Cerdanyola Al Dia, 20-12-2011 by Cerdanyola al Dia

No. No N o 1 1440 Setmanari d’informació local gratuït

FELIÇ 2012

Del 21 a D al 27 de desembre del 2011 www.al-dia.com cerdanyola@al-dia.com Telf. 93 586 35 23

Cerdanyola viu el Nadal Els més petits cantant Nadales, la representació dels Pastorets i diferents festivals solidaris omplen la ciutat d’ambient nadalenc Pàgina 19

L’Editorial Les inversions prioritàries Els partits continuen reunint-se per negociar els pressupostos del 2012 -si PP i ERC feien públiques les seves propostes, aquesta setmana Compromís ha donat a conèixer els eixos principals que articularan la seva proposta- i les entitats ho segueixen de ben a prop. Fa unes setmanes la plataforma Cerdanyola 2000 demanava al govern municipal que s’inclogui una partida als pressupostos de 2012 per donar solució als problemes més urgents d’un barri que es troba en un estat moribund, segons explicaven els seus membres.

En aquest número... Tema de la setmana

pàg. 4

Albert Lázaro, tota una vida d’activisme social a Cerdanyola com a activista de diverses causes cíviques.

Societat

pàg. 32

Patina SOS omple Can Xarau. El comiat de la tricampiona mundial Alba Pérez va emocionar el públic del Festival Solidari.

Esports

pàg. 32

En la tretzena edició del Cros Ciutat de Cerdanyola David Serra va ser el més ràpid amb un temos de 20:24.

Cultura

pàg. 38

Eduard Estivill tanca l’últim cafè amb lletres de la temporada presentant el llibre Pediatria amb seny per a mares i pares amb seny.

I aquesta setmana el Cerdanyola Futbol Club ha posat sobre la taula el seu projecte de reforma per a la zona esportiva de Fontetes. L’entitat, conscient que les instal·lacions promeses a la Plana del Castell són actualment un somni, ha presentat als diferents grups municipals un projecte que constaria de tres fases i que tindria un cost de 3.700.000 euros. El club considera que l’Ajuntament hi hauria d’aportar el 80% i defensa que aquesta sigui una inversió prioritària en els propers pressupostos. La realitat és que l’entitat, amb més de 700 jugadors, no disposa d’unes instal·lacions al nivell de les de la zona. Ara és quan toca decidir si volem ser una ciutat de primera. Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto, Aitor SáezDíez • Departament comercial: Juan Manuel García, Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Albert Lázaro, tota una vida d’activisme social a Cerdanyola DEIXEBLE DE JAUME MIMÓ I LLOBET, DE QUI HA PROSEGUIT LA TASCA COM A CRONISTA DE LA CIUTAT, LÁZARO HA DESENVOLUPAT TAMBÉ MOLTES ALTRES FACETES. DES DE COL·LECCIONISTA A ACTIVISTA DE DIVERSES CAUSES CÍVIQUES moltes històries per explicar, que a ell li encanta escoltar i que posteriorment utilitzarà als seus escrits. “Per a mi mai era un problema asseure a escoltar el que aquells avis em volíen explicar. A les masíes hi havia un lloc, al costat del foc -l’escó- que s’utilitzava per seure i fer-la petar. Que és el que jo feia, durant aquells anys amb molta gent de Cerdanyola”. Posteriorment, un dels “malnoms” amb els quals s’ha identificat ha estat, precissament, “El Vell de l’Escó”.

INICI DE L’ACTIVITAT “CÍVICO-POLÍTICA”

Albert Lázaro, al seu estudi ncara que no va néixer a Cerdanyola -ho va fer a Barcelona, al 1933- Albert Lázaro és, sens dubte, una de les persones que millor coneix -i que més temps porta treballant- per a la nostra ciutat. Des que va arribar a Cerdanyola al 1942 ha viscut molt de prop les transformacions d’un poble que va començar a recórrer amb el grup d’amics que fa poc després d’arribar. Encara ara riu i li brillen els ulls quan recorda les entremaliadures d’aquells anys. Una etapa, però, que no estava destinada a durar gaire temps. Al 1945 mor el seu padrastre, i es veu obligat a començar a treballar. Fa així, durant un temps -a canvi del dinarde pagès i de pastor abans d’entrar, com a aprenent, a l’empresa de construcció de Jaume Mimó. Una figura que el marcarà profundament.

“Vam establir, ràpidament” - recorda- “una relació de gran confiança. Jo no havia pogut estudiar, i em resultava fascinant veure les seves activitats culturals: la seva faceta com a amant dels llibres i la història de Cerdanyola, els seus estudis sobre la rajola catalana, les seves excavacions ar-

Amb només dotze anys, va començar a treballar queològiques a la Vila Romana de Canaletes...”. El fruit del seus anys al costat de Mimó serà, a més d’una profunda amistat amb la família -que encara avui conserva- una creixent inquietud per la conservació del patrimoni artístic i cultural de la ciutat, així com el projecte de fer també, algun dia, les seves pròpies aportacions en aquest camp.

“EL VELL DE L’ESCÓ” Aquesta il·lusió, però, encara trigaria uns anys en fer-se realitat. En part, com a conseqüència d’una certa prudència a l’hora de posar-se a escriure a causa de la manca de formació acadèmica. I, en part, per culpa de les exigències familiars pròpies del pare de família amb fills encara petits. Aquests anys, però, també son profitosos a nivell cultural. La seva feina com a paleta i constructor el porta, sovint, a treballar a cases de gent gran, amb

Les seves primeres activitats públiques comencen durant els últims anys del franquisme. Manté contactes amb diversos partits polítics. Primer, amb el PSUC, ”encara que al tarannà de l’organització hi havia coses que no m’agradaven, era la única força política activa a Cerdanyola durant el franquisme, i per tant la única opció per a la gent amb aquestes inquietuds”. Posteriorment, i mitjançant la seva participació a l’Assemblea Democràtica de Catalunya, entra en contacte amb un grup de persones amb les quals es sent més identificat “com Enric Senabre, Miquel Sánchez, Mercè Garreta o Antonio Fortea, entre d’altres”. Amb ells acabarà formant part del nucli fundacional de Convergència Socialista de Catalunya a la nostra ciutat. El contacte directe amb les interioritats de l’activitat política, però, el deceben de forma molt ràpida. “Convergència Socialista va passar a formar part del PSC. Aviat va començar a haver rumors que deien que el PSC estava en negociacions per fusionar-se amb el PSOE, cosa que a mi no em feia cap gràcia. Al primer míting dels socialistes a Cerdanyola, en el qual jo vaig treballar directament, va venir Joan Raventós, president del partit. Vaig aprofitar per preguntar-li què hi havia

Del 21 al 27 de desembre del 2011

6 - TEMA SETMANA

Cerdanyola al Dia

de cert en aquells rumors i els va negar de forma rotunda. Al dia següent, l’acord entre PSC i PSOE era notícia a tots els diaris”.

persones pel consistori des de 1979”.

Poc després, acabaria marxant del partit. “Va ser durant una reunió a casa d’en Senabre. Havia vingut Eduardo Martín Toval, que precisament ens portava els carnets de militant. No recordo com van anar les coses, però el cas és que finalment em vaig acabar emprenyant i els vaig dir que ‘es fotessin el carnet on volguessin’”. Posteriorment, s’acabaria presentant a les primeres municipals a les llistes d’Entesa per Cerdanyola, formació que no va obtenir representació i que estava formada, en gran part, per antics components del PSUC, per escindits del PSC i per membres del Congrés de Cultura Catalana. Al 1981, participa a la formació de Nacionalistes d’Esquerra, on coincideix, entre d’altres, amb uns joves Antoni Morral i Alfons Escoda, que en aquell moment començaven les seves trajectòries polítiques. Al 2005 s’afilia a ERC, però dos anys després després va deixar el partit per començar a col·laborar amb el PAS, per considerar que aquesta última formació tenia una postura més combativa respecte la lluita contra els abocadors, a la qual ell ja s’havia involucrat. Manté, malgrat tot, una actitud molt crítica envers els partits polítics i, a nivell local, el sorprèn que, exceptuant

Durant els darrers anys, la seva activitat pública s’ha centrat, bàsicament, en la Plataforma Antiabocadors. “Es va començar a gestar”, recorda, “l’abril de 2007. Les dues primeres reunions les vam mantenir Miquel Sánchez, Josep Maria Cortada (Xane), Salvador Sagarra i jo mateix. Els problemes de salut de ‘Xane’ i el fet que Miquel Sánchez visqués a Barcelona i tingués altres activitats, van fer que aviat es desvinculessin”. La nova entitat s’acaba creant a dos reunions al Bar Cárdenas entre els mesos de juliol i setembre d’aquell any.

PLATAFORMA ANTIABOCADORS

Biografia de Viladomat (Portada de Marutxi Beaumont)

Va ser un dels fundadors del PSC a Cerdanyola, però va deixar el partit molt aviat contades excepcions, els regidors desapareguin de la vida pública quan marxen del consistori. “Ara mateix, només recordo un que té un paper molt actiu al menjador solidari, una altra que participa a la Plataforma Antiabocadors i dos més que estan actius en temes relacionats amb la sanitat. No és molt, si tenim en compte que potser han passat unes 250

Una intensa activitat al camp cultural Deixant de banda la seva activitat al camp cívic, Lázaro també ha desenvolupat una intensa tasca al camp cultural. Porta ja molts anys publicant articles que recuperen diversos aspectes de la història local a gairebé totes les publicacions que s’han editat a Cerdanyola dels dels anys 80. Ha format part de diverses comissions municipals (escut i bandera, patrimoni, creació del museu d’història) i, gràcies al seu impuls, s’han dut a terme iniciatives com l’homenatge que Cerdanyola va fer a l’escultor Viladomat. Es sent especialment orgullós del seu paper a la recuperació, al 1981, de les pedres de l’escultura original en homenatge a la república, després de dècades soterrades a la plaça Sant Ramon, i que formen part de l’actual estàtua.

