No. 1429 Setmanari d’informació local gratuït
Del 5 al 12 d’octubre del 2011 www.al-dia.com
cerdanyola@al-dia.com
Telf. 93 586 35 23
Ca n’Oliver, un any de vida L’equipament ha permès difondre la tasca arqueològica al poblat i apropar la cultura ibèrica al públic a través d’activitats i una completa exposició permanent Pàgina 4
L’Editorial Qüestió de justícia La setmana passada moria una veïna de Cerdanyola, de 46 anys, que havia estat en contacte amb l’amiant durant els 5 anys en què va conviure amb el seu oncle, treballador d’Uralita. La mort es produïa un dia abans de la celebració de la xerrada “Víctimes passives de l’amiant”, organitzada pel Collectiu Ronda, despatx d’advocats amb què la dona havia guanyat una demanda presentada contra Uralita. Aquesta mort posa de relleu la terrible realitat dels afectats passius que, en gran part, ignoren els seus drets, com van explicar advocats del col·lectiu.
En aquest número... pàg. 8
Política
L’Ajuntament demanarà un préstec de 2’2 milions d’euros a l’ICO. L’aprovació del crèdit va ser el punt més destacat del Ple.
pàg. 17
Societat
La princesa Letizia, acompanyada pel conseller de Salut i l’alcaldessa, inaugurava a la UAB el VIIè Congrès Científic Familiar MPS.
pàg. 28
Entrevista
Isidre Grau presenta la seva nova novel·la Els amants volàtils i ofereix L’escriptor a prop, per trobar-se amb grups de lectors.
pàg. 34
Esports
El CB Femení Cerdanyola es torna a reivindicar amb un gran partit a Guiera davant el Xamba Vilafranca.
A Cerdanyola gairebé tothom sap del cas d’algú que ha pagat amb la salut i, fins i tot, amb la vida el fet d’haver treballat a la fàbrica de la URALITA. Malauradament, el col·lectiu de víctimes de l’amiant també inclou un conjunt heterogeni de persones que, encara avui -quan ja ningú no dubta de la perillositat de les fibres d’asbest- continuen patint un oblit injust: les anomenades víctimes passives. Ara toca fer un exercici de memòria històrica i de justícia social i encarar els reptes d’un problema de passat, de present, i per desgràcia, de futur. És una qüestió de justícia.
Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto, Aitor SáezDíez • Departament comercial: Juan Manuel García, Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23
rs
Instalación y mantenimiento de ascensores
Instalación de ascensores en espacios reducidos ANTES
elevadors
Mantenimiento desde 50 euros mensuales Llámenos para visitar obras efectuadas en la zona RS ELEVADORS S.L. Navas de Tolosa, 200 local, 08224 Terrassa
Telfs. 93 710 02 04 / 637 56 78 89 e-mail: rselevadors@rselevadors.com www.rselevadors.com
s desde Ascensore
€ 45.000
DESPUÉS
No desaproveche la oportunidad de invertir en calidad de vida. Reformas, rehabilitaciones y modernizaciones de edificios (ITE) Tramitamos subvenciones ayuntamiento, generalitat, etc...
Facilidades y financiación a comunidades a través de entidad bancaria. Consultenos.
4 - TEMA SETMANA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
El Museu de Ca n’Oliver dóna valor als treballs arqueològics EN EL SEU PRIMER ANIVERSARI, EL MUSEU DE CA N’OLIVER HA PERMÈS DIFONDRE LA TASCA ARQUEOLÒGICA AL POBLAT I APROPAR LA CULTURA IBÈRICA AL PÚBLIC A TRAVÉS D’ACTIVITATS I UNA COMPLETA EXPOSICIÓ PERMANENT l Museu de Ca n’Oliver celebra el seu primer aniversari. Les seves parets, però, guarden 25 anys de treball i dos millenis d’Història. L’exposició permanent, “Cerdanyola: Terra d’Íbers”, les diverses mostres temporals i les activitats al jaciment converteixen Ca n’Oliver en una referència arqueològica, educativa i de lleure familiar.
E
HISTÒRIA D’UN JACIMENT La primera notícia sobre l’existència de restes arqueològiques a la zona la donà Bosch Gimpera al 1919. No serà fins al 1954 que es duran a terme les primeres excavacions sistemàtiques en uns deu àmbits i part de la muralla del poblat. Durant els 60 i 70 el jaciment patí un ràpid procés de deteriorament a causa del creixement urbanístic incontrolat del barri de Montflorit, que provoca la construcció d’un dipòsit d’aigües, dues torres d’alta tensió i una canonada. Al 1986 un grup de persones interessades en l’arqueologia va rebre el recolzament de l’Ajuntament per poder realitzar una actuació d’urgència i comprovar l’estat de conservació i les possibilitats del jaciment. Una primera campanya d’excavació exploratòria va permetre la localització de dues primeres habitacions en bon estat. A partir del Col·lectiu de Recerques Arqueològiques de Cerdanyola (CRAC) es van dur a terme diverses campanyes entre 1987 i 1991, que es van suspendre per manca de recursos i es va posar fi a una època dedicada estrictament a la recerca arqueològica. D’ençà que es van reprendre els treballs al poblat, es va perfilar un projecte de parc-mirador al turó per convertir-lo en un punt d’interès pel conjunt de la població i englobar les
Jaciment del Poblat Ibèric de Ca n’Oliver seves potencialitats paisatgístiques i culturals a través de la integració
Un diumenge de cada mes es fan tallers i visites guiades en programes de promoció turística i cultural. Des del 1998 es van posar al descobert una àmplia franja d’un barri de cases, la porta d’accés al recinte i part dels sistemes defensius de l’assentament. Amb l’adequació dels accessos, la creació d’espais de circulació per dins i la col·locació de plafons, el poblat es va obrir al públic el 7 de novembre de 1999. A partir del 2001 s’han desenvolupat activitats destinades a difondre la cultura ibèrica. Un diumenge de cada mes es fan tallers i visites guiades. L’oferta d’activitats de lleure, sobretot destinada al públic familiar, ha permès el contacte amb la ciutadania i la consolidació del projecte de recuperació de Ca n’Oliver.
F. Arxiu
La visita al poblat forma part del programa que ofereixen els centres educatius de Cerdanyola i d’altres localitats. Durant aquests anys s’han posat en valor una superfície d’uns 4.600 m2, una de les més importants dels jaciments ibèrics laietans. El conjunt d’actuacions ha estat possible pels recursos de l’Ajuntament i les aportacions del fons FEDER, la Diputació, la Generalitat i la Companyia d’Aigües de Barcelona.
DEL POBLAT AL MUSEU Per donar un pas més en la recuperació del jaciment es va considerar important disposar d’unes installacions per donar suport a les activitats de recerca i difusió del recinte. Durant el 2005 es va redactar un Pla Director per millorar la qualitat de l’equipament tant des de la conservació de les restes com des de la presentació al públic. La primera fase de les obres es va iniciar el 9 d’octubre del 2006 i va
6 - TEMA SETMANA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
una gran quantitat de materials de tipologia variada i de qualitat. Destaquen especialment les colleccions de ceràmiques de vernís negre, les àmfores d’importació, les ceràmiques comunes i els objectes de metall com armes i eines agrícoles. El discurs expositiu es crea a partir de la reconstrucció d’un procés històric i la descripció de la societat i la cultura ibèrica laietana, junt a la vida quotidiana dels seus habitants. Tots els aspectes humanitzen l’exposició i aporten importants elements de reflexió i permeten abordar el tractament de diferents sectors socials. Ca n’Oliver complementa la seva dilatada trajectòria arqueològica amb activitats que enriqueixen l’espai i apleguen públics de molts indrets. Aquest diumenge 9, per exemple, es farà una sessió de narració de contes sobre cavalls i altres bèsties de pagès, adreçada a nens i nenes a partir de 4 anys
L’exposició permanent mostra ceràmiques, àmfores i objectes de metall com armes A dalt, exposició permanent “Cerdanyola: Terra d’íbers”. A baix, l’exposició temporal “Cavall i poder al món ibèric” F. AS mínim les instal·lacions del museu i resoldre alguns problemes logístics del jaciment. L’edifici de dues plantes havia d’acollir espais de magatzem de les colleccions d’arqueologia i un laboratori de treball i estudi dels materials procedents de les excavacions. La planta principal acull els espais destinats a l’exposició, que van permetre fer un salt qualitatiu en les diferents propostes educatives i de lleure. A l’edifici es va traslladar la biblioteca especialitzada del CRAC, d’uns 3.500 volums. Diverses gestions van endarrerir l’execució de la segona fase, que finalment es va iniciar a princi-
pis del 2009. L’obra va significar la reconstrucció de tres de les cases documentades al mateix jaciment, representant èpoques i funcions diverses, així com la urbanització de l’espai i la reubicació de l’entrada per l’accés original del poblat.
EXPOSICIONS I ACTIVITATS Després d’una tercera actuació, l’edifici del museu es va inaugurar l’1 d’octubre de 2010. El resultat del projecte museogràfic va ser l’exposició “Cerdanyola: Terra d’Ibers”, que ocupa la totalitat de l’exposició permanent. Els 20 anys d’intervencions arqueològiques han fet possible recuperar
que forma part del programa d’activitats que s’ha organitzat amb motiu de l’exposició “Cavall i poder al món ibèric” que es podrà veure fins al 16 d’octubre.
REPTES DE FUTUR El Museu millorarà la seva funció educativa amb la creació d’un aula didàctica i una zona d’experimentació annexa que servirà per a què els visitants puguin entrar en contacte directe amb la vida del poblat ibèric. Tota la tasca del Museu de Ca n’Oliver permetrà probablement passar a ser “Museu secció” de la Xarxa de Museus i Exposicions de Catalunya, un distintiu que reconeix la seva importància i en només un any el converteix en un referent cultural. - Aitor Sáez
8 - POLÍTICA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
L’Ajuntament demanarà un préstec de 2’2 milions d’euros a l’ICO L’APROVACIÓ D’AQUEST CRÈDIT PER PAGAR PROVEÏDORS VA SER EL PUNT MÉS DESTACAT D’UN PLE MUNICIPAL QUE INICIAVA EL CURS POLÍTIC I QUE NOVAMENT VA ESTAR PROTAGONITZAT PEL GRAN NÚMERO DE MOCIONS I PREGUNTES
El regidor de Finances, Paco Ortiz, defensa la sol·licitud del crèdit ICO, que va ser debatut per ERC, Compromís i PP ’aprovació del punt per demanar un préstec de 2.253.217 euros a l’Institut de Crèdit Oficial (ICO) per dedicar a la liquidació del deute municipal a les empreses i autònoms que han prestat serveis a l’Ajuntament va ser un dels temes destacats del ple ordinari de setembre. El tinent d’alcaldia de Finances, Francisco Ortiz, destacava que el crèdit ICO es dedicarà a pagar “a patits empresaris i autònoms que encara no han cobrat” per serveis realitzats al 2010 i al primer trimestre de 2011. El punt es va aprovar amb l’abstenció d’ERC: “No creiem que sigui bo demanar un crèdit per pagar factures perquè acaba generant més deute, però ens abstindrem perquè els problemes de finançament dels Ajuntaments estan recaient en els proveïdors”, apuntava el regidor Daniel Mallén.
L
EMD BELLATERRA El debat també va estar protagonitzat per l’EMD de Bellaterra, que ha presentat recurs contenciós-administratiu contra el retall pressupostari de l’aportació municipal. “La resolució d’alcaldia redueix el pressupost de l’EMD en un 10%, però la retallada és molt superior i posa en perill els serveis de Bellaterra”, explicava el
president de l’EMD, Ramon Andreu, que va demanar “als partits que han recolzat l’EMD que no donin suport a aquesta situació”. En aquest sentit CiU es va abstenir perquè, segons apuntava el seu portaveu, Alfons Escoda, no veuen que sigui positiu “la judicialització dels conflictes entre les adminitstracions” i Compromís va apuntar que “si el conveni està signat s’ha de complir”, però no els sembla correcte que “el pressupost de l’EMD es faci servir per generar més despesa política”. Finalment el regidor de Finances demanava comprensió als veïns de Bellaterra perquè “s’ha retallat l’aportació municipal a l’EMD igual que s’ha retallat la resta de partides del pressupost de l’Ajuntament”. El punt s’aprova amb els vots favorables del govern i Compromís i l’abstenció de la resta de grups.
