Catálogo Ceraflame Agosto/2020

Page 1

Introdução:

Inovação, exclusividade e sustentabilidade são diferenciais que posicionam a Certa Cerâmica como uma das empresas de referência do segmento no mercado mundial. Investimentos permanentes em novas tecnologias e no desenvolvimento de produtos transformam-se em peças inéditas e de valor incomparável.

Seus produtos divulgam marcas mundialmente conhecidas através de peças diferenciadas. Sua atuação alcança todas as regiões brasileiras e diversos países em todos os continentes.

Os investimentos em pesquisa, a especialização de seus profissionais e a vontade de criar o novo fizeram surgir produtos totalmente singulares em concepção, beleza e tecnologia. O total domínio sobre a técnica resulta em uma cerâmica refratária com alta resistência a choques térmicos.

Com as marcas Ceraflame, MondoCeram e MondoCeram Gourmet a Certa Cerâmica oferece ao mercado produtos que levam mais saúde, sabor e beleza à sua casa. Porque os momentos do dia a dia merecem se tornar especiais para valorizar o estilo e o saudável prazer de viver.

Innovation, exclusivity and sustainability are just some of the qualit es that make Certa Cerâmica a reference in the world market in its segment. Investments in new technology and product development, with an eye on the future, result in unique products of incomparable value.

Since its foundation, the company has bui t a so id reputation. Its products help to disseminate wor d renowned brands through differentiated and exclusive products, reaching all regions of Braz l and many countries on all continents.

Investments in research and the training of employees together with a desire to innovate led to truly original products in their concept, beauty and technology. Creat v ty and a mastery of ceramics resulted in the only ultra thermal shock resistant ceramic in the world.

W th the Ceraf ame, MondoCeram and MondoCeram Gourmet brand names, Certa Cerâmica offers products that bring health, flavor and beauty to your home Because da ly moments deserve to be made spec al to va ue sty e and the pleasure of living.

Opção de Cores:

Color options:

Preto / Black Chocolate / Brown Grafite / Graphite Pomodoro / Red Cobre / Copper Rose Gold

Benefícios Ceraflame:

100% resistente a choques térmicos: Pode tirá-la do fogo e imediatamente colocá-la sobre uma bancada de mármore ou sobre quaquer superfíce fria Cerafame não trnca

Vai dreto ao fogo: Ao contrário das cerâmicas convenc onais, a Ceraflame pode ser submetida diretamente ao fogo, pois resiste às temperaturas mas elevadas sem sofrer quasquer danos estruturas

Mantém o calor por mas tempo: Além do rápdo aquecimento, a cerâmica mantém o calor por mas tempo que outros materas e, para um mehor aprovetamento desses benefícios, a Ceraflame oferece um desgn e cores atratvas para que seja possível coznhar e evar o aimento à mesa no mesmo utensílio Dessa forma, o aimento se manterá quente por muito mas tempo

Cerâmcas atóxicas: Os produtos Ceraflame são desenvolvidos a partir de matéria-prima inorgânica exclusiva, que garante a ausência total de contaminação dos aimentos por resduos metálcos A tota atoxdade é atestada por profissionais da área médica e por laboratórios nacionais e internacionas

Vai ao micro-ondas: É a melhor opção para descongelar, aquecer e preparar os mais variados pratos no forno de mcro-ondas, preservando o sabor e os valores nutrcionais dos almentos

Não r sca com utensílios metá icos: A composição especial da cerâmica, quando quemada a 1300°C, proporciona aos produtos Ceraf ame uma dureza superior a qualquer outra

100% Resistantto thermal shocks: Can be taken directly from the stovetopto marble countertops or any other co d surface. Ceraflamewill not crack.

D r e c t f l a m e : T h e Ceraflame refractory ceramic can be used directly over an open flame, able to withstand very high temperatures.

Maintains the heat longer: In addition to heating up fast, the ceramic retains heat longer than other materials. For an even better use of these benefits Ceraflame offers attractive design and colors so one can cook and take the food onto the table in the same pot. Thus, food w ll stay hot much longer

100% Non-toxic: The Ceraflameproductsare made from exclusive inorganic raw materials that guarantee there will be no leachingof metal contaminants.

Microwave safe: It is the dea solution for defrosting, heating and preparing meals, while preserving the flavor and nutrients of food.

Does not scratch with metallic utens s: The spec a ceramic compos tion f red at 1300°C makes Ceraf ame products more hardness than any other

cerâmica realidade aumentada

Baixe o App CERÂMICA REALIDADE AUMENTADA, aponte para o logo Ceraflame e para os ícones dos benefícios e confira materiais exclusivos!

FLAME OVENANDOPEN / ÃO G O F E ONROF GELADEIRA / FR I D EG SAFE SHWASHER I D / SAÇUOL-AVAL MIC / R S O A W D A N V O E O- S R AF C I E M TE IS M A P M O R / O R P ET R A O IN L S A H C E O AT VA L R O E N S G N E O R C VERSATILIDADE VERSATILITY
te a en c t h is o s q re ues 0% té 0 r 1 mi c o s 1 s 0 k 0 c % oh r s e l s a si m t r a e n h t t ot

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, Ø22cm e frigideira Ø22cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, Ø22cm and frying pan Ø22cm without lid

J575545

J575141

J57516422

J5759423

J5752425

J575444

Conjunto Smart 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set Smart: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø20cm without lid

J604545

J604141

J604646

J604949

J604242

J604444

Conjunto Casual 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e Ø22cm

5 - piece set Casual: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and Ø22cm

