The yellow manual 1 envios

Page 1

#theilluminationcollective

Envios range:

Envios IP66

961

658

www.reggiani.net

Envios


#theilluminationcollective

www.reggiani.net

659

Envios

Envios Design by LAPD Consultants


660

#theilluminationcollective

www.reggiani.net

Envios


#theilluminationcollective

661 www.reggiani.net

Progetto

Envios


Envios

Envios Design by LAPD Consultants

Envios is a versatile, track-mounted projector for interiors and it is available in two sizes. The control gear is separate from the optical compartment to enhance the style and improve heat dissipation, thus maximising the efficiency and lifetime of the light source. EN

Envios è un versatile proiettore da binario per interni, proposto in due diverse dimensioni. Il gruppo elettrico è separato dal vano ottico per assicurare un ottimale equilibrio estetico e una migliore dissipazione termica del calore a garanzia della massima efficienza e durata della sorgente luminosa.

www.reggiani.net

IT

#theilluminationcollective

Overview Application: Light source: Watt: Kelvin: Lumen: CRI: SDCM: IP: Control options:

Track COB LED 25 W - 38 W 3000 K, 4000 K 3360 lm - 5970 lm >80, >90 <3 20 On/Off, DALI

Available for North America: visit www.reggianiusa.com/ Disponibile per Nord America: visita www.reggianiusa.com

662


663

#theilluminationcollective

www.reggiani.net

Envios


Envios

Versions/ Versioni

Envios

Finishes/ Finiture

10 White/ Bianco

21 Black/ Nero

28 Metallised grey/ Grigio metallizzato

Beams/ Fasci

www.reggiani.net

Narrow/ Stretto

Medium/ Medio

Wide/ Largo

Very wide/ Molto largo

Adjustability/ Orientabilità

356° Horizontal axis/ Asse orizzontale

#theilluminationcollective

Vertical axis/ Asse verticale

664

135° -135°


Envios

Sizes and tech. specifications/ Misure e info tecniche Ø 98 mm Envios

25W 17°, 25°, 38°, 53° 30 W, 38 W 20°, 27°, 38°

Light source/ Sorgente luminosa

COB LED 25 W, 30 W, 38 W 3360 lm - 5970 lm L80 B10=50,000h 3000 K, 4000 K SDCM <3 CRI >80, CRI >90

#theilluminationcollective

Beam width/ Apertura cono di luce

www.reggiani.net

p.668

665


Envios

Accessories/ Accessori Interchangeable IOS optics/ Ottiche intercambiabili IOS

Anti-glare louvre/ Griglia antiabbagliante 21

Mounting accessories/ Accessori montaggio

Track/ Binario p.707

10 21 28

#theilluminationcollective

www.reggiani.net

10 21 28

Surface base for ceiling installation of the projector/ Basetta per il fissaggio a plafone del proiettore

666

Adaptor for recessed installation of the surface base/ Adattatore per l’installazione a incasso della basetta 10 21 28


Envios

Optics LL7 Premium 520 lx 130 lx

3,5 m Narrow/ Stretto B 17°/20°

LL7 Premium Ø80

Medium/ Medio E 25°/27°

Large/ Largo H 38°/38°

Very wide/ Molto largo M 53°

LED: 25 W/25°/3000 K (HQ) 600 lx

LED COB

3000 K, 4000 K SDCM<3 CRI>80, CRI > 90

130

120

120

110

110

100 90

90

80

80

70

70

60

TM 30 Rf: 92, Rg: 102

100

50

60

60 70 50 80 Rf

2.5

2.5 Reference source Reference source

2.0

2.0

Relative Power [a.u.]

130

Spectrum TestSpectrum source and Test Reference source source and Reference source

Rf-Rg

Relative Power [a.u.]

140

Rg

Rg

Rf-Rg 140

1.5

1.0

0.5

60 90 100 70 80 Rf

Lumen Maintenance

L80 B10=50,000h Ta: 25° Tc: 85° ~10,000 hr Lm Maintainance: 96% (Source: LM80 test report)

COB LED

1.5

1.0

0.5

0.0 90 100380

0.0 430 380480

430530 480580 530630 580680 630730 Wave length (nm) Wave length (nm)

680780

730

780

Avg. and Max.-Min.

