Cerdanyola al Dia, 14-04-2010 by Cerdanyola al Dia

Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta

Cada dimecres al carrer d’informació local

Número 1.370 · Del 9 al 15 de juny del 2010

L’Ajuntament assegura que les sentències del TSJC no afectaran les obres del Direccional. pàg. 14

www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23

El Cerdanyola CH Femení, a dos partits del títol pàg. 30

El Servei de Mediació experimenta un augment dels casos resolts pàg. 12

La ciutat reconeix els seus alumnes més brillants

Compramos ORO y PLATA (Joyas usadas, nuevas, relojes primeras marcas, monedas, papeletas de empeño, brillantes, etc)

Ctra. Barcelona 115 (cerca de la estación del tren) Cerdanyola del Vallès

LE REGALAMOS 30€ o más EXTRAS Si nos trae esta promo y más de 20gr. pago al contado. Máxima discreción

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

2 ·

seccions:

ESPORTS - Festa de l’Esport Més de mil esportistes van passar dissabte pel Parc del Turonet per celebrar la tercera edició de la Festa de l’Esport.

Agenda ............................... 39 Benestar .............................. 24 Cinema ............................... 44 Cultura ................................ 37 Esports ................................ 28

CULTURA - Bicicleta Guarnida El mal temps va impedir fer el recorregut previst per la ciutat però, finalment, els participants van poder lluïr les seves bicis guarnides a l’Ateneu.

Farmàcies de guàrdia .......... 40 Horòscop ............................. 43 Opinió ................................. 16 Pàgines Blaves..................... 34 Per anar de copes ............. 45

ESPORTS - Hoquei El Femení està a només dos partits de fer història i tancar una temporada rodona amb la conquesta del títol de l’OK Lliga Femenina.

Política ................................... 6 Racó del gourmet ............... 27 Societat .............................. 12 Telèfons d’utilitat ............... 40 Tema de la setmana ............3

POLÍTICA - Ple extraSOCIETAT - SolidariPOLÍTICA - ICV Una bona ordinari Les empreses tat El proper 12 de juny majoria ha renovat el seu interessades en la concessió de les es celebra al Parc del Turonet la suport a Antoni Morral com a escoles bressol municipal, podran Festa de la Cooperació. Els benefi- candidat d’ICV per a les properes optar per un o els dos centres edu- cis es destinaran a Xina i a Haití. eleccions. catius.

Cerdanyola

· 3

· Del 9 al 15 de juny del 2010

UN PONENT DE REFERÈNCIA INTERNACIONAL

El catedràtic de psicologia de la Universitat Autònoma de Málaga Pablo Fernández Berrocal és autor de llibres com Corazones inteligentes o Desarrolla tu inteligencia emocional.

EDUCACIÓ

La cloenda del curs escolar mostra el potencial de la Cerdanyola educadora Les autoritats municipals van anunciar la voluntat de donar continuïtat a un acte que es celebrava per primera vegada a la ciutat. A la taula rodona es va exposar Cerdanyola com una ciutat generadora de coneixement

quell model -que de vegades sembla tan llunyà- de Cerdanyola com a ciutat del coneixement comença molt més abans del sincrotró ALBA i el futur parc de la ciència. La Cerdanyola del coneixement ja es fa palesa als centres educatius de la ciutat, on enguany han destacat quasi una quarantena d’alumnes de batxillerat per la seva excel·lència. Precisament l’homenatge a aquests alumnes més brillants va ser el moment més personal de la jornada de cloenda del curs escolar, un acte que s’organitzava per per primera vegada. L’Auditori del PTV, patrocinador de l’esdeveniment, va ser l’escenari escollit per tancar institucionalment aquest curs amb una conferència, una taula rodona i l’esmentat reconeixement a l’excel·lència dels alumnes de batxillerat. LLAR D’INFANTS AL PTV A la inauguració de la jornada el director general del PTV, Francesc Martos, va recordar la col·laboració que sempre ha existit entre el PTV i l’Ajuntament i va desitjar que en els propers mesos Garriga anuncia la promoció del PTV la llar d’infants per afavorir la conciliació de la vida professional i familiar dels seus treballa-

A dalt els membres de la taula rodona i a sota la inauguració amb Francesc Martos i Carme Carmona i la intervenció de Pablo Fernández F. NF

dors que es vol construir al parc sigui ja una realitat. Per la seva banda l’alcaldessa Carme Carmona, va assegurar que l’acte té voluntat de continuïtat i de ser un punt de trobada i de reconeixement: “Per al govern municipal és molt important donar reconeixement a aquesta excellència dels alumnes de batxillerat que després continuarà a la universitat”. I un dels plats de la jornada, la conferència del catedràtic de psicologia de la Universitat Autònoma de Málaga Pablo

Fernández Berrocal, no va decebre els assistents. L’expert va afirmar que “els nens amb més intel·ligència emocional tenen un rendiment més alt als estudis, perquè les persones som una globalitat”. Fernández va apuntar que es pot desenvolupar la intel·ligència emocional en adoslescents, però que actualment s’està treballant amb paràmetres que van molt més enllà i es centren en la petita infància: “Ara hem començat treballs per reeduPassa a la pàgina 4

4 · TEMA DE LA SETMANA

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

L’Ajuntament homenatja els 38 alumnes de batxillerat més brillants Ve de la pàgina 3

Reconeixements IES BANÚS ELENA SHIROKIKH ORIOL RIVERA FUSALBA JOAQUIM MODENES BORRAJO TERE ZULUAGA ACOSTA

Dos dels alumnes guardonats per la seva excel·lència acadèmica. La primera per un projecte de ràdio en francès i el segon per un treball de recerca sobre les pintures murals de l’Epifania de l’església de Sant Iscle i Santa Victòria de les Feixes F. NF

car emocions en els nens de 0 a 6 anys”. A la taula rodona amb el títol de “Cerdanyola. Ciutat del Coneixement” la regidora d’Educació Esther González va apuntar que el sincrotró ALBA “és un projecte que enfila encara més a nivell internacional la nostra ciutat” i que l’equipament científic es presentarà també en el marc del programa Cerdanyola Educa. Però sobretot, González va destacar “el gran capital de futur que representen per a la ciutadania de Cerdanyola” els estudiants de batxillerats guardonats durant l’acte. La regidora va tancar el curs amb un “agraïment a tota la comunitat educativa”. D’altra banda, la directora de l’Institut de Ciències de l’Educació (ICE) de la UAB, Montserrat Anton, va recordar que des dels anys 80 “Cerdanyola és una ciutat educadora, que pensa que l’educació és important”. I com a exemple d’això va apuntar que les Jornades de Pares i Mares a l’Escola són ja tot un referent. Anton va remarcar la importància de la formació i va recordar la iniciativa campus Ítaca que impulsa l’ICE. Per la seva banda, el president de la

Comissió executiva del Sincrotró Alba, Ramon Pascual, va assegurar que des de l’arribada de la democràcia tots els alcaldes de Cerdanyola “han apostat per la ciutat del coneixement” i va apuntar que segurament Cerdanyola és la ciutat “amb més densitat de graduats universitaris d’Espanya”. La intervenció de Pasqual es va centrar en els impactes que el sincrotró ALBA tindrà a la ciutat i en aquest sentit va afirmar que “no produirà molta ocupació directa”, però que en canvi, sí que és una “atracció de coneixement i d’empreses de coneixement” i “un pol de la indústria de la ciència”. I finalment l’acte es va tancar amb el reconeixement als 38 alumnes de batxillerat que tots van coincidir a presentar com una mostra del potencial de coneixement de la ciutat. Quasi una quarantena de nois i noies que han destacat per motius ben diversos: obtenir les millors notes de Catalunya a la selectivitat, per haver realitzat excel·lents treballs de recerca o per guanyar la medalla de Plata de la Olimpiada Española de Física o el IV Concours de Radio en Français de Catalogne. - N. Ferrer

PERE CALDERS RAÜL CASTRILLO GÓMEZ NICOLE AZAGURY GARCÍA ANDREA VENTURA MARTÍNEZ ALEJANDRO FERNÁNDEZ ORTIGA ANDRÉS MAGÁN GARCÍA MARC ORTÍZ ROSELL ANNA BARTROLÍ MONTLLÓ MARÍA JIMÉNEZ ALCALDE GEORGINA NEBOT MARTÍNEZ INÉS RUIZ GEMMAR ELISABETH ISERTE LÓPEZ LAIA SERÓ MORENO ANNA VENDRELL PLEIXATS JUDIT BECERRA HERVAS XENIA OLIVER VELASQUEZ GORGS CLARA LAURA GERARD ANDREA ANNA MARTA

PONS DURÁN VILLAR RÍO VIÑAS SALVADOR MÁRMOL DÍAZ FABREGAT POZO JIMÉNEZ FELIU

JAUME MIMÓ CRISTINA RONQUILLO MUÑOZ LAURA JIMÉNEZ VALENCIA DANIEL REINA GINÉS ADRIÀ PI MARÍN CARLA RODRÍGUEZ SUÁREZ JOAN MORERA BARCOS FORAT DEL VENT LAURA BURREL GARCÍA JAVIER GONZÁLEZ CASTILLO ANA PEDRO COSTA NÉSTOR CAMPOS MARTÍNEZ RAÚL MORENO DE LA TORRE CLAIRE NAIKEY CADET OMID VALINURI CABALLERO

168x242 Cano Catalunya_CAT.indd 1

02/06/10 14:46

6 · POLÍTICA

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

VISITA D’ALICIA SÁNCHEZ CAMACHO

La presidenta del Partit Popular de Catalunya i candidata a la presidència de la Generalitat, Alicia Sánchez Camacho, visitarà els terrenys on estarà situat l’Hospital Comarcal Ernest Lluch, el dijous a les 11 hores.

PLE EXTRAORDINARI

El ple aprova canvis en la contractació del Servei Públic d’Escola Bressol Municipal Les empreses podran optar a la gestió d’una o dues de les escoles bressol municipals

l passat divendres es va celebrar una sessió plenària extraordinària amb un únic punt del dia: l’Aprovació de l’Expedient de Contractació del Servei Públic d’Escola Bressol Municipal i Convocatòria de Licitació. En aquesta ocasió s’ha modificat l’expedient aprovat al ple del 29 d’abril, per tal de garantir i afavorir al màxim la lliure concurrència a les licitacions públiques, ja que s’havia detectat l’existència de determinats aspectes en el plec de clàusules que podrien afectar la llibertat d’accés a les licitacions, de no discriminació, i d’igualtat de tracte entre els candidats de lliure competència. Així, la regidora d’Educació, Esther González, ha explicat que són canvis purament administratius i s’han fet perquè, tenint en compte la situació econòmica, s’ha volgut facilitat la concurrència a les empreses. D’aquesta manera, qui decideixi optar a aquesta concessió ho podrà fer escollint gestionar una escola bressol o les dues en el moment de presentar la seva candidatura. La regidora del Partit Popular (PP), Mónica Álvarez, es mostrava d’acord en que s’ha de facilitar la lliure concurrèn-

Alguns pares van mostrar el seu malestar al ple amb una pancarta F.MF

cia però també, recolzava la inquietud dels pares, que a hores d’ara encara no saben qui gestionarà l’escola bressol on van els seus fills, quins mestres hi haurà, entre La sala durant el ple d’altres, fins a principis del curs vinent. Álvarez es mostrava preocupada, també, pel finançament futur de les escoles bressol de la ciutat, ja que quan s’incorporin les de La Farigola i Turonet podria haver fins a quatre empreses diferents gestionant-les i no se sap si l’Ajuntament podrà assumir tota aquesta despesa. Alhora plantejava la possibilitat de demanar a la Generalitat la subvenció adient. Per la seva banda el regidor d’ICVEUiA, Rafael Bellido, reiterava l’oposició del seu grup al model escollit per gestionar les escoles bressol municipals de la ciutat. Amb tot, es mostrava sorprès pel fet de permetre que les empreses optin per la concessió d’una o les dues escoles bressol, quan l’informe tècnic deia que la gestió conjunta era òptima. Alhora, l’ecosocialista considera que aquest canvi augmenta els riscos, ja que poden augmentar els problemes de control i gestió per part de l’Ajuntament. També afegia que veuen un model pedagògic feble i que no s’està potenciant una xarxa d’escoles bressol municipals. Finalment, Bellido es mostrava soli-

F.MF

dari amb la inquietud de les famílies i dels treballadors de Cordelles, que no saben encara quin serà el seu futur. El regidor no adscrit, Antonio González, manifestava que tenia certs dubtes sobre aquest procés de licitació i la subrogació dels treballadors dels centres. A més, considerava que calia explicar aquest tema amb més transparència a la ciutadania. Per la seva banda, l’alcaldessa Carme Carmona, tancava la roda de comentaris explicant que la subrogació dels centres educatius de Montflorit i Cordelles es farà d’acord amb la Llei. Pel que fa a l’esforç econòmic, afegia que es farà tot el necessari per cobrir les necessitats econòmiques de les futures escoles bressol, alhora que es reclamarà a la Generalitat el suport necessari. Respecte al retard, afirmava que en anys de bonança l’Ajuntament de Cerdanyola havia estat parat en aquest tema. Finalment, pel que fa al model pedagògic Carmona deia que no s’ha de confondre amb la gestió, ja que s’està parlant d’un servei públic gestionat de manera indirecta. -MF

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

8 · POLÍTICA

SOPAR DE MILITANTS I EMPRESARIS

El PP considera Cerdanyola un pol estratègic d’excel·lència per atraure talent El passat dimarts el president del grup municipal del PP a Barcelona, Alberto Fernández Díaz va visitar Cerdanyola per sopar amb empresaris i militants

l president de la secció local del Partit Popular (PP), Manuel Buenaño va obrir la vetllada recordant que feia just un any que havia presentat la seva candidatura i que en aquest temps “hem aconseguit que el PP estigui en boca de Cerdanyola” constatant que el partit s’ha obert més a la ciutadania i surt més als mitjans de comunicació locals. El president del grup municipal del Partit Popular (PP) a Barcelona, Alberto Fernández Díaz, va visitar Cerdanyola per assistir a un sopar amb empresaris i militants de la ciutat. En el seu discurs el president barceloní destacava de Cerdanyola les seves grans infraestructures com el Sincrotró i la futura

estació de l’AVE que hi haurà a Cerdanyola. També, va voler remarcar que “Cerdanyola és un pol estratègic d’excel·lència per atraure talent” tant per la seva ubicació geogràfica com pels seus equipaments. D’altra banda, Fernández Díaz va centrar el seu discurs en l’estat de l’economia espanyola a l’actualitat i recordant que al Buenaño, Fernández Diaz i Mónica Álvarez F.MF 1996, quan el PP va entrar a goPP torni a governar el dèficit tornarà a vernar, va fer reformes que van soluci- ser zero”. Alhora, el popular va criticar onar el dèficit general i que ara el Partit les noves mesures del govern central, que Socialista s’ha dedicat a “dilapidar la perjudicaran tant a empreses com a ciutaherència que va deixar el PP”. Així, dans, ja que si s’augmenten els impostos considera que “la història es repeteix” i i es congelen les pensions, disminuirà el el president popular afirma que quan “el consum. - MF