J617545

J617141

J617646

J617949

J617242

J617444

Conjunto Conceito 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø20cm, frigideira Ø20cm sem tampa e fervedor

5 - piece set Conceito: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø20cm, frying pan Ø20cm without lid and milk pot

J626545

J626141

J626646

J626949

J626242

J626444

Conjunto 6 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, frigideira Ø20cm sem tampa e fervedor

6 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, frying pan Ø20cm without lid and milk pot

J620545

J620141

J620646

J620949

J620242

J620444

Assadeira 25x22x7cm

Baking Dish 25x22x7cm 2000ml

A553375

A553311

A553376

A553379

A553372

A553344

Assadeira 34x25x7,5cm

Baking Dish 34x25x7,5cm 3500ml

A554375

A554311

A554376

A554379

A554372

A554344

Caçarola Buffet Ø24cm

Buffet Casserole Ø24cm 1900ml

C1083545

C1083141

C108311422

C10839423

C108372425

C1083444

Caçarola Buffet Ø28cm

Buffet Casserole Ø28cm 2500ml

C1093545

C1093141

C109311422

C10939423

C109372425

C1093444

Caçarola Ø14cm

Casserole Ø14cm 900ml

C17237545

C17231141

C17237646

C17237949

C17237242

C1723444

Caçarola Ø16cm

Casserole Ø16cm

1100ml

C963545

C963141

C96316422

C9639423

C96372425

C963444

Caçarola Ø18cm

Casserole Ø18cm 1500ml

C973545

C973141

C97316422

C9739423

C97372425

C973444

Casserole Ø20cm

Caçarola Ø20cm 2500ml

C983545

C983141

C98316422

C9839423

C98372425

C983444

Caçarola Ø22cm

Casserole Ø22cm

3200ml

C993545

C993141

C99316422

C9939423

C99372425

C993444

Caçarola Ø24cm

Casserole Ø24cm 4300ml

C1003545

C1003141

C100316422

C10039423

C100372425

C1003444

Caçarola Ø28cm

Casserole Ø28cm 6000ml

C1113545

C1113141

C111311422

C11139423

C111372425

C1113444

Caçarola Alta Ø24cm

High Ø24cm Casserole 7000ml

C1503545

C1503141

C15031646

C15039423

C150372425

C1503444

Frying Pan Ø20cm

Frigideira Ø20cm 1200ml

F4217545

F4211141

F4217646

F4217949 F4217242

F421444

Frying Pan Ø22cm 1000ml

Frigideira Ø22cm F28116422

F281545

F281141

F2819423

F28172425

Frigideira Ø28cm

Frying Pan Ø28cm

F281444 2000ml

F315545

F315141

F31511422

F3159423

F31572425

F315444

ogo . f D o ir a ec o t t F ire la d m i a e V

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e Ø22cm e frigideira Ø22cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, Ø22cm and frying pan Ø22cm without lid

J588585

J588181

J5881686

J588989

J588282

J588484

Conjunto Smart 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set Smart: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø20cm without lid

J606585

J606181

J606686

J606989

J606282

J606484

Conjunto Casual 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e Ø22cm

5 - piece set Casual: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and Ø22cm

J617585

J617181

J617686

J617989

J617282

J617484

Conjunto 6 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, frigideira Ø20cm sem tampa e fervedor 6 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm, frying pan Ø20cm without lid and milk pot

