Cerdanyola al Dia, 10-05-2012 by Cerdanyola al Dia

No. 1460 Setmanari d’informació local gratuït

Del 10 al 15 de maig del 2012 www.al-dia.com

cerdanyola@al-dia.com

Telf. 93 586 35 23

La 22a Cursa per Collserola escalfa motors Pàg. 23

L’Editorial El Roser d’esforços

En aquest número... de

Maig,

suma

Després dels dies de festa, arriba el moment de fer valoracions. El Roser de Maig, que estava marcat per l’austeritat pressupostària i l’alta participació de les entitats de la ciutat en el programa, i que presentava més de 70 activitats, va estar acompanyat pel bon temps i pel seguiment massiu de la ciutadania. Els ciutadans van respondre a la crida del Roser de Maig més local -amb més participació que mai de grups i entitats de Cerdanyola- i van omplir els carrers i places de la ciutat. Per tant, aquest Roser de Maig ha de servir d’exemple de com el treball conjunt entre l’administració i el teixit associatiu, comercial i de restauració -la Mostra de Cuina també va ser un èxit enguany- pot crear una oferta atractiva amb un pressupost auster. I aquesta fita s’ha aconseguit gràcies al treball voluntari de l’ampli teixit associatiu de la ciutat, que ha decidit fer pinya per enriquir les festes del Roser de Maig en una època complicada. Que aquests dies festius ens serveixin per tenir sempre present la capacitat de sumar esforços i la seva riquesa del nostre teixit associatiu.

Política

pàg. 8

El despatx de l’alcaldessa i el seu equip es traslladarà cada 15 dies a un sector de la ciutat.

Societat

pàg. 12

Cerdanyola acomiada un Roser de Maig més auster econòmicament però amb gran participació per part de ciutadania i entitats.

Esports

pàg. 22

El Cerdanyola FC empata amb el San Lorenzo (1-1) i continua a la sisena posició de la taula. pàg. 26 El MAC inaugura aquest dĳous l’exposició Passant pàgina. El llibre com a territori d’art a les 20 hores.

Cultura

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto Collaboradors: Laia Seró • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

La UAB celebra eleccions al Rectorat QUATRE CANDIDATS ES PRESENTEN, AMB EL SEU EQUIP RESPECTIU, AL CÀRREC DE RECTOR/A EN UN CONTEXT DE RETALLADES A LA UNIVERSITAT PÚBLICA QUE HA MARCAT ELS DISCURSOS DE CAMPANYA

l proper 24 de maig els estudiants, professors i treballadors de la Universitat Autònoma tenen una cita amb les urnes per a escollir nou rector o rectora. Aquests comicis arriben després que la fins ara rectora del centre, Ana Ripoll, decidís convocar eleccions anticipades i anunciés que no es tornaria a presentar al càrrec el passat 14 de març, mateix dia en que el Consell de Govern de la universitat aprovés un pla d’ajust per reduir en 4 milions d’euros la despesa en personal docent i Investigador (PDI) per al proper curs 2012-13. Els aspirants a la direcció de la universitat són la farmacòloga, Margarida Arboix; el catedràtic i exdegà de la facultat de Medicina, Joaquim Coll; l’economista i especialista en anàlisi econòmica, Ferran Sancho i el catedràtic de Teoria i Història de l’Educació Pere Solà Gussinyer. En aquests moments, tots quatre es troben a l’equador de la campanya electoral, que es durà a terme fins el dia abans de les eleccions i que ha estat marcada per les retallades en les universitats públiques orientant el discurs dels candidats cap a la millora de qualitat de la UAB com a centre públic de qualitat malgrat els moments de dificultat econòmica. Per la seva banda, l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, desitja sort als quatre candidats i espera que el que surti guanyador “mantingui les bones relacions amb la ciutat”.

LES VOTACIONS Alumnes, professorat, investigadors i personal d’Administració i Serveis podran votar en totes les facultats i escoles de la UAB. Les ubicacions de les meses electorals i els seus horaris es podran consultar a www.uab.cat. També podrà dur-se a terme la votació anticipada abans del 22 de maig a través de llocs i els horaris establerts

a la web de la UAB. En el cas que cap dels candidats aconsegueixi la majoria absoluta de vots en la primera volta, se’n farà una segona el dijous 31 de maig.

ELS CANDIDATS

Margarita Arboix Arzó Catedràtica de Farmacologia En moments com els actuals, Arboix considera que la UAB ha de tenir un full de ruta “ben definit i que actuï amb lideratge i decisió”. Troba que és important que cadascú, des de la seva posició a la Universitat “assumeixi la seva responsabilitat com a universitari compromès” i participi en l’anàlisi de la situació, en l’aportació d’idees per avançar i amb les forces per actuar, ja que, segons la catedràtica “a la Universitat, com a la societat, tothom és necessari”. Arboix presenta un equip de govern que treballarà, diu, en dues línies; la primera, donar un bon servei i una bona gestió dels recursos públics i la segona, defensar i garantir la qualitat dels serveis que constitueixen la missió d’una universitat “pública, democràtica i catalana de qualitat”. La candidata a rectora assu-

meix que serà un repte “dur” i amb algunes dificultats però considera que amb la unió entre professorat, personal d’administració i serveis i alumnat es pot trobar “el camí més just defensar els nostres principis i valors i abordar els canvis que l’evolució social, política i econòmica ens prepari”.

Joaquim Coll i Daroca Catedràtic de Medicina Segons la seva carta de presentació, la candidatura de Coll es basa en un model “participatiu, flexible i de rigor tècnic” per fer front a l’actual període d’incertesa social i econòmica. Unes incerteses que segons el catedràtic, van començar amb l’adaptació a l’espai europeu d’educació superior (Pla Bolonya) que exigia un nou plantejament de la docència, de l’aprenentatge i del marc referencial en el qual es mouen les universitats a escala europea al qual s’hi ha afegit la incertesa econòmica que segons Coll: “està castigant la nostra organització” amb reduccions de pressupost i incompliments de pagaments per part de les administracions, com ara la pèrdua del complement del Campus d’Excel·lència Internacional que hem conegut recentment. Coll defensa la gestió i autonomia

6 - TEMA SETMANA

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

Ve de la pàgina 4

de la Universitat i proposa un canvi “clar, real i amb un plantejament innovador” en la forma de gestionar la universitat i amb conseqüències directes en la forma de treballar. Per aconseguir-ho, Coll presenta un equip de govern “especialitzat i amb coneixements i habilitats tècniques per a resoldre els desafiaments” en tots els àmbits.

Una mostra de la col·laboració que sempre hi hagut entre Cerdanyola i la Universitat Autònoma de Barcelona: a la foto l’actual rectora, Anna Ripoll, i l’alcaldessa de la ciutat, Carme Carmona, firmen el conveni de col·laboració al programa Ítaka l’estiu passat. F. Arxiu

Ferran Sancho Pifarré Catedràtic de Fonaments de l’Anàlisi Econòmica Ferran Sancho es compromet a liderar la UAB posant aquesta experiència al servei de la comunitat acadèmica, “el millor actiu” de la universitat, format per professorat, estudiants i personal d’administració i serveis.

serà la que hem conegut”. Segons el candidat, s’han de conservar totes les coses bones del passat, però creu que cal “fer foc nou dels vicis que l’han enlletgida, com ara el corporativisme, el clientelisme o la supeditació a interessos polítics i econòmics” i afegeix que la idea que qui paga mana, “a la universitat no val”.

Sancho està convençut de la potència de la comunitat universitària i per això, ha format un equip de govern amb dones i homes “universitaris responsables, amb un coneixement profund de la UAB i amb una provada capacitat de treball en equip pel bé comú”. El catedràtic considera “inel·ludible” preservar el prestigi de l’oferta docent, el nivell de la recerca i el paper que tenen com a “instrument de desenvolupament del nostre país i de cohesió social en el nostre entorn”.

El candidat considera bàsic refer el consens democràtic i acadèmic entorn idees com “la universitat forma professionals, la universitat imparteix cultura o la qualitat de la docència és decisiva”. El programa de Solà, presenta també com a idea clau que la institució universitària es comrpometi amb la societat i el país, orientant la seva capacitats de producció de saber, cultura i innovació “a les necessitats prioritàries de la majoria social del nostre poble”. - Redacció

Pere Solà Guissinyer Catedràtic de Teoria i d’Història de l’Educació Solà aposta per reinventar la universitat sent fidels als seus principis i als seus orígens i anuncia: “la universitat pública de demà no

8 - POLÍTICA

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola

Dia

L’alcaldia es trasllada als barris EL DESPATX DE L’ALCALDESSA I EL SEU EQUIP ES TRASLLADARÀ CADA 15 DIES A UN SECTOR DE LA CIUTAT AMB LA VOLUNTAT D’ACOSTAR-SE I ESCOLTAR LA CIUTADANIA. L’INICI DE L’EXPERIÈNCIA SERÀ A FONTETES -CENTRE CÍVIC-ELS DIES 16, 17 I 18 DE MAIG. EL PROGRAMA NO TINDRÀ CAP SOBRECOST, SEGONS ALCALDIA mb voluntat de proximitat “i sobretot d’escoltar la ciutadania”, el govern començarà els propers dies L’alcaldia als barris, una iniciativa que traslladarà tota l’activitat de l’alcaldia als barris. Així, el despatx de l’alcaldessa i el seu equip es traslladarà cada 15 dies a un sector de la ciutat. L’inici de l’experiència serà a Fontetes -centre cívic- els dies 16, 17 i 18 de maig.

VUIT SECTORS “És una oportunitat per iniciar el procés real de descentralització”, explicava l’alcaldessa Carme Carmona, que apuntava que és “l’alcaldia qui inicia el procés d’apropar-se directament a les persones, sobretot per escoltar les necessitats”, i que és un programa que es complementa amb la figura del regidor de barri. L’alcaldia als barris es traslladarà cada 15 dies a un dels vuits sectors en què s’ha dividit la ciutat (Fontetes-Acàcies,Turonet-Canaletes, Serraperera-Cerdanyola 2000-Can Serra-Serragalliners-La Clota, Sant Ramon-Centre-Ca n’Antolí, Santa Rosa- Xops-Gorgs-Monflorit, FarigolaQuatre Cantons, Banús-Bonasort-Cordelles, La Sínia-avinguda CatalunyaXarau). Durant tres dies al despatx de l’alcaldessa es realitzarà amb normalitat tota l’activitat que es realitza al consistori i es visitaran els centres d’interès de la zona.

MATEIX COST L’alcaldessa va explicar que l’experiència no suposarà cap sobrecost pel consistori: “És el mateix despatx i les mateixes persones, la casa està preparada per fer-ho”. Carmona atendrà la ciutadania en horari de matí i tarda - “com faig a l’Ajuntament”, apuntava- i també es podrà concertar cita al mail alcaldialsbarris@cerdanyola.cat o per telèfon 935 809 967. - NF

L’alcaldessa Carme Carmona presenta la nova iniciativa

F. NF

El twitter municipal compleix 3 anys

CDC rebutja la supressió d’ajuntaments

El twitter municipal @cerdanyola, va celebrar els seus tres anys de vida i les seves quasi 9.000 piulades la setmana passada. “Vam encertar quan vam fer l’aposta per la Cerdanyola 2.0, ha estat un mecanisme molt important per crear ciutat”, valorava l’alcaldessa Carme Carmona. @ cerdanyola “ha estat una oportunitat perquè elsa agents socials de la ciutat participin moltíssim, tothom està construint ciutat”, explicava Carmona, que apuntava que l’Ajuntament de Cerdanyola és pioner en 2.0 i “molts ajuntaments estan observant el que fem”.

