1
2
3
Oti a cerâmica do Inhotim A Oti iniciou seus trabalhos em 2009, ainda sob o nome de Cerâmica Arte Minas, quando o atelier escola de Lea Diegues e Alderico Francino se transferiu para os entornos do Inhotim, estabelecendo aí uma importante parceria. Hoje localizada a 70 km de Belo Horizonte, na Fazenda Engenho, a cerâmica Oti atende a demandas de lojistas, empreendimentos gastronômicos e artistas de todo o Brasil, além de produz peças exclusivas para as lojas e restaurantes do Inhotim.
INCLUSÃO E CAPACITAÇÃO Para a Oti, o valor da cerâmica vai além da qualidade das peças. Mais do que produtos exclusivos, ela carrega os valores socio-ambientais do Inhotim. Toda a produção é feita localmente por moradores das comunidades quilombolas da região de Brumadinho/MG, incluindo a população local no contexto do parque.
4
05
Gourmet
14
Casa de campo
16 21 27 31
RÚSTICA CLÁSSICA CORES CONJUGÁVEIS
44
Jardins
46 60 64 73
VASOS E CACHEPOTS ORQUÍDEAS PÁSSAROS HORTAS
5
Oti Gourmet
6
para cozinhar e decorar Oti Gourmet é uma coleção que valoriza a culinária como um ritual especial. São peças indispensáveis na cozinha e que, feitas em cerâmica, ganham novos atributos como a antiaderência, a conservação da temperatura, além de decorar e dar um charme na cozinha.
Gourmet
7 09
ARGILAS rústica
clara
off-white
azul intenso
salmon
off-white
rosé
chocolate
GOURMET
ESMALTES BRILHO 13 cm 4 cm
FOSCO GOURMET
RAMEQUIM COM ALÇA · cod.: LF02 ramequim sem alça
CRU*
ramequim com alça
sem esmaltes
liso cru
frisos 12 cm
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
4 cm
PERSONALIZAÇÃO
RAMEQUIM P · cod.: LF01
ramequim sem alça
ramequim com alça
Gourmet
8
GOURMET
rústica
clara
14 cm
ARGILAS GOURMET
ESMALTES BRILHO
molheira
off-white
azul intenso
prato molheira
10 cm
salmon
FOSCO
concha molheira
off-white
rosé
7 cm
GOURMET
chocolate 2 cm
CRU* sem esmaltes
liso cru
frisos
molheira
13 cm
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
prato molheira
MOLHEIRA · cod.: LF16 molheira
prato molheira
concha molheira
concha
Gourmet
ARGILAS
9
GOURMET
rústica
clara
off-white
azul intenso
ESMALTES BRILHO 15 cm
salmon GOURMET
FOSCO off-white
rosé
chocolate
CRU*
pilão
socador de temperos
sem esmaltes
15 cm
frisos
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
8 cm
liso cru
SOCADOR DE TEMPEROS · cod.: LF17 pilão
socador de temperos
Gourmet
10
GOURMET
GOURMET
GOURMET
kit c
kit caipirinha
kit caipirinha
13 cm
ARGILAS
bandeija
18 cm
8 cm
clara
off-white
azul intenso
salmon
off-white
rosé
chocolate
liso cru
frisos
9 cm
rústica
ESMALTES BRILHO GOURMET
jarra
kit caipirinha
jarra socadorcopo
jarra copo
FOSCO
CRU* 35 cm
sem esmaltes
bandeija
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças. jarra
KIT CAIPIRINHA · cod.: LF18 copo
socador
socador
copo
socador
Gourmet
GOURMET
11 09
10 cm
25 cm
ARGILAS
GOURMET
forma de pudim mini
rústica
clara
forma de pudim m
forma de pudim g
FORMA PARA BOLO G · cod.: LF14
ESMALTES 18 cm
BRILHO azul intenso
salmon
10 cm
off-white
FOSCO off-white
rosé
chocolate
GOURMET
FORMA PARA BOLO M · cod.: LF13 forma de pudim mini
forma de pudim m
forma de pudim g
CRU* sem esmaltes
liso cru
frisos
12 cm
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
6 cm
PERSONALIZAÇÃO
FORMA PARA BOLO P · cod.: LF12 forma de pudim mini
forma de pudim m
Gourmet
12
ARGILAS rústica
clara
off-white
azul intenso
ESMALTES BRILHO salmon GOURMET
FOSCO off-white
rosé
chocolate
CRU*
30 cm
sem esmaltes
frisos
PERSONALIZAÇÃO
15 cm
liso cru
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
ESCORREDOR DE MACARRÃO · cod.: LF15 escorredor de macarrão
Gourmet
13
GOURMET
ARGILAS rústica
clara
off-white
azul intenso
salmon
off-white
rosé
chocolate
ESMALTES BRILHO
FOSCO
9 cm
CRU* sem esmaltes
frisos
PERSONALIZAÇÃO
6 cm
liso cru
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
FORMA DE CUPCAKE · cod.: LF03 foma de cupcake
14
Oti Casa de Campo
15
para uso diário São peças de cerâmicas para quem entende que cozinhar é um cuidado que vai além da preparação dos alimentos chegando até a mesa. Composta por 3 aparelhos – Linha Rústica, Linha Clássica e Linha Cores –, e uma linha de acessórios de serviço, a coleção Casa de Campo é uma coleção de uso diário, para deixar a convivência à mesa ainda mais agradável.
