25 años leyendo A la orilla del viento El Fondo de Cultura Económica comenzó a apostar por la literatura infantil y juvenil hace 25 años, cuando el mercado editorial en México y la región no se dirigía a este público. Puede decirse, que el Fondo contribuyó decisivamente a abrir la brecha, para que hoy exista esta enorme riqueza en la oferta editorial para niños y jóvenes en Latinoamérica. A lo largo del tiempo, las colecciones de libros para niños y jóvenes del FCE se han convertido en un patrimonio cultural de los lectores iberoamericanos: los autores más reconocidos y los mejores ilustradores han difundido sus obras gracias a este esfuerzo editorial del Estado Mexicano. Como ha dicho Juan Villoro, uno de los autores más renombrados en este campo, es la mejor editorial para asociar la educación y la formación de los lectores a través de la literatura. Campaña de lectura El poder de la palabra Fabián Luzuriaga Director Ejecutivo Fondo de Cultura Económica Ecuador Equipo del Fondo de Cultura Económica Ecuador (Producción): Fabián Ayala, Randy Molina, Rodrigo Morales, Isabel Rodríguez, Diana encalada, Belén Melena, Ramiro Freire, Cristina Salcedo, Andrés Moncayo, Darwin Carrera y Andrea Soto. Gestión Cultural y Conceptualización: Ariadna Vargas Desarrollo de propuesta: Ariadna Vargas,Belén Melena y Ana Larco Diseño comunicacional: Ana Larco
Socorro Venegas Coordinación General de Obras para Niños y Jóvenes Fondo de Cultura Económica
En abril festejaremos la lectura y a los lectores, quienes a través del libro impreso, los medios virtuales y la comunicación textual, adquieren otras vivencias y se convierten en asiduos lectores y escritores activos. Todo depende de lo que se desee comunicar, tomando en cuenta las formas de hacerlo y los soportes físicos o virtuales para compartir el mensaje. Puedes expresar lo que piensas usando las herramientas que has adquirido en el tiempo. El empoderamiento de la palabra permite la auto publicación de temas construidos a partir de una visión propia, capaz de crear escenarios de palabras coherentes que cuenten el acontecer del día a día, de aquellas historias vívidas e íntimas de la voz, de la palabra, de sus protagonistas. Este mes los invitamos a experimentar el acto de leer, disfrutándolo de forma natural, pero al mismo tiempo, enseñando su complejidad. La lectura se convierte en una gran herramienta y el libro es el medio que despierta la mente y el espíritu de la persona, capaz de causar una revolución en su propio interior y en el mundo habitado. Leer significa tener una experiencia con uno mismo. No hay más estímulos externos que los que cada uno procure conseguirlos y crearlos en la propia imaginación, cual un motor liberador. La reflexión del lector apoya a la introspección y permite hablar sobre la visión individual, que al compartirla se devela la una infinidad de paisajes, de puntos de vista, de ideas que se entretejen en las relaciones humanas. Este mes, los invitamos a leer un tema que jamás hayan leído. Leer por el gusto de hacerlo y atreverse a integrar o apartar a quien escribió el libro nunca antes leído. ¡Hoy ya lees! Al crear un tiempo para saber lo que expresa este texto, ya estás a un paso de decidir entrar en el imaginario individual o colectivo, con sus reflexiones o posturas de pensamiento. Escritores vivos o no, nos permiten a través de libro el viaje a lugares con gente de diversos pensamientos, costumbres, paisajes o historias, acaso cotidianas o inéditas. En abril, ven al Fondo y lee un libro para navegar entre sus páginas. “Cuando alguien modifica un libro para ti y tú puedes distinguirlo, significa que has llegado a la lectura en forma de río. Ningún río se queda quieto sobrino, sus aguas cambian.” Libro salvaje, Juan Villoro Ariadna Vargas Serrano Gestora Cultura Centro Cultural Carlos Fuentes FCCE
ANTECEDENTES El Fondo de Cultura Económica es una casa editorial, reconocida a nivel mundial, que tiene como una de sus misiones divulgar y aportar en la formación cultural y artística en los países donde están sus filiales. Uno de los propósitos del Fondo es promover el hábito de la lectura y el aprecio de obras de calidad literaria. De esta manera, en cada una de nuestras filiales cuenta con propuestas de promoción a la lectura.