El secretari general de Convergència Democràtica de Catalunya, Oriol Pujol, ha anunciat que el seu partit “s’erigeix com a defensor de tots els ajuntaments de Catalunya per petits que siguin” davant l’amenaça del govern del Partit Popular de reduir aquestes administracions. Pujol assegura que els ajuntaments són el “garant de la cohesió social” en temps de crisi econòmica i afirma que suprimir-ne no generarà més estalvi sinó més despesa. Pujol ha pronunciat aquestes paraules a Cerdanyola, on ha participat en la constitució de la Comissió Nacional de Política Municipal de CDC.

Les notĂcies, al dia!

Subscriu-te: butlleti@al-dia.com

10 - POLITICA

Del 10 al 15 de maig del 2012

Bellaterra per la Independència lluita en contra de l’espoli ﬁscal

Bartolomé, Subirà, Bellmunt i Farriol

avant una seixantena d’assistents, Andreu Bartolomé, el Josep Maria Bellmunt, Eulàlia Subirà i Roger Farriol van exposar al públic de Bellaterra la manera de lluitar contra l’espoli fiscal de Catalunya mitjançant la pràctica de la insubmissió fiscal amb Espanya, sota la consigna DiemProu. El moviment sorgeix com a

F. Cedida resposta de país a la Sentència del Tribunal Constitucional. El punt de partida que els empeny a l’acció són les retallades econòmiques i la falta d’inversió en serveis bàsics i essencials. Així, després d’assessorar-se emprenen la primera acció: pagar l’IVA del 1er trimestre de 2012 a l’Agència Tributària Catalana tal com preveu l’Estatut. - Redacció

Cerdanyola al Dia

El PP sol·licita actuacions urgents al barri de Can Cerdà El president del Partit Popular i portaveu del Grup Municipal, Manuel Buenaño, considera que el barri de Can Cerdà té deficiències de neteja de la via publica. “Unes deficiències inadmissibles en qualsevol zona, però que a Can Cerdà, que es troba enmig de vegetació, fa més necessari encara un seguiment continu per part de l’Ajuntament de desbroç i neteja”. A més, segons Buenaño, les clavegueres del barri són plenes de brossa i “cal que es buidin el més aviat possible, ja que en cas de pluges intenses hi ha un risc molt elevat d’inundacions.” Un altre dels problemes, segons el PP, és que per part de l’Ajuntament “no s’ha fet cap pla de prevenció d’incendis” a Can Cerdà abans de l’estiu i demana al govern local que realitzi urgentment el desbrossament de les franges de seguretat contra incendis.

12 - SOCIETAT

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

La ciutadania respon a la crida ENGUANY NO HA FALTAT EL BON TEMPS PER ACOMPANYAR UNA LA FESTA MARCADA PER L’AUSTERITAT PRESSUPOSTÀR ACTIVITATS. AMB UN PREGÓ CARREGAT D’EMOTIVITAT I ON DEMANAVA EL SUPORT MUNICIPAL PER AL PATINATGE I L’HOQ LA CIUTADANIA RESPONIA COM D’ALTRES ANYS A LA DIVERSITAT DE PROPOSTES MUSICALS, DE CULTURA POPULAR, D’A

D’esquerra a dreta i de dalt a baix el castell de focs al Parc del Turonet, l’actuació de Reugenio, el pregó de la patinadora Alba Pérez, la primera trobada de country a Cerdanyola i el ball de la polca a la plaça de l’Abat Oliba F. NF

Cerdanyola al Dia

Del 10 al 15 de maig del 2012

SOCIETAT- 13

da del Roser de Maig més local STÀRIA I L’ALTA PARTICIPACIÓ DEL TEIXIT ASSOCIATIU DE LA CIUTAT, QUE HA FET POSSIBLE UN PROGRAMA DE MÉS DE 70 L’HOQUEI PATINS LA PATINADORA ALBA PÉREZ DONAVA EL TRET DE SORTIDA A LA FESTA MAJOR DEL ROSER DE MAIG. I R, D’ACTIVITATS ESPORTIVES I TAMBÉ A LA MOSTRA DE CUINA

D’esquerra a dreta i de dalt a baix: actuació de Se atormenta una vecina, taller de bonsais al MAC, correfoc i concert de Ther Bacos, un dels grups guanyadors del càsting musical del Roser de Maig al Parc del Turonet F. NF

14 - SOCIETAT

Del 10 al 15 de maig de 2011

Cerdanyola al Dia

D’esquerra a dreta i de dalt a baix: cercavila de cultura popular, espectacle infantil, II Cursa popular Cerdanyola Ciutat de la Ciència i torneig de bàdminton a Can Xarau F. NF

La Mostra de Cuina: els plats de la Festa Major

Assistents i restaurants paricipants a la Mostra van fer de la jornada gastronòmica un èxit. D’esquerra a dreta l’oferta de Los Abetos, Tast & Gust, Via Cana. i Gaucho pizzeria & parrilla

Cerdanyola al Dia

Del 10 al 15 de maig del 2012

Obertes les incripcions per als casals d’estiu es famílies ja poden inscriure els seus fills als casals d’estiu,. Les inscripcions es poden formalitzar a la OAC - de dilluns a divendres de les 8.30h a les 19.00h i els dissabtes de les 9.00h a les 13.00h- fins al 9 de juny. Les novetats d’aquest any són que els torns del Casal d’Estiu Municipal seran setmanals i l’ampliació del servei als joves adolescents entre 12 i 16 anys.

El Casal d’Estiu d’enguany s’ha planificat amb l’objectiu d’oferir més flexibilitat a les famílies i al mateix temps ofertar activitats més variades cada torn. És per això que els torns seran setmanals, amb un total de cinc que es distribueixen de la següent manera: 1r torn del 25 de juny al 29 de juny, 2n torn del 2 de juliol al 6 de juliol, 3ertorn del 9 de juliol al 13 de juliol, 4rt torn del 16 de juliol al 20 de juliol i 5è torn del 23 de juliol al 27 de juliol.

Jocs a una passada edició dels Casals F. Ajuntament MC (JR Urbano) Les famílies que vulguin inscriure els seus fills al Casal d’Estiu podran escollir una de les següents escoles: Escola Xarau (c/ Santa Anna, 65), Escola Carles Buigas (Av. Lesseps 49), Escola Serraparera (c/ Diagonal 41). Per al grup de joves de 12 a 16 anys les activitats es realitzaran al Casal de Joves Altimira. - Redacció

Amb el conveni, l’Ajuntament de, a través dels seus Serveis Socials, facilitarà l’exempció del pagament del deute corresponent al consum d’aigua a aquelles unitats familiars que estiguin percebent la Renda Mínima d’Inserció (RMI) i que estiguin en risc d’exclusió social. L’ajut es podrà demanar sempre que la unitat familiar tingui un consum inferior als 100 litres per habitant

El desnonament del cerdanyolenc Martí Marco s’ajorna ﬁns al 2 de juliol El desnonament del cerdanyolenc Martí Marco previst pel passat 4 de maig ha quedat ajornat pel 2 de juliol. Marco va demanar un ajornament de 60 dies per fer efectiu el desnonament del seu pis de la plaça Empordà i el jutjat li ha concedit.

L’Ajuntament ﬁrma un conveni per facilitar el pagament del consum de l’aigua ’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, i el director de la Zona Besòs de la Sociedad General de Aguas de Barcelona, S.A. (SGAB), Eduard Bosch, han signat un conveni de col·laboració per facilitar l’exempció del pagament del deute del consum d’aigua entre el col·lectiu de persones en risc d’exclusió social.

SOCIETAT - 15

Bosch, Carmona i la regidora de Serveis Socials, Carme Arché F. Ajuntament MC (JR Urbano) i dia, quantitat que l’Organització Mundial de la Salut considera adequada per cobrir les necessitats bàsiques i garantir un desenvolupament vital òptim. Totes les persones interessades en acollir-se a aquesta ajuda poden adreçar-se a l’Ajuntament on se’ls informarà de com poder accedir a aquesta iniciativa social. -Redacció

El cerdayolenc va explicar als mitjans fa unes setmanes que ha començat a treballar fa poc amb un contracte precari i no sap fins quan tindrà aquest sou. També apuntava que la seva dona treballa a Ripollet i en total només ingressen 400 euros al mes. Marco continua demanant un pis de lloguer social a Cerdanyola.

Mossos d’Esquadra i Policia Local reforcen el patrullatge de proximitat El model de patrullatge mixt de proximitat dut a terme a la ciutat per agents de la Policia Local i dels Mossos d’Esquadra s’ha reforçat per adaptar-lo als canvis estacionals. S’han incrementat les patrulles que treballen en horari vespertí amb l’objectiu de detectar i eradicar les infraccions penals i administratives i les actituds incíviques que es puguin localitzar en espais de pública concurrència. El servei s’ha organitzat de manera que s’abasti el terme municipal i el puguin dur a terme patrulles mixtes que es desplacin a peu. El nou dispositiu, que es va posar en marxa el 17 d’abril, restarà en actiu fins al 31 de juliol.

16 - SETMANA EN IMATGES

Del 10 al 15 de maig del 2012

La gent gran de Cerdanyola visita la Fira d’Abril de Catalunya

Representants dels Casal de la Gent Gran de Cerdanyola, i d’entitats de la ciutat han dinat aquesta setmana a la caseta que la Casa de Andalucía de Cerdanyola té instal•lada a la Fira d’Abril de Catalunya. El dinar ha comptat amb la presència de l’Alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, de la tinent d’alcaldia i regidora de Gent Gran, Montserrat Montiel, i dels portaveus i regidors/es dels grups municipals de l’Ajuntament. Durant la jornada els 103 participants van poder ballar, passejar pel recinte de la fira i gaudir d’un dels esdeveniments festius i culturals més importants de Catalunya. F. Ajuntament MC (JR Urbano)

24 podis per al CPACV en la primera fase de l’interclubs

Cerdanyola al Dia

Els equips locals Cerdanyola Solidària i Nunca Caminarás Solo completen la Trailwalker

Un total de 270 equips, entre ells els cerdanyolencs Nunca caminarás solo i Cerdanyola Solidària, van completar els 100 km de Via Verda d’Olot a Sant Feliu de Guíxols en menys de 32 hores. El primer equip a traspassar la meta ho va fer a l’esprint en 10 hores 43 minuts. La iniciativa, que ha comptat amb l’esforç de més de 450 voluntaris, ha recaptat gairebé 650.000 euros.

Més de 250 jugadors participen al II Torneig Teo Lazo de mini handbol

El CPA Cerdanyola continua la seva trajectòria ascendent a l’interclubs. Els patinadors locals van penjar-se 24 medalles, la meitat d’elles en figures obligatòries i l’altra meitat en lliure. Amb aquests resultats segurament el club tindrà molts patinadors classificats per les semifinals de l’Interclub. La propera jornada de la competició està prevista pel 20 de maig a Vic.

El II Torneig Teo Lazo de mini handbol, celebrat al Parc Esportiu Municipal de Guiera, va comptar amb la participació de 250 jugadors d’handbol en categories prebenjamí, benjamí i aleví.

18 - ECONOMIA

Del 10 al 15 de maig del 2012

Ascamm factura un 24% més

El president d’Ascamm davant les instal·lacions del PTV a Fundació Ascamm, presidida per Antoni Peñarroya, ha tancat 2011 amb una facturació de 12,2 milions d’euros, un 23,7% més que l’any anterior. En un comunicat, el centre tecnològic de Cerdanyola afirma que ha destinat vuit milions d’euros en millorar les instalacions de la companyia, que va estrenar edifici al Parc Tecnològic del Vallès. Després d’aquest any, durant el qual s’ha prioritzat la política expansiva del grup,

F. Cedida

Ascamm es centra en el procès de fusió amb Leitat, un altre centre tecnològic amb seu a Terrassa. Juntament amb l’incrementde la seva capacitat d’investigació i desenvolupament tecnològic, Ascamm ha reforçat la seva activitat formativa per donar resposta a les necessitats d’empreses i mercat laboral creant un nou postgrau de composites i ha impartit 3.748 hores formatives. - Redacció

El PTV i el consorci Biopol’H signen un acord de col·laboració l Parc Tecnològic del Vallès (PTV) i el Consorci Biopol’H han signat un conveni de col·laboració amb la finalitat d’enfortir els lligams, la complementarietat i la interacció entre els dos parcs científics i tecnològics.