PRIMÀRIES D’ICV

Morral renova com a candidat d’ICV

l president de la secció local d’Iniciativa per Catalunya Verds (ICV), Juan Rodríguez, s’ha mostrar satisfet de les primeres activitats d’obertura del partit a la ciutadania, ja que ha participat molta més gent a les primàries i això els anima a seguir amb aquesta filosofia. En la votació de les primàries del partit, un total de 584 persones ha exercit el seu vot i el 97% de la militància ha mostrat el seu suport com a candidat a Antoni Morral. Amb tot la idea dels ecosocialistes és seguir fent participar a la ciutat i implicar-los en totes les seves activitats, inclòs l’aportació d’idees del programa del partit, que l’encetaran amb la premissa de l’austeritat. Rodríguez explica que ara mateix estan construint una xarxa per comunicar-se amb totes les persones que han donat suport a la seva tasca. A la tardor continuaran les

Joan López, Juan Rodríguez i David Chaparro F.MF

activitats relacionades amb les primàries, Abans, el proper 20 de juny, Antoni Morral serà presentat oficialment com a candidat a les 12h a la Plaça Grau i Altayó. El president de la secció local d’ICV afirma que “volem que la gent s’impliqui en la campanya i que sigui diferent”. Per la seva banda, Antoni Morral, com a precandidat, ha fet diverses trobades amb entitats i veïns dels diferents barris, que han comptat amb una bona participació. - MF

Rafael Bellido anirà als jutjats per un error en el sumari del cas Pretòria El regidor d’ICV-EUiA, Rafael Bellido, ha iniciat els tràmits, de mans dels seus advocats, perquè es rectifiqui una conversa del sumari del cas Pretòria atribuïda a ell i en la qual hauria mantingut una conversa amb l’empresari Lluis Casamitjana el 14 d’octubre del 2009. Bellido afirma que el número de telèfon que apareix no és el seu, sinó que correspon a Rafael Viñals, exregidor d’Urbanisme de Cerdanyola del PSC. En la conversa, en la qual no hi ha cap contingut que sigui considerat delicte, la persona anomenada ‘Rafael’ criticava l’alcalde (en aquell moment Antoni Morral) i parlava d’un gran forat econòmic a les arques de l’Ajuntament. - MF

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

10 · POLÍTICA

JUNTA DE GOVERN

L’Ajuntament renova i signa nous convenis amb entitats locals

El consistori ha repartit uns 288.000 euros entre diverses entitats de la ciutat

a portaveu del govern, Consol Pla, ha explicat que malgrat la crisi i algunes petites retallades “seguim apostant per la tasca positiva i necessària que fan les entitats”. A més, apunta Pla, aquests convenis són una manera de crear nous serveis per a la ciutat de mans de les entitats. És el cas del conveni signat amb l’Esplai La Gresca, que s’encarregarà d’un centre de tarda per a infants i adolescents, amb una dotació de 25.000€. D’altra banda, s’ha renovat el conveni amb l’associació Dones per la Igualtat, amb una dotació de 5.560€ per a activitats de polítiques d’igualtat i dones. L’entitat ASPADI rebrà 22.000€ per als seus tallers i activitats per mantenir i estimular les persones amb discapacitat mental. També, s’ha renovat el conveni amb l’Associació d’Amics dels Animals de Cerdanyola (ADAC) per valor de 2.350€ per a la protecció i defensa dels animals. La UAB, rebrà 6.400€ per un conveni en el qual la universitat impartirà una sèrie de jornades i seminaris sobre dret públic i

Consol Pla

F.MF

aspectes socials. L’Ajuntament intercanviarà informació cartogràfica amb el Parc de Collserola, gràcies a un conveni sense cost que han signat. En matèria esportiva, s’han signat convenis per a diverses activitats per valor de 32.480€, repartit entre 23 entitats que es dediquen al foment d’activitats esportives i als jocs esportius locals. Finalment, diverses activitats culturals rebran una subvenció total de 194.030€. Entre les activitats culturals més destacades es troben el Festival Internacional de Blues i la Mostra Internacional de Dansa, entre d’altres. - MF

INDEPENDÈNCIA

La situació internacional podria afavorir la independència de Catalunya

l periodista i director del diari electrònic Vilaweb, Vicent Partal, va visitar Cerdanyola per participar en un sopar organitzat per la Plataforma Cerdanyola Decideix. Aquest expert periodista afirma que l’actual situació internacional pot afavorir la independència de Catalunya, tenint en compte que la sobirania dels Estats de la Unió Vicent Partal F.MF Europea està en qüestió. Així, Catalunya es te de Kosovo, han acceptat validar el procés podria fer independent sense gaire terrabas- d’independència. En aquest cas caldria que un 50% de la població donés el seu vot fatall. A més, Partal considera que el ressò in- vorable. ternacional de les consultes fetes fins al Així doncs, la visita de Partal s’ha fet com moment a Catalunya i, també, el fet que la a antesala de la consulta popular que es celemajoria d’estats europeus, arran del conflic- brarà el proper 20 de juny a Cerdanyola.

ERC no està d’acord amb la normativa del MAC La secció local d’ERC considera que tot i la introducció d’algunes esmenes en el redactat de la normativa d’ús dels jardins i sala d’actes de Can Domènech no està d’acord amb el resultat final del procés d’allegacions. A més, afirmen seguir sense entendre per quins motius es discriminen les organitzacions polítiques i sindicals. També reiteren que la falta d’equipaments de la ciutat fa necessari que el MAC hagi de ser un equipament obert a la ciutat i amb la voluntat de donar suport al teixit associatiu. D’altra banda, els republicans han volgut destacar la manca de voluntat de la regidora de cultura, Consol Pla, a l’hora de treballar les allegacions de manera conjunta amb la secció local d’ERC. - Redacció

Manuel Buenaño afirma que no permetrà lliçons morals de CiU El president del Partit Popular (PP) a Cerdanyola, Manuel Buenaño, afirma que CiU no sap de comptes i que el govern ha estat ocultant informació durant quasi dos mesos després de no respondre a les peticions del PP del passat 7 d’abril, quan demanaven una relació detallada de les persones físiques o jurídiques a les quals se’ls havia encarregat els estudis o treballs tècnics durant el 2008. A més, Buenaño es pregunta com una partida anomenada Estudis i Treballs Tècnics inclou despeses com la Mostra de Cuina Mediterrània, el Firestoc o Tastatapas, entre d’altres. El popular ha volgut recordar als membres de CiU que són els menys indicats per donar lliçons morals, tenint en compte les últimes notícies relacionades amb el cas Pretòria.

Cada dimecres a les teves mans

93 586 35 23

12 · SOCIETAT

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

L’ATENEU TANCARÀ A LES NITS L’Ateneu de Cerdanyola, que fins ara obria les 24 hores del dia tots els dies de la setmana, romandrà tancat a les nits, si no hi ha cap activitat extraordinària. Així el nou horari de l’Ateneu serà de 8h a 24h de dilluns a divendres, de 9 a 14h i de 16 a 22h els dissabtes i de 9 a15h els diumenges.

RESOLUCIÓ DE CONFLICTES

El Servei Municipal de Mediació Ciutadana augmenta el número de conflictes resolts Al 2009 s’han resolt un total de 104 sol·licituds, 18 més que l’any anterior

questa setmana s’han presentat les dades del Servei Municipal de Mediació Ciutadana que es va crear al 2007. Després de dos anys d’activitat, el regidor per a la Immigració i responsable del servei de Mediació, Alfons Escoda, ha explicat que cada cop més la ciutadania confia en l’oficina de Mediació local per resoldre els seus conflictes de manera pacífica i amistosa i que “és un servei útil, que anirà a més”. Segons explica la directora de l’oficina de Mediació, Natàlia Farré, l’últim any s’han resolt un total de 104 soŀlicituds, 18 més que l’any anterior, i “cada cop més la gent acudeix a aquest servei de solució de conflictes per la recomanació d’altres usuaris”. Farré destaca que aquest servei és de caràcter voluntari i totes les persones que s’adrecen per dema-

nar ajuda al Servei de Mediació ho fan perquè volen i perquè valoren la utilitat del servei. ELS CONFLICTES El tipus de conflicte que es resolen en aquesta oficina són els anomenats de “baixa intensitat”, en el que el nivell d’ofensa es situa entre persones o grups. Sobretot Alfons Escoda i Natàlia Farré F.MF són casos de sorolls, malentesos, comunitats de veïns, relacions familiars o percentatge provenia d’Europa (2,23%) i Llatinoamèrica (4,58%). obres, entre d’altres. El Servei Municipal de Mediació Un total de 3.223 persones s’han vist en algun cas dels que s’han resolt a l’ofi- Ciutadana és totalment gratuït i hi poden cina de Mediació de la ciutat. Cal tenir accedir tant persones físiques com juríen compte, que en molts casos aquestes diques. A més es garanteix la confidenpersones estaven integrades en comuni- cialitat de totes les soŀlicituds. Per a més tats de veïns. La majoria de serveis han informació us podeu adreçar a l’oficina del estat soŀlicitats per persones de proce- C/Lluís Companys, 8, o a l’email: mediadència espanyola (un 84,93%) i un petit cio@cerdanyola.cat. - MF

SOLIDARITAT

Arriba la Festa de la Cooperació

l proper 12 de juny, al Parc del Turonet, es celebrarà la Festa de la Cooperació, on entitats de diversos punts del món es donaran a conèixer i faran una mostra de la seva cultura. El regidor de l’Àrea d’Immigració, Alfons Escoda, ha destacat les activitats solidàries de les entitats que hi participen i que serà “una festa molt diversa”. A partir de les 10 del matí es podrà visitar una mostra d’ONG’s de cooperació i d’entitats de solidaritat, immigració i drets humans, que donaran a conèixer la seva tasca i activitats de sensibilització. També hi haurà diverses exposicions

relacionades amb la salut i la pobresa. Els més petits podran gaudir de multitud d’activitats dirigits a ells, com jocs d’arreu del món, contacontes i animació infantil amb escuma, entre d’altres. Al migdia qui ho desitgi podrà quedarse a dinar i gaudir de plats d’arreu del món i a la tarda la dansa i la música seran les protagonistes. Una de les principals novetats és que diverses bandes joves de la ciutat s’han ofert per tocar de manera desinteressada durant aquest dia. A més, actuaran algunes bandes xilenes tradicionals i de renom en tival es destinaran a la reconstrucció d’Haití i Xile, després dels terratrèmols que van aquest país. Tots els beneficis recaptats en aquest fes- assetjar ambdós països fa uns mesos. - MF

Tramitamos cédulas de habitabilidad

www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es

Ref: 01492 - CERDANYOLA - BANUS PISO EN ALQUILER. 3 hab.,baño, cocina, lavadero, comedor20m2,gres,Asc., aluminio,embero, exterior, soleado, balcón 7m2.AMUEBLADO!! Precio: 700,00 € (116.470 pts)

Ref: 01478 - CERDANYOLA - CTRA. BARCELONA. DUPLEX EN VENTA 3 hab., 2 baños,aseo, cocina , comedor38m2, tza.7m2,gres,Asc., calef., aluminio blanco,roble, exterior, soleado. Precio: 456.769,20 € (76M)

Ref: 01610 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA. PISO EN ALQUILER. 3hab., cocina, lavadero, baño, comedor 20m2, gres,aluminio, exterior, soleado, balcón 4m2. Precio: 750,00 € (124.790 pts)

Ref: 01574 - CERDANYOLA - MONTFLORIT. DUPLEX EN VENTA

Ref: 01604 - CERDANYOLA - POLICIA LOCAL. DUPLEX EN ALQUILER. 4hab., cocina, lavadero, comedor 20m2, calef., terrazo/parket, madera, alum.dorado, exterior, tza. 8m2. AMUEBLADO!! Precio: 850,00 € (141.428 pts)

Ref: 01581 - CERDANYOLA-POLICIA LOCAL. PISO EN VENTA 2 hab., 2 baños, cocina, comedor28m2, trastero, parket, garaje, Asc.,calef., aluminio blanco, haya vaporizada,A/a., exterior, soleado, balcón3m2/2m2).

Ref: 01611 - CERDANYOLA - AVDA. PRIMAVERA PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina, lavadero, comedor20m2, gres,Asc., calef., aluminio blanco, madera, exterior, soleado, balcón 3m2, AMUEBLADO!! Precio: 650,00 € (108.151 pts)

Ref: 01507 - CERDANYOLA-SUPERCOR. PISO EN VENTA 3 hab., baño, aseo, cocina, comedor 24m2, tza 14m2, trastero, parket, Asc., calef., aluminio, haya vaporizada, A/a., exterior, soleado,garaje opcional, OPORTUNIDAD!! 4m2. Precio: 246.000,00 € (41M)

3 hab.,2 baños, cocina, lavadero, comedor 28m2, tza 10m2, trastero, parket, calef., aluminio, roble, A/a., exterior, jardin comunitario,exterior, soleado.

