1
MAYO 2016 · #5
LIBRERÍA · GALERÍA · LUDOTECA
Portada: Carlos Fuentes 1928-2012 DIRECTOR EJECUTIVO FONDO DE CULTURA ECONÓMICA DEL ECUADOR Fabián Luzuriaga VIVE EN EL FONDO Editora: Andrea Soto Diseño y diagramación: Ana Larco Gestión Cultural: Ariadna Vargas
Descarga esta agenda en issuu.com Centro Cultural Carlos Fuentes Agenda Cultural Mayo
Centro Cultural Carlos Fuentes Fondo de Cultura Econ贸mica
Agenda Cultural Mayo 2016
Centro Cultural Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica Av. 6 de Diciembre N24 – 04 y Wilson Quito, Ecuador (593-02) 2549817 / 2906653 Síguenos en: Twitter / Facebook / ISSUU Horarios: Lunes a Viernes: 10:00 – 20:00 Sábado: 10:00 – 18:00 Domingo: 10:00 – 14:00 Facilidades: Estacionamiento para bicicletas Cafetería Espacios verdes para descanso Compras y pedidos de librería: (593-02) 2549817 / 2906653 ext. 204
Carlos Fuentes Si su escritura ha sido capaz de traspasar el tiempo es gracias a la fuerza creativa y estilística con que ha sabido guiar la narración. Más allá de una mera interpretación de los hechos, Carlos Fuentes es capaz de recrear el universo más profundo de América Latina: retoma sus orígenes, busca entenderlos y se apropia de ellos. La constante búsqueda de la identidad. Sus escritos, ensayos y novelas, son la viva imagen, la percepción escrita, de toda una historia que se cuenta, y recuenta, con un estilo que nos recuerda a los grandes transgresores del lenguaje. Porque su escritura es la sensación por excelencia de lo mexicano, es más, de lo que significa América. Como escritor, su universo literario está cargado de figuras retóricas y rupturas estilísticas. Como historiador ha ingresado profundamente en su entorno. Carlos Fuentes no solo es México, es la historia de América. Por eso leerlo se vuelve fundamental, su visión contagia esa chispa, que se apaga en ocasiones, y que no es sino el más puro interés en saber quiénes somos. Belén Melena Asistente de Gestión Cultural
Centro Cultural Carlos Fuentes 5
ENCUENTRA EN NUESTRA LIBRERÍA
En busca de la política Autor: Zygmunt Bauman ISBN: 9789505573639 Estudio que proporciona un amplio panorama del mundo globalizado, caracterizado por la incertidumbre y en donde la “sociabilidad” se halla en un vacío en busca de un objetivo tangible, y que asegura que se carece de vías de canalización estables, ya que no existe una forma fácil de traducir las preocupaciones privadas en temas públicos y, a la inversa, percibir en las preocupaciones privadas temas de preocupación pública.
6
Don Quijote De La Mancha (Edición Conmemorativa Iv Centenario)
Autor: Miguel De Cervantes Saavedra ISBN:9788420412146 Esta edición reproduce el texto crítico y las notas de Francisco Rico, a su vez coordinador del volumen, y se completa con estudios de escritores y filólogos de la talla de Mario Vargas Llosa, Francisco Ayala, Martín de Riquer, José Manuel Blecua, Guillermo Rojo, José Antonio Pascual, Margit Frenk y Claudio Guillén.
De domingo a lunes Autor: Francisco Hinojosa ISBN: 9786071600080 Juan Domingo Águila siempre hace un regalo al primer niño que nace en el año; los regalos son extraordinarios, y cuando la suerte llega a Lunes Feliz, él no sabe que de ese regalo dependerá su vida. Lunes Feliz tendrá que hacer frente a la adversidad y luchar contra un enemigo que está estrechamente ligado a su pasado.
¿Tener o ser? Autor: Erich Fromm ISBN: 9789505579679 La tesis de Erich Fromm, en ¿Tener o ser?, sostiene que en la sociedad industrial el hombre se ha habituado a vivir bajo el supuesto de que quien no tiene, no es. Al integrar el psicoanálisis con la política, Erich Fromm aporta en la reflexión y la crítica interdisciplinarias del siglo XX, una meditación hacia el verdadero camino de la esperanza.
