Sistema Informativo PART - No. 88

Page 1

Sistema Informativo PART Fundado por Guillermo Pérez Verduzco y Hernández en el año 2000

Año IV No. 88

Premio Nacional de Periodismo 2014

www.part.com.mx

Periodismo de Escuela

Ejemplar gratuito 16 al 31 de octubre de 2015

http://sip.part.com.mx

DF en la cuerda floja Reporte especial: Grafiti

Fórmula 1 en México

En exclusiva: Juan Villoro

8

11

13

@informativoPART

Al menos 10 delegaciones reportan saqueos, extorsiones y cohecho; otras, venta de protección y derecho de piso; sobresaturación vehicular por el revés al Hoy No Circula, contaminación a la alza y, a favor, solo incipientes medidas de seguridad para la protección capitalina /informativoPART

/informativoPART


Metrópoli EDITORIAL

Del TLC al TPP

D

espués de varios años de negociación, se llega a un acuerdo internacional de comercio muy importante que entraría en vigor el próximo año, y trae consigo grandes expectativas para nuestro país y los integrantes del mismo. El Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (en inglés: Trans-PacificPartnership, TPP) o simplemente Acuerdo Transpacífico, es un tratado de libre comercio entre varios países de la Cuenca del Pacífico que aborda una variedad de materias de políticas públicas. Entre otras cosas, el TPP busca rebajar las barreras comerciales, establecer un marco común de propiedad intelectual, reforzar los estándares de derecho del trabajo y derecho ambiental, y establecer un mecanismo de arbitraje de diferencias inversor-estado. En síntesis, se busca un regionalismo económico. El TPP es considerado por el gobierno de Estados Unidos como el tratado complementario a la Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (TTPI), un acuerdo similar entre Estados Unidos y la Unión Europea. Este acuerdo lo integran 12 países: México, Australia, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, Nueva Zelanda, Perú, Singapur, Estados Unidos y Vietnam. Pero, ¿Qué es el TPP? Es una iniciativa promovida por Estados Unidos, en Los Cabos, durante 2002 para impulsar la liberación del comercio y la inversión. Abarca un mercado de 800 millones de personas y representará el 40% del Producto Interno Bruto mundial. Las ganancias netas están estimadas en 295 billones de dólares al año. El TPP pretende la eliminación de barreras en áreas como las compras del sector público, la fijación de estándares para derechos laborales, propiedad intelectual y protección al ambiente. Además de la apertura en regulaciones, Pymes, tecnologías digitales, cadena de suministros e integración de zonas, según fuentes oficiales. El gobierno chino dijo desde 2013 que estudiaría la posibilidad de incorporarse, pero ahora promueve el Área de Libre Comercio Asia-Pacífico (FTAAP, por sus siglas en inglés), un plan que rivaliza con el TPP. De hecho el TPP es una propuesta respaldada por el Presidente de Estados Unidos, Barak Obama, con la finalidad de contrarrestar la política de expansión de China. Especialistas señalan, que los mayores puntos de discusión fueron la apertura de los mercados de autopartes y productos lácteos y la extensión de los plazos de patentes de medicamentos. En octubre de 2012 México se incorporó como miembro pleno tras recibir la invitación oficial por parte de Estados Unidos. Para el Presidente Enrique Peña Nieto, el TPP significa una de las mayores apuestas comerciales de su sexenio. “El Acuerdo de Asociación Transpacífico se traducirá en mayores oportunidades de inversión y empleo bien remunerado para los mexicanos”, señaló. Nuestro país accedería a una oferta exportable de más de 150,000 millones de dólares en los sectores automotriz, eléctrico, agroindustrial, electrónico, químico, acerero, perfumería y cosméticos. Este acuerdo no sustituirá o modificará el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (Canadá, EUA y México), promovido y firmado por el expresidente de México, Carlos Salinas de Gortari, según información del propio gobierno federal. Por su parte, Idelfonso Guajardo, Secretario de Energía, mencionó que esta nueva región registrará el mayor crecimiento económico en los próximos 25 años. Aseguró que también el TPP fortalecerá la integración de las cadenas productivas de México, Estados Unidos y Canadá (TLC), contribuyendo a la meta de convertir a América del Norte en la región más competitiva del mundo. Añadió que el acuerdo consolidará el acceso preferencial a los mercados de Chile y Perú, socios comerciales prioritarios de México en América Latina, y que profundiza las preferencias de acceso al mercado de Japón. Las negociaciones del TPP se centran en más de 20 mesas de trabajo, según fuentes oficiales, incluyendo agricultura, aduanas, bienes industriales, reglas de origen, textiles, servicios, servicios financieros, movilidad de personas de negocios, inversión, telecomunicaciones, competencia-empresas comerciales del Estado, comercio y medioambiente, compras de gobierno, derechos de propiedad intelectual, comercio y trabajo, medidas sanitarias y fitosanitarias, obstáculos técnicos al comercio, remedios comerciales, y temas legales-institucionales. Expertos en la materia señalan que la propuesta estadounidense ha sido acusada de ser excesivamente restrictiva, introduciendo fuertes medidas de protección de la propiedad intelectual, aún más severas que las del tratado de libre comercio entre Corea del Sur y Estados Unidos y al Acuerdo Comercial Antifalsificación (ACTA), e incluso han sido comparadas al polémico proyecto de ley Stop Online PiracyAct (SOPA). También podría afectar la disponibilidad de medicamentos genéricos en los países en desarrollo. Por su parte, organizaciones de derechos humanos también han criticado que el tratado se haya discutido en secreto, e incluso parlamentarios de los países involucrados no han podido acceder a los documentos libremente. Tengan razón o no, hasta dentro de 30 días se podrá conocer el tan mencionado acuerdo. Será que exista “gato encerrado”, o realmente será una de las grandes respuestas que nuestro país tiene para solventar la crisis mundial que nos aqueja. Hasta la próxima.

DIRECTORIO

Sistema Informativo PART Fundado por Guillermo Pérez Verduzco y Hernández en el año 2000

Director General Li. Rolando Chávez Moreno, Director de Información Fernando Ríos, Jefe Editorial José Melton Ruíz, Jefe de Información Lic. Urbano Barrera, Corrector de Estilo Alfonso García Trujillo, Jefe de Diseño Editorial Lic. José Eliazar Medrano Medina, Fotografía José Melton Ruíz Retoque Fotográfico Luis Alberto Rubio.

Colaboradores: Rocío Casillas, Rubén Torres, Salvador Estrada, Mario Saavedra, Francisca Robles, Juan M. Badillo, Elsa Rodríguez, Elina Hernández, Lourdes Laraque, Isabel Martínez Olaya y Salvador Maceda. Sistema Informativo PART es iniciativa de Guillermo Pérez Verduzco y Hernández, heredero del legado periodístico del corresponsal de guerra Don Guillermo Pérez Verduzco, fundador de PART y quien convoca a la junta de gobierno. Arq. Pedro Ramirez Vázquez (q.e.p.d), Lic. Abraham Zabludovsky, Lic. Jacobo Zabludovsky, Lic. Miguel Alemán Velasco, y Lic. Beatriz Pagés Rebollar. Sistema Informativo PART, publicación quincenal, segunda quincena de diciembre de 2014. Editor Responsable: Rolando Buenaventura Chávez Moreno. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2012-031618422600-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15564 expedido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 16 de mayo de 2012. Domicilio de la Publicación: Antonio Caso No. 53, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México, D. F. Imprenta: Cía. Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto No. 7, Col. San Rafael, C.P. 06470, México, D.F. Distribuidor: Periodismo y Arte en Radio y Televisión, S.C., Antonio Caso No. 53, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México, D. F. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización previa. Toda información publicada es responsabilidad de su autor.

2

del 16 al 31 de octubre de 2015

Delegados nuevos ¿con nuevas propuestas? Cada delegación implica un reto diferente, cada una tiene cosas en particular que las distingue del resto, la obligación de cada delegado que entra, es lidiar con lo hecho -bueno o malo- que hayan realizado sus antecesores

Por Carlos “Chevuk” Jiménez

P

rimero de octubre de 2015, rindieron protesta los nuevos jefes delegacionales electos en los pasados comicios electorales del 7 de junio. Literalmente la capital del país se viste de colores, seis delegaciones se van para el Partido de la Revolución Democrática (PRD), cinco para el Partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena), sorprendentemente tres delegaciones son para el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y las ya tradicionales dos delegaciones para el Partido Acción Nacional. Cada delegación implica un reto diferente, cada una tiene cosas en particular que las distingue del resto, la obligación de cada delegado que entra, es lidiar con lo hecho -bueno o malo- que hayan realizado sus antecesores. “El reto es grande, la delegación tiene necesidades muy fuertes, los vecinos de la Miguel Hidalgo ya han hecho sus quejas y es obvio que demanden que éstas sean cumplidas en tiempo y forma. Mi equipo de trabajo será pequeño, no quiero aviadores y sacar a éstos de la nómina, a estos personajes que cobran sin hacer nada implica un ahorro que nos permitirá generar y proponer nuevos proyectos”, dijo Xóchitl Gálvez, jefa delegacional en Miguel Hidalgo, en entrevista para Proyecto40. El reto para la delegación Miguel Hidalgo es tener contentos no solo a los empresarios de la zona, sino también a los habitantes que exigen un gobierno en su delegación que sea de calidad, que tenga la suficiente empatía para entender sus necesidades, así como erradicar la delincuencia organizada, debido a que es la cuarta delegación más peligrosa e insegura y el reto principal será lograr la movilidad de la zona, porque en la hora pico se convierte en un estacionamiento gigantesco. Una de las delegaciones más peleadas es la Cuauhtémoc, Ricardo Monreal, de Morena, tiene una complicada labor, la demarcación demanda seguridad, colonias como Santa María la Ribera o la Guerrero padecen de este problema. La

realidad es que Morena tiene un camino difícil, Xochimilco, Tlalpan, Tláhuac y Azcapotzalco no son precisamente delegaciones que tengan todo resuelto, y la inseguridad que aqueja a éstas será en sí ya un conflicto y todo un reto a superar. Si a esto le sumamos las amenazas que ha recibido, con el objeto de detener la iniciativa de acabar con la corrupción y “limpiar” la delegación de aviadores, que al parecer son varios miles. La delegación Magdalena Contreras dirigida anteriormente por el PRD pasa a

manos del PRI, el reto para José Fernando Mercado será muy grande, habrá que empezar de cero y poner el esfuerzo y el interés de hacer las cosas por el bienestar de todos los habitantes de esta zona, la movilidad es un tema que implica un trabajo serio y que hasta ahora no lo han hecho; el transporte público necesita ser eficiente, aproximadamente más de 150 mil personas usan este medio para poder llegar a sus destinos, lo que les repercute en una pérdida de 5 horas diarias más o menos en ir y venir de sus zonas de trabajo y estudio. Dione Anguiano del PRD, le tocará solventar el problema más grande que cualquier delgado tiene, el desabasto de agua en la Delegación Iztapalapa es un problema con más de 20 años, en el que más de 60 colonias reciben el oro azul solo en días y horas específicas. Otros puntos que habrá que atender, son la inseguridad y la pobreza que existe en esta demarcación y un punto muy severo que se ha vuelto un secreto a voces, es el narcomenudeo. Sin duda el reto para la nueva delegada es fuerte, sin olvidar sus promesas de campaña. El jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, señaló que está listo para iniciar labores con los nuevos jefes delegacionales, que su gobierno está dispuesto a escuchar y generar propuestas que beneficien a la sociedad.