Precio: 274.662,53 € (45.7M)

Precio: 234.394,72 € (39M) (108.151 pts)

Un tomb pel comerç de les FONTETES

14 · SOCIETAT

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

CENTRE DIRECCIONAL

Les sentències del TSJC no afectaran la urbanització del Centre Direccional ni el Sincrotró

rran de la notícia apareguda la setmana passada que afirmava que el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) ha anuŀlat el planejament urbanístic del Centre Direccional, l’AjunImatge aèria del Sincrotró F.Cedida tament ha explicat que les sentències no són fermes i, per i el Consorci Urbanístic del Centre tant, no tenen conseqüències immediates Direccional, han interposat els corresper al projecte d’urbanització: no afec- ponents recursos de cassació, entenent ten ni el Sincrotró ni el ritme d’execució que les qüestions a què es refereixen són de les obres que hi ha en marxa actual- susceptibles de diferents interpretacions, ment ni el de cap de les actuacions que segons els especialistes. es preveuen iniciar enguany. Finalment, les administracions impliCal remarcar que les sentències asse- cades volen tenir total garantia jurídica nyalen essencialment defectes en la tra- i és per això que donaran compliment a mitació administrativa del planejament, tot el que estableixen les sentències en la de l’any 2005. propera tramitació d’una nova modificaTant l’Ajuntament com la Generalitat ció de planejament. - Redacció

GENT GRAN

Es constitueix la Comissió permanent de la gent gran

’ha constituït la Comissió de la Gent Gran, un òrgan consultiu del Consell Municipal de la Gent Gran, que a partir d’ara es reunirà amb una periodicitat mensual per debatre sobre les qüestions que afecten aquest coŀlectiu a la nostra ciutat. A l’acte hi van assistir representants dels casals i entitats de la gent gran de Cerdanyola, acompanyats per tècnics municipals i per la regidora responsable d’aquest àmbit, Maria José Cervantes. La regidora va animar els membres de la comissió a participar i exercir de pont entre l’administració local i la gent gran, “siguin membres dels casals o no”. Igualment, els va animar a intervenir

Cerdanyola amb la salut de les dones El passat 28 de maig Cerdanyola celebrava el Dia Internacional d’Acció per a la Salut de les Dones. En el marc d’aquest dia s’han posat en marxa algunes activitats centrades en diferents aspectes de la salut. El proper divendres 11 de juny, a Ca n’Ortadó, es portarà a terme la xerrada “L’homeopatia a casa” a càrrec de Zoe Holden, a les 19h. El dissabte, dia 12, al Museu d’Art Can Domènech (MAC) es presentarà el Llibre “Criaturas de otro planeta” d’Elisabeth Pedrosa, a les 17.30h. I, finalment, per tancar la commemoració del Dia Internacional d’Acció per a la Salut de les Dones, els proper dimarts 15 de juny es farà la xerrada “Dones, salut i desenvolupament” a càrrec de Maria Elena Garcia i d’Edith Mbella de l’Associació AFRICAT, a l’aula 6 de l’Ateneu a les 19h. - Redacció

Cerdanyola rep una subvenció per a l’escola bressol del Turonet Cerdanyola rebrà de mans de la Diputació de Barcelona 307.337,60 euros per a la construcció d’una nova escola bressol al barri de CanaletesTuronet, que tindrà capacitat per acollir fins a 102 infants. També, la Diputació ha aprovat un ajut de 175.000 euros per al subministrament i muntatge de jocs infantils i tanques de protecció en diferents àrees de la localitat.- Redacció

Jornada sobre els drets i deures del comerciant

Imatge de la constitució de la Comissió F. Cedida

en els afers que els afecten per la seva edat, “però també heu de tenir veu en aquells temes que afecten el conjunt de la ciutadania”. - Redacció

L’Àmbit de Desenvolupament Econòmic Local ha organitzat una jornada orientada a donar a conèixer la normativa comercial bàsica. El seminari es portarà a terme a l’Ateneu el proper 16 de juny, a les 13.45h. Informació i inscripcions al tlf. 93 580 88 88 ext. 5284 o per correu a comerc@cerdanyola.cat.

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

16 ·

Joaquín Gairín

La necessària formació dels líders

editorial Al punt de mira Una setmana més Cerdanyola ha estat al punt de mira de l’actualitat comarcal i nacional. Sembla ser que l’Ajuntament ha interposat un recurs de cassació contra la sentència dictada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya que ha anul·lat el planejament urbanístic del Centre Direccional. El consistori ja ha aclarit que la qüestió radica en defectes de tramitació administrativa del planejament al 2005 i que això no afectarà les obres que estan en marxa actualment ni a les futures. Amb tot, sembla que l’últim any aquesta zona estratègica de la ciutat està al punt de mira dins i fora la ciutat. Està clar que hi ha molts interessos en aquesta zona concreta tant urbanístics com ambientals, però és bastant curiós que el món de la informació també tregui la puntilla al més mínim detall en tot aquest procés. Fa uns dies també coneixíem alguns detalls més del cas Pretòria i de les converses d’alguns dels imputats. Així que poc o molt, algú s’està esforçant perquè Cerdanyola estigui al punt de mira un dia sí i l’altre també.

Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005 Empresa editora: Tvns PG Media Apartat de correus: 115 08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23

Una realitat dinàmica, on l’adaptació a noves exigències és un factor de supervivència i d’èxit, precisa de bons gestors però també d’exceŀlents líders. Els líders, amb una visió estratègica sobre el futur, promouen noves formes de fer, iŀlusionen i són capaços de mantenir la moral dels grups i de les persones. Com agents de canvi, proporcionen informació, consells, acompanyaments, participació, suport, motivació, etc., que orienten la presa de consciència coŀlectiva en relació al canvi a realitzar i a les necessitats que el justifiquen. Requerim líders i el nostre problema és que no ens hem preocupat de la

seva selecció i formació. La formació i promoció de líders és una responsabilitat coŀlectiva i una assignatura pendent que haurien de plantejar-se les organitzacions, associacions polítiques i socials, administracions i tot tipus d’entitats. La formació de líders d’acord amb la nostra realitat actual ha de considerar referents com la gestió del canvi, la direcció per valors, el treball collaboratiu, la gestió del coneixement o l’ètica de les organitzacions. També, la necessitat de combinar la formació teòrica, la reflexió sobre l’experiència i l’anàlisi de bones pràctiques i, sobretot, promoure el sentit comú.

Coordinador: Juan Antonio Hidalgo Cap de redacció: Marina Fábrega Redactora: Núria Ferrer Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com Disseny i maquetació: Sergi Jiménez Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com

Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.

Departament comercial: Conchi Bermejo mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: comercial@al-dia.com Redacció: Carrer Adam i Eva, 1. 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C

18 · OPINIÓ

Paguen els de sempre

Del 9 al 15 de juny del del 2010 · Cerdanyola

senya que quan els de dalt han percebut nes con la brutal contaminación de ríos el perill ja era massa tard. Tan aborregats y acuíferos. Hem sentit parlar fins a la nàusea que cal estem? I fins quan? Que consti que això Estos incumplimientos graves de la norreformar el mercat laboral. I què vol dir? no va per mi, tinc 75 anys. mativa Estatal y de la Unión Europea se Doncs, que es pugui contractar i desconhan ido multiplicando con una impunitractar les persones com si fossin taxis, Roger Caballé dad y tolerancia inadmisibles. reparadors de la llar, etc: lloguer de perAsí, por ejemplo, de las 155 diligencias sones. I se’ns diu que així no hi haurà tant Denuncia del fiscal de sobre delitos contra el medio ambiente Ambiente de incoadas, 114 han sido archivadas. En d’atur. Potser treballant 1-2 hores diàries? Medio Si sembla que l’important és crear treball, Catalunya el 2009 ya fueron 238 las denuncias premés o menys estable i digne, se sobreensentadas por particulares y asociaciones: tén que cal definir bé el marc de les rela- El Fiscal Coordinador de Medio Ambiente 24 contra la fauna y flora protegidas; 14 cions laborals i per damunt de tot que qui José Joaquin Pérez de Gregorio en su contra los recursos naturales, 21 por intreballa remuneradament faci quelcom de memoria del 2009 acusa a la Generalitat cendio forestal, 6 por liberación de conprofit sigui contribuint a fabricar, ense- y en especial a la Conselleria de Medi taminantes a los ríos, 18 por vertederos nyar, entretenir, curar, etc. Dins d’aquest Ambient, a la ACA (Agència Catalana de ilegales, 50 por liberación sin tratamiento marc la iniciativa privada té tant a dir com l’Aigua) y a la ACR (Agència Catalana de aguas residuales urbanas, 12 por conla pública. Si per contra deixem que sigui de Residus)- todas ellas gestionadas por taminación acústica y 90 contra recursos el mercat el creador i proveïdor exclusiu IC- de INJUSTIFICADA PASIVIDAD naturales diversos, la salud pública y el de les nostres necessitats tindrem empre- A LA HORA DE PERSEGUIR LOS medio ambiente. ses de gran capital, i l’ocupació... doncs DELITOS ECOLÓGICOS y también de Resulta absolutamente indignante que la que surti. Un bon exemple el tenim en dar cobertura legal con disposiciones y esos graves perjuicios de todo tipo al meels oligopolis de serveis bàsics com elec- periodos de adaptación mas permisivos dio natural, al medio ambiente en todos tricitat, gas, etc. No augmenten l’ocupació con los vertederos ilegales. los ámbitos resulten prácticamente imni per fer el manteniment necessari i com En la mayoría de los casos los expe- punes o testimoniales las acciones y los a exemple les torres elèctriques caigudes dientes no han tenido continuidad y en expedientes abiertos. muchos se ha simplemente advertido a Buena parte de las denuncias de la a Girona. Ara no hi ha ni diners per invertir com a los Ayuntamientos del tema sin tomar Comisión Europea contra el “Reino de conseqüència de la crisi desfermada en el más medidas ni continuar el proceso si España” ante el tribunal de Justicia de mercat financer on el diners sols serveix el Ayuntamiento no solucionaba el tema. Luxemburgo tienen su origen en el inper fer diners sense cap equivalent en pro- Sólo la nueva acción de fiscalía enviando cumplimiento de las directivas comuniductes o serveis i evidentment sense crea- inspecciones y reclamando actuaciones tarias en esas materias. Así somos uno de ció de llocs de treball. També en diuen es- ha conseguido concretar algunas repara- los países mas infractores y buena parte peculació en Borsa i de tal magnitud que ciones hasta el final. se la lleva Catalunya con la permisividad fa anar de corcoll tot el món econòmic i els Además la mayoría absoluta de las de- de sus teóricos garantes. governs. Governs que no s’atreveixen, no nuncias han sido de particulares o entida- Que un fiscal de medio ambiente tenga poden dominar aquesta gent, són aquesta des mientras que el ACA y la Dirección que denunciar de forma reiterada eso en gent que els domina a ells. No podem anar de Calidad Ambiental no presentaron sus informes anuales es más significafrontalment contra un negoci ni que sigui ninguna y el ACR sólo dos en dos años! tivo que si lo hace – como lo venimos el del tabac que mata. Ens acaben d’es- Ejemplos graves son los amplios incum- haciendo también – el movimiento verde trènyer el cinturó en forma de congelació plimientos de los Ayuntamientos en ma- y ecologista. i minva d’ingressos, restricció de serveis teria de depuración obligatoria de aguas Y es más: proteger eso es también genesocials i tot per pagar la disbauxa dels que residuales especialmente en urbanizacio- rar una mayor sostenibilidad a todos los han provocat tot això. Amb menys ingresLES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com sos haurem de fer front a més despeses. Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne Ningú tem una revulsió violenta contra la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre aquest estat de coses? La Història ens en- textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola

· 19

· Del 9 al 15 de juny del 2010

niveles y abordar el avance de tecnologías, ocupaciones y puestos de trabajo de gran utilidad y permanencia hacia el futuro. Fcesc.-L. Rodríguez Coordinador comarcal del Vallès

Brutícia a la piscina de l’Altis

a l’opinió pública el següent: Fins a dia d’avui, al redactar aquest escrit, sols és una promesa de demanar a una instància superior, la Generalitat, un estudi atmosfèric. L’única garantia ens la mereix l’entitat proposada de portar a terme l’estudi, el Laboratori de Medi Ambient de la UPC sota la direcció del Dr. Xavier Roca. Si la Directiva europea, aquí sota el Reial Decret 9/2005 de compliment obligat, que vol dir sanejar aquell espai, en superfície i en subsòl, ara per ara no es vol complir per “pressions immobiliàries”, estem obligats a posar en coneixement de la ciutadania que el perill continua per terra, aigua i aire i que cal que s’elimini remeiant el dany ja sigui per extracció i trasllat a lloc segur dels 2,5 milions de metres cúbics de terres contaminades amb tòxics de tota mena, sigui per tractament de les terres “in situ” que vol dir allí mateix o per barreja dels dos mètodes, segons les millors tècniques disponibles. Ens avala el propi estudi IDOM encarregat per les nostres autoritats, Ajuntament i INCASOL. Allí es diu que se superen tots els límits de contaminació de les terres. Des de aquesta Plataforma seguirem insistint en aquesta direcció.

Com a veïns que tenim els nostres habitatges al costat de la piscina de l’Altis, estem indignats i atemorits de les conseqüències que es poden derivar de la manca total de manteniment i neteja de la piscina descoberta del centre. El passat dia 31 de maig, vam anar a queixar-nos a l’oficina de l’Altis per la brutícia i el perill higiènic que suposava per tots nosaltres la falta de manteniment de la piscina. Avui, una setmana després, encara estem pitjor ja que no s’ha fet cap neteja de la mateixa i l’aigua estancada s’està podrint. La depuradora no l’han fet funcionar des de fa prop de dos mesos i la desídia arriba a tal magnitud que fa més de tres setmanes que l’aigua és de color verd fosc; per sobre floten borses, un cubell de plàstic i d’altres materials, les fulles dels arbres ja són al fons podrint-se. I per la calor que Plataforma antiabocadors Tòxics de ja ha començat, molt ens temem que en Cerdanyola del Vallès aquestes condicions de insalubritat, la plaga de mosquits està servida. No entenem que una empresa que presta un servei públic hagi arribat a tal grau Pretorias direccionales y d’irresponsabilitat vers la higiene pública pasarelas del propi establiment, posant també en peNunca segundas partes fueron buenas, rill la dels veïns. esta afirmación es especialmente cierta en el caso de Cerdanyola, y más si nos reJ. Martí, P. Andrés, ferimos al segundo mandato liderado por P. Granados i S. Rivas. Morral. Sobre l’estudi de l’aire Desde que decidió posicionarse en la oposición y empezar su campaña electoral Havent escoltat i llegit l’acord del Ple de hemos podido empezar a conocer las mimaig sobre la petició de un estudi solvent serias de su gestión, sobre todo la referida de la “salut atmosfèrica” de Cerdanyola a los grandes proyectos estratégicos de la degut a la presència del abocador tò- ciudad, de los que no ha podido finalizar xic de Can Planas, proper als habitatges ninguno, pero no solo eso, si no que a cada per un costat i al Sincrotrò per l’altre, la uno que analizas, muestra un compendio Plataforma Antiabocadors vol manifestar de problemáticas dignas del más patético

de los gestores públicos, y para no importarle, de hecho en la mitad de los plenos que se han celebrado en la ciudad, o no ha venido o se ha ido antes de terminar. Este mes de junio de 2010 será recordado como la culminación y el ejemplo de lo dicho, resulta que el proyecto estrella de la ciudad, el Centro Direccional, ha estallado, y es que entre otras cosas le falta un estudio de impacto ambiental, y por esa y otras razones ,el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ha anulado el planeamiento vigente. Para mí esta situación es todo un ejemplo de como ha hecho política en la ciudad el Sr Morral, y debemos dar las gracias a la investigación del caso Pretòria que nos ha permitido conocer los entresijos y las maneras de unas formas de gobernar que debemos evitar y reprobar. Lo preocupante del tema es que Morral quiere volver a ser Alcalde y tiene todo el derecho, del mismo modo que los cerdanyolenses lo tenemos para recordarle que esta forma de hacer política no es aceptable en el siglo XXI y en nuestra ciudad y que nos avergüenza, al menos a mí. J.M.L

Desdoblament i embús Fantàstica la carretera de connexió Cerdanyola-Sant Cugat amb desdoblament de dos carrils per banda. Aquests carrils venen de Sant Cugat i en arribar al carrer Santa Rosa es converteixen en un, formant cues circulatòries de fins a dos kilòmetres. Els abans dos carrils del carrer Santa Rosa es converteixen en un destinant l’altre a carril bici i anuŀlant l’aparcament, carril pràcticament ni usat i que acaba en sec a la cruïlla de Santa Rosa amb Anselm Clavé contra la vorera. Ni aparcament ni doble carril, res de res. Ignoro qui ha sigut l’iŀluminat d’aquesta modificació, deu estar cofoi, ignorant el mal que ha fet, valdria la pena que ho comprovés sobre el terreny. El convido a fer-ho conjuntament. Víctor Esquerré

Submarinisme: passió divertiment aventura ...