J620585

J620181

J620686

J620989

J620282

J620484

Frigideira Ø20cm

Frying Pan Ø20cm

1200ml

F4217585

F4211181

F4217686

F4217989

F4217282

F421484

Frigideira Ø22cm

Frying Pan Ø22cm 1000ml

F371585

F371181

F3711686

F3719823

F37172825

F371484

Frigideira Ø28cm

Frying Pan Ø28cm 2000ml

F385585

F385181

F3851686

F3859823

F38572825

F385484

Mini Cocotte Ø11cm

300ml

C1203585

C1203181

C12031686

C1203989

C12037282

C1203484

Mini Cocotte Ø13cm

500ml

Caçarola Ø18cm

C1013585

C1013180

C10131686

C1013989

C10137282

C1013484

Caçarola Ø14cm

Casserole Ø14cm

900ml

C17237585

C17231181

C17237686

C17237989

C17237282

C1723484

Casserole Ø18cm

1500ml

C1403585

C1403181

C14031686

C1403989

C14037282

C1403484

Caçarola Ø20cm

Caçarola Ø16cm

Casserole Ø16cm

1100ml

C1433585

C1433181

C14331686

C1433989

C14337282

C1433484

Casserole Ø20cm 2500ml

C1413585

C1413181

C14131686

C1413989

C14137282

C1413484

Caçarola Ø22cm

Caçarola Alta Ø24cm

High Casserole Ø24cm

7000ml

C1463585

C1463181

C14631686

C1463989

C14637282

C1463484

Casserole Ø22cm 3200ml

C1443585

C1443181

C14431686

C1443989

C14437282

C1443484

Caçarola Ø28cm

Casserole Ø28cm

6000ml

C1453585

C1453181

C14531686

C1453989

C14537282

C1453484

Caçarola Buffet Ø24cm

Buffet Casserole Ø24cm

1900ml

C1473585

C1473181

C14731686

C1473989

C14737282

C1473484

Caçarola Ø24cm

Casserole Ø24cm

4300ml

C1423585

C1423181

C14231686

C1423989

C14237282

C1423484

Caçarola Buffet Ø28cm

Buffet Casserole Ø28cm

2500ml

C1483585

C1483181

C14831686

C1483989

C14837282

C1483484

martelada

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø20cm without lid

J614545

J614141

J614646

J614949

J614242

J614444

Assadeira 25x22x7cm

Baking Dish 25x22x7cm 2000ml

A556375

A556311

A556376

A556379

A556372

A556344

Assadeira 34x25x7,5cm

Baking Dish 34x25x7,5cm 3500ml

A557375

A557311

A557376

A557379

A557372

A557344

Frigideira Ø20cm

Frying Pan Ø20cm 1000ml

F4517545

F4511141

F4517646

F45179423

F45172425

F4514444

Caçarola Baixa Ø14cm

Low Casserole Ø14cm

500ml

C16937545

C16931141

C16937646

C169379423

C169372425

C16934444

Frying Pan Ø24cm

Frigideira Ø24cm 2000ml

F4057545

F4051141

F4057646

F40579423

F40572425

F4054444

Caçarola Ø14cm

Casserole Ø14cm

900ml

C17137545

C17131141

C17137646

C171379423

C171372425

C17134444

Frying Pan Ø28cm

Frigideira Ø28cm 2500ml

F4157545

F4151141

F4157646

F41579423

F41572425

F4154444

Caçarola Ø16cm

Casserole Ø16cm 1500ml

C16037545

C16031141

C16037646

C160379423

C160372425

C16034444

Caçarola Ø18cm

Casserole Ø18cm

2000ml

C16137545

C16131141

C16137646

C161379423

C161372425

Caçarola Ø24cm

Casserole Ø24cm

5000ml

C16437545

C16431141

C16437646

C164379423

C164372425

C16434444

Caçarola Buffet Ø24cm

Buffet Casserole Ø24cm 2500ml

C16637545

C16631141

C16637646

C166379423

C166372425

C16634444

Caçarola Ø20cm

Casserole Ø20cm

C16134444 3000ml

C16237545

C16231141

C16237646

C162379423

C162372425

C16234444

Caçarola Alta Ø24cm High Ø24cm Casserole

7500ml

C16837545

C16831141

C16837646

C168379423

C168372425

C16834444

Caçarola Buffet Ø28cm

Buffet Casserole Ø28cm 3500ml

C16737545

C16731141

C16737646

C167379423

C167372425

C16734444

Caçarola Ø22cm

Casserole Ø22cm 4000ml

C16337545

C16331141

C16337646

C163379423

C163372425

C16334444

Casserole Ø28cm

Caçarola Ø28cm 9500ml

C16537545

C16531141

C16537646

C165379423

C165372425

C16534444

TEXTURA MARTELADA hammered texture

m
ét
n
a
M
tempo. M is a a in m ta r in o s rp th lo e a h c e o a t
ol
n
g
re
martelada

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø20cm without lid

J614585

J614181

J614686

J614989

J614282

J614484

Frigideira Ø20cm

Frying Pan Ø20cm 1000ml

F4517585

F4511181

F4517686

F4517989

F4517282

Caçarola Baixa Ø14cm

Low Casserole Ø14cm 500ml

C16937585

C16931181

C16937686

C16937989

C16937282

C16934484

Frigideira Ø28cm 2500ml Frying Pan Ø28cm

F4157585

F4151181

F4157686

F4157989

F4157282

F4154484

Casserole Ø14cm

Caçarola Ø14cm 900ml

C17137585

C17131181

C17137686

C17137989

C17137282

C17134484

Frigideira Ø24cm

Frying Pan Ø24cm

F4514484 2000ml

F4057585

F4051181

F4057686

F4057989

F4057282

F4054484

Mini Cocotte Ø11cm 300ml

C17037585

C17031181

C17037686

C17037989

C17037282

C17034484

Casserole Ø16cm

Caçarola Ø16cm 1500ml

C16037585

C16031181

C16037686

C16037989

C16037282

C16034484

Caçarola Ø18cm

Casserole Ø18cm 2000ml

C16137585

C16131181

C16137686

C16137989

C16137282

C16134484

Caçarola Ø24cm

Casserole Ø24cm 5000ml

C16437585

C16431181

C16437686

C16437989

C16437282

C16434484

Caçarola Buffet Ø24cm

Buffet Casserole Ø24cm 2500ml

C16637585

C16631181

C16637686

C16637989

C16637282

C16634484

Caçarola Ø20cm

Casserole Ø20cm 3000ml

C16237585

C16231181

C16237686

C16237989

C16237282

C16234484

High Ø24cm Casserole

Caçarola Alta Ø24cm 7500ml

C16837585

C16831181

C16837686

C16837989

C16837282

C16834484

Caçarola Buffet Ø28cm

Buffet Casserole Ø28cm 3500ml

C16737585

C16731181

C16737686

C16737989

C16737282

C16734484

Caçarola Ø22cm

Casserole Ø22cm 4000ml

C16337585

C16331181

C16337686

C16337989

C16337282

C16334484

Casserole Ø28cm

Caçarola Ø28cm 9500ml

C16537585

C16531181

C16537686

C16537989

C16537282

C16534484

TEXTURA MARTELADA hammered texture

as . M nd ic -o ro ro w ic av m e o s a a i f a e V

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm e Ø20cm e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø20cm without lid

J512545

J512141

J51261419

J5129423

J5122425

J512444

Conjunto Joy 5 peças: Caçarola baixa Ø14cm, caçarolas Ø14cm, Ø16cm e Ø18cm e frigideira Ø18cm sem tampa

5 - piece set Joy: Low casserole Ø14cm, casseroles Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm and frying pan Ø18cm without lid