SISTEMA INFORMATIVO PART


Metrópoli

del 16 al 31 de octubre de 2015

¿Qué tan benéfico es el nuevo Hoy No Circula? Por Francisco Gallangos

E

n julio del presente año, el Gobierno del Distri-

to Federal autorizó que los automóviles mayores a ocho años de antigüedad pudieran adquirir la calcomanía cero, la cual les permitiría circular sin ningún problema, siempre y cuando no rebasen el nivel de emisiones contaminantes, con esta decisión nace la duda en la sociedad de saber si fue realmente una buena decisión realizar el cambio al reglamento del Hoy No Circula. El GDF reconsideró su postura de dejar circular a los carros mayores a ocho años, pero indicó que dichos vehículos tendrán que ser verificados cada seis meses para poder tenerlos al margen y comprobar que efectivamente no están dañando al medioambiente. Tras un sondeo realizado por el SIP, varias personas lo consideran un beneficio debido a que sus carros con más de ocho años de antigüedad, siempre los han cuida-

El GDF reconsideró su postura de dejar circular a los carros mayores a ocho años, pero indicó que dichos vehículos tendrán que ser verificados cada seis meses para poder tenerlos al día

do y les han hecho su verificación y arreglos correspondientes, por lo que no se les hacía justo el no circular un día a la semana y dos sábado al mes. Esta medida, consideran, fue un acierto de esta nueva decisión. Por el otro lado, la mayor parte de habitantes de la ciudad se muestran inconformes, ya que esto ha elevado el tráfico en la ciudad y esto provoca pérdidas de tiempo y retardos en sus trabajos. Además,consideran que con la medida anterior, los afectados al saber que sus vehículos no circularían, comenzaron a ocupar más el transporte público y adquirieron el servicio de Ecobici, logrando disminuir el tránsito en la ciudad. A pesar de esta nueva decisión del GDF, gente inconforme menciona, es ridículo haber tomado esta nueva ley, porque no se logrará nada bueno, esto elevará la corrupción en los verificentros, que con una suma de dinero, se harán de la vista gorda y permitirán a los autos contaminantes obtener la calcomanía cero, elevando el nivel de contaminación actual. Este nuevo Hoy No Circula no solo afectó a la población, sino también a las empresas automotrices, que vieron disminuir las ventas de sus unidades nuevas, mientras los negocios de autos usados vieron una leve

mejoría en sus ventas. Es un hecho que a partir del revés dado al Hoy No Circula, el congestionamiento vehicular se ha elevado en el Distrito Federal, según estadísticas el tránsito aumentó en un 20 por ciento al que se tenía antes de esta nueva ley aplicada por el jefe de gobierno capitalino. Mientras que la contaminación en vez de bajar, como se había planteado en un principio, con esta nueva medida se ha incrementado el índice de contaminación con respecto al que se tenía antes de implementarla. Aunque apenas se llevan cuatro meses de este nuevo programa, el GDF espera se mejore toda la situación y estarán trabajando para evitar la corrupción en los verificentros, dañar al medio ambiente y tener una ciudad libre de contaminación y corrupción.

Postes de emergencia: ayuda inmediata, desconocida por la sociedad Por Francisco Gallangos

L

la Ciudad de México han sido de gran utilidad a las autoridades del Distrito Federal, para lograr acudir a las emergencias solicitadas por la comunidad, pero muy pocos ciudadanos saben realmente las funciones de este servicio. En sondeo realizado por las principales avenidas de la ciudad, personas adultas indicaron que los postes no tenían utilidad; los mencionaron como “un adorno” y bocinas para indicar una alerta sísmica, sin enterarse que se contaba con un botón de emergencia a su servicio, caso contrario los jóvenes están más conscientes de la utilidad de esta infraestructura de emergencia y la utilidad que representan. Estos postes de emergencia cuentan con cámaras conectadas directamente a los centros de comando y control (C4 y C2) los cuales se encargan de verificar las emergencias que son recibidas por el llamado al 066 o bien por el botón de emergencia, instalado en la parte baja de los postes y el cual no

PART SISTEMA INFORMATIVO

Francisco Gallangos/ SIP

os postes de emergencia instalados en

solo sirve para denunciar un delito, también se puede dar aviso por un accidente para hacer el llamado de las unidades de emergencia. Las bocinas que se encuentran equipadas en estas estructuras, no solo dan aviso de una alerta sísmica, éstas también alertan a la ciudadanía en caso de un accidente, las unidades policiacas o ambulancias que acudirán al lugar de los hechos y el tiempo aproximado en el que estarán presentes. “Estas cosas no sirven, solo es nuestro dinero mal gastado y no tienen ninguna funcionalidad, a pesar de que el gobierno diga que son muy ‘eficientes’, la verdad solo nos quieren ver la cara, porque no ha bajado la delincuencia, al contrario ahora estamos más inseguros”, afirmó molesto un capitalino. A pesar de la falta de confianza de ciudadanos a estas medidas implementadas por el Gobierno del Distrito Federal, recientes estadísticas demuestran la baja de actos delictivos y el apoyo oportuno de las autoridades, ante todo tipo de emergencias.

3


Metrópoli Contrainformación

Una historia de familia…

Por Urbano Barrera

A

Las instalaciones lucen como verdaderos basureros: Monreal Por Carlos “Chevuk” Jiménez

R

ecuerdan cuando se jugaba fut-

bol en el barrio, aquella época de niños donde solíamos hacer la reta, uno ponía el balón, otros la portería y se armaba la cascarita, pero ojo y se enojara el dueño de la bola, porque no solo mentaba la madre a todos, se llevaba la pelota, las porterías que no eran de él... Las computadoras nuevas, teléfonos, archiveros, lápices, plumas, las llantas de los automóviles y hasta el poco presupuesto que había en las arcas delegacionales. Al menos 8 delegados de las 16 delegaciones que integran la Ciudad de México, acusan de saqueo al partido que antes llevaba las riendas; Cuauhtémoc, Tlalpan, Azcapotzalco, Tláhuac, Xochimilco ahora gobernadas por Morena; Miguel Hidalgo por el PAN; los delgados de Milpa Alta y Magdalena Contreras ahora en manos del PRI. Las anomalías comenzaron desde la recepción de instalaciones y el intercambio de administraciones. "El déficit presupuestal es evidente, las instalaciones lucen como verdadero basurero; es impresionante la manera en que la delegación se abandonó, se descuidó; no dejaron una computadora, bueno, se llevaron hasta los escritorios; arrancaron los teléfonos y además faltan vehículos y otros bienes muebles, se llevaron todo, esto es un saqueo infame, impune", declaró Ricardo Monreal, jefe de la Delegación Cuauhtémoc. Agregó, "que hay áreas abandonadas; los camiones están viejos, sin llantas, no hay uniformes ni material; y existe un déficit que tiene la delegación que ahora voy a gobernar es de 150 millones de pesos, destinado al pago de aguinaldos de los trabajadores que ahora están a mi cargo, por cierto éste no estará en riesgo". La delegación que controla el área del centro de la Ciudad de México, comparte el mismo dolor que otras 7 delegaciones que levantaron su queja. "En el área de comunicación ciudadana, se llevaron las computadoras nuevas y nos dejaron unas que tienen 15 años de antigüedad, llenas de polvo porque estaban guardadas en el almacen de las cosas en desuso", afirmó la delgada en Tlalpan, Claudia Sheinbaum. Iztapalapa, ahora no solo sufre el desabasto del valioso líquido agua, la cede delegacional tiene deterioro

y envejecimiento por falta de mantenimiento. "En las distintas áreas el equipo ya es viejo y está en mal estado; los trabajadores de mi dependencia, traen sus computadoras personales para poder desempeñar su labor diaria, sumado a que en las coordinaciones territoriales no hay Internet ni computadoras; el techo tiene goteras", comentó Dione Anguiano. Azcapotzalco fue declarada en voz de su delgado Pablo Moctezuma, "como una demarcación devastada e inoperante, carece de materiales y suministros; la falta de transparencia en la entrega de información dejan muchas cosas pendientes". En la Delegación Xochimilco, Avelino Méndez externó "no cuenta con información de la nómina y de los recursos financieros, todo el

equipo está en mal estado, contamos con cinco ambulancias y solo sirve una, el abandono en todas las áreas y los elementos de seguridad usan radios viejos y en mal estado". El presidente del PRD en la Ciudad de México, Raúl Antonio Flores García, declaró, "Morena es culpable por no aceptar hacer el cambio de la manera correcta, los exhortó a que trabajen con lo que tienen y no se quejen, porque tienen con qué trabajar". El cambio de gobierno en las delegaciones, sin duda ha marcado un cambio histórico no solo por el golpe que recibió el PRD al perder 8 delegaciones en las pasadas elecciones, sino también por no haber entregado las cuentas claras a los nuevos gobiernos que empezaron labores el pasado 1 de octubre.

Carlos “Chevuk” Jiménez/ SIP

hora resulta que lo obvio nos parece sorprendente. Con un poco de dignidad y memoria históricatodos los mexicanos debemos aceptar que somos la herencia de un sistema malinchista, mancillado, corruptible, corrupto, prepotente,e impune en extremo. El 21 de febrero de 1944, durante las fiestas del Carnaval de Mazatlán, el gobernador de Sinaloa, coronel Rodolfo T. Loaiza, fue asesinado a quemarropa. El lugar de los hechos, Patio Andaluz del Hotel Belmar. Ahí, se capturó a Rodolfo Valdés (sic) “El Gitano” pistolero de los narcotraficantes del sur del Sinaloa. Estos sujetos, eran más ni menos que, los pioneros del Cártel de Sinaloa que hoy guían Rafael Caro Quintero y su discípulo más avanzado, violento y vigente, Joaquín “El Chapo”Guzmán. Después de su captura, “El Gitano” confesó al entonces Secretario de Guerra y Marina, general Lázaro Cárdenas del Río, que él solo cumplió una orden del general Pablo Macías Valenzuela, quien también había sido Secretario de Guerra y Marina (1940-1950). Pablo Macías Valenzuela, se convertiría en gobernador de 1945 a 1950 y en esta etapa se robusteció el tráfico de enervantes a Estados Unidos de América. La impunidad llegó a tal grado que en 1947 por orden presidencial una comisión de expertos judiciales, militares y de salud partieron a Sinaloa. En pocas semanas descubrieron que uno de los líderes del crimen organizado era el propio “goberladrón” Pablo Macías Valenzuela. Esta forma de relacionarse entre políticos y criminales se hizo costumbre; en Jalisco lo hicieron la familia Cossio Vidaurri; en Colima, los Velasco; en Tamaulipas, los Lozano y después los Yarrington; Quintana Roo, los Villanueva; Yucatán, los Cervera; Morelos, los Estrada; en Guerrero los Abarca… El pasado lunes 12 de octubre, antes del mediodía todo México se enteró del atentado que sufrió el exgobernador de Colima, Fernando Moreno Peña. Más vale que no le rasquemos mucho, pues se encontrarán cuestiones no muy transparentes, cuentas bancarias abultadas, cifras que no cuadran, deslealtades de grupo y traiciones a capos. Ya se menciona que allá por los lares donde reinan “Los Templarios” y el “Cártel Jalisco Nueva Generación”, hay molestia. La historia, los informes del CISEN, inteligencia Naval y Militar, lo mismo que algunas averiguaciones previas de la SEIDO, dictan que hay que andar con pinzas. No sea que una comisión del centro del país indague y se sorprenda. Colima está caliente desde la caída de los hermanos Amezcua Contreras quienes fueron traicionados. Hoy la pregunta es: ¿Por quése atentó contra el exgober?, pero sobre todo ¿Qué es lo que hay que silenciar?

del 16 al 31 de octubre de 2015

4

SISTEMA INFORMATIVO PART


Nacional

del 16 al 31 de octubre de 2015

Lluvias, ciclones, huracanes y tormentas tropicales, azotan al país; Guatemala sufre graves afectaciones Por Sergio Paredes