Això és el que sento i penso del Submarinisme: Passió Perquè no és només una professió si no, també, una forma de vida i una gran vivència a títol personal.

10% EN CURSOS

DE DESCOMPTE DESCOMPTE DE

LA TEVA BOTIGA DE SUBMARINISME

CLUB DE BUSSEIG SORTIDES TOTES LES SETMANES CURSOS TOT L’ANY OUTLET EN EQUIPS Verge de Montserrat, 71 (nau) Ripollet (al costat de Carretera de Barcelona) T. 93 594 46 77 www.masbuceo.com masbuceo@masbuceo.com

Divertiment: Perquè és un esport en el que comparteixes vivències amb moltes persones diferents, coses que solament sents en la teva soledat dintre de I’aigua i que després comparteixes amb la gent de forma divertida i apassionada.

Aventura: Perquè viatges a països exòtics, amb cultures diferents i compartint tots la mateixa PASSIÓ, DIVERTIMENT i AVENTURES. En deﬁnitiva, hi ha alguna cosa millor??????

Ara, el ‘Cerdanyola al Dia’ surt cada dia

Subscriu-te al nostre butlletí informatiu i rebràs cada matí, per correu electrònic, tota l’actualitat i les convocatòries més interessants fetes per les entitats de Cerdanyola.

Cada setmana, una fotografia aèria de Cerdanyola Cada setmana, els subscriptors del butlletí rebran, en un dels butlletins, un enllaç per descarregar, en alta resolució, una exclusiva fotografia aèria de Cerdanyola. L’enllaç per descarregar la imatge només estarà actiu durant 24 hores. Aquesta setmana, el Castell de Cerdanyola. Per donar-se d’alta o de baixa al butlletí només cal enviar un correu electrònic a:

butlleti@al-dia.com

Cerdanyola

Cerdanyola DESPATX LEGAL · 23

· Del 9 al 15 de juny del 2010

despatx legal

PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A

info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollir els més interessants entre les cartes rebudes i publicar els seus consells professionals en aquesta secció.

LA PREGUNTA DEL LECTOR:

L’altre dia vaig rebre a casa una notificació de denúncia per haver superat la limitació horària en zona blava. L’acusació no és certa, ja que jo vaig posar un segon tiquet que probablement no va veure l’agent, però ja no el guardo. Puc fer alguna cosa?

n primer lloc és important saber si la denúncia l’ha fet un funcionari amb condició d’autoritat (funcionari de policia, ja sigui local, autonòmic o estatal) o l’ha fet un vigilant de zona blava (anomenats agents de la O.R.A.) En el primer cas, si la denúncia administrativa la realitza un agent de l’autoritat hem de saber que en virtut de l’art. 137.3 de la Llei 30/92 LRJPAC es reconeix el valor provatori dels fets objectius constatats per un funcionari amb condició d’autoritat en un document públic observant tots els requisits legals. És a dir, la llei reconeix als agents de l’autoritat “presumpció de veracitat” que a efectes pràctics comporta que la famosa “presumpció d’innocència” (aquella per la qual un subjecte es presumeix innocent i per tant no ha de demostrar la seva innocència sinó que és qui acusa qui ha de demostrar la seva culpabilitat) queda en segon terme perquè ara serà el denunciat qui haurà de

demostrar la seva innocència, ja que la “paraula” de l’agent preval, és a dir, té major valor jurídic que les manifestacions de l’inculpat. Si aquest és el seu cas, caldrà que cerqui mitjans de prova per acreditar els fets que manifesta ja que, de no fer-ho, el procediment avançarà i acabarà en una més que probable sanció. Si pel contrari, la denúncia la formula un vigilant de zona blava (agent de la O.R.A.), jurídicament les seves manifestacions són les pròpies d’un testimoni i, en aquest cas, com que no gaudeix de condició d’autoritat (ni tan sols és funcionari) tampoc gaudeix de l’esmentada “presumpció de veracitat” i, per tant, les seves manifestacions tenen el mateix valor que les que pugui fer vostè. En aquest cas l’administració és la que ha d’acreditar la culpabilitat del “presumpte infractor” en plena aplicació del principi de presumpció d’innocència. Determinar, doncs, si el denunciant té o no la condició d’agent de l’autoritat,

és, com pot veure, una qüestió cabdal no només en aquest tipus de processos, sinó en general en qualsevol procediment sancionador administratiu. Pallarès i Fernàndez - Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

TEL. 902 44 19W 19 www.grupsisquella.com info@grupsisquella.com SEDE CENTRA L Avda. Catalunya, 24 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)

24 ·

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

¡Cura por Frecuencias Electromagnéticas!”

a teràpia de Freqüencia Electromagnética es una nova forma de “medicina energètica” amb resultats revolucionaris en les diferents malaties tant físiques com psíquiques. Encara que la tècnica ja va ser descoberta i desenvolupada durant els anys 1900 – 1920 per els científics George Lakhovsky, Nicola Tesla i Royal Rife, no va ser aceptada per la Associació Mèdica Americana i la Industria farmacèutica.

organismos que causan enfermedades. En 1934, la University of Southern California asignó a un comité de investigación médica especial para estudiar a 16 pacientes con cáncer terminal del Pasadera County Hospital que serían tratados con la tecnología de la onda del impulso mitogénico, desarrollada El Dr. Lakhovsky obtuvo resultados por el Dr. Rife. grandiosos para muchos los tipos de dolor crónico o síntomas de otras do- Después de cuatro meses, el comité informó que los 16 pacientes anteriorlencias o enfermedades. mente terminales parecían curados. Dr. R. Rife desarrolló frecuencias con el uso de protocolos, producidas por En el periode entre 1968 i 1983 el gases nobles impulsados por la electri- dr. Livignston-Weeler, associat a l´Universitat de California del Sur, traccidad. tá a 10.000 malalts de cáncer seguint Al obtener la longitud de onda o fre- el mètode i l´aparell de freqüencia de cuencia exacta de cada organismo, po- Royal Rife. ¡En tot aquest periode el see la capacidad de desvitalizar a los porcentatge d´èxit va ser del 80%! El Dr. Lakhovsky descubrió que las células sanas actuaban como pequeñas baterías y encontró la manera de recargarlas (elevar sus voltajes). Descubrió que la transmisión de energía en el rango de 8 y 1016hz elevaba el voltaje de la célula.

SELINI TERAPIAS Psicología, Gestalt, Flores Bach, Reiki

1ª SESIÓN GRATUITA Sonia Gutiérrez | Psicóloga http://seliniterapias.wordpress.com

t. 699380440

Per més informació i testimonis, si us plau visiti la página web www.energiacurativa.es Centro energía curativa

Cerdanyola

BENESTAR · 25

· Del 9 al 15 de juny del 2010

Radiofreqüència i estètica La radiofreqüència (RF) ofereix un mètode eficaç, no invasiu, per a l’allisament de la pell. L’energia RF fa contraure el col·lagen dèrmic, estimula la creació de més col·lagen natural i millora el flux sanguini local.

l tractament és molt efectiu quan es fa servir al voltant de la cara i a la línia de la mandíbula. En corporal, es fa servir en tractaments anticel.lulítics i de pèrdua de pes i greix. Normalment es necessiten de l’ordre de 4 sessions com a mínim per a uns bons resultats. L’EQUIP DE RADIOFREQUÈNCIA El sistema RF disposa d’energia de radiofreqüència controlada, fent servir comandaments bipolars i unipolars per a una penetració superficial i profunda del cap de RF respectivament. El comandament unipolar alleugera els síndromes de la cel•lulitis per tres mecanismes principals: - Estirament dèrmic dels septes fibrosos o teixit conjuntiu - Millora de la circulació sanguínia local i del drenatge de dipòsits de greix cap el sistema limfàtic - Dissolució d’àcids grassos i reducció i eliminació de cèl•lules grasses per inducció tèrmica.

COM ES PORTA A TERME LA LIPOTERÀPIA NO QUIRÚRGICA? Fent servir la combinació de radiofreqüència unipolar i bipolar, la zona a tractar s’escalfa fins a rang de temperatura terapèutica. Es donen un nombre de passades sobre la zona, mantenint un nivell de temperatura predeterminat i òptim. Aquest procés inicia el trencament i eliminació del greix no desitjat a zones específiques del cos. Com que aquest no crea cèl•lules grasses noves, la zona estarà lliure fins que les poques cèl•lules restants es reprodueixin de nou (poden arribar a passar anys). COM EM VEURÈ I QUIN ASPECTE TINDRÈ? Veurem a la majoria dels casos una reducció visible de la zona tractada. Com que quasi tots els tractaments es fan sobre una base setmanal, podrem comprovar els canvis sobre la marxa. El procediment RF sol durar de 30 a 90 minuts, depenent de la zona a tractar. L’energia RF es dirigeix per sota de la superfície de la pell cap al col•lagen, C/ Francolí, 25 - 08290 Cerdanyola del Vallès

93 594 66 15

www.cuerpo10cerdanyola.com

más guapa que nunca !!

CON NUESTRA

RADIOFRECUENCIA

... ES POSIBLE !!

49 € sesión

Reafirma rostro y cuerpo Elimina celulitis

* Oferta contratando un bono de 1o sesiones del 10 al 17 de junio

ANTES

DESPUÉS

sense necessitat de cirurgia, injeccions ni incisions. Durant els següents 6 mesos de començar el tractament, la pell començarà a produir més col•lagen, reomplint les línies i clivelles a la pell, aconseguint un aspecte més jove i vibrant. El preu d’una sessió de radiofreqüència sols variar depenent del centre d’estètica o clínica on es faci, amb un marge de uns 60 a 120 Euros (pel mateix tipus de tractament). Mª Jesús Garcia – cuerpo 10

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

26 ·

EMPRESES I COMERCIANTS FRANCISCO JULIÁN ÉS UN DELS DIRECTORS QUE VA CREAR L’AUTOESCOLA CORDELLAS AL 1983 AL PASSEIG DE CORDELLES NÚMERO 22. ACTUALMENT, L’EMPRESA, AMB UNA ALTRE CENTRE A L’AVINGUDA CATALUNYA, ÉS JA UNA REFERÈNCIA HISTÒRICA A LA CIUTAT I PER ALLÀ HI HAN PASSAT UNS 16.000 CONDUCTORS.

FRANCISCO JULIÁN, DIRECTOR D’AUTOESCOLA CORDELLAS

“Hem arribat fins aquí amb treball i més treball, no hi ha cap secret especial” Quan es compleixen 27 anys d’història d’Autoescoles Cordellas, Francisco Julián es mostra satisfet de poder afirmar que als seus dos centres s’han matriculat uns 16.000 alumnes. I quasi tots ara ja tenen el carnet de conduir. El secret de l’empresa és el treball diari de l’equip i la passió per la seva feina. Com va néixer l’empresa? Jo vaig començar molt jove a fer de professor i em vaig treure el títol de director, des de llavors va ser un forma de vida per a la meva família. I a partir d’aquí sempre hem anat treballant i lluitant, en els moments bons i en els dolents. I quina ha estat l’evolució d’Autoescola Cordelles? L’autoescola la vam fundar al passeig Cordelles amb el meu germà, els dos érem els professors i teníem una persona a la recepció. Ara som un equip d’una dotzena de persones. A més, sempre ens hem anat adaptant a les noves tecnologies per poder oferir el millor servei als nostres alumnes. Imagino que ara les autoescoles no passen per un bon moment?

La situació general no és bona i les autoescoles també ho notem una mica perquè la gent té menys diners. Ho intentem solventar treballant el millor possible sense augmentar les despeses. Quin és el secret perquè Autoescola Cordellas sigui un referent a Cerdanyola? Amb treball i més treball. No hi ha cap secret, ni tenim cap gràcia especial. Al final el boca orella fa que et coneguin. I en concret jo especialment puc dir que m’agrada tractar als meus alumnes una mica com si fossin els meus nens, amb la màxima honradesa. El vostre sistema d’aprenentatge és diferent al d’altres escoles?... Ara mateix l’empresa tenim tres directors i tot el grup està molt preparat. En definitiva, crec que coneixem molt bé el treball, que ens agrada la nostra feina i això s’acaba contagiant a la resta de l’equip. Jo porto des dels 24 anys com a professor i encara no m’he cansat, crec que el més important és que t’agradi la teva feina i la facis amb la mateixa il·lusió cada dia. Nosaltres hem lluitat i treballat per arribar fins aquí, és la nostra feina i estem satisfets.

Cerdanyola

RACÓ DEL GOURMET · 27

· Del 9 al 15 de juny del 2010

UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!