7
AGENDA DE ACTIVIDADES
Taller
Creación de personajes: ¡Aprende a dar vida a tus personajes! Adolfo Macías Martes 3 y Martes 10 Auditorio·18h00-20hoo
Dos conferencias didácticas para narradores, actores, dramaturgos y guionistas que desean aprender a entender el carácter y las contradicciones internas que dan vida a sus personajes. Propuesta basada en la nueva psicología humanista y lo que esta nos dice sobre el ser humano y su conducta. Dictadas por Adolfo Macías Huerta, ganador en dos ocasiones del premio Joaquín Gallegos Lara, y de los Fondos Concursables del Ministerio de Cultura del Ecuador. Inscríbete en gestioncultural@fce. com.ec con tu nombre y dirección electrónica. El material requerido es cuaderno y esferográfico. Accede a este taller por la compra de $20.00 en nuestra Librería. 8
Presentación del libro
Pequeña filosofía del devenir Sebastián Sacoto Arias S. Cristina Arboleda Invitados: Andrés Cadena, Pablo Jijón y Hugo Vera.
Miércoles 4·Auditorio·18h00-20h00
Lanzamiento de la ópera prima del filósofo ecuatoriano Sebastián Sacoto Arias S., en la cual el autor explora, a través de distintos géneros literarios, el antiguo problema del flujo de la existencia formulado por Heráclito de Éfeso. Invervención musical del Dúo de Felipe Luzuriaga (violín y violoncello).
Concierto Letras y Sonidos de Brasil Diego Carneiro (Brasil)
Conferencia
Jacinto y Mariajosé Dipacho (Colombia)
Jueves 5·Jardín·18h30-20h00
Jueves 5·Auditorio·18h00-19h00
Diego Carneiro junto a 30 artistas, presentan esta actividad en la cual los fondos recaudados serán destinados a las víctimas del terremoto en Muisne.
Esta actividad previa al taller práctico, propone un acercamiento al ilustrador y autor colombiano de libros para niños, Dipacho.
Compra con anticipación tu entrada Inversión: $10.00 · Mayor información: asistenciadirecciongeneral@fce.com.ec
Taller
Morfología en la ilustración · Dipacho Organiza: Deidayvuelta (Emilia Andrade y Roger Ycaza) Viernes 6 y sábado 7·Auditorio·16h30-19h30
Taller práctico Teniendo en cuenta que, en términos de diseño, morfología es la disciplina que estudia la generación y las propiedades de la forma, (del griego morfos, forma, y logos, estudio),
se proponen cinco categorías morfológicas para la creación de ilustraciones: geométrica, orgánica, accidental, objetual y anatómica. Se sorteará en las redes del FCE Ecuador una beca para acceder al taller.
Inscripciones a: info@deidayvuelta.ec · Inversión del taller práctico: $40.00 9
Promoción lectora
Lee con tu bebé Randy Molina y Ariadna Vargas Sábado 7· Ludoteca·11h00-13h00
La inspiración que despertó la Campaña de Lectura, nos motiva a cumplir con la importante misión de leer con los más pequeñitos. Compartiremos de manera práctica las estrategias aprendidas. Esperamos a las mamás que quieran compartir momentos de lectura con sus bebés.
Cineclub Infantil Juvenil
Los tres de la leche cortada Viktor Popov Rusia· Animación infantil· 40 min. doblada al español Domingo 8·Auditorio·11h00-12h00
El personaje principal es un niño de 6 años, al que llaman Tío Feodor porque es un niño muy serio e independiente que decide vivir con su gato en el pueblo Leche Cortada. Estos animados son considerados íconos generacionales y gozan de gran popularidad en Rusia y en Cuba. Este ciclo se realiza con el auspicio de la Embajada de la Federación Rusa y la Red de Cineclubes. 10
Almuerzo
Día de las madres Mariachi Domingo 8·Café·13h00-14h00
Disfruta de un almuerzo especial en celebración del Día de las Madres, acompañado de una lectura de poesía y amenizando con Mariachi. Reservaciones a: info@cafedelfondo.com Inversión: $18.00 Incluye almuerzo
Charla & Proyección
Marcelo Chiriboga, la escoba del boom Javier Izquierdo y Karina Marín Invitados: Carlos Cabrera Arcos Miércoles 11·Auditorio·19h30-22h00
Proyección del documental Un Secreto en la Caja, además asistiremos a la ponencia de nuestros invitados y se realizará un foro con los participantes. Inversión: $3.00
Tributo Musical
Carlos Fuentes Yetzi Reyes Castro Viernes 13·Auditorio·18h00-19h00
Composición musical e interpretación sobre la obra de Carlos Fuentes, conmemorando los 4 años de la muerte del Maestro.
