso del resto de Rusia.· A medida que el malestar se extiende, la tensión se acumula y el fundamentalismo campea, la vida de Shamil ya no puede seguir ignorando el clima de violencia de su alrededor. Una primera novela que ya ha consagrado a su autora, con un fino sentido de la catástrofe, que retrata la decadencia de una sociedad desgarrada por la intolerancia, la violencia y los extremismos.
Muestra de textiles mexicanos:
México Emilia Larrondo Lunes 10 al Viernes 14 de Julio· Galería · 18h30 Evento gratuito
La socióloga Emilia Larrondo exhibe la selección de textiles de Estado de Chiapas, tras la investigación de campo que realizó en la zona. Esta selección de textiles devela la importancia que tienen como medio de independencia económica las mujeres de distintas culturas indígenas. Recomendamos el libro De la Vestimenta y los Hombres: Una perspectiva histórica de la indumentaria indígena en México. La vestimenta en la historia de las sociedades siempre ha jugado una doble función. En primer lugar, su uso deviene de una necesidad meramente natural: la de resguardar el cuerpo de las inclemencias del clima. Y en segundo lugar, trasciende en el ámbito de lo social como vehículo de identidad, ya que las formas y diseños que se emplean para confeccionarla, sigue los patrones instituidos por el grupo o entidad cultural que los crea según las condiciones sociales bajo las cuales se ha desarrollado.
13
Charla a dos voces:
El papel de la ilustración en el libro albúm: El Ilustrador como autor Roger Ycaza & Marco Chamorro Auditorio Jueves 13 de Julio· Auditorio · 18h30 Evento gratuito
14
En esta charla a dos voces, contaremos con la presencia de dos autores del Fondo de Cultura Económica Ecuador en la que compartirán su proceso creativo, investigativo y ejecución para realizar un libro álbum. En este recorrido podremos descubrir los libros álbum, la importancia de la lectura de imágenes, y la estrecha relación con la palabra. Así como labor del ilustrador como un coautor o autor de este tipo de obra literaria.
Charla a fondo
El sonidero como contracultura en México Emilia Larrondo Viernes 14 de Julio · Auditorio · 18h30 Evento gratuito
El Sound System mexicano ha gestado una cultura de la calle, de la luz y el sonido. Una movida cultural que permite una identificación y reafirmación entre aquellos que se sienten convocados a gozar de los ritmos del trópico; clásicos de la cumbia colombiana, peruana o ecuatoriana, y de los sonidos afrocaribeños. El sonidero es sin duda parte de la cultura popular de México, es un espacio itinerante que ocupa la calle, sin importar procedencia, sexo o generación gozan los cuerpos de la selección del sonido por el cabinero, ya sea la Changa, Pancho, Arcoíris o Condor; mientras el cabinero saluda a los presentes para “adornar la música” A través de ésta charla se invita a pensar colectivamente esta identidad sociomusical. Descubrir la influencia del baile callejero y popular como elemento ritual, la toma del espacio público y la trasgresión del género.
15
Charla sobre libro:
16
La patria en tono menor Gustavo Salazar y Cesar Chávez Miércoles 19 de Julio · Auditorio · 18h30 Evento gratuito
Formado en la vanguardia latinoamericana de principios del siglo XX, Benjamín Carrión (1897-1979) fue uno de los escritores mas prominentes de las letras continentales de su época. La literatura fue siempre su preocupación central, pero nunca pudo concebir su oficio separado de una dimensión reflexiva continua. Ello lo llevo a cultivar el ensayo como una forma de habilitar su conciencia critica de la sociedad, y como un intento de descifrar un mundo áspero e imprevisible. Gustavo Salazar, investigador y responsable de la recopilación de los ensayos estará presente en esta charla, acompañado del investigador César Chávez quienes abordarán sobre la basta obra literaria de Benjamín Carrión.