LLAGOSTINS MACERATS EN FULLES DE CÍTRICS INGREDIENTS: 24 LLAGOSTINS 4 CULLERADES DE COCO RATLLAT 2 O 3 FULLES DE LLIMONER 2 ESCALUNYES SAL 10 G DE SUCRE OLI D’OLIVA PER A LA SALSA: 2 CULLERADES DE SALSA DE PEIX 15 G DE SUCRE 1 MANGO VERD - BITXO - 2 CL DE VINAGRE D’ARRÒS O DE COCO

PREPARACIÓ: Per fer la salsa, poseu en un bol el mango picat, el bitxo picat, la salsa de peix, el sucre i el vinagre, remeneu-ho bé i reserveu-ho. A continuació, poseu en un bol l’escalunya picada, les fulles de llimoner picades, les cues de llagostí, pelades i tallades a trossos, el coco ratllat, el sucre i la sal, remeneu-ho bé i deixeu-ho macerar durant un parell d’hores. Tot seguit, en una paella amb una mica d’oli salteu les cues de llagostí durant uns segons. I ja per acabar, emplateu els llagostins i poseu-hi la salsa per sobre. www.tvcatalunya.com

Aquest anunci podria ser el teu Truca’ns: 639 604 424 Restaurant Pizzeria

RESTAURANT

CAFETERIA

El Taulell d’en Giorgio

sala privada per a grups i empreses

MENÚ DIARI: de dilluns a divendres - Tiquet d’aparcament gratuït C. Sta. Marcelina 3, loc. 2 (Pl. Ciutat de Collegno) Cerdanyola - Tel. 93 580 97 52

MENÚ DIARIO Y FIN DE SEMANA NUEVO HORARIO

de 8.30 a 17h y de 20 a 24h - lunes cerrado - domingo tarde cerrado -

carta, pizzería, tapas y torradas DOMINGOS Y FESTIVOS

sevicio de rostisería

C. Felicià Xarau, 16 - Cerdanyola - Tel. 93 691 10 02 - 626 682 739

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

28 ·

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

NOU ÈXIT DE LA PENYA D’ESCACS

El Club Penya d’Escacs de Cerdanyola va aconseguir dos podis a la final del Campionat de Catalunya Escolar per equips celebrat a Salou. L’equip sots-12 va ser campió i el sots-14 va quedar segon. POLIESPORTIU

L’esport local es reuneix al Turonet Més de 1.000 esportistes van passar pel nou escenari de la Festa de l’Esport, que va tenir la màxima afluència la cloenda dels Jocs Escolars

es novetats més importants de la tercera edició de la Festa de l’Esport, el canvi d’escenari -de l’Abat Oliba al Parc del Turoneti la incorporació de la cloenda dels Jocs Esscolars van demostrar dissabte que són una proposta a tenir en compte. Almenys durant l’hora de l’entrega dels premis als escolars el Turonet es va omplir, malgrat les altes temperatures. Així, de 10 a 14 hores més de 1.000 esportistes, representants d’entitats esportives i centres educatius de Cerdanyola van recollir els seus premis com a reconeixement a la temporada 2009-2010 -en el cas de les entitats- i a la trajectòria individual durant l’any 2009. A més, enguany la Festa de l’Esport es va fer coincidir amb la que organitza la Diputació de Barcelona a 200 ajuntaments de la província. En aquest sentit el regidor d’Esports, Fèlix Riba, apuntava que l’objectiu del canvi de format era poder fer “una festa oberta amb tot l’esport cerdanyolenc i mostrar el nostre potencial”. Riba va assegurar que la festa “és un punt de trobada i on lloc on reconèixer l’esforç d’entitats i esportistes”. D’altra banda, l’alcaldessa Carme Carmona, va destacar que la Festa de l’Esport és “una gran oportunitat perquè l’esport surti al carrer” i perquè “tots coneguem la diversitat de pràctiques esportives que existeixen a D’esquerra a dreta i de dalt a baix el Cerdanyola CH, la intervenció de Riba, el camipió del món Cerdanyola”. - N. Ferrer Mario López, una de les activitats de la plaça i Julia Rebollo, campiona d’Espanya F. NF

Cerdanyola

· Del 9 al 15 de juny del 2010

ESPORTS · 29

POLIESPORTIU ***** ESPORTISTES MÉS DESTACATS *****

***** ENTITATS GUARDONADES ***** CLUB TENNIS CERDANYOLA -Equip cadet, campions lliga Terrassa ASPADI -4 campionats Catalunya natació -Relleu 4x25, Campions Catalunya SPORT CLUB ARVI -1 Campionat Europa Karate -1 3er lloc Europa Karate -1 sotscampionat Espanya Karate -6 Campionats Catalunya Karate -2 campionats Catalunya Judo -1 Campionat Espanya grappling CERDANYOLA ARQUERS DEL VALLÈS -Campionat Espanya arc nu a sala -Campionat Espanya arc nu de fita WATERPOLO UAB -Equip femení Fase ascens 1ª Nacional CLUB NATACIÓ CERDANYOLA -3 Campionats Catalunya -3 sots campionats Espanya AE CERDANYOLA CARLES BUIGAS -Ascens a Preferent futbol sala CERDANYOLA MODEL CAR -Campionat Catalunya Touring Gas -Campionat Catalunya Pista gas -Campionat Catalunya Touring Gas Sport -Campionat Catalunya Superbike -Campionat Espanya Superbike -Campionat del Món Superbike -3er del Món Nitrobike GIMNÀS LEE YOUNG -6 campionats Catalunya Taekwondo -1 campionat Espanya Taekwondo -2 3ers llocs Campionat Espanya Taekwondo -1 5è lloc Campionat Espanya Taekwondo -1 7è lloc Campionat Espanya Taekwondo -1 5è lloc Campionat Europa Taekwondo -1 10è lloc Campionat Món Taekwondo -1 Sots-campionat Europa equips sincronitzats Taekwondo

-1 3er lloc Campionat Món equips sincronitzats Taekwondo -1 campionat Espanya trios sincronitzats Taekwondo -1 3er lloc Espanya trios sincronitzats CLUB PENYA ESCACS -1 Campionat Catalunya individual Sots-12 -Campió Catalunya Equip Sots-12 CLUB BÀDMINTON BELLATERRA -1 sotscampionat Espanya Individual Masculí + 50 -1 sotscampionat Espanya Dobles mixtes + 50 -1 Campionat Catalunya Individual Masculí + 50 -1 Campionat Catalunya Dobles masculí + 40 -1 campionat Catalunya dobles masculí + 30 -1 campionat Catalunya individual femení sots17 -1 campionat Catalunya dobles femenins sots17 CLUB BÀSQUET FEMENÍ CERDANYOLA -Sènior A fases d’ascens a lliga Femenina -Sènior B Campiones 2ª categoria catalana -Cadet B Campiones Nivell B1 CERDANYOLA CLUB D’HOQUEI -Sènior femení Campiones Copa de la Reina, Campiones Copa Catalana i Supercopa Catalana -Sènior Masculí B, ascens 1ª Catalana -1 desè lloc campionat d’Espanya patinatge Cadet -1 sots-campionat Catalunya patinatge Juvenil -1 3er lloc campionat d’Espanya patinatge juvenil -1 8è lloc campionat Europa patinatge juvenil -1 Campionat Catalunya patinatge sènior -1 sots-campionat Espanya patinatge sènior -1 4rt lloc Campionat Europa patinatge sènior

SANTI BAYO (ARVI) Campió Europa goju ryu, 2on espanya goju ryu VANESSA BAYO (ARVI) 3 europa goju ryu MARC CANO (ARVI) Campió Catalunya karate junior -65 ADRIAN GUILLEN (ARVI) campió Catalunya karate junior -70 ALBERTO PONS (ARVI) campió Catalunya goju ryu infantil -45 ALEX GOMEZ (ARVI) campió Catalunya goju ryu infantil +45 MARINA ORTEGA (ARVI) campiona Catalunya goju ryu infantil -45 NOELIA FABREGA (ARVI) campiona Catalunya goju ryu juvenil -53 SERGIO CALDERON (ARVI) campió Espanya grappling –66 campió GALA KIRVALITZE (ARVI) campiona Catalunya judo ALICIA PIÑERO (ARVI) campiona Catalunya judo CARLOS CARRION (ASPADI) 1 Catalunya 50 croll ERNESTO SANCHO (ASPADI) 1 Catalunya 25 croll FRANCISCO MUÑOZ (ASPADI) 1 Catalunya 25 esquena ANA ISABEL PERIS (ASPADI) 1 Catalunya 25 esquena CHUS MENJIBAR (ASPADI) 1 Catalunya 25 m flotació GEMMA TIANA VERA (ASPADI) 1 Catalunya tennis de taula SANTIAGO ALONSO SEBASTIÁN (ASPADI) 1 Catalunya tennis de taula VICTOR ESTELLER (Escalada) OCTAVI TARRÉS (Hoquei) Campió Europa hoquei IGNASI LOPEZ (FC BARCELONA) Campió Espanya Hoquei JULIA REBOLLO (Camp. Espanya Bàsquet) BERTA DALMAU (Campionat Catalunya i juga campionat Espanya) XAVIER RIBATALLADA (Arquers) Campió Espanya Arc nu de sala i fita GUIM GORGUES (Campió d’Espanya d’Esquí) ALBERT RONDÓN (Sots-campió Catalunya karts) RAMON GUASCH (Cerdanyola model car)(Campió Catalunya touring gas) JOAQUIM VILLEGAS (Cerdanyola model car) (Camp. Catalunya pista gas) RAIMON DUBA (Cerdanyola model car) (Camp. Catalunya touring gas sport) MARIO LOPEZ (Cerdanyola model car) (Camp. Catalunya i Espanya superbike, campió món nitrobike, 3 món superbike) BERNARDO GONZALEZ (Club Natació) Sots campió Espanya 50 lliures inf., Campió Catalunya 100 lliures i 100 estils infantil MARIONA CASAJUANA (Club Natació) Sots campiona Espanya 100 esq. Infantil MARINA ORTEGA (Club Natació) (sots campiona Espanya 200 lliures inf.) DIEGO GONZALEZ (Club Natació) (Campió Catalunya 200 lliures alev.) JOSE GABARDOS (Badminton) 2on Espanya ind i dobles mixtes +50 1er Catalunya ind. +50 1er Catalunya dobles masc. +40 LAIA OSET (Bàdminton) 1 Catalunya ind sub 17 i dobles fem.sub 17 ELENA OLMOS (Bàdminton) 1 Catalunya dobles fem. Sub 17 JULIAN CAÑADAS (Bàdminton) 1 Catalunya dobles masc +40 ERNESTO OSMA (Bàdminton) 1 Catalunya dobles masc +30 RAMON CAÑADAS (Badminton) 1 Catalunya dobles masc. +30 JUDIT ARMINGAU (CCHoquei) Categoria Cadet, Campionat Catalunya 3 Figures Obligatòries, 6 lliure, 4 combinada. Campionat Espanya, 4 f.o. 10lliure. SARA CASTILLO (CCHoquei) Categoria Juvenil. Campionat de Catalunya 2 F. O. 2 LLiure, 2 combinada. Campionat de Espanya, 3 f.o. 3 lliure Campionat de Europa, Paris 8 F-O. 11 LLiure 8 Combinada CARLA PEY (CCHoquei) Categoria Senior. Campionat de Catalunya. 1 F.O. 1 Lliure . Campionat de Espanya . 1 F.O. 2 Lliure. Campionat de Europa, 6 F.O. 8 Lliure. 4 Combinada. JENNIFER ALVAREZ ROMANOS (Gimnàs Lee Young),categoria Júnior: Or en el campionat de Catalunya, or en el de Espanya, 5a classificada en el cto. Europa i 10a en el cto. del món MIGUEL ANGEL LUJAN GONZALEZ (Gimnàs Lee Young), categoria sènior 1: Cto.Catalunya: 3er individual, 2on parelles mixtes, 2on trios sincronitzats. Cto. Espanya: 3er trios sincronitzats. SARA ALMAHANO NAVARRO (Gimnàs Lee Young), ,categoria Benjamí: Cto.Catalunya: 1ª classificada, campionat Espanya, 3ª classificada. INGRID ALMAHANO NAVARRO, categoria B 11 i 12 anys: campionat de Catalunya 1ª classificada, campionat d’Espanya 5a classificada. IVAN JIMENEZ MATEO (Gimnàs Lee Young),,categoria B 11 i 12 anys: Cto. de Catalunya 1er classificat, Cto.d’Espanya 7è classificat. DIEGO CARRILLO CARRASCO (Gimnàs Lee Young), categoria sènior 2 de 30 a 40 anys: Cto.Catalunya,1er individual, 1er equips sincronitzats. Cto. España 3er Individual,1er classificat equips sincronitzats. Cto.Europa 2on classificat equips sincronitzats ,Cto.del món 3er classificat equips sincronitzats. CORA CASTELLET Club Escacs (Camp. Catalunya sub 12)

30 · ESPORTS

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

HOQUEI

El Femení supera una altra final Les de Borregán van patir per guanyar l’Arenys de Munt (7-3), el seu últim rival complicat. Ara les cerdanyolenques afrontaran dos compromisos més assequibles

l Cerdanyola CH està a només dos partits de fer història i tancar una temporada rodona amb la conquesta del títol de l’OK Lliga Femenina. Les cerdanyolenques, que dissabte van aconseguir una important victòria contra l’Arenys de Munt (7-3), són les líders destacades i tenen el seu objectiu molt a prop. Però per aconseguir-ho abans hauran de guanyar aquest dissabte al Bigues i Riells i la setmana següent acabaran la temporada amb la visita del Sant Cugat a Can Xarau. REMUNTADA Les de Borregán no van sortir molt concentrades davant la seva afició i les del Maresme van dominar els primers minuts. Però al minut 9 Guerrero transformava en l’1 a 0 el llançament d’un penal. L’alegria va durar poc perquè segons després Corrales feia l’empat. I al minut 11 Majó avançava les visitants després de transformar una pena màxima. A la represa Guerrero empatava de falta directa, però cinc minuts després Majó avançava novament l’Arenys. Però a partir

Daniela Guerrero celebra un dels gols de les cerdanyolenques

d’aquí les verd-i-blanques van fer-se amb el domini i Piosa empatava i un minut després Gutiérrez feia el 4 a 3. La mateixa jugadora marcaria el 5 a 3 i després que Salicrú

El Cerdanyola CH tanca la temporada a Can Xarau

ls homes de Climent Padrós jugaran un partit intrascendent aquest dissabte (20 hores) per acomiadar la lliga de la Primera Nacional a Can Xarau. Els cerdanyolencs rebran la visita d’un Raspeig ja descendit i que per tant, tampoc es juga res en l’últim partit de lliga. DERROTA A SANT FELIU El Cerdanyola CH arrbarà al partit després de perdre per la mínima i ens últims segons contra el Sant Feliu, que es juga l’ascens a l’OK Lliga. En un pavelló ple els àrbitres

van xiular 15ena falta, restant 10 segons pel final, que donava la victòria per 5 gols a 4 a l’equip local. OLLA A PRESSIÓ Les protestes per la decisió arbitral van acabar amb l’expulsió de Climent Padrós i un dels delegats del Cerdanyola i el llançament de falta directa que ficava els del Vallès Oriental en la lluita per l’ascens. Després el porter Lluís Tomàs també rebria la targeta blava i el Cerdanyola ja no podia fer res en els set segons que quedaven per al final. - Redacció

F. NF

salvés una gran ocasió de l’Arenys, Daribo feia el 6 a 3. Guerrero arrodonia el marcador amb el 7 a 3 definitiu. Un nou obstacle superat per aconseguir la fita. - NF

Laia Oset es proclama campiona d’Espanya de dobles femenins La cerdanyolenca del Club Bàdminton Bellaterra Laia Oset, acompanyada de la jugadora xinesa Zhao Min, es va penjar l’or en la modalitat de dobles femenins del Campionat d’Espanya de bàdminton. La final va estar molt renyida i es va disputar a tres sets contra la seva companya de club Elena Olmos i la Lara Lucas per 21-17, 21-12 i 21-15. Olmos també va disputar la modalitat d’individual, però a vuitens de final es va haver d’enfrontar a l’actual campiona d’Espanya sots-19, i va perdre el seu partit.