J603545

J603141

J603646

J603949

J603242

J603444

Conjunto Colonial 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø18cm e Ø20cm, chaleira Colonial 1700ml e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set Colonial: Casserole Ø14cm, Ø18cm and Ø20cm, Colonial kettle 1700cc and frying pan Ø20cm without lid

J703545

J703141

J7031646

J7039423

J7032425

J703444

Conjunto Casual 5 peças: Caçarola Ø14cm baixa, caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm e Ø20cm

5 - piece set Casual: Low casserole Ø14cm, casseroles Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm and Ø20cm

J615545

J615141

J615646

J615949

J615242

J615444

Conjunto Conceito 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm e Ø18cm, frigideira Ø18cm sem tampa e fervedor

5 - piece set Conceito: Casseroles Ø14cm, Ø16cm and Ø18cm, frying pan Ø18cm without lid and milk pot

J625545

J625141

J625646

J625949

J625242

J625444

Conjunto 6 peças: Caçarola baixa Ø14cm, caçarolas Ø14cm, Ø16cm e Ø18cm, frigideira Ø18cm sem tampa e fervedor

6 - piece set: Low casserole Ø14cm, casseroles Ø14cm, Ø16cm and Ø18cm, frying pan Ø18cm without lid and milk pot

J616545

J616141

J616646

J616949

J616242

J616444

Low Casserole Ø14cm

Caçarola Baixa Ø14cm 1250ml

R822245

R822141

R822646

R822949

R822242

R822444

Caçarola Ø18cm

Casserole Ø18cm

3000ml

C842545

C842141

C84261419

C8429423

C84272425

Casserole Ø14cm

Caçarola Ø14cm 1600ml

C821545

C821141

C82161419

C8219423

C82272425

Caçarola Ø16cm

Casserole Ø16cm

2300ml

C832545

C832141

C83261419

C8329423

C83272425

Frigideira Ø18cm

Frying Pan Ø18cm

1000ml

F201245

F201141

F2017646

F2017949

F2017242

F201444

Caçarola Ø20cm

Casserole Ø20cm 4000ml

C852545

C852141

C85261419

C8529423

C85272425

Caçarola Ø24cm

7000ml

Frigideira Ø20cm

Frying Pan Ø20cm

1500ml

F211545

F211141

F21161419

F2119423

F21172425

Casserole Ø24cm

C862545

C862141

C86211422

C8629423

C86272425

Frigideira Ø24cm

Frying Pan Ø24cm

2000ml

F221545

F221141

F22161419

F2219423

F22172425

C822444 C832444 C842444 C852444 C862444
F211444 F221444

Do . es os n c o li t tá sc e ra m tc s h io l í w s i n t h e t m u e m at o l c cil a u c t si e r n o is

ã sl N

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm e Ø20cm e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø20cm without lid

J601181

J601686

J601989

J601585 J601282

J601484

Conjunto Joy 5 peças: Caçarola baixa Ø14cm, caçarolas Ø14cm, Ø16cm e Ø18cm e frigideira Ø18cm sem tampa

5 - piece set Joy: Low casserole Ø14cm, casseroles Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm and frying pan Ø18cm without lid

J605585

J605181

J605686

J605989

J605282

J605484

Conjunto Colonial 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø18cm e Ø20cm, chaleira Colonial 1700ml e frigideira Ø20cm sem tampa

5 - piece set Colonial: Casserole Ø14cm, Ø18cm and Ø20cm, Colonial kettle 1700cc and frying pan Ø20cm without lid

J704585

J704181

J704686

J704989

J704282

J704484

Conjunto Casual 5 peças: Caçarola Ø14cm baixa, caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm e Ø20cm

5 - piece set Casual: Low casserole Ø14cm, casseroles Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm and Ø20cm

J615181

J615686

J615989

J615585 J615282

J615484

Conjunto 6 peças: Caçarola baixa Ø14cm, caçarolas Ø14cm, Ø16cm e Ø18cm, frigideira Ø18cm sem tampa e fervedor

6 - piece set: Low casserole Ø14cm, casseroles Ø14cm, Ø16cm and Ø18cm, frying pan Ø18cm without lid and milk pot

J616585

J616181

J616686

J616989

J616282

J616484

Mini Cocotte Ø11cm 500ml

C803585

C803180

C8031686

C803989

C8037282

C803480

Low Casserole Ø14cm

Caçarola Baixa Ø14cm 1250ml

R822285

R822181

R822686

R822989

R822282

R822484

Caçarola Ø14cm

Casserole Ø14cm

1600ml

C8227585

C8221181

C8227686

C8227989

C8227282

C822484

Caçarola Ø16cm

Casserole Ø16cm 2300ml

C8327585

C8321181

C8327686

C8327989

C8327282

Casserole Ø18cm

Caçarola Ø18cm 3000ml

C8427585

C8421181

C8427686

C8427989

C8427282

C842484

Frigideira Ø18cm

Frying Pan Ø18cm 1000ml

F201285

F201181

F2017686

F2017989

F2017282

F201484

Caçarola Ø20cm

Casserole Ø20cm

Frigideira Ø20cm alta

C8527585

C8521181

C8527686

C8527989

C8527282

C852484

Deep Frying Pan Ø20cm 1500ml

F2117585

F2111181

F2117686

F2117989

Caçarola Ø24cm

Casserole Ø24cm 7000ml

C8627585

C8621181

C8627686

C8627989

C8627282 4000ml

F211484

Frigideira Ø24cm

Deep Frying Pan Ø24cm

F2117282 2000ml

F2217585

F2211181

F2217686

F2217989

F2217282

C832484 C862484 F221484
satóxicas . a 1 ic 0 m 0 â % er n C ont o x ci

Conjunto 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm e Ø20cm e frigideira Ø18cm sem tampa