“Si la Corporació Metropolitana de Barcelona hagués decidit pagar el 100% del sanejament de Can Planas -comenta- potser el tema no hagués sortit mai a la llum. La nostra inquietud inicial era que ningú sabia a quant podia ascendir el 20 % de sanejament que havia de pagar l’Ajuntament, segons els pactes signats. El repte consistia en aconseguir que aquesta despesa la pagués qui havia ocasionat el problema”. Amb el temps, la Plataforma va anar prenent consciència de la veritable magnitud del problema, i de les possibles conseqüències que els abocadors poden tenir per a la salut pública. Des de fa uns mesos, Lázaro ha fet un pas enrere. “A la Plataforma hi ha gent molt vàlida i vaig pensar que havia arribat el moment de deixar pas a altres persones”, encara que continua seguint de molt a prop aquest tema, que creu que és, potser, el principal problema que Cerdanyola té a sobre de la taula. “Caldrà estar molt atents per veure com evolucionen els esdeveniments i tenir molt present que hi ha interessos poc clars. Em fa por que a canvi de ‘falses promeses de neteja’ aconsegueixin tirar endavant el Parc de l’Alba”. En la seva opinió, la solució hauria de passar per declarar sòl contaminat, i anar urbanitzant la zona no contaminada, en paral·lel al procés de neteja i descontaminació total. “Cal recordar que el valor de les 18 Ha., un cop netes, es superior al cost de la seva descontaminació.”. - JAH

8 - POLÍTICA

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Jordi Miró aposta per la continuació del procés d’obertura d’ICV EL SECRETARI GENERAL D’ICV, JOAN HERRERA, VA PROPOSAR A MIRÓ “RECUPERAR LA POLÍTICA” n la seva presentació com a candidat a la presidència d’Iniciativa de Cerdanyola, Jordi Miró, va defensar el procés d’obertura que ha impulsat l’organització en els últims anys, posant com a exemple que en les properes eleccions primàries tenen dret a vot un total de 473 persones tant de dins com de fora d’ICV, i va assegurar que l’aposta per l’obertura ha d’anar més enllà: “L’obertura no pot quedar en les votacions ni en les llistes, cal articular fórmules perquè l’aportació a l’organització d’aquesta gent no sigui passatgera”. Miró va estar acompanyat a la presentació pel secretari general, Joan Herrera; pel president comarcal, Xavier Boix; del president actual, Juan Rodríguez; i de l’exalcalde, Antoni Morral, entre d’altres.

L’únic candidat a les primàries d’ICV -que van tenir lloc dilluns, dimarts i avui dimecres 21- va explicar que va decidir presentar-se a les primàries per la decepció pels resultats electorals de les municipals i la culpabilit-

Jordi Miró durant la seva presentació zació d’ICV “de tot el que passava a Cerdanyola”. La “indignació em va portar al compromís de presentarme per defensar el nostre projecte”, afirmava Miró, que va assegurar que ICV “ha estat pionera” en l’esperit d’obertura de l’organització i es va comprometre “a treballar en aquesta direcció”, però “perquè això sigui possible es necessita el compromís de tothom”.

El PP reestructura el Comitè Executiu Local ES CREA EL PP DE BELLATERRA, QUE PRESIDEX CARMEN LEÓN l Comitè Executiu del Partit Popular de Cerdanyola va aprovar per unanimitat crear tres figures noves en l’organigrama del partit: presidenta del PP de Bellaterra, adjunt a presidència del Partit i adjunt al secretari general. Així, Carmen León serà la màxima representant del Partit Popular a Bellaterra i també es va aprovar per unanimitat que Fulgencio Yeste sigui adjunt a presidència del partit i que Judith López Barbieri sigui la nova adjunta al secretari general.

El president del PP, Manuel Buenaño, destacava d’ells que “han fet una bona

feina” i “en aquests moments es mereixen ocupar els llocs més rellevants del Partit Popular de Cerdanyola”. Buenaño també va fer resum de l’any: “Els resultats de les últimes eleccions generals i municipals, demostren que el Partit Popular està consolidat i arrelat al nostre municipi. Hem de seguir treballant i escoltar els problemes que tenen els nostres veïns i buscar solucions. Amb un treball intens i constant durant aquests tres anys i mig, estic segur que tindrem la nostra recompensa el 2015”. - Redacció

F. NF

L’ e x a l c a l d e Antoni Morral va descriure Miró com una persona “generosa, molt dialogant, conciliadora, peça clau per teixir acords i molt treballadora” i va assegurar que “serà un bon president”.

D’altra banda, el secretari general d’ICV, Joan Herrera, va proposar a Miró “recuperar la política que està en mans de governs tecnocràtics que, en no poder devaluar la moneda, ens proposen devaluar les nostres vides”. Per a Herrera “sense interpretar el què està passant a Europa no podem fer política a Cerdanyola”. - NF

El PP reclama un “pla íntegre” de suport al comerç de Cerdanyola La regidora del PP, Mónica Alvárez, ha reclamat “elaborar un pla integral i transversal del comerç que inclogui mesures com incentius fiscals i econòmics d’ajuda al comerç, la millora de la seguretat, la lluita contra la venda il · legal, la neteja i la il· luminació dels carrers”. En aquest sentit, Álvarez aposta per “donar suport al comerç de proximitat” i assegura que “cal elaborar un Pla Específic de Seguretat contra els robatoris i els furts en comerços, implantar de forma real el policia de barri, i que s’adoptin mesures específiques de prevenció i reacció ràpida”.

10 - POLÍTICA

Del 21 al 27 de novembre del 2011

Compromís presenta els eixos de les seves propostes per al pressupost l Compromís per Cerdanyola treballa en l’elaboració de propostes per al pressupost municipal del 2012 i ja ha fet públics els eixos principals entorn dels que girarà la seva aportació política.

Cerdanyola al Dia

La JSC es suma a la campanya Una nit d’Il·lusió per a tothom

La Joventut Socialista de Cerdanyola es suma a la campanya Una nit d’il·lusió per a tothom amb una xocolatada popular demà 22 de desembre a la plaça Abat Oliba a les 17 hores.

El primer d’ells serà la participació ciutadana. CXC proposa que es comenci a elaborar un protocol participatiu per a l’elaboració del proper pressupost i que el proper any tinguem els primers pressupostos participatius a Cerdanyola.

Des de la JSC expliquen que faran tot el que els sigui possible per aconseguir que cap infant es quedi sense joguina aquest Nadal i treballaran per assolir l’objectiu “més apassionant” al que s’han enfrontat mai: “Col·laborar per aconseguir la millor imatge del Nadal, el somriure i la il·lusió d’un infant quan rep una joguina”.

El segon dels eixos és la fiscalitat progressiva: impulsar escales de subvencions a l’IBI en funció de la renda i el valor cadastral, el recàrrec del 50% d’aquest impost per als habitatges desocupats, i treballar una proposta adequada de tarificació social. Els altres eixos són l’aposta pels serveis públics i la despesa social, optimització

Els regidors de Compromís

dels recursos (recuperar allò que es pot assumir directament des de l’Ajuntament), aposta per l’ocupació pública i l’economia de proximitat i l’aposta per suspendre el pagament de deute bancari, “estalviant així quasi 7 milions d’euros per al proper any”. - Redacció

PROMOCIONES ALMOGACAR Venta de pisos de obra nueva (a 2 min. de la estación)

130 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, acabados de calidad. ¡¡AHORA CON UN 22% DE DESCUENTO!! ¡¡APROVÉCHALO!! Llame al: 93 692 65 45 ó 647 19 18 75

100% SIN IVA financiacion del 100%

F. Arxiu

pisos sin IVA,

HASTA FINAL DE AÑO 31/12/11 EL PROMOTOR SE HACE CARGO DE LA TOTALIDAD DEL IVA

En aquest sentit, les JSC encoratgen a tothom a participar d’aquesta campanya “venint i aportant una joguina nova a l’acte que organitzen”.

12 - SOCIETAT

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Defensem l’Escola en Català proposa una llei que blindi el català com a única llengua vehicular AQUESTA INICIATIVA NEIX COM A RESPOSTA A LA SENTÈNCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL QUE ORDENA LA REINTRODUCCIÓ DEL CASTELLÀ COM A LLENGUA VEHICULAR A CATALUNYA a plataforma Defensem l’Escola en Català vol presentar una proposta de llei que blindi el català com a única llengua vehicular de Catalunya. Una iniciativa que neix com a resposta a la sentència del Tribunal Constitucional, Tribunal Suprem i el Superior que ordena que en els propers mesos el castellà sigui reintroduït com a llengua vehicular a Catalunya juntament amb el català.

Per als membres de la plataforma, aquesta sentència posa en perill el sistema educatiu català i d’immersió lingüística. Un dels membres del moviment a Cerdanyola, Guillem Ortega, considera que “no es pot garantir l’ensenyament en català desobeint la constitució” i explica que amb la sentència del TC “es deixa sense efecte la llei del nostre Parlament”. És per això que Defensem l’Escola en Català proposa una nova llei que “reconegui explícitament el català com a llengua vehicular de l’ensenyament” i empenyi el govern de la Generalitat a “no acatar sentències judicials” emparant-se en la Llei del Parlament de Catalunya. Entre els articles d’aquesta llei, Ortega en destaca els primers; el català com

Montse Soley, Guillem Ortega, l’escriptor Victor Alexandre i Enric del Amo F. Arxiu a única llengua vehicular del sistema educatiu, com a llengua d’acollida a tot l’alumnat nouvingut, l’única llengüa dels docents i el dret dels estudiants universitaris a cursar totes les assgnatures en llengua catalana. Ortega ha explicat en roda de premsa que arreu de Catalunya s’estan recollint milers de firmes per exigir als diputats i diputades del Parlament que votin a favor de la llei en defensa del català. A Cer-

Estudiants, PAS i PDI protesten per les retallades a la UAB studiants,Personal d’Administració i Serveis (PAS) i Personal Docent i Investigador (PDI) de la Universitat Autònoma de Barcelona han iniciat una campanya per demanar la dimissió de la rectora Ana Ripoll degut a la retallada d’un 7,3% al pressupost del 2012 que es va aprovar la setmana passada. Segons el comitè d’empresa del PDI aquesta reducció suposa “l’extinció de centenars de places de professors associats, l’augment de la càrrega docent en 100 hores, la massificació de les aules i extinció de grups i la degradació dels contractes”.

