Fanzine 0

Page 1

fanzine

HABITACIÓN

0



procesos a travĂŠs del cuerpo gorputzaren bidezko prozesuak


“Apariciones”, es un trabajo de investigación escénica que experimenta entre los límites de la instalación y la performance. Pone su mirada en el cuerpo y el rostro femenino. En un práctica de y con el cuerpo. Utilizado este como el primer territorio esencial de un@ mism@. “Dicen que a los 20 años un@ tiene la cara que Dios le ha dado. A los 40 el rostro que le ha dado la vída. Y a los 60 tiene la cara que se merece”. Paisajes. Sedimentación de rostros, como islas. Lo que emana de un rostro, de un cuerpo: que aparece y desaparece. Rostros encarnados, actuados y resignificados. De formas contradictorias en cada sujeto. Con todos sus secretos y su potencia a la vista. Rostros “respetables” de a cuerdo con un imaginario social que está totalmente manipulado. Constelación de mujeres. Todas ellas superpuestas en finas capas de piel, entrelazándose, mezclándose, deshaciéndose, afectándose, contaminándose, habitando un cuerpo que no les pertenece. Imagina que no tuvieras rostro. Porque tu rostro. Mi rostro. También son una máscara.


Estitxu Arroyo Sรกnchez


Crónica de una travesía memorable. Inicio mi viaje. Mi declaración de intenciones: El intento de Realizar algo en la Vida misma. Un símbolo de la Existencia. Desde la Unión y Venciendo lo Imposible. Me pregunto Qué sucederá. Me embarco.


Josune Gorostegui

Buceo y encuentro. Mucho, desordenado e impreciso. Soy un barco a la deriva, sin rumbo y está bien que así sea porque así ha sido siempre. Lo uso y me ordena. Llega el día de habitar mi habitación marítima. El público y yo estamos presentes. Adentro mío mar de fondo, afuera un hermoso día. El día de mi cumpleaños. Me tiro al agua emocionada. El lugar que deseaba encontrar no estaba donde yo creía, pero estaba. Una nueva comunicación me acaricia. Me celebro con el púbico y continúo mi viaje. Ahora ya sé adonde deseo ir.



Roberto Romero





Ghislaine Verano



Beatriz Bermúdez

IDENTIDAD. La palabra toma cuerpo Esta fue mi habitación durante unas semanas a finales de 2016. No dormí aquí, todo lo contrario, se despertaron los sueños e intenté plasmarlos en distintos formatos. Allí estuvieron durante algunas semanas más, colgados de las imágenes de otros. Imágenes que brotaban del proyector para alcanzar con distintos rostros una superficie irregular. No resultó lo que esperaba pero lo mejor fue intentarlo. Pocas veces he podido disfrutar libremente de la posibilidad de crear, de experimentar sin ataduras ni objetivos claros y junto a otras personas. Sé bien como realizadora y activista social el trabajo que implica investigar, indagar, reflexionar sobre un tema como la identidad. Cuánta rigidez y encasillamiento puede haber en las respuestas. Pero en esta ocasión, por primera vez, las respuestas no las busqué en los libros sino en las posibilidades de combinar distintas expresiones y técnicas artísticas que me llevaran a intentar conectar con el tema y con la gente de Huarte de manera creativa. Están sus testimonios y quedaron preguntas pendientes: ¿cómo se mueve, cómo gravita la palabra en el espacio escénico? ¿Qué peso simbólico tiene aquí? ¿Cómo la percibe el cuerpo? ¿Se abre, se esconde se agacha? ¿Qué formas, que imágenes asume? Sigo indagando, soñando… Aquí en Navarra, con mi ADN y sin DNI.



Garazi Peio


Fanzine 0 forma parte del proyecto expositivo Habitación 0, que tuvo lugar del 3 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017 en el Centro Huarte. A su vez, esa exposición recopiló materiales del proceso de creación del programa de mini-residencias desarrollado en noviembre de 2016 dentro del marco del Festival DNA organizado por el Gobierno de Navarra. Fanzine 0, zehazki, Habitación 0 erakusketa proiektuan sarturik dago. Erakusketa Uharte Zentroan egin zen, 2016ko abenduaren 3tik 2017ko urtarrilaren 8ra bitarte. Aldi berean, erakusketak mini-egoitzak programaren sorkuntza prozesuaren materialak bildu zituen. Programa 2016ko azaroan garatu zen, Nafarroako Gobernuak antolaturiko DNA Jaialdiaren barruan. Imágenes y textos / testu eta irudiak: Estitxu Arroyo Beatriz Bermúdez Josune Gorostegui Garazi Peio Roberto Romero Ghislaine Verano Diseño y maquetación / Maketazio eta diseinua: Marisa Mantxola

Calvario, 2. 31620 Uharte Huarte | Nafarroa Navarra t. 948 361 457 | centrohuarte.es Finantziatua / Financiado por




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.