16
Oti Casa de Campo LINHA RÚSTICA
Casa de Campo
17
LINHA RÚSTICA
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
ARGILAS rústica
clara
12 cm
7 cm
ESMALTES
off-white
areia
9 cm
BRILHO preto óxido
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
FOSCO
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA pires de café
xicara de café
xicara de café
off-white
areia
liso cru
frisos
xicara de café
1 cm CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
xicara de chá
pires de chá
pires de café
XÍCARA DE CHÁ RÚSTICA · cod.: LF20 pires de café
xicara de chá
xicara de chá
pires d
pires de chá
CRU* sem esmaltes
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
10 cm
7 cm
PERSONALIZAÇÃO
5 cm
1 cm xicara de café
pires de café
XÍCARA DE CAFÉ RÚSTICA · cod.: LF19 xicara de café
pires de café
xicara de chá
xicara de café
pires de café xicara de chá
Casa de Campo
18
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
35 cm
LINHA RÚSTICA bandeija
ARGILAS
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
rústica
clara
BANDEJA REDONDA LISTRAS · cod.: LF13 bule
ESMALTES
leiteira
bandeja
BRILHO
11 cm
areia
off-white
areia
preto óxido
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
16 cm
off-white
FOSCO
CRU*
BULE RÚSTICA · cod.: LF21
sem esmaltes
liso cru
frisos
9 cm
leiteira
bandeija
12 cm
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
bule
LEITEIRA RÚSTICA · cod.: LF22 bule
leiteira
bandeja
Casa de Campo
19
LINHA RÚSTICA
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
ARGILAS rústica
clara
off-white
areia
ESMALTES 11 cm
BRILHO preto óxido
FOSCO COLHER DE CAFÉ · cod.: LF24
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
açucareiro
off-white
areia
liso cru
frisos
colher de café
CRU* sem esmaltes
PERSONALIZAÇÃO
9 cm
8 cm
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
AÇUCAREIRO RÚSTUCA · cod.: LF25 açucareiro
colher de café
Casa de Campo
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
20
LINHA RÚSTICA 12 cm
7 cm
COPO RÚSTICA · cod.: LF27
CASA DE CAMPO LINHA RUSTICA
ARGILAS
jarra de suco
rústica
clara
off-white
areia
copo
11 cm
16 cm
ESMALTES BRILHO
FOSCO
preto óxido CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
JARRA DE SUCO RÚSTICA · cod.: LF26 jarra de suco
off-white
areia
liso cru
frisos
CRU* 28 cm
sem esmaltes
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças. leiteira
SUPORTE PARA CONJUNTO · cod.: LF28 bule
prato refeição
copo
21
Oti Casa de Campo LINHA CLÁSSICA
Casa de Campo
22
LINHA CLÁSSICA
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
ARGILAS rústica
clara
BRILHO
15 cm
ESMALTES 9 cm areia
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
rosé
6 cm
off-white
FOSCO xicara de café
off-white
areia
pires de café bordas
rosé xicara de café
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
1 cm
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA xicara de chá
pires de chá bordas
XÍCARA DE CHÁ CLÁSSICA · cod.: LF30 xicara de café
pires de café bordas
pires de café bordas
xicara de chá
xicara de chá
p
pires de café bordas
xicara
pires de chá bordas
CRU* sem esmalte
frisos
12 cm
liso cru