5 - piece set: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and frying pan Ø18cm without lid

J607545

J607141

J607646

J607949

J607242

J607444

Conjunto Casual 5 peças: Caçarolas Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm e Ø22cm

5 - piece set Casual: Casserole Ø14cm, Ø16cm, Ø18cm, Ø20cm and Ø22cm

J621545

J621141

J621646

J621949

J621242

J621444

Caçarola Ø16cm

Casserole Ø16cm

1000ml

C17427545

C17421141

C17427646

C174279423

C174272425

C17424444

Caçarola Ø24cm

Casserole Ø24cm

3500ml

C17827545

C17821141

C17827646

C178279423

C178272425

C17824444

Caçarola Ø14cm

Casserole Ø14cm

700ml

C17327545

C17321141

C17327646

C173279423

C173272425

C17324444

Caçarola Ø18cm

Casserole Ø18cm

1300ml

C17527545

C17521141

C17527646

C175279423

C175272425

C17524444

Caçarola Ø20cm

Casserole Ø20cm 2200ml

C17627545

C17621141

C17627646

C176279423

C176272425

C17624444

Caçarola Ø22cm

Casserole Ø22cm

3000ml

C17727545

C17721141

C17727646

C177279423

C177272425

C17724444

Caçarola Ø28cm

Casserole Ø28cm

5500ml

C17927545

C17921141

C17927646

C179279423

C179272425

C17924444

Frigideira Ø18cm

Frying Pan Ø18cm

900ml

F4317545

F4311141

F4317646

F43179423

F43172425

F4314444

Frigideira Ø24cm

Frying Pan Ø24cm 1800ml

F4417545

F4411141

F4417646

F44179423

F44172425

F4414444

Assadeira Retangular

Rectangular Baking Dish

21x18x6cm - 1200ml

A4345

A4341

A434101

A4349

A43472

A4344

Assadeira Retangular

Rectangular Baking Dish 34x26x6cm - 3000ml

A4365

A4361

A436101

A4369

A43672

A4364

Rectangular Baking Dish

Assadeira Retangular 30x20x6cm - 2000ml

A4351 A4355 A4359 A43572

A435101

A4354

Assadeira Redonda com aba

Round Baking Dish with handles Ø20x5cm - 500ml

A4401 A4405 A4406 A4409 A4402 A4404

Forma para Pão Bread Pan

25x13x7cm - 2000ml

D9055

D9051

D9056

D9059

D90572

D90544

Forma para Bolo Cake Pan Ø23x8cm - 1800ml

D9045

D9041

D9046

D9049

D90472

D90444

Pizza Pan

A4875 Ø35x2cm

Forma para Pizza A4871

A4874

Souffle Baking Dish

Forma para Suflê Ø26cm - 3000ml

D9545

D9541

D9546

D9549

D9542

D9544

Chaleira Tropeiro

Tropeiro Kettle

2300ml

N53239

N53219

N532119

N53999

N539722

N53944

Chaleira Colonial

Colonial Kettle 1700ml

N52239

N52219

N522619

N52999

N529722

N52944

Fervedor

Milk Pot 1000ml

L394550

L394110

L394166

L39499

L394722

L394444

D9621

Café Turco (Ibrik / Cezve) Gourmet Ibrik / Cezve Coffee Pot Gourmet D9626

D9624

D9631

D9636

D9635 D9639 D9632

Café Turco (Ibrik / Cezve) Vintage Ibrik / Cezve Coffee Pot Vintage

D9715

D9711

D9716

D9719

D9712

D9714

Café

D9476

250ml 550ml 550ml
D9625 D9629 D9622
300ml
/ Cezve Coffee Pot Basic
D9471 D9475 D9479 D9472 Ibrik
Turco (Ibrik / Cezve) Basic 200ml
D9634 D96361 D96311 D96351 D96391 D96321 D96344
D9736 D9731 D9735
D9739 D9732 650ml D9734
D9489 D9482 300ml D9484 500ml D9496 D9491 D9495 D9499 D9492 D9494
D97311
D97321 D97344 *indução / induction *indução / induction
D9474 D9486 D9481 D9485
650ml D97361
D97351 D97391

Café

Café

Café

Café

Ibrik / Cezve Coffee Pot Classic
Turco (Ibrik / Cezve) Tropeiro D93061 D9091 D9302 D9309 D93022
Turco (Ibrik / Cezve) Colonial Ibrik / Cezve Coffee Pot Inove D93516 D9351 D9355 D9359 D9352 150ml D93161 D9101 D9312 D9319 D93122 240ml D93261 D9111 D9322 D9329 D93222 350ml D93361 D9141 D9332 D9339 D93322 500ml 240ml D93616 D9361 D9365 D9369 D9362 350ml D93716 D9371 D9375 D9379 D9372 500ml D93816 D9381 D9385 D9389 D9382 650ml
Ibrik / Cezve Coffee Pot Hammered D94016 D9401 D9405 D9409 D9402 240ml D94216 D9421 D9425 D9429 D9422 500ml 350ml D94116 D9411 D9415 D9419 D9412 650ml D94316 D9431 D9435 D9439 D9432
Turco (Ibrik / Cezve) Martelado
Cezve)
Ibrik / Cezve Coffee Pot Twist D9746 D9741 D9745 D9749 D9742 280ml D9766 D9761 D9765 D9769 D9762 550ml 400ml D9756 D9751 D9755 D9759 D9752 D9304 D9314 D9324 D9334 D9354 D9364 D9374 D9384 D9404 D9744 D9754 D9764 D9414 D9424 D9434
Turco (Ibrik /
Twist

Opções de Cores:

Color options:

*Vai ao forno, micro-ondas e lava-louças.