Aquest acord permetrà als dos parcs l’elaboració i difusió conjunta dels programes de suport i ajudes a empreses i científics i l’organització i difusió conjunta de jornades i actes. Un altre dels objectius d’aquest conveni és promoure un fòrum de debat i anàlisi sobre el present i futur dels parcs científics i tecnològics per aprofundir en la col·laboració, l’especialització i la competència. Les empreses ubicades al PTV i a Biopol’H també gaudiran a partir d’ara dels beneficis d’aquesta col·laboració. En aquest sentit, el conveni pretén crear un marc per compartir l’oferta de serveis a les empreses i possibilitar l’intercanvi de

Ramon López, director de Biopol´H, y Francesc Martos, director del PTV F. PTV companyies segons conveniència, disponibilitat i especialitat dels dos parcs. A més, es podran realitzar intercanvis d’ubicació d’empreses, segons les demandes d’aquestes i la disponibilitat dels dos parcs signants. - Redacció

Cerdanyola al Dia

La CECOT assegura que el pre-estiu és el motiu principal de la minsa reducció de l’atur d’abril Les dades dels Serveis Públics d’Ocupació del conjunt de les Comunitats Autònomes corresponents al mes d’abril registren un descens de 6.632 persones (-0,14% respecte al mes anterior). L’atur registrat baixa a 4.744.235 persones. La Cecot considera que la baixada de l’atur del mes d’abril, tot i ser positiva, és molt reduïda, poc significativa i demostra el període d’estancament econòmic en el que es troba el país. Aquesta reducció respon, segons la CECOT, en part a l’època de Setmana Santa i també a l’època de pre-estiu que comporta la reactivació del sector turisme, característic del país.

El Centre de Reempresa de Catalunya evita el tancament de 13 empreses durant el 1r trimestre El Centre de Reempresa de Catalunya, una iniciativa pionera a l’estat espanyol que es va posar en marxa el juny de l’any passat de la mà de la patronal catalana Cecot, ha evitat el tancament de 13 empreses i la pèrdua de 140 llocs de treball durant el 1r trimestre de l’any. El Centre pretén evitar el tancament del 10% d’empreses que entrin en un procés de Reempresa. L’any 2011 la creació d’empreses a Catalunya va tancar amb un saldo de -11.000 empreses. La Reempresa és un instrument que pretén incidir directament en la reactivació de l’economia, en la generació de riquesa i el manteniment de l’ocupació.

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ - 19

Francesc Rodríguez

MCMC ‘Festa Major del Roser de Maig’. El lo quieren cambiar. Tengo enten“Los participantes título no es una fecha en números que ha habido mucha ilusión salieron contentos y con dido romanos. son las siglas de la ‘Mostra y sobreesfuerzo por parte de algude Cuina Mediterrànea de Cerdanyo- sus euros en el bolsillo” nos partícipes para que esta edición la’. Esta edición, creo recordar que es llegase a buen puerto. También por la 15ª, ha cambiado un poco el formato y las entrañas parte de los técnicos de la Concejalía de Promoción Ecoorganizativas. La MCMC en esta edición no ha sido or- nómica. ¡Enhorabuena, lo habéis conseguido! Los partiganizado por ‘El Gremi’. Motivo: Desencuentros con la cipantes salieron contentos y con sus euros en el bolsillo. concejalía. He ido pulsando antes y después de ‘La Mos- Antes tenían que esperar meses para liquidar. ¡Un abtra’ y he sacado la siguiente conclusión: ¡La Regiduría ha surdo! acertado con sus decisiones! Habrá a quién no le gustará lo que afirmó. No me importa, es lo que he pulsado. Re- Me dicen que han pasado más de 8.000 personas. Éxito plíquenme uds. si quieren. No voy a salir al trapo. Que para los tiempos que corren. Para la próxima edición hanadie quiera dividir y romper. Hoy más que nunca ne- gan un esfuerzo todos juntos, agremiados, independiencesitamos organizaciones fuertes, claras y democráticas tes y gobierno local para que Cerdanyola pueda disfrutar en grado superlativo. A veces pequeños movimientos de una S-MCM, sí una SUPER- MOSTRADECUINAMEDIgeneran mareas. Renuévense en las propuestas aquellos TERRÀNIA, que genere envidia sana al Vallès. Por cierto que son inmovilistas y sean tolerantes aquellos que todo los platos que probé: Ummmm! Buenísimos! Dani Viladot

Un Roser ple de voluntaris

Un any més, el primer cap de setmana de maig, ens ha portat la Festa Major de Cerdanyola. Una festa, on en els últims anys les entitats han anat guanyant protagonisme, fins al punt de tornar a ser el veritable eix vertebrador del Roser de Maig.

“Voluntaris que, per desgràcia, són els grans oblidats de la festa”

Que el gran pes del Roser sigui de les entitats, diu molt de Cerdanyola com a ciutat, i més ben dit, del poble de Cerdanyola. I és que, encara que a vegades sembla que s’oblida, les entitats estan formades per voluntaris. Un voluntari és una persona que treballa desinteressadament pel bé d’una comunitat, i aquest cap de setmana hem tingut la gran sort que un gran grup de persones de Cerdanyola han dedicat part del seu temps en la preparació i la realització de moltes activitats de tot tipus, modalitat i horari, perquè la resta de persones haguem pogut gaudir de quatre dies,

per oblidar-nos de les preocupacions del dia a dia. Per mi, els grans protagonistes de la festa haurien de ser ells. La resta de la ciutat els hi debem molt, i que gràcies a ells, hem pogut gaudir d’un gran ventall d’activitats esportives, cultu-

rals, infantils... Voluntaris que, per desgràcia, són els grans oblidats de la festa. Són aquells que no surten a cap fotografia, ni se’ls menciona en cap tuit ni discurs. Això doncs, siguem sensats i agraïm la gran tasca que fan les entitats per Cerdanyola, la gran quantitat de diners que estalvien a l’administració, i demanem un reconeixement més contundent per aquells qui, a canvi de rés, ens han regalat un tresor molt preuat: el seu propi temps.

20 - OPINIÓ

Un pacte espanta

Del 10 al 15 de maig del 2012

que

d’entrada

Per fi algú ha estat capaç de moure fitxa després de 10 mesos de legislatura, i s’ha arribat a un pactar a la nostra ciutat. Felicitats als que per fi han fet un pas endavant per posar negre sobre blanc i sumar esforços per intentar governar Cerdanyola. El que no m’ha agradat es que tan sols un d’ells ha fet públic fins ara, alguns punts programàtics o els objectius concrets que es marquen en el pacte de mandat signat entre PSC-EV-OV i ICV-EUiA un festival de sigles.

a les retallades que impulsen CiU i PP des de Generalitat i Govern central” tant sols vull recordar que 9 regidors i regidores representen aquests partits a Cerdanyola i van rebre el suport de 6.722 persones.

sienten orgullosos de ello? Si esta junta que nos representa, por favor dimitan porque el barrio ya no les apoya.

Segueixo pensant que és un error fer un pacte ampli en minoria a la nostra ciutat, que prioritzar un pacte exclusivament amb polítiques d’esquerres es un altre error, i el més important, excloure els dos partits que governen la Generalitat i el Govern central, simplement és un suïcidi col·lectiu hores d’ara.

Gràcies Xiscnèﬁls

Octavi Moreno El que més preocupa són que dels 6 projectes tan sols un donarà riquesa o ingressos a la ciutat, la resta generen despesa, despesa i fins a 5 cops despesa... un fet que es significatiu, i que reforça aquest arcaic plantejament de les anomenades Esquerres. Penso que conceptes com l’equilibri, sostenibilitat, participacio i molt de sentit comú, son bàsics hores d’ara per afrontar la situació econòmica que estem patint i no ensorrar més el sistema. Ja que a dia d’avui no podem ni garantir els compromisos i la despesa actual de la ciutat, s’ha deixat el manteniment, personal, proveïdors, serveis, subvencions, etc... No podem gastar més del que tenim, i si les famílies hem estat capaços de ajustar-nos a la realitat, els polítics locals i la ciutat també han de fer-ho. Un altre tema que també preocupa i molt d’entrada, es la falta de credibilitat del que diuen i predica en el pacte, si s’omplen la boca d’un pacte obert i participatiu, com es pot dir després públicament, “no exclou a tots aquells que prioritzen les polítiques socials per fer front

Cerdanyola al Dia

Carta a la Asociación de Vecinos del barrio BanusBonasort Con este escrito nos gustaría comunicar el comportamiento tan vergonzoso que ha tenido la Asociación de vecinos del barrio Banús-Bonasort respecto al Festival benéfico realizado los pasados días 13, 14 i 15 de abril. Lamentablemente, debido al mal tiempo los actos no se pudieron llevar a cabo, por este motivo los vecinos solicitamos que se nos permitiera entrar en la sala de actos del centro Cívico, recibiendo una negativa a esta petición. Señores de la Junta: ¿Esa sala no pertenece al barrio? No paga el barrio impuestos al Ayuntamiento para costear los gastos del Centro Cívico? Si los vecinos por motivos ajenos a la fiesta y ya que era un acto benéfico necesitábamos entrar dentro, ¿No tenemos derecho? Son ustedes dueños de la sala? Y es mas... ¿No les da vergüenza comunicar públicamente que ustedes no tienen nada que ver con este acto? Se

Vecinos indignados

Des de fa anys sé que els dijous al vespre, a les 21,30 hores, fan cinema a l’Ateneu per iniciativa d’un grup de persones que treballen de manera voluntària amb el nom de XISCNÈFILS. Per raons familiars i de feina fins aquest any 2012 no he pogut assistir regularment a les projeccions. A cada sessió, abans d’entrar, ens ofereixen un full amb la sinopsi i informació sobre la filmografia del director, etc. Abans d’iniciar la projecció, una persona membre de XISCNÈFILS dedica uns minuts a presentar-nos la pel·lícula. Els seus comentaris, plens de passió i coneixement del llenguatge cinematogràfic, m’han fet descobrir a cada pel·lícula nous matisos que a mi m’haurien passat desapercebuts. Les obres que presenten cada setmana són fruit d’una selecció que mai decep. El treball de les persones que formen XISCNÈFILS, les pel·lícules que trien, les fitxes que distribueixen, els anàlisis que en fan...tot plegat transmet cultura. Els directors i la filmografia que escullen estan fora dels circuits comercials i sense XISCNÈFILS els desconeixeríem. Sense ells perdríem molts matisos en la manera de mirar i analitzar el món que ens envolta. XISCNÈFILS, treball.

gràcies

pel

vostre

Lluís Pérez Ayala

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola Aparca o Cerdanyola atraca? Vaig tenir la mala sort de comprar un pàrquing per al meu fill a Cerdanyola Aparca ara farà un sis anys i hem sento estafat per Cerdanyola Aparca, l’Ajuntament de Cerdanyola i sobretot per la mala gestió de la empresa Tecnisem Administradora del pàrquing. En primer lloc vull expressar la meva indignació pel que crec una decisió unilateral de l’empresa Tecnisem per fer el comunicat on ens diu que el proper 5 de maig ens giraran un rebut derrama pel saldo negatiu de la comunitat violant els articles 10 i 27 del estatuts de la comunitat. Cosa que no m’ha sobtat, ja que ho va fer també a l’hora de convocar l’assemblea del passat dia 23, fent la convocatòria el dia 18, amb només sis dies d’antelació, violant l’article 12. A l’assemblea del dia 23 de juny per unanimitat es va decidir que no es pagaria cap derrama més fins que tan Cerdanyola Aparca com l’Ajuntament no assisteixin a una reunió per escoltar las nostres queixes i vam quedar en fer una reunió extraordinària amb tothom.Perquè hem de pagar derrames quan ni l’empresa Toro ni l’Ajuntament fan res per pal·liar els 9135,35 euros impagats del pàrquing centre, import que segons el representant de l’empresa administradora a l’assemblea pujava a 26.000 euros. Perquè hem de pagar sempre els que estem al corrent de pagament la inoperància de les empreses públiques o semipúbliques? Joan Carles Viladot Creus