7 cm As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
5 cm
PERSONALIZAÇÃO 1 cm xicara de café
XÍCARA DE CAFÉ CLÁSSICA· cod.: LF29 xicara de café
pires de café bordas
xicara de café
pires de café xicara de chá
Casa de Campo
23
LINHA CLÁSSICA CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
rústica
28 cm
ARGILAS clara
ESMALTES BRILHO CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
off-white
areia
rosé leiteira
PRATO REFEIÇÃO CLÁSSICO · cod.: LF35
bule
prato refeição
FOSCO off-white
areia
rosé 14 cm
CRU*
8 cm
sem esmalte
PERSONALIZAÇÃO
14 cm
frisos 10 cm
liso cru
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
LEITEIRA · cod.: LF32 leiteira
leiteira
BULE CLÁSSICO · cod.: LF33 bule
bule
prato refe
Casa de Campo
24
LINHA CLÁSSICA CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
ARGILAS clara 8 cm
ESMALTES 8 cm
BRILHO off-white
areia
13 cm
rústica
1 cm
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
rosé
XÍCARA CAFÉ EXPRESSO · cod.: LF31
FOSCO
xicara cafe expresso
xicara cafe expresso
caneca mug
prato sobr xicara cafe expresso
off-white
areia
liso cru
frisos
rosé
CRU* 24 cm
sem esmalte
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.xicara cafe expresso
PRATO DE SOBREMESA CLÁSSICO · cod.: LF34
caneca mug
prato sobremesa bordas
Casa de Campo
25
LINHA CLÁSSICA
ARGILAS rústica
clara
off-white
areia
rosé
off-white
areia
rosé
ESMALTES BRILHO CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
FOSCO
CRU* sem esmalte
9 cm frisos 10 cm
liso cru
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
CANECA · cod.:LF53 xicara cafe expresso
caneca mug
prato sobremesa bordas
Casa de Campo
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
26
LINHA CLÁSSICA
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
6 cm
16 cm
ARGILAS BOWL CLÁSSICO P · cod.: LF40
bowl classico p
rústica
bowl classico m
clara
ESMALTES
24 cm
off-white
FOSCO
areia
8 cm
BRILHO rosé
CASA DE CAMPO LINHA CLASSICA
off-white
areia
liso cru
frisos
BOWL CLÁSSICO M · cod.: LF39
bowl classico p
rosé
bowl classico m
CRU* sem esmalte
10 cm
30 cm
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes bowl classico somente é recomendado na parte externa das ppeças.
bowl classico m
BOWL CLÁSSICO G · cod.: LF38
bowl classico g
bowl classi
27
Oti Casa de Campo LINHA CORES
Casa de Campo
28
LINHA CORES
CASA DE CAMPO LINHA CORES
ARGILAS rústica
clara
areia
salmon
14 cm
ESMALTES 14 cm
BRILHO azul intenso CASA DE CAMPO LINHA CORES
FOSCO areia
salmon
liso cru
frisos
azul intenso
BULE CORES · cod.: LF43
bule
CRU* sem esmalte
10 cm
8 cm
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
AÇUCAREIRO CORES · cod.: LF45 bule
açucareiro
açucareiro
Casa de Campo
29
LINHA CORES 4 cm
11 cm
CASA DE CAMPO LINHA CORES
BOWL PP (SOPEIRA) · cod.: LF 67 bowl pp
prato de refeição
ARGILAS clara
areia
salmon
27 cm
rústica
ESMALTES BRILHO azul intenso
FOSCO
CASA DE CAMPO LINHA CORES
PRATO DE REFEIÇÃO CORES · cod.: LF46 bowl pp
areia
salmon
liso cru
frisos
prato de refeição
prato de sobremesa
azul intenso
CRU*
22 cm
sem esmalte
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
PRATO DE SOBREMESA CORES · cod.: LF47 bowl pp
prato de refeição