CONFUSIÓ Però al ple de setembre també va haver-hi moments de confusió en el punt on s’havia aprovar el nomenament dels representants de l’Ajuntament en òrgans supramunicipals. El govern proposava que la representació fos de regidors del govern a excepció del Consorci del Centre Direccional, on es
F. NF
va proposava la representació de les quatre forces polítiques majoritàries (PSC, PP, ICV i CiU). La votació per separat del punt - al Consorci i a la resta d’òrgans- va provocar confusió, però finalment es va aprovar.
CONFUSIÓ A l’ordre del dia del ple també destacava era l’aprovació provisional de modificació del pla parcial per a la reordenació de l’àmbit del cementiri municipal. El punt s’parovava per unanimitat, però la regidora Maria Reina (ICV-EuiA) demanava la gestió pública de l’equipament i l’alcaldessa apuntava que s’estudiaran totes les fórmules de gestió per trobar la més adequada. Durant la sessió també es va provar amb unanimitat el Pla d’actuació municipal d’emergèncird per a inundacions, atenent el perill que suposen les crescudes del riu Sec en alguns del seus trams. I novament en l’àmbit econòmic es va aprovar -amb l’abstenció d’ERC i el vot en contra de Compromís- la sol·licitud de beneficis fiscals presentada per la UAB per l’ampliació d’aules i laboratori de la facultat de veterinària. Passa a la pàgina 10
10 - POLÍTICA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
Allau de mocions i preguntes AL PLENILLO LA PLATAFORMA D’AFECTATS PER LA HIPOTECA ANUNCIAVA QUE TRES FAMÍLIES DE LA CIUTAT SERAN DESNONADES DURANT AQUEST MES I ELS ANTIABOCADORS RECLAMAVEN QUE ES DECLARI SÒL CONTAMINAT ELS TERRENYS DE L’ABOCADOR DE CAN PLANAS Ve de la pàgina 8
El ple de setembre, com ja ho va ser el de juliol, també va ser el de les mocions. Es van presentar un total de nou mocions i només una -presentada per ICV-EUiAque reclamava un referèndum sobre la reforma de la Constitució, es va rebutjar amb els vots contraris de PSC i PP.
MOCIONS APROVADES El ple també va aprovar les següents mocions: - Moció -presentada per ICV-EUiA- per rebutjar les actuacions de la Generalitat en relació al Programa de Renda Mínima d’Inserció (PIRMI). - Moció -presentada per ICV-EUiA- de rebuig de les retallades del departament d’Educació. -Moció -presentada conjuntament per PSC, ICV-EUiA, CiU, Compromís i ERCde suport a l’escola catalana i del model d’immersió lingüística. -Moció -presentada per ERC- per demanar a la Comissió de Nomenclàtor que s’atorgui el nom d’Heribert Barrera a un carrer. - Moció -presentada per la Junta de Portaveus- de suport al Correllengua 2011. - Moció -presentada per ERC contra l’allargament de la llicència de funcionament de la central nuclear d’Ascó. - Moció -presentada per ERC- per demanar a la Generalitat que torni a subvencionar al servei de transport escolar a l’escola Bellaterra i garanteixi així el dret a l’educació equitativa per als infants de Cerdanyola. - Moció, presentada pel PP, per elaborar un informe que detalli les actuacions necessàries als barris susceptibles de ser incloses al Pla quadriennal d’Inversions.
PRECS I PREGUNTES Al torn de precs i preguntes, ERC va preguntar per la reforma del centre cívic Sant Ramon, el Pla de Tresoreria Municipal, la presència de l’exèrcit al Parc de Collserola, els elements de publicitat institucional de la plaça de Sant Ramon, les actuacions al carrer del Penedès, el transport sanitari
urgent, l’escola-bressol Cordelles, les places d’aparcament per a conductores embarassades, l’associació Mamimamo i la instal·lació de cartelleres a la via pública, entre d’altres.Per la seva banda el PP va preguntar per l’espai públic a Ca n’Antolí, l’auditoria interna de subvencions municipals i l’aparcament al sector de la plaça de Sant Ramon. Compromís va preguntar per l’hospital Ernest Lluch, la retransmissió per Internet dels plenillos -el govern va contestar que estudiarà el cost-, la recuperació del programació esportiva del de cap de setmana i per la convocatòria del Consell Municipal de Comunicació. D’altra banda, CiU va preguntar el motiu pel qual la Federació Catalana de Rugbi ha desestimat instal·larse a Fontes -més informació a la pàgina 32- , pels estudis de qualitat ambiental de l’aire i el segon estudi sobre les opcions de descontaminació de l’abocador de Can Planas. Per la seva part, ICV-EUiA preguntava pel concurs de gestió de les instal.lacions del Bosc Tancat i per un camí de ciment obert entre la Fundació Catalònia i Flor de Maig.
El portaveu del PP, Manuel Buenaño
DESNONAMENTS I CAN PLANAS Al plenillo ciutadà, representants de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH) de Cerdanyola van anunciar que tres famílies de la ciutat poden ser desnonades aquest mes. D’altra banda, la Plataforma Cerdanyola sense Abocadors, que s’havia manifestat prèviament a la plaça Francesc Layret, demanava un cop més que es declari sòl contaminat els terrenys de l’abocador de Can Planas. Representants de la Plataforma van demanar també la dimissió de l’alcaldessa perquè consideren que, amb la proposta -que finalment no es va incloure al Ple Municipal-, de delegar competències de formulació en el planejament del Centre Direccional a la Generalitat, s’havia intentat treure sobirania local. L’alcaldessa va assegurar que aquest tema es va tractar en comissió informativa -on va comptar amb el suport de tres grups municipals-, però es va decidir no incloure aquest punt a l’ordre del dia del ple per ampliar el consens. - N. Ferrer
El portaveu d’ICV-EUiA, Santi Cayuela
CiU va fer entrega a l’alcaldessa d’un retrat del president de la Generalitat, Artur Mas, per a què el col·loqui al seu despatx F. NF
Cerdanyola al Dia
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
POLÍTICA - 11
El Centre Direccional segueix sent protagonista del debat polític ICV-EUiA I PP ES MOSTREN EN CONTRA DEL TRASPÀS DE COMPETÈNCIA EN EL PLANEJAMENT DEL CENTRE DIRECCIONAL I LA PLATAFORMA CERDANYOLA SENSE ABOCADORS DEMANA EL COMPLIMENT DE NO CONSTRUIR A CAN PLANAS l planejament urbanístic de Can Planas segueix sent polèmica als debats polítics locals. Per una banda, el Partit Popular i Iniciativa per Catalunya Verds i Esquerra Unida critiquen la decisió del govern municipal de traspassar la redacció i la tramitació de la modificació del pla general metropolità i del pla parcial del Centre Direccional a la Generalitat. D’altra, la Plataforma Cerdanyola sense abocadors espera que el PSC compleixi la promesa de no projectar habitatges a Can Planas.
E
L’alcaldessa, Carme Carmona, en la roda de premsa prèvia al Ple municipal va explicar que l’últim intent viscut sobre aquest tema va ser la setmana passada, quan el PSC es va proposar portar al ple del dijous la delegació de competències a la Generalitat. Dimecres 21, durant la comissió informativa d’Urbanisme, la proposta del PSC va obtenir el suport d’ICV i CiU, però dilluns, els ecosocialistes van fer marxa enrere i la proposta finalment ahir no va anar al ple. Carmona retreu a ICV que des del mes de juliol de l’any passat “hagi canviat d’opinió quatre vegades”.
ICV: AL PSC LI MANCA RUMB POLÍTIC ICV-EUiA critica la voluntat de l’Ajuntament de cedir tota la capacitat de decisió sobre el Centre Direccional a la Generalitat, un fet que segons els ecosocialistes respon a “la manca de rumb polític i de capacitat de lideratge del govern actual, conseqüència d’un govern dèbil”. Des del grup ecosocialista expliquen que la seva oposició a la proposta del PSC ha estat motivada, entre d’altres, perquè “és la ciutadania de Cerdanyola qui ha de decidir, a través de consulta vinculant, quina solució s’ha d’adoptar amb l’Abocador de Can Planas”.
Un centenar de persones es van manifestar davant de l’Ajuntament –abans del ple municipal- per rebutjar que el futur planejament urbanístic del Centre Direccional pugui permetre la ubicació d’habitatges en el perímetre de l’abocador de Can Planas, i en contra també que la tramitació urbanística l’assumeixi la Generalitat F. NF
PP: “NO ACCEPTAREM PRESSIONS” Per la seva banda, el PP manifesta que “el nou intent del govern” de traspassar totes les competències del centre Direccional a la Generalitat i la sentència del Tribunal Suprem delcarant nul la Modificació puntual de l’any 2002, “demostra que tot el planejament de la zona no s’agafa ni amb pinces”. El portaveu del grup, Manuel Buenaño recorda que des del setembre de 2010, l’equip de govern ha “actuat de manera improvisada en tot moment” demostrant que aquests acords han de ser “de ciutat i consensuat amb tots els partits polítics”. Buenaño deixa clara la posició del seu partit envers al Centre Direccional: “Primer s’ha de buscar una solució a l’abocador de Can Planas -que pel PP és el buidatge total- i avís per navegants, no acceptarem pre-
sions per part de ningú per aprovar el Centre Direccional”.
ANTIABOCADORS La Plataforma Cerdanyola sense Abocadors, en resposta a les declaracions que va fer públicament de regidora d’urbanisme, Eulàlia Mimó, on manifestava: “Mai es va dir que es construiran habitatges a Can Planas”, esperen que “aquest cop si, la postura de l’Ajuntament sigui ferma” i s’aconsegueixi que en tot el perímetre de l’abocador no es projecti cap construcció, especialment habitatges. Igualment, des de la Plataforma resten a l’espera per a què Mimó informi públicament de quines són les accions concretes per cercar una solució per l’abocador, que segons la regidora s’estan duent a terme. Finalment, la Plataforma recorda que abans d’executar el planejament s’haurà de descontaminar definitivament la zona. - Redacció
12 - SOCIETAT
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
La lluita de les víctimes passives de l’amiant, “una qüestió de justícia social” LA CREACIÓ D’UN MÈTODE D’INSPECCIÓ D’EDIFICIS CONTAMINATS, L’IMPULS DEL SUPORT MÈDIC I SOCIAL I EL RECONEIXEMENT INSTITUCIONAL ES PLANTEGEN COM ELS REPTES MÉS IMPORTANTS PELS AFECTATS D’AMIANT política de desamiantatge i la prohibició total a nivell mundial tant de l’ús del material com de l’exportació dels residus d’amiant a països del Tercer Món.
l Col·lectiu Ronda, equip d’advocats en defensa dels drets de les víctimes passives de l’amiant, va organitzar un acte amb la participació del biòleg Joan de Montserrat i el metge de família Josep Tarrés per informar sobre el risc per a la salut que representa l’exposició accidental a l’amiant i les possibilitats legals d’exigir responsabilitats.
E
De Montserrat va repassar les situacions reals on entrem en contacte amb l’amiant i la seva perillositat segons l’estat de conservació del material, i va destacar que “a diferència d’altres països europeus, a Espanya no existeixi cap mètode d’inspecció d’edificis”. Tarrés va assegurar que els problemes de l’amiant “no és un tema del passat, sinó un tema que estem vivint”. El seu grup de metges actualment tracta 700 pacients de Cerdanyola i Ripollet.
NECESSITATS I REPTES Joan de Montserrat, tècnic certificat de diagnòstic d’amiant en edificis, ha destacat la necessitat d’acreditar empreses desamiantants, normalitzar els mètodes d’inspecció, formar tècnics, difondre el problema entre els sectors professionals i legislar amb prioritat la detecció d’edificis contaminats.