Els col·lectius que han engegat la cam-

panya @RipollDimissió com a Plataforma per la Universitat Pública (PUB) van presentar la moció demanant la dimissió de la rectora al Claustre del dia 20 de desembre que ha quedat desestimada per la Mesa del Claustre. La PUB va organitzar diversos actes com a protesta la setmana passada, entre elles una tancada al rectorat per exigir a l’equip de govern que no promogui unilateralment mesures que retallaran la plantilla docent de la UAB i que afectaran greument a les seves condicions de treball. La tancada va ser el passat 14 de desembre, un dia abans de la reunió del Consell de Govern de la UAB. - Redacció

danyola, la recollida de firmes es farà el cap de setmana del 14 i 15 de gener a través dels voluntaris que hi vulguin participar. L’escriptor Victor Alexandre, ha asistit a l’acte de presentació on ha aclarat: “És un acte al marge dels partits polítics, la llengua és cosa de tots” i ha parlart sobre un estudi de la UOC sobre l’us del catala que compara el 1999 amb el 2010. - C.Prieto

Una Quiniela amb un “Ple al 15” ha estat validada a Cerdanyola A la Quiniela del dia 18 de desembre de 2011, hi ha cinc encertants amb una butlleta de Categoria Especial “Ple al 15”, una de les quals ha estat validada a Cerdanyola. L’establiment receptor ha estat el núm. 12.965 de Cerdanyola, situat al carrer Francesc Layret, 76. Cada encertant de Categoria Especial “Ple al 15” ha obtingut un premi de 700.278,11 d’euros.

14 - SOCIETAT

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

La Mancomunitat Cerdanyola-Ripollet-Montcada redueix el pressupost un 55% L’ORGANISME INTERMUNICIPAL DÓNA UN NOU PAS PER CONVERTIR L’ANTIC CELLER COOPERATIU DEL PONT VELL EN EL CENTRE CÍVIC DEL BARRI a Comissió Gestora de la Mancomunitat Intermunicipal Cerdanyola-Ripollet-Montcada i Reixac ha aprovat un pressupost per al 2012 que ascendeix a un total de 354.291,81 euros, la qual cosa representa una reducció del 54,91% respecte al de l’any 2011. Segons la Mancomunitat, “aquesta disminució ve donada, en gran part, perquè no es preveu cap inversió de la Mancomunitat en el pressupost”. L’altra part de la reducció, un 12,12% respon a la reducció en el pressupost ordinari, amb una gran contenció de la despesa operativa d’aquest organisme supramunicipal.

També s’ha aprovat iniciar l’expedient d’adquisició de l’edifici del Celler Cooperatiu. Aquesta compra, xifrada en un import d’uns 369.000 euros, servirà per adquirir aquest edifici emblemàtic i ubicar-hi el nou Centre Cívic del barri de Can Tiana-Pont Vell.

Sessió de la Comissió gestora de la Mancomunitat F. Ajuntament Ripollet

El president de torn de la Mancomunitat, l’alcalde de Ripollet, Juan Parralejo, ha explicat que s’ha encarregat a la gerència de l’organisme que es realitzi una anàlisi en profunditat dels serveis que duen a terme els tres Ajuntaments i que podrien ser susceptibles de ser prestats de forma mancomunada. - Redacció

Cerdanyola, solidària de nou amb la Marató de TV3 La ciutat es va sumar una vegada més a La Marató de TV3 , enguany dedicada la regeneració i el trasplantament d’òrgans i teixits. La Llar d’Infants Patufet va organitzar un cap de setmana de xocolatada solidària, la residència de gent gran de Canaletes va realitzar una marató de classes de diferents tipus de balls i l’Associació de Veïns del Barri de Baix de Cerdanyola va organitza una xocolatada popular a la plaça de Josep Viladomat, entre d’altres entitats que es van volen sumar a la iniciativa solidària. L’EMD de Bellaterra també va organitzar activitats per recolzar La Marató de TV3.

Els millors regals e

s els trobaràs aquí

mira ira

aquesta PROMOCIÓ!

Avda. Catalunya, 5 (Quatre Cantons) 08290 Cerdanyola del Vallès (BCN)

Tel. 93 691 64 61

PANELL JAPONÈS de 250x250, 4 víes amb galeria d’AL·LUMINI PANEL JAPONÉS de 250x250, 4 vías con galería de ALUMINIO

www.lacor na.com

350€ IVA in clòs

Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Els Pastorets tornen a l’Ateneu després de Reis

Els pastorets van tornar a Cerdanyola aquest cap de setmana de la mà de GAT Teatre, que tornarà a oferir una nova representació el dissabte 7 de gener a les 18 hores al teatre Ateneu. L’obra Somni d’una nit, és una adaptació de Francesc Vilaró de Els Pastorets de Josep M. Folch i Torres. A la representació hi actuen una cinquantena d’actors i uns 30 membres d’entitats locals com la Coral Collserola, els Diables de Cerdanyola o la colla sardanista.

SETMANA EN IMATGES - 19

Les escoles canten Nadales

Més de 500 alumnes d’escoles de Cerdanyola van participar la setmana passada en un concert de Nadales a la plaça de l’Abat Oliba. Els més petits van oferir un ampli repertori de tradicionals cançons nadalenques.

Buenafuente i Gubern tanquen el 40è aniversari de la Facultat de Ciències de la Comunicació

Guiera acull la III Trobada de bàsquet IES-Grup Catalònia

La III edició de la Trobada de bàsquet Instituts-Grup Catalònia va aplegar unes 140 persones a Guiera. Un any més la jornada integradora entre estudiants de Secundària del Consell Esportiu del Vallès Occidental Sud i persones de grups ocupacionals amb discapacitat Intel·lectual del Grup Catalònia ha reunit 10 equips mixtes de tots els centres que han tingut com a entrenadors els professors i monitors acompanyants. Els nois i noies participants són dels centres Canigó, ACET, Adolf Goday-Torremar i Aspasur del Grup Catalònia i els Instituts Badia de Badia del Vallès, Institus La Ferreria de Montcada i Reixac i Institut Gorgs, Institut Banús i Institut Jaume Mimó de Cerdanyola del Vallès.

Andreu Buenafuente i Román Gubern seran els protagonistes dels actes que tancaran la celebració del 40è aniversari de la Facultat de Ciències de la Comunicació de la UAB. Avui dimecres, Buenafuente oferirà la xerrada Comunicant a l’Aula Magna. L’acte serà presentat pel degà de la Facultat, Josep Maria Català. Demà la Facultat retrà un homenatge a Gubern com a catedràtic emèrit de comunicació audiovisual en un acte en que serà entrevistat pel degà també a l’aula magna de la Facultat, a les 11 h. L’acte comptarà amb la participació de la rectora de la UAB, Ana Ripoll.

20 - COMERÇ I ECONOMIA

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El Parc de Recerca UAB commemora els 10 anys acollint empreses ra fa deu anys es creava la primera spin off de la Universitat Autònoma de Barcelona. Començava així una dècada donant impuls a la transferència tecnològica i a la creació d’empreses des de la Universitat. Aquesta tasca, que ha ajudat a néixer un total de 56 empreses basades en la investigació, va ser desenvolupada inicialment pel Trampolí Tecnològic UAB, fins que el 2007 es va crear el Parc de Recerca UAB, que va continuar amb aquesta missió.

TAULA RODONA Per commemorar els 10 anys de la creació de la primera empresa spin off, el Parc va reunir, la setmana passada, totes les empreses creades en un acte de celebració a l’edifici Eureka. Investigadors i emprene-

Entrada al Parc de Recerca UAB dors van participar en una taula rodona per parlar sobre les dificultats

El CIT consolida la imatge de la seva marca CERDANYOLA TRASPASSA LA PRESIDÈNCIA DEL CIT (CATALONIA INNOVATION TRIANGLE) A SANT CUGAT DEL VALLÈS urant la sessió del Consell Plenari del CIT s’ha fet oficial el traspàs de la presidència –que és de caràcter anual- de l’Ajuntament de Cerdanyola al de Sant Cugat. Les alcaldesses de Cerdanyola, Sant Cugat i Rubí, han informat que ja s’han fet els passos necessaris per adjudicar les obres de col·locació de la nova senyalització unificada dels 26 parcs empresarials que conformen l’Eix de la B-30. També s’ha anunciat que entre els mesos de gener i febrer entrarà en funcionament una pàgina web de promoció empresarial dels tres municipis que posarà en valor el territori per atraure inversions i per facilitar la comunicació i informació de les empreses.

L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, remarca que el CIT és fruit del treball conjunt de tres administracions en un entorn que ha d’aprofitar

Última sessió del Consell Plenari del CIT F. Ajuntament MC les seves potencialitats per ser motor econòmic del país. Carme Carmona, també indica que el CIT ha d’ajudar a millorar el benestar de la ciutadania de l’eix de la B-30, especialment en la creació d’ocupació. En aquest sentit, l’alcaldessa de Cerdanyola manifesta

F. Cedida que hi ha a l’hora de crear noves spin off. - Redacció

Tanino inicia les seves cates de vins Amb la col·laboració d’Espai Vi i el sommelier de la bodega Can Ràfols dels Caus, Marc Rusca, el restaurant Tanino organitza avui dimecres i demà dijous 22 de desembre un tast de vins. El tast consistirà en la degustació de dos vins blancs, un rosat i dos negres de la bodega Can Ràfols, amb l’explicació del sommelier Marc Rusca. Aquest tast serà complementat amb plats típics del Tanino, triats amb la intenció que maridin amb els vins. Els plats seran des d’una fusta de pernils i formatges, passant per una brandada de bacallà, o foie fresc, entre d’altres. que s’han començat els contactes per consolidar el funcionament amb la constitució de l’organisme consultiu, Fòrum Territorial, amb la participació d’agents socials i econòmics, i els grups de millora, de consulta del comitè executiu. - Redacció

Del 21 al 27 de desembre de 2011

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ - 21

Albert Turon

Taxa de residus, boniﬁcacions i lògica Sóc un fervent defensor de la taxa “Reclamo que aquest Això és el que s’ha proposat de residus (contracorrent, sovint) per l’any que ve? Humm... No! descompte es faci perquè em sembla lògica. GeneAls comerciants se’ls bonificarà rem brossa de tot tipus i això su- extensiu a les famílies” el 50% de la taxa independenposa una despesa. Sembla lògic tment de si redueixen o reciclen repartir aquest cost entre els que el provoquem. una part substancial del seu rebuig. I per què no I sembla lògic que ho paguem en proporció a la se’ls bonifica un altre impost? Estic d’acord amb quantitat de residus que generem cadascú. Tants que els comerciants paguen massa impostos, però caps, tants barrets. això no té res a veure amb el que estem dient. Fins aquí tot semblaria de sentit comú. Tant lògic com aplicar descomptes als que apliquen bones pràctiques reduint els residus i reciclant-ne la major part. Això no només seria lògic sinó que demostraria intel·ligència i bona capacitat de gestió dels polítics que ho fessin ja que, de retruc ens estalvia el cost de gestionar-los.