prato de sobremesa
Casa de Campo
30
LINHA CORES CASA DE CAMPO LINHA CORES
CASA DE CAMPO LINHA CORES
12 cm CASA DE CAMPO LINHA CORES
ARGILAS
7 cm clara
5 cm
rústica
1 cm
ESMALTES BRILHO
XÍCARA DE CAFÉ CORES · cod.: LF41 areia
salmon
azul intenso
xicara de chá
xicara de café
FOSCO
xicara de café
CASA DE CAMPO LINHA CORES
15 cm
xicara de café
areia
salmon
CASA DE CAMPO LINHA CORES
azul intenso CASA DE CAMPO LINHA CORES
CRU* sem esmalte
liso cru
frisos
9 cm
6 cm
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
1 cm
XÍCARA DE CHÁ CORES · cod.: LF42 xicara de café
xicara de café
xicara de chá
xicara de chá
31
Oti Casa de Campo CONJUGÁVEIS
Casa de Campo
32
CONJUGÁVEIS
CONJUGAVEIS
CONJUGAVEIS
ARGILAS rústica
clara
areia
salmon
off-white
rosé
liso cru
frisos
ESMALTES BRILHO / FOSCO
4 cm
3 cm
azul intenso
CRU* sem esmalte
porta-guardanapo passaro
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
PORTA-GUARDANAPO PÁSSARO · cod.: LF75 porta-guardanapo passaro
Casa de Campo
33
CONJUGÁVEIS CASA DE CAMPO LINHA CORES
ARGILAS rústica
7 cm
clara
8 cm
ESMALTES BRILHO CASA DE CAMPO LINHA CORES
areia
salmon
azul intenso moringa
copo
FOSCO
12 cm areia
salmon
liso cru
frisos
azul intenso
sem esmalte
20 cm
CRU*
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
1 cm x cm
* Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
moringa
MORINGA · cod.: LF04
copo
CONJUGAVEIS CONJUGAVEIS
Casa de Campo
34
CONJUGÁVEIS 11 cm
ARGILAS rústica
CONJUGAVEIS
6 cm
CONJUGAVEIS
11 cm
clara
ESMALTES saleiro esaleiro pimenteiro e pimenteiro passaro passaro
BRILHO / FOSCO
5 cm
porta azeite porta aze
azul intenso
CONJUGAVEIS
off-white
porta vinagre porta vinagre
11 cm
salmon
9 cm
areia
6 cm
rosé
CRU* sem esmalte
saleiro e pimenteiro passarosaleiro e pimenteiro passaro
portaporta vinagre azeite
porta azeite
prato
frisos 17 cm
liso cru
porta vinagre
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
VENDA INDIVIDUAL
3 cm
As peças do conjunto podem ser vendidas separadamente. saleiro e pimenteiro passaro
* Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
porta vinagre
porta azeite
prato
CONJUNTO GALHETEIRO PÁSSAROS · cod.: LF71
prato
35
Casa de Campo
36
CONJUGÁVEIS 5 cm
CONJUGAVEIS
5 cm
CONJUGAVEIS
ARGILAS rústica
5 cm
clara saleiro e pimenteiro
ESMALTES
6 cm
salmon
azul intenso
10 cm
areia
CONJUGAVEIS
off-white
6 cm
10 cm
BRILHO / FOSCO
porta azeite e vinagre porta azeite e vinagre
saleiro e pimenteiro
rosé saleiro e pimenteiro
CRU*
porta azeite e vinagre
saleiro e pimenteiro
prato
sem esmalte
frisos 17 cm
liso cru
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
VENDA INDIVIDUAL
3 cm
As peças do conjunto podem ser vendidas separadamente. saleiro e pimenteiro
* Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
porta azeite e vinagre
prato
CONJUNTO GALHETEIRO TUBO · cod.: LF05
porta azeite e vinagre
Casa de Campo
37
CONJUGÁVEIS
CONJUGAVEIS
ARGILAS rústica
clara
areia
salmon
off-white
rosé
ESMALTES BRILHO / FOSCO azul intenso
CRU* sem esmalte
5 cm frisos
PERSONALIZAÇÃO
7 cm
liso cru
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
PORTA-OVO · cod.: LF54 porta ovo
Casa de Campo
38
CONJUGÁVEIS
CONJUGAVEIS