Del 10 al 15 de maig del 2012

Resposta de la Plataforma contra l’abocador i de la FAV de Sant Cugat a la carta del Conseller Recoder (I) Benvolgut Conseller Recoder, Els veïns i les escoles de Cerdanyola, Sant Cugat i Bellaterra agraïm la seva carta adreçada a la Plataforma contra l’abocador de deixalles a Can Fatjó dels Aurons, a la qual estan adherides més de 1.000 veïns i més de 30 entitats, entre les quals associacions de veïns i AMPES de les escoles a tocar de l’abocador. Li hem de dir, però, que el contingut de la seva carta ha encès tots els senyals d’alerta al territori. Vostè diu que no té constància que Puigfel SA hagi presentat cap altra sol·licitud per fer un abocador i que “en el cas que això succeeixi en el futur, el projecte s’haurà de tramitar amb totes les garanties per a la protecció del medi ambient”. Sr. Recoder, atesa la forta alarma generada entre els veïns i les escoles li demanem que ens respongui aquestes cinc preguntes: 1. Un abocador de deixalles es pot construir a una zona urbana, al costat d’habitatges i escoles? 2. La Generalitat contempla la possibilitat que aquest abocador es pugui fer si l’empresa ho torna a sol·licitar? 3. Els abocadors poden ser d’iniciativa privada o han de ser obligatòriament d’iniciativa pública (tal com ens va assegurar

OPINIÓ - 21

en el seu dia el director de l’Agència de Residus de Catalunya)? 4. La Generalitat descarta que el nou pla d’infraestructures de gestió de residus inclogui Can Fatjó dels Aurons com a possible ubicació d’un abocador? 5. Tots els fets que es detallen a continuació, no són suficients perquè la Generalitat descarti definitivament l’abocador i s’iniciï la restauració del clot?: -que els plens de Cerdanyola, Sant Cugat i Bellaterra s’hagin pronunciat unànimement en contra de l’abocador i hagin demanat el rebliment de l’argilera amb terres; -que el Parlament hagi rebutjat l’abocador i hagi demanat el rebliment de l’argilera amb terres; o que el Sr. Rull (portaveu de CiU al Parlament) i el Sr. Tost (director de l’Àgencia de Residus de Catalunya) hagin assegurat públicament que els abocadors mai es fan sense el consens del territori; -que Cerdanyola ja té la seva quota d’abocadors (9 en total), amb tots els problemes de contaminació que això comporta; - que Puigfel SA estigui construint l’abocador des de l’any 2010 (com ha reconegut la pròpia empresa i els inspectors del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat) i hagi extret milions de tones de terres sense la perceptiva autorització ambiental de la Generalitat (l’extracció d’argiles a prop de nuclis urbans està legalment subjecte a un estricte control ambiental d’acord amb el Reial Decret Legislatiu 1/2008).

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

22 - ESPORTS

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola

Dia

El Cerdanyola FC empata i continua a la sisena posició de la taula ELS DE TONI CARRILLO SIGNEN TAULES AMB EL SAN LORENZO (1-1) I RETALLEN PUNTS AMB EL MOLLET

Carrillo dirigirà el Cerdanyola FC per cinquè any consecutiu

Mellada intenta tancar un contraatac del San Lorenzo avant un equip que s’estava jugant la permanència el Cerdanyola FC va continuar puntuant. Els de Toni Carrillo van ser superiors al San Lorenzo, però només van aconseguir un empat (1-1). Aquest diumenge visitaran el camp del Montcada. A la primera volta el primer derbi de la història entre els cerdanyolencs i els montcadencs va acabar amb un empat (1-1).

EQUIP AMBICIÓS A la Bòbila, el Cerdanyola va sortir a pels tres punts i Casillas va ser l’home més perillós, desbordant per la banda. Al minut 17, després d’una bona combinació amb Rubén Sánchez, aconseguia l’1 a 0. Abans

F. NF

del descans els verd-i-blancs disposaven de més ocasions, però el marcador ja no es mouria. A la represa els de Terrassa, necessitats de triomf, van crear més ocasions i al minut 51 Uri no podia fer res per evitar el golàs de Ferraro, que deixava amb la boca oberta els aficionats de la Bòbila. Abans d’acabar el partit, Mellado, Rubén Sánchez i Casillas van poder marcar el segon gol, però les ocasions no es van traduir en gols.

RETALLEN DISTÀNCIES Amb aquest resultat el Cerdanyola continua sisè classificat, però retalla distàncies amb el cinquè classificat el Mollet. - NF

El Cerdanyola FC i Toni Carrillo han arribat a un acord per allargar el contracte del tècnic de l’Amateur A un any més. El principal valedor de Carrillo dintre del club, el futur president Felipe López, ha considerat oportú fer pública la renovació del tècnic de Barcelona abans d’acabar la temporada. López destaca la feina feta durant els últims quatre anys per Carrillo i ha valorat que la relació entre el Cerdanyola i el seu tècnic és un matrimoni perfecte. Carrillo va arribar al Cerdanyola FC la temporada 2008-2009, en la qual va assolir l’objectiu de l’ascens de l’antiga Primera Regional a Preferent. En la temporada següent, la 2009-2010 el tècnic de Barcelona va aconseguir signar la permanència a Preferent acabant la temporada en la 10a posició. La 2010-2011 s’havia marcat l’objectiu de l’ascens ja que la Preferent desapareixia amb la reestructuració del futbol català i pujaven 6 equips a Primera Catalana. Els de Toni Carrillo van acabar quarts i van assolir, per primer cop en la història del club, l’ascens a la màxima categoria del futbol català.

Cerdanyola al Dia

Del 10 al 15 de maig del 2012

ESPORTS - 23

El Maheco puntua a domicili

El FC Barcelona B-Maheco Cerdanyola es jugarà als despatxos

Daniela Guerrero en l’últim partit a Can Xarau

esprés de perdre per 2 a 3 contra el Vilanova a Can Xarau, el Maheco Cerdanyola CH Femení va aconseguir esgarrapar un punt de la seva visita a la pista de l’Alcorcón. En un partit igualat

F. Albert Clavé

davant les quartes classificades, les cerdanyolenques, que estan protagonitzant una temporada irregular, van empatar el partit (3-3) a falta de vuit minuts gràcies a un gol de Yolanda Font. - Redacció

El partit entre el FC Barcelona B i el Cerdanyola CH de Nacional Catalana finalment no es va disputar, ja que els blaugranes –que tenien a la majoria dels seus jugadors disputant el Campionat d’Espanya de categoria júnior a la ciutat asturiana de Grado- es van presentar amb un delegat i un jugador juvenil. El cas està ara en mans del Comitè de Competició.

La 22a Cursa per Collserola ja té XXX inscrits

n el moment de tancar aquesta edició les inscripcions de la 22a Cursa per Collserola, organitzada per la secció d’atletisme del Cerdanyola CH, ja superaven els 650 inscrits.

CANVIS AL RECORREGUT

la. Un cop dins de la serralada, també hi ha un nou tram molt conegut per als corredors d’aquestes muntanyes: Les tres Maries. S’anirà pujant fins al quilòmetre 5.5 de la cursa, el punt més alt d’aquesta edició on es trobarà el primer avituallament abans de començar a baixar.

La principal novetat de la cursa, que enguany es celebrarà el 20 de maig, és el canvi de circuit. La sortida es farà en sentit contrari a anys anteriors i s’anirà directament cap a Collserola, anul·lant els dos primers quilòmetres d’asfalt pel centre de Cerdanyo-

El segon avituallament serà al quilòmetre 9, a l’alçada de Can Catà i a tres quilòmetres de meta, on es diu que comença la part més dura de la Cursa fins arribar a l’entrada del parc, on hi ha l’última rampa de 500 metres (aproximadament el quilòmetre

12.5) fins a la meta. Podeu trobar tota la informació de la cursa a www.cursapercollserola.com. - Redacció

24 - ESPORTS

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

Femení-Joventut, duel de la ﬁnal

es de Carles Espona han acabat la Copa Catalunya en tercera posició. El Femení Cerdanyola va fer un mal parcial al darrer quart contra l’Uni Girona B i va sumar una derrota que el condemna a jugar les semifinals de la Final 4 amb el Joventut Les Corts, equip que ha guanyat els dos últims enfrontaments contra les cerdanyolenques. L’altra eliminatòria serà Girona-Lima Horta. Malgrat la derrota el Cerdanyola aconsegueix l’objectiu de la temporada, que era classificar-se per jugar la Final 4 pel títol de Copa Catalunya i lluitar per l’ascens a Lliga Femenina 2. - NF

L’ Ópalo Cerdanyola perd un partit clau

El Girona es va imposar al Femení

F. Arxiu

Els cerdanyolencs van tornar a caure contra el CN Terrassa. Els verds van perdre per 85 a 67 i aquest dissabte reben la visita de l’Sferic de Terrassa, que arriba a Guiera després de perdre per la mínima (94-95) contra l’ASFE.

Volem donar un impuls als emprenedors. Lloguer d’espais de treball, despatxos i oficines. Tots els serveis i la millor situació des de 145€.

Informa’t al 655 94 99 00

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

ESPORTS - 25

Cerdanyola equip x equip EQUIP: Prebenjamí B del Cerdanyola Futbol Club JUGADORS: Rubén Anguita, Joel Cirera, Joan Collado, Joan Español, Daniel Florencio, Toni Izquierdo, Àlex Landeira, Rubén Los Santos, Pol Martí, Ethan Muñoz, Joan Noria, Àlex Pérez, Pol Rovira i Joel Ruíz. ENTRENADORS: Antonio Anguita i Jordi Renom

hoquei PUNTUACIÓ

PRIMERA CAT. GRUP 1

SEGONA NAC. GRUP 3

EQUIP

PUNTUACIÓ

10. Sferic Terrassa

6. Cerdanyola FC

8. Cerdanyola FC

11. Maheco Cerdanyola 22

15. Peralada

11. Atlètic Vilafranca

12. Sant Cugat

16. Premià

12. San Gabriel B

13. Arenys de Munt

17. Júnior

13. CE Europa

18. Manresa

14. Peñas Oscenses

14. Traviesas HC

bàsquet

hoquei

1ª CAT GRUP 2

COPA CATALUNYA

1ª NACIONAL CAT EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Congrés

6. CB Cornellà

11. Ópalo Cerdanyola 36

13. Mollet

7. Girona FC

13. UE Horta

14. Cerdanyola CH

14. Sferic Terrassa

15. CH Juneda

9. CB Olesa

15. CB Ipsi

10. JE Terrassa

16. Gràcia

16. Vendrell

El FC Barcelona es va proclamar campió de Catalunya en categoria juvenil a Lleida. En aquest equip hi juguen els cerdanyolencs David Martínez i Ignasi López. A més el club blaugrana, però en categoria júnior, va guanyar també el campionat de Catalunya de categoria júnior a Olot. En aquest equip hi militen quatre jugadors de Cerdanyola, la majoria d’ells formats a la pedrera del Cerdanyola CH: els juvenils Ignasi López i David Martínez i, a més a més, Jordi Gabarra i l’Oriol Manzanero.

futbol

OK LLIGA FEM EQUIP

Quatre cerdanyolencs, campions de Catalunya d’hoquei patins

8. Igualada A

Cinc podis per al Bàdminton Bellaterra en l’estatal de veterans José Gabardós va fer-se amb l’argent a la final de +60 anys, en +50 anys Julián Cañadas repetia medalla i en femení Carola Langrock també es penjava l’argent. Julián Cañadas i José Gabardós es van classificar per a la final de dobles masculins +50 anys, i Mercè Llugany, fent parella amb Víctor Hospital, va aconseguir la plata en dobles mixtes +40 anys.