SUPORT LEGAL I ANÍMIC Finalment, la representant del Col·lectiu Ronda, Esther Costa, ha defensat que, una vegada guanyada la lluita pels treballadors d’Uralita malalts, ara toca lluitar per l’afectació entre el veïnat. Per això, “resulta important presentar les demandes dintre del termini i amb caràcter col·lectiu. El procediment serà llarg i farregòs, però ja no és només una qüestió personal, sinó de justícia social”, concloïa l’advocada. De Montserrat, Tarrés i Costa
F. AS
Per la seva banda, Josep Tarrés, pneumatòleg expert en patologies vinculades amb l’amiant, ha considerat que els temes pendents són potenciar les associacions, el suport, els estudis mèdics i els tractaments de la pleurosi, crear un fons nacional de compensació, millorar els registres d’edificis i persones afectades, l’agermanament entre localitats afectades, endegar una
Les demandes s’han de presentar abans d’un any des del primer diagnòstic o la data de mort i, segons Costa, les despeses són controlables, tot i que “existeix el risc d’assumir els costos en cas de perdre el judici, aquesta opció és poc probable”. Esther Costa anunciava que l’acte té una finalitat pedagògica i d’ànim. L’amiant provoca 150.000 víctimes anuals en tot el món i el 29% de casos a l’Estat espanyol no són laborals. - AS
157 cerdanyolencs participen a La Marató de donació de sang n total de 157 persones es van acostar a l’Ateneu per donar sang durant la Marató celebrada el passat dimecres a l’Ateneu de Cerdanyola.
U
D’aquestes 157 donacions, 139 es van fer efectives i la resta, 18 en total, varen ser oferiments de persones que en aquell moment no varen poder donar sang. Des de l’organització ressalten les 18 persones que no havien donat mai sang i es van iniciar en la donació en aquesta Marató.
col·laboració d’entitats i empreses en la organització i difusió de la Marató. Totes es van dur amb molta acceptació i molt d’èxit. Aquesta campanya ha fet augmentar els baixos índex de sang existents al Banc de Sang i Teixits.
Cartell de la Campanya
F. Cedida
Segons una nota de premsa de l’organització, la Marató va ser tot un èxit, i en això s’ha de destacar la
La piràmide d’edats contempla que la majoria de donants tenen entre 35 i 65 anys amb un nombre més elevat pel que fa el sexe, ja que van ser més dones les que van anar a donar sang. - Redacció
PROMOCIONES ALMOGACAR Venta de pisos de obra nueva (a 2 min. de la estación)
130 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, acabados de calidad. ¡¡AHORA CON UN 22% DE DESCUENTO!! ¡¡APROVÉCHALO!! Llame al: 93 692 65 45 ó 647 19 18 75
100% SIN IVA financiacion del 100%
pisos sin IVA,
HASTA FINAL DE AÑO 31/12/11 EL PROMOTOR SE HACE CARGO DE LA TOTALIDAD DEL IVA
14 - SOCIETAT
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
El Menjador Solidari necessita més espai per ampliar els seus serveis L’ASSOCIACIÓ AMICS DE MOSSÈN ROSELL REIVINDICA UNA CUINA MÉS GRAN PER DONAR DE MENJAR A MÉS PERSONES I PROPOSA EL LOCAL DEL CARRER CANÀRIES (SERRAPERERA) COM A MILLOR OPCIÓ es Persones Amigues de Mossèn Rosell reivindica un nou espai per disposar d’una cuina més gran i poder ampliar els serveis del Menjador Solidari i proposa la recuperació del local del carrer Canàries, a Serraparera. El secretari de l’associació, Jaume Costa, aprofitava per reclamar un augment del pressupost per fer front a les despeses o un sistema de col·laboració econòmica depenent de la gent que rebi auxili.
L
Amb 17 comensals cada dia, el Menjador Solidari no pot donar de menjar a més persones degut a les condicions de la cuina ni tampoc obrir un segon torn, com s’havia plantejat a l’inici. Persones Amigues de Mossèn Rosell també cerca voluntariat per oferir un plat els dissabtes. El secretari de Persones Amigues de Mossèn Rosell anunciava que a prin-
Eduard Lluís, Magdalena Vall i Jaume Costa cipis de desembre el menjador celebrarà una jornada de portes obertes per agrair la col·laboració de la gent i recollir aliments que falten com oli, tomàquet de llauna, llegums i fruita. A més, a partir de febrer del 2012 es posarà en marxa una campanya solidària amb actuacions musicals i teatrals.
F. AS
El Menjador Solidari ha servit més de 1.700 àpats i ofereix un servei de dutxa. Davant una assignació de només 2.500 euros, l’associació ha informat que la despesa de l’Ajuntament en facilitar menjar hagués arribat als 12.000 euros en aquest primer any. Segons Serveis Socials, l’autoestima de les persones ateses ha augmentat. - AS
Assassinat un exprofessor del Jaume Mimó ls Mossos d’Esquadra han detingut a dos joves marroquís com a pressumptes autors de l’homicidi del poeta valencià i exprofessor de l’IES Jaume Mimó, Salvador Iborra, de 33 anys, que va morir el passat dijous a les 6.20h apunyalat davant de casa seva, al carrer de Palma de Sant Just, a Ciu-
E
tat Vella. La víctima no coneixia els agressors i es va enfrontar a ells per impedir que robessin la bicicleta d’un amic. Els dos arrestats, Saodi i Zakaria, ocupaven una vivenda propera a la de la víctima i van ser identificats entre la nit de dijous i el divendres.
Salvador Iborra era llicenciat en Filologia Catalana. Com a poeta va publicar els llibres Un llençol per embrutar, les entranyes del foc i Els cossos oblidats, amb el qual va aconseguir el premi de la ciutat de Sagunt, i un relat negre, Shakura. Iborra portava dos anys a Barcelona i acabava de començar una novel.la. - Redacció
Cerdanyola al Dia
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
SOCIETAT - 17
La princesa Letizia, solidària amb les malalties estranyes LA PRINCESA, ACOMPANYADA PEL CONSELLER DE SALUT I L’ALCALDESSA DE CERDANYOLA, INAUGURAVA A LA UAB EL SETÈ CONGRÉS ESPANYOL CIENTÍFIC FAMILIAR MPS (MUCOPOLISACARIDOSI) Catalunya hi ha 400.000 persones que tenen alguna de les 7.000 malalties rares que es coneixen. Tot i la força aclaparadora d’aquesta dada que es va fer pública en el marc del setè congrés espanyol científic familiar MPS (mucopolisacaridosi) celebrat el passat cap de setmana a la UAB, l’interès mediàtic de l’esdeveniment es va centrar en la figura de la princesa Letizia, convidada a inaugurar el congrés on van assistir investigadors, metges, famílies i nens afectats.
A
La Princesa d’Astúries, en un discurs en català i castellà, ha advocat per la filantropia com a forma de fomentar la cultura científica, perquè, “tots, institucions, empreses i també qualsevol ciutadà hauria d’implicar-se i poder dir en qualsevol lloc: jo sóc investigació”. La Princesa explicava que, després de rebre una visita de l’associació al gener, es va quedar sorpresa per la seva il·lusió i les ganes de treballar, i va ser llavors quan va assegurar a l’associació que tindria el seu suport: “Sóc aquí per donar-vos suport institucional. Els importants sou vosaltres: les famílies i els científics”, apuntava. Letizia esmentava especialment la UAB per intentar que totes les persones que pateixen mucopolisacaridosi tinguin la vida “una mica més fàcil”. Per la seva banda, el conseller de Salut, Boi Ruiz, afirmava que el Govern ha apostat perquè els pacients i les seves famílies “no
La intervenció de Letizia
La princesa d’Astúries conversa amb l’alcaldessa durant el Congrés F. NF hagin de seguir patint i per acabar amb el procés de pelegrinatge que han de passar abans de conèixer un diagnòstic”. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, afirmava que per Cerdanyola era un orgull acollir un congrés d’aquestes característiques i destacava valors com la força, solidaritat i el compromís. - N. Ferrer
F. NF
18 - SOCIETAT
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Jordi Navarro, finalista del XXV Certamen Nacional de fotografia José Antonio Sequí
El realitzador de televisió afincat a Cerdanyola Jordi Navarro ha estat finalista del XXVé Certàmen Nacional de fotografía José Antonio Sequí que organitza l’Ajuntament de Tarancón (Cuenca). El tema del concurs, que es va celebrar el passat 15 de setembre, era de caràcter lliure, així que sota el títol Soledades urbanas, Navarro va presentar fotografies en banc i negre amb la tècnica de llum amb clau alta i gran contrast per reforçar l’efecte dramàtic. Amb això, el periodista feia referència a les grans ciutats, segons explica l’autor: “tant desumanitzades, com Madrid o Barcelona, en les que malgrat de trobar-nos rodejats de gent, veritablement no coneixem a ningu i tot sovint veiem persones massa soles”. L’obra del cerdanyolenc formarà part del catàleg de les obres seleccionades i premiades.
El treball de l’AFOCER viatja a la Xina i a Perpinyà
En les últims dies la tasca de l’AFOCER ha tornat a tenir ressò internacional. Si Jaume Badia viatjava a la Xina, com president de ISF (Image sans Frontiere) i com a president de AFOCER, l’entitat també participava en la 23a edició de Visa pour l´image celebrada a Perpinyà amb una exposició.
Cerdanyola al Dia
Unes 500 persones participen al Cap de Setmana Ibèric
A més de celebrar l’aniversari del Museu de Ca n’Oliver, el poblat de Ca n’Oliver va celebrar la setmana passada la festa del cap de setmana ibèric, projecte de turisme cultural impulsat pels 17 jaciments catalans que formen part de la Ruta dels Ibers. La festa va incloure jornades de portes obertes al Museu i al Poblat, visita teatralitzada, una visita guiada amb el director de les excavacions, tallers per a infants, la salutació amb miralls amb els poblats laietans del Puigcastellar de Santa Coloma i Les Maleses de Montcada i un tast d’aliments i productes ibèrics. Més de 500 persones provinents de diverses poblacions de Catalunya van participar a la festa.
L’Orquestra d’Acordions Mòdul-4 es presenta oficialment
Els joves acordionistes que formen l’Orquestra d’Acordions Mòdul-4 es van presentar oficialment diumenge al teatre de l’Ateneu. Acompanyats per Vanguard Duo (duet de clarinet i acordió) i Olga Morral, intèrpret solista, van oferir obres de G. Gershwin i A. Piazzolla, entre d’altres.
20 - COMERÇ I ECONOMIA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
El Firestoc de Tardor rep molta afluència de públic i bon temps EL NOMBRE DE PERSONES I LA PREDISPOSICIÓ A COMPRAR VA AFAVORIR LES VENDES DURANT UN DIUMENGE CALORÓS
Algunes de les parades del Firestoc mb el sol acompanyant la jornada, els comerciants que participaven al Firestoc de Tardor van treballar tot el dia gràcies a la gran afluència de gent que hi va assistir. La Fira va tenir lloc el passat diumenge 1 d’octubre durant tot el dia i on van participar 22 comerços.
A
La presidenta de l’associació de comerciants Rovell de l’Ou, Cristina Bustamante, explica que els resultats generals són bons gràcies
a “la creixent predisposició dels clients a comprar”. Les grans vendes es van fer al matí, ja que la gent va assistir molt d’hora i “encara hi havia gènere”. Tot va quedar més reduït a la tarda. D’altra banda, la vicepresidenta de l’associació de comerciants de Fontetes, Eli Garcia, destaca que la tendència a comprar al Firestoc “va a millor” i destaca que el nombre de assistents ha augmentat respecte l’edició de tardor de l’any passat.
F. NF Tot i les bones notícies, Garcia recorda que la disminució de comerços participants a la fira i espera que el nombre creixi de cara a la propera edició. Ambdues comerciants destaquen el bon temps que va fer durant tot el dia tot i que “durant el migdia fes força calor”, diu Bustamante. Ara caldrà esperar al Firestoc de primavera, passant abans per les rebaixes d’hivern. - C. Prieto
La propera setmana sortim el dijous 13 d’octubre
Alquilo piso a 2 minutos de la estación. Recién rehabilitado.
Recién rehabilitado, cocina, baño y parquet. 4 habitaciones. P.V.P.: 600€.