PROVA EL TEU ESPORT EL CLUB BÀSQUET ÓPALO CERDANYOLA T’OFEREIX LA POSIBILITAT DE PROVAR L’ESPORT DEL BÀSQUET. AQUÍ TENS ELS HORARIS. ANIMAT I VINE!

HORARIS D’ENTRENAMENTS MES DE JUNY (DEL 1 AL 19) HORARI

PISTA

DIMARTS 8-15/6/10

DIJOUS 17/6/10

17,30 a 18,45

NASCUTS ANYS 2003/2004

17,30 a 18,45

NASCUTS ANYS 2001/2002

18,45 a 20,00

NASCUTS ANYS 1999/2000

18,45 a 20,00

NASCUTS ANY 1998

20,00 a 21,00

NASCUTS ANY 1997

20,00 a 21,00

NASCUTS ANYS 1995/ 1996

21,00 a 22,00

NASCUTS ANYS 1993/ 1994

22,00 a 23,00

NASCUTS ANYS 1990/91/92 I SÈNIOR "B"

17,30 a 18,30

NASCUTS ANYS 1999/2000

18,30 a 19,30

NASCUTS ANY 1998

19,30 a 20,30

NASCUTS ANY 1997

20,15 a 21,15

NASCUTS ANYS 1995/ 1996

20,30 a 21,30

NASCUTS ANYS 1993/ 1994

21,30 a 22,30

NASCUTS ANYS 1990/91/92 I SÈNIOR "B"

SENIORS "A" DILLUNS I DIMECRES 10:00 HORES

PAVELLÓ DE GUIERA CONTACTE: JOSEP (619.865.573)

DIVENDRES 18/6/10

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

32 · ESPORTS

hoquei

futbol PREFERENT GRUP 1

1a NACIONAL EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

1a NAC. GRUP 3 EQUIP

9. Cerdanyola CH

10. Cerdanyola FC

6. Cerdanyola FC

13. CP Sitges

15. Vilassar de Dalt

11. Cornellà de Terri

14. Raspeig

16. Sant Hilari

12. Collerense B

15. Oviedo

17. Lloreda

13. Polvoritense

14. At. Paguera

16. Vigo Stick

18. Sant Feliu Sasserra 20

ESPORT: hoquei EQUIP: aleví JUGADORS: Adrià Castilla (p), Arnau Fuster, Oriol Fuster, Héctor Soliveras, David Martín, Marc Lupión, Arnau Rodríguez, Sergi Enrique, Ferran Valverde i Gerard Casamitjana. ENTRENADOR: Adrià López DELEGADA: Conchita Fernández

bàsquet

hoquei

COPA CATALUNYA

OK LLIGA FEM EQUIP

Cerdanyola equip x equip

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

1a CAT. GRUP 1 EQUIP

PUNTUACIÓ

10. Noia Freixenet

6. Igualada

12. Ópalo Cerdanyola 42

11. CP Mieres

7. Lima-Horta

13. Riera Cornellà

12. Sferic Terrassa

14. CB Santpedor

15. Casal Vilafranca

16. Cornellà B

13. CP Claret

14. S. Maria del Pilar

8. GEiEG 9. Grup Barna A 10. CB Olesa B

POLIESPORTIU

Els nedadors locals fan cinc podis a la Final Nacional L’Escola Municipal de Natació tanca la temporada

ls representants cerdanyolencs a la Fase Final Nacional dels Jocs Escolars, celebrada a Palafrugell, van aconseguir cinc medalles -una d’or, tres d’argent i una de bronze-. Gerard Llibre va penjar-se l’or en la categoria aleví en els 50 metres papallona i també va aconseguir la medalla d’argent en els 50 metres esquena. Arnau Miró va ocupar el tercer i el quart lloc en els 50 metres papallona i braça, respectivament. En aquesta mateixa categoria, Sergi Moreno va ser el 8è en els 50 metres esquena. Entre les nedadores alevins, Natàlia Molero va assolir la medalla d’argent

Piqué Riba Gestoria

s.l.

Els nedadors cerdanyolencs

F. Cedida

en els 50 metres papallona. I en la categoria infantil, Sara Megino va ser sots-campiona en els 100 metres papallona i Miguel Àngel Barragán va quedar vuitè. - Redacció

L’Escola d’Atletisme es penja 14 medalles a la final de Catalunya aleví i infantil L’escola d’atletisme del Cerdanyola Club Hoquei continua sumant èxits i va aconseguir un total de 14 medalles -set ors, tres argents i quatre bronzes- a la final nacional d’atletisme aleví i infantil de Catalunya celebrada a Lloret de Mar. Entre els representants cerdanyolencs va destacar l’atleta Cecilia Molina Lorente, que va aconseguir 3 ors (80 mll, 4x80 mll i llargada) i també l’atleta Aitor Rodriguez Guillén, amb dos ors (80 mll i 4x80 mll) i un argent (llargada).

Assessorament i Gestió COMPTABLE · FISCAL · LABORAL Assegurances · Constitució Societats · Trànsit · Estrangeria C/ Lluís companys, 10 (Darrera l’Ajuntament) - Cerdanyola del Vallès Tel. 93 594 74 74 - Fax 93 594 74 75 e-mail: gestoria@piqueriba.com

Cerdanyola

· Del 9 al 15 de juny del 2010

· 33

Renault Grand Scenic: El tamany sí importa

rriba una edat en que la família demanda un vehicle capaç d’adaptar-se a les noves necessitat que sorgeixen. El nou monovolum de Renault és una bona opció per a les famílies nombroses. El Grand Scenic és 22 cm més gran que l’Scenic “normal”. Amida 4’56 m i és capaç d’encabir 7 places. L’habitacle és ampli, funcional i està ple de forats per deixar-hi coses. El maleter és gran i de fàcil accés, disposant de 645 litres de capacitat. La majoria de seients són desmuntables i permet fer moltes combinacions per adaptar la càrrega a l’espai. La posició del conductor és alta i còmode. Els acabats són correctes i aguantaran la hiperactivitat dels més petits de la casa.

notem el balanceig de la carrosseria, però no transmet sensació d’inseguretat. L’única pega seria la direcció, massa assistida. En vies rapides no tenim sensació de notar l’asfalt a les rodes. La suspensió de l’Scenic és tova i absorbeix bé les irregularitats de l’asfalt. La majoria de versions d’aquest Scenic porten una pantalla TFT a la part central que informa de la velocitat i les revolucions en format digital. Aquesta disposició del quadre de comandaments és molt practica i presenta la informació de manera molt clara.

de motors entreguen la potencia de forma suau però en cap moment tenim la sensació d’anar escassos de potència, sobretot les versions Diesel. La opció més recomanable és el dCi de 130 cv ja que ofereix la millor relació consum-potencia.

PREUS El Renault Grand Scenic parteix dels CONDUCCIÓ MOTORS 17.970 euros la versió bàsica, fins els El Grand Scenic és un vehicle àgil per El Renault Grand Scenic s’ofereix amb 28.200 euros la opció més complerta. carretera i té un tacte molt semblant a la 3 motors: Dièsel de 105, 130 i 160 cv i d’un turisme. Només en corbes ràpides benzina de 110, 130 i 140 cv. La majoria Gerard López Adrià

Adrián

Alba

Cristian

Estefanía

Jan

Jordi

Marta

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADVOCATS Calsina & Salavert : 93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez : 93 691 73 50

FOTODEPILACIÓ Dpèls : 93 517 32 43

ALIMENTACIÓ Carnisseria Laia : 93 691 78 47

IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Finques Ripollet: 93 691 00 55 Nou Habitat : 93 594 97 46

ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba : 93 594 74 74 Sisquella Serveis Professionals: 93 594 64 00

IMPREMPTA Copyflash : 93 692 47 18

AUTOESCOLES Cordellas : 93 692 21 83

ENTRETENIMENT JAC (Gal. Torras) : 93 580 82 62 Disfrutadetuconsola.com: 93 182 23 78

BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Acme : 686 146 964 Circus : c/Parcers,9 Painkiller : c/Altimira, 42 Icarvs : 654 536 801 Kumba Pub : Plaça Goya ,1 La Boheme : 637 213 049 La Carpa : 93 675 66 11 Mundo Caníbal : C/ Bosc Tancat, 48 Nukuhiwa : 93 692 32 24

JOIES Amores : 93 592 04 30 Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81

NETEGES Grado-net : 93 580 35 21 OCI El Punt : 93 580 61 84 PERFUMERIES Ópalo : 93 594 70 29

PERRUQUERIES Melguizo : 93 580 43 85 Montull : 93 692 79 04 Susana Espinosa : 93 592 18 43 PERSONAL SHOPPER Alicia Santiago : 696 876 935

PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri : 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar : 93 594 44 90 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic : 93 580 20 00 Mundi Toldo: 687 53 90 65 Protec-Decor : 93 592 06 45 Somnium : 93 691 33 01 MEDICINA Carmen Lisbona Roquer : 93 691 55 55 Centro de Psiología Sinapsis: 93 692 86 38 Gabinet de psicoteràpia: 93 580 83 24 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo : 93 580 84 19 Psicoterapia Hilari-Baldó: 687 45 01 07 Silvia Staps: 619 312 995

REHABILITACIÓ Centro energía curativa : 93 590 76 50 Fisioesport : 93 692 87 32 Fisioterapia : 669 074 945

RESIDÈNCIES DE GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria : 93 564 72 32

RESTAURANTS Bar Flamingo : 628 178 681 Cinnamon : 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Paseo : 93 580 77 43 El Racó de la Plaça : 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio : 93 580 97 52 La Pedrera : 93 692 23 94 La pizzeria Sole-rossonero : 935803346 La Tagliatella : 93 594 74 78 Los Abetos : 93 692 11 48 Rostisseries Andrius : 93 691 40 52 Tropecien : 93 691 10 02

blaves blaves GIMNASOS Altis : 93 580 66 88 Poliesportiu Guiera : 93 586 36 36 ESCOLES DE BALL Icarvs : 654 536 801

MODA Atelier : 93 580 60 67 Benetton : 93 591 26 77 Masintimo : 93 180 31 07

laves ESPORTS Zen Bike : 93 586 36 19

ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12 Cuerpo 10: 93 594 66 15 In Caelum : 93 692 81 02

FLORISTERIA Floristeria Morera : 93 692 11 89 Av. Catalunya 35 Cerdanyola

MODA INFANTIL Cosetes : 93 692 55 50 Nens i Nenes : 93 580 91 52 MOTOR Ippon Motor : 93 586 34 25 Mavisa : 93 591 01 75 Sarmovil : 93 580 05 51

TAROT Tarot y Videncia : 806 466 060 TEIXITS Teixits Lili : 93 580 37 97 VíDEO CLUB Carrie : 93 691 32 50

Cerdanyola

· Del 9 al 15 de juny del 2010

· 35

mirant enrere...

Fem m avui un viatge a la Cerdanyola dels anys 30, 30 i més concretament als anys immediatament anteriors i posteriors a l’esclat de la Guerra Civil. Sobre aquestes línies podem veure l’exterior (en petit) i l’interior (en gran) del carnet de “conseller” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, a nom de Miguel Anglarill. A la part superior de la pàgina es reprodueixen dos salvoconductes que, durant uns mesos i fins i tot

acabada la guerra, van ser necessaris per fer despla desplaçaments entre poblacions. Finalment Finalment, també podem veure un full que recorda l’antic altar de Sant Iscle de les Feixes, malauradament perdut el 24 juliol de 1936 a mans dels -segons els redactors del document- “los sin Dios, que en mala hora se adueñaron de estas rientes y exhuberantes tierras del Vallès”. Eren altres temps, feliçment superats...