D

e octubre a diciembre de 2015 se prevé que llueva más de

lo habitual en la mayoría de las regiones de México, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). De acuerdo con la perspectiva estacional de lluvia, el organismo dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), explicó que durante la transición del otoño al invierno, el clima del país está dominado por la influencia de frentes fríos y tormentas invernales.Éstas, detalló el SMN, al combinarse con la humedad proveniente de los océanos, provocan lluvias en el norte del país y las costas, desde el Golfo de México hasta el Caribe. Los efectos más significativos son los descensos de temperatura que provocan heladas y nevadas.Con base en la climatología de 1981 a 2010, en octubre el promedio es de 69 milímetros; sin embargo, para octubre de 2015 se prevé una precipitación acumulada de 83 milímetros, lo que representa un incremento de 21 por ciento. En especial, precisó, en regiones de Aguascalientes, Baja California Sur, Colima, Distrito Federal, Guanajuato, Jalisco, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas y Zacatecas. Se estima que en noviembre haya 29 por ciento más lluvias que lo habitual, debido a que se prevé un acumulado de 35 milímetros, cifra superior a la climatología del mismo periodo, que es de 27 milímetros. En cuanto a lo registrado, la lluvia acumulada a nivel nacional del 15 de mayo al 5 de octubre de 2015, es de 518.2 milímetros, lo que representa 9.7 por ciento menos que la media histórica, que es de 573.9 milímetros. El Servicio Meteorológico agregó que debido a que la temporada de ciclones tropicales termina el 30 de noviembre, las cifras variarán. La Conagua alertó sobre el potencial deintensas lluvias y granizadasque se registrarán en las zonas norte y oriente deNuevo León y Coahuila, junto con undescenso en la temperatura, que también afectará a Tamaulipas. El organismoCuenca Río Bravo de la Conaguadio a conocer que para este día se pronosticantormentas severas con granizadas y lluvias muy fuertes, de 50 a 75 milímetros a intensas de hasta 150 milímetros en el norte y eloriente de Coahuila y el norte y el occidente de Nuevo León. Indicó que además, y de acuerdo con elSMN, se estiman temperaturas frías, principalmente en la mañana y la noche, así como vientos fuertes con rachas superiores a 50 kilómetros por hora en los estados de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. Señaló que estas condiciones serán generadas por unsistema de baja presiónde núcleo frío que se localizará sobre Sonora y Chihuahua, asociado con la corriente de vientos máximos en altura y con el flujo

de humedad del Océano Pacífico. Destacó que en esta temporada de lluvias y ciclones tropicales,el SMN recomienda a la población estar atenta a los comunicados que emiten las autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil y extremar precauciones ante posibles deslaves e inundaciones. De manera internacional México envió un grupo de apoyo a Guatemala en apoyo por las lluvias tan fuertes que se han suscitado en aquella región de Centroamérica, implementarán apoyo como el brindado durante el plan DN3. El Presidente deGuatemala, Alejandro Maldonado Aguirre, reconoció la labor de la misión de rescatistas de distintas dependencias del gobierno mexicano que colaboran de manera destacada en la emergencia natural que afecta al país centroamericano. El derrumbe de un cerro que arrasó con unas 125 viviendas, propiciado por las fuertes lluvias de la temporada invernal en Guatemala, se produjo la semana pasada en la aldea El Cambray II, Santa Catarina Pinula, municipio a 20 kilómetros al sur de la capital. El mandatario guatemalteco recibió en la Casa Presidencial a la

delegación mexicana, encabezada por la embajadora Mabel Gómez Oliver y al funcionario de la Secretaría de Gobernación, Ricardo de la Cruz. Maldonado Aguirre agradeció la ayuda ofrecida por el gobierno de México y pidió a la embajadora Gómez Oliver expresarle al Presidente Enrique Peña Nieto un saludo y el reconocimiento por la acción solidaria del pueblo mexicano con los guatemaltecos. La delegación de 64 especialistas en situaciones de desastre natural, la integra personal de las secretarías de la Defensa Nacional, MarinaArmada de México, Relaciones Exteriores y la Policía Federal. El contingente mexicano, coordinado por De la Cruz, director general de Protección Civil de la Secretaria de Gobernación, que llegó a Guatemala, labora en el sitio del alud que causó más de 200 muertos y unos 300 desaparecidos. Llegaron dos especialistas más del Centro Nacional de Prevención de Desastres de México, que colaborarán con autoridades guatemaltecas en la evaluación de suelos y laderas del sector donde sobrevino el deslave.

Corrupción vigente en la PGR Por Fernando Nava

L

a PGR puso en marcha la Estra-

tegia para la Reducción de Riesgos de Corrupción, e informó que ésta es urgente, debido a que entre abril y septiembre de 2015 consignó a 176 personas por delinquir en sus filas; 168 son servidores públicos y ocho particulares. Dicha cifra es mayor en un 110 por ciento respecto de la tendencia mensual observada entre diciembre de 2012 y marzo de 2015.

En un informe especial, la PGR expresa que en este periodo ha obtenido del Poder Judicial, 80 órdenes de aprehensión, 67 por ciento más que en ejercicios anteriores. Los procesados son en su mayoría agentes del Ministerio Público, policías federales y mandos de la institución. Los jueces han dictado auto de formal prisión y sujeción a proceso contra 69 personas, lo que significa un incremento de 132 por ciento, comparado con el promedio mensual de autos dictados de

PART SISTEMA INFORMATIVO

diciembre de 2012 a marzo de 2015. Las principales conductas ilícitas son: extorsión y cohecho, enriquecimiento ilícito, contra la administración de justicia, abuso de autoridad privación ilegal de la libertad, robo, abuso de confianza, fraude, ejercicio abusivo de funciones, ejercicio indebido de servicio público, peculado, hostigamiento sexual y uso de documentos falsos. En la vía administrativa fueron removidos 89 agentes del Ministerio Público Federal y 15 policías federales, en

total 104 servidores públicos. Esto representa 276 por ciento más en contraste con el promedio mensual de diciembre de 2012 a marzo de 2105. Las conductas que dieron origen a estas sanciones consisten en incurrir en allanamiento de morada, uso excesivo de la fuerza, lesiones a detenidos, detenciones con prepotencia, solicitar dinero a parientes de los detenidos a cambio de beneficios procedimentales en el Ministerio Público.

5


Nacional Puerto Madero

Lo que verdaderamente asombra es la nula investigación e impartición de justicia

del 16 al 31 de octubre de 2015

Extraditan 13 criminales con cuentas pendientes en EUA

Por Rubén Torres

L

as contundentes frases de Arely

Gómez González, titular de la PGR, sobre casos de la fuga de Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera e indolencia de la Federación en principio, sobre la “barbarie” en la masacre de Iguala, de 43 jóvenes de la normal rural Raúl Isidro Burgos, de Ayotzinapa, no desnudan, sino “encueran” la nula investigación e integración de indagatorias en México, que será ventilado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) el próximo 20 de octubre. Esto pese al tan manoseado “mundo ideal” del nuevo modelo de Sistema de Justicia Penal, presumido desde junio del 2008 y debe concluir en mismo mes de 2016, que solo ha traído dolores de cabeza no solo a PGR y 32 fiscalías o procuradurías, sino al Poder Judicial con el mentado “debido proceso”, que ha tirado casos relevantes desde que comenzó aplicar a un costo de millones de millones de pesos que bien pudieron servir para sacar al menos, unos 10 millones de 45 millones de mexicanos de la pobreza extrema. La segunda fuga del barón histórico de las drogas, que inició como gatillero en Jalisco, luego que creó los cárteles de Sinaloa, junto a su compadre Héctor Luis “El Güero’’ Palma Salazar, tras su primera evasión de Puente Grande, la Federación con sus socios, luego enemigos y por último, el del Pacífico, punteó avances la segunda mujer en la historia que encabeza la Procuraduría General de la República (PGR) en más de 100 años, confesó algo que dejó perplejos a propios y extraños. Al comparecer en el Senado de la República se defendió que a ella no se le peló, esto independientemente de 23 funcionarios detenidos, entre un piloto de avión que trasladó a “algún lugar de México o extranjero a ‘El Chapo’ ”, más 10 arraigados a casi tres meses de la fuga perpetrada el 11 de julio del Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) de El Altiplano del estado de Jalisco y asumió que su reto es recapturarlo. Anunció que ofrecerá detalles, porque tiene: “todo el mapeo de quiénes participaron. Y personalizó, será interesante que ustedes conozcan. Es algo verdaderamente asombroso”, cómo se fugó. Hasta ella se mostró atónica, con que hasta el momento tienen de la fuga, se espera no sean de “oídas”, porque casos Tlatlaya, Ayotzinapa, Carlos Aguirre Rivero, hermano del exgobernador de Guerrero, entre otros, se han caído por falta de pruebas. El hecho de anunciar la aparición en el Diario Oficial la creación de la Unidad de Búsqueda de Desaparecidos (UBD), no arroja esperanzas para localizar unos 20,000 calificados como “ausentes o desaparecidos”, tampoco la conformación del Grupo de Expertos para realizar el tercer peritaje en el basurero de Cocula, Guerrero, donde se supone, se incineró, trituró y arrojó los restos de los 43 jóvenes de Ayotzinapa al río San Juan. El que sean expertos de Alemania, Canadá, España, Estados Unidos y México. ¡Ha también incluyó al peruano José Luis Torero! Quién les echó por tierra la quema masiva en el basurero con pruebas “científicas”, no frenará la exhibida que ofrecerá la CIDH y su grupo de expertos del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), que de forma petulante se dicen “independientes”, cuando el gobierno mexicano pagó todo y ahora quieren seis meses más de “viáticos”. Esto porque la CIDH, según su flamante secretario ejecutivo, el mexicano Emilio Álvarez Icaza, dolido, porque lo está, al no ser nombrado ombudsman nacional, presentará el próximo 20 de octubre en una “audiencia de oficio”, aquí no por querella o denuncia, como siempre anteponen para “trabajar” PGR o 32 fiscalías y procuradurías estatales, al aducir: “no hay denuncia alguna” el resultado de “Investigaciones y Primeras Conclusiones de las Desapariciones de los Normalistas de Ayotzinapa”, va a doler. ¡Que arrogancia al calificar “investigación” lo hecho por los del GIEI. Sí los nuestros no saben ¡Qué tienen ellos, si son burócratas también! COMODATO A la ALDF llegaron 66 ignorantes legisladores de 10 partidos. No hacen uno. El procurador capitalino Rodolfo Fernando Ríos Garza, al comparecer ante el pleno de la VII Legislatura, dijo que en el caso “Narvarte”, no hubo crimen organizado. ¿Entonces el robo de la droga, la participación de más de tres personas, una malograda colombiana y el sádico crimen de cuatro mujeres y un fotógrafo, qué es pues? Que lean esos abogados burócratas siquiera el Código de Procedimientos Penales ¡Caray!

6

Por Urbano Barrera

E

l gobierno de México extraditó a Estados Unidos

a 13 jefes del crimen organizado. Entre ellos, a Édgar Valdez Villarreal “La Barbie”, su suegro Carlos Montemayor “El Charro”, líder del Cártel Independiente de Acapulco (CIDA) y al excapo del Cártel del Golfo, Jorge Eduardo Costilla Sánchez “El Cos”. También a José Emanuel García Sota “El Zafado” a quien se le responsabiliza de la muerte del agente del Servicio de Inmigración de Estados Unidos de América Jaime Jorge Zapata. Los hechos ocurrieron en 2011. Además, a Luis Humberto Hernández Celis, quien participó en la ejecución de personal consular de los Estados Unidos de América en Ciudad Juárez, Chihuahua. Todos fueron requeridos por federales de justicia al ser considerados sujetos de extrema peligrosidad. En los pliegos de extradición se establece que incurrieron en: asociación delictuosa, narcotráfico, homicidio, lavado de dinero y portación de armas de fuego. En un informe a medios de comunicación, Tomás Zerón de Lucio, titular de la Agencia Federal de Investigación (AIC) de la PGR, informó que la extradición fue instruida. Las extradiciones se hicieron una vez cumplidos los procedimientos que establece la legislación mexicana, correspondiente a los acuerdos emitidos por la Secretaría de Relaciones Exteriores. Además, la entrega cumplió con los protocolos marcados en el Acuerdo de Cooperación Internacional en materia de procuración de justicia, así como del Tratado de Extradición suscrito por México y los Estados Unidos de América. Para el procedimiento de entrega, se implementó un operativo interinstitucional, donde participó personal de la Agencia de Investigación Criminal y la Subprocuraduría Jurídica y de Asuntos Internacionales, de la Procuraduría General de la República. En la parte operativa, se contó con el apoyo de elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional, para la seguridad perimetral y los extraditados fueron entregados a las agencias correspondientes de Estados Unidos, para su traslado vía aérea. La lista la encabezan Jorge Eduardo Costilla Sánchez “El Cos”, quien dirigió el Cártel del Golfo con bastión en el estado de Tamaulipas. Es acusado por la Corte de Distrito Sur de Texas, por la distribución y contrabando de mariguana y cocaína en diversos puntos de Estados Unidos, así como lavado de dinero, siendo uno de los más buscados por el FBI, Costilla Sánchez fue detenido el 12 de septiembre de 2012. José Emanuel García Sota “El Zafado”, quien enfrenta cargos en la Corte Federal del Distrito de Columbia, por su presunta participación, en febrero de 2011, en el homicidio de Jaime Jorge Zapata agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos, y la tentativa de homicidio de otro agente de la misma agencia. Martín Daniel Castillo Rascón, relacionado con los