Promoción lectora
¿Qué le pasa a mi cabello? Lucía Chavez y Belén Palíz Sábado 14 y 21 de mayo·Ludoteca·11hoo
Invitamos a todos los niños que quieran compartir una linda mañana de lectura en nuestra Ludoteca. 11
ENCUENTRA EN NUESTRA LIBRERÍA
Entre Marx y una mujer desnuda Autor: Jorge Enrique Adoum ISBN: 9789588894492 Un clásico de la literatura ecuatoriana, que por sus características formales marcó un hito en la novelística de Latinoamérica. La obra sorprende por su estructura y por la lucidez de muchas de sus frases, es en resumen, un desafío al género: cultiva el ensayo, la crítica literaria, el juego, la anécdota, la poesía, la reflexión, y provoca continuamente al lector, desconcertándolo con los personajes, la trama y el estilo. 12
El eterno femenino: Farsa Autor: Rosario Castellanos ISBN: 9789681609658 El tema de la mujer, especialmente de su situación en un mundo dominado por los hombres, es el asunto tratado en esta farsa feminista impregnada de buen humor y aguda picardía que transita en lo irreverente. Obra única en la teatrística mexicana, muestra la preocupación central de Rosario Castellanos vertida en su lírica y en su prosa.
La fórmula del doctor Funes Autor: Francisco Hinojosa ISBN: 9789681640729 Mi abuelo fue un médico famoso en todo el mundo, poco antes de morir descubrió que aquí, abajito de la oreja- todos tenemos una glándula del tamaño de una hormiga, que es la responsable del envejecimiento. Luego se puso a buscar una fórmula para crear una sustancia que frenara el funcionamiento de esa glándula, y casi lo logra.
La muerte silba un blues Autor: Gabriela Alemán ISBN: 9789585833951 Distintos contextos sirven de marco a este libro de relatos: el incendio voraz que a mediados del siglo xx destruye una emisora de radio en Quito; las selvas ecuatorianas en las que una inmigrante europea de los años cuarenta se debate sola entre la lucidez y la locura; un viejo que da su última batalla de dignidad y valor.
13
Cineclub Infantil Juvenil
Aliosha Popovich y el dragón Tugarin Zmei Constantin Bronzit Rusia·Animación infantil·72 min Domingo 15·Auditorio·11h00-12h00
Aliosha, habiendo descuidado a los malvados tugares que se llevaron los tributos de los habitantes de la ciudad de Rostov, debe restablecer su buen nombre, recuperar el oro y expulsar al dragón llamado Tugarin Zmei de las tierras rusas. Este ciclo se realiza con el auspicio de la Embajada de Rusia y la Red de Cineclubes.
Cine & Conversatorio En Memoria de Carlos Fuentes Laura Godoy, Red de Cineclubes & FCE
El aporte que hizo Carlos Fuentes al cine, puede ser considerado desde varias perspectivas, escritos adaptados al cine, guionista de la industria y miembro de una generación del nuevo cine. En el mes de mayo asistiremos algunos de sus aportes y reflexionaremos.
14
Día 1
Carlos Fuentes y el espejo desenterrado en Latinoamérica Claudio Creamer Miércoles 18·Auditorio·18h00-20h00
El catedrático, filósofo e historiador ecuatoriano Claudio Creamer disertará sobre algunas de las reflexiones del Maestro Carlos Fuentes con respecto a la identidad hispanoamericana. “Muchos latinoamericanos se seguirán preguntando no cómo fue descubierta América o encontrada o inventada, sino cómo fue y debe seguir siendo imaginada”. Carlos Fuentes. Proyección El espejo enterrado Realización: Peter Newington Las tres hispanidades Realización: Carlos Fuentes
Día 2
Reflexiones sobre la película “El gallo de oro” Francisco X. Estrella Viernes 20·Auditorio·18h00-20h00
El escritor y crítico literario Francisco X. Estrella reflexiona sobre esta obra, considerada como una de las cien mejores películas mexicanas. El gallo de oro dirigido por Roberto Gavaldón, cuenta con Carlos Fuentes y Juan Rulfo en la escritura del guión. Proyección: El gallo de oro México· 1964· 105 min. Realización: Roberto Gavaldón
Cineclub Infantil Juvenil
NOCTÁMBULOS ¡LA NOCHE EN LA QUE TODOS GANAN! Venta nocturna Noctámbulos Sábado 21·Librería·19h00-22h00
Este espacio de encuentro cultural nocturno, propone un horario extendido y un increíble 20% de descuento en libros del FCE. Te esperamos con libros y sorpresas musicales.