Reclamo modestament que es bonifiqui la taxa de residus als comerços en funció de la quantitat de rebuig que estalvien. I reclamo que aquest descompte es faci extensiu a les famílies. Incentivaríem la reducció i reciclatge de residus que al seu torn reduiria el rebuig i el cost de recollir-lo i tractar-lo. Altres ajuntaments ja ho fan, i bé.

Tot l’equip que fem possible el Cerdanyola al dia us desitgem un feliç

2012

22 - OPINIÓ

La dinamització econòmica: assignatura pendent del govern actual Cerdanyola disposa d’un extens teixit associatiu que, sens dubte, és un dels majors i millors patrimonis del municipi. Recollir les propostes que emanen de les entitats ciutadanes, que treballen dia a dia per millorar la nostra ciutat, ha de ser una de les màximes prioritats d’un bon govern municipal. Si aquestes propostes tenen com a valor afegit la creació d’oportunitats de dinamització econòmica que generi ocupació o millori la qualitat de la ja existent, aleshores esdevé un acte d’irresponsabilitat ignorar-les des del govern. Aquest fet que qualsevol persona pensaria que no és normal que succeeixi, malauradament s’està produint en els darrers mesos, especialment des del mes de juliol quan es va instaurar l’actual govern municipal. Efectivament, la nostra ciutat, entre d’altres, disposa de diverses associacions a l’entorn del comerç, l’hostaleria i el treball autònom que es caracteritzen per generar plantejaments propositius que s’haurien de rebre, per part de l’equip de govern, com invitacions al diàleg amb un objectiu comú: avançar en el desenvo-

Del 21 al 27 de desembre del 2011

lupament econòmic però també social del municipi. És per això que des de fa molts anys, com no pot ser d’una altra forma, hi ha hagut una interacció, amb més o menys encert depenent del cas, però amb un element habitual, la predisposició del govern de la ciutat al diàleg i a cercar consensos per l’interès general. El nostre grup municipal, com a força política amb experiència i voluntat de govern, té molt clar que cal emprar tot el temps i esforços que calguin i més per garantir que avancem cada dia en la generació d’activitats que dinamitzin econòmicament i socialment el municipi i que la millor manera de fer-ho és promoure-les i executar-les conjuntament amb el teixit associatiu que treballa en aquest àmbit i que ho fa amb l’objectiu bàsic de millorar la nostra ciutat.

Cerdanyola al Dia

ni daño a nadie? Sencillo es de responder... ¡¡¡¡Porque no soportan verte brillar.....!!!! Cuando esto pase, no dejes de brillar, continúa siendo tú mismo, continúa y sigue dando lo mejor de ti, sigue haciendo lo mejor, no permitas que te lastimen, no permitas que te hieran, sigue brillando y no podrán tocarte... porque tu luz seguirá intacta. Tu esencia permanecerá, pase lo que pase... ¡¡ Sé siempre auténtico, aunque tu luz moleste a los predadores !! Esto significa que eres una persona brillante, con don de gentes, lleno de cualidades y que además eres luz para todas las personas que te rodean. José Antonio, la luz brilla en tu persona, en tu mirada, en todo tu ser. Tu siempre amigo Salvador Sagarra

Si el govern actual vol avançar en aquesta línia ens trobarà al seu costat, sinó no ens cansarem d’intentar redreçar-los cap aquest camí que, modestament, creiem que es l’únic adequat per millorar la qualitat de vida de les persones de Cerdanyola. Santiago Cayuela i Tomàs Grup Municipal d’ICV-EUiA-E

Fotodenúncia A mi amigo, y amigo de muchos más, José Antonio Jiménez “El Alfarero” Cuenta la leyenda que una vez una serpiente empezó a perseguir a una luciérnaga. Esta huía rápido de la feroz predadora y la serpiente al mismo tiempo no desistía. Huyó un día y ella la seguía, dos días y la seguía... Al tercer día, ya sin fuerzas, la luciérnaga paró y le dijo a la serpiente: “¿Puedo hacerte tres preguntas?” “No acostumbro a dar este precedente a nadie pero como te voy a

devorar, puedes preguntar”. -contestó la serpiente... “¿Pertenezco a tu cadena alimenticia?” -preguntó la luciérnaga. - “No”, -contestó la serpiente. - “¿Yo te hice algún mal?” -dijo la luciérnaga. - “No”, -volvió a responder la serpiente. - “Entonces, ¿por qué quieres acabar conmigo?” - “¡¡¡ Porque no soporto verte brillar !!!” Muchos de nosotros nos hemos visto envueltos en situaciones donde nos preguntamos: ¿Por qué me pasa, no he hecho nada malo,

És una vergonya que el carrer Mare de Déu de Montserrat, entre els carrers Mancomunitat fins al carrer Tiana, estiguin les voreres plenes de caques de gos. És el punt de passada de quatre cops al dia dels nens que van al col·legi Tiana. Per arribar a l’escola s’ha d’anar saltant per no trepitjar cap i sinó arriscar-se a passar pel mig del carrer i que passi algun cotxe mig despistat i pugui haver-hi un accident. Ja que el civisme crec que hi ha molta gent que no sap el que és, l’Ajuntament podria fer alguna cosa. Sonia Querol Passa a la pàgina 26

26 - OPINIÓ

Del 21 al 27 de desembre del 2011

compuestos principalmente por pymes, tendrán que esperar, sine die, para percibir el pago de sus facturas.

Ve de la pàgina 22

Denuncia

Desde ADAC queremos alertar a la población de que en la zona del Turonet algún desalmado, ha puesto cepos de caza, que tengan cuidado con sus mascotas. El pasado 16 de diciembre rescatamos a un gato con uno de estos cepos, con la pata desgarrada. También queremos avisar de que la colocación de cepos, está completamente prohibida según el artículo 29/2 del Decreto Legislativo 2/2008, de 15 de abril, por el que se aprueba el Texto refundido por la Ley de protección animales, y por tanto, estos hechos van a ser denunciados ante la autoridad pertinente, para que a sancionen a quien corresponda. ADAC

De morosos y morosos · Desde hace algunos días, los medios de ámbito nacional y de Cataluña se han referido reiteradamente a las dificultades de tesorería de la Generalitat para llegar a final de año. Hoy, 16 de diciembre, los medios se han hecho eco de las medidas anunciadas ayer por el Ejecutivo de A. Mas para afrontar el pago de las nóminas de diciembre y de la extra de Navidad de los empleados públicos, así como de las facturas de los proveedores. Y, por lo visto, pintan bastos, tanto para unos como para los otros. · Según el Ejecutivo catalán, los empleados públicos cobrarán sólo el 80% de la paga extra de Navidad el 28 de diciembre, una semana después del preceptivo 21 de diciembre; el 20% restante se les haría efectivo, sin precisar fecha, en enero. Por su lado, los proveedores,

· Ante esta situación crítica, como de costumbre, los miembros de la casta política nacionalista (CiU, ERC, PSC, ICV-EUiA y Solidaritat), como los de Fuenteovejuna, han ido todos a una: se han tirado al monte y pretenden arrancar del Gobierno Central un maná salvador de 759 millones de euros; y para ello, no han dudado en utilizar las bravuconadas, las amenazas y los argumentos testiculares, desprovistos de toda apoyatura legal. (...) · Por otro lado, la casta política nacionalista de Cataluña no ha dudado en echar las culpas de la falta de liquidez de la Generalitat a los otros: a los incumplimientos de los compromisos del Gobierno de J.L. Rodríguez Zapatero. Es decir, se ha dedicado a tratar de encontrar una imaginaria paja en el ojo del Gobierno Central, desviando así la vista de la viga cegadora y despilfarradora que lacera la vida económica, social, sanitaria, educativa,... de Cataluña. · Ante estas nuevas medidas y las que se avecinan, deberíamos preguntarnos si no hay gastos corrientes en Cataluña, que no son vitales, ni fundamentales y que pueden ser considerados despilfarros en los tiempos que corren. Estos gastos deberían ser eliminados para que la Generalitat recupere la liquidez de su tesorería y no tenga que convertirse, una vez más, en moroso. Ahora bien, la pretensión y el proyecto de la Generalitat de fraccionar y dilatar sus obligaciones pecuniarias con los empleados públicos y las pymes la convertirán en un caso paradigmático de falta de previsión, de desgobierno (gobernar es prever); y, por lo tanto, la van a convertir, de nuevo, en “moroso”. (...) · Las medidas contra las retribuciones de los empleados públicos y los prove-

Cerdanyola al Dia

edores, anunciadas por la Generalitat, ayer (jueves, 15 de diciembre), denotan que las arcas de los fondos públicos están vacías. Y, por lo tanto, al llevarlas a cabo, la Generalitat se convertirá en moroso. Ahora bien, la Generalitat, ¿se aplicará a ella misma la medicina que aplica a los sufridos ciudadanos cuando no cumplen diligentemente con sus obligaciones y resarcirá a los empleados públicos y a las pymes por la dilación en el cumplimiento de sus obligaciones? ¿O se irá de rositas, saltándose a la torera las leyes que regulan los comportamientos de todos los ciudadanos, tanto los corrientes y molientes como los de la casta política? Si estamos en un Estado de derecho, la ley debe ser la misma para todos y, como la muerte, no debe exceptuar a nadie. Todos conocemos las respuestas a estas preguntas, que son congruentes con el principio, formulado por Berlusconi y que reza así: “la justicia es la misma para todos, pero no en su aplicación”. Constatado esto, sólo me queda recordar, por un lado, que “sin derecho, el Estado se convierte en una cuadrilla de bandidos” (San Agustín); y, por el otro, lo que un sensato anónimo formuló, pensando en la acción, en estos términos: “No somos de derechas ni de izquierdas. Somos de los de abajo y vamos a por los de arriba”. Por lo visto, en Cataluña, hay “morosos” y “morosos”. Coda: “La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados” (Groucho Marx). Manuel I. Cabezas González ANUNCIO CB CERDANYOLA Las participaciones del sorteo de la Lotería Nacional del 22 de diciembre de 2011 (Sorteo de Navidad) vendidas por nuestra entidad en la que figura el número 35762, dicho número es erróneo, el número correcto que debería figurar en las participaciones es 83361. Por lo que los poseedores de participaciones del Sorteo de Navidad del día 22 de diciembre de 2011, vendidas por el Club Bàsquet Cerdanyola les corresponde el número 83361. La Junta Directiva