delitos de delincuencia organizada y secuestro, es reclamado por la Corte Federal de Distrito para el Distrito Oeste de Texas. Aureliano Montoya Peña, sujeto detenido el 27 de junio de 2012 y es reclamado por la corte federal del Distrito Norte de Illinois, por narcotráfico y asociación delictuosa. Ricardo Valles de la Rosa, capturado en marzo de 2010, es reclamado por la Corte Federal del Distrito Oeste de Texas, por los delitos de asociación delictuosa, homicidio, portación de arma de fuego y narcotráfico. Luis Humberto Hernández Celis, arrestado el 15 de mayo de 2010. Lo reclama la Corte Federal del Distrito Oeste de Texas por asociación delictuosa, narcotráfico, homicidio en un país extranjero, portación de arma de fuego y delitos de violencia. Se le relaciona con la participación, en 2010, de los homicidios de los empleados consulares en Ciudad Juárez. Alberto Núñez Payán “El Fresa”, capturado el 27 de noviembre de 2010, es reclamado por la Corte Federal del Distrito Oeste de Texas, se le relaciona con los delitos de asociación delictuosa, delincuencia organizada, narcotráfico y lavado de dinero. Jean Baptiste Kingery, detenido en septiembre de 2012, relacionado con delincuencia organizada, lo reclama la Corte Federal del Distrito de Arizona por los delitos de tráfico de armas y municiones de Estados Unidos a México, tentativa para contrabandear bienes en Estados Unidos y falsedad de declaraciones. Julio César Valenzuela Elizalde, quien deberá responder por delitos contra la salud, es acusado por la Corte Federal del Distrito de Arizona por conspirar para el tráfico de metanfetaminas y asociación delictuosa. Antonio González Platas, sin antecedentes penales en México, no está sujeto a proceso penal por delitos cometidos en territorio nacional, ni a cumplimiento de sentencia; lo requiere la Corte de Circuito del Condado de Pulaski, en Arkansas, acusado por el delito de violación. Antonio Reynoso González, tampoco cuenta con antecedentes penales en México, no está sujeto a proceso penal por delitos cometidos en territorio nacional, ni a cumplimiento de sentencia, lo reclama la Corte Federal de Distrito del Sur de California y se le relaciona con asociación delictuosa y contra la salud. Carlos Montemayor “El Charro”, suegro de Édgar Valdez Villarreal “La Barbie”, detenido el 30 de agosto de 2010, se le relaciona con la organización delictiva de Édgar Valdés Villareal; lo reclama la Corte Federal de Distrito del Norte de Georgia, está acusado por los delitos de asociación delictuosa, contra la salud y lavado de dinero. Y, Édgar Valdez Villarreal “La Barbie”, detenido el 30 de agosto de 2010, por los delitos de delincuencia organizada, privación ilegal de la libertad, posesión de cartuchos de uso exclusivo, delitos contra la salud y homicidio calificado; Valdez Villareal es reclamado por la Corte Federal de Distrito del Este de Lousiana, por narcotráfico y lavado de dinero.

SISTEMA INFORMATIVO PART


Economía e Internacional Del Sur al Norte, soñar a la gringa

del 16 al 31 de octubre de 2015

Economía y política son dos palabras que tienen sin duda una gran influencia, y han provocado que millones de personas decidan dejar sus hogares en busca de nuevas oportunidades

Por Carlos “Chevuk” Jiménez

C

ada año el fenómeno de la mi-

gración hacia Estados Unidos se hace más denso, las condiciones de vida en América Latina son más y más difíciles, los gobiernos de México hasta la Patagonia se hacen más corruptos y velan por sus propios intereses, dejando las necesidades de sus pueblos a un lado. El hambre y la miseria afecta a las personas de zonas rurales que normalmente son las más pobres y con un índice de alfabetización escaso y en ocasiones inexistente. La migración debe ser entendida desde diferentes puntos de estudio, debido a que no solo es la educación o falta de ésta, el factor para dejar el país de origen, términos como economía y política son dos palabras que tienen sin duda una gran influencia, y han provocado que millones de personas decidan dejar sus hogares en busca de nuevas oportunidades que les permita tener un vida mejor a la que dejan atrás. Económicamente todos hablan de las remesas que los migrantes generan, pero nadie habla del impacto social que provoca en ellos al llegar a otro lugar, y lo que provocan en otro país; nadie menciona el impacto emocional y cultural que viven mientras se adaptan al lugar, en el 90 por ciento de los casos, la mayo-

ría migra solo, de esa forma vivirán por un determinado periodo. México es ahora un país considerado de tránsito, por el que miles de migrantes centroamericanos en su mayoría, y sudamericanos en menor afluencia, intentan atravesar el territorio mexicano para poder llegar a la frontera norte con la firme esperanza de poder alcanzar el sueño americano. Sin embargo, en su travesía tienen que lidiar con obstáculos que bien podrían ser considerados como de película de acción al más puro estilo Hollywood, la realidad sobrepasa toda ficción, cualquier guión cinematográfico queda corto. Frontera Sur es el programa que el gobierno mexicano ha implementado para asegurar a los migrantes que con facilidad crucen a México con la esperanza de poder abordar a “La Bestia”, el tren que los acerca al sueño americano. Entre enero y abril de 2015, fueron asegurados 62,274 indocumentados, esto significa un 100% más de indocumentados que en el mismo periodo de 2014. De esta cantidad, 27,096 son guatemaltecos; 20,080 hondureños y 10,716 salvadoreños. Más de la mitad de los detenidos prácticamente son capturados al cruzar la frontera, 26,894 ocurren en Chiapas y 7,607 en Tabasco. Desafortunadamente el Programa

Derechos humanos son inalienables: Antonio Prida Por Mariana Vargas Ruiz

P

ara conmemorar este aniversario tan especial, 800 años de la Carta Magna Inglesa, documento que da origen al estado de derecho y a los derechos humanos, la embajada británica, el COMCE y la Cámara Británica organizaron una conferencia en el Club de Industriales de la Ciudad de México, el 30 de septiembre de 2015. Fungieron como expositores en este evento el ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Eduardo Medina Mora, anterior embajador de México ante el Reino Unido y Estados Unidos, el doctorÓscar Cruz Barney, miembro del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, el doctor Rafael Estrada Michel, director del Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe) y el doctor Paul Garner, historiador británico. Los anfitriones del evento fueron Duncan Taylor, embajador del Reino Unido en México; Antonio Mayer, presidente del Comité Empresarial México-Reino Unido del Consejo Empresarial Mexicano de

PART SISTEMA INFORMATIVO

Frontera Sur provocó que los migrantes eviten en muchas ocasiones la famosa “bestia”, obligándolos a buscar rutas alternas, y como es de esperarse, las encuentran, pero resultan ser caminos más peligrosos. Organizaciones de apoyo al migrante aseguran que las nuevas rutas no son solo peligrosas, también violan todos los derechos humanos, afirman que los migrantes no están seguros y no están protegidos como dicen “las autorida-

des”. Dichas organizaciones dicen que han detectado que dos rutas nuevas son marítimas, provenientes desde embarcaderos en El Salvador y Guatemala, que llegan a Huatulco y Puerto Ángel, en Oaxaca. Por otro lado, Cuba tiene fuga de personas de manera masiva, sabemos que los cubanos sueñan con dejar la isla y nunca regresar, la migración de cubanos se ha incrementado aún más, por el deshielo en las relaciones del país esta-

En el marco de los 800 años de la Carta Magna Inglesa Comercio Exterior, Inversión y de Tecnología (COMCE);licenciado José Carral Escalante, presidente del Club de Industriales; Stephen J. Smith, presidente de la British Chamber of Commerce, y Antonio Prida Peón del Valle, vicepresidente del Comité Empresarial México-Reino Unido del COMCE. Eduardo Medina expuso que “la carta magna es un documento que surge del caos no como una conquista del ciudadano ordinario sino de los barones que obligaron al rey a firmar un documento que construye el concepto del Estado y junto con éste el estado de derecho”. Mientras que Óscar Cruz afirmó que la carta magna representa una condena al absolutismo, ya que la sociedad medieval era una sociedad que estaba basada en la diferencia, que es esencial. Es un documento político que intenta resolver un problema de violación de derecho de los barones que buscan los derechos que les corresponde a ellos y a la monarquía. Rafael Estrada aseguró que “lo que constituye al Reino, lo que hace de Inglaterra una comunidad política según los capítulos 394 y 340 de la carta magna es el debido proceso legal y el que se tenga qué cumplir con ciertas formalidades y si no se siguen éstas o se juzga a un inglés de acuerdo a la ley de la tierra, no hay un estado de derecho como lo dicen los alemanes en el siglo XIX aunque yo

dounidense y el país caribeño. “Considero que el sorpresivo anuncio hecho por el Presidente estadounidense, Barack Obama, y el gobernante cubano, Raúl Castro, en diciembre del año pasado, fue el hito que impulsó la fuerte tendencia alcista observada en la cantidad de cubanos que optan por partir hacia Estados Unidos. Creo que lo que anunció Obama en diciembre fue un momento muy importante, porque la gente en Cuba quiere entrar a Estados Unidos antes de que cambie la política que los deje entrar y aplicar por una residencia permanente", explicó Jens Krogstad, analista del PewResearch Center,en una entrevista a la cadena Univisión Noticias. No hay que olvidar la migración de personas, con una carrera terminada, es evidente que la economía también provoca que personas con cierto nivel de estudios, decidan dejar su país de origen, porque no encuentra las condiciones adecuadas para poder vivir. Esto se suma, a que su talento no es reconocido como suele serlo en otros países, y al encontrarlo, su condición cambia al regresar a sus países de origen como turistas a visitar a la familia y amigos.

prefiero, como lo dicen los ingleses, “el derecho constitucional es el que verdaderamente rige”. En exclusiva paraSistema Informativo PART, Antonio Prida, vicepresidente del Comité Empresarial México-Reino Unido, nos concedió una breve entrevista: “Los derechos humanos son aquellas prerrogativas que derivan de la dignidad de las personas y en ese sentido son derechos inalienables que no se pueden vender y que son irrenunciables y no los da el Estado, los tenemos los seres humanos y los gobiernos tienen la obligación de escribirlos en las leyes, en las constituciones y respetarlos”. -Pero muchas veces no se respetan. -A veces se violan los derechos humanos y la ciudadanía debe estar alerta para hacerlos respetar por parte del Estado. -¿Está bien que la gente se manifieste para pedir sus derechos? -Sí, claro. Uno de los derechos humanos es la libertad de expresión, y es un derecho legítimo y que es uno de los derechos que deriva de la carta magna que ahorita analizamos ya que sin que se hubiera establecido por escrito en la carta magna el derecho de exigir al gobierno un cambio fue un monumento en realidad a dicho cambio, a dicha posición de los ciudadanos en este caso. “Los barones se enfrentaron al rey y lo obligaron a reconocer ciertos derechos. Entonces el derecho de manifestación sí existe”.