Dobrinya Nikitich y el dragón Zmei Gorinitch Ilya Maximov Rusia· Animación infantil·65 min Domingo 22·Auditorio·11h00-12h00
Este alegre y pintoresco filme cuenta como Dobrinya Nikitich parte a salvar a Zabava, su sobrina princesa de las garras del dragón llamado Zmei Gorinitch. Este ciclo se realiza con el auspicio de la Embajada de Rusia y la Red de Cineclubes 15
Taller de redacción Ramón Preocupón Leonor Bravo Martes 24·Auditorio·18h00-20h00
Leonor Bravo una de las escritoras para niñas y niños más trascendentes en nuestra ciudad, presenta este taller donde podremos aprender los secretos de la redacción para cautivar a los más pequeños. Accede a este taller por la compra de Ramón el preocupón
Hatha Yoga Paulo Paredes Martes y Jueves 8h00 - 09h15
Yoga Kundalini Verónica Ibarra Domingos 10h00 - 11h00
4 clases de Yoga por $15.00
16
10% DE DESCUENTO POR EL DÍA DE LA MADRES EN NUESTRA LIBRERÍA
Viernes 6, Sábado 7 y Domingo 8 de Mayo Además te esperamos con un almuerzo especial acompañado con una lectura de poesía y amenizado con mariachi Reservaciones a: info@cafedelfondo.com Menú: $18.00
17
TE RECOMENDAMOS...
Historia y Trauma. La locura de las guerras Autor: Davoine, Françoise y Jean-Max Gaudillière ISBN: 9789505578764 Una vasta y singular exploración en el campo de la locura. A partir de su experiencia, los autores relatan historias singulares que pudieron empezar a decirse en un vínculo con la historia. En todas ellas, más allá de los síntomas y las crisis, aparece el horizonte de los traumas de la historia y las sociedades. En este libro, Françoise Davoine y Jean-Max Gaudillière hacen la crónica de los combates a los que los han convocado sus pacientes en su lucha por el advenimiento de verdades rechazadas.
18
Las islas del tesoro. Los paraísos fiscales y los hombres que se robaron el mundo Autor: Nicholas Shaxson ISBN: 9789877190052 Nicholas Shaxson sostiene que nunca entenderemos la historia de la economía moderna si no comprendemos qué son y cómo funcionan los paraísos fiscales. Ésta es la historia jamás contada de las grandes finanzas y el arma supremamente poderosa que éstas han empleado en su batalla para cooptar el poder político en todo el planeta.
El laberinto de la soledad, Postdata, Vuelta a El laberinto de la soledad Autor: Octavio Paz ISBN:9789681659707
Tiempo de corazón: correspondencia Autor: Paul Celan y Ingeborg Bachmann ISBN: 9789505579068
Este libro mantiene su capacidad de provocar nuevas lecturas y de convocar al pensamiento en torno a la situación del hombre en el mundo, y es por ello infaltable en toda biblioteca. Aquí se publica con Postdata -que complementa y actualiza el análisis de la realidad política y social de México- y con Vuelta a El laberinto de la soledad, entrevista con el historiador francés Claude Fell.
Ingeborg Bachmann y Paul Celan, los dos poetas en lengua alemana más importantes de la segunda mitad del siglo xx, se encuentran en la primavera de Viena en 1948. Pocos días después de conocerse, Paul Celan le dedica el poema En Egipto, con el que inaugura un diálogo epistolar íntimo y apasionado que se extiende durante más de quince años.