DESARROLLO
JUSTIFICACIÓN
Desde la filial Ecuador nace la campaña El poder de la palabra que busca impulsar el hábito de la lectura, el cual está acompañado de nuevas experiencias que ponen en juego las formas tradicionales de lectura en el país.
En Ecuador se han desarrollado programas de estimulación a la lectura, desde distintos espacios, entidades y colectivos independientes. En cada uno de estos espacios se han hecho esfuerzos importantes para desarrollar en diversos públicos el gusto por la lectura, más aún en los niños. Sin embargo, es evidente la necesidad de fortalecer este trabajo con una propuesta que junte a los promotores de diversos lugares para propiciar el intercambio de experiencias, fortalecer la lectura y crear redes que permitan fomentar este hábito tan esencial para el ser humano.
La lectura será asumida como un ejercicio de paciencia, contemplación y autodescubrimiento, animando a que se convierta en un hábito que apoyará a construir criterios y potenciar el poder el poder de la palabra. Con el hábito de la lectura se puede descubrir temas nuevos, compartir saberes, comunicar y apropiarse de conocimientos propuestos en distintos formatos y medios.
Antecedentes · Desarrollo ·Justificación
Es común asociar al libro físico con la mágica experiencia de leer, complementada por la experiencia quinestésica. Más, en estos tiempos, es necesario expandir la experiencia lectora a otros medios, como los digitales. Con sus pros y contras, el uso de chats, mensajes de texto y redes sociales mantiene a las personas leyendo.
Es necesario que todo plan de lectura sea integral, por eso invitamos al Ministerio de Educación y Ministerio de Cultura y Patrimonio a participar en esta campaña, pues todo plan de lectura, para ser integral, necesita la ayuda del estado. Se ha comprobado en toda Latinoamérica que las campañas de promoción a la lectura que han permanecido activas se han gestado desde la ciudadanía con apoyo de las instituciones correspondientes.
1
Primera etapa Dona un libro, regala una ilusión En una ánfora se recibirán las donaciones de libros físicos, los cuales estarán destinados a tres públicos distintos, adultos mayores, mujeres privadas de libertad y niños. Lo cual permite que estas personas tengan acceso al libro. Fecha: Del 1 al 30 de Abril Lugar: Ánfora en Librería de Fondo de Cultura Económica Ecuador Pueden ser libros usados o comprados en la librería del FCEE. *Ver horarios de atención
2
Segunda etapa Taller / Capacitación de promoción y mediación lectora (teórico-práctico) Se brindará estrategias para mediar y promover la lectura e impulsar y difundir éste hábito usando: la modulación y sonoridad de la voz, el manejo de grupos, acercamiento al público, manejo del espacio de interacción y desarrollo de la actividad. Se impulsará el ejercicio lector como un hábito que se vale de todas las habilidades y competencias para decodificar información, aprender nuevos temas, provocar reflexiones y conclusiones, sin ejercer una fuerza moralizadora sobre el nuevo lector. Fecha: Del 11 al 15 de abril Capacidad: 30 personas Lugar: Auditorio de Centro Cultural Carlos Fuentes, CFEE.
ACTIVIDADES La construcción del plan de lectura se origina desde tres etapas:
*Ver horarios en cronograma de actividades en la página 14.
3
Tercera etapa Encuentro de lectura
Se compartirá conocimientos, experiencias, necesidades e inquietudes sobre la lectura. La actividad permitirá el acercamiento a estrategias que promocionen, divulguen e impulsen la lectura. Objetivo General La campaña pretende abrir un espacio de encuentro, reflexión y discernimiento sobre la lectura para generar nuevas experiencias. Fecha: Del 18 al 23 de abril Capacidad: 80 personas Lugar: Lugar: Auditorio de Centro Cultural Carlos Fuentes *Ver horarios en cronograma de actividades y en descripción de la propuesta.