7


Reporte Especial

del 16 al 31

GRAFITI: “El grafiti siempre ha estado en nuestro entorno, puedo recordar los murales que hicieron distintas culturas como la romana, la egipcia o la teotihuacana, miles de años atrás”, Óscar Reséndiz Galván Por Pedro Josué Flores Lara

U

n taje, una bomba y el sonido de la lata

al agitarla. El frío relieve de la barda y de repente un grito: —¡La policía!—. En ese grito no se debe pensar más de dos veces, se debe dejar todo y se debe darse a la fuga. Pero no sólo queda el grito o el correr para que la policía no te alcance, también queda lo más importante: el grafiti y todo lo que él conlleva Este reportaje pretende abordar todos los matices de lo que es el grafiti: desde su nacimiento, su desarrollo (tanto en los guetos estadunidenses como en los barrios mexicanos), su estética y su valor cultural dentro de la sociedad actual. Todo ello para conocer si es arte o vandalismo GRAFITI Y SU ENTORNO CALLEJERO El “graf” (como muchos le llaman) es uno de los muchos estilos de arte, específicamente de la pintura que se realiza en espacios urbanos al aire libre. Porque el grafiti es un arte que surgió en pleno siglo XX. Es considerado arte por muchas personas que lo han hecho, pero también es vandalismo por varios sectores de la población y por las autoridades gubernamentales: “El grafiti es una expresión de rebeldía, resistencia y queja contra el gobierno. No debe ser tomado por algo bonito. No estamos conformes con lo establecido. Por eso estamos en contra de cómo nos trata el sistema”, es lo que comenta Pedro, alias “Micro” del colectivo SK. El grafiti, muchas veces es el único desahogo que le queda a las personas que lo practican, pero

también ese desahogo es canalizado en formas más desarrolladas, las cuales no sólo expresa un ente individual, sino que existe un claro mensaje de dar a conocer esa rabia o el sentir de la persona que realiza el grafiti: “Siento que está bien expresarse de un modo que la autoridad no lo valida porque de esa manera haces escuchar tu voz”, comenta Luciano Díaz, “Vazo” del colectivo SK. El grafiti tiene como característica su tamaño monumental (debe ocupar un espacio que va del metro al metro y medio de altura). El artista plástico Óscar Reséndiz Galván opina al respecto: “El grafiti siempre ha estado en nuestro entorno, puedo recordar los murales que hicieron distintas culturas como la romana, la egipcia o la teotihuacana, miles de años atrás”. Pero otras fuentes remontan el origen del grafiti en años más cercanos a los nuestros. Cuenta una leyenda que en alguna ocasión Diego Rivera acudió a mediados de la década de 1940 a Nueva York, en los Estados Unidos. El motivo de su visita fue una invitación por parte del alcalde de aquella ciudad para que diera algunos talleres de muralismo entre las clases populares de ascendencia africana. El fruto de aquellos legendarios talleres dio sus frutos. Diego Rivera realizó algunas grandes obras en la ciudad de Detroit con la experiencia que le había dejado convivir con las clases que el American way of lifehabía olvidado. Para Luciano Díaz “Vazo”, grafitero con 12 años de experiencia, el origen del grafiti es completamente callejero: “Es la piedra angular del grafiti: la calle, la adrenalina que se siente cuando plasmas algo en una pared”.

GRAFITI Y TRANSGRESIÓN Para Higuer Mendoza, parte del colectivo RE (que engloba a varios grupos de grafiteros de la zona oriente del Estado de México), el carácter social del “graf” es una de las características fundamentales junto con su esencia callejera: “Lo que hacemos siempre tiene que ver con lo que vivimos, de donde surgimos”. Para Higuer, el grafiti es una transgresión por parte de un sector de jóvenes hacia la autoridad. Para Luciano Díaz “Vazo”, el grafiti “también es transgredir, es apropiarse de espacios que no te corresponden. Estéticamente el grafiti se fue desarrollando para que se viera mejor. Mucha gente empezó a echarle más idea, a meter más colores y formas. Hacerlo estéticamente digerible para los demás.” ¿Transgredir o vandalizar? El grafiti se mueve entre esas dos líneas. Esto lleva a identificar dos facetas de este estilo: la ilegal y la legal. Al Respecto, Òscar Reséndiz Galván comenta: “No todo el grafiti que se hace es ilegal. Hay colectivos que están plantean-

8

¿Arte tra

do algo que comunica ideas y que se están tomando tiempo para ello. Por el contrario, hay otros que también lo hacen pero sin contenido, sin comunicar nada, sin aportar mayor cosa al grafiti y a la comunidad. Expertos coinciden que el grafiti se comenzó a masificar a partir de los años 70, las personas que hicieron grafiti se expandieron y se plasmaron en las ciudades más importantes de los Estados Unidos: Nueva York, Chicago y Miami. El grafiti se empezó a masificar entre los barrios más pobres de toda la Unión Americana. Y así como el grafiti comenzaba su masificación (ya rebasando fronteras para llegar a Europa, vía Reino Unido), también empezaba su carácter clandestino con el fenómeno del Cliff 159, Blade, Nokety Kinduque a falta de espacios que no lograban encontrar en sus localidades, comenzaron a pintar en la parte exterior de los vagones del metro de las ciudades más importantes. Este fenómeno resultó ser muy abordado por la prensa, los sociólogos y los artistas de la época. Este paso que logró dar el grafiti ya lo ponía dentro del ojo público. En Estados Unidos fue muy famoso el caso del artista “Samo” que es considerado el primer grafitero. Al respecto comenta Óscar Galván: “Samo fue un hito dentro del grafiti y el arte en general. Él salía a las calles por las noches, el estado clandestino, y hacía pintas. Pero no hacía pintas comunes y corrientes. Él emitía mensajes, hasta poéticos, de lo que pasaba en los guetos.”

SISTEMAINFOR


Reporte Especial

de octubre de 2015

:

El grafiti tiene como característica su tamaño monumental (debe ocupar un espacio que va del metro al metro y medio de altura)

ansgresor o vandalismo?

RMATIVOPART

¿EL GRAFITI ES ARTE? Así como es legendario el surgimiento del grafiti en Estados Unidos, la llegada de este arte a México no es más clara y la información que se tiene es de la tradición oral de los propios grafiteros. Se sabe que se tiene como semilla primigenia Los Ángeles, California y los grupos de chicanos que a principio de los años 1980 habitaban esa ciudad hispana por excelencia y que habían aprendido de los grandes murales que se hacían en Nueva York. Cuando llegó a Los Ángeles, el paso directo del grafiti a México fue San Diego y de ahí, por su constante flujo de migrantes, cruzó la frontera por Tijuana. En esa ciudad tuvo una gran acogida y desde el comienzo, el nacionalismo y la inmigración fueron los principales temas que se retomaron. Todo esto hizo que el grafiti mexicano se diferenciara del estadunidense desde un principio. El carácter callejero del grafiti se siguió reivindicando y a mediados de los años de 1980 llegó a la Ciudad de México y a sus alrededores. Las calles de colonias marginales como la San Felipe de Jesús, Nezahualcóyotl o El Molinito se empezaron a llenar de pintas con consignas políticas y de delimitación de territorio, pero ése fue el comienzo. Pero ¿al grafiti se le puede considerar arte?

Algunos críticos y estudiosos sobre el tema comentan que el grafiti no es arte porque nació de la calle y no tiene una escuela concreta. Al respecto, Óscar Galván opina: “El arte no tiene que ver con que hayas estudiado o no. Hay artistas autodidactas que son geniales. El arte tiene que ver con la idea porque la técnica cualquiera la puede desarrollar”. Entonces, el arte comunica algo. Ya sea de su realidad o de sentimientos más interiores de la persona que lo crea. Para los creadores de grafiti su trabajo sí tiene ese sentido artístico, puesto que no sólo es rayar por rayar. Siempre hay un trabajo previo que culmina en una idea que intentan mostrar a los demás: “Lo que queremos es que se deje de ver al grafiti como vandalismo y como antisocial. Lo que hacemos es demostrar que con cosas buenas se puede ejercer el grafiti. Que es una corriente más de las artes plásticas y como tal se expresa”, comenta Higuer Velázquez. En cuanto a lo estético se considera al grafiti grotesco, falto de técnica y de un sentimiento que tiene que ver con el arte. Luciano Díaz “Vazo” opina al respecto: “Es cuestión de subjetividad, lo que uno nos parece agradable, a otros no". El grafiti vive une evolución que “Vazo” remata: “Estéticamente el grafiti se fue desarrollando para que se viera mejor. Mucha gente empezó a echarle más idea, a meter más colores y formas. A hacerlo estéticamente digerible para los demás”Óscar Reséndiz Galván añade: "El propio grafiti ha mostrado una evolución del simple tag que no dice nada, a artistas como Bansky que por medio del esténcil retan a

su propia sociedad”. El grafiti es un estilo que va a causar polémica mientras se siga haciendo de forma clandestina. Hasta que se tenga una línea clara sobre lo que muchos realizan. Los mismos grafiteros comentan que en un principio solo rayaban por adrenalina, pero fue evolucionando hasta crear murales o muestras que hacen pensar a la sociedad. “Micro” comenta: “Hace poco me invitaron a pintar en la escuela rural de Ayotzinapa, es muy gratificante hacer una obra que haga pensar a la gente”. Por su parte, “Vazo” señsls: “Me gusta lo social porque refleja lo que pasa en la realidad: política, delincuencia, prostitución, etc. y si a la persona que lo ve le deja algún mensaje, pues qué mejor”. Para Reséndiz Galván, siempre que haya mensaje y una perdurabilidad, claro que será arte: “Su intención es trasgredir, es rebeldía. Transgrede la ley. A la sociedad, a la cultura. Pero si no tiene contenido, si no comunica nada, si no aporta mayor cosa al grafiti y a la comunidad, pues ahí está el problema”. Pasarán los años, los grafiteros irán y vendrán. El propio estilo seguirá evolucionando. A lo mejor no dejará su estado callejero. La policía los seguirá persiguiendo y la sociedad seguirá reprobando una actitud que, en un estado tal vez erróneo, sólo es una forma de escape. Puede ser por falta de oportunidades o de educación. "Micro" se justifica: “No tenemos más, sabemos que es un problema. Pero piensa que nosotros tampoco no hacemos cosas más intensas como ciertas autoridades. La pinta se va, la vida no”, y remata: “Nosotros no vamos a dejar de pintar” .

9


Espectáculos

del 16 al 31 de octubre de 2015

Tin Tan… ¿quién es? Por Karla Adriana Reyes Nieto

E

n un edificio al sur de la Ciudad de México, en un amplio

y rústico departamento con el número 19 del piso 3, me encontraba sentada en un sillón de piel negra; esperando a mi entrevistado mientras veía las fotos y reconocimientos que se encontraban en la repisa; de repente él apareció en la sala diciendo: “¡ya llegó su pachucote!”, vestía un sombrero negro que tenía una pluma detrás, portando un traje también negro que aunque le quedaba muy grande se veía muy elegante, una camisa blanca que combinaba con una corbata roja muy ajustada; alcancé a verle una flor negra y un pañuelo blanco en el bolsillo izquierdo de su saco, a la altura de las rodillas una cadena de oro que sostenía su reloj, usaba zapatos de charol negros muy lustrosos. Cuando lo vi de inmediato me levanté y me puse a pensar sobre todo lo que le he querido preguntar durante ya hace tiempo, pensé en mi papá ya que él siempre lo ha admirado, mientras se quitaba el sombrero me decía soy German Valdés, puedes decirme Tin Tan ¡mucho gusto! le extendí la mano al mismo tiempo que él lo hacía y con mucho respeto le di un abrazo y un beso en la mejilla. Me invitó a sentarnos, mientras el encendía un puro y cruzaba sus piernas yo comenzaba a hacer mis preguntas. Quiero agradecerle por esta entrevista, sé que no ha sido fácil para usted este tiempo alejado de los medios, ahora platíqueme ¿De dónde o por qué surgió el sobrenombre Tin Tan? Bueno, los muchachos me dicen Tin Tan porque en mí todo es música. Y no sé si sea el inventor de algo, yo nomás sé que me gustan el swing, el mambo, el chachachá y los boleros románticos, con los que conquisto a mis changuitas. Además me encantan el tirulirulín y el tralalalalá (me dice mientras baila y ríe).Se pone serio. Cuando me inicié como cómico no me llamabaTin Tan, sino el pachucoTopillo Tapas. En 1943 anduve de gira por el interior de la República con el empresario Jorge Mualme. Todo iba muy bien, excepto dos cosas, mi nombre deTopillo Tapas, no pegaba, y a mí no me gustaba porque me hacían burla los mismos compañeros, entonces Jorge me dijo: “no te preocupes por el nombre. Voy a pensar uno que suene bien. En Aguascalientes te voy a dar la sorpresa”. ¡Y vaya si fue sorpresa! Cuando vi en un cartel el nuevo nombre casi me fui de espaldas. No me gustó nada. Lo peor fue cuando todos mis compañeros me miraron muertos de risa. ¡Tin Tan! ¡Hasta las campanas me parecían odiosas cuando me lo recordaban!Jorge me dijo que no me preocupara, que el nombre era bueno. En una ocasión me platicó una historia sobre un cómico en Sudamérica con ese nombre y se hizo famoso, aunque su acto era malo, solo hacía sonar botellas de vidrio. Al final me convenció. Desde entonces soy TinTan y no me arrepiento. Sonríe mirando hacia sus trofeos mientras sostiene mirando su puro. ¿Por qué German Valdés se apegó mucho al género llamado “pachuco”? Soy de la capital, aunque luego digan que soy de Chihuahua. Cuando tenía 10 años mi padre fue trasladado a Veracruz, donde conocí el mar, allí viví 2 años. En 1927 nos mudamos a Ciudad Juárez, Chihuahua, en la frontera con Estados Unidos, ahí aprendí a parlar inglés y me hice amigo de unos carnavales muy chéveres, los pachucos. De ellos imité años después, la forma de vestir para mis presentaciones. Me ponía un tacuche de solapas anchas, pantalones con valenciana entubada, zapatos bicolor y sombrero con