26 - CULTURA

Del 10 al 15 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

El MAC acull la mostra Passant Pàgina. El llibre com a territori d’art l MAC inaugura aquest dijous l’exposició Passant pàgina. El llibre com a territori d’art a les 20 hores. La mostra, organitzada pel Departament de Cultura, a través de la Direcció General de Promoció i Cooperació Cultural, i coproduïda per Arts Libris, Raíña Lupa i la Fundació Comunicació Gràfica, s’articula al voltant del llibre com a forma d’expressió artística, que actualment manté una important vigència entre artistes i creadors gràfics contemporanis.

El llibre d’artista és una forma d’expressió plàstica sorgida a la segona meitat del s. XX. A partir de llavors, els artistes més avantguardistes decideixen servir-se del llibre com a instrument de ruptura amb l’art anterior. L’exposició inclou obra de Miró, Duchamp, Brossa, Tàpies, Perejaume, Chancho, Louise Bourgeois, Plensa, Evru, Barceló, Llena o Eugènia Balcells, entre d’altres. La mostra serà inaugurada pel director

Una de les peces presents a la mostra general de Promoció i Cooperació Cultural, del Departament de Cultura, Jordi Cabré; l’alcaldessa de Cerdanyola del

F. Generalitat de Catalunya Vallès, Carme Carmona, i els comissaris de l’exposició, Rocío SC Santa Cruz i Òscar Guayabero. - Redacció

TV3 estrena la sèrie Gran Nord amb guió cerdanyolenc ls guionistes cerdanyolencs Guillem Martínez i Toni Álvaro són els autors de les històries que cada dilluns explicarà a TV3 la nova sèrie Gran Nord, que s’estrenava aquest dilluns i presenta els descobriments vitals que farà una agent dels Mossos d’Esquadra destinada a una petita i desconeguda vall dels Pirineus. La mossa d’esquadra que interpreta l’actriu Aina Clotet (Infidels, El Cor de la Ciutat), descobrirà en aquesta comèdia coral el seu veritable lloc al món a través d’una sèrie de personatges tan peculiars com entranyables i d’unes històries tan divertides com vitals.

Guillem Martínez és articulista d’El Pais, autor de llibres com Barcelona rebelde i guionista, entre d’altres, de programes com Polònia o Persones

Una escena de la sèrie humanes- i Toni Álvaro -redactor de Cerdanyola Ràdio i Cerdanyola. info i guionista, entre d’altres, de sèries com Historias de la puta mili, Dinamita, 13 anys i un dia o la sèrie

F. Cedida d’animació Goomer. Podreu veure Gran Nord cada dilluns a les 22.30 hores a través de la televisió pública catalana. - Redacció

Cerdanyola al Dia

Del 10 al 15 de maig del 2012

L’Orquestra de cambra interpreta Britten i Enescu

Una actuació de l’Orquestra de Cambra

’Orquestra de Cambra de Cerdanyola, coincidint amb les festes del Roser de Maig, oferirà un concert per a violí sota la direcció del mestre Kai Gleusteen, el proper 13 de maig a les 19 hores. Al concert, que compta amb la col·laboració del Cerdanyola al Dia, representaran el

F. Cedida Concert núm. 3, en fa major, Opus 73, D’Edward Benjamin Britten i l’Octet per a cordes, en do major, Opus 7, de George Enescu. El preu de l’entrada és de 10 euros si es compra anticipada a l’Ateneu, 12 euros a taquilla i 5 euros per als socis. -Redacció

CULTURA - 27

El Bus Alícia arriba a Cerdanyola L’Obra Social de CatalunyaCaixa porta a Cerdanyola el Bus Alícia aquest proper dimarts dia 15 de maig. El Bus Alícia és una unitat mòbil de la Fundació Alícia (ALImentació i CiènCIA) de l’obra social de CatalunyaCaixa que té com a objectiu difondre bons hàbits alimentaris. El Bus Alícia s’instal·larà a la Plaça Abat Oliba (Francesc Layret) fins al dissabte 19 de maig. Durant tot aquest temps, la unitat mòbil de 60 metres quadrats obre les portes a escoles, famílies i entitats interessades en l’oferta de tallers i activitats que pretenen incidir en una bona alimentació. Entre les activitats programades a dintre del Bus hi ha visites guiades a la unitat mòbil, i diferents tallers com ara el taller familiar, altres tallers dedicats a diverses temàtiques com ara la diabetis o la celiaquia, així com tallers que fomenten els bons hàbits alimentaris.

28 - AGENDA

Del 10 al 15 de maig g del 2012

Cerdanyola y al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 10

CINEMA- Projecció de la pellícula ¿Y ahora que hacemos? de Nadine Labaki, 2011. A l’Ateneu a les 21.30h.

DIVENDRES 11

TEATRERepresentació de l’obra Luces de Bohemia de Ramón María del Valle-Inclán. Al Teatre de l’Ateneu a les 22h. Preu entrada: Taquilla 15 euros, anticipada 12 euros, joves i estudiants 2 x 1 (2 entrades en comprar-ne una). ALTRES ACTIVITATS- Nits d’astronomia, sessions d’iniciació a l’observació d’estels, constellacions i altres cossos celestes. Al Centre d’Educació Ambiental Can Coll a les 22h. Cal inscripció prèvia al 93 280 35 52.

DISSABTE 12

ROSER DE MAIG- VII Roser de Maig de patinatge artístic. A l’Escola Xarau a les 9h. TEATRERepresentació de l’obra La academia buen bailar de Josep Verdaguer. Posteriorment, concert de la Coral Rondalla de La Caixa. Al Teatre de l’Ateneu a les 18h. ACTES LITERARIS- Vespres literaris, sessió dedicada a comentar el llibre Maletes perdudes de Jordi Puntí. Al Centre cívic de Montflorit a les 19h.

DIUMENGE 13

ROSER DE MAIG- VII Roda de Gitanes del Vallès i Polca de Cerdanyola. A la plaça Abat Oliba a les 11h.

ROSER DE MAIG- VII Trobada de tambors amb la participació de Tambors i Bombos de les cases i centres aragonesos de diversos punts de Catalunya. A la plaça Abat Oliba les 12.30h. ROSER DE MAIG- Dia Internacional de la Dansa amb la participació de les escoles de dansa de Cerdanyola. A la plaça Abat Oliba a les 17.30h. ROSER DE MAIGConcert de Roser de maig per a violí. A càrrec de l’Orquestra de Cambra de Cerdanyola del Vallès sota la direcció de Kai Gleusteen. Al Teatre de l’Ateneu a les 19h. Preu entrada: Taquilla 12 euros, anticipada 10 euros i Socis 5 euros.

DIMECRES 16

ROSER DE MAIG- Conferència: Restaurar. La lluita contra el temps a càrrec de l’especialista Maite Toneu. A la sala d’actes del MAC a les 19h.

DIJOUS 17

ART- Inauguració de l’exposició Visions del MAC, amb els treballs realitzats pels alumnes de l’Escola d’Art de l’Ateneu inspirats en obres exposades al MAC. A l’Espai Enric Granados a les 20.30h. CINEMA- Projecció de la pel-

lícula Shame de Steve McQueen, 2011. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 5 euros.

DISSABTE 19

ROSER DE MAIG- IV Festa intercultural de l’Escola Les Fontetes. a les 17h. FIRES I MERCATS- Fira d’antiguitats, col·leccionisme i artesania. Al Pla de les Alzines a les 9h.

DIUMENGE 20

ROSER DE MAIG- XXII Cursa per Collserola. A la Zona Esportiva Municipal Les Fontetes a les 9.30h. Inscripcions a partir de 16 anys a: www.atletismecerdanyola.com.

http://arxiuxane.cerdanyola.net - http://www.facebook.com/arxiuxane

mirant enrere

Sobre aquestes línies, diversos documents històrics, corresponents a tres etapes de la història de Cerdanyola clarament diferenciades, i que durant els darrers dies han passat a estar disponibles a la plana web i a l’espai facebook de l’Arxiu Xane. En primer lloc, una memòria municipal de l’any 1967. Encara faltaven bastants anys per a l’arribada de la democràcia. Entre altres detalls, cal fer esment al nom de la població (“Sardanyola”) i a l’escut municipal, amb el disseny anterior a la remodelació implantada als anys 80 del segle passat. També podem veure els dos primers números del butlletí informatiu “Cerdanyola Socialista”. Van ser editats a l’any 1979. Finalment, diversos materials publicitaris distribuïts durant la campanya electoral de les eleccions municipals de l’any 1995. En concret, un tríptic d’ICV-Els Verds (candidat: Antoni Morral), un altre de CiU (el cap de llista era Jordi Joan Mata) i un tercer d’ERC, que presentava a Toni Soler com a candidat a l’alcaldia. A sota, invitació a actes dels dos darrers partits.

DESPATX LEGAL LA PREGUNTA

DAVANT UNA SITUACIÓ ECONÒMICA ADVERSA, UNA FAMÍLIA POT DECLARAR-SE A CONCURS DE CREDITORS PER FER FRONT ALS DEUTES PENDENTS? L’actual llei Concursal permet que una persona física o una família puguin declarar-se voluntàriament a concurs quan es trobin en una situació patrimonial apremiant que no els permeti fer front a les seves obligacions econòmiques, cosa que signiﬁca una opció per atendre als seus pagaments en un futur i de forma negociada, Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

Del 10 al 15 de maig de 2012

tot evitant els alts interessos carregats per les diverses entitats ﬁnanceres que actuen al nostre mercat o inclús, en alguns casos, paralitzar l’execució d’una hipoteca sobre l’habitatge del particular concursat. Tantmateix, s’ha de tenir en compte que la possibilitat d’acollir-se al concurs de creditors per evitar l’embargament de l’habitatge per impagament de la hipoteca és limitada ja que per paralitzar les accions hipotecàries dels bancs que comporten l’embargament de l’habitatge s’ha d’acreditar que la mateixa es troba afectada a l’activitat professional o empresarial del concursat. D’aquesta manera els particulars que es trobin en una situació d’insolvència, o la prevegin imminent, i se’ls reconegui el seu dret a declarar-se en suspensió de pagaments, podran evitar l’execució sistemàticament de l’embargament dels seus béns davant l’impagament dels deutes. En quant a les conseqüències d’obtenir una declaració de concurs, en línies generals, l’efecte característic és la paralització de la meritació d’interessos de totes les obligacions, així com la suspensió de totes les execucions en curs, incloses les execucions per crèdits hipotecaris, les promogudes per la Seguretat Social i treballadors i Hisenda, encara que amb limitacions. Especial menció mereix el tema dels contractes d’arrendaments, ja que la

declaració de concurs preveu la possibilitat que els administradors concursals puguin suspendre el desnonament i llançament del deutor, empresa o persona física, dels locals que ocupa per a la seva activitat, estan en tals casos obligant el propietari del local a continuar amb l’arrendament, això sí, tot percebent el pagament de les rendes endarrerides i de les futures com a crèdit contra la massa, els quals són els primers a cobrar en cas de conveni o liquidació d’actius. Pallarès i Fernàndez - Advocats

93 586 35 23

NOVA LLAR

Cerdanyola al Dia

HO SABÍEU?