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

28 - OPINIÓ

Del 24 al 30 de març de 2010

Cerdanyola al Dia

despatx

legal

la pregunta

Els meus pares són propietaris d’una casa llogada de renda antiga. L’actual inquilina està subrogada en el contracte del qual era titular la seva mare que ja va morir. Necessito aquest habitatge per a anar-me’n a viure-hi. Què puc fer? Davant un contracte celebrat amb anterioritat al 9 de maig de 1985, arribat el dia del venciment del termini pactat, aquest es prorrogarà obligatòriament per a l’arrendador i potestativament per a l’inquilí, tot i que un tercer succeeixi a l’arrendador en els seus drets i obligacions. No obstant això, existeixen una sèrie de causes per les quals l’inquilí no tindrà dret a la pròrroga legal i una d’elles és quan l’arrendador necessiti per a ell l’habitatge o perquè l’ocupin els seus ascendents o descendents. Perquè procedeixi la denegació de pròrroga per aquesta causa l’arrendador haurà de justificar la necessitat de l’ocupació. En tot cas es presumirà la necessitat quan la persona per a la qual es reclami l’habitatge es trobi en algun dels casos següents: 1 . Si viu fora del terme municipal en el qual es troba la finca i necessita domiciliar-se en ell. 2 . Quan residint en la mateixa població on s’ubica la finca resultés insuficient l’habitatge que ocupi per augment de les seves necessitats familiars.

3 . En el cas que es casi i hagi de residir en la localitat en la qual està situada la finca. 4 . Quan, domiciliat en el lloc que es trobés la finca, per causes absolutament alienes a la seva voluntat es vegi obligat a desallotjar l’habitatge que habités. La denegació de pròrroga es realitzarà amb un any d’antelació mitjançant requeriment, en forma fefaent, de l’arrendador a l’inquilí. Perquè el requeriment sigui vàlid no caldrà que la causa de necessitat existeixi en la data del requeriment, però sí ha de existir en complir-se l’any del mateix. L’inquilí haurà de contestar de manera fefaent a l’arrendador dins del termini de 30 dies hàbils si accepta o no la denegació de pròrroga. En el cas que accepti, l’arrendador podrà, quan escaigui, instar davant el jutjat competent el desnonament. En el cas que no accepti la denegació de pròrroga l’inquilí haurà d’exposar les causes que fonamenten la seva oposició, i si no ho fes dins del referit termini, podrà l’arrendador anticipar l’exercici de la seva acció i presentar la seva demanda transcorreguts sis mesos des de la data del requeriment. Pallarès i Fernàndez - Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

93 586 35 23

animalades Manteniment del conill (III) Els conills són herbívors estrictes i la dieta ha de ser variada a base d’herbes fresques: gespa, dent de lleó, alfals, trèvol i fenc. El fenc ha d’estar sempre disponible, si no el conill tindrà una falta de fibra important que pot causar anorèxia. Com a complement, verdures netes i en quantitats petites (bledes, fulles de col o bròquil i nap), porcions de fruita i aliments més durs com garrofes madures, pa integral dur... Quan són llodrigons han de consumir pinso d’alt valor energètic fins als 6 mesos amb fenc, verdures i fruita. Aconsellem el consum setmanal de malta per prevenir les boles de pèl a l’estómac. Els conills també necessiten tenir accés a una font d’aigua fresca, us recomanem abeuradors de tub amb pipeta metàl·lica. Canvieu l’aigua diàriament i comproveu el funcionament de les pipetes. Pel que fa les vacunes, cal pre-

venir el virus de la mixomatosis (una dosi a partir dels 3 mesos d’edat i després semestralment). És una malaltia respiratòria contagiosa transmesa per mosquits o puces i produeix mucositat nasal i ocular, inflamació facial, anorèxia i mort. Virus de la febre hemorràgica també cal prevenir-lo, a partir dels 2 mesos i després anualment. És una malaltia contagiosa que es manifesta per febre, apatia, signes d’afecció respiratòria/nerviosa i mort. DESPARASITACIONS Contra cucs rodons i plans, coccidis, etc hi ha diferents productes, entre ells el Telmin Unidia Cadells® o el Panacur® cada 4-6 mesos. Contra puces, els mosquits o els àcars un dels més utilitzats és Stronghold® 1 cop/mes a la primavera i estiu. Les dosis s’han de consultar al veterinari. Equip veterinari Tot Gos Cerdanyola

OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

Adopta’ls a’ls

MARTINA. Femella de 6 mesos molt carinyosa. LOLA. Femella de 6 mesos germana de la Martina rescatades d’una colònia de gatets.

NEGRET. Mascle esterilitzat molt bo i carinyós. PIRATA. Un gat molt especial que es mereix una casa on el cuidin igual que al Negret.

TWIST. Gat de casa abandonat als 10 anys, esteril·litzat i testat. ZEUS. Mascle de dos anys esteril·litzat molt carinyós.

Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contactan’s: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03

racó del gourmet COLOMÍ AMB GUARNIMENT DE NADAL INGREDIENTS:

PREPARACIÓ:

• 4 colomins • oli d’oliva verge extra • 1 branqueta de farigola • 50 g de cebetes • 30 g de panses • 30 g de pinyons • 30 g d’orellanes d’albercoc • 100 g de ceba picada • 100 g de pastanaga picada • 50 g de porro picat • 1 gra d’all • 1 copa de vi ranci • sal i pebre • 2 nous de mantega

Per començar, salpebreu les cuixes de colomí i deixeu-les reposar a temperatura ambient durant mitja hora. Després, confiteu-les en un cassó amb oli abundant, un gra d’all i una braqueta de farigola. Per fer el brou, en un cassó amb una mica d’oli sofregiu les carcasses dels colomins, la ceba, la pastanaga i el porro, i quan estigui tot dauradet, afegiu-hi el vi ranci i flamegeu-ho. Seguidament, cobriu-ho amb aigua, deixeu-ho coure durant una hora a foc suau, coleu-ho i reserveu-ho. A continuació, en una paella amb una mica de mantega, salteu les

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

recepta

cebetes a foc molt suau fins que estiguin ben daurades. Per fer la salsa, en una paella amb una mica d’oli salteu les panses, els pinyons i les orellanes. Quan estiguin daurades, afegiu-hi el brou i deixeuho reduir. Tot seguit, en una paella amb una mica d’oli salteu els pits de colomí, ja salpebrats, i les cuixes confitades. Quan les cuixes estiguin daurades, retireu-les i reserveu-les. Finalment, poseu els pits en una safata i deixeu-los coure al forn durant 4 minuts a 180 graus. I ja per acabar, emplateu els pits i les cuixes de colomí, poseu-hi les cebetes al voltant i salseu-ho tot per sobre. www.tv3.cat

Un espai per als amants de la bona taula: vins, receptes, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també per als Els Millors Restaurants

TAST DE VINS Comabruna Espelt Viticultors Vi Negre DO Empordà Graduació: 13º vol.

Comabruna és un vi negre de color cirera intensa mb tonalitats violàcies. Potent en nas combinant aromas de torrat fi, fruita madura i notes minerals de molta complexitat. Entrada voluminosa en boca, carnós amb tanins madurs i saborosos, sedós i suau. Molt llarg.

32 - ESPORTS

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El II Patinasos omple Can Xarau EL COMIAT DE LA TRICAMPIONA MUNDIAL ALBA PÉREZ VA EMOCIONAR EL PÚBLIC DEL FESTIVAL SOLIDARI n miler de persones van omplir Can Xarau per sumar-se a la causa del II PatinaSOS, que va complir amb l’objectiu -l’organització encara ha de fer pública la recaptació final- de recaptar fons per a l’Associació Catalana de la Síndrome de Rett i l’ONG Pallapupas.

La tricampiona del món Alba Pérez va cloure el programa -amb 16 actuacions de patinatge, dues peces instrumentals i l’exhibició dels karatekes de l’Sport Club Arvi- amb el seu comiat de l’elit del patinatge. La seva actuació va fer aixecar tot el pavelló, que va aclamar la cerdanyolenca. La patinadora del CN Terrassa va acabar la seva actuació descalçant-se els patins abans de rebre una placa commemorativa de mans de l’alcaldessa Carme Carmona i del president del CPACV, Carme Carmona. Els altres patinadors que van passar per la pista van ser Carla Pey, Xavier Orrit, Ariadna Pascual, Noemí Isla, Carla Vila, Nàdia Alsinet, Júlia Figueroa, Carla Nonell, Idoia Company, Anna Cilleros i Marta i Alex Ríos i el grup show del CPA Cerdanyola. - NF A dalt l’actuació de Xavier Orrit i Ariadna Pascual i al costat l’homenatge a Alba Pérez F. NF

Multitudinària matinal d’atletisme ns 800 atletes es van aplegar a la zona esportiva de Montflorit en una matinal atlètica en la qual van coincidir el XIII Cros Ciutat de Cerdanyola, la Fase Comarcal de Cros escolar i la 5a prova del Circuit Comarcal de Cros. En aquesta ocasió la Fase Escolar de Cros va tenir caràcter comarcal i la principal novetat d’enguany va ser la disputa de la 5a prova puntuable pel Circuit Comarcal de Cros.