´

10

pluma de pavo real (decía mientras se levantaba del sillón para mostrarme su vestimenta). Estos personajes me impresionaron tanto, así que adopté el estilo para poder mostrarlo a todos”. Usted fue y aún es la envidia de muchos mexicanos, dado el hecho de que lleva el récord de besos en filmes con las mujeres más bellas de México, ninguna se quedaba sin el beso de Tin Tan ¿Cómo se siente ante este récord? “No soy besucón carnalita. Lo que pasa es que soy trompudo y se me desparrama el hocico. (Ríe) Se siente bien saber que soy el actor que ha besado a más actrices en la historia de nuestro cine. Pero siempre fue en plan juguetón, porque el esquema melodramático de aquella época no iba más allá; las besaba en la frente, en el brazo, y les picaba el ombligo. Hay una reivindicación del placer a partir de la espontaneidad”. Deja su puro en un cenicero, se levanta se dirige a una esquina, se mira al espejo pasándose el dedo índice por sus bigotes con una sonrisa pícara. Vuelve a sentarse en el sillón, sonríe y mostrando los dientes y alzando las cejas. Sin duda un hecho que sorprendió a propios y extraños fue que la banda más famosa del mundo los Beatles, lo invitaron a formar parte de la portada de su disco “Sargent’s Pepper’s LonelyHeart’s Club Band” y usted declinó la invitación ¿porque se negó a ser parte? Suspira, se levanta, en un vitral tenía el disco, lo agarró se volvió a su lugar y mientras lo veía me decía: ¡Silabario! Clarín de órdenes hablé con Ringo Starr unos días antes,diciéndole que no iba a poder viajar para estar en la fotodebido a la filmación de una película y envié un pequeño árbol en mi representación, pero no cualquiera si no un árbol de la vida artesanal de Metepec, Estado de México. Que representara lavida, que fuera símbolo de renacimiento, como la risa.El árbol está ahí, a la derecha de la portada, casi a los pies de la actriz Diana Dors, pero algunos no creen que los Beatles me hayan tratado de contactar. (Ríe). Se levanta y le pide a una persona una cosa al oído y cerrándole el ojo, era un mezcal… Se cumplieron 100 años de su nacimiento el pasado sábado 19 de septiembre, la gente sigue viendo sus películas recordándolo con gran fervor ¿Para Tin Tan qué fue lo que hizo permanentes sus películas? ¡Ah qué fino mezcalito! Hasta tiene burbujitas. Ha de ser de Tepatitlán -levanta su copa- vino puro mata un burro, Tábaro Lázaro Reyes ¡El agua para los bueyes que tienen el cuero duro! "Caray cómo cuesta trabajo ser delincuente, creo que la permanencia de mis películas se debe a que forever me basé en la representación por adelantado de la modernidad que todo un país experimentaría en el futuro y que se comprobaría años después, ya en este siglo. Tuvieron que pasar años para que valoraran mis obras y mi comedia. En su tiempo, ésta se tomó como llena de originalidad, actitud y “lenguaje mezclado” no siempre fue entendido por su sonido quizá incongruente y lleno de hilaridad, pero que hoy es, el lenguaje común que se vive en nuestro mundo moderno. Se dice que usted era un hombre extravagante ¿Qué era o es lo que más le gustaba hacer? Allmydearfriend. De tocho morocho, pero que haga reír y deje

marmaja, dinero, morralla, money ¿Youknow? A mí me gusta la buena vida, los cadillacs último modelo, las pulseras de orégano, de oro puro pues. Y cuando no estoy filmando una película, disfruto irme con mi familia al majestuoso puerto de Acapulco a navegar en mi yate “Tintavento”. Si hay algo característico de Tin Tan es que es muy alegre ¿cómo le hace para estar siempre feliz? Que me río mucho. La risa es la alegría de la vida. Busquen nomás lo más vital, nomás lo que han de precisar. Nunca del trabajo hay que abusar. ¿Existe la palabra tristeza para usted? ¡Naranjas agrias! ¡Never de limón! Nunca de los nuncas esa palabra no existe en mi vocabulario siempre he querido evitar ese sentimiento, aunque las injusticias me ponen triste. Hablando un poco de la dinastía Valdés ¿Cuáles fueron las primeras palabras que le dijo a su hermano el famoso don Ramón al verlo después de tantos años de no hacerlo? Lo primero que le dije fue traite un tequilita pal susto y otro para mí que estoy asustado, comenzamos a reírnos y nos dimos un abrazo, de esos que se dan los hermanos mientras le decía gózame negro gózame, me daba consejos mientras yo le dije "La única vez que se me está haciendo una cosa buena... y tú me la echas a perder con tus consejos moralista. Ya para finalizar señor Germán ¿Podría decirles algo a todas las seguidoras y seguidores que aún siguen fielmente al pachuco de oro? Que les agradezco de todo corazón que la mejor recompensa es que me sigan recordando. La “tintaneada” aparte de que me dejaba dinero y cumplía una misión que a mí me satisfacía que es la de hacer reír a la gente. Me gustaba que la gente se riera y me gusta ser yo quien la haga reír”, así que me gustaría que se quedaran siempre con esa imagen de mí. Gracias por la entrevista señor German Valdés; se levanta me da la mano, nos abrazamos y se pone de nuevo su sombrero, tomándose el resto de su mezcal se pone a cantar “el panadero con el pan” bailando y caminando a la vez de una manera muy simpática se va alejando del lugar.German Valdés “Tin Tan” en su carrera dejó más de 100 películas, 11 discos, dos cortometrajes, dos doblajes para Walt Disney y ningún premio que le hiciera el reconocimiento a tantos años de dedicación al arte, solo recibió la Medalla Virginia Fábregas por 25 años de actividad profesional otorgada por la Asociación de Actores de México. Ahora entiendo por qué mi padre, abuelo y tíos siempre lo admiraron, es realmente agradable, todo un gran cómico al igual que su hermano don Ramón. Desde ahora me declaro fan de Tin Tan.

SISTEMA INFORMATIVO PART


Deportes

del 16 al 31 de octubre de 2015

30, 31 de octubre y 1ro de noviembre

“Estoy seguro que todos los visitantes que vienen a ser parte del histórico regreso del Gran Premio y la Fórmula 1, se emocionarán con la carrera y con todo lo que México ofrece y se volverán también aficionados de México”, precisó Francisco Maass, subsecretario de Calidad y Regulación de la Sectur

+180 mil

$360 millones de dólares Inversión entre La Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE) y el gobierno de la Ciudad de México (GDF), por un quinquenio.

300 mil

La Ciudad de México recibirá a visitantes nacionales y extrankeros del 26 de octubre al 1o. de noviembre.

4.304 km de pista. 305.354 km

400 millones de dólares.

1:16:788

Los precios en el sitio oficial de la Formula1, van desde los

$1,889.75

71 vueltas

distancia total a recorrer durante la carrera.

La derrama económica para esta semana será de

asistentes el día de la carrera y los dos días de prácticas y clasificación.

$28,346.17

hasta precios en moneda nacional. Aunque la empresa ya conocida por todos ofrece los boletos en un precio mayor. Sin embargo la mayoría del boletaje se vendió de manera espectacular gracias a la respuesta de los fanáticos, aún hay boletos en las zonas más privilegiadas del circuito.

Vuelta más rápida por Nigel Mansell en 1991

1963 Primer Gran Premio 1992 Último Gran Premio 1992

Nigel Mansel del equipo Williams-Renault obtiene el último título del Gran Premio de México.

21

pilotos, 1 ruso, 1 australiano, 1 francés, 1 holandés, 1 venezolano, 1 estadounidense, 3 británicos, 3 alemanes, 2 finlandeses, 2 brasileños, 3 españoles, 2 Pilotos mexicanos: Sergio “Checo” Pérez (izquierda) del equipo Sahara Force India y Esteban Gutiérrez de Ferrari (derecha, aunque no corre está temporada, es el piloto de pruebas para el equipo Italiano). Información obtenida: www.formula1.com; www.sectur.gob.mx.

PART SISTEMA INFORMATIVO

11


Cultura De nuevo el Cirque du Soleil en México: Corteo, de Finzi Pasca

del 16 al 31 de octubre de 2015

Condensan en sí mismos todas las artes escénicas del pasado y el presente, con el empleo igualmente aprovechado y creativo de la tecnología Por Mario Saavedra

H

ace ya más de 30 años que el des-

lumbrante sueño de los quebecuas Guy Laliberté y Gilles Ste-Croix se detonó por las calles de su ciudad natal, en una especie de explosiva resurrección contemporánea de esa no menos destellante representación quimérica de la realidad que fue el Teatro del Arte renacentista italiano. Auténticos humanistas de nuestro tiempo, concibieron y llevaron a cabo la integración del “Gran Espectáculo del siglo XXI”, a partir de una tecnificada decantación de las más complejas y eclécticas virtudes del “perfecto histrión” capaz de actuar, de cantar, de bailar, de saltar, de contorsionarse, de hacer reír y llorar, de sorprenderse y sorprender con toda clase de actos ilusionistas, con el talento y los recursos imprescindibles para generar esa envolvente atmósfera dentro de la cual todo se torna posible y la imaginación no tiene límites. Me refiero, por supuesto, al ahora ya mundialmente reconocido Cirque du Soleil, novedoso y creativo proyecto que ha venido diseminando una noción muy distinta del propio espectáculo circense, sin el uso y el abuso de animales, entre otros tantos clichés desgastados. En cambio, la inclusión casi absoluta de todas las suertes artísticas y atléticas en las cuales predominan la habilidad y el talento humanos, la creatividad sin restricciones, contenidos el decorado escenográfico y la ambientación, la composición de una partitura exprofeso, el trazo coreográfico, la delineación de un vestuario y un maquillaje sugestivos, el uso de un no menos ambicioso proyecto de iluminación, o incluso la escritura de una o varias estructuras dramáticas como hilo conductor, más la concepción de arias cuasi “belcantísticas” para lucimiento de la voz. El Cirque du Soleil y todos sus ahora posibles sucedáneos, porque se ha convertido en una práctica tan replicada como perfectible, condensan en sí mismos todas las artes escénicas del pasado

12

y el presente, con el empleo igualmente aprovechado y creativo de la tecnología, siempre en beneficio de la ilusión sensitiva que hace de la sinestesia absoluta su mayor signo distintivo. El propio arte del clown, por ejemplo, ha alcanzado en esta práctica del “espectáculo total” su máximo desarrollo en cuanto a expresiones corporal y gestual heredadas de los más extraordinarios exponentes en dicha especialidad, a través de personajes en los cuales es posible ahora distinguir además muchas otras habilidades propias de los acróbatas, los prestidigitadores o los contorsionistas. La técnica y el oficio convierten a estos esmerados artistas-atletas en una suerte de demiurgos de la expresión integral, cuyos ejercicios y números, prácticas y oficios diversos, signados por la pasión y por la excelencia, ponen un especial acento tanto en la natural destreza como en el impostergable trabajo, es decir, en la técnica y el oficio decantados hasta el nivel mismo de la perfección. A la vez heredero y aportante de una práctica escénica cada vez más rica y sofisticada, conforme él mismo ha trabajado de la mano en ciertos espectáculos con el Circo del Sol, el suizo-italiano DanieleFinzi Pasca es fundador de una más pequeña, pero no menos espléndida compañía que ya otras veces ha venido a México con extraordinarios espectáculos que caminan más o menos en esta misma línea expresiva. Hace poco regresó, de hecho, con La verità, que teje fino en torno a esta idea muy bien esgrimida por Mario Vargas Llosa de que la legitimidad del arte no responde ni mucho menos a su porcentaje implícito de ficción, por lo que “la verdad de las mentiras” suele ser no solo reflejo sino detonante de cuanto acontece a nuestro alrededor. Este otro mucho más intimista gran espectáculo firmado por el talento de Finzi Pasca apostó por un retorno a todas estas artes y especialidades artístico-atlético-circenses casi en su estado puro, carentes de artificios tecnológicos, por lo que vuelven a