ARGILAS rústica
clara
ESMALTES BRILHO / FOSCO
CONJUGAVEIS
areia
salmon
CONJUGAVEIS
azul intenso
5 cm off-white
petisqueira
rosé 4 cm
CRU* sem esmalte
22 cm
frisos
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
6 cm
liso cru
petisqueira
petisqueira
PETISQUEIRA COM PALITEIRO · cod.: LF72
Casa de Campo CONJUGÁVEIS
39
CONJUGAVEIS
CONJUGAVEIS
20 cm
CONJUGAVEIS
18 cm
ARGILAS clara
ESMALTES
10 cm
rústica
2 cm queijeira p
BRILHO / FOSCO
queijeira m
CONJUGAVEIS
QUEIJEIRA M · cod.: LF56 queijeira p
areia
salmon
azul intenso queijeira p
queijeira m CONJUGAVEIS
queijeira m CONJUGAVEIS
16 cm off-white
rosé
liso cru
frisos
CRU* sem esmalte
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
8 cm
14 cm
2 cm queijeira p
* Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
QUEIJEIRA P · cod.: LF55 queijeira p
queijeira p
CONJUGAVEIS
Casa de Campo
40
CONJUGÁVEIS CONJUGAVEIS
7 cm
32 cm
ARGILAS rústica
clara
TRAVESSA REDONDA G · cod.: LF58 travessa redonda g
travessa redonda m
ESMALTES CONJUGAVEIS
BRILHO / FOSCO
28 cm salmon
off-white
rosé
azul intenso 6 cm
areia
TRAVESSA REDONDA M · cod.: LF59
travessa redonda g
CRU*
travessa redonda m
sem esmalte
liso cru
frisos 24 cm
PERSONALIZAÇÃO
* Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externatravessa dasredonda peças. g
5 cm
As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
TRAVESSA REDONDA P · cod.: LF60
travessa redonda m
travessa redonda p
travessa redonda p
Casa de Campo
41
CONJUGÁVEIS
CONJUGAVEIS
CONJUGAVEIS
ARGILAS 38 cm clara
travessa oval m
12 cm
rústica
travessa oval m
ESMALTES BRILHO / FOSCO areia
salmon
azul intenso
3 cm travessa oval g
travessa oval g
TRAVESSA OVAL G · cod.: LF62 off-white
rosé
CRU*
30 cm
sem esmalte
frisos
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
CONJUGAVEIS
10 cm
liso cru
CONJUGAVEIS
3 cm travessa oval m
* Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
travessa oval m
TRAVESSA OVAL M · cod.: LF11
Casa de Campo
42
CONJUGAVEIS
CONJUGÁVEIS
10 cm
23 cm
ARGILAS CONJUGAVEIS
rústica
clara
bowl p
BOWL G · cod.: LF64
bowl m
bowl g
ESMALTES BRILHO / FOSCO
19 cm salmon
azul intenso 8 cm
areia
off-white
CONJUGAVEIS
rosé
BOWL M · cod.: LF65 bowl p
CRU*
bowl m
bowl g
sem esmalte
liso cru
frisos
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. (os decalques nas peças do catálogo são ilustrativos) * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
6 cm
15 cm
BOWL P · cod.: LF66
bowl p
bowl m
Casa de Campo
43
CONJUGÁVEIS
ARGILAS
CONJUGAVEIS
rústica
clara
ESMALTES
8 cm
BRILHO / FOSCO salmon
azul intenso
10 cm
areia
CONJUGAVEIS
off-white
rosé
COPO STANDER · cod.: LF51 caneca stander
copo stander
CRU* sem esmalte
8 cm
frisos
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados. * Para as peças de uso culinário o uso da cerâmica sem esmaltes somente é recomendado na parte externa das peças.
10 cm
liso cru
CANECA STANDER · cod.: LF52 caneca stander
copo stander
44
Oti Jardins
45
para aproximar a natureza Uma ampla coleção de cerâmicas para decorar os espaços externos ou trazer mais verde para dentro de casa. A coleção Oti Garden é composta pelas linhas Vasos e Cachepots, Orquídeas, Pássaros e Horta.