Dona un libro Esta propuesta contará con un seguimiento que permita evaluar el proceso de las personas que han recibido los libros y saber cómo estos los han influenciado. El FCEE será el ente encargado de clasificar los libros y distribuirlos. Las personas depositarán los libros en una urna ubicada en la Librería del Fondo. Quienes deseen apoyar a la campaña podrán adquirir libros del FCEE o donar libros usados. Todos estos libros se donarán de forma equitativa a tres grupos de personas ubicadas en diversas instituciones: mujeres privadas de libertad, adultos mayores y niños, quienes necesitan herramientas creativas como el libro, para su desarrollo personal. De esta manera, todos quienes apoyamos a esta campaña facilitamos el acceso al libro.
Descripción de actividades
Dona un libro, regala una ilusión Se pueden donar libros usados o nuevos de la librería del Fondo, del 1 al 30 de abril. Los libros se entregarán a mediados del mes de mayo en un acto que será grabado y compartido en nuestras redes sociales. Lugares beneficiados por la campaña de donación: Cárcel de mujeres Cotopaxi. Casa Palabra: Biblioteca infantil y juvenil. Organiza eventos de promoción lectora, talleres, conferencias y encuentros con escritores. La biblioteca está ubicada en el corazón del barrio la Floresta y es iniciativa ciudadana e independiente. Andotecas: bibliotecas de la calle ubicadas en distintos lugares de la ciudad. Descubre un libro+ Abre una Andoteca + llévatelo léelo y gózalo + devuélvelo a la Andoteca.
Taller / Capacitación de promoción y mediación de lectura Se contará con la presencia de Elia Crotte Franco, actriz, cuentacuentos, cantante, maestra de teatro, promotora de lectura y compositora de tonadas que acompañan a las historias. Estudió la carrera de Literatura Dramática y Teatro en la Universidad Nacional Autónoma de México. Participó en talleres de actuación y voz con los maestros Sergio Jiménez, Julio Castillo, Carmen Montejo, Ignacio Retes y Soledad Ruíz.
El taller/capacitación, está dividido en 5 sesiones con duración de 50 minutos cada una, abordando las siguientes temáticas: Mediación lectora, el ambiente de la lectura, leer con bebés, la narración oral y la música como herramientas de promoción lectora, mediación y lectura de imágenes, una experiencia con múltiples interpretaciones
Ha trabajado durante años como maestra en escuelas primarias, secundarias y preparatorias. También ha dado cursos y talleres de promoción a la lectura en diversas instituciones. Su formación como cuentacuentos se fue delineando en el camino, entre clase y clase. Posteriormente tomó cursos con maestros como, Marcela Romero, Gerardo Méndez, Lourdes Morán y Hebe Rossel.
EJES TEMÁTICOS
Ha participado en varias ferias del libro, nacionales e internacionales, narrando, cantando y realizando talleres multidisciplinarios basados en la Literatura. Trabajó en el Centro de Investigación y Educación por el Arte-Euterpe y actualmente es promotora de lectura y cuentacuentos con el Fondo de Cultura Económica de México, la Secretaría de Educación Pública, Alas y RaícesSecretaría de Cultura, IBBY México, Editorial El Naranjo, Regaladores de Palabras-UNAM, Secretaría de Cultura de Morelos y en todos los lugares en los que se le presenta la oportunidad de disfrutar y compartir los cuentos y la música con niños y adultos.
Está dirigido a promotores de lectura, docentes y público en general interesado en formarse como mediador de lectura. Costo de Inversión: $70 dólares incluye los libros Segundo Acto de Marco Chamorro y Los días raros de Roger Icaza y María Fernanda Heredia
Taller/Capacitación de promoción y mediación lectora (Teórico-práctico) TEMÁTICA: MEDIACIÓN LECTORA
Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes, FCEE Fecha: 11 de abril · 19h00-20h00 Taller/Capacitación de promoción y mediación lectora (Teórico-práctico) TEMÁTICA: EL AMBIENTE DE LA LECTURA
Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes, FCEE Fecha: 12 de abril · 19h00-20h00 Taller/Capacitación de promoción y mediación lectora (Teórico-práctico) TEMÁTICA: MEDIACIÓN Y LECTURA DE IMÁGENES, UNA EXPERIENCIA CON MÚLTIPLES INTERPRETACIONES
Lugar:Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes, FCEE Fecha: 13 de abril · 17h00-18h00 · *STREAMING FILIALES FCE Taller/Capacitación de promoción y mediación lectora (Teórico-práctico) TEMÁTICA: LEER CON BEBÉS
Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes, FCEE Fecha: 14 de abril · 19h00-20h00 Taller/Capacitación de promoción y mediación lectora (Teórico-práctico) TEMÁTICA: LA NARRACIÓN ORAL Y LA MÚSICA COMO HERRAMIENTAS DE PROMOCIÓN LECTORA
Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes, FCEE Fecha: 15 de Abril · 19h00-20h00
Breve hoja de vida FORMACIÓN PROFESIONAL 1980-1986
Licenciatura en Literatura Dramática y Teatro. Acreditación parcial de estudios. Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras.