I en la tretzena edició del Cros Ciutat de Cerdanyola no es van produir sorpreses i David Serra va ser el més ràpid en creuar la línia de meta amb un temps de 20:24. La dona més ràpida va ser Judith Cinca, del Cerdanyola CH. - NF

La sortida dels participants de P-3, P-4 i P-5

F. NF

Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de desembre del 2011

ESPORTS - 33

El Cerdanyola acaba l’any amb empat

ls de Toni Carrilo van tancar el seu primer any a la Primera Catalana amb un empat en el derbi vallesà contra el Montcada. Els verd-i-blancs van topar amb un Montcada tancat al darrere amb cinc defenses i no van poder arribar fàcilment a porteria. Amb aquest resultat l’Amateur A ocupa la sisena posició amb 24 punts. AL minut 18 Mellado avançava als cerdanyolencs, però poc després Nacarino va llençar una falta que va desviar la barrera i va fer impossible que Coca l’aturés. Ens els últims minuts els cerdanyolencs va tenir més ocasions davant Un Montcada que es va quedar amb un home menys. Després de Reis, el 7 de gener, l’equip s’haurà d’enfrontar al Lloret, que aquesta setmana va caure davant l’Avià per 2 gols a 1. - NF

Morales lluita per una pilota a la Bòbila, diumenge passat

F. NF

El club presenta als grups municipals un projecte de reforma de Fontetes

n una reunió amb representants dels diferents grups municipals -excepte Compromís-, la directiva del Cerdanyola va presentar un projecte de reforma de la zona esportiva municipal de Fontetes que constaria de tres fases i que tindria un cost de 3.700.000 euros. “Com a mínim l’Ajuntament hauria d’aportar el 80%”, ha explicat el president del Cerdanyola FC, Abel Moreno, que ha avançat als mitjans de comunicació que el projecte ha estat ben rebut i que “ara es posarà sobre la taula en les reunions que els diferents partits polítics han de mantenir per negociar els pressupostos del 2012”. Segons Moreno

PP, ICV-EUiA i CiU “entenen que és prioritari” i que hauria de quedar reflectit en els pressupostos del 2012. La proposta del club també contempla que l’entitat gestioni durant 25-30 anys la instal·lació (amb la piscina inclosa).

Estat actual del camp de les Fontetes F. Arxiu

El projecte, pensat perquè quedi enllestity d’aquí a tres anys, comença per una primersa fase d’adequació del camp de futbol i les grades amb un cost de 1.230.000 euros. La segona fase consistiria en la reforma de les dues pistes de futbol sala i els vestuaris -920.000 euros- i la tercera implicaria la construcció dun mòdul central de dos nivells amb vestidors i gimnàs al pis inferior i bar, oficines i botiga de material a la part superior. - NF

34 - ESPORTS

Del 21 al 27 de desembre del 2011

El Femení també empata

n un duel de necessitats, cap dels dos equips va sortir vencedor. Cerdanyola i Atlètic Vilafranca van signar taules (1-1) en un encontre vital per a les aspiracions dels dos conjunts de sortir de la part baixa de la taula. A Vilafranca es van avançar les locals amb un gol de Laura, però al minut 61 Ausi empatava el partit.

PROPER RIVAL Després del parèntesi de Nadal el Cerdanyola continuarà la seva lliga particular d’enfrontaments directes contra l’Europa. El partit serà el 8 de gener a les 12 hores a la Bòbila. - Redacció

El Femení va patir per empatar

Cerdanyola al Dia

L´Ópalo guanya el cuer sense Jordi Altimira Els verds van aconseguir el primer objectiu després de la marxa del tècnic Jordi Altimira: endurse la victòria de la pista del cuer. Els cerdanyolencs, entrenats provisionalment Josep Bonastre, coordinador tècnic del club, i Carles Fabregat, segon entrenador; es van imposar al Vedruna Gràcia per 71 a 78. Des d’aquesta setmana els verds ja treballen a les ordres del nou entrenador de l’Ópalo, Agustí Forné, un tècnic amb experiència a categories superiors. Entre d’altres, Forné ha entrenat a conjunts com el Ripollet o el Sabadell.

El Femení Cerdanyola perd el liderat

Guiera estava en joc el liderat entre els dos equips capdavanters i l’encontre entre Femení Cerdanyola i Olesa no va decebre ningú. En un matx igualat que no es va decidir fins als últims minuts, les olesanes van emportar-se la victòria gràcies a una defensa més intensa i tot aprofitant l’expulsió de les tres pivots del Cerdanyola. Tot i que en el primer quart les visitants van ser superiors , les locals es van posar per davant a falta de deu minuts pel final (40-38) amb una encerteda Núria Carrión. Però l’últim quart va idèntic al primer, i les cerdanyolenques es van carregar de faltes que van facilitar que les olesanes anotessin des de la línia de tir lliures i decantessin la balança al seu favor amb un resultat final de 48 a 52. - N. Ferrer

El Cerdanyola va estar molt intens en defensa

1936-2011 SOM EL CLUB DEGÀ

F. NF

36 - ESPORTS

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola equip x equip EQUIP: escola del Club Bàsquet Cerdanyola JUGADORES: Arnau Castro, Hugo Ruedas, Marc Vegas, Gerard Gómez, Dani Fernández, Hugo Gutiérrez, Ian Gea, Ferran López i Gerard Gurri. ENTRENADOR: Albert Sola

hoquei EQUIP

PUNTUACIÓ

PRIMERA CAT. GRUP 1

SEGONA NAC. GRUP 3

EQUIP

PUNTUACIÓ

6. Cerdanyola FC

10. UE Sant Andreu

15. Guíxols

11. Cerdanyola FC

12. Reus Deportiu

16. Ripollet

12. CE Europa

13. Sferic Terrassa

17. Manresa

13. Atlètic Vilafranca

14. Traviesas HC

18. Júnior

14. Peñas Oscenses

7. Maheco Cerdanyola 11. Sant Cugat

1ª CAT GRUP 2

COPA CATALUNYA

1ª NACIONAL CAT EQUIP

bàsquet

hoquei PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Caldes

6. Viladecans

12. CB Sant Pere

13. Congrés

7. Xamba

13. Coras

14. Juneda

8. GEiEG

14. Ópalo Cerdanyola

15. Berga

16. Gràcia

15. CE Vendrell

16. Cerdanyola CH

9. CN Sabadell 10. ASFE A

Després de guanyar per 1 a 2 (2230, 29-30 i 30-24) al Frontennis Viladecavalls, el Club Frontennis Cerdanyola s’ha classificat com a campió del seu grup per a les semifinals de la 2a categoria del Campionat de Catalunya. El Cerdanyola jugarà la semifinal de la competició el dissabte 14 de gener a Bac de Roda contra el segon de l’altre grup, l’Igualada o el Club Natació Barcelona.

PUNTUACIÓ

El Frontennis Cerdanyola es classiﬁca per a les semiﬁnals del Campionat de Catalunya

Elena Olmos es penja una medalla de plata en el circuit nacional de bàdminton

futbol

OK LLIGA FEM

Cerdanyola al Dia

La jugadora del Club Bàdminton Bellaterra Elena Olmos Elena Olmos va aconseguir una medalla de plata en la categoria sots 19 en una nova prova del Circuit Nacional de Bàdminton disputada a Alfajarín. En la modalitat de Dobles Femení sots19, Olmos va formar parella amb Lucía Expósito i van assolir la medalla de plata. En la ronda prèvia als quarts de final de la categoria d’Individual Masculí, Marcos Bellver va enfrontar-se amb Víctor Alcaide que es va emportar la medalla de plata.

motor Peugeot iON CD compatible amb MP3. D’entre l’equipament, també hi ha mans lliures Bluetooth, connexió USB i fars regulables elèctricament des de l’interior. Pel que fa al quadre d’instruments, aquest és digital i compta amb un disseny que facilita la visualització.

El Peugeot iON és un utilitari de quatre places i de propulsió elèctrica amb unes dimensions de 3,47 m de llarg, 1,47 m d’ample i 1,61 metres d’alt.

MOTOR El motor del Peugeot iOn és 100% elèctric i procedeix de la bateria d’ions de liti, ubicada a sota dels seients posteriors. Amb una autonomia mitjana de 150 quilòmetres, aquest propulsor permet circular a una velocitat punta de 130 km/ h, amb una acceleració de 0 a 100 en 16 segons. La recàrrega de la bateria es pot fer connectant el vehicle a una xarxa convencional de 230 V o bé amb un sistema de càrrega de tres fases de 380 V. Els temps per a la càrrega de bateria oscil•la entre les 6 hores, amb sistema de xarxa convencional fins als poc més de 30 minuts amb la xarxa trifàsica.

Per les seves característiques es tracta d’un vehicle eminentment urbà, tot i que amb una autonomia de 150 quilòmetres i amb la facilitat de càrrega també està preparat per una circulació més àmplia. Compta amb un únic nivell d’equipament, que inclou ordinador de viatge, alçavidres elèctrics al davant i al darrere i llandes d’aliatge de 15 polzades. L’equip de so inclou lector de

SEGURETAT En seguretat, el Peugeot iOn inclou sis coixins de seguretat, control d’estabilitat, fars antiboira, engegada automàtica de llums i alarma sonora de portes obertes, També s’hi afegeix el control d’estabilitat ESP, ABS, amb assistència a la frenada d’emergència, repartidor elèctric de frenada antipatinatge.- Redacció / ACPG

Ferran

Anna

Sara

Javier

Andrea

Victor

Venus

Dídac

Vanesa

Laura

38 - CULTURA

Del 21 al 27 de desembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Turó Solidari organitza el I Concert de Nadal Sons de Pau dedicat a Pau Casals TALLER DE VEUS–CORAL SONS DE PAU, TALLER DE VEUS DE DONES, CORAL L’ATELIER DE L’ESCOLA EÒLIA I LA SOLISTA CHARO INGLADA CANTEN AL COMPOSITOR CATALÀ EL DIVENDRES 23 DE DESEMBRE AL MAC

’associació Turó Solidari de Cerdanyola organitza el I Concert de Nadal Sons de Pau dedicat a Pau Casals amb motiu del 40è aniversari del Lliurament de la Medalla de la Pau que l’ONU va atorgar al compositor català. Aquest divendres 23 de desembre a les 18 hores MAC les corals Taller de Veus– Coral Sons de Pau (dirigida per Conxi Gil), Taller de Veus de Dones (dirigida per Ma Josep Besson), Coral L’Atelier de l’Escola Eòlia (dirigida per Luc-Olivier Sánchez) i la solista Charo Inglada commemoraran i difondran “el llegat humà i musical” de Pau Casals a favor de “la pau, la cohesió social i el coneixement de la música”. Els acom-

panyaments al piano aniran a càrrec de Luc-Olivier Sánchez i Conxi Gil. El preu de l’entrada és de 5 euros.