T. 653 77 73 15
22 - OPINIÓ
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
Juan Rodríguez
A CERDANYOLA, VOLEM DECIDIR: Centre Direccional i Can Planas La gent de Cerdanyola hauríem de “Sabrem posar per equipaments de ciutat,, zones verpoder decidir respecte aquells asparc científic... Però tambè és davant la salut de des, sumptes que determinen el nostre cert que l’afectació de l’abocador les persones” futur. de Can Planas projecta una llarga Des del respecte al govern muniombra sobre la seva execució. L’ cipal cal remarcar que aquest no té ni fortalesa ni informe demanat per l’alcalde Toni Morral recull diconvicció per liderar temes cabdals com el Centre ferents solucions a aquest problema. I si són necesDireccional i la remediació de Can Planas. Exemple saris més informes, que es realitzin, però ja. recent: pretenia cedir totes les competències sobre el Quan a Can Plans s’abocaven residus perillosos duCentre Direccional (i per extensió sobre Can Planas), rant els governs de majoria absoluta del PSC, no va a la Generalitat. Cessió de la soberania municipal. El ser possible decidir. Però ara sí podem. Amb convicgovern de la Generalitat decidiria el futur d’aquest ció, amb fermesa. Primer informant a tota la ciutaprojecte fonamental per a Cerdanyola. dania sobre les possibles solucions. Després, votant Penso, amb convicció, que és la gent de Cerdanyola en una consulta vinculant. qui hem de decidir sobre aquest ambiciós projecte. I, quan arribi aquest moment, sabrem posar per I és que el planejament del Centre Direccional conté davant la salut de les persones. Amb això no hi ha elements molt positius: l’accés a l’habitatge públic, dubtes. Pere Casajuana - casajuanapere@gmail.com
Ciutats a la recerca de ciutadans La crisi actual és menys important que la situació que han d’afrontar els que tenen avui una desena de primaveres. Els pares i tutors d’aquestes generacions tenen la responsabilitat, com a mínim moral, de convertir-se en els “coach” o guies de tots els infants per a desenvolupar en ells, totes les seves capacitats físiques i psíquiques per que així contribueixin al progrés i el benestar de la humanitat i per descomptat del seu propi. La societat que fins ara s’ha amagat darrere el “laisser faire”, i la comoditat ha provocat que la confiança que els pares i les famílies tenien en el sistema educatiu, encapçalat per la universitat i en definitiva del conjunt de polítiques públiques que generaven els valors socials, en general, hagin quedat completament al descobert. Reconèixer els errors és el primer pas per
invertir les tendències. Per a molts encara, equivocar-se menys que la resta és reconfortant i els convida a seguir igual. Calen majories i persones exigents amb elles mateixes i que es deixin d’instaurar en la queixa i en tot cas decidir. Avui el repte dels tutors des de la responsabilitat del que representa l’educació i la formació dels més joves en el seu itinerari vital, obligarà a moltes famílies a considerar on han de fer-hi vida i quina és la qualitat de la ciutat on resideixen des dels seus propis interessos i sobretot des de les seves possibilitats financeres i de futur. Les famílies resoldran l’equació i això portarà a la competitivitat real dels territoris i ciutats i és en aquest entorn on sorgiran els bon polítics per contribuir a l’excel·lència d’aquells que la cerquen en benefici del conjunt de la societat.
“Calen majories i persones exigents amb elles mateixes”
Cerdanyola al Dia
Del 24 al 30 de març de 2010
OPINIÓ -
23
despatx
legal
la pregunta
Porto separada dos anys, tinc tres fills i el meu marit i jo hem tornat a viure junts. Si el meu marit mor, en quina situació quedem els meus fills i jo? M’han dit que existeix una nova llei per la qual si portes més de cinc anys casat no tens dret a viudetat. És cert? Si la seva reconciliació ha estat “de facto”, és a dir, si simplement han tornat a fer vida marital sense fer cap tràmit ni gestió per fer una RECONCILIACIÓ LEGAL, és a dir, per “anul·lar” la seva separació anterior i si aquesta era una separació de dret (amb sentència judicial), aleshores, segons la llei continuen separats a menys que acreditin aquesta nova convivència. Quines conseqüències té això si es produeix la defunció del seu marit? Dependrà de si quan passi això ell ha deixat o no testament, doncs, deixant de banda la legitima que li pertoca als seus fills amb independència de la seva situació amb el seu marit (és un dret que tenen ells) l’herència del seu marit pot variar en funció d’això. Si en el moment de morir no ha deixat testament, el repartiment de la herència del seu marit es regirà per una legislació que atorga drets a la vídua sempre que no estigui separada de fet o de dret i que anomena als fills com hereus. Si hi ha testament, aquest és el que regirà, el que ordenarà la successió. Si el testament existent no és del seu
gust, recordi que es pot canviar en qualsevol moment i que només valdrà el darrer atorgat a menys que tingui vicis (defectes) insalvables. Sobre el tema de les pensions de viudetat he de dir-li que les darreres modificacions van encaminades a reconèixer drets a les parelles de fet per a què el “vidu/ua” tingui dret a pensions malgrat no estar casat legalment si acredita una convivència equivalent a la d’un matrimoni. En quant a les persones separades el règim que existeix atribueix al vidu/ua un dret a pensió de viudetat proporcional al període de temps que va passar casat amb la persona difunta. Conclusió per a les dues qüestions comentades: segons el nostre parer, a vostè li convindria dur a terme la RECONCILIACIO de manera formal (si persisteix aquest ànim reconciliador), ja que li donaria drets en un cas de suposada defunció intestada (sense testament) i podria augmentar els seus drets en una pensió de viudetat. Si té algun dubte més, la podrem atendre amb molt de gust a les nostres oficines. Pallarès i Fernàndez - Advocats
CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.
Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola
93 586 35 23
24 - OPINIÓ
Resposta La Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors ha fet pública una nota de premsa en la qual manipula, en benefici propi, informació sobre Can Planas. Després d’una reunió amb la Plataforma, on crèiem que hi havia la voluntat d’acostar posicions, de sumar esforços, de veure les coses en positiu, hem pogut comprovar, a la vista de la nota de premsa que s’ha publicat, que no és així. En el comunicat afirmen que la regidora d’urbanisme va dir (copio literalment) que “la voluntat actual és la de situar els habitatges dins el paratge afectat per l’abocador de Can Planas i la de tapar i aïllar parcialment les terres contaminades”. Rotundament: això és mentida. Aquestes paraules no les vaig dir en cap moment. El titular de la nota de premsa dóna a entendre que es construiran habitatges a Can Planas, cosa que no es va dir, com tampoc es va parlar de cap solució concreta per l’abocador, doncs és un tema molt complex, que s’està estudiant i, per tant, no s’ha decidit encara cap solució concreta. La Plataforma no té cap problema en generar una alarma injustificada entre la ciutadania. Des del govern ens preocupem, abans que res, pels ciutadans de Cerdanyola, i, per tant, de la seva salut i benestar. Tant l’abocador de Can Planas com tot el Centre Direccional són temes prou importants com perquè tots plegats ens n’ocupem de manera seriosa i amb responsabilitat. Aquesta és la nostra voluntat i en aquest sentit estem treballant. Eulàlia Mimó Tinenta d’alcaldia d’Urbanisme, Espai Públic i Ecologia Urbana
L’auca de la primavera i l’IBI (impost de béns i immobles) La primavera ha arribat, les bestioles del bosc han criat, els camps han florit, les eleccions han passat, l’IBI ens han enviat i com cada any ha pujat un 8,9%, que sumat al de l’any passat 9,46% (Barri de Canaletes) fins el 10,9% s’enfila i si hi afegim 2009-2008-2007 al 49,9 % ha pujat. I si algú es vol emprenyar, del 2000 ha de sumar i la lluna arribarà 150% d’augment i l’Ajuntament endeutat, com taparà el seu forat? 55.973 euros l’alcaldessa guanyarà, el regidor
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
46.465 euros s’emportarà i per si això fos poc (dietes per regidors per assistència al ple 379,44 euros, per assistir a la junta de govern 517 euros, per les informatives 256 euros) cap a la butxaca se n’aniran i mentrestant la pobresa avança sense fi, els joves sense treballar, molta gent se’n va al llit sense sopar, el Govern la sanitat retallarà i els serveis socials rebaixarà i el ciutadà l’IBI pagarà, si no, l’Ajuntament el compte bancari li embargarà i el poble aturat sense prestacions de l’Estat una almoina rebrà (400 euros al mes) perquè almenys pugui menjar. Carles Pozzi Ciutadà de Cerdanyola
Complicitat de l’esquerres locals: una possibilitat fustrada? Davant els resultats electorals a Cerdanyola puc especular que si un partit aglutinés tota la gent que va decidir no votar, hauria obtingut la majoria absoluta al nostre municipi. (Demostració de la meva limitada capacitat per interpretar resultats electorals). Una realitat tossuda: “Quasi la meitat de l’electorat no vota. El 7% dels que voten no voten a cap partit. I només quasi l’altre meitat de l’electorat vota partits.” Es pot interpretar que a Cerdanyola existeix un clar divorci entre la gent implicada en la política i més de la meitat de l’electorat. La legalitat democràtica vigent ha permès que 6 formacions polítiques entrin a l’Ajuntament. Ninguna d’elles amb capacitat numèrica per governar en solitari. L’intent socioconvergent (PCS i CiU) no va durar un mes. I Cerdanyola no es mereix que la incapacitat manifesta de l’actual govern en precari perduri. Interpretar propostes, programes i actituds és més fàcil que no pas esbrinar el rerafons sociopolítitcs amagats en uns resultats electorals: Era possible, és possible, la complicitat entre les quatre formacions polítiques d’esquerres pel que fa als dos àmbits fonamentals d’avui: la regeneració democràtica que faci de la participació un element central i el combat contra la crisi que proporcioni solucions positives a la majoria de la població. La interpretació de “austeritat” o de “dret a decidir” és terriblement dife-
Cerdanyola
al
Dia
rent per a la dreta que per a l’esquerra. Aquí no cal el mercadeig de càrrecs ni la recerca de pactes entre impossibles com hem vist a altres municipis. Aquí el que cal és fugir del tacticisme partidista i mostrar la generositat i responsabilitat que la ciutadania espera. Amb els fracassos de l’esquerra, la dreta acostuma a treure profit. Juan Rodríguez
Respuesta al propietario del bar Alaska En primer lugar, querría dejar constancia que las quejas que formulé sobre la suciedad que es frecuente encontrar en Paseo Acacias iban dirigidas al Ayuntamiento y la responsabilidad que éste con sus ciudadanos y por supuesto con la infraestructura y mantenimiento de nuestra ciudad. Se me ha calificado como un soñador y buscador de quimeras. He de decir que tal vez sea así porque cuando llegué en el año 1973 a vivir al Paseo Acacias, la situación en la que se encontraba el parque era desastrosa. Era frecuente encontrar colchones, bolsas de basura... Gracias al sueño quimérico de un grupo de vecinos del que yo formaba parte conseguimos tener un lugar adecuado de recreo para nuestros hijos y en definitiva para todos los vecinos del barrio y de la ciudad. Fue gracias a nuestro “sueño” que parecía quimérico que se consiguió la mejora. Gracias a nuestro sueño también conseguimos que se arreglaran los desagües que constantemente inundaban nuestras porterías y el parque. Me encargué yo de realizar unos planos que finalmente conseguimos hacer llegar al Ayuntamiento. De esta manera el consistorio hizo fuerza para que la constructora Sivis realizara las mejoras que se necesitaban. Sí, era un sueño conseguir que una constructora hiciera lo que en principio tenía que haber hecho, pero lo conseguimos. Fue un sueño de varios vecinos lo que hizo salir adelante nuestro propósito. Gracias a nuestro sueño, los vecinos del Paseo Acacias y la Calle Reyes donaron 200 pesetas de la época y la compañía de autobuses 10.000 pe-
Cerdanyola al Dia
setas. Con ese dinero recogido para conseguir nuestro sueño se pudieron comprar los mejores juegos infantiles que había por aquel entonces en Cerdanyola. En mi artículo sólo quería tener respuesta a varios interrogantes. Creo que querer saber es un deber ciudadano para la mejora de la ciudad. No pienso que sea tan difícil preguntarse como puede ser que haya tanta cantidad de gente en un espacio tan reducido. Esto es un perjuicio en muchos aspectos como: ruido, restos de suciedad,... Pedir razones de porqué nuestra calidad de vida se ve afectada no creo que sea nada que cualquier persona no tenga derecho a saber. Sólo pido (y creo que también otras muchas personas) que haya orden, limpieza, respeto y responsabilidad hacia los vecinos. Hay muchos otros temas de los que podríamos hablar, pero pienso que por ahora debemos centrarnos en nuestro sueño, y ese sueño es gozar de nuestra calle, de nuestro barrio, de nuestra ciudad. Porque, al fin y al cabo, ¿qué sería del ser humano sin sueños por mejorar? Francisco Paz Ramos Presidente de la Comunidad de Propietarios del bloque nº 9 del Paseo de las Acacias