*Oven, microwave and dishwasher safe.

**MondoCeram não é resistente a choques térmicos.

**MondoCeram is not resistant to thermal shock.

***Não levar direto à chama.

***Can not be used directly over an open flame.

g o u r m e t
os . M ic o rm n é d t o s C e e u r q a o m ch i s a no te t n r e e t s s i si s at er n t é ot oã ht n re m m ar a e sl C h o o dn c o . k M

Porta Utensílios Storage jar

080350G

080352G

080355G

Descanso para colher Spoon holder

15800G

15802G

15805G

Salt pot

Saleiro cap. 650g

1537001G

1537002G

1537005G

Manteigueira

Butter crock cap. 250g

15810G

15812G

15815G

Açucareiro

Sugar bowl

cap. 350g

158810G

Açucareiro com colher

Sugar bowl with spoon cap. 350g

158820G

158812G 158822G

158815G

Conjunto Gourmet 5 peças: Porta utensílios, saleiro, manteigueira, açucareiro e descanso para colher

5 - piece set Gourmet: Storage jar, salt pot, butter crock, sugar bowl and spoon holder

159210G J4660

159212G J4661

159215G J4655

158825G

gourmet
Honey Pot cap. 350g Pote de Mel

Tigela Quadrada

Square Bowl

50ml - 6 x 6 x 3,5cm

A3171

A3172

A3175

Tigela Quadrada Square Bowl

200ml - 10 x 10 x 4,5cm

016460

016470 016450

Tigela Quadrada

Square Bowl

400ml - 14 x 14 x 5,5cm

A3201

A3202

A3205

Bowl Bowl

100ml

087300

087320

087350

Bowl

900ml - Ø19,5 x 6,5cm

087850G

087852G

087855G

250ml - Ø13 x 5cm

087600

Bowl Bowl 087620

087650

Bowl Bowl

400ml - Ø15 x 5,5cm

087700

087720

087750

1500ml - Ø19,5 x 10cm

087860G

087862G

087865G

Cumbuca Baixa Cumbuca Alta Bowl - Ø8 x 4cm
gourmet

Cuba 1/6

Gastronorm Container 1/6

600ml - 16 x 14 x 6,5cm

A3301

A3302

A3305

Cuba 1/4

Gastronorm Container 1/4

900ml - 24,5 x 14 x 6,5cm

A3401

A3402

A3405

Cuba 2/8

Gastronorm Container 2/8

1000ml - 28,5 x 12 x 6,5cm

A3501

A3502

A3505

Cuba 1/2

Gastronorm Container 1/2

1800ml - 28,5 x 24,5 x 6,5cm

A3701

A3702

A3705

Cuba 1/3

Gastronorm Container 1/3

1200ml - 28,5 x 16 x 6,5cm

A3601

A3602

A3605

Cuba 2/3

Gastronorm Container 2/3

3500ml - 28,5 x 33 x 6,5cm

A3801

A3802

A3805

gourmet

gourmet

Mini Caçarola 200ml Mini Casserole

153301G

153302G

153305G

Mini Caçarola Mini Casserole

350ml

152901G

152902G

152905G

Forma para Suflê Ø24cm 2500ml Souffle

A7611

A7612

A7615

Mini Caçarola Mini Casserole 550ml

152501G

152502G

152506G

Rectangular Baking Dish

Assadeira Retangular 1000ml - 18 x 23 x 5cm

A5001

A5002

A5005

Assadeira Retangular 1700ml - 19 x 30 x 5cm

Assadeira Retangular

Rectangular Baking Dish

A5011

A5012

A5015

Rectangular Baking Dish 2500ml - 25 x 33 x 5,5cm

A5021

A5022

A5025

Assadeira Retangular A6301

Rectangular Baking Dish 3500ml - 25 x 42 x 5,5cm

Baking Dish Ø24cm

Plastic Espresso Cup 70ml

099300G

Copo Plastic Espresso 099320G

099310G

Plastic Cup

Copo Plastic 080720G

080700G

080710G

Squashed Can Espresso Cup

Cafezinho Espresso Lata Amassada 70ml

080170G

080172G

080175G

220ml

080133G

0801332G

0801335G

Pires Lacre Saucer

080190G

080192G

080195G

Utensil Jar

080135G

0801352G

0801355G 320ml

Porta Utensílios Lata 1300ml 240ml

080137G

0801372G

0801375G

gourmet
Squashed Can Mug Caneca Lata Amassada Squashed Can Mug Caneca Lata Amassada
gourmet Origens tons naturais