su origen teatral, incluso callejero, y por lo mismo bañadas de pureza, de autenticidad, de poesía. Por fin en México, después de una década de su estreno mundial en Canadá y el inició de una muy exitosa gira internacional, Corteo es uno de esos espectáculos del Cirque du Soleil donde el invitado DanieleFinzi Pasca contribuye con su ya muy personal sello. Término italiano que aquí se traduce como "procesión fúnebre", conforme el ingenioso firmante ideó el festivo cortejo de un clown capaz de soñar su propia muerte, con la imaginación desbordada y a flor de piel, tiene el encanto de conectar con nuestra cultura donde la parca no es vista con solemnidad sino de manera festiva, porque a la muerte aquí se le respeta de otra manera, y con ella incluso se convive y se dialoga. Como otros montajes firmados por Finzi Pasca, que en su encuentro con una marca ya registrada como la del Circo del Sol ha conseguido buena parte de sus mejores cotas de efectiva creatividad, en este ambicioso y bello Corteo prevalecen la profunda vena dramática y el no menos hondo aliento poético de un autor que por múltiples vías ennoblece su propia condición de clown tocado por el ingenio y el lirismo. Resultado de un cruce de caminos más que afortunado, una compañía de tantos prestigio y tradición gana mucho al sumar a sus huestes el talento de un creador sin más límites que los que le pueda impo-

ner su personal veta creativa, y él, como artista independiente, poder proyectarse mejor sobre los hombros de una empresa que ha revolucionado la manera de hacer espectáculos en una línea donde es dominadora absoluta. Así, Corteo para nada decepciona a los tantos admiradores que ya esperan del Cirque du Soleil un gran espectáculo de garantía, y es más, me atrevo a decir que es uno de los más hermosos y equilibrados que he visto, con una suma de ingredientes que por separado ya constituyen algo mucho más que una rutina signada por la perfección y la belleza en las diferentes especialidades representadas, y en su magnánimo y equilibrado conjunto conforman un todo dramático que da rienda suelta a la imaginación desbordante, a la sorpresa inesperada, al desplante genial, al guiño poético, a la ilusión sensorial, al plus hilarante e ingenioso, con la apasionada destreza del histrión y el acróbata que coinciden en un mismo ethosescénico de incalculables alcances. Bajo la firma de la que podríamos denominar la compañía universal por antonomasia, porque en ella no hay ni se expresan diferencias raciales, ideológicas o del cualquier otra índole, con solo el talento y la capacidad expresiva como únicas credenciales de ingreso, Corteoes un hermoso viaje por el más allá de las fronteras de la razón y de la vigilia, con la libertad como su único verdadero estandarte.

SISTEMA INFORMATIVO PART


Cultura La realidad del periodismo no está en los hechos, está en el texto: Juan Villoro del 16 al 31 de octubre de 2015

Por Nelly L. Hernández

Los periodistas van a ser imprescindibles porque van a tener que

contar una historia en donde también esté impregnada la objetividad humana, la manera de ver el mundo, la realidad del periodismo no está en los hechos, está en el texto”, afirma el escritor y periodista Juan Villoro, en una entrevista exclusiva para PART. -Qué es en este momento lo que están haciendo los jóvenes en el periodismo; la velocidad y la inmediatez que no es lo mismo que comprende usted o que comprende mi generación… -Desde luego los jóvenes son nativos del periodismo y ellos van a crear nuevos métodos para ejercerlo, entonces se lee de manera diferente y se está empezando a escribir de manera diferente, el solo hecho de que todo mundo tenga acceso a Internet en su teléfono celular hace que todos tengan testimonio continuos no solo de lo que pasó, sino lo que la gente sintió con lo que pasó, opinión respecto a lo que pasó, está dando nuevas posibilidades para el periodismo, entonces el periodismo no solamente es lo que pasa en los datos, es lo que pensamos acerca de lo que pasa, la realidad siempre ocurre dos veces, en los hechos y en su representación, esta representación es muy veloz y muy rica hoy en día, porque la gente deja testimonios en distintas redes y eso es muy significativo entonces nosotros podemos cubrir una noticia con nuevas herramientas, porque tenemos esta opinión pública mucho más directa de lo que teníamos antes. -Se dice que la información debe ser al instante, pero de qué manera regulan los periódicos hoy en día esta información… -El instante siempre es paradójico, porque cuando lo mencionamos ya pasó, digamos que la información debe ser lo más rápida posible hoy en día para tener una buena salida en línea, ahora cuáles son los plazos de la velocidad, cómo lo vamos a ejercer todo eso está por descubrirse, es como aprender a utilizar nuevos recursos, instrumentos, la gente se desconcertó mucho cuando apareció el libro, el tenedor y cada tecnología trae nuevas incertidumbres, entonces hay que ver cómo vamos a manejar esta exigencia de velocidad, para mí lo más importante es que yo asocio la velocidad con el presente, el periodismo tradicionalmente ha cubierto lo que ocurrió no lo que está ocurriendo, hoy en día se parece más a los diarios que a las novelas, es decir, no es una historia ya terminada sino como quien escribe un diario personal, una persona escribe un diario para ver en qué se está convirtiendo esa persona, entonces tenemos un peso cultural del presente superior y eso es el gran desafío, tenemos que atender a ese presente y tenemos que tener nuevas atenciones y nuevas maneras de conocerlo, es un cambio cognoscitivo bien interesante, pero que claro tenemos que desarrollar esas herramientas, no se trata de decir al buen tun tun, pues pasó esto y se acabó, porque para eso ya está funcionando el periodismo robot, ya hay periodismo generado por computadoras, Los Ángeles Times lo está publicando y pronto todos los periódicos van a tener robots que cubran las noticias. -Crees que pondrían en riesgo el periodismo, por ejemplo, también de inmediatez en el sentido de que ya cualquiera podría ser periodista… -Yo creo que cualquiera no, porque una de las características por ejemplo del periodismo robot, es que debemos admitir trágicamente que es superior al de muchos colegas, a veces las máquinas superan obviamente no a los mejores periodistas, pero sí a muchos periodistas que no son particularmente buenos, entonces yo creo que necesitamos también ejercitar nuevos reflejos y nuevos talentos, entonces yo creo que los periodistas van a ser imprescindibles porque van a tener que contar una historia en donde también esté impregnada la objetividad humana, la manera de ver el mundo, la realidad del periodismo no está en los hechos, está en el texto, me refiero al periodismo escrito, entonces una realidad periodística es tan buena como bueno sea ese texto, y ahí depende mucho del talento, la sabiduría, la preparación del periodista. -Qué habilidades tendría que desarrollar para estar a la altura… -Yo creo que una cosa que no sea explorado lo suficiente y es un desafío de los tiempos, pero que me parece desde siempre está en el periodismo, es la capacidad de establecer vínculos entre zonas de la realidad que aparentemente no están conectadas; si nosotros analizamos los reportajes de los grandes periodistas, muchas veces nos sorprenden porque escribiendo una historia deportiva o religiosa o política dan claves que son culturales, económicas, psicológicas; es decir, que vienen de otros territorios del saber, esto lo han hecho siempre los periodistas yo creo se ha visto más urgente en la medida que tenemos una realidad cada vez más dispersa y más sobre informada, entonces la buena información rápida va a ser alguien supercurioso que tenga una versatilidad para tener informaciones diferentes que pueda conectar casi instantáneamente como la noticia de un hecho que parece afectar exclusivamente a la gastronomía nacional, curiosamente tiene un componente religioso, erótico, político, económico, entonces esta versatilidad va a ser mayor, vamos a necesitar periodistas, que sepan cada vez más de más cosas, el periodista especializado, el periodista de la fuente yo creo tiene los días contados, es el periodista que sabe mucho de muy poco y yo creo ahora vamos a necesitar periodistas que sepan muchas

PART SISTEMA INFORMATIVO

cosas, pero relacionadas entre sí de manera inesperada. -Qué le puede decir a los periodistas que se sienten abrumados en cuanto a la demanda política de la información, que se sienten con una barrera… -Todos los periodistas jóvenes de todos los tiempos se han sentido abrumados, entonces no hay que preocuparse, yo estudié la carrera de sociología y tenía un profesor que nos decía estudien muchachos o van acabar de periodistas, para él era la peor cosa que le podía ocurrir a una persona, obviamente ha cambiado el prestigio del periodismo y se ha profesionalizado mucho, pero también han cambiado las exigencias, entonces yo creo que el que tenga mucha curiosidad para averiguar los hechos y el que quiera realmente adiestrarse en muchas zonas de la realidad va a encontrar una historia que solo él va a poder contar, necesitamos historias para soportar el peso del mundo, el mundo está muy mal hecho, el mundo es muy defectuoso, el mundo nos queda a deber siempre, el mundo necesita una ventanilla de quejas y esa ventanilla de quejas es el periodismo, nosotros le decimos al mundo, tú eres incomprensible, eres arbitrario, eres azaroso, eres abusivo, pero yo te puedo entender a ti a través de un relato, y eso lo van a hacer los periodistas de todos los tiempos, depende de su talento, su atrevimiento, su curiosidad. -Hay censura… -Desde luego, la libertad siempre es condicionada y no me refiero solo a Canal 22, caso de Carmen Aristegui, situación de los periodistas de Veracruz, yo creo que hay censura en general, Manuel Vázquez Monte Albán, decía: lo primero que tiene que saber un periodista es quién es el dueño de su periódico, porque ahí están los límites de tu libertad, si el dueño de tu periódico es concesionario de una marca, pues no te vas a poder meter con esa marca, entonces hay que saber cuáles son los límites para tu libertad y hay que ejercerlos hasta donde se puede, pero ha habido grandes periodistas que han trabajado con muy poca libertad, porque luego también los jóvenes periodistas te dicen oye, pero a mí me censuraron ya no puedo hacer nada, pensemos en Ryszard Kapuscinski, escribía para una agencia de la prensa comunista en Polonia, tenía que hacer despachos muy restringidos y tenían que cumplir con las asignaciones puntuales y tenían que corresponder con la política exterior del gobierno, él cumplía con este trabajo, pero iba tomando notas para su verdadero trabajo periodístico que eran los libros, que escribía en ocasiones 30 años después de estos sucesos, entonces hay que encontrar nuestra propia libertad, a veces no está en el medio donde trabajas, va a estar en otro lado en una revista, un libro futuro, es decir, siempre el mensaje puede encontrar un canal, entonces la censura existe, la libertad siempre está condicionada, como dijo Octavio Paz “hay que encontrar nuestra libertad bajo palabra”. -El periodismo cultural sería una excepción de lo que decía que el periodismo se va a diversificar, que ya no va a haber solo especialistas. -No, yo creo que el buen periodista cultural tiene que saber de política porque la cultura es una forma de representación global de la realidad y hay muchas culturales que tienen que ver con la política, otras tienen que ver con la religión, otras más con la gastronomía, con el deporte, o sea la cultura representa la realidad, yo me atrevo a decir que todo buen periodismo es cultural, no es posible escribir un reportaje sobre un buen dictador o un Jefe de Estado que no tenga un componente cultural, o sea que no indague la manera de representar esa realidad, su simbología, su mitología contemporánea, todo eso, entonces el periodismo cultural tiene que ver mucho con eso, hablamos por ejemplo una noción, carisma, de dónde viene el carisma; carisma es una figura bíblica, viene de la religión, se trata de líderes religiosos, Max Weber convirtió esta concepción religiosa en una concepción sociológica y luego la sociedad del espectáculo hablamos del carisma de Britney Spears o de George Cluny, entonces tan solo la noción de carisma nos lleva a componentes religiosos, políticos, sociológicos y de la sociedad del espectáculo, entonces yo creo que el periodista cultural tiene que estar alerta con las antenas puestas a todas estas realidades, si piensa que su periodismo es exclusivo, hacer un eco de la cartelera y decir que se estrenó una cosa o que un funcionario del ramo declaró que ahora sí va haber presupuesto para cultura, pues esa es una idea muy pobre del periodismo, yo creo que el periodismo tiene que ver con muchas más cosas. -Se decía que un periodista busca la verdad, pero cómo es que se le da un enfoque diferente dependiendo la corriente de un periódico… -Por eso decía, toda la libertad está acotada, lo dijo muy bien Savater “una idea reaccionaria de la verdad es someter la verdad a un tribunal ideológico”, distorsionarla en favor de lo que piensa un partido político, una corriente, una iglesia, entonces yo creo que en ese sentido la búsqueda de la verdad debe ser neutra, o sea la verdad dijo Gramsci es siempre revolucionaria, porque la verdad es lo que te va a demostrar cómo es la realidad, nunca podemos pensar en una realidad absoluta, de ahí el enorme defecto ético de hablar de una verdad histórica para citar al exprocurador Murillo