Si tens fotografies o un altre tipus de material interessant relatiu a la història de Cerdanyola ens agradaria publicar-lo. Ens el podeu fer arribar al correu electrònic: cerdanyola@al-dia.com

Vols sortir a les noves pàgines blaves del

LA TEVA GUIA COMERCIAL

TRUCA’NS 93 586 35 23

48€

l’any

*Un euro a la setmana per linia IVA no inclòs

Cerdanyola

· 37

· Del 9 al 15 de juny del 2010

FESTA DE LA BICICLETA GUARNIDA

El mal temps no acaba amb la imaginació sobre rodes La pluja va obligar a suspendre el recorregut pel carrer, però sí que es va celebrar a l’Ateneu

Una de les comparses participants a la Festa de la Bicicleta Guarnida

l mal temps, bona cara. I en el cas dels cerdanyolencs, bicicletes amb més imaginació. Malgrat que la pluja va obligar a suspendre el recorregut previst pels carrers de la ciutat de la Festa de la Bicicleta Guarnida, finalment l’activitat es va celebrar a la plaça de l’Ateneu amb l’animació de la companyia Lluís Pinyot. Allà es van aplegar una quarante-

F. NF

na de persones que van demostrar gaudir d’imaginació sobre rodes. El més matiners van ser una comparsa de rockers, després arribarien els dracs, la primavera, un cavall, una bicicleta d’inspiració oriental i fins i tot una altra comparsa familiar de girafes. Tots els assistents van rebre una beguda i diferents obsequis per la seva participació, que va acabar un gran ball a la plaça. - NF

La cerdanyolenca Sònia Moya guanya el 46è Premi de Poesia Amadeu Oller La poetessa cerdanyolenca Sònia Moya Sònia Moya es va proclamar guanyadora del 46è Premi de Poesia Amadeu Oller, dirigit a joves poetes inèdits menors de 30 anys, amb l’obra ‘Gramàtica de l’equilibri’, un poemari sobre la vida de parella ple d’ironia. El jurat -format per Carles Miralles, David Castillo, Lluïsa Julià, Joan Maluquer, Maria Isabel Pijoan, Antoni Pladevall i Pius Morera- n’ha valorat el to irònic i juganer, l’estructura ben travada, que més que un recull fa que sigui un llibre molt pensat, l’aspecte imaginatiu i fresc i la creació d’un llenguatge precís i original de la quotidianitat. L’Amadeu Oller és un premi de prestigi que han guanyat autors com Carles Miralles (1965), Miquel Desclot (1971), Joaquim Sala-Sanahuja (1973), Teresa d’Arenys (1976), Víctor Sunyol (1980), Carles Torner (1984), Núria Martínez Vernis (2000), Andreu Gomila (2001), Laia Noguera (2002), Àngels Gregori (2003), David Caño (2007) o Anna Vallbona (2008). Moya és llicenciada en filologia hispànica per la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i actualment treballa com a professora de llengua i literatura a Manresa (Barcelona), ciutat en la qual col·labora en el cicle ‘Tocats de lletra’ i on ha participat en recitals poètics com ‘Sensuals’ (2008) i ‘Transgressors’ (2009).

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

38 · CULTURA

CÀSTING

Una vintena de cerdanyolencs seran protagonistes d’audiovisuals per al Museu de ca n’Oliver El futur museu exhibirà set animacions en 3D sobre la vida en època ibèrica, amb membres d’entitats com a actors

ns vint membres d’associacions culturals de la ciutat seran els protagonistes de les animacions en 3D que el Museu de Ca n’Oliver exhibirà quan obri les portes la tardor vinent. Cada audiovisual es centrarà en un àmbit de la vida quotidiana de les persones que van habitar el turó de ca n’Oliver fa més de 2.000 anys. Els actors i actrius voluntaris van participar dimecres passat en un càsting organitzat pel Servei de Cultura, on van rebre les primeres indicacions dels tècnics de Patrimoni i del director dels audiovisuals, Diego Bravo, especialitat en aquest tipus de recreacions històriques. Les primeres gravacions tindran lloc el proper diumenge 20 de juny a l’Ateneu,

Celebració del Dia del Casal Amb motiu de la celebració del Dia del Casal, entre els dies 12 i 20 de juny, les entitats de la gent gran de la nostra ciutat faran diverses sortides de caire lúdic i cultural. Es tracta d’una activitat organitzada des dels casals de la gent gran amb el suport de l’Ajuntament i amb la qual es pretén reconèixer l’aportació i la labor que realitzen les entitats en el context del seu municipi. La regidora de Gent Gran, María José Cervantes, ha destacat el benefici que suposa per a les persones grans relacionar-se fora dels espais habituals i passar una bona estona fent cultura. En la majoria dels casos, es realitzaran en un dia festiu i amb destinacions diverses (Cunit, Cardona, Barcelona, Aiguamolls de l’Empordà - Sant Pere Pescador, Olot i Roses - Cadaqués). - Redacció

Imatge del càsting

F.Cedida

en alguns espais naturals de Cerdanyola i al mateix poblat de ca n’Oliver. Les filmacions que es faran a l’Ateneu es duran a terme amb la tècnica del croma, on les persones actuen sobre un fons de color

verd i després es coŀloquen sobre la recreació virtual del poblat de ca n’Oliver. La tecnologia 3D permet aquest tipus de recreacions, amb personatges i espais reals reconeixibles.- Redacció

El barri de Canaletes celebra la seva Festa Major

El mestre Jaume Cela guanya el premi Vaixell de Vapor de literatura infantil 2010

Aquest proper cap de setmana els veïns del barri de Canaletes celebren la Festa Major al Parc de la Riera. Així el dissabte, dia 12, s’iniciaran les activitats festives a les 18h amb un concurs de dibuix infantil. Durant la tarda i fins a la nit hi haurà diverses activitats esportives, de maquillatge, actuació de màgia, botifarrada popular i música, entre d’altres. El diumenge, dia 13, a les 10.30h s’iniciarà la bicicletada popular i les activitats esportives. A les 12h es farà una guerra d’aigua i a les 13h tindrà lloc la Gran sardinada amb concurs de truites. Per acabar es farà un sorteig, l’entrega de premis i moltes altres sorpreses per als assistents. - Redacció

L’Editorial Cruïlla ha premiat Jaume Cela amb el Premi Vaixell de Vapor 2010 per la novel·la infantil ‘Set raons per estimar els meus pares’. L’obra guanyadora, que competia amb seixanta-cinc originals, narra la història del Nil, un nen a qui el carnisser del poble regala una llibreta amb la condició que hi escrigui quines raons té per estimar els seus pares. El premi té una dotació de 24.000 euros. Cela, nascut a Barcelona el 1949 i director de l’Escola Bellaterra de Cerdanyola, és membre de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, i ja ha guanyat diversos premis, entre ells dos Vaixell de Vapor, que va obtenir el 2005 amb “L’herència”, i amb “Hola, Pep!” al 1997. - Redacció

Cerdanyola

· 39

· Del 9 al 15 de juny del 2010

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 9 MÚSICA - Jam session al The 1916 Irish Pub, a les 19.30h. DIJOUS 10 CINEMA - Vacaciones de Ferragosto, de Gianni di Gregorio (2008). A les 21.30h a l’Ateneu. Preu: 4€.

DISSABTE 12 SOLIDARITAT - Mostra d’entitats, exposicions i activitats diverses. Tot el dia al Parc del Turonet. LITERATURA - Presentació del llibre Criatures d’un altre planeta. A càrrec de la senyora Elisabet Pedrosa. A les 17.30h a Ca n’Ortadó. FESTA MAJOR CANALETES - Diverses activitats al Parc de la Riera de 18 a 24 h. MÚSICA - Concert Concert: Lexa i Nomah + Rogelio Kone i Rod + Damages Set Dj. A les 22h a la Sala Mundo Caníbal. Preu: 6 euros MÚSICA - Festa la Bodeguita a les 23h a la Sala ACME. DIUMENGE 13 FESTA MAJOR CANALETES - Diverses activitats al Parc de la Riera de 10.30 a 13 h.

MÚSICA - Concert de Def Jam a les 23h a la Sala ACME.

SOLIDARITAT - Dinar solidari d’ADIA a l’Escola Bressol Gespa (dins el campus de la UAB). Donatiu: 20 euros. A partir de les 13h

DIVENDRES 11 XERRADA - Homeopatia a casa. A càrrec de Zoe Holden. Als jardins de Ca n’Ortadó a les 19h.

DILLUNS 14 EMPRESES - Jornada: La gestió efectiva del temps. A les 17h al Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del PTV.

CINEMA - Distrito 9, de Neill Blomkamp. Al Casal de Joves a les 19.15h. MÚSICA - Festival rock del barri a les 23h a la Sala ACME.

EXPOSICIONS ART - Exposició de la selecció de les obres exposades a l’activitat l’Artista al carrer, fins al 30 de juny a l’Espai Enric Granados. ART - Exposició Experimentant sensacions, fins al 18 de juny a l’Ateneu. ESCULTURA - Exposició Apel·les Fenosa. L’espiritualitat en la matèria, fins al 18 del juliol al MAC. PINTURA - Exposició de Neus Gutiérrez a l’Ajuntament, fins a l’1 de juliol DIMARTS 15 EMPRESES - Presentació de l’estudi Les empreses d’alt Creixement i les Gaseles a Catalunya A les 11.30 h a l’Auditori del PTV. XERRADA i TAULA RODONA - Dona, salut i desenvolupament. A càrrec de les senyores Maria Elena García i Edith Mbella. A partir de les 19 h a l’Ateneu. Després taula rodona a càrrec de Maria Elena García, coordinadora de la campanya salut per al desenvolupament, de Medicus Mundi i farmacèutics Mundi, i Edith Mbella, vicepresidenta de l’Associació Afrocat (Associació Africana i Catalana de Cooperació).

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

40 ·

Sants de la setmana Esglèsia Evangelista

93 692 42 11

Ctra. de Barcelona

93 692 20 59

Alcohólics Anònims

93 317 77 77

Servei d’Inform. Juvenil

93 580 61 19

Cerdanyola centre

93 692 11 89

Famil. Alcohólics Anònims

93 310 39 53

Servei Local de Català

93 580 27 51

SANITAT

Farmàcia de guàrdia

DIMECRES 9

Ambulàncies Urgències

PEREIRO

DIMECRES 9: Efrem, Marí DIJOUS 10: Maurici DIVENDRES 11: Bernabé i Alícia DISSABTE 12: Iolanda (o Violant) DIUMENGE 13: Antoni de Padua DILLUNS 14: Eliseu, Digna DIMARTS 15: Bernat d’Aosta

Av. de Catalunya, 51 (Pl. E. Granados)

93 728 44 44

CAP Fontetes

93 594 44 70

Renfe

DIJOUS 10

CAP Serraparera

93 580 63 63

Ferrocarils de la Generalitat (Bellaterra)

CAP Canaletes

93 591 07 40

avinguda República Argentina, 17 (Serraparera)

DIVENDRES 11

Urgències

93 594 22 16

Visites

93 594 21 11

93 691 88 69 93 205 15 15

Sarbus

CAP II Cerdanyola-Ripollet

902 287 000 / 93 580 67 00

Taxis

93 580 27 27 93 691 76 00 93 358 11 11

Centre de Salut Mental

HIDALGO

ronda Cerdanyola, 1 (plaça de la C)

(Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial

93 692 44 99

DISSABTE 12

Creu Roja

93 691 61 61

Ajuntament

Hospital Parc Taulí

93 723 10 10

Ateneu

Programa d´Atenció Dona

93 594 21 99

Biblioteca

93 580 76 02

93 580 88 88

Casal de joves

93 580 58 69

SANCHEZ

santa Rosa, 36-38

DIUMENGE 13

93 580 96 77

Servei Mpal. Salut Pública

ROVIRA

passeig de Cordelles, 67

DILLUNS 14

SERVEIS Emergències

RIVERA

carrer Sant Ramon, 182

DIMARTS 15 VALLS

Av. de Catalunya, 17 (Estació RENFE)

112

Bombers

085 / 93 582 0300

Policia local

092

Policia local comissaria

93 691 20 00

Policia Nacional

93 691 18 54

Mossos d’Esquadra Avaries Aigua

Avaries Gas Natural Avaries Teléfon

Telèfons Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) 111 444 Emergències Bombers Policia local

061 902 112 085 092

088

93 384 50 12 / 342 20 00 900 750 750 1002

93 692 11 48

TRANSPORTS

CAP cita prèvia

ORDIS

639 71 12 08 Gremi d’hosteleria

061

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. 93 580 88 88 93 580 88 88 Ext. 5870

Deixallaria Municipal

93 691 74 42

Museu de Ca n’Ortadó

93 692 33 22

ALTRES Cerdanyola al dia

93 586 35 23

Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat

93 580 13 98

Universitat Autònoma

93 581 10 00

Parc Tecnològic

93 582 01 00

ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS

Butà

93 725 62 77

Rovell de l’ou

ENHER-Fecsa

900 770 077

St. Antoni - Bonasort

93 580 17 62

Correus

93 691 37 57

Casc antic

93 691 23 68

Funerària Truyols

93 580 97 10

Canaletes - Guiera

93 580 79 67

Esglèsia de Sant Martí

93 692 08 89

Les Fontetes

93 691 58 51

93 691 34 00

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort

93 580 70 78

CC Bellaterra

93 580 15 94

CC Fontetes

93 691 91 51

CC Montflorit

93 691 52 62

CC Quatre Cantons

93 580 46 11

CC Sant Ramon

93 692 52 22

CC Serraparera

93 691 89 56

CC Turó Sant Pau

93 692 71 73

CC Turonet

93 692 40 63

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

Cerdanyola

· 39

· Del 24 al 30 de març del 2010

PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia.com Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

FEINA

aseo, balcón, parking y trastero.

--------------------------------------

Asistencia doméstica.

Pv. 246.414,96€.( 41M).

Quieres trabajar en tareas

Telf: 692.60.29.92

PARKING MOTO, Alquiler o venta, (C/ La Pau).

domésticas? Tel. 902 44 19 19

--------------------------------------

Tel. 696 304 919

o info@essentiapersonas.com

Piso.- Zona Supercor piso

--------------------------------------

seminuevo: 3 hab., tza, 14m2,

Podóloga a domicilio.

Asc., exterior y soleado, parking

Años de experiencia. Beatriz

y trastero opcional.

telf. 620 86 7342 - 93 692 24 90

Pv. 282.475,69€ (47 M).

Els teus classificats a Cerdanyola

-------------------------------------

telf: 692.60.29.82

Reparación de ordenadores

--------------------------------------

93 586 35 23

a domicilio. Económico. telf. 651985851

Traspaso peluqueria masculina, por jubilación. En

--------------------------------------

pleno funcionamiento. Zona

GANA DINERO EXTRA

Bonasort. Tel. 93 691 60 54,

en tu tiempo libre. 934538919

625 277 489, 695 209 904.

--------------------------------------

COMPRA/VENDA/

Vendo local Bonasort,

TRASPÀS

30m2 y con lavabo. 66.000€

Alquilo piso céntrico,

(negociables). Telf. 609 617 312

3 habitaciones, balcón,

--------------------------------------

reformado nuevo a estrenar,

Piso - Zona Av. Primavera.

con posiblidad de opción de

120m2. 4 habitaciones, exterior,

compra part. telf. 659 69 61 42

parquet, 2 terrazas, soleado,

--------------------------------------

céntrico. OPORTUNIDAD

Piso en Barbera zona

Precio 246.000€ (41M).

inmejorable, 3hab., baño y

Telf. 625 203 763

Cerdanyola

-Instalaciones eléctricas -Fontanería -Calefacción / A.A.