120

(3000 K, CRI>90)

COB LED

110 100 90 80 70 60 50

0h

2000 h

4000 h

6000 h

8000 h

10000h

12000 h

COB LED with excellent efficacy and high performance (up to 150 lm/W). More compact than other similar options, with the same luminous flux. The full range includes COB with light-emitting surface (LES) from 6 mm to 14 mm, nominal flux from 600 lm (5 W) to 5500 lm (38 W). Extremely reliable at high operating temperatures thanks to the materials used, and excellent stability of the luminous flux over time. Package materials: Ceramic Encapsulating resin: Silicone resin Electrode materials: Gold EN

667

COB LED dalla eccellente efficienza e dalle elevate performance (fino a 150lm/W). Dimensioni ridotte rispetto a soluzioni simili e con medesimi valori di flusso. La gamma completa prevede COB con superficie emittente (LES) da 6mm fino a 14mm, flussi nominali da 600lm (5W) fino a 5500lm (38W). Elevata affidabilità ad alte temperature grazie ai materiali utilizzati ed eccellente stabilità del flusso nel tempo. Materiali del package: Ceramica. Resina incapsulatrice: Resina siliconica Materiali elettrodi: Oro IT


Risk 1 1.24 Kg IP20

CB

850°

143

201

Envios

Ø 98 mm

ø98 194

90

25 W 0°-135°

356°

Code example: 0 . MB86 B . HQ 10 Accessories: p.669 Track/Binario: p.707 Finishes: p.664 Photometric data: www.reggiani.net

30 W

Lumen delivered up to 3000 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000h

Driver

Version

Optics

0 D

MB86

B E H M K

On-Off DALI

17° 25° 38° 53° -

COB LED Version

Optics

0 D

MB87

B E H K

On-Off DALI

20° 27° 38° -

COB LED

LED

K

CRI

lm

SDCM

Finishes

HQ WW NN

3000 3000 4000

>90 >80 >80

3360 3865 4250

<3 <3 <3

10 21 28

LED nominal lumen

Narrow Medium Wide Without optics

LED

K

CRI

lm

SDCM

Finishes

HQ WW NN

3000 3000 4000

>90 >80 >80

4140 4745 5000

<3 <3 <3

10 21 28

LED nominal lumen

Lumen delivered up to 4300 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000h

Driver

Version

Optics

0 D

MB88

B E H K

On-Off DALI

Narrow Medium Wide Very wide Without optics

Lumen delivered up to 3600 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000h

Driver

#theilluminationcollective

www.reggiani.net

38 W

COB LED

668

20° 27° 38° -

Narrow Medium Wide Without optics

LED

K

CRI

lm

SDCM

Finishes

HQ WW NN

3000 3000 4000

>90 >80 >80

4900 5665 5970

<3 <3 <3

10 21 28

LED nominal lumen


Envios

Ø 98 mm | Accessories Interchangeable IOS optics/ Ottiche intercambiabili IOS Description

Code

Description

Code

LL7 - Narrow beam/ LL7 - Fascio stretto

0.35035.0000

LL7 - Wide beam/ LL7 - Fascio largo

0.35037.0000

(17°-25W/20°-30W, 38W)

(38°-25W/38°-30W, 38W)

Description

Code

Description

Code

LL7 - Medium beam/ LL7 - Fascio medio

0.35036.0000

LL7 - Very wide beam/ LL7 - Fascio molto largo (53°-25W) Not for MB87, MB88

0.35038.0000

(25°-25W/27°-30W, 38W)

Optics accessories/ Accessori ottiche Description

Code

Finishes

Anti-glare louvre/ Griglia antiabbagliante

0.39498.00

21

Mounting accessories/ Accessori montaggio Code

Finishes

Description

Code

Finishes

Surface base for ceiling installation of the projector/ Basetta per il fissaggio a plafone del proiettore

0.02062.00

10 21 28

Adaptor for recessed installation of the surface base code 0.02062.00/ Adattatore per l’installazione a incasso della basetta cod. 0.02062.00

0.02063.00

10 21 28

#theilluminationcollective

www.reggiani.net

Description

669


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.