Karam, no hay verdades absolutas, yo creo que la verdad es exclusivamente para el periodista, decir algo sin tener pruebas en contra, investigar lo suficiente y decir no tengo pruebas en contra, esa es la verdad, ahora bien, es una verdad provisional porque publicas el reportaje y luego las pruebas en contra pueden aparecer, entonces tú tienes que rectificar la historia, pero esa es nuestra misión, es decir, tratar de encontrarla hasta donde sea posible, ahora yo sé que este no es un oficio para suicidas, entonces si tú trabajas en Veracruz tienes que saber que los límites son prácticamente limites criminales para la verdad, hoy en día trágicamente. -Los periodistas de hoy en día son auténticos o como autores políticos… -Yo creo que en los periodistas hay de todo, los periodistas representan la naturaleza humana y hay periodistas muy buenos y periodistas muy malos, como en todos los oficios. -El Internet es una herramienta fácil y rápida, qué es lo que tiene que hacer el periodista de prensa escrita para poder atrapar e interesar al lector en este tipo de contenido… -El Internet es muy bueno por la velocidad, pero al mismo tiempo de nada te sirve la velocidad si te precipitas demasiado, entonces hay que saber cuáles son los límites de la velocidad, es como en Fórmula 1, puedes ganar la carrera si vas a 350 km/h, si vas a 600 km acabas estrellándote en una curva, entonces lo mismo sucede con el manejo de la velocidad en el periodismo, en ocasiones Internet yo creo que tiene que ver más y esto no se ha estudiado lo suficiente con la neurología que con la comunicación, es tan rápido Internet y esto nos ha pasado, que cuando respondemos un correo electrónico o mandamos un twitt o unwhatsap,muchas veces nos damos cuenta de lo que hicimos cuando ya lo mandamos, de pronto decimos “Dios mío qué hice”, porque está ya conectado al cerebro, tiene que ver con la neurología, entonces tenemos que aprender nuevos protocolos, para utilizar esa velocidad, apresúrate, pero no tanto, esa es la velocidad; ahora bien, los recursos para interesar al lector, pues ahí está el talento periodístico para escribir de una manera que pueda ser seductora, que pique la curiosidad del lector y eso es algo que no se va a perder nunca, con los grandes encabezados periodísticos te llaman la atención, eso creo que es muy significativo. -Considera que en algún momento los medios impresos dejen de existir y ganen los medios digitales… -Yo creo que en la prensa vamos hacia eso y yo no diría que ganen los medios digitales, yo creo que el papel va a seguir teniendo una importancia muy grande, va a haber libros artesanales muy bien hechos, va a haber libros de arte muy necesarios, va a haber también ediciones muy sofisticadas de los sonetos de Shakespeare, y libros que nosotros queramos tener, el libro se inventó de una manera extraordinaria, lo que es más difícil es que perduren los periódicos impresos, porque Internet se asocia a la gratuidad, es muy difícil pensar que puede ser un negocio de paga, puede haber negocio publicitario, pero se asocia a la gratuidad y la tendencia mundial es la de leer en línea, entonces yo creo que es posible que desaparezcan los periódicos en papel, pero esto no va acabar con el periodismo, eso me parece muy significativo.

13


Ciencia y Tecnología

del 16 al 31 de octubre de 2015

Cienciatec

Nuevas tecnologías para la educación Por Rocío Casillas

E

l uso de

nuevas tecnologías no solo sirven para eficientar cada vez más nuestro trabajo laboral, sino también nos permite mejorar el aprendizaje, por lo que hay que aprovechar esas herramientas para mejorar la educación de los niños y jóvenes, así señalaron expertos en educación durante el “Bett Latin America Leadership Summit”, evento que se llevó a cabo en el Centro Banamex los días 8 y 9 de agosto del presente año. Participaron en el evento más de 700 líderes del sector educativo de América Latina, y debatieron las últimas tendencias, desafíos y avances de la tecnología educativa en todo el mundo. Se trató de reflexionar, debatir, y aprender nuevos casos de estudio innovadores y conocer los proyectos más importantes de la tecnología, mismos que definirán el futuro del progreso de la tecnología educativa en América Latina. En la Cumbre también participaron docentes de todo México, quienes descubrieron y experimentaron con los últimos recursos tecnológicos y software educativo, y talleres de formación docente. Por su parte, Aurelio Nuño Mayer, Secretario de Educación Pública, reflexionó en torno a la educación en el país y la reforma educativa, lo que -según Rachel Brodie, directora del evento- México se ha convertido en líder por la reforma. Se refirió también a la enorme deserción de jóvenes en bachillerato, por lo que se incrementarán más becas para atacar ese problema y el grave ausentismo de maestros por acudir a marchas y plantones. Lo anterior nos lleva a reflexionar que no basta tener la mejor tecnología si falta una educación de calidad. La tecnología es un medio, un excelente instrumento para el aprendizaje, pero sin lugar a dudas, es más importante formar buenos ciudadanos y buenos profesionistas. ¿De qué serviría tener los mejores equipos, laptops, tablets, programas, etcétera, para impartir clases, si no se cuenta con personal capacitado, realmente evaluado y comprometido con su tarea de enseñar?

Generación de bioplásticos a través de semilla de aguacate Por Daniel Hernández Ocaranza a generación de plástico a partir de un producto natural,

L

en este caso la semilla del aguacate, posee todas las características para convertirse en un proyecto que culmine en algo

exitoso. Así lo ha demostrado el paso del tiempo, pues gracias al creador de esa idea, Scott Munguía, ese proceso a través del cual se produce plástico ya se ha podido implementar en más de un estado de la República Mexicana, tales como Nuevo León y Michoacán. Algo que pudiera considerarse como uno de los puntos más relevantes de ese proceso, es que para la fabricación del plástico no se utilizan semillas de aguacate útiles o servibles, sino todo lo contrario, para el mismo solo se hace uso de semillas que los grandes productores de aguacate desechan; de ahí que esa característica sea algo que no solo ahorre costos monetarios, sino que también ahorra en cuestión ambiental. El proyecto cobra más importancia cuando se piensa en el grave impacto del ambiente que los plásticos generan alrededor del orbe.

Nuevos peritajes en el caso de Ayotzinapa Por Dalia Mendoza Tacu l pasado 6 de septiembre,

E

la nueva Procuradora Arely Gómez, mandó a realizar nuevos peritajes en el caso Ayotzinapa, debido a la conclusión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que los 43 normalistas no fueron incinerados en el basurero de Cocula, la Procuradora decidió retomar el caso y realizar nuevos peritajes. Anunció que el Estado mexica-

Basta tan solo con pensar que a esos les lleva un tiempo aproximado de 150 años en degradarse, cuestión que lleva a una constante contaminación. Los bioplásticos que se producen a través de la empresa del ingeniero químico Scott Munguía, llamada Biofase, produce plásticos más limpios; es decir, plásticos que no demorarán esos años en biodegradarse ni contaminarán de tal forma la tierra. Esto debido a que esos plásticos poseen dos características fundamentales: se obtienen de la mencionada fuente vegetal y que, como es de esperarse, son biodegradables. Dichas características les permiten biodegradarse en un aproximado de 240 días; algo que definitivamente contrasta con el tiempo de un plástico común. Aunado a eso, para la producción de un kilo de bioplástico, únicamente es necesario, aproximadamente, un kilogramo y medio de semilla de aguacate, lo cual hace que su producción no sea tan compleja y el proceso pueda ser algo continuo que no necesita largos lapsos de espera.

no solicitará prórroga del mandato para que el grupo de expertos concluya sus trabajos en torno a estos hechos, declaró la Procuradora Arely. El Presidente de la República anunció por Twitter que tomarán en cuenta los elementos presentados por el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GEI) sobre el caso Ayotzinapa. Dicho peritaje ha dado como resultado que es imposible que hayan incinerado los cuerpos de los normalistas en Cocula, como lo había dicho el exprocurador general Jesús Murillo Karam.

Después del cambio en el Gabinete, al nombrar a Arely Gómez como Procuradora, ella puso a cargo a Muñoz Vázquez para realizar un nuevo peritaje, debido a la presión por parte de los padres de los normalistas y de la sociedad inconforme con los resultados anteriores. "No existe ninguna evidencia que apoye la hipótesis generada con base en testimonios, de que 43 cuerpos fueron cremados en el basurero municipal de Cocula", por lo que debe continuar la búsqueda de los estudiantes, indicó el GIEI.

Radio PART escúchanos en:

www.part.com.mx

14

-Zona Random -Vanguardia Cultural “Navegando en la ciudad” -”Vìven entre nosotros -El Ágora “PARTiendo de la noticia”

-Martes 10:30 -Martes 12:00 -Miercoles 12:00 -Miercoles 11:30 -jueves 09:00 -Sábado 12:00

SISTEMA INFORMATIVO PART


Mentes Creativas

del 16 al 31 de octubre de 2015

Jorge Pliego, camarógrafo incansable que marcó una historia en la televisión Se fue un grande del medio, que dejó imágenes memorables y grandes enseñanzas a las futuras generaciones, para lograr transmitir el sentir y la vida de los hechos más relevantes que la vida haya marcado

C

incuenta y dos años no fueron

suficientes para deleitarnos de las grandes tomas realizadas por un maestro de la cámara, como lo fue Jorge Pliego, camarógrafo de mil batallas y momentos memorables, que sin dudarlo, esto lo posicionaba como uno de los mejores del periodismo en el país. Pliego tomó las cámaras, gracias a su padre Benito Pliego, quien fuera el primer camarógrafo de Noticieros Televisa y fue como decidió dedicarse a mirar el mundo detrás del lente de su cámara. Fungió como camarógrafo de Carlos Loret de Mola, Alberto Peláez, Jorge Berry y de su amigo Eduardo Salazar, con quien le tocó cubrir la guerra de Irak y donde fueron víctimas de un ataque al hotel donde se hospedaban, en la ciudad de Bagdad a causa de dejar encendida la cámara para grabar los ataques que se suscitaran en la madrugada y lo cual confundió al ejército estadounidense, pensando que eran terroristas; después del trabajo realizado en la guerra se hizo acreedor al Premio Nacional de Periodismo en 2003. Con su entrañable amigo y asistente Raúl “Fogón” Guzmán, captaron momentos que marcaron historia alrededor del mundo, como el levantamiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), los daños que provocaron los huracanes “Vilma” y “Katrina”, el tsunami de Indonesia y la guerra civil de Haití, donde expusieron muchas veces su vida al ser perseguidos junto a Loret de Mola, con balazos y lograron separarlos por horas, hasta que después pudieron reunirse en el hotel donde se hospedaban. Pliego se caracterizó por ser una per-

sona muy amigable y positiva, dispuesto a apoyar a sus compañeros en todo momento, sobre todo en los reportajes que tuvieron que realizar en zonas de riesgo y donde nació la frase “vamos tres, volvemos tres”, insinuando que nadie iba a ser víctima de los ataques a los que se exponían. Lamentablemente el pasado lunes 12 de octubre, Pliego captó su última imagen al fallecer, consecuencia de una enfermedad hepática, tras varios días internado en el hospital, el camarógrafo deja dos hijos Jorge y Mariana. Colegas del gremio periodístico externaron sus condolencias y su tristeza por la pérdida de un excelente ser humano, Carlos Loret de Mola en su programa matutino compartió diversas anécdotas que Jorge realizaba en sus coberturas, “estuvo a punto de agarrarse a golpes con un custodio en Afganistán al ver cómo maltrataba a un menor o cuando regalaba su chamarra a los refugiados que tenían frio e incluso defender a las reporteras de los extremistas islámicos de que las manosearan” mencionó Loret, quien más adelante rompió en llanto y terminó con un “me va a hacer falta mi hermano”; A través de Twitter varios compañeros expresaron su sentir ante la pérdida del maestro de la cámara. Sin duda alguna se fue un grande del medio, que dejó imágenes memorables y grandes enseñanzas a las futuras generaciones, para lograr transmitir el sentir y la vida de los hechos más relevantes que la vida haya marcado. Diría Loret de Mola: “Que no descanse en paz. Que descanse en guerra”.

PART SISTEMA INFORMATIVO

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.