19
Evento
Fecha
Autor
Precio
Martes 3 Taller 18h00-20h00 Creación de personajes
Adolfo Macías
$20.00 por todo el taller
Miércoles 4 Presentación de libro 18h00-20h00 Pequeña filosofía del devenir
Sebastián Sacoto
Entrada gratuita
Charla Jueves 5 18h00-19h00 Jacinto y Mariajosé
Dipacho
Entrada gratuita
Jueves 5 Concierto 18h30-20h00 Letras y Sonidos de Brasil
Diego Carneiro
Taller Viernes 6 Morfología de La Ilustración 16h30-19h30
Dipacho
$40.00 por todo el taller
Sábado 7 Promoción lectora 11h00-13h30 Lee con tu bebé
Ariadna Vargas Randy Molina
Entrada gratuita
Sábado 7 Taller 16h30-19h30 Morfología de La Ilustración
Dipacho
$40.00 por todo el taller
Domingo 8 10hoo
Yoga Kundalini
Verónica Ibarra
$15.00
Domingo 8 11hoo
Cineclub Infantil Juvenil Los tres de la leche cortada
Viktor Popov
Entrada gratuita
Domingo 8 Día de las madres 13h00-14h00 Almuerzo con música y lectura
Café del Fondo
$18.00
Taller Martes 10 Creación de personajes 18h00-20h00
Adolfo Macías
$20.00 por todo el taller
Invitados: Javier Izquierdo, Gabriela Alemán, Diego Cornejo Menacho y Karina Marín
$3.00
Miércoles 11 Charla & Proyección 19h30-22h00 Marcelo Chiriboga, la escoba del boom Tomas Asturdillo
20
Fecha
Evento
Autor
Precio
Viernes 13 18h00-19h00
Tributo Musical Charla Carlos Fuentes
Yetzi Reyes Castro
Entrada gratuita
Sábado 14 11h00-12h00
Promoción lectora ¿Qué le pasa a mi cabello?
Lucía Castellanos
Entrada gratuita
Domingo 15 10h00-11h00
Yoga Kundalini
Verónica Ibarra
$15.00
Domingo 15 11h00-12h00
Cineclub Infantil Juvenil Aliosha Popovich y el dragón Tugarin Zmei
Constantin Bronzit
Entrada gratuita
Miércoles 18 18h00-20h00
Conversatorio & Cine Carlos Fuentes y el espejo desenterrado en Latinoamérica
Catedrático Entrada Claudio gratuita Creamer Guillen
Viernes 20 18h00-20h00
Cine & Conversatorio Reflexiones sobre la película “El gallo de oro”
Crítico Francisco Estrella
Entrada gratuita
Sábado 21 11h00-13h00
Promoción lectora ¿Qué le pasa a mi cabello?
Belén Melena
Entrada gratuita
Sábado 21 19h00-22h00
Venta Nocturna Noctámbulos
Domingo 22 11h00-12h00
Cineclub Infantil Juvenil Dobrinya Nikitich y el dragón Zmei Gorinitch
Martes 24 18h00-20h00
Taller Taller de redacción Ramón Preocupón
Miércoles 25 18h30-20h00
Presentación del libro Novelas a la sombra
Presentará: Christopher Domínguez Michael
Entrada gratuita Leonor Bravo
Javier Vásconez
Entrada gratuita
21
20% DE
DESCUENTO
Todos el mes de Mayo en los libros de Carlos Fuentes
22
Presentación del libro
Novelas a la sombra Javier Vásconez Presentará: Christopher Domínguez Michael (México) Miércoles 25·Auditorio·18h30-20h00
Tenemos el honor de presentar el libro del escritor Javier Vásconez, invitamos a todos los amigos del Fondo a este evento tan significativo para nuestra ciudad. Tras la sombra de Javier Vásconez se esconden relatos de familias en decadencia, de crímenes ocultos o de atentados que conducen a puntos de no retorno. Desenvuelto y erigido sobre los mapas literarios de Kafka, Faulkner, Conrad, Nabokov y La Carré, el espectro vasconiano no reconoce géneros puros y se aventura a crear una poética del ocultamiento: desde los paisajes andinos hasta Nueva York, París o Barcelona, la narrativa del escritor quiteño recrea una atmósfera laberíntica y lóbrega que hace creer al lector que se halla entre la neblina, a la vez que lo atrapa con la intensidad propia de la novela negra. “Pongo a Vásconez entre mis escritores favoritos, de esos que (…) hacen de la escritura su deidad.” S. Ramírez
23
LIBRERÍA DEL FONDO
Av. 6 de Diciembre y Wilson. Quito-Ecuador (593-02) 2549817 / 2906653 Fondo de Cultura Económica Ecuador
@FceEcuador