T: 608 39 34 72

SE PRECISA ASESOR FISCAL JUNIOR Estudios universitarios en Empresariales o similar. Interesados contactar a: rlopez@essentiapersonas.com

Av. Primavera, 17, local 8 - CERDANYOLA TEl. 93 580 59 25 / 93 591 00 57 www.fincasmontemol.com

REF 4056 APARTAMENTO EN CERDANYOLA - AVDA. ESPANYA - Seminuevo de 2hab., cocina y baño bien, suelo de gres, ptas haya, vnts de aluminio. ASCENSOR Y PISCINA COMUNITARIA.“IDEAL PAREJAS” Precio: 174.00 euros | 29.001.080 pts. REF 4077 ATICO EN RIPOLLET - Economico, a reformar dos habitaciones y terraza. EXTERIOR, ASCENSOR Y MUY SOLEADO Precio: 110.000 Euros | 18.302460 Pts. REF 4081 PISO EN CERDANYOLA - BONASORT - 52M2, TRES HAB, COCINA CONV,BAÑO CONV,BALCON, EXTERIOR,ASCENSOR.MUY SOLEADO,ZONA SERVICIOS. Alquiler: 132.000 Euros | 21.962.952 Pts. REF 4058 PISO EN CERDANYOLA - BANUS - OPORTUNIDAD. i3 hab, cocina y baño ref, suelo de parket, ptas de sapely, vents de aluminio, calef. TOTALMENTE EXTERIOR, BALCON Y ASCENSOR NO DEJE DE VISITARLO. Precio: 174.000 Euros | 28.951.164 Pts. REF 4091 PISO EN CERDANYOLA - FONTETES. - Piso economico 3 hab, cocina y baño bien, vents de aluminio, suelo parket. ASCENSOR, MUY CENTRICO. 150.000 Euros | 24.957.900 Pts. REF 4087 PISO EN CERDANYOLA - FONTETES - Piso de 3 hab, cocina ref, baño ref, calef, aa/cc, suelo de gres, vents de aluminio. BALCON Y ASCENSOR. Precio: 192.324 Euros | 32.000.021 Pts.

GRADO-NET

Neteges en general • Manteniment Abrillantat de paviments • Parkings C. Pintor Togores 33 - Cerdanyola Tel. 93 580 35 21 - Fax 93 691 59 52 Mòb. 609 38 59 44 www.gradonet.es - info@gradonet.es

Del 9 al 15 de juny del 2010 · Cerdanyola

42 ·

MOTS ENCREUATS HORITZONTALS: 1. Melodia de despertador, altrament dit sonsonete. Un valencià al cotxe / 2. Ocell americà fantasmalment monovocàlic. Porten pluges a Ferreries / 3. Escàs ús de raó. Diaris d’escriptor amb ínfules. Escàs ús de caló / 4. Pintada amb aquella mediocritat del caragirat. No gaire abundància / 5. Mel de llevant. Remenar el xarop (fins a fer-lo botar?) / 6. Règims que poder no aprimen però sí que constrenyen. En Ramoneda sense un duro / 7. Culpables de molts infarts a les acaballes dels partits. Fa de mal celar, perquè l’anglès ho veu clar / 8. Foll com un infant mallorquí. Epítet que no apel·la a l’èpica ans a la defèctica / 9. Els límits del torneig. El més lleuger de la política. Por antiga, com quan es feia malbé la proa / 10. Com un lingot però petit i bast. Pel veí pot ser de pila i per mi haver-n’hi una pila / 11. Interior de pis. Recuperació sovint deguda a l’exèrcit. Ara, del pis, l’entrada / 12. Parlant de proa: té la barca molt encarada. Motiu per acabar de pujar el graó / 13. Navega gràcies a la tele per satèl·lit. Tràfec degut al trastorn, o viceversa. VERTICALS: 1. Art de paret sense marc. Podria ser porretí, si no fos del poble de Potries / 2. Símptomes d’urticària. Netejà com un mistol qualsevol. Allà on es trenquen els carrers / 3. Erupció cutània causada per la suor a la mina. Anava per espia però es va quedar en arbust / 4. Ocell d’ànima arribista. Guixar un disc revolucionari / 5. Quan fa mal és el que més es queixa. És a l’illa com a l’ala l’alot / 6. Just enmig del cul. Mort per culpa dels cotxes que vénen i van. Voltampere reactiu / 7. Agrejà la discussió sobre l’estat de la Regina. Criaturada típica de Campos / 8. Pesoleres que mantenen a ratlla els ocells. Una decadència com una mala

SOLUCIONS

cosa / 9. Ni prou àgil, ni clarament gai, ni gaire agitanat. Empenyo ben fort amunt. Raja fotent-li un roc / 10. Del kleenex caigut en acte de servei. Produeix, i no pas lluny / 11. Talla grossa (com de 40, per exemple). Condició molt apreciada pel comprador. Recauen en la malaltia 12. Per un netejar, per l’altre sucar pa. Descans en una casa (que podria ser presó). 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

A M

S I R E T E

L A

6 5

I P

A N I

A U S 3

O L L

L T A R

M D

T R I B I 4

A I E

N A R T

C O

I R G A E 7

S E B

I M U L O

I T 8

B A L E T

I A 9

O A B

R A R U C

L X

E R

T A

S U

S O P

R R

A G

L A

A R

P C

N U

S A

U Q

A D N

I L X

R A

S E 12

Cerdanyola

· 43

· Del 9 al 15 de juny del 2010

LA VERITAT SOBRE LA CAPUTXETA VERMELLA LA VERITAT SOBRE LA CAPUTXETA VERMELLA En l’última reunió del Comite Internacional en Defensa del Llop Ferotge (C.I.D.L.F.), el professor Waltz Freedman va acabar la seva alocució amb aquestes inquietants paraules: - Va ser el Llop Ferotge el culpable o ho va ser Caputxeta Vermella? Efectivament, la narració de Perrault es presta a molt diverses interpretacions. No obstant això, hi ha punts que són indiscutibles i que passem a enumerar: 1. La Caputxeta Vermella sabia perfectament que podia trobar-se amb el Llop Ferotge. 2. La Caputxeta Vermella no era aliena a la fam del Llop Ferotge. 3. Si la Caputxeta Vermella hagués ofert al Llop Ferotge la cistella del berenar de la seva avia, molt probablement no hauria passat el que va passar. 4. El Llop Ferotge no ataca immediatament a la Caputxeta Vermella, al contrari, conversa amb ella. 5. És la Caputxeta Vermella qui dóna pistes al Llop Ferotge i li assenyala el camí de la casa de l’avia. 6. L’avia és idiota al confondre a la seva néta amb el Llop Ferotge. 7. Quan la Caputxeta Vermella arriba i el Llop Ferotge està al llit amb la roba de l’avia, la Caputxeta Vermella no s’alarma. 8. El fet que la Caputxeta Vermella confongui al Llop Ferotge amb l’avia, demostra que la nena anava molt poc a veure-la. 9. El Llop Ferotge, amb aquestes preguntes tan ximples i directes, vol alertar a la Caputxeta Vermella. 10. Quan el Llop Ferotge, que ja no sap què fer, es menja a la Caputxeta Vermella, és perquè ja no li quedava altra solució. 11. És per tant la Caputxeta Vermella (i no el Llop Ferotge) la que provoca els instints naturals de la pobre bèstia. 12. També la mare de la Caputxeta Vermella va tenir gran part de culpa en no acompanyar a la seva filla. Aquests 12 punts són, en principi, clars i concisos. Els que s’obstinen a desprestigiar al Llop Ferotge no s’han parat a pensar en la possible manipulació que s’ha fet de la seva figura, la seva activitat i la seva reacció davant una provocadora professional com era la Caputxeta Vermella.

horòscop de la setmana Tarot y Videncia en directo 24 horas

PAGO POR VISA EN EL 902 05 02 84

8 0Precio6máx. red4fija 9 9 500 1,16, red móvil 1,51 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

Rebràs ajuda per obrir nous horitzons i per tenir millors idees per progressar.

Tindràs molta energia i animaràs a tot aquell que se t’acosti.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Desinhibeix-te i deixa’t portar per totes les sensacions que et provoca.

És el moment de començar a pensar en el teu futur professional.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

No has de sentir que estàs utilitzant una persona si t’està ajudant voluntàriament.

Mira cap al futur de manera optimista i veuràs que no tot és tan negre.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

Busca que les teves accions portin algun tipus de benefici a la teva vida.

Moltes respostes als teus dubtes i solucions als teus problemes els trobaràs a l’interior.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

Ara et toca viure el present sense pensar en el que pot passar demà.

Tracta de solucionar alguns petits conflictes que tens dins del teu entorn laboral.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

Setmana per mirar enrere i veure tot allò que has aconseguit gràcies al teu esforç.

Ha arribat el moment en què la teva salut ha de passar a un primer pla.

SOLIDARITAT

L’arrossada solidària d’ADIA, aquest diumenge La convocatòria, que aplega cada any més de 200 persones, compleix 10 anys A Aquest diumenge es farà la 10a edició de l’ l’arrossada solidària que cada any organitz una comissió de membres de Cerdanyola za d l’ONG “ADIA” (Associació per al de D Desenvolupament de la Infància d’Àfrica). A Aquesta convocatòria aplega, cada any, u mitjana de 250 persones, que compren una u tiquet de 20 euros. Els diners recaptats un aquest any seran íntegrament dedicats a projectes de desenvolupament a Etiopia. Més concretament, a menjadors infantils a la població de Wukro. El dinar es farà a l’escola bressol “La Gespa” (Bellaterra), entre les 13 i les hores. Com ja és habitual, es podrà veure també una representació teatral, a càrrec d’un grup d’actors que col·laboren amb la iniciativa i que té com a referència les tràgiques adversitats que han de superar els “Els diners recaptats infants en es destinaran els països íntegrament a en vies de menjadors infantils” desenvolup pament. Les p persones interessades en adquirir tiquets per ass sistir a l’arrossada o donar suport a la iniciativa ho p poden fer contactant amb el 93 692 72 74, enviant un correu electròn a adia@adia-ong.org o visitant la web www.adia-ong.org. També nic e podran comprar a l’estand que aquesta ONG tindrà al Cerdanyola es C Coopera aquest dissabte. P Projecte de desenvolupament de Wukro E projecte de desenvolupament de Wukro es va iniciar a l’abril de El 2009, té com a beneficiaris 340 famílies i es va posar en marxa a petició de la regió de Tigray. Entre els seus objectius destaquen incrementar la capacitat d’actuació dels col·lectius organitzats i dels sectors productius, augmentar el nivell d’autonomia de les dones i promoure la capacitat de les famílies de generar els recursos necessaris per disposar d’una alimentació adequada. Les famílies que formen part del projecte reben els recursos imprescindip poder regar les seves terres. bles per

ADIA és una ONG constituïda al 1998 i declarada d’utilitat pública al 2005. No té cap afiliació política ni religiosa. Desenvolupa la seva activitat a la zona nord d’Etiòpia (el Tigray).

per anar de copes 4

Anar de copes és més fàcil!

5 2

En aquesta secció trobaràs els locals de copes que estan més de moda a la teva ciutat

PROGRAMACIÓ -Kumba KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.

-Mundo Canibal LEXA Y NOMAH + ROGELIO KONE Y ROD + DAMAGES SET DJ 12/06/10 22h Preu: 6€

-Sala Acme

FESTIVAL ROCK DEL BARRI 21/06/10 - 23:00h

cinema

Ja tenim M U L T I M È D I A

acebook

Busca’ns !!! i fes-te amic nostre

Vols estar al dia? Tenim l’espai que necessites per al teu negoci

truca’ns i t’informarem t. 93 586 35 23

Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

STREET DANCE Drama Dir.: Max Giwa, Dania Pasquini Int: Charlotte Rampling, Patrick Baladi, Eleanor Bron Sinopsi: Una ballarina de carrer i el seu xicot, en Jay, classifiquen el seu grup de ball per a les finals del campionat de Street Dance.Tot es complica quan en Jay els deixa. EL PRÍNCIPE DE PERSÍA Acció Dir.: Mike Newell Int: Doug Miro, Carlo Bernard, Jordan Mechner Sinopsi: Un príncep inconformista i una misteriosa princesa s’enfronten a unes forces fosques per salvaguardar una daga capaç d’alliberar la sorra del temps. KICK ASS Drama Dir.: Matthew Vaughn Int: Nicolas Cage, Aaron Johnson, Lyndsy Fonseca Sinopsi: Un bon dia en Dave, el típic adolescent apassionat pels còmics,es posa un vestit groc i verd comprat a Internet, i es converteix en adversari de delinqüents. ROBIN HOOD Drama Dir.: Ridley Scot Int: Russell Crowe, Cate Blanchett, William Hurt Sinopsi: A l’Anglaterra del segle XIII Robin Hood i la seva banda de lladres lluiten contra la corrupció a Nottingham fins al punt d’enfrontar-se a la corona. pel·lícula GARFIELD (3D) TREET DANCE (3D) EL RETRATO DE DORIAN GRAY EL PRÍNCIPE DE PERSIA SEXO EN NUEVA YORK 2 CAMPAMENTO FLIPY KICK ASS QUE SE MUERAN LOS FEOS THE CRAZIES JACUZZI AL PASADO LA ESTACIÓN DEL OLVIDO LEGIÓN LA ÚLTIMA CANCIÓN ROBIN HOOD

perruqueries Promoció depilació homes

Cames senceres 19€ Pit 16€ Mitjos braços 10€ Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04

dv. 11 a dg. 13 16:35 18:35 20:35 22:35 16:15 18:30 20:45 23:00 16:10 18.20 20:35 22:55 16:30 19:30 22:30 16:40 18:40 20:40 22:40 16:20 18:35 20:50 23:00 16:05 18:20 20:30 22:45 16:05 18:15 20:20 22:25 16:40 18:40 20:40 22:50 16:45 18:45 20:45 22:50 16:40 19:40 22:40

dll. 14 a dj. 17 18:35 20:30 19:00 21:30 18:30 21:25 18:25 21:10 19:30 21:20 19:20 21:35 19:15 21:20 19:10 21:40 18:40 21:45 18:35 21:15 18:20 21:10