Cine club
Pedro Páramo Comentarios a cargo de Hector Caro y Xavier Gurza Agredado Cultural Embajada de México Jueves 20 de Julio · Auditorio · 18h30 Evento gratuito
La película se desarrolla en dos historias paralelas en dos épocas diferentes: la historia de Juan Preciado, que viaja a Comala en búsqueda de su padre, Pedro Páramo, por petición de su madre justo antes de morir a exigir lo que le correspondía; y la historia de Pedro Páramo, que después de la muerte de su padre se casó con Dolores (la madre de Juan Preciado) por conveniencia y su vida hasta su muerte. Juan Preciado está en el lecho de muerte de su madre y ella le dice que tiene que ir a Comala, en busca de su padre, para que le diera lo que nunca les dio y siempre les correspondió. Después de la muerte de su madre, se dirige hacia Comala. Su madre siempre le describió Comala como un pueblo hermoso, pero cuando se iba acercando sólo veía un lugar desierto y sin vida. En el camino se encuentra a un campesino llamado Abundio Martínez, quien lo lleva al mesón de Eduviges Dyada, misma que ya lo esperaba. Hablando con Eduviges ella le dice que el Abundio que él conoció no debía ser el mismo que ella había conocido, pues Abundio hacía mucho tiempo que estaba muerto.
17
Presentación de poemario
Escrituras de viaje Comentan la obra: Germán Gacio Baquiola, editor de La Caída. Raúl Serrano Sánchez, editor de la obra. Lectura de poesía: Gabriela Ruiz Agila, autora. Miercoles 26 de Julio · Auditorio · 18h30 Evento gratuito
18
Editorial La Caída, presenta “Madame Ho. Escrituras de Viaje” de la autora Gabriela Ruiz Agila. Los paisajes ancestrales y los lazos con nuevos horizontes, van apareciendo como una fascinación por el misterio de oriente, recorrido propuesto en este poemario, premiado con el segundo lugar en el Concurso Nacional de Poesía Ismael Pérez Pazmiño (2016). En el texto también se destaca un profundo amor por México donde la autora residió por una década como becaria de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Noctámbulos
La noche que todos ganan Viernes 21 de Julio · Librería · 10h00 a 22h00 Evento gratuito
19
Como cada año abre su temporada el ciclo Noctámbulos, donde encontrará arte en susu diferentes formas de expresión como exposición de arte, velada literaría y música. Vive esta experinciua de arte, música y lectura, durante 12hrs de descuentos, hasta el 30% de descuento en todo el Fondo Editorial del FCE.
Noctámbulos
20
Inauguración de la muestra Laberintos del pensamiento Ralez, Eduardo Benavides, Sofia Acosta, Francisco Baquerizo, Roberto Vega, Mandy Anselmo y Wilber Solarte Viernes 21 de Julio · Galería · 18h30 Evento gratuito
Esta muestra reúne a 7 artistas de Ecuador, Colombia y Venezuela, que atreves del dibujo y sus expansiones proponen diálogos sobre temas diversos con son: las feminidad y la masculinidad, el existencialismo, el correr de tiempo y su reflejo en las cosas y los espacios, y la relación espiritual con el cosmos. Cada artista nos propone distintas preguntas usando distintos trazos.
Noctámbulos
Velada literaria a Carlos Fuentes Laura Montilla Viernes 21 de Julio · Auditorio · 10H30 Evento gratuito
21
En la velada contaremos con lectura dramatizada de la obra póstuma de Carlos Fuentes “Aquiles el Guerrillero”, que estará acompañada de música y dibujo en vivo.
Lectura dramatizada
Angelote, amor mio de Javier Vásconez a cargo de León Sierra Jueves 27 de Julio · Auditorio · 18h30 Evento gratuito
Lectura dramatizada Angelote de Javier Vásconez a cargo de León Sierra Auditorio Evento gratuito. El actor León Sierra nos deleitará con una lectura dramatizada de fragmentos de la obra “Angelote, amor mio” del autor ecuatoriano Javier Vásconez. 22
Presentación de la colección “A través del espejo” con el libro de El Rastro 2 entre libros: Erika Guevara Sábado 29 de Julio · Librería· 16h00 Evento gratuito
10% de descuento
En El rastro, Antonio Ortuño sigue el ritmo vertiginoso que caracteriza a su obra, dando saltos en el tiempo y el espacio para confrontar al lector con el México donde todo es posible: Paulo, un joven que cursa la preparatoria, desaparece en Casas Chicas y es buscado por Luis, su mejor amigo, y su hermana Sofía. En su busca, Luis y Sofía descubren que el caso de Paulo no es el único; son más los desaparecidos. Durante esos días, Luis recuerda la noche en que conoció a Sofía oculta entre los arbustos de un parque, y los días que siguieron después de que decidieran emprender una aventura que reveló una historia mucho más tenebrosa de lo que imaginaron. Recuerda también el primer beso que se dieron, la carta que nunca se atrevió a entregarle y la furia que lo envolvió luego de que Sofía desapareció de su vida sin ninguna explicación para reaparecer, años más tarde, justo en la casa de su mejor amigo. El rastro ofrece una narración ágil que atrapa al lector por la trama y lo deleita por el audaz manejo del lenguaje, lo cual hace que esta novela sea una excelente puerta de entrada para que los jóvenes lectores transiten hacia otras lecturas..