CURSOS ADICIONALES 2009 Las
sonoridades de la voz con Juan Pablo Villa. 2006 Narración en hospitales. CONACULTA. con Apolonio Mondragón. 2003 El gozo de contar cuentos Centro de Investigación y Educación por el Arte EUTERPE S.C. con Marcela Romero y Lourdes Morán 2001 Taller de dirección teatral. Encuentro Telón Abierto. Claudio Hochmann. 2000 Formación de cuentacuentos. Fondo de Cultura Económica con Marcela Romero, Gerardo Méndez y Hebe Rosell. 1996 Diplomado El maestro interdisciplinario en el arte. Centro de Investigación y Educación por el Arte EUTERPE S.C. con Adriana Bustamante, Lourdes Morán, Gabriela Huesca y Rubén Castillo. 1985-1986 Curso de psicología infantil y manejo de grupos. SEP-Secretaría de Comercio y Fomento Industrial. 1982-1984 Talleres de dirección y actuación. Escuela Virginia Fábregas con Julio Castillo, Sergio Jiménez, Carmen Montejo e Ignacio Retes. 1979-1980 Propedéutico y 1er. semestre de la Licenciatura en Antropología. Escuela Nacional de Antropología e Historia.
EXPERIENCIA EN PROMOCIÓN DE LECTURA EDEBÉ EDICIONES INTERNACIONALES 2009 Análisis, clasificación y elaboración de reseñas del material literario infantil y juvenil. PLAN NACIONAL DE LECTURA. S.E.P Procesos de preselección de libros para bibliotecas escolares y de aula de la Secretaría de Educación Pública: EDICIONES SM 2005 Diseño de estrategias lectoras. Programa escolar Soy lector.
Sitio web www.chicosyescritores.org Del FCE (Fondo de Cultura Económica) y DGSCA-UNAM (Dirección General de Servicios de Cómputo Académico de la Universidad Nacional Autónoma de México) 2004 Jurado en el 1er. concurso de Creación literaria del sitio web. · Creación y publicación delas Coplas para Carmela. En colaboración con el Taller de las letras de Euterpe. Para el cuento Carmela toda la vida de Triunfo Arciniegas. EXPERIENCIA ESCÉNICA · Narradora Oral · Presentaciones en escuelas públicas y privadas, museos y hospitales, así como en diversas ediciones de la Feria Internacional del Libro Guadalajara, Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, Feria Internacional del Libro en Bogotá, Colombia, colaborando para diversas casas editoriales como SM, Castillo, Alfaguara, Norma, Edebé , Colofón, Ekaré, Serres e Instituciones como la Dirección General de Publicaciones, Coordinación Nacional de Cultura Infantil – ALAS y RAÍCES del CONACULTA y el FONDO DE CULTURA ECONÓMICA. 2015 Conaculta Alas y Raíces – Funciones de Cuentacuentos. 2014 Espectáculos de narración musicalizada con Elia Sánchez (De Fábula, exposición de Toledo en el Museo de la Estampa) Cómo, como (presentación del libro ilustrado por Magallanes, Coeditado por Ediciones Tecolote y Conaculta) Festival Todos a Jugar- Te cuento de Shakespeare (musicalizado con laúd por Manuel Mejía Armijo) Feria de Las Calacas (Por los senderos del Mictlán) IBBY México- Cuentos de aparecidos y muertos, Cuentos y Cantos Fondo de Cultura Económica – FILIJpresentación del libro A COMER de Satoshi Kitamura, con Nacho Casas y el equipo de Promoción FCE EDUCAL – Centro Cultural Elena Garro – funciones de cuentacuentos.