Mens sana in corpore sano “Mente sana en cuerpo sano”, esta máxima de Juvenal forma parte de una plegaria a los dioses y se encuentra entre los últimos versos de su décima sátira (Saturae X). Traigo a colación esta máxima porque me da la impresión de que los galenos de los ambulatorios de Cerdanyola del Vallès han hecho muy bien su trabajo y han sido eficaces vicarios de los dioses, convenciendo a los ciudadanos de nuestro municipio para que cultiven la salud mental (mens sana) y corporal (corpore sano). En efecto, a lo largo de todo el día y todos los días del año, centenares de ciudadanos de Cerdanyola hacen uso y disfrutan del Parque de la Riera, sito en el barrio de Canaletes, para
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
hacer ejercicio físico (“corpore sano”) y para confraternizar-comunicar entre ellos (“mens sana”). • A pesar de este constante hervidero de gente en el Parque de la Riera, tengo que decir que el citado parque, contradiciendo las promesas y los deseos de la exTeniente Alcalde de Urbanismo y Medio Ambiente (Sra. Laura Martínez Miragall), adolece de deficiencias, que deberían ser subsanadas para que el citado parque pueda continuar contribuyendo a asegurar una “mens sana in corpore sano” en la ciudadanía de Cerdanyola. Por eso, quiero dejar constancia de que el Parque de la Riera no ha recuperado su funcionalidad y esplendor pasados y deja mucho que desear, después de las obras de mejora para el abastecimiento de agua de boca. • Sin ánimo de ser exhaustivo, he aquí algunas de esas deficiencias, para que las nuevas autoridades municipales (que son las viejas) se pongan manos a la obra: 1. El firme del camino central del parque es irregular, herido por los reguerones provocados por la erosión, cada vez que llueve, debido a que las cunetas del camino han sido mal diseñadas y no están labradas. Además, es polvoriento: el paso de grupos de ciclistas o de coches hace que el aire sea irrespirable; unas capas de grava y arena parecen absolutamente necesarias. 2. Vandalismo contra el mobiliario y las señales informativas del parque. 3. Todos los accesos al parque o están degradados por las erosiones periódicas causadas por la lluvia o no son funcionales o no son suficientes: frente a las calles del Boix y Gatosa, el paso habitual de los vecinos ha trazado y labrado dos entradas, que no reúnen las condiciones de seguridad necesarias. 4. El estado de las zonas verdes es de abandono casi total: las hierbas salvajes y la vegetación necesitan rasurados más
OPINIÓ
-
25
frecuentes. 5. El parque es el paraíso de los perros sueltos, que corretean libremente y hacen sus deposiciones en cualquier lugar, sin que sus amos recojan siempre los “regalitos” que van dejando. 6. En un extremo del parque (entrada por la calle Josep Llimona), están desperdigados, sin orden ni concierto, 8 bloques irregulares de piedra artificial, que esperan una ubicación funcional y definitiva. 7. La iluminación de de los caminos de acceso al parque brilla por su ausencia: las luces o están apagadas o están fundidas o hay una avería general. 8. No se ha repuesto toda la vegetación, anterior a las obras en el parque. 9. En la calle del Boix, que conduce al parque y por donde pasan muchos de los usuarios del mismo, hay una farola cuyo globo luminoso (de cristal) está roto y puede caer en cualquier momento sobre algún viandante. 10. La valla de separación, entre la calle Collserola y el Parque de la Riera, hace lustros que está degradada y que necesita una restauración urgente. • No quiero ser más prolijo en esta enumeración de deficiencias del Parque de la Riera. Espero que las autoridades municipales tomen conciencia de las mismas y las subsanen diligentemente. La “mens sana in corpore sano” de los ciudadanos de Cerdanayola lo pide y lo exige. De todas formas, me llama poderosamente la atención que el Segundo Teniente Alcalde del Ayuntamiento, F. Ortiz Herrera, que vive en el barrio de Canaletes y que hace un uso frecuente del Parque de la Riera, haya estado tan ciego como para no ver lo que acabo de enumerar o haya sido tan indolente a la hora de subsanarlo. Manuel I. Cabezas González
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
benestar El pèsol, un vegetal amb gran valor nutritiu El pèsol és un vegetal que el trobem en fresc entre els mesos de març i de juny però que en congelat el podem consumir durant tot l’any. Pertany a la família de les lleguminoses i la procedència és de l’Orient Mitjà i de l’Àsia Oriental, on es conrea des de fa milers d’anys.
que estableix l’Organització Mundial de la Salut és de 30 mg. En relació amb les aportacions de sals minerals, en destaca, principalment, el contingut de magnesi i de potassi.
USOS El seu valor nutritiu és destacable, ja que combina qualitats pròpies dels llegums (proteïnes i hidrats de carboni) amb les de les verdures (vitamines i minerals). El poder calòric dels pèsols és de 317 calories per cada 100 grams consumits; mentre que la proporción de greixos és de 2,30 grams per cada 100. Les proteïnes les trobem en una quantitat de 21,50 grams per cada 100. Cal apuntar que les proteïnes dels pèsols són incompletes i això vol dir que si volem tenir una proporció adecuada de proteïnes de qualitat, s’haurien de combinar en el mateix plat amb cereals, com pot ser l’arròs, el blat de moro o la pasta. En relació amb els hidrats de carboni, l’apartació és de 56 grams per cada 100, una xifra un tant superior a la que aporten altres verdures o hortalisses, però clarament inferior a la que inclouen el pa o la pasta. A més a més, els pèsols són una font interessant de fibra, que es troba principalment en la pell. Pel que fa a les vitamines, destaquen les del grup A. La vitamina A contribueix en la formació dels pigments visuals i també en la formació i en el manteniment de les cèl.lules que recobreixen la pell, els ulls, la boca i els òrgans interns. Els pèsols també contenen vitamina C, en una proporció de 25 mg per cada 100 grams. Recordem que les necessitats diàries de vitamina C
És un dels conreus més antics d’Europa, amb més de 5.000 anys d’antiguitat. Es creu que com a conreu va aparèixer a Orient poc després del blat. Abans es menjava com a gra sec i en forma de puré. Ara els grans verds i tendres dels pèsols constitueixen una de les verdures més populars sols, com acompanyament o en truita.
CONREU Hi ha varietats d’emparrar (que s’enfilen per canyes o parets) i de mata baixa. També hi ha varietats com la dels “tirabecs” que es menja amb tavella i tot. La sembra es fa al setembre en el litoral on ja es pot collir el mes d’abril quan el preu és alt. També hi ha varietats molt ràpides que a la primavera fan el seu cicle en només 60 dies. A petita escala les feines de conreu des de la sembra al desherbatge i la collita són manuals. Són molt apreciats els pèsols conreats a la comarca del Maresme “els pèsols de Llavaneres”. En llocs d’hivern més rígid la sembra es fa de novembre a febrer per fer la collita al maig i juny. - Redacció / ACPG
El tomàquet, antioxidant i font de vitamines Aquest vegetal no només és un aliment habitualment utilitzat en les nostres cuines, sinó que també constitueix una de les principals fonts de vitamina C, E i Betacarotens. El contingut calòric del tomàquet és força baix, ja que oscil•la entre les 17 i les 20 calories per cada 100 grams. També inclou un destacat contingut en fibra i en minerals, especialment en magnesi, fòsfor i potassi. Recentment, estudis han constatat com el tomàquet té una important acció antioxidant que procedeix, en part, d’un component anomenat licopè i que és el responsable del color vermell d’aquesta hortalissa.
Com dèiem, el tomàquet té alts continguts en vitamina C i E. La vitamina C no s’emmagatzema en el nostre organisme, la qual cosa significa que s’han de consumir aliments que en continguin a diari. Una insuficiència de vitamina C pot influir negativament, provocant cansament, tant físic com intel•lectual, propensió a les infeccions... Per la seva part, la vitamina E té una elevada acció antioxidant i facilita el bon funcionament del sistema nerviós. Redacció / ACPG
28- ENTREVISTA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
L’entrevista L’escriptor cerdanyolenc presenta la seva nova novel·la Els amants volàtils i ofereix L’escriptor a prop, una possibilitat de trobar-se amb grups de lectors per comentar el llibre.
Isidre Grau “Tots adoptem sistemes defensius” Què es trobaran els lectors a Els Amants Volàtils? Amb un món totalment diferent de les anteriors novel·les; Els colors de l’aigua i La Bellesa del Diable. Es trobaran amb Barcelona de fons, amb uns personatges nous que parlen de la crisi de valors sentimentals, el concepte d’amor i compromís, en el sentit de continuïtat. Es trobaran, almenys per la meva voluntat, amb un estil més distès i assequible. També amb una estructura narrativa peculiar -sempre m’agrada fer alguna cosa diferent- que són tres relats de diferents tipus; una novel·la amb tres textures. Totes tres coincideixen en el tema central: l’amor... Sí, té la reflexió sobre les diferents maneres d’espatllar-se els sentiments. L’amor no sempre s’espatlla, però la meva idea és que es necessita una intel·ligència emocional, el problema és que hi ha una anestèsia emocional, una mena d’insensibilitat. No sabem reaccionar, ens ho deixem perdre, no tothom, però hi ha tendència i aquesta és la que jo vull combatre. Volgudament també vull partir dels tòpics sobre homes i dones amb una mica d’ironia i paròdia sobre ells, no m’hi quedo. Hi ha homes i dones volàtils, no són només els homes. Ara s’intercanvien molt els rols tradicionals i tots adoptem sistemes defensius. I a què creus que es deu aquesta tendència?
La societat de consum, la virtualitat de les noves tecnologies, diguem-li una obertura tan gran de possibilitats que no sabem gestionar les possibilitats reals, les immediates. Per mi hi ha un excés d’estímul. Això provoca el blindatge emocional del que parles a la novel·la... Si, arribem a rebre 50 o 300 correus al dia, i podem actuar d’una manera o d’una altra. Actualment es creen immunitats, estem generant més immunitats que ganes de viure el que ens toca. La teva última novel·la La bellesa del diable també es situava a Barcelona, és una ciutat literàriament atractiva? Amb aquesta novel·la estic introduïnt un espai literari fictici com podria ser Vinyes de Savall, que he canviat per un edifici d’apartaments, amb persones soles, situat sota la Ronda de Dalt a la zona d’Horta. Aquest edifici serà la base d’una altra novel·la que està en curs, és la tendència que tinc d’anar enllaçant les coses. Però prometo no fer cap pentalogia! Com se’t va acudir la iniciativa de l’Escriptor a prop? Aquesta novel·la és més activa, més distesa. No hi ha excusa, crec que la gent s’ho pot passar bé i en pot discutir. A vegades també trobes a faltar el ressò de la gent, dels lectors. Falta rebre l’opinió cara a cara. Vull oferir la possibilitat al
qui vulgui comentar el llibre amb mi que ho faci. Jo m’ho he passat molt bé en alguna tertúlia on he assistit. És un joc. Ahir sortia la primera crítica del llibre, què en diu? Em deixa molt bé tot i que de vegades els crítics tenen moltes peculiaritats. És una crítica interessant, fa una bona descripció. És una d’aquelles on hi ha una mica d’exbicionisme, ho compara amb Scott Fitzgerald... La deixa molt bé, explica totes les coses que hi ha dins la novel·la, però potser espantarem el lector! Com s’enfronta un escriptor a la crítica? Normalment ignorant-la (riu). Sóc dels que me les miro, evidentment, i també les valoracions de cada un. Normalment saps quins crítics no en diran coses bones. Un dels vicis dels crítics és que parteixen d’unes idees personals, com els agradaria que fossin els llibres. Difícilment volen entendre què ha volgut dir l’escriptor. Hi ha un problema reconegut per tothom, no tenim crítica, tenim ressenyadors que més o menys poden estar mediatitzats, són explicadors. Que parlin bé de nosaltres agrada. Si en parlen malament dius: “aquest no m’ha entès”. Jo tinc una manera d’entomar-ho tot i entendre-ho, jo ja sé el positiu i el negatiu. I pel que fa els lectors, estic content amb aquesta novel·la perquè la gent se la pren bé, amb simpatia i interès. - C.Prieto
animalades La leishmaniosi canina (II) La leishmaniosi Canina és una malaltia parasitària (Leishmania infantum) provocada per la picadura d’un mosquit (Phlebotomus spp). És una de les zoonosi canines més preponderants i dóna lloc a una malaltia que pot resultar greu i inclòs mortal pels gossos afectats. COM ES MANIFESTA? La Leishmaniosi pot afectar a diferents òrgans i els signes clínics són molt variables. Els gossos infectats poden des de no mostrar signes i actuar com a reservoris fins a patir pèrdua de pes, gana, apatia, depressió i afeccions de la pell i el pèl, dels ronyons, fetge, aparell digestiu, aparell respiratori, sistema ortopèdic i ulls. COM ES PREVÉ? El control és difícil però existeixen estratègies que es basen en impedir que el
mosquit arribi a picar al gos infectat i, alhora, evitar que el mosquit infectat piqui al gos sa. Es pot controlar utilitzant feromones, insecticides repelents i evitant passejar els animals al vespre i a l’alba que són les hores de màxim risc. També es pot protegir al gos mitjançant l’ús de collars, pipetes i esprais antiparasitaris. QUINA IMPORTÀNCIA TÉ? És una malaltia que s’està convertint en un vertader problema de salut pública perquè és una infecció oportunista per a gossos immunosuprimits, per a persones amb SIDA i altres situacions de sistema immune compromès.