46
Oti Jardins VASOS E CACHEPOTS
Jardins
47
VASOS E CACHEPOTS Tubos
30 cm
40 cm
JARDINS
ARGILAS rústica
clara tubo alto m
ESMALTES
TUBO ALTO M · cod.: LF78
BRILHO preto óxido
off-white
caramelo
40 cm
FOSCO JARDINS
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
50 cm
CRU
MODELO
tubo alto m
TUBO ALTO G · cod.: LF77
tubo alto g
tubo alto g
Jardins
48 20 cm
25 cm
VASOS E CACHEPOTS Tubos
BACIA TUBO P · cod.: LF83 BACIA TUBO p
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
off-white
BACIA TUBO m
30 cm
40 cm
ESMALTES BRILHO caramelo
BACIA TUBO M · cod.: LF82
FOSCO
BACIA TUBO p
lava
ferrugem
BACIA TUBO m
ardósia 40 cm
CRU frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
textura 50 cm
liso cru
MODELO
BACIA TUBO p
BACIA TUBO G · cod.: LF81 BACIA TUBO m
BACIA TUBO G
BACIA TUB
Jardins
49
VASOS E CACHEPOTS Vertente
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
ESMALTES BRILHO JARDINS
griggio
FOSCO 50 cm lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
60 cm
CRU
MODELO
VASO VERTENTE · cod.: LF84
vaso vertente tamanho único
Jardins
50
VASOS E CACHEPOTS Vertente
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
ESMALTES BRILHO griggio JARDINS
FOSCO lava
ferrugem
ardósia
CRU
32 cm frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
textura 12 cm
liso cru
MODELO
VASO VERTENTE CONVEXO · cod.: LF85 vaso vertente convexo (vaso nolina)
Jardins
51
VASOS E CACHEPOTS Vertente
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
ESMALTES BRILHO griggio JARDINS
FOSCO lava
ferrugem
ardósia
CRU
30 cm frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
textura 10 cm
liso cru
MODELO
VASO VERTENTE CHAPÉU M · cod.: LF87 Vaso vertente chapéu VASO NAVE ( VASO CHAPÉU)
Jardins
52
VASOS E CACHEPOTS Trapézio
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
ESMALTES BRILHO
FOSCO JARDINS
55 cm
30 cm
CRU
MODELO vaso reto baixo (bacia trapézio)
BACIA TRAPÉZIO · cod.: LF91
53
Jardins
54
VASOS E CACHEPOTS Trapézio
ARGILAS
JARDINS
rústica
clara
preto óxido
camurça
20 cm
20 cm
ESMALTES BRILHO griggio
FOSCO
Vaso reto janela P (VASO TRAPÉZIO p)
VASO TRAPÉZIO P · cod.:LF90 lava
ferrugem
ardósia 30 cm
JARDINS
CRU frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
textura 30 cm
liso cru
MODELO
VASO TRAPÉZIO M · cod.: LF89 Vaso reto janela P (VASO TRAPÉZIO p)
Vaso reto janela m (VASO TRAPÉZIO m)
Vaso reto janela m (VASO TRAPÉZIO m)
Jardins
55
VASOS E CACHEPOTS Trapézio
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
ESMALTES BRILHO
50 cm
FOSCO JARDINS
lava
ferrugem
liso cru
frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
50 cm
CRU
MODELO
Vaso reto Alto abertura g (VASO TRAPÉZIO g)
VASO TRAPÉZIO G · cod.: LF88
Jardins
56
VASOS E CACHEPOTS Orbe
ARGILAS JARDINS
rústica
clara
preto óxido
camurça
50 cm
25 cm
ESMALTES BRILHO griggio
FOSCO
vaso orbe p (baixo)
lava
ferrugem
ardósia
vaso orbe médio
VASO ORBE MÉDIO · cod.: LF93 JARDINS
CRU 20 cm frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
textura 15 cm
liso cru
MODELO
vaso orbe p (baixo)
VASO ORBE BAIXO · cod.: LF94
vaso orbe médio
JARDINS
Jardins
57
VASOS E CACHEPOTS Frisos
ARGILAS rústica