Mini Mug

Mini Caneca 70ml

164844G

164846G

Mug

Caneca 150ml

164744G

164746G

Caneca Cilíndrica

Mug 300ml

169944G

169946G

Pires Saucer

*para mini caneca 70ml

164854G

164856G

Pires Saucer

*para caneca 150ml

164754G

164756G

Caneca de Sopa

Soup Mug 350ml

164164G

164166G

gourmet

Xícara Martelada

Hammered Cup

70ml

059044G

059046G

Xícara Martelada

Hammered Cup

150ml

D9444

D9446

Caneca Martelada

Hammered Mug

280ml

058044G

058046G

Saucer Pires

*para xícara martelada 70ml

059144G

059146G

Pires

Saucer

*para xícara martelada 150ml

D9454

D9456

Moscow

350ml

05924G

05926G

Caneca Moscow Mule Mule Mug
gourmet

Porta Utensílios Utensil Jar gourmet

080354G

080356G

Manteigueira Butter Crock cap. 250g

158144G

158166G

Pote de Mel Honey Pot cap. 350g

159214G

159216G

Descanso para colher Spoon Rest

158044G

158066G

Açucareiro Sugar Bowl cap. 350ml

158814G

158816G

Saleiro Salt Pot cap. 650g

1537044G

1537046G

Açucareiro com colher Sugar bowl with spoon

cap. 350g

158824G

158826G

Conjunto Gourmet 5 peças: Porta utensílios, saleiro, manteigueira, açucareiro e descanso para colher

5 - piece set Gourmet: Storage jar, salt pot, butter crock, sugar bowl and spoon holder

J4653

J4654

Ramekin

017144G

017146G

A31744

Ramequim

Ramekin 8cm 100ml

017244G

017246G

200ml

016444

Ramequim

Ramekin 10cm

017344G

017346G

400ml

A32044

A32066

087744

gourmet Ramequim 6cm 6cm 40ml 8cm 10cm 200ml Bowl Bowl 100ml - Ø8 x 4cm 087346 087344 Bowl 250ml - Ø13 x 5cm Bowl 087646 087644 400ml - Ø15 x 5,5cm Bowl Bowl 087746 50ml - 6 x 6 x 3,5cm Tigela Quadrada Square Bowl A31766 Tigela Quadrada - 10 x 10 x 4,5cm Square Bowl 016446 Tigela Quadrada Square Bowl - 14 x 14 x 5,5cm

185844G

185866G

185744G

185766G

185644G

185666G

184244G

184266G

184444G

182354G

182366G

gourmet
Cuia Baixo Relevo Paraná 350ml Cuia Baixo Relevo Santa Catarina 350ml Cuia Baixo Relevo Rio Grande do Sul 350ml Cuia Lisa 350ml Cuia Rio Grande do Sul 280ml 184166G 184144G Cuia Rio Grande do Sul 350ml 184366G 184344G 500ml Cuia Rio Grande do Sul Cuia Santa Catarina 350ml 184466G Cuia Tropeiro 350ml 184566G 184544G

Opções de Linhas:

Line options:

*Vai ao forno, micro-ondas e lava-louças.

*Oven, microwave and dishwasher safe.

**MondoCeram não é resistente a choques térmicos.

**MondoCeram is not resistant to thermal shock.

***Não levar direto à chama.

***Can not be used directly over an open flame.

os . M ic o rm n é d t o s C e e u r q a o m ch i s a no te t n r e e t s s i si s at er n t é ot oã ht n re m m ar a e sl C h o o dn c o . k M

Moscow Mule

Caneca Moscow Mule

Moscow Mule Mug

300ml

05929G 05924G 05926G

Coffee to Go

Caneca Coffee to Go

Coffee to Go Mug

Caneca Coffee to Go Coffee to Go Mug 150ml

VIDA CURTA: 053902G

PROCAFEINAR: 053903G

FOCO: 053904G

C.A.: 053907G 70ml

Coffee to Go Mug

Caneca Coffee to Go 300ml

PROCAFEINAR: 053883G

Frase: ‘‘(V.) Ato de atrasar ou adiar qualquer atividade até que se tenha tomado uma xícara de café.’’

Caneca Coffee to Go 300ml Coffee to Go Mug

C.A.: 053887G

Frase: ‘C.A. Cafeinados Anônimos’’

VIDA CURTA: 053892G

PROCAFEINAR: 053893G

FOCO: 053894G

C.A.: 053897G

Caneca Coffee to Go

Coffee to Go Mug 300ml

FOCO: 053884G

Frase: ‘‘FOCO, FORÇA & CAFÉ!’’

Caneca Coffee to Go

Coffee to Go Mug

300ml

VIDA CURTA: 053882G

Frase: ‘‘...a vida é muito curta para deixar o café para depois...’’

Caneca Coffee to Go Coffee to Go Mug 300ml

GIZ: 053881G

Frase: ‘‘para não esquecer’’

Obs.: Escreva recados com giz na área fosca da caneca!