Adopta’ls
CHULA. Gata de 7 mesos, bona i carinyosa. LOLO. Cadell, 3 mesos
GRETA. Gata d’un any. REXY. Gata de dos anys. Les dues esteril·litzades
ZEUS. Gat de 2 anys i XICA. gateta de 9 mesos. Ambdos esterl·litzats.
L’equip veterinari de Tot Gos Cerdanyola
OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!
Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contactan’s: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com
També ens trobaràs en facebook
En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.
TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03
racó del
gourmet
recepta
CUIXES DE POLLASTRE AMB GAMBES
INGREDIENTS:
PREPARACIÓ:
• els menuts de 4 pollastres: • 4 colls, 8 potes, 8 pedrers, 8 ales • sal i pebre • una copa de vi blanc • bolets de temporada • una cullerada de llard • un polsim de farina • 1 ceba • 1 tomàquet ben madur • Per a la picada: • ametlles • avellanes • pinyons • torradetes de pa
Per començar, poseu una mica de llard en una cassola. Quan estigui desfeta, afegiu-hi la farina i remeneu-ho bé. Quan la farina estigui rossa, poseu-hi la ceba ratllada i deixeu-la sofregir fins que estigui dauradeta. Seguidament, afegiu-hi el tomàquet ratllat i deixeu-ho sofregir tot junt durant una estona. Mentrestant, en una paella amb una mica de llard salteu els menuts de pollastre prèviament salpebrats. Quan estiguin ben rossos, poseu-los a la cassola del sofregit, afegiu-hi el vi
blanc i deixeu-ho coure durant uns 20 minuts. A continuació, poseu-hi els bolets i deixeu-ho coure durant 15 minuts més. Per fer la picada, poseu en un morter les ametlles, les avellanes, els pinyons i les torradetes, i tritureu-ho bé amb la mà de morter. Finalment, poseu la picada a la cassola, remeneu-ho bé i deixeuho coure durant un parell de minuts més. I ja per acabar, emplateu els menuts i salseu-los amb el suc de la cocció. www.tv3.cat
Un espai per als amants de la bona taula: vins, receptes, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també per als Els Millors Restaurants
tast de vi
E ENTREPANS ESPECIALS E CONVINATS C N NOVA GERÈNCIA P PTGE. AJUNTAMENT 16 ((ANTIC SANT REMO) T T. 606 78 44 28
ESCULL: un entrepà o una tapa per només
1€
RESTAURANT
Punt i apart La Vinyeta Vi negre DO Empordà Graduació: 14’5º vol. En aquest vi hi destaquen una major complexitat d’’aromes de fruita madura, espècies i minerals, convinats amb aromes propis de la seva criança de 13 mesos en bótes de roure hungarès i rumanès. És un vi per agafar-s’ho amb calma, disfrutant del seu llarg post gust i els seus 14,5%. Molt equilibrat i concentrat en boca, amb tanins elegants i complexes. És el vi amb més evolució del celler.
-
CAFETERIA
Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96
C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com
Anuncia’t
MENÚ MARTES A SÁBADO Carta, tapas, pizzas y torradas. Especialidad en paellas y arroz negro. Lunes cerrado
93 586 35 23
32 - ESPORTS
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola
al
Dia
La Federació Catalana de Rugbi desestima instal·lar-se a Fontetes L’ORGANISME HA DESCARTAT L’OPCIÓ DE CERDANYOLA PERQUÈ “NO ELS HI SORTIEN ELS NÚMEROS”
El Cerdanyola FC empata a Avià abans del derbi contra el Junior En el temps de descompte, l’Avià va empatar un partit que des del minut 20 dominava el Cerdanyola després del gol de Peter. Els cerdanyolencs es van deixar dos punts a Avià Un càstig massa dur després de disposar de fins a tres ocasions clares per sentenciar el partit, però aquest cop la pilota no va voler entrar.
Fontetes no serà la seu de la Federació Catalana de Rugbi
F. Arxiu
om a resposta a una pregunta formulada per CiU en el torn de precs i preguntes de l’últim ple, el govern va confirmar que la Federació Catalana de Rugbi no s’instal·larà finalment a Cerdanyola. L’organisme, que havia mostrat el seu interès per les instal·lacions de Fontetes, ha descartat aquesta opció per temes urbanístics: “Cerdanyola era la primera opció, però no els hi sortien els números”, explicava el tinent d’alcaldia de Finances, Francisco Ortiz, que també va apuntar que la inversió que s’hagi de destinar al nou camp de futbol per al Cerdanyola FC es decidirà en el moment que s’hagi de debatre el futur pla d’inversions.
mínimes per jugar a aquesta categoria. Per la seva banda el president del Cerdanyola FC, Abel Moreno, assegura que l’alcaldessa va comunicar-li la decisió de la Federació Catalana de Rugbi diumenge abans del ple i que van quedar que s’haurien de continuar les converses entre l’Ajuntament i el club “per veure què pot invertir l’Ajuntament, per veure què pot fer fer el club i per veure com busquem inversió externa”, destaca Moreno. El màxim responsable de l’entitat apunta que hi ha molt bona sintonia entre el club i l’Ajuntament en aquest sentit, ja que els dos tenen clar que “el futur del futbol passa per arreglar Fontetes, però cal trobar la fòrmula econòmica”.
Si el primer equip continua la propera temporada a Primera Catalana, el club necessitarà un nou camp perquè el de la Bòbila no cumpleix les dimensions
Moreno explica que la instal·lació de La Bòbila “està bé pel futbol base, però necessitem unes instal·lacions pels primers equips”. - N. Ferrer
C
CREIXEMENT
Aquest dissabte els de Toni Carrillo tornen a jugar a fora, aquest cop a Sant Cugat, on s’enfrontaran al Junior.
El Femení cau golejat a Tarragona Les noies de Toni Polidano es van veure clarament superades pel Nàstic de Tarragona (6-0) en la seva visita a Valls. Les cerdanyolenques no es van sentir còmodes en cap moment i les tarragonines van poder imposar el seu joc amb certa comoditat. Als 20 minuts de joc les granes ja dominaven el marcador amb un clar 2-0. Aquest diumenge les verd-iblanques rebran la visita del CF Badalona, que arribarà a la Bòbila després de caure davant l’Espanyol (1-3).
1936-2011 SOM EL CLUB DEGÀ
34 - ESPORTS
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
El Femení torna a guanyar
D
esprés de l’ensopegada a la pista del GEiEG el Femení es va tornar a reivindicar amb un gran partit a Guiera. El Xamba Vilafranca no va tenir res a fer davant un Cerdanyola molt superior i que es va mostrar molt encertat per aconseguir una contundent victòria per 85 a 51.
Les de Carles Espona sortien amb l’accelerador i aconseguien un parcial d’11 a 2 en el primer quart, però al segon quart les del Penedès van retallar distàncies. Al tercer quart les verd-i-blanques tornaven a fer un gran parcial (12-0) que sentenciava el partit amb una encertada Núria Carrón des de la línia esterior. Les visitants intentaven aturar el joc de les cerdanyolenques, però les locals anotaven amb facilitat. L’últim quart només va servir per ampliar distàncies.
PROPER PARTIT Aquest dissabte les cerdanyolenques visitaran la pista de l’Olesa. - NF
Mireia Marcó en suspensió
F. NF
L’Ópalo guanya el seu primer partit de lliga
D
iuen que a la tercera va la vençuda. I els nois de Jordi Altimira han fet bona la dita popular després de sumar la primera victòria de la temporada en la tercera jornada de lliga. Els cerdanyolencs es van imposar per un ajustat 56 a 59 a la pista del Club Natació Sabadell. Aquest dissabte els verds no ho tindran fàcil per continuar la bona ratxa. Els locals rebran la visita del Pardinyes, actual líder del grup 2 de la Pirmera Catalana amb tres victòries. Els de Lleida arribaran a Guiera després d’imposar-se per 80 a 50 a l’Sferic de Terrassa. - Redacció
Els cerdanyolencs tindran un partit complicat a Guiera, dissabte
F. Arxiu
Cerdanyola al Dia
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
ESPORTS - 35
El Cerdanyola CH suma el primer punt ELS DE JOSEP MARIA ARANDA REBRAN LA VISITA DEL PALAFRUGELL AQUEST DISSABTE A CAN XARAU (20 HORES)
E
ls verd-i-blancs rebran la visita del Palafrugell, que encara no ha guanyat cap partit aquesta temporada, després de sumar el seu primer punt en lliga. Els de Josep Maria Aranda van empatar (6-6) al camp del Masies de Voltregà després d’anar guanyant per 1 a 5 només començar la represa. Però immediatament després del gol de penal de Raúl Castillo els homes de Dani Viñas van reaccionar i el partit es va convertir en una sèrie d’ocasions constants. Finalment els d’Osona van aconseguir l’empat, tot i que el Cerdanyola va desaprofitar el llançament d’una falta directa a falta de pocs segons pel final del partit. - Redacció
L’últim partit a Can Xarau entre el Cerdanyola i el Masies de Voltregà. Al centre de la imatge, Albert Sabata, exjugador del Cerdanyola F. Arxiu
36 - ESPORTS
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola
Cerdanyola equip x equip EQUIP: premini B del CBF Cerdanyola JUGADORES: Irati Ramón, Aranzazu Miguelez, Judit Gutiérrez, Maria Homs, Alicia Galvez, Ivet Subirats, Marina Sáez i Marta Lázaro. ENTRENADORA: Naila de la Calle
hoquei
futbol
OK LLIGA FEM EQUIP
PUNTUACIÓ
PRIMERA CAT. GRUP 1
SEGONA NAC. GRUP 3
EQUIP
EQUIP
PUNTUACIÓ
0
© 1. San Cristóbal
9
© 1. Europa
3
© 2. Girona CH
0
© 2. Gramenet B
7
© 2. Sant Andreu
1
© 3. Arenys de Munt
0
© 3. Avià
7
© 3. Peñas Oscenses
1
© 4. Biesca Gijón
0
© 4. San Lorenzo
7
© 4. FC Barcelona B
1
© 5. CP Vilanova
0
©5. Figueres
7
© 5. Cerdanyola FC
1
6
10. Sant Gabriel B
0
0
7. Cerdanyola FC
0
15. Júnior
1
11. Gimnàstic
0
11. Noia Freixenet
0
16. Guíxols
0
12. Badalona
0
12. Sant Cugat
0
17. Premià
0
13. Espanyol B
0
13. Vigo Stick
0
18. Manresa
0
14. Atlètic Vilafranca
0
10. Sferic Terrassa
bàsquet
hoquei EQUIP
1ª CAT GRUP 2
COPA CATALUNYA
1ª NACIONAL CAT PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
©1. PHC Sant Cugat
6
© 1. Sant Adrià
6
© 1. Pardinyes
6
©2. Tona
6
© 2. CBF Cerdanyola
5
© 2. SESE A
6
©3. Arenys de Munt
6
© 3. Viladecans
5
© 3. Ipsi A
5
©4. Tordera
6
© 4. CB Olesa
5
© 4. Artés A
5
©5. Mollet
4
© 5. GEIEG
5
5
© 5. Sferic Terrassa
10. Cerdanyola CH
1
6. Cornellà
5
11. CN Sabadell
4
13. Palafrugell
0
7. Lima Horta
4
13. Ópalo Cerdanyola
4
4
14. Alpicat
3
3
15. Gràcia
3
3
16. Horta
3
14. Caldes
0
15. Congrés
0
16. Juneda
0
8. Xamba 9. CN Sabadell 10. ASFE A
Dia
Sis patinadores cerdanyolenques es classifiquen per a la final del Trofeu de Barcelona Sis patinadores locals van participar en la primera fase del Trofeu de Barcelona celebrat a Lliçà de Vall. En la categoria infantil, el podi de figures obligatòries va ser totalment cerdanyolenc. Anna Ventura, del Cerdanyola CH, va ser primera, i Diana M. Bran i Maria Soldevila, del CPA Cerdanyola, segona i tercera, respectivament. Les tres van aconseguir la classificació per a la final del Trofeu de Barcelona, prevista pel 6 de novembre a Horta. En lliure, Marina González (Cerdanyola CH), va assolir la quarta posició i les patinadores del CPACV - Maria Soldevila, Carla Ràfols i Anna Ruizvan tenir una actuació més discreta, però també van classificar-se per a la final del Trofeu de Barcelona.