23
Educación Siberiana de Nikolái Lilin Dirigido por Ma. Cecilia Dávila Viernes 04 de Agosto · Librería· 18h30 Evento gratuito
10% de descuento
24
Esta novela relata la extraordinaria hlistoria de los urcas, una insólita comunidad de bandidos siberianos que tienen el dudoso honor de ser los únicos oponentes a Stalin que fueron deportados desde Siberia en lugar de hacia Siberia, destino de miles de víctimas del régimen soviético. Recibida con efusivo entusiasmo por Roberto Saviano, la primera edición se agotó en pocas horas y desde entonces se ha convertido en uno de los libros del año en Italia. Los urcas fueron expulsados por el dictador ruso a la Transnistria, una larga franja entre Moldavia y Ucrania, aún hoy una tierra de nadie —en 1990 declaró su independencia, pero ningún estado la reconoce—, asolada por la corrupción, el crimen organizado y el contrabando. Y precisamente allí nació y se crió Nikolái Lilin, en el seno de una gran familia que se enorgullece de no reconocer otra autoridad que la de sus ancianos, obligando a sus miembros a respetar un estricto código de conducta que les permite definirse a sí mismos como “criminales honestos”
Viernes 21 de Julio · 10h00 a 22h00
PROMOCIÓN
25
30% DE DESCUENTO
12hrs de descuentos, hasta el 30% de descuento en todo el Fondo Editorial del FCE.
INCREMENTA 26
tu biblioteca
El cuentacuentos
Autor: Michaelis, Antonia ISBN: 9786071631053
Temas de la lira y del bongó
Autor: Carpentier, Alejo ISBN: 9786071646163
El cuentacuentos es más que una historia de amor, es una historia que mezcla
Esta selección de casi ochenta artículos,
la ruda realidad que afronta Abel -un
ensayos, cartas y crónicas sobre diferentes
joven preparatoriano que está a cargo
aspectos de la música cubana ofrecen un
de su hermana de seis años, luego de
completo panorama de la música en Cuba
que su madre desaparece de manera
y se agrupan en cuatro ejes: textos en los
inesperada- con las historias llenas de
que Carpentier trata temas musicológicos
fantasía que crea para su hermana Micha.
e históricos de aspectos particulares de
Es una novela conmovedora que no
la música cubana; colaboraciones para
dejará a nadie indiferente, con un ritmo
la revista Carteles en las que Carpentier
ágil que mantiene al lector expectante de
reseña la presencia de músicos cubanos
principio a fin.
en Europa; sobre conciertos, y finalmente, sobre los músicos cubanos.
27
28
La cocina mexicana de Socorro y Fernando del Paso. Edición Conmemorativa
ISBN: 9786071644190
En este libro se reúnen alrededor de 150 recetas de la cocina mexicana junto con 46 combinaciones de menús que propone Socorro Gordillo de Del Paso. A la par, Fernando del Paso, por medio de un prefacio, textos breves y 7 ilustraciones de su autoría, da una historia de la gastronomía universal y esboza la importancia de la mezcla cultural para las cocinas del mundo y de los aportes que México dio a éstas.
¿Qué era el socialismo y por qué se desplomó? Autor: Verdery, Katherine ISBN: 9786071647955 Recoge
investigaciones
y
reflexiones
escritas en la primera mitad de la década de 1990, es decir, en los años inmediatos al colapso del régimen comunista. De ahí que estos estudios brinden una mirada refrescante y plena de posibilidades de interpretación para comprender la transición desde la economía, la sociedad y la política del llamado socialismo real (en su versión rumana) a otras realidades sociopolíticas y económicas, cuyos perfiles y sustancias no acaban de definirse aún. Por el momento y circunstancias que dieron pie a las investigaciones y a su escritura, y por las capacidades intelectuales de la autora. ,.