LA MEDALLA DE LA PAU Al llarg de la seva vida Pau Casals va lluitar constantment per la pau, la justícia i la llibertat. El 1971, en reconeixement a la seva actitud, el secretari general de les Nacions Unides, U-Thant, li va lliurar la Medalla de la Pau. El discurs que Pau Casals va fer en agraïment a aquesta distinció i la seva posterior interpretació del cant dels ocells consten com un dels testimonis més impressionants de la seva dimensió humana. - Redacció

Eduard Estivill: “El llibre és un homenatge als pares d’avui en dia” EL PEDIATRA VA TANCAR L’ÚLTIMA SESSIÓ DE LA TEMPORADA DEL CAFÈ AMB LLETRES AMB LA PRESENTACIÓ DEL LLIBRE “PEDIATRIA AMB SENY PER A PARES I MARES AMB SENY”

mb l’assistència de mares i pares que esperaven trobar respostes als dubtes sobre l’educació dels seus fills, el pediatra Eduard Estivill va tancar la temporada del Cafè amb Lletres al MAC. Estivill, que visitava Cerdanyola per presentar el seu últim llibre Pediatria amb seny per a pares i mares amb seny, va assegurar que aquest treball és “un homenatge als pares d’avui en dia”. El pediatra va defensar la criança i l’educació dels fills des del seny. L’objectiu del llibre és, segons Estivill, “oferir als pares informacions concretes que els donin més seguretat”. Un mal comportament mai és culpa del nen, remarcava Estivill: “Tot depèn dels pares. Mai es per culpa dels nens, evidentment descartant posssibles causes mèdiques. El 99% dels són normals i l’alteració en la forma d’educar és dels pares”.

Ell llibre exposa cada etapa del creixement dels nens, l’alimentació, la son, les seves actituds i els possibles problemes de salut. En la primera part es parla del desenvolupament del nen i de com s’han d’anar adquirint certs hàbits al llarg de la seva infància: “Dormir bé és una cosa que podem ensenyar perquè és un hàbit”, apuntava el pediatra. En la segona part es tracta l’educació emocional: “Els valors els hem d’ensenyar els pares”, explicava Estivill, que apuntava que “els nens han d’estar educats en la frustració, han d’aprendre a perdre per tenir autoestima”.

El pediatra Eduard Estivill en la sessió que va tancar la temporada del Cafè amb Lletres al MAC F. NF

Finalment, en la tercera part de l’obra s’ofereix un llistat de les malalties que els nens poden patir fins als 18 anys i alguns possibles remeis. - N. Ferrer

Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de desembre del 2011

CULTURA - 39

Isidre Grau presenta una mirada al passat i al present de la ciutat a Cerdanyola, espai 50/2000 L’ESCRIPTOR PUBLICA UN RECULL DELS ARTICLES QUE VA ESCRIURE AL TOT CERDANYOLA DONANT LA SEVA VISIÓ DELS ESPAIS DE CERDANYOLA ENTRE ELS ANYS 50 I EL 2000

’escriptor Isidre Grau acompanyat del periodista Joan Sánchez, presenten Cerdanyola, espai 50/2000, un recull dels articles que Grau va escriure al Tot Cerdanyola entre l’abril del 2008 i el juliol del 2009 on donava la seva visió dels canvis urbanistics que han marcat la ciutat tot comparant fotografies dels anys 50 i 2000. Sánchez, director del Tot Cerdanyola durant el periode en què Grau publicava els articles i “padrí” del projecte, segons diu l’escriptor, explica el joc de contrasts amb el qual es planteja el llibre: “Sota les fotos en blanc i negre Isidre escriu els seus records, què hi veu” mentre que els escrits sobre els espais del present de Cerdanyola explica “com valora la realitat, ens regala els seus ulls, que sempre van més enllà”. Grau destaca que els articles estan

Isidre Grau i Joan Sánchez ordenats a partir de la “columna vertebral” de Cerdanyola, que va des dels Quatre Cantons fins al Cementiri passant pels “òrgans, que es troben al camí” com la plaça Sant Ramon, el pont del riu, etc. L’escriptor afegeix que la clau del llibre “no és tant l’exercici nostàlgic”, sinó pensar en

F. CP nosaltres mateixos als espais de la nostra ciutat, a més “tothom té un matís a afegir”. Cerdanyola, espai 50/2000 està a la venta a les llibreries La Aranya, L’Escola i Éfora a més del Bar Grau i l’Estanc Altayó al preu de 10 euros. - C. Prieto

Carlos Seisdedos guanya el concurs fotogràﬁc Aplec de Sant Iscle

a 36a edició del concurs fotogràfic de l’Aplec de Sant Iscle, organitzat per Afocer, ja té guanyadors. El primer premi és per Carlos Seisdedos (La Llagosta), el segon per a Carles Verdú (Barcelona) i el tercer i quart per als cerdanyolencs Pere Ramoneda i Joan M. Vera, respectivament. L’Agrupació de foto-cine també ha otorgat un premi d’honor a les obres de la col·lecció de Pau Verdú i Blas Gos Català, Gos II i Gos III. Al concurs fotogràfic s’hi van presentar 41 autors amb un total de 118 obres. - Redacció A dalt, la foto guanyadora de Carlos Seisdedos, S/T, i a sota, la segona galardonada de Carles Verdú, Panoramica

AGENDA- 40

Del 21 al 27 de desembre de 2011

Cerdanyola al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 21

INFÀNCIA- Taller de cuina de Nadal per a infants de 8 a 12 anys a càrrec de Montse Tàpia. A la Biblioteca de Ca n’Altimira a les 18h. Cal inscripció, es pot fer personalment a la biblioteca o trucar al 935 807 602. HOSTALERIA- Tast de vins ( 2 blancs, 1 rosat, 1 negre i un petit menú de tapes amb més de 5 plats. Al bar Tanino (Av Canaletes, 17) a les 21h. Preu 15 euros + IVA. Reserves: al 935 948 543 o 625 854 702 (Anna).

DIJOUS 22

ALTRES ACTIVITATS- Homenatge a Román Gubern. A l’Aula magna de la Facultat de Ciències de la Comunicació de la UAB a les 11h.

DIVENDRES 23

INFÀNCIA- El Nadal visita el Museu, activitat nadalenca per a nens i nenes de 6 a 8 anys. A través de diversos talles i activitats, com la visita als Pessebres del senyor Antoni Miquel que estaran exposats al Museu, els participants EXPOSICIONS

ESCULTURA- Exposició Planimetries i horitzons de Jordi Tolosa. Al MAC fins el 15 de gener.

descobriran alguns dels elements tradicionals d’aquestes festes. Tot preparant guarniments nadalencs coneixeran l’origen de les figuretes, quin significat té l’arbre de Nadal o perquè pengem una corona a la porta de les cases. Al Museu i poblat ibèric de ca n’Oliver a les 9h. ACTIVITATS SERVEI DE PATRIMONI- VII Camí de Justícia, marxa nocturna a peu entre Cerdanyola i Sant Cugat. Sortida des del Museu de ca n’Ortadó a les 19h. MÚSICA- Concert de la Coral Sons de Pau del Turó Solidari. Amb la collaboració del taller de Veu i la Coral de noies de l’Escola Eòlia Barcelona. Al MAC a les 18h. MÚSICA- Concert de nadales de la Coral camins. A l’església del Roser a les 19h.

GENER

DILLUNS 26

DIJOUS 5

MÚSICA- Concert de Sant Esteve de la Coral Collserola. A l’Església de Sant Martí a les 12h.

PINTURA- Exposició Pintasinpensar, paisajes emocionales d’Ernesto Valle. Al TeArt fins el 8 de gener.

ALTRES ACTIVITATS- Gran Quinto de Nadal. Al Bar Grau a les 19 hores.

CERÀMICA- Exposició col·lectiva dels alumnes de ceràmica de l’Ateneu de Cerdanyola. A l’Ajuntament fins el 10 de gener.

MÚSICA- Concert de Nadal a càrrec de l’Agrupació Musical de Cerdanyola del Vallès. A l’Ateneu a les 19h.

DIVENDRES 30

NADAL- Cavalcada de reis. Sortida a les 18.30 h des de l’Hotel Parc Tecnològic, carrer de Sant Ramon, carrer d’Anselm Clavé, carrer de Sant Enric, plaça de Sant Ramon, carrer de Sant Casimir, carrer de Francolí, passeig de Cordelles, carrer de Sant Iscle, avinguda de la Primavera, avinguda de Catalunya, carrer de Francesc Layret i plaça de l’Abat Oliba. Al pessebre instal·lat en aquest espai hi haurà la recepció dels Reis.

mirant enrere

S b aquestes Sobre t lílínies, i alguns l d dels l materials t ials l incorporats durantt els darrers dies a la web de l’ l’Arxiu Xane. Podem veure les portades de dos monogràﬁcs periodístics sobre la nostra t ciutat i t t publicats bli t als l anys 1974 i 2003. El primer va ser distribuït per un diari ja desaparegut i el segon per ‘El Periódico de Catalunya’. També podem veure la caràtula i dues imatges corresponents al DVD commemoratiu a l’acte de homenatge a Mossèn Rosell que es va fer després de la seva mort. Aquest DVD va ser coordinat pel Josep Maria Cortada (Xane) i per Paco Morales. A sota es reprodueix la portada del díptic amb el qual es va informar als cerdanyolencs de la creació del nou escut i bandera de la ciutat (al 1987). Finalment, les portades d’alguns dels mapes de Cerdanyola que s’han incorporat a l’arxiu, editats a diferents etapes històriques. Encara que aquí només es reprodueixen quatre d’aquests mapes, a la web se’n poden veure més de 10. http://www.facebook.com/arxiuxane i http://arxiuxane.cerdanyola.net.