clara
JARDINS
Friso orquídea Encaixe
26 cm
ESMALTES JARDINS
5 cm
BRILHO off-white
camurça
chuvisco
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
FOSCO 22 cm
22 cm
CRU
MODELO Friso orquídea Encaixe
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
FRISO ORQUÍDEA ENCAIXE · cod.: LF96 Friso orquídea Encaixe
Jardins
58
VASOS E CACHEPOTS Frisos
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
ESMALTES BRILHO Jardim de pedras friso 3 furo
chuvisco
JARDINS
ardósia
liso cru
frisos
textura
8 cm
ferrugem
Jardim de pedras friso 3 furo
6 cm
lava
4 cm
FOSCO
JARDINS
CRU
38 cm
MODELO cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
8 cm
1,5 cm
JARDIM DE PEDRAS FRISO 3 FUROS · cod.: LF97
Jardins
59
VASOS E CACHEPOTS Frisos JARDINS
ARGILAS rústica
clara
preto óxido
camurça
15 cm
10 cm
ESMALTES BRILHO chuvisco JARDINS
FRISO ARREDONDADO P · cod.: LF100
FOSCO
friso arredondado p
lava
ferrugem
friso arredondado M
ardósia 22 cm
CRU frisos
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
textura 15 cm
liso cru
MODELO
FRISO ARREDONDADO M · cod.: LF99
friso arredondado p
friso arredondado M
40
60
Oti Jardins ORQUÍDEAS
JARDINS
Jardins
61
ORQUÍDEAS
ARGILAS rústica
clara
JARDINS
Friso orquídea Encaixe
26 cm
ESMALTES JARDINS
5 cm
BRILHO preto óxido
camurça
chuvisco
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
FOSCO 22 cm
22 cm
CRU
MODELO Friso orquídea Encaixe
cachepot (sem furo/ sem prato)
vaso (com furo/ com prato)
FRISO ORQUÍDEA ENCAIXE · cod.: LF96 Friso orquídea Encaixe
Jardins
62
ORQUÍDEAS
ORQUIDEAS
ARGILAS rústica
clara
ESMALTES BRILHO preto óxido
camurça
chuvisco
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
FOSCO
14 cm
28 cm
CRU ORQUÍDEA SUSPENSA M · cod.: LF102 orquídea suspensa g
Jardins
63
ORQUÍDEAS
ORQUIDEAS
ARGILAS rústica
clara
ESMALTES
26 cm
BRILHO camurça
chuvisco
lava
ferrugem
ardósia
20 cm
preto óxido
FOSCO
CRU orquídea suspensa M
liso cru
frisos
textura
ORQUÍDEA SUSPENSA G · cod.: LF101
64
Oti Jardins PÁSSAROS
Jardins
65
PÁSSAROS PASSAROS
PASSAROS
ARGILAS rústica
clara casa de passarinho gota
ESMALTES
22 cm
preto óxido
camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
FOSCO
14 cm
BRILHO
CRU casa de passarinho gota
CASA DE PASSARINHO GOTA · cod.: LF103
Jardins
66
PÁSSAROS PASSAROS
ARGILAS
PASSAROS
rústica
clara Casa de passarinho XX (CASINHA PASSARINHO PÊNDULO)
ESMALTES
16 cm
BRILHO camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
18 cm
preto óxido
FOSCO
CRU Casa de passarinho XX (CASINHA PASSARINHO PÊNDULO)
CASA DE PASSARINHO PÊNDULO · cod.: LF104
Jardins
67
PÁSSAROS PASSAROS PASSAROS
18 cm
16 cm
ARGILAS PASSAROS PASSAROS
rústica
Casa de passarinho Casa deoca passarinho (CASINHA ocaPASSARINHO (CASINHA PASSARINHO torre) torre)
CASA DE PASSARINHO TORRE · cod.: LF105
clara
ESMALTES 16 cm
BRILHO preto óxido
camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
16 cm
FOSCO
CRU CASA DE PASSARINHO COLMEIA · cod.: LF106 CASA CASA PASSARINHO PASSARINHO COLMEIA COLMEIA casa casa dede passarinho passarinho arredondada arredondada
Jardins
68
PÁSSAROS
PASSAROS
24 cm
8 cm
ARGILAS rústica
clara PASSAROS
TRATADOURO BACIA SUSPENSO