MEDIACIÓ PER EVITAR DESNONAMENTS La Generalitat de Catalunya i CaixaBank han signat un conveni de mediació per evitar desnonaments i les execucions hipotecàries. Aquest conveni és el primer que se signa amb un entitat bancària des que el Govern va acordar impulsar processos de mediació en els casos d’impagament d’hipoteca per dificultats econòmiques. Així, el conveni estableix un sistema de mediació entre CaixaBank i les famílies afectades que estarà coordinat per l’Oficina d’atenció a famílies sobreendeutades (Ofideute), de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya. Tanmateix, Ofideute només intervindrà si no hi ha un acord previ entre les parts. Aleshores tindrà 30 dies per fer una proposta pactada amb la família i Cai-

xaBank en tindrà 15 per acceptar-la, fer una contraproposta o rebutjar-la. L’objectiu de la mediació és aconseguir una solució viable per al retorn del préstec o per a la seva resolució pactada, a través d’opcions com l’ajornament del termini de la hipoteca, l’aplicació de terminis de carència, la dació en pagament i el manteniment de l’habitatge en lloguer o amb opció de compra.

L’únic requisit per accedir a aquest servei és acreditar les dificultats econòmiques de la família per satisfer els pagaments de la hipoteca de l’habitatge habitual. En dos anys de funcionament d’Ofideute s’han atès 1.045 famílies i s’han iniciat 732 processos de mediació. En dos de cada tres mediacions s’ha assolit un acord amb l’entitat financera. Redacció

QUITXALLA

Del 10 al 15 de maig de 2012

BENVINGUDA

L’AULA, CENTRE D’ESTUDIS PER A TOTES LES EDATS C/ Sant Martí 82-84, despatx 1 Cerdanyola del Vallès | 936923189

Estiu 2012 (de juny a setembre)

CLASSES DE REFORÇ ESO-Batxillerat-Mòduls Universitat: Mates, Estadística

CURSOS INTENSIUS

SELECTIVITAT Intensiu maig/juny i juliol/agost ANGLÈS Intensiu juliol, agost OFIMÀTICA (Word, Exce, I Acces, Powerpoint) MECANOGRAFIA Accés universitat majors 25 anys ESO Accés Mòduls Grau Mitjà i Superior

FORMACIÓ A EMPRESES COMPTABILITAT I NÒMINES • ANGLÈS • XARXES SOCIALS • HABILITATS DIRECTIVES • PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS

El Centre d’Estudis i Formació L’aula és un referent en el reforç escolar i de tots els nivells. Oberta el 1994, acredita una llarga experiència com a complement en la formació dels nostres fills o en la nostra, tant al llarg de l’any com en aquells moments en que tenim la necessitat o l’oportunitat de fer un intensiu, ja sigui per preparar la selectivitat, aprendre anglès, ofimàtica o mecanografia, o preparar l’accés a la universitat per a majors de 25 anys o a mòduls professionals. Ara, per exemple, torna a haver-hi els exàmens de setembre, les temudes recuperacion i L’Aula no fa vacances, sinó que tindrà obert tot l’estiu, oferint un servei formatiu

de primer nivell, amb un equip format i degudament titulat que posarà tots els esforços en l’objectiu concret. Però sense oblidar que aquesta experiència també ha de deixar petjada per al futur. Ara L’Aula ha ampliat el camp d’acció i també ofereix formació per a empreses -amb el suport del Fons Social Europeu i la Fundació Tripartita-, un camp on la directora de L’aula, Dolors Vila, acredita una gran experiència. Així, L’aula dóna resposta a les necessitats que tenen les empreses de disposar de personal format contínuament i coneixedor de les novetats que imposen tant el mercat com la legislació laboral.

ACTIVITAT

VERMUT AMB PALLASSOS A CAL PEPELU Cerdanyola ofereix de tant en tant la possibilitat de gaudir d’espectacles infantils on poder portar els menuts de la casa. I no és estrany acabar la sortida fent l’aperitiu en una terrassa. Aquest diumenge 13 de maig, a partir de les 13.00h, es podran fer les dues coses alhora a Cal Pepelu, al carrer de Sant Casimir, 27. Aquest establiment ha programat l’activitat Pallassada de Vermut, amb la Petita Espurna i la Mimo Floreta. Així, nens i grans podran presenciar espectacles de pallassos, malabars, balls, música i una peculiar maleta de maquillatge per a tothom, al mateix temps que gaudiran de les reconegudes tapes de Cal Pepelu, just davant del Mercat de Serraperera.

MODA INFANTIL DE 0 A 12 AÑOS

C/ Sant Ramon, 117 Cerdanyola del Vallès Mòbil: 649 311 382

COSES DE CASA

Del 10 al 15 de maig de 2012

CONSELLS

LES CATIFES Les catifes són un gran recurs a la llar, perquè donen un aire decoratiu a cada habitació. I podeu escollir entre tot tipus de preus, depenent del material i la complexitat de la seva elaboració, ja sigui com a resultat dels processos industrials o dels d’artesania. En el moment d’escollir una catifa cal plantejar-se on l’aneu a col·locar, perquè el disseny combini amb l’estança i es complementi amb la pintura, la llum, el mobiliari o el tipus de terra. La varietat és àmplia: dissenys avantguardistes, clàssics, models infantils, en tot tipus de materials, etc., només heu d’escollir la catifa adequada. A la botiga us assessoraran sobre les possibilitats. Per al material s’ha de tenir en compte el trànsit que hi haurà a l’habitació. Si l’ac-

tivitat és intensa, opteu per fibres vegetals o materials sintètics. Si l’habitació és molt freda o està moblada amb materials naturals, és millor decidir-se per la llana; també pot servir el cotó i algunes fibres vegetals. El sisal és un exemple de material de tendència, una fibra flexible i resistent que procedeix de plantes americanes. Altres es

fabriquen amb bambú, coco, etc. El manteniment de moltes catifes no és complex. Passeu-hi l’aspirador i feu-hi una rentada amb aigua i sabó neutre de tant en tant. SI voleu que quedin com noves o si es tracta de teixits delicats, aleshores el millor es portar-les a rentar a un lloc especialitzat. ACPG/Redacció

Cerdanyola al Dia

DECORACIÓ

CONSELLS

FUNCIONALITAT I LÍNIES PURES A LA CUINA

LA VITROCERÀMICA

Si heu decidit fer una reforma a la vostra cuina i donar-li un aire nou, us adonareu que les noves tendències aposten sobretot pel pràctic. L’amplària i l’absència d’obstacles són la clau per sentir-se en harmonia. Si bé és cert que no sempre es disposa de l’espai que es voldria, els dissenyadors en treuen el màxim partit. La calidesa de les fustes xapades segueix present i es troben propostes en làmines naturals de fusta recobertes amb vernís. Tant les conﬁguracions en illa com les de paret transmeten eﬁcàcia, ja que estan

Per evitar les ratllades i el deteriorament de la placa vitroceràmica, convé seguir algunes pautes fixes. Així la tindreu sempre com nova. Elimineu les restes de menjar que s’enganxen a la vitroceràmica amb una rasqueta de neteja. Però feu-ho quan estiguin calentes. Renteu la placa vitroceràmica només amb productes específics. Utilitzeu sempre un drap suau o paper de cuina. Passeu-hi primer un drap humit i, al final, un altre de sec. És millor que utilitzeu draps en lloc de baietes o esponges, perquè aquestes absorbeixen el líquid del producte de neteja i deixen els components abrasius sobre la vitroceràmica. Si el que cau sobre la placa és sucre, elimineu-lo immediatament amb la rasqueta de neteja. Com a mesura preventiva, cada vegada que renteu la placa apliqueu-hi un producte protector amb un elevat contingut de silicona. -ACPG

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

pensades al detall. Quant als colors, el blanc és molt present al mercat. També tons impensables com el negre o el vermell, a més de fustes fosques i l’alumini brillant, en una nova manera d’entendre aquest lloc privilegiat de la casa. L’estratiﬁcat, davant del laminat, d’acabament més setinat, aconsegueix que el producte quedi més brillant. Ambdues línies asseguren alta qualitat en els caires, màxima hermeticitat, a més d’oferir un producte resistent i de fàcil manteniment.-ACPG

BENESTAR

Del 10 al 15 de maig de 2012

CONSELL

ANTIOXIDANTS, LA MILLOR DEFENSA PER AL NOSTRE ORGANISME La fruita i la verdura ens aporten antioxidants que constitueixen la millor defensa de l’organisme, especialment en la prevenció de malalties, com refredats, i per lluitar contra els radicals lliires que causen l’envelliment de les cèl·lules. Segons experts en nutrició, una dieta rica en antioxidants hauria d’incloure un mínim de 8 peces diàries de fruites i de vegetals. Així, el nostre organisme s’assegura les aportacions de vitamina C, E i betacarotè. La vitamina C és un poderós antioxidant que intervé en l’activació de les funcions de totes les cèl·lules. També contribueix en la formació de defenses contra les infeccions. L’Organització Mundial de la Salut aconsella el consum de 30 mg diaris de vitamina C, que s’aconsegueixen, per exemple, amb una taronja al dia. També són rics en vitamina C el kiwi, els pebrots, la col, les maduixes i les llimo-

nes, entre d’altres. La vitamina E protegeix les cèl.lules contra l’envelliment i, entre d’altres, facilita

el bon funcionament del sistema nerviós i intervé en la formació de les cèl·lules reproductores. La trobem, principalment, en els cereals, els olis vegetals i en els fruits secs. El betacarotè és una variació de la vitamina A i es troba en els vegetals de color, com les pastanagues, els espinacs... La funció principal és formar i mantenir les cèl·lules que recobreixen la pell, els ulls, la boca i els òrgans interns. Altres aliments que contribueixen a seguir una dieta saludable i que frenen el procés d’envelliment de les cèl·lules són els làctics, que milloren els ossos; cereals, que augmenten els índex de minerals i que faciliten el trànsit intestinal; l’aigua, que tot i que no és un aliment sí que ajuda a depurar el cos; els llegums, que aporten minerals i ﬁbra, i l’all, que estimula el sistema immunitari i redueix els colesterol. ACPG

Treballes pel benestar de les persones?

Anuncia’t aquí Explica’ns la teva proposta Et sortirà a compte!

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Estades temporals o permanents - Tel. 93 592 01 26

BELLESA

Cerdanyola al Dia

PUBLINOTÍCIA

LA TRIA DEL PENTINAT DE PRIMERA COMUNIÓ Hi ha dies, com el de la Primera Comunió, en què volem que la nostra ﬁlla se senti molt especial i el pentinat hi contribueix molt. Per això cal fer una bona tria per no equivocar-nos. El dia de la Comunió ella ha de sentir-se com una princeseta. Per això recomanem un primer contacte amb els pares sols, per conèixer els vostres gustos i els de la vostra ﬁlla, que conjugarem amb el nostre consell professional per orientar-vos adequadament. Aquest primer contacte acostuma a ser clau.