Lunes 18 de abril Mesa de Reflexión: “La Literatura infantil y Juvenil: Una casa para todos”. Conmemorando los 25 años de A la Orilla del Viento. Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes · 180h00-19h00 En esta mesa de reflexión se abordará la importancia que tiene la colección A la Orilla del Viento en el ámbito de los libros para jóvenes y niños, siendo el FCE la primera casa editorial que apostó por este tipo de publicaciones en Latinoamérica, aumentando el incremento de publicaciones de este estilo, así como visibilizar el trabajo de creadores, escritores e ilustradores. Panelistas Elia Crotte (México, actriz, cuentacuentos y promotora de lectura) Elsa María Crespo (profesora de lenguaje y autora) Royer Ycaza (Ganador del premio A la Orilla del Viento) Mediador: Ariadna Vargas Elia Crottem (Invitada FCE/MEX), promotora y mediadora de lectura mexicana, hablará cómo este tipo de literatura ha provocado encuentros memorables de lectores. Roger Ycaza, ilustrador, músico y escritor, ha sido ganador del premio de A la Orilla del Viento con el libro Los días Raros, escrito por María Fernanda Heredia. Roger compartirá su experiencia como ganador de este concurso y cómo éste impulsó su carrera como ilustrador. También hará hincapié en la importancia de la ilustración en los libros-álbum. Elsa María Crespo, profesora de lenguaje y autora, hablará de la importancia de la promoción lectora en casa y en el aula, y cómo el libro-álbum permite acercar a los niños a la lectura.
Martes 19 de abril Panel de discusión: Léela Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes · 180h00-19h00 Invitados Eduardo Puente (Director de ANABE) Jorge Cruz (Director de la Biblioteca del IAEN) ¿Cómo promover la lectura en un mundo donde el uso de la tecnología es cotidiano? Los dispositivos móviles permiten mayor comunicación y gracias a estos las personas son lectoras al 100%. En este contexto, es necesario enfrentar la promoción de la lectura con nuevas estrategias. Eduardo Puente y Jorge Cruz abrirán un panel de discusión sobre estas nuevas experiencias. Si bien la tecnología permite la comunicación escrita, y por lo tanto impulsa a la lectura, vale preguntarse qué tipo de lectura se está practicando. ¿Tendría mayor valor la lectura de Literatura? ¿Es necesario leer un libro para hacer una lectura crítica? ¿Qué tipo de lectura les cautiva a las nuevas generaciones de lectores y cómo consiguen leerla? ¿Cómo se enfrenta estas nuevas experiencias de lecturas e investigaciones desde la bibliotecas? Estas y otras preguntas se discutirán en el panel que plantea un espacio de reflexión sobre la relación entre lectura y tecnología digitales.
Miércoles 20 de abril Panel de discusión: Piénsala Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes · 18h00-19h00 La promoción de lectura en Ecuador: Colectivos, proyectos, gestores culturales y promotores de lectura comparten sus proyectos para obtener un panorama más amplio de la lectura. Es evidente que la mayoría de las iniciativas de promoción o mediación lectora nacen de la ciudadanía, por medio de la autogestión. Por lo tanto, este espacio es para visibilizar y dar espacio a los proyectos locales que están invitando a nuevos lectores a unirse al amor por la lectura.
Invitados Tania Benites (proyecto YoAmoLeer) Wladimir Vásconez (Colectivo Quilago Sociedad de Letras) Leonor Bravo (Casa Palabra) YoAmoLeer, por medio del uso e intervención en espacios públicos el libro se acerca al público, promueve la lectura en barrios y escuelas en las que no hay fácil acceso a los libros. Colectivo Quilago Sociedad de Letras se interesa en las políticas públicas que incluyan planes de lectura, por este motivo está en constante investigación, formación y experimentación de estrategias no convencionales de mediación lectora, desde intervenciones gráficas en troles, hasta el uso de bibliotecas públicas con lectura dramatizada. Casa Palabra es la única biblioteca especializada en libros infantiles y juveniles, un espacio de encuentro para los pequeños lectores y los escritores e ilustradores locales donde se permiten intercambiar saberes y promover la lectura.