ESMALTES
tratadouro bacia
tratadour
BRILHO preto óxido
camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
24 cm
8 cm
FOSCO
CRU TRATADOURO BACIA tratadouro bacia
tratadour
Jardins
69 PASSAROS
PÁSSAROS
PASSAROS
4 cm
26 cm
TRATADOR RASO SUSPENSO P
TRATADOR CASA SUSPENS
TRATADOR RASO SUSPENSO P
TRATADOR CASA SUSPENS
ARGILAS PASSAROS
rústica
TRATADOURO RASO SUSPENSO M · LF 107
clara
ESMALTES
20 cm
BRILHO preto óxido
camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
liso cru
frisos
textura
20 cm
FOSCO
CRU TRATADOURO CASA SUSPENSO · cod.: LF109 TRATADOR CASA SUSPENSO
TRATADOR RASO SUSPENSO P
Jardins
70
PÁSSAROS PASSAROS
12 cm
50 cm
fonte XX
FONTE CHAFARIZ · cod.: LF110 suporte para fonte XX
ARGILAS
30 cm rústica
clara PASSAROS
ESMALTES
preto óxido
camurça
griggio
lava
ferrugem
ardósia
60 cm
BRILHO
FOSCO fonte XX
suporte para fonte XX
CRU liso cru
frisos
textura
SUPORTE PARA FONTE
Jardins
71
PÁSSAROS
PASSAROS
8 cm
ARGILAS
45 cm
rústica
FONTE ESFERA
clara
FONTE BOLA · cod.: LF111
ESMALTES
PASSAROS
BRILHO FONTE PASSARINHOS
preto óxido
camurça
50 cm
griggio FONTE ESFERA
lava
ferrugem
ardósia
CRU
10 cm
FOSCO
FONTE PASSARINHOS
liso cru
frisos
textura
FONTE PASSARINHO · cod.: LF112
Jardins
72
PÁSSAROS
PASSAROS
8 cm
ARGILAS
45 cm
rústica
FONTE ESFERA
clara
FONTE BOLA · cod.: LF111
ESMALTES
PASSAROS
BRILHO FONTE PASSARINHOS
preto óxido
camurça
50 cm
griggio FONTE ESFERA
lava
ferrugem
ardósia
CRU
10 cm
FOSCO
FONTE PASSARINHOS
liso cru
frisos
textura
FONTE PASSARINHO · cod.: LF112
73
Oti Jardins HORTAS
Jardins
74
HORTAS
ARGILAS rústica
clara
off-white
areia
ESMALTES BRILHO preto óxido
HORTA
FOSCO lava
ferrugem
13 cm
ardósia
CRU
3 cm frisos
textura
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
ERVAS DISPONÍVEIS hortelã lavanda
14 cm
liso cru
coentro salsinha
HORTA
VASO HORTA TAMPA
manjericão orégano
pimenta cebolinha
VASO HORTA TAMPA
VASO HORTA TAMPA · cod.: LF113
HORTA
Jardins
75
10 cm
HORTAS 3 cm
HORTA
ARGILAS
12 cm clara
off-white
areia
vaso cantil RETO SEM FURO
13 cm
rústica
ESMALTES BRILHO preto óxido
FOSCO
vaso cantil RETO SEM FURO
HORTA
VASO CANTIL RETO SEM FURO lava
ferrugem
ardósia
CRU
10 cm frisos
textura 12 cm
liso cru
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
2 cm
ERVAS DISPONÍVEIS coentro salsinha
hortelã lavanda
manjericão orégano
cebolinha alecrim
vaso horta RETO SEM FURO
VASO HORTA RETO COM FURO · cod.: 114 vaso horta RETO com FURO
Jardins
76
HORTAS
ARGILAS rústica
clara
off-white
areia
ESMALTES BRILHO preto óxido HORTA HORTA
FOSCO lava
ferrugem
ardósia
CRU
10 cm frisos
textura 8 cm
liso cru
PERSONALIZAÇÃO As peças podem receber aplicação de decalques personalizados.
VASO XÍCARA VASO XÍCARA
ERVAS DISPONÍVEIS coentro salsinha
hortelã lavanda
1 cm 13 cm
manjericão orégano
pimenta cebolinha
XÍCARA VASO COM FURO · cod.: LF115
77
LEA MENDES DIEGUES lea.mendes@oticeramica.com.br +55 31 99824.6648
FÁBRICA OTI Fazenda do Engenho | MG040, km48 Brumadinho, Minas Gerais | Brasil + 55 31 9824.6648 | + 55 31 9917.7943
LOJA DA FÁBRICA MG040, km49 | Entrada Dona Carmita Brumadinho, Minas Gerais | Brasil + 55 31 9824.6648 | + 55 31 9917.7943