PUNTUACIÓ
© 1. CP Voltregà
8.Maheco Cerdanyola
al
Valentina Villegas, tercera al Campionat de Catalunya aleví La patinadora del CPACV va aconseguir la tercera posició Campionat de Catalunya Aleví disputat a la Seu d’Urgell. Valentina Villegas també aconseguia la puntuació suficient per classificar-se pel Campionat d’Espanya, que es disputarà a Alcoi els dies 29 i 30 d’octubre.
motor CHEVROLET Captiva, un tot terreny lleuger d’estacionament electrèc, que ocupa menys que un de mecànic, ja que s’allibera espai entre els seients davanters, que ara es destina a crear una zona portaobjectes. Aquest nou sistema de frenada d’estacionament incorpora una funció d’ajuda a l’engegada del vehicle en pendent. D’entre els elements de confort i comoditat del Chevrolet Captiva podem esmentar l’aire condicionat, el recolzabraços central, el tancament centralitzat, els alçavidres elèctrics al davant i al darrer, entre d’altres. Elements com l’ajustament elèctri del seient del conductor i la calefacció als seients del davant són detalls que es poden incloure.
El Chevrolet Captiva s’inclou dins el sector de vehicles tot terreny lleugers. Medeix 4,67 metres de longitud i el seu ús és indicat per la circulació en carretera i en certes zones abruptes. El model que es troba ara en els concessionaris és una actualització del que va aparèixer l’any 2006 i ofereix millorades versions en motorització i en detalls estètics. El vehicle disposa de cinc places amb dues d’addicionals, indicades per a trajectes curts. Tant amb la composició per a cinc ocupants com per a 7, el volum del maleter es manté intacte, amb 477 litres de capacitat. Aquest fet és degut a que les dues places extra sesituen, plegades, cap a un doble pis del maleter. Una de les novetats respecte de l’anterior versió és el fre
Ana
Jose
Gonzalo
Guillem
Loli
MOTOR l Chevrolet Captiva compta amb quatre opcions de motoritzacions, dues a benzina i dues dièsel. Les opcions a benzina són el 2.4 de 167 cavalls, amb una velocitat màxima de 190 km/h, acceleració de 0 a 100 en 10,5 segons i consum de 8,9 litres. I el 3.0 Automàtic, que compta amb una potència màxima de 358 cavalls i acredita una velocitat punta de 198 km/h, accelera de 0 a 100 en 8,6 segons i té un consum de 10,7 litres als 100 quilòmetres en circuit combinat. En relació als propulsors dièsel, hi ha 2.2 VCDi de 163 cavalls, amb un consum mitjà de 6,4 litres, una velocitat màxima de 189 km/h i una acceleració de 0 a 100 en 10 segons. L’altra opció dièsel és el 2.2 de 184 cavalls. Aquest motor circula a una velocitat màxima de 200 km/h, accelera de 0 a 100 en 9,6 segons i té un consum de 6,6 litres, de mitjana. Redacció / ACPG David
Pilar
Esther
Cristina
Mustafa
38 - CULTURA
Del 5 al 12 d’octubre del 2011
Cerdanyola al Dia
El MAC presenta els collages tipogràfics d’America Sánchez L’EXPOSICIÓ TEMPORAL DÓNA EL TRET DE SORTIDA DEL FESTIVAL DE BLUES I ES PODRÀ VISITAR FINS AL 20 DE NOVEMBRE. ELS COLLAGES ESTAN CREATS A PARTIR DE TROSSOS DE CARTELLS
E
l Museu d’Art de Cerdanyola inaugura l’exposició temporal, Wood Type Blues, de l’autor del cartell del 24è Festival de Blues, America Sánchez. El recull de collages es podrà visitar fins al 20 de novembre. La mostra artística de Sánchez, autor de més de 200 cartells, està formada per una composició lliure de trossos de cartells arrancats d’Abasto, barri de la seva Buenos Aires natal. La creació sorgeix per “l’amor desmesurat cap als tipus de fusta que neixen fa dos segles per a llegir cartells al carrer des de lluny”. America Sánchez va reconèixer tenir molta sort des que va arribar a Catalunya al 1965 per quedar-se només tres mesos. L’encàrrec del cartell del blues va sorgir de la casualitat de conèixer el Txema en una exposició al MAC d’Adam Smith. També per casualitat va trobar la idea del disseny en un avió, a partir de “les mans d’un home gras i negre”, que representen l’instrument essencial d’un músic.
Alguns dels collages de l’exposició En l’acte de presentació, l’alcaldessa Carme Carmona va considerar el blues “un reconeixement musical amb caràcter democràtic” i la importància de viure’l en espais oberts. “No s’entendria Cerdanyola sense el Festival de Blues”, assegurava Carmona.
F. AS Per la seva banda, la regidora de Cultura, Montserrat Montiel, va destacar que el cartell sigui un complement del Festival. Sobre l’obra d’America Sánchez va valorar com a singular no utilitzar l’ordinador i que la seva obra ens hagi acompanyat contínuament a les ciutats. - A. Sáez
L’Aula de teatre celebra els 25 anys ’Aula de Teatre de Cerdanyola celebra el seu 25è Aniversari amb diferents activitats de commemoració durant tot el curs 2011-12.
L
El primer acte va tenir lloc el passat diumenge 1 d’octubre a l’Ateneu de Cerdanyola. Va ser una trobada d’exalumnes, professors, i de tots els membres actuals de l’Aula, així com d’autoritats i simpatitzants que van celebrar aquesta fita amb un gran pastis d’aniversari.
EXPOSICIÓ Paral·lelament es podrà veure una exposició amb fotografies i audiovisuals d’aquests 25 anys d’història de teatre a Cerdanyola. - Redacció
L’alcaldessa bufa les espelmes del 25è aniversari de l’Aula de Teatre
Cerdanyola al Dia
Del 5 a l’12 d’octubre del 2011
CULTURA - 39
La Casa de Andalucía dóna el tret de sortida a les Jornades Culturals
L
’entrega dels premis del è concurs de pintura titulat ‘El arte flamenco y sus formas de expresión’ i l’actuació del cantant Lolo de Jerez i el guitarrista José Gabriel Calderón van inaugurar dissabte les XXIII Jornades Culturals Flamenques que organitza la Casa de Andalucía. Em president de l’entitat, Antonio González, va destacar que “23 anys de Jornades no són casualitat” i va apuntar que tot i els complicats moments econòmics, “la principal subvenció de Casa de Andalucía és la dels socis i sòcies”. El president de la Federació d’Entitats Andaluses de Catalunya (FECAC), Francisco García Prieto, remarcava que la Casa de Andalucía de Cerdanyola és l’entitat andalusa de Catalunya més important i també destacava que sempre ha apostat per la Cultura de qualitat. L’acte també va comptar amb la presència del delegat de la Junta de Andalucía a Catalunya i finalment l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, va assegurar que “Cerdanyola no s’entendria sense la Casa de Andalucía” i va remarcar el paper que ha jugat l’entitat en
A la dreta el president de la Casa amb una de les guanyadores del concurs F. NF la cohesió social de la ciutat.
PROGRAMA La següent sessió de les Jornades Culturals Flamenques tindrà lloc el dissabte 15 d’octubre, amb l’actuació de la cantaora Ana María Ramírez ‘La Yiya’ i el guitarrista José Luis Postigo. Continuaran
diumenge 16 d’octubre amb la funció de la cantaora Encarnita Anillo i el guitarrista José Luis Postigo. El dissabte 22 d’octubre, hi actuaran el cantant Rubito de Pará Hijo i el guitarrista Antonio Carrión. Diumenge 23 d’octubre hi haurà sessió matinal amb el cantant Miguel de Tena i el guitarrista Antonio Carrión. - NF
Les entrades pels concerts del Festival Internacional de Blues són a la venta
S
El divendres 21, a la mateixa hora, sortiran a escena els anglesos The Yardbirds i Blackfoot amb el tradicional rock del sud d’Estats Units.
i no heu tingut temps de comprar les entrades dels concerts del Festival Internacional de Blues d’enguany encara hi sou a temps. Les podeu aconseguir a través del ServiCaixa i a l’Ateneu de Cerdanyola. El preu de tots els concerts és 24 euros l’entrada anticipada i 30 euros a taquilla. En aquesta 24a edició del festival tots els concerts es faran a l’Ateneu de Cultura. Allà podreu gaudir de la música de Andreu Martínez Band i Devon Allman’s Honeytribe el dijous 20 d’octubre a partir de les 21.30h.
I per acomiadar el Festival Internacional de Blues, diumenge 22 la banda que va inspirar molts grups de heavy, amb les seves guitarres bessones, Wishbone Ash.
Cartell del festival
F. Cedida
A partir del 21 d’octubre i durant tot el cap de setmana també podreu gaudir dels concerts de blues en altres locals com La Tía Felipa, el Bar Blues&Rock, el MAC o el B’art de l’Ateneu de Cerdanyola. -Redacció
AGENDA- 40
Del 5 al 12 d’octubre de 2011
Cerdanyola al Dia
COM SORTIR A L’AGENDA?
Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23 EXPOSICIONS
PINTURA- Exposició d’Eva Ricart. Fins al 2 de novembre a la Galeria d’art Peragón. ARQUEOLOGIA- Exposició Cavall i poder en el món ibèric. Al Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver fins el 10 d’octubre. IL·LUSTRACIÓ- Exposició América Sánchez. El cartell del blues. Mostra que recull el dibuix original i els esbossos del disseny del cartell del XXIV Festival Internacional Blues de Cerdanyola. PINTURA- Exposició Pintura urbana, en acrílic sobre fusta, d’Agustí Hernández. A l’espai Enric Granados fins el 23 d’octubre. ALTRES- Exposició Treballadores del Món: Avancem cap a la igualtat de gènere de la Fundació Pau i Solidaritat. A l’Ateneu del 6 al 14 d’octubre.
DIMECRES 5
CONFERÈNCIES- Xerrada: Nou reglament de la llei d’estrangeria a càrrec de Felipe Paraud, assessor del servei d’Informació i Assessorament Jurídic (SIAJ) de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. A l’Ateneu, sala 22 a les 19.30h.
DIJOUS 6
CINEMA- El discurso del Rey de Tom Hooper, 2010. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 4€. EXPOSICIONS- Inauguració de l’exposició Treballadores del Món: Avancem cap a la igualtat de gènere a càrrec de la Fundació Pau i Solidaritat. A l’Ateneu a les 19h. Fins el 14 d’octubre. MÚSICA- Concert de Santo machango i Moussa and the latin reg-
ACTIVITAT DESTACADA Exposició Coincidències insòlites, Togores – Manolo, 1927 Josep de Togores i Manolo Hugué es retroben al MAC. Vuitanta-tres anys després, algunes de les peces que els dos artistes catalans van realitzar a Prats de Molló el 1927 es reuneixen a l’exposició Coincidències insòlites. La mostra està formada per un oli, un dibuix i un cartell de Togores, una escultura d’Hugué i diversa documentació. La inauguració serà el 6 d’octubre a les 20h al MAC. Les Coincidències es podran veure a la sala Laboratori del MAC fins al 27 de novembre.
gae band (Ex-Agua bendita). A la Sala Mundo Caníbal a les 23h. Preu: consumició mínima 5€ amb flyer i sense 6€.