Jueves 21 de abril Charla: Escúchala Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes · 180h00-19h00 Autopublicaciones, editoriales y librerías locales son actores importantes en el impulso a la lectura y escritura. Invitados Carolina Bastidas (Librería Oso Lector) Emilia Andrade (Editorial de IdayVuelta) Ariadna Vargas (Mediadora, Autopublicación) El Oso Lector es una librería única con una oferta de libros que solo Carolina Bastidas, quien está al frente de este espacio y es una seleccionadora innata de libros, invita a descubrir. Su librería busca tener obras sin categorías, pues un libro para “niños” puede disfrutarlo un adulto. Carolina se da el tiempo de investigar y rebuscar libros que ella misma les llama sus riesgos. Emilia Andrade forma parte del equipo editorial independiente de IdayVuelta, que apuesta por publicar talento local y moverlo dentro y fuera de la ciudad. Ambas invitadas compartirán su experiencia desde estos distintos frentes de acción, que confluirán en el mismo fin: el amor a la lectura. ¿Qué es una librería? ¿Qué una editorial? ¿Qué es una biblioteca? ¿Qué es la autopublicación?
Viernes 22 de abril Charla: Háblala Lugar: Auditorio del Centro Cultural Carlos Fuentes · 180h00-19h0 Invitadas Sara Bolaños (Administradora de bienes culturales en museos bibliotecas, promotora de circulación libre de conocimiento, activista de la cultura libre) Fernanda Riofrío (Andotecas) Sin límites, sin fronteras, nuevos espacios de lectura. La lectura no sólo se limita a las letras, también a las distintas formar de leer y a las nuevas estrategias de lectura expuestas por la invitada. Sara Bolaños, gestora cultural, pondrá en la mesa las nuevas experiencias lectoras, que no sólo están ligadas a las letras o a la Literatura, sino también a la lectura de imágenes o infografías.
Sábado 23 abril Charla / Brunch: Escríbela Lugar: Café del Fondo, FCCE · 11h00–12h00 Invitada Lía Cerda Bolaños Una adolescente lectora compartirá novedades sobre plataformas digitales para la escritura, mientras disfrutamos de una deliciosa comida. Este encuentro se da a propósito de la próxima publicación del libro Trucas de Juan Gedovius, obra precursora de la colección de álbumes del FCE.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES CAPACITACIÓN DE PROMOCIÓN Y MEDIACIÓN LECTORA (TEÓRICO-PRÁCTICO) Fecha
Temática
Invitados
Lunes 11 19h00-20h00
Mediación lectora
Elia Crotte Franco
Martes 12 19h00-20h00
El ambiente de la lectura
Elia Crotte Franco
Mediación de imágenes, una experiencia con múltiples interpretaciones
Elia Crotte Franco
Miércoles 13 17h00-18h00
STREAMING FILIALES FCE
Jueves 14 19h00-20h00
Leer para bebés
Viernes 15 19h00-20h00
La narración oral y la música como herramientas de promoción lectora
Elia Crotte Franco
Inversión
Toda la Capacitación del 11 al 15 de abril tienen un valor de $70 Librería del Fondo de Cultura Económica Ecuador Centro Cultural Carlos Fuentes
Elia Crotte Franco
Av. 6 & de Diciembre N24-04 y Wilson (593) 2549817 / 2906653 Quito, Ecuador
ENCUENTRO DE LECTURA EL PODER DE LA PALABRA Lunes 18 18h00-19h00
Mesa de reflexión La literatura infantil y juvenil: Una Casa para Todos
Roger Ycaza Elsa María Crespo Elia Crotte
GRATUITA
Martes 19 18h00-19h00
Panel de discusión: Léela
Eduardo Puente Jorge Cruz
GRATUITA
Miércoles 20 18h00-19h00
Panel de discusión: Piénsala
Tania Benítez Wladimir Vásconez Leonor Bravo
GRATUITA
Jueves 21 18h00-19h00
Charla: Escúchala
Carolina Bastidas Emilia Andrade
GRATUITA
Charla: Háblala
Sara Bolaños
GRATUITA
Charla/Brunch: Escríbela
Lía Cerda Bolaños
Viernes 22 18h00-20h00 Sábad0 23 11h00-12h00
GRATUITA
*Horarios de atención Lunes a Viernes: 10h00–20h00 Sábado: 10h00–18h00 Domingo: 10h00–14h00