El rumbo de la transformación educativa. Temas, retos globales y lecciones sobre la reforma estructural Autor: Malone, Helen Janc ISBN: 9786071644480
Publicada en 2013, la obra ofrece 25 ensayos agrupados en cinco partes que dan una visión global, coherente y crítica de la educación en el mundo. Las múltiples miradas, nacionalidades y culturas de los escritores permiten al lector conocer “de un vistazo” las diversas reformas educativas en el mundo, los factores que intervienen en el desarrollo de los jóvenes -como la tecnología-, las capacidades diferentes que poseen los alumnos para aprender, el diseño de los programas y la formación requerida en los profesores para obtener un adecuado y efectivo método de enseñanza. Lo interesante aquí es la diversidad de puntos de vista; por ejemplo, en el primer capítulo, el coordinador del PISA (Programme for International Student Assessment), Andreas Schleicher, pone sobre la mesa los logros de los exámenes internacionales, mientras que Andy Hardgreaves ofrece en el capítulo 2 una visión que toma distancia crítica frente a esas evaluaciones.
29
Fecha Sábados 08, 15 y 22 16h00
Evento Mediación a la lectura Niños Come libros
Autor
Precio
Mediadiores de lectura FCE
Entrada gratuita
Entrada gratuita
Miércoles 05 18h00
Presentación del libro La selva de los elefantes blancos
Milagros Aguirre, editorial Abya Yala, Margoth Escobar, luchadora amazónica y Manuel Bayón, coautor del libro.
Jueves 06 18h00
Presentación de libro “La Cocina mexicana Socorro y Fernando del Paso
Gabriela Valarezo
Entrada gratuita
Jueves 06 19h00 a 20hh00
Degustación de comida Mexicana
Emilia Larrondo Reservaciones: info@ cafedelfondo.com
Inversión: $18
Viernes 07 18h30
Club de lectura del Fondo Montaña Festiva de Alisa Ganieva 10% de descuento en la compra del título.
Dirigido Ma. Cecilia Dávila, Librera del Fondo
Entrada gratuita
Jueves 13 18h30
Charla a dos voces El papel de la ilustración en el libro albúm: El Ilustrador como autor.
Viernes 14 18h30
Charla a fondo El sonidero como contracultura en México
30
Miércoles 19 18h30
Jueves 20 18h30
Charla sobre libro La patria en tono menor
Cine club Pedro Páramo
Roger Ycaza & Marco Chamoro
Entrada gratuita
Emilia Larrondo
Entrada gratuita
Gustavo Salazar y Cesar Chávez
Entrada gratuita
Hector Caro y Xavier Gurza, agregado cultura México
Entrada gratuita
Fecha Viernes 21 10h00 22h00
Viernes 21 18h30
Viernes 21 19h30 Miércoles 26 18h30
Evento Noctámbulos La noche que todos ganan
Noctámbulos Inauguración de la muestra Laberintos del pensamiento
Noctámbulos Velada literaria a Carlos Fuentes
Presentación del poemario Madame Ho: Escrituras de viaje
Autor
Precio
Desde el 30% de descuento en todo el Fondo Editorial del FCE
Entrada gratuita
Ralex, Eduardo Benavides, Sofia Acosta, Francisco Baquerizo, Roberto Vega, Mandy Anselmo y Wilber Solarte.
Entrada gratuita
Laura Montilla
Entrada gratuita
Gabriela Ruiz y Germán Gacio Baquiola
Entrada gratuita 31
Jueves 27 18h30
Lectura dramatizada Angelote de Javier Vásconez
a cargo de León Sierra
Entrada gratuita
Sábado 29 16h00
Presentación de la colección “A través del espejo” con el libro de El Rastro 10% de descuento en la compra del título.
2 entre libros: Erika Guevara
Entrada gratuita
04 de Agosto 18h30
Club de lectura del Fondo Educación Siberiana de Nikolái Lilin 10% de descuento en la compra del título.
Dirigido Ma. Cecilia Dávila, Librera del Fondo
Entrada gratuita
01 sep. 18h30
Club de lectura Novela Gráfica: Virus tropical de Power Paola. 10% de descuento en la compra del título.
Dirigido por Ariadna Vargas
Entrada gratuita
32