Els pentinats de Comunió per a nena poden ser molt variats: recollits totalment, mig recollits o solts. És important saber si portarà algun tipus de tocat o diadema, ja que això ja ens pot canviar molt la forma de fer el pentinat. Ja amb la informació, sempre aconsellem pentinats amb trenats variats, cargolats o arrissats, però deixant la cara lliure, perquè és fonamental que sigui pràctic i còmode, ja que ha de durar tota la jornada. Les tendències actuals són cada cop més

elborades, però totes tenen un punt en comú: els pentinats han de ser pràctiques i duradors. És per això que el cabell ha d’anar ben recollit. Moreno Peluqueros

CONSELLS

LA IMPORTÀNCIA DE FER UNA CORRECTA NETEJA FACIAL de llet netejadora a la cara i a les mans, i apliqueu-la fent-vos un massatge.Poseu una mica de tònic en un cotó i passeu-lo per tota la pell del rostre.Un cop la pell estigui eixuta apliqueu-vos un píling i deixeulo assecar uns minuts. Després, retireu-lo fregant suaument.Amb la pell neta poseuvos un producte puriﬁcador, mitjançant un

massatge.Amb la pell eixuta apliqueu-vos un oli per continuar hidratant, també amb un massatge. A continuació, poseu-vos, mitjançant un massatge, una crema hidratant. Per acabar, apliqueu-vos una mascareta i deixeu-la actuar 20 minuts. Retireu-la amb aigua i apliqueu-vos una altra vegada crema hidratant. ACPG

SONIA PEÑA

Si us maquilleu cada dia, és important que feu una bona neteja de cara per eliminar les restes de maquillatge a la nit i per mantenir la pell cuidada. Aquesta neteja és molt fàcil de fer, només necessiteu llet netejadora, tònic, píling, oli, llet hidratant i una mascareta segons el vostre tipus de pell. Els passos que cal seguir són les següents:Poseu una mica

Coloración sin amoníaco

Ahora también en

Moreno Peluqueros Santa Anna, 7 Tel. 93 580 80 30 www.morenopeluqueros.com

GOURMET

Del 10 al 15 de maig de 2012

LA RECEPTA

ÀNEC AL FORN Recepta gentilesa de Ben Fresc

INGREDIENTS Per a 4 persones 1 Ànec de 180 Kg 1 Llimona 2 Taronges Romaní Farigola Ceba Tires de Bacó Llorer Pebre Sal 1 Copa De Conyac Cebetes petites

REPARTO A DOMICILIO

Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com

Un dia abans, agafeu l’ànec i el netegeu. Poseu en un bol la farigola, el romaní, el llorer, el conyac, el suc de les taronges i de la llimona. A continuació ho remeneu tot ben remenat. Tot seguit, emboliqueu el bacó al voltant de l’ànec i subjecteu-lo amb cordill de cuina. I, finalment, el poseu a macerar dins del bol que hem preparat. A l’endemà, doneu la volta a l’ànec i po-

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

seu-lo en una safata al forn preescalfat durant dues hores a 200º. A part, fregiu en una paella les cebetes, que podeu salar, i les afegiu a la safata del forn al voltant de l’ànec, 30 minuts abans que s’acabi la cocció. Retireu i serviu-lo decorat amb les cebetes, una mica de romaní i farigola i uns talls de taronja. Que vagi de gust.

Cerdanyola al Dia

CONSELL

L’OLI D’OLIVA, EL CRACK DE LA CUINA L’oli d’oliva és indestriable de la cuina mediterrània. I saludable. Un dels components bàsics és la vitamina E, antioxidant i enemiga del colesterol LDL, el ‘dolent’. Els greixos monoinsaturats de l’oli d’oliva (àcid oleic) també ajuden a reduir aquest colesterol. Aquest tipus de greix es troba en l’oli en una proporció de 80%, en el cas de la varietat verge. Però recordem que els greixos, amb mesura, són indispensables. Una creença és que l’oli d’oliva té més calories que el de llavors, però tots dos tenen les mateixes calories: 9 per gram. La diferència està en el sabor, ja que el d’oliva és molt més intens i, per tant, en cal menys.

Un altre avantatge respecte de l’oli de llavors és que el d’oliva resisteix més bé les altes temperatures, més saludable, per tant. Un altre dels components de l’oli són els polifenols, també antioxidants. El consum d’oli d’oliva també és aconsellable per a persones diabètiques, ja que contribueix a abaixar els nivells de glucèmia. A la cuina, l’oli d’oliva també és recomanat pels experts, ja que s’inﬁltra menys en els aliments que s’han de fregir. L’oli és un producte que ajuda al bon estat de l’aparell circulatori i digestiu. A més a més, té un efecte protector de la pell i ajuda a l’absorció del calci. ACPG/Redacció

Payasada con vermut Domingo 13 a las 13h

Sant Casimir 27 | 93 691 93 80

FORN DE PA DEGUSTACIÓ

SANT ISCLE Av. Sant Iscle, 21, baixos (costat Correus)

PAYASOS MALABARES MÚSICA MAQUILLAJE PARA TODOS

EMPORTA’T EL DINAR A CAFETERIA SANT ISCLE

PLAT DE PASTA + BEGUDA Els nostres no plats per emportar Spaghetti alla bolognese Sp Ta Tagliatelle alla carbonara Tort Tortellini di ricotta e spinaci Risotto ai Funghi Ravioli di carne alla Fiorentina

5,95€

GAUDEIX DELS NOSTRES SUGGERIMENTS

GOURMET

Del 10 al 15 de maig de 2012

LA RECEPTA

PASTÍS D’AMANIDA RUSSA INGREDIENTS Per a 4 persones 1 k de patates 125 gr. de pèsols 2 pastanagues 100 gr. de mongeta tendra 8 cogombrets 50 gr. de coliﬂor en vinagre 450 gr (un pot gran) de maionesa 1 pebrot escalivat 1 llauna d’anxoves 2 llaunes de tonyina 4 ous durs

Poseu a coure totes les verdures tallades a daus petits -com els de l’ensaladilla de tota la vida. El millor seria coure-les per separat, però es pot fer juntes. Un cop bullides, es barregeu-les totes amb la maionesa i la resta d’ingredients.

Recepta gentilesa de Ben Fresc

Formeu una base allargada i guarniu-la segons el vostre gust. Es pot decorar amb talls d’enciam, i/o amb part dels altres ingredients: les anxoves, el pebrot o l’ou dur ratllat. Vosaltres mateixos. Bon proﬁt.

Cerdanyola al Dia

CONSELL

COM I AMB QUÈ CUINAR, CLAUS PER A UNA DIETA EQUILIBRADA A les envistes de l’estiu, molts comencem a mirar-nos la cintura i a plantejar-nos si no hem de fer una mica de bondat a taula. Al ﬁnal la clau és la moderació i la varietat en el menjar i el moviment que fa el nostre cos al llarg del dia. En dosis adequades, podem gaudir de bona salut i no haurem de patir tant per la bàscula. En qualsevol cas, permeteu-nos alguns consells que us poden estalviar disgustos, com ara evitar excessos en la nostra alimentació amb els sucres i els greixos saturats. Penseu que al mercat cada cop hi ha més productes light, baixos en calories o en sal, que ens poden ajudar sense haver de passar privacions, perquè se’ls extreu part del greix o del sucre o de la sal. En alguns refrescos i melmelades se substitueix el sucre per edulcorants artiﬁcials o fructosa, opció més saludable. Però no només s’han de mirar les calories. La clau es troba en l’equilibri, amb presència en la nostra dieta d’aliments que aportin carbohidrats, vitamines, làctics, proteïnes, minerals... Aquest mateix seny és el que hem de mantenir quan mengem

habitualment al restaurant: triem de forma equilibrada i evitem les ventrellades que rematem amb un popular Pijama de postres. La manera com cuinem els aliments també té molt a veure amb si el plat és més o menys calòric. El microones cou sense olis ni greixos i, en el cas de les verdures, es perden menys sals minerals. El paper de plata permet coure al forn convencional carns i peixos sense necessitat de greix. Només cal ruixar-los amb una

mica de llimona o herbes aromàtiques. El paper absorbent també és útil, ja que xucla l’excés de greixos dels fregits. Les paelles antiadherents permeten cuinar amb menys oli. I, a més, l’aigua és sempre la nostra aliada. No aporta cap caloria i afegida a qualsevol guisat permet cuinar sense greix. En la confecció de salses i pastissos, millor si se substitueix la mantega per iogurt i en casos com la beixamel, es pot fer amb llet descremada. ACPG/Redacció

OCI

Del 10 al 15 de maig de 2012

DIRECTE

FESTA

CONCERT DE RON VUDÚ A LA SALA CIRCUS

L’ACME TORNA ALS ANYS 80

PRESENTEN ELS TEMES DEL SEU DARRER DISC, UN DIA CUALQUIERA

La sala Circus (carrer de Parcers, 9) acull aquest divendres un concert dels Ron Vudú, que presentaran les cançons del seu nou treball Un día cualquiera. Per a qui encara no els conegui, i com ells mateixos es defada el 1999, amants del rock clàssic, que basen el seu so en les grans bandes dels 70. Citen entre les se-

ves inﬂuències The Allman Brothers Band, The Rolling Stones, Tom Petty, Springsteen... El preu de l’entrada és de 5€. I dissabte, salsa amb Guarapo Guarapo BCN torna a la sala Circus aquest dissabte a partir de les 23.00h, per portarhi els seus ritmes llatins i caribenys. El preu de l’entrada és de 4€.

TEATRE

LA PERLA 29 PORTA LUCES DE BOHEMIA A L’ATENEU

La Sala ACME (c/Portugal 29-31) segueix amb la seva tònica de celebrar festes temàtiques, en col·laboració amb altres locals i establiments comercials de la ciutat, com a excusa per recuperar la música que hi va associada. És el que farà aquest dissabte a partir de la mitja nit, amb Little Bar, quan recuperarà els ritmes dels anys 80. Radio Futura, Alaska, Mecano, però també The Police i Depeche Mode entre molts altres sonaran a la pista de ball.

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

La companyia La Perla 29 representa a l’Ateneu el clàssic de Valle-Inclán Luces de Bohemia, sota la direcció d’Oriol Broggi i amb un elenc d’actors a l’alçada del repte: Lluís Soler, Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Manuel Dueso, Camilo García, Marissa Josa, Jordi Martínez i Jacob Torres, donaran vida als Max Estrella, Don Latino

de Hispalis i tots els esperpents que desﬁlen pel Callejón del Gato i els seus miralls deformants que retraten l’actualitat de l’Espanya de principis del segle XX. La cita serà aquest divendres a partir de les 22.00h. El preu és de 15€ en taquilla i 12 antticipada. Joves i estudiants poden acollir-se a una promoció 2x1.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

MOTOR

NOVETAT

ALFA ROMEO MITO L’Alfa Romeo Mito és un turisme esportiu amb un disseny que no deixa indiferent. Es tracta del model més petit de la casa italiana i està disponible en tres nivells d’equipament: MITo, Distinctive i Quadrifoglio Verde. El nom de MITO és en homenatge a dues ciutats italianes: MIlano i TOrino. De l’interior destaca, especialment, l’espai davanter per al conductor i el passatger. Un espai especialment cuidat i ampli per tal que el conductor trobi la

Alex

Lorena

Del 10 al 15 de maig de 2012

Anna

millor posició en relació amb el volant i amb tots els elements relacionats amb la conducció i la informació. Els detalls cromats i la sensació de qualitat són elements claus de l’Alfa Romeo Mito, un vehicle amb un exterior que no deixa indiferent, amb un perﬁl esportiu i grups òptics ar-rodonits, amb proliferació, també, de detalls cromats. Està disponible en cinc motoritzacions a benzina: 1.4 de 70 o de 78 cavalls i 1.5 MultiAir de 105, 135 i 170 cavalls. En dièsel, les opcions són l’1.3 JTM de 95 cavalls i l’1.6 JTM de 120 cavalls. Una àmplia varietat per a què el conductor pugui triar el propulsor

Henry

Carlos

Francisco

Fèlix

en relació amb el seu estil de conducció i amb les prestacions que demana. Tots els motors incorporen de sèrie una caixa manual de cinc o de sis velocitats; tret del motor a benzina de 135 cavalls que permet, de manera opcional, acoblar una transmissió automàtica de doble embragatge de sis relacions. Pel que fa la seguretat un dels elements més destacables és un dispositiu anomenat Alfa DNA, mitjançant el qual, segons les circumstàncies, es pot variar la resposta del motor, l’ABS, el control d’estabilitat, la duresa de la direcció i la rapidesa en el canvi de marxes automàtic.