Nosso Zé de Cada Dia

Pires para mini caneca 70ml

Conjunto 4 peças: Pires para mini caneca 70ml

ZÉ IN LOVE

Mini caneca 70ml Caneca 150ml Caneca 300ml Copo 500ml

05600G

05604G 05606G

Mini caneca 70ml Caneca 150ml Caneca 300ml

ZÉ ROSTRESS

#ZÉROSTRESS

Mini caneca 70ml Caneca 150ml Caneca 300ml Copo 500ml 05630G

05634G

05636G

TOLERÂNCIA ZÉ

#TOLERÂNCIAZÉ

085050G

085054G

085056G

085052G 085053G

085059G

085058G

Mini caneca 70ml Caneca 150ml Caneca 300ml Copo 500ml

05620G

#ZÉINLOVE
05543G
05504G 05506G
05503G 05509G 05508G 085020G 085024G 085026G 085022G 085023G 085029G 085028G #ZÉLELÉ
05602G 05603G 05609G 05608G 05540G 05544G 05546G 05542G
05549G 05548G 05500G
05502G
LELÉ
Copo 500ml 05610G 05614G 05616G 05612G
05550G 05554G 05556G 05552G 05553G 05559G 05558G 05510G 05514G 05516G 05512G 05513G 05519G 05518G 085030G 085034G 085036G 085032G 085033G 085039G 085038G
05613G 05619G 05618G
05530G 05534G 05536G
05533G 05539G 05538G
05632G 05633G 05639G 05638G 05570G 05574G 05576G 05572G 05573G 05579G 05578G
05532G
05624G 05626G 05622G 05623G 05629G 05628G 05560G 05564G 05566G 05562G 05563G 05569G 05568G 05520G 05524G 05526G 05522G 05523G 05529G 05528G
085046G
085040G 085044G
Mini caneca 70ml Caneca 150ml Caneca 300ml Copo 500ml J4627 J4628 J4629 J4631 J4630 J4632 J4633 J4620 J4621 J4622 J4624 J4623 J4625 J4626 J4641 J4642 J4643 J4645 J4644 J4646 J4647 Conjunto 4 peças: 01 Zé in Love + 01 Zé Lelé + 01 Tolerância Zé + 01 Zé Rostress J4638 J4637 J4639 J4640 J4634 J4635 J4636
085042G 085043G 085049G 085048G
05700G 05709G 05702G 05703G 05708G J4648 J4651 J4650 J4649 J4652

Caneca Pet 350ml

082101G Pug 082102G Maltês 082103G Poodle 082104G Shih Tzu 082105G York 082106G Pinscher

082112G Boxer 082107G Labrador 082108G Beagle 082109G Golden

082113G Buldogue Francês

082110G Lulu 082111G Pastor Alemão

082114G Buldogue Inglês 082115G Cane Corso 082116G Vira Lata 082117G DOG 082118G CAT

082119G Lhasa Apso

Pet
Pug Maltês Poodle Shih Tzu York (Yorkshire) Pinscher Labrador Beagle Golden (Golden Retriever) Lulu (Lulu da Pomerânia) Pastor Alemão Boxer Buldogue Frânces Buldogue Inglês Cane Corso Vira Lata Lhasa Apso DOG / CAT

Caneca Côncava #AMOR

300ml

162121G

COMPARTILHE AMOR!

Caneca Côncava #FELICIDADE

300ml

162123G

QUE A FELICIDADE VIRE ROTINA!

Caneca Côncava #BOMDIA

300ml

162122G

COMECE O DIA COM UM SORRISO!

Caneca Côncava #MAROTO

300ml

162125G

SE SOU BOM PARTIDO, IMAGINA INTEIRO!

Caneca Côncava #HUMOR

300ml

162124G

MAIS HUMOR, POR FAVOR!

Caneca Côncava #SORRIA

300ml

162126G

VAMOS RIR, PORQUE CHORAR ENTOPE O NARIZ!

Diverticon

Cervejeiros

19509G

1673201G

166348G

1000ml Growler ‘‘Bigode de Espuma’’ 2000ml Growler ‘‘Lei’’ 179410G Caneco ‘‘Tipos’’ 400ml 166721G Growler Voguel ‘‘Tipos’’ 2000ml 2000ml *Growler Steel ‘‘Dry Hop’’ 1662207G *Caneco Steel ‘‘Dry Hop’’ 19502G 500ml 500ml *Caneco Steel ‘‘Dry Hop’’ 1662451G 2000ml *Growler Steel ‘‘Dry Hop’’ *As peças da linha ‘Dry Hop’’ contam com realidade aumentada. Basta baixar o aplicativo CERÂMICA REALIDADE AUMENTADA, apontar para a arte da caveira e se
divertir!

Maçonaria

Caneco Maçonaria

Masonry Beer Stein 600ml

195612

Caneco Ouro Maçonaria

Masonry Gold Beer Stein 400ml

179313G

Matsuri

Copo para saquê

Sake cup

50ml

Preto e Vermelho / Black and Red 085011G

Barco

Sushi boat tray 23 x 14 x 3cm

Preto / Black A6001

Tigela para shoyu

Rectangular Soy Sauce Dish 50ml

Preto e Vermelho / Black and Red 087831G

Travessa Ret. Rasa

Flat Rectangular Baking Dish

Preto / Black A31451 22 x 12 cm

Bowl Ø13cm

400ml

Preto e Vermelho / Black and Red 087821G

DECORAÇÃO EXCLUSIVA

exclusive stamping

Chimarrão

185801G

185701G

185701G

181220G

350ml Cuia Baixo Relevo Paraná Cuia Baixo Relevo Santa Catarina 350ml Cuia Baixo Relevo Rio Grande do Sul 350ml 181320G 280ml Cuia Rio Grande do Sul Cuia Rio Grande do Sul 350ml 181120G Cuia Rio Grande do Sul 500ml 182720G 350ml Cuia Santa Catarina Cuia Tropeiro 350ml 182222G Cuia Lisa 350ml 182320G 350ml Cuia Lisa 182336G 182339G 182335G

facebook/ceraflame

facebook/mondocerambeer

Certa Produtos Cerâmicos Ltda.

Rua Adolfo Konder, 35 - Rio Negrinho - SC CEP 89295-000 - Brasil

Fone: 55 47 3203 5000 SACC: 0800 644 6444

CNPJ: 00.396.498/0001-53 I.E: 255.253.990

International Sales: exportacao@certaceramica.com.br

Onde encontrar: ceraflame.pertinhodemim.com

@ceraflame

@mondocerambeer

@zedecadadia

ceraflame

www.ceraflame.com.br

www.mondoceram.com.br

www.mondocerambeer.com.br

Agosto/2020 54

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.