DIUMENGE 9
INFÀNCIA- Contes de cavalls i altres bèsties de pagès. Al Museu de Ca n’Oliver a les 12h.
DIVENDRES 7
FESTES POPULARS- Acte inaugural de les festes del Pilar. Presentació de l’exposició fotogràfica 5 quincenas de Aragón. A la Casa d’Aragó a les 20.30h.
DIMECRES 12
FESTES POPULARS- Acte central de les festes del Pilar. A les 10h processó amb la Verge fins a l’església de Sant Martí, a les 10,30h Ofrena floral, a les 11h Solemne missa baturra, a les 14h Menjar
de germanor i a les 18,30h Ball de festa.
DIJOUS 13
FESTES POPULARS- Festival de jotas: el ball i el cantar típics per excel·lència de l’Aragó, a la nostra ciutat. A la Casa d’Aragó a les 19h. FESTES POPULARS- Cafè amb lletres amb Andreu Martín que presentarà el seu nou llibre Cabaret Pompeya. Al MAC a les 19.30h. CINEMA- La vida de los peces de Matías Bize, 2010. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 4€.
DISSABTE 15
MÚSICA- XXIII Jornades Culturals Flamenques amb el concert de Ana M. Ramírez i José L. Postigo. A la Casa d’Andalusia a les 21h.
mirant enrere
L’Arxiu Xane X continua ti iincorporant orant documentació. Entre d’altres,, e els ls doc documents cuments q que reproduïm p a aquesq ta plana, com un “dossier” informatiu f i editat di per lla C Corporació ió M Metropolitana li de Barcelona per difondre les característiques del que en aquell moment es coneixia com “Sector Sud” de Cerdanyola (l’actual barri de Canaletes). També podem veure la portada del primer número de la revista de “Cerdanyola Debat” i dos exemplars d’”El Cerdanyola” que parlaven d’un parell de “projectes de futur”... el PTV i, un cop més, Canaletes. Finalment, podem veure propaganda electoral d’EUA per a les municipals de 1999 i un exemplar de “La Lluna”, periòdic satíric dels anys trenta. Tots aquests documents, i molts més, estan disponibles a http://arxiuxane.cerdanyola.net. Podeu seguir les novetats de l’arxiu a http://www.facebook.com/arxiuxane.
42- CLASSIFICATS
Del 5 al 12 d’octubre de 2011
Cerdanyola al Dia
Classificats FEINA
Se necesita Auxiliar Administrativa a media jordana para Laboratorio de Prótesis Dental en Ripollet, interesados enviar curriculum a labo-atm@terra.es
Restaurant en Cerdanyola busca ayudante de cocina adelantado para fines de semana. Tel. 618 458 166 ----------------------------------------Moreno peluqueros, precisa esteticien. Se ofrece: formación continuada, sueldo 800-1200€ (según valía). C/ Santa Ana, 7. Tel. 93 580 80 30 ----------------------------------------Buenos ingresos tiempo parcial o completo. Compatible con seguridad social. Telefono 652702090 ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza, Mantenimiento comunidades y parkings, Asistencia Doméstica. T. 902441919. info@nexusad.es
Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Se busca piso de alquiler 1 o 2 habitaciones de particular a particular. En Cerdanyola del Vallés. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 ----------------------------------------Se busca casa de alquiler de particular a particular en Cerdanyola del Vallés o alrededores. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 LLOGUER Alquilo habitación doble o sencilla. Móvil 659 466 947 (Antonio). ----------------------------------------Alquilo habitaciones en piso para estudiantes. 250€-300€ negociables. Telef. 637381948 Preguntar por Mario. ----------------------------------------Pis zona Montflorit: Molt lluminos, tot exterior, tot reformat, 3 habitacions. 700€/mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal.lacions fetes per despatx professional Molta façana. 1.200€/Mes. T. 655 94 99 00
Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Se alquila local en Cerdanyola, 140 m2, 2 puertas, c/Torrent, 800 € mes. Tel. 629 510 206 COMPRA/VENDA/TRASPÀS Traspaso tienda de chucherías y objetos de regalo, en funcionamiento. Totalmente equipada. Zona muy comercial. Tel. 637 504 507 ----------------------------------------TRASPASO tienda de moda en funcionamiento, con 30 años de trayectoria. Zona muy comercial. Totalmente equipada. Ideal para persona dinámica que quiera trabajar por su cuenta. Móvil: 628 274 607 ----------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Marti, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------OPORTUNIDAD se vende torre con terreno de 2.450 m2. Tel. 671 120 845 Rosa. ----------------------------------------Ocasió!!!. Zona Montflorit. Molt lluminós, tot exterior, totalment reformat, 3
Cerdanyola al Dia
Traspaso local, mejor zona Cerdanyola, C/ Sant Marti, a 10 metros iglesia. Tienda de moda mujer totalmente equipada. T. 661 92 62 07.
habitacions. 185.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal.Lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 199.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------PISO ZONA AVINGUDA CATALUNYA. Pis de 85 m², 4 habitacions (3 dobles, 1 individual), 1 bany, cuina, safareig, menjador (25m2), terres terrazo, ascensor, porta blindada, porter automàtic, aigua, llum, gas, tancaments fusta i al.lumini, fusteria interior fusta, exterior menjador i dormitori, interior 3 dormitoris, balcó. Pvp: 180.000,00€ Telf. 626.04.54.02 (abstenir-se inmobiliaries) ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com
Del 5 al 12 d’octubre de 2011
Traspaso peluquería en funcionamiento. T. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92
CLASSIFICATS - 43
93 586 35 23
perruqueries
PROMOCIÓ ESPECIAL PROMOCIÓ PEDICURA
20€
Ven a probar las nuevas manicuras y pedicuras permanentes Av. Catalunya, 45 93 692 79 04
Anuncia’t
C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.
T. 93 580 29 36
93 586 35 23 INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante
Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción
REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com
44 - SERVEIS
Del 5 al 12 d’octubre de 2010
Serveis Farmàcia de guàrdia DIMECRES 5 HIDALGO
ronda Cerdanyola, 1
DIJOUS 6 SANCHEZ
santa Rosa, 36-38
DIVENDRES 7 ROVIRA
passeig de Cordelles, 67
DISSABTE 8 ROVIRA (dia)
passeig de Cordelles, 67 RIVERA (nit)
carrer Sant Ramon, 182
DIUMENGE 9 ROVIRA (dia)
passeig de Cordelles, 67 VALLS (nit)
Av. de Catalunya, 17
DILLUNS 10 TORRENTS
c/ de la Diagonal, 34
DIMARTS 11 GALCERAN
Pça. Sant Ramon, 18 Argentina, 17
SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública
Sants de la setmana 93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88
SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51
CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19
ALTRES Cerdanyola al dia 93 586 35 23 Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat 93 580 13 98 Universitat Autònoma 93 581 10 00 Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou 93 691 34 00 St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62 Casc antic 93 691 23 68 Canaletes - Guiera 93 580 79 67 Les Fontetes 93 691 58 51 Ctra. de Barcelona 93 692 20 59 Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08 Gremi d’hosteleria 93 692 11 48 CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes
Escorpí 24/10 al 23/11
Àries 21/03 al 20/04
Sagitari 24/11 al 21/12
Busca un espai per a relaxar-te i desconnectar de les tasques professionals i d’allò que et fa sentir angoixat.
Apareixerà una persona estranya, sorprenent i surrealista, que t’envoltarà amb històries misterioses.
Taure 21/04 al 20/05
Capricorn 22/12 al 20/01
Podràs dur a terme allò que et dicta la teva consciència encara que els desitjos siguin uns altres.
És bon moment per descobrir noves perspectives i altres realitats. Pensa el que pots canviar ara.
Bessons 21/05 al 21/06
Aquari 21/01 al 19/02
Cranc 22/06 al 22/07 Et tocarà complir el que et manen i ho hauràs de fer encara que no en coneguis el motiu.
Peixos 20/02 al 20/03 Si busques un espai on ser creatiu, busca en la teva pròpia personalitat, perquè segur que el trobes.
Tarot y Videncia
Aquari 21/01 al 19/02
en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.
806 499 292
Verge 24/08 al 23/09
La teva parella està estranya, evita fer comentaris sobre això, perquè no s’ho prendrà bé.
Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70
Si necessites ajuda cal que les teves decisions siguin consensuades i escoltis els raonaments dels altres.
La teva parella disposarà d’una imaginació enorme. Si estàs al costat seu, te’n podràs beneficiar.
Balança 24/09 al 23/10
93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51
93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63
Seria bona idea que intentessis posar-te en forma, començant amb suavitat i controlant.
Lleó 23/07 al 23/08
Disposaràs de molta imaginació per poder dur a terme les teves iniciatives. És el moment adequat.
DIMECRES 5: Froilà, DIJOUS 6: Bru, Emili i Fe, DIVENDRES 7: Roser i Sergi, DISSABTE 8: Taïs, DIUMENGE 9: Abraham i Dionís, DILLUNS 10: Remei, DIMARTS 11: Germà
TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11
horòscop de la setmana
Seria bona idea activar la relació amb els teus germans, truca’ls per compartir les teves inquietuds.
Cerdanyola al Dia
93 586 35 23
Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)
Oci Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org
M U L T I M È D I A
Pel·lícula
dv. 7 a dg. 9
dl. 10 a dj. 13
LOS TRES MOSQUETEROS 3D
16:20 18.30 20:40 22:50
18:15
22:00
INTRUDERS
16:30 18:40 20:50 22:55
18:30
21:35
JOHNNY ENGLISH RETURNS
17:00 19:00 21:00 23:00
18:25
21:55
CRAZY, STUPID, LOVE
16:35 18:45 20:55 23:00
LOS TRES MOSQUETEROS
16:45 18:45 20:45 22:55
CON DERECHO A ROCE
16:30 18:40 20:50 22:55
PHINEAS Y FERB
16:25 18:25
EL ARBOL DE LA VIDA
19:00 18:50
21:20
18:10 21:00
EL CAPITAN TRUENO Y EL SANTO GRIAL
16:15 18:20 20.35 22:45
18:35
EL GENERE FEMENÍ
16:20 18:30
18:05 20:45 22:45
16:55 18:55 20:55 23:00
18:55
COMO ACABAR CON TU JEFE
16:25 18:35
18:45 20:35 22:55
21:40
21:35
LARRY CROWNE, NUNCA ES TARDE
NO HABRA PAZ PARA LOS MALVADOS
21:25 19:10
20:15 22:35
LA CARA OCULTA
21:45
21:25
21:45
SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.
Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya
93 586 35 23
Les pàgines
blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL
blave ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASCENSORES RS Elevadors: 637 56 78 89 ThyssenKrupp: 93 580 68 69
ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83
BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 La Carpa: 93 675 66 11
FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43
OCI El Punt: 93 580 61 84
IMMOBILIÀRIES Nou Habitat: 93 594 97 46 Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75
OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22
JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97
LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Guepardo: 93 691 34 00 La Cortina: 93 691 64 61
PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59
PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04
PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34
aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 / 93 692 51 08 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44
CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.
MATERIAL OFICINA Zurzal Reciclajes: www.zurzal.com
REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49
MODA Masintimo : 93 180 31 07 Benetton: 93 591 26 77
RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Cinnamon: 93 580 92 96 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio: 93 580 97 52 Gambito / Namaste: 610 457 255 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 L’amic: 606 78 44 28
MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50
TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856
MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51
CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03
MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 Crearte: 615 28 80 56
blaves blaves GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ENSENYAMENT L’aula: 93 691 12 12
laves ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12
FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89
Vols sortir a les noves pàgines blaves del Cerdanyola al dia?
Les pàg pàgines es blaves
aves bla Truca’ns al
93 586 35 23
blaves blaves L’ANY 48€
laves Un euro a la setmana per línia. IVA no inclòs
La teva guia comercial