David

Rafael

Jorge

ANIMALADES

CLASSIFICATS

Adopta’ls

Per publicar un classiﬁcat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@ al-dia.com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

MORRIS rescatat per una voluntària, només vol afecte. Esterilitzat. Té un any aprox. NEGRET abandonat en una colònia, segueix sent molt afectuós, només busca moixaines

JUNIOR gat adult que ha viscut gairebé sempre al carrer i mereix una llar on l’estimin. TWIST gat adult casolà esterilitzat. El van abandonar després de 10 anys amb la mateixa família

Tenim més animals en adopció.

Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

CONSELLS

ESTERILITZEM LES MASCOTES Els avantatges d’esterilitzar les femelles són que ajuda que no s’escapin i puguin perdre’s, provocar o patir algun accident i tenir contacte amb altres animals no controlats que els hi puguin transmetre malalties infeccioses o parasitàries, a més evita el marcatge amb orina i les taques de sang durant el zel. Evita possibles problemes ovàrics i uterins (quists, tumors, infeccions i pseudogestació), però a més, practicada quan són joves disminueix signiﬁcativament la incidència de tumors mamaris. Amb l’eliminació dels zels eliminem també els intensos miols de les gates durant aquest període. I per suposat, impedeix que portin al món més cadells que poden acabar abandonats o sacriﬁcats. Els avantatges d’esterilitzar el mascle són que al igual que a la femella, allarga l’esperança de vida, perquè evita possibles problemes testiculars (quists, torsions, tumors) però a més preveu l’aparició d’altres alteracions prostàtiques. Es redueix la irritabilitat, nerviosisme i frustració que pateixen

quan no poden portar a terme la conducta reproductiva que el seu sistema hormonal els marca i evitem en gran mesura les escapades amb els accidents que poden comportar. De igual manera es redueix el marcatge amb orina en el 50% del gossos i el 90% dels gats. Redacció

FEINA Pintor muy económico. Tel. 625 89 75 29. --------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín). --------------------------------------Moreno peluqueros necesita estilista. Sueldo 900€ a 1200€ (según valía) Formación continua. Entregar currículum en C/ Santa Anna, 7, Cerdanyola. --------------------------------------Anglès per a adults. Grups reduïts. Professora nativa. Tel. 667 377 205, Janet. anglesperadults@ gmail.com --------------------------------------TUPPERSEX GRÀTIS. Tel. 622 22 54 73 DESITX. --------------------------------------Sacs de llenya a domicili. De 20 kg. (alzina, roure i faig) a 8,50€/sac. Tel. 687 84 29 12, llenyesfioc@gmail.com --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Reparem ordinadors a domicili. Preus económics. Informàtica Llop. Tel. 93 591 00 43 --------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 --------------------------------------Classes de preparació per a selectivitat i intensiu d’estiu per a recuperacions. Primària, secundària i batxillerat (Humanitats) Tel. 686369674

LLOGUER Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 --------------------------------------Se buscan 3 compañeras de piso, preferiblemente chicas. Piso en Serraparera, 700€

S y amueblado. Tel. 686 36 96 74, Cristina. --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y piscina. Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Pis Av. Catalunya. Molta llum, 3 habitacions, cuina reformada, ascensor. 625€/mes. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Local c/ Anselm Clavé. 390m2. Moltes possibilitats. 950€/mes. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Se busca piso de alquiler 1 o 2 habitaciones. Particular a particular. En Cerdanyola del Vallés. Abstenerse agencias. Tel. 625 33 44 63 --------------------------------------Se busca casa de alquiler. Particular a particular en Cerdanyola o alrededores. Abstenerse agencias. Tel. 625 33 44 63 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional Molta façana. 1.200€/Mes. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Ramon. 240 m2. moltes possibilitats, diàfan, accés posterior mercaderies. 1.450€/mes. --------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Av. Espanya). Tel. 635 37 68 25. --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 --------------------------------------Busco casa per llogar. Amb pati. Màxim 650 €. Tel. 659 24 07 98.

COMPRA/VENDA/TRASPÀS En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€. Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22. --------------------------------------Oportunidad se vende torre con terreno de 2.450 m2 en Vacarisses. 198.000€. 671 120 845 (Rosa). --------------------------------------Parking en venta en plaza Jacinto Benavente (zona policia). 18.000 €. Tel.93 106 99 00. --------------------------------------Parking en venta. Zona Cordelles para coche y moto. Felicia Xarau-Torrente. 21.000€.

Del 10 al 15 de maig de 2012

Tel. 647 56 75 22. --------------------------------------Local en traspaso, Bar - Restaurante totalmente equipado, 182 m2. Cerca de los juzgados Traspaso 60.000€. Alquiler: 1.700€. Tel. 93 720 51 38. --------------------------------------Bar en traspaso C. Prat de la Riba, 16, Cerdanyola del Vallès. Tel. 93 720 51 38. --------------------------------------Vendo parking zona jardins. C/ Oreneta. 18.000€. Tel 661 92 62 07. --------------------------------------Av. Canaletes (Cerdanyola). 3 hab., 2 baños, PK, terraza, todo exterior, precioso, mejor que nuevo, magnífico estado. Precio: 275.000€ Tel. 607 900 040. --------------------------------------Ctra. Ripollet, Montcada i Reixac (Mas Rampinyo). Superfície 80 m2, 3 hab., 2 banys, Pk, tot exterior, finca de 8 anys. Precio: 215.000€ Tel. 607 900 040. --------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141. --------------------------------------Se vende estudio en Empuriabrava. A reformar 27.000 €. Tel. 687 40 05 35. --------------------------------------Se vende terreno de 1.200 metros en Montflorit edificable y plano a dos calles. 290.000 euros. Tel. 633 62 25 25. --------------------------------------Pis Canaletes. 105 m utils, lluminós, 4 dormitoris, parking. 300.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Pis Passeig Horta. Seminou, tres habitacions, dos banys, cuina office, parket, parking gran. Molt lluminós i tot exterior. 345.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Av. Catalunya. Principal, molt lluminós. Perfecte activitat comercial; gran rètol. 100 m2. 350.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Vendo. Solar en Cerdanyola antiguos huertos de la Uralita no urbanizable 530 m2. / 54.000e vallado y asfaltado. Alta de luz y portón entrada vehículos (vado legalizado) Tel. 657.936.857 --------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 ---------------------------------------

Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www. pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. Tel. 616837216 --------------------------------------Piso en C. Bonavista con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts + Apartamento en el sur de Tarragona, todo por 275.000 €. cerdanyola@live. com. Tel. 687 400 535 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Tebeos, manga, álbumes, cromos, juguetes. Compro. Tel. 630930616. --------------------------------------Se vende terreno de 1.200 metros en Montflorit edificable y plano a dos calles, 290.000 euros. Tel.63362 25 25. --------------------------------------Cerdanyola Gold compra-venda d’or i plata, or d’inversió. Taller propi. Calle Francolí, 17. Tel. 93 591 08 53. --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200 euros. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150

Santoral

SERVEIS Farmàcia de guàrdia DIJOUS 10 GALCERAN Pça. Sant Ramon, 18 (Cerdanyola) DIVENDRES 11 RAMBLA Rbla Sant Jordi, 89 (Ripollet) DISSABTE 12 ALVAREZ Galeries Unicentro (Cerdanyola) DIUMENGE 13 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 (Cerdanyola) PINETONS (nit) Palau Ausit, 1 (Ripollet) DILLUNS 14 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 (Cerdanyola) DIMARTS 15 MERINERO Ctra Barcelona, 130 (Quatre Cantons)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

DIJOUS 10: Beatriu, DIVENDRES 11: Anastasi i Eudald, DISSABTE 12: Domènec i Electra, DIUMENGE 13: Fàtima, DILLUNS 14: Gemma i Macià, DIMARTS 15: Isidre

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

Unió de Veïns Bellaterra AV Canaletes AV Ca n’Antolí AV Can Cerdà AV La Farigola AV Les Fontetes AV i Amics de Montflorit AV Quatre Cantons AV Residencial Can Xarau AV Sant Ramon AV Sant Martí-Xarau AV Serragalliners AV Serraperera AV Turó La Pionera AV Turó de Sant Pau

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 617 628 828 93 580 15 94 666 38 78 38 93 691 82 93 93 580 05 61 637 52 62 38 93 691 91 51 93 691 52 62 93 580 46 11 93 580 63 27 93 692 52 22 691 83 89 29 627 64 68 07 618 27 72 90 93 691 89 56 93 692 40 63 605 84 85 27 93 692 71 73 625 60 41 19

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

Convenç la teva parella per fer una sortida el cap de setmana que ve. Us anirà bé per desconnectar dels problemes.

No pots estar sempre amb alts i baixos constants. Mira de buscar el teu moment de descans.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Et resultarà fàcil retornar algun favor a un familiar o amic. No deixis que abusin tampoc.

Si la teva intuïció t’adverteix d’algun perill, fesne cas i presta més atenció al que et passa.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

La teva família està disposada a fer el que sigui si segueixes oblidant-te’n. Passa més temps amb ells.

Si sents que algú de les teves amistats està distant, actua com sempre i espera que li passi.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

El que és teu és teu, no dubtis a demanar els diners que et deuen. No tinguis por de fer-ho.

Si un compromís social d’última hora et fa canviar els plans, has de valorar el que és més important per a tu.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

Mostra’t tal com ets, sense amagar la teva personalitat. Sent sincer pots guanyar molt en el terreny sentimental.

Tracta d’evitar temes relacionats amb l’economia. Una inversió arriscada et pot fallar.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

No cometis imprudències, ja que el que està en joc és la teva salut. Cuida’t.

Treballa un poc més i gasta menys. Si et costa contenir-te, la solució és no portar la targeta de crèdit a sobre.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

LES PÀGINES BLAVES LA TEVA GUIA COMERCIAL

ADVOCATS Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 Col·legi d’Advocats de Sabadell: 93 692 74 74 ASCENSORS ThyssenKrupp: 93 580 68 69 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83 BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 / 93 692 51 08 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F. Club de tenis Cerdanyola ENSENYAMENT L’aula: 93 691 12 12 ESPAI FAMILIAR Arrels: 635 433 828

FISIOTERAPIA / OSTEOPATIA: Activa’t: 93 222 00 42 FARMÀCIES: Selva: 93 691 89 01 Rovira: 93 592 13 99 Hidalgo: 93 692 23 68 FORNS DE PÀ Sant Iscle: 620 194 690 FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43 GIMNASOS Multi-sport: 93 580 68 79 Guiera: 93 586 36 36 IMMOBILIÀRIES Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75 Canals Serveis Immobiliari: 93 106 99 06 INFORMÀTICA Informàtica Llop: 93 591 00 43 JOGUINES Galeries Torras: 93 580 82 62 JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97 LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i instal-

lacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Galeries Torras: 93 580 93 24 Parquets Abad: 678 13 05 25

OPTIQUES: OpticFabrica: 93 691 12 72 PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

MASCOTES Beautiful dogs: 93 106 29 24

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04 Imagen Center: 93 580 89 40 Moreno Peluqueros: 93 580 80 30

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995

REPARACIONS D’ORDINADORS Informàtica Llop: 93 591 00 43

MODA A&D: 93 93 691 00 41 Sort: 93 180 23 38 St. Flour: 93 691 50 94 MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50 Happy Kids: 649 311 382 MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51 Speed Rodes: 93 594 60 43 NETEJA Carpexpress: 93 580 49 08 OCI El Punt: 93 580 61 84 Baricentro: 93 719 02 11

RESIDÈNCIES El meu avi: 93 592 01 26 RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Cal Pepelu: 93 691 93 80 Casa Floren: 93 692 83 96 Tot Cassolà: 93 594 83 27 B’Art Ateneu: 93 592 10 60 Viejo Roble: 93 692 11 58 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 Via Cana: 93 691 90 22 Tanino: 93 594 85 43 Tast&Gust: 93 591 00 00 Tropecién: 93 691 10 02 TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856