42- CLASSIFICATS

Del 21 al 27 de desembre de 2011

Cerdanyola al Dia

Classiﬁcats Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia. com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

FEINA Happy New Year to old, present and new students. Janet. Anglesperadults@gmail.com ----------------------------------------Restaurante necesita cocinero/a con experiencia. Llamar al 600 78 12 32 ----------------------------------------Restaurant de Cerdanyola necesita camarero 1/2 jornada. Tel. 618 45 81 66

Reparem ordinadors a domicili. Preus económics. Informàtica Llop. Tel. 93 591 00 43 ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Se busca piso de alquiler 1 o 2 habitaciones de particular a particular. En Cerdanyola del Vallés. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 ----------------------------------------Se busca casa de alquiler de particular a particular en Cerdanyola del Vallés o alrededores. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 LLOGUER Local en alquiler 80m2. Tel. 659 466 947. Sr. Antonio. ----------------------------------------Se alquilan 3 habitaciones

a chicas. 245€ gastos incluidos. Tel. 663 5218 59. ----------------------------------------Alquilo habitaciones en piso para estudiantes. 250€-300€ negociables. Telef. 637381948 Preguntar por Mario. ----------------------------------------Pis zona Montflorit: Molt lluminos, tot exterior, tot reformat, 3 habitacions. 700€/mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal.lacions fetes per despatx professional Molta façana. 1.200€/Mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Alquilo habitación. 300 € gastos incluidos. Tel. 691 313 080

Cerdanyola al Dia

COMPRA/VENDA /TRASPÀS Se traspasa Bar-Cafetería con terraza muy soleada y bien amueblada en el centro de Barcelona, en la entrada del Parque de la Ciudadela. Local nuevo y acogedor. 120.000€. arasensio@yahoo.es ----------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Marti, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------OPORTUNIDAD se vende torre con terreno de 2.450 m2. Tel. 671 120 845 Rosa. ----------------------------------------Ocasió!!!. Zona Montflorit. Molt lluminós, tot exterior, totalment reformat, 3 habitacions. 185.000€. T. 655 94 99 00

Del 21 al 27 de desembre de 2011

Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal.Lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 199.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot. com ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. T. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 230.000€. cerdanyola@ live.com. Telf: 687 400 535

CLASSIFICATS - 43

Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92 ----------------------------------------Tebeos, manga, álbumes, cromos, juguetes. Compro. Tel.630930616. ----------------------------------------Se traspasa bar restaurante nuevo en pleno funcionamiento junto ayuntamiento. 25.000€. Tel. 93 691 36 48. Móv. 606 78 44 28

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

93 586 35 23

44 - SER 44 S SERVEIS E V ER VEI ES EI

Del 21 al 27 de desembre 2011

Serveis Farmàcia de e guàrdia DIMECRES 21 FERRER Rbla Sant Jordi, 129 (Final rambla, Ripollet) DIJOUS 22 GALCERAN

Pça. Sant Ramon, 18

(Cerdanyola) DIVENDRES 23 ALVAREZ

Galeries Unicentro

(Cerdanyola)

DISSABTE 24 PINETONS Palau Ausit, 1 (Ripollet) DIUMENGE 25 ROVIRA

passeig de Cordelles, 67

(Cerdanyola)

DILLUNS 26 ROVIRA (dia)

passeig de Cordelles, 67

(Cerdanyola)

MERINERO (nit)

Ctra Barcelona, 130 (Quatre Cantons)

DIMARTS 27 TOLEDO

Sant Andreu, 4 (Col·legi Tatche, Ripollet)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

Cerdanyola al Dia

Sants de la setmana

DIMECRES 21: Pere, DIJOUS 22: Helena, DIVENDRES 23: Victòria, DISSABTE 24: Adela, DIUMENGE 25: Nadal, DILLUNS 26: Esteve, DIMARTS 27: Nicaret

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

ALTRES Cerdanyola al dia 93 586 35 23 Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat 93 580 13 98 Universitat Autònoma 93 581 10 00 Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou 93 691 34 00 St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62 Casc antic 93 691 23 68 Canaletes - Guiera 93 580 79 67 Les Fontetes 93 691 58 51 Ctra. de Barcelona 93 692 20 59 Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08 Gremi d’hosteleria 93 692 11 48 CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

És un excel·lent moment per prendre noves iniciatives a la feina, pensant en beneficis a llarg termini.

Estaràs una mica irritable, així que aquesta setmana, abans de dir la teva opinió i quedar malament, has de pensar molt el que diràs.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Tens dret a emprenyar-te. Treu el teu caràcter i enfronta’t a aquelles situacions que no t’agraden.

La gelosia no t’ajudarà a millorar les teves relacions personals. Millor que mostris la teva tendresa.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

Has de deixar de banda totes aquelles coses i persones que no et beneficien. Tu saps quines són.

No intentis manipular la teva parella perquè avui et pots trobar una sorpresa desagradable.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

No és una bona setmana per racionalitzar els sentiments, deixa’t portar pels somnis, ja que es poden fer realitat.

No t’aïllis de la gent que t’estima. Fes un esforç i surt. Una trobada amb amics farà que tinguis un bon dia.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

El teu cor està massa tranquil: has de buscar noves emocions per tornar a sentir l’enamorament.

Et sentiràs amb molta energia per portar a terme aquells canvis que creus necessaris perquè les teves relacions funcionin.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

Aprofita avui per deixar clars els teus interessos laborals. No trobaràs una resposta negativa.

La teva feina serà recompensada. Els teus esforços i la teva gran responsabilitat seran ben vistos i premiats.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Oci Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula

dv. 23 a dg. 25

dl. 26 a dj. 29

EL GATO CON BOTAS 3D

16:30 18:30 20:30

18:05

EL GATO CON BOTAS

16:05

18:30

MISIÓN IMPOSIBLE (DIGITAL)

17:00

19:30 22:00

18:55

21:00

23:00

MISIÓN IMPOSIBLE (35MM)

21:40

17:45 20:15 22:40

20:00

16:05

18:30

ALVIN Y LAS ARDILLAS 3

16:20 18:20 20:20 22:45

18:10

21:15

ACERO PURO

16:15

18:10

21:30

IN TIME

16:25 18:35 20:45 22:55

MACKTUB (35MM)

17:30

FUGA DE CEREBROS

16:40 18:45 20:50 22:55

HAPPY FEET 2 (3D)

16:25

19:30 22:40

19:45 22:50

19:05 18:30

21:30 19:15

21:35

18:15

HAPPY FEET 2 (35MM)

18:25

19:10

ARTHUR (3D)

18:25

20:15

ARTHUR (35MM)

22:00

16:25

18:05

UN MÉTODO PELIGROSO (DIGITAL)

20:30 22:45

22:00

UN DIOS SALVAJE (35MM)

20:30 22:40

21:55

AMANECER (35MM)

93 586 35 23

16:20 18:35 20:50 23:00

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

18:45

21:00

benestar i bellesa Les llenties, excel·lents portadores d’hidrats de carboni i minerals Conreada des de fa uns 8.000 anys, la llentia és considerada com un dels aliments més antics. Són riques en vitamines C, B1, B3 i B6, però especialment es caracteritzen per contenir fibra, la qual cosa contribueix a la reducció del colesterol, a més d’hidrats de carboni, proteïnes i minerals, especialment en ferro, fòsfor i coure. A més a més, contenen aminoàcids, que faciliten la digestió. Per tot plegat, les llenties són un dels llegums més complets. Aquest aliment contribueix a mantenir equilibrats els nivells de sucre en la sang, per la qual cosa experts en nutrició recomanen el consum de llenties a les persones amb diabetis. Per la seva abundància en ferro i la seva facilitat d’assimilació,

es tracta d’un aliment indicat per a persones amb anèmia. Pel contingut en fibra i en hidrats de carboni les llenties provoquen un ràpid efecte de sacietat en el nostre organisme. Relacionat amb l’aportació de fibra, les llenties ajuden a reduir els índex de colesterol. De la seva banda, els hidrats de carboni es manifesten, especialment, en forma de midó. Pel que fa al poder calòric, les llenties contenen unes 300 calories als 100 grams consumits. Són deficitàries en metionina (aminoàcid essencial), però si es combinen amb cereals com l’arròs, es converteixen en proteïnes d’alt valor biològic.

En relació amb el contingut en minerals, les llenties protegeixen el sistema nerviós i ajuden a equilibrar l’estat d’ànim. També ajuda en cas d’haver de realitzar esforços mentals, per la qual cosa el seu consum és especialment recomanable en estudiants. A nivell culinari, les llenties es poden consumir en forma d’estofats, guisats o sopes i tenen la qualitat de xuclar els sabors dels aliments que les acompanyen. -Redacció/ACPG

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

ADVOCATS Calsina & Salavert: 93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 Col·legi d’Advocats de Sabadell: 93 692 74 74 ASCENSORES RS Elevadors: 637 56 78 89 ThyssenKrupp: 93 580 68 69 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83 BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 El Último Manteca: 93 594 98 67 BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 / 93 692 51 08 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.

Rovira: 93 592 13 99 Hidalgo: 93 692 23 68 FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43 GIMNASOS Multi-sport: 93 580 68 79 Guiera: 93 586 36 36 IMMOBILIÀRIES Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75 INFORMÀTICA Informàtica Llop: 93 591 00 43 JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97 Jorba: 93 692 50 47 LLAR I DECORACIÓ La Cortina: 93 691 64 61 Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Cabanes: 93 691 67 72 Galeries Torras: 93 580 93 24 MATERIAL OFICINA I PAPERERIA Zurzal Reciclajes: www.zurzal.com

ENSENYAMENT L’aula: 93 691 12 12

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995

FISIOTERAPIA / OSTEOPATIA: Activa’t: 93 222 00 42

MODA Sort: 93 180 23 38 Noche y Día: 93 580 48 21

FARMÀCIES: Selva: 93 691 89 01

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52

GIMNASOS Guiera: 93 586 36 36

Cosetes: 93 692 55 50 MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51 Rodes Vic: 672 84 21 80 Speed Rodes: 93 594 60 43 Motos Sant Jordi: 93 580 26 71 OCI El Punt: 93 580 61 84 Baricentro: 93 719 02 11 La Carpa: www.la-carpa.com OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22 OpticFabrica: 93 691 12 72 PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59 PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04 REPARACIONS (INFORMÀTICA) Informàtica Llop: 93 591 00 43 RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Tot Cassolà: 93 594 83 27 B’Art Ateneu: 93 592 10 60 Viejo Roble: 93 692 11 58 Taulell d’en Giorgio: 93 580 97 52 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 Via Cana: 93 691 90 22 Casa Floren: 93 692 28 96 Casa Biel: 93 871 33 34 TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856 CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03