No. 1476 Setmanari d’informació local gratuït
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012 www.al-dia.com
cerdanyola@al-dia.com
Telf. 93 586 35 23
El FIT aixeca el teló Cerdanyola es converteix en la capital del teatre infantil i juvenil de divendres a diumenge Pàgina 28
L’Editorial Cerdanyola, escenari teatral Aquest cap de setmana Cerdanyola torna a convertir-se en la capital del teatre familiar de la mà del Festival Internacional de Teatre Infantil i juvenil (FIT), organitzat pel Grup Bambalina amb el suport de l’Ajuntament. El camí, no ha estat fàcil: en una any on la situació econòmica s’ha agreujat, organitzar el FIT ha estat un repte que ha requerit de la recerca de complicitats per no perdre la qualitat del cartell.
En aquest número... Tema setmana
pàg. 4
Entrevista a Vicky Lovaina, guanyadora del 57è Premi Soler i Estruch de narrtiva curta
Societat
pàg. 12
Cerdanyola recorda les riuades del 1962 amb l’exposició Plou a bots i barrals!
Esports
pàg. 22
El Sant Cugat s’emporta el derbi
Cultura
pàg. 27
Cerdanyola participa amb diferents iniciatives en les Jornades Europees de Patrimoni
El FIT, aparador d’algunes de les produccions internacionals, espanyoles i catalanes de teatre infantil i juvenil més interessants del moment, converteix Cerdanyola en un escenari teatral en el seu conjunt. Amb teatre al carrer per a tots. En moments de crisi econòmica esdeveniments com el FIT fan visible que la cultura pot posar en valor la nostra ciutat i col·locar-la en el mapa. Cal feina ben feta i sobretot, cada vegada més, la recerca de complicitats. Ara que la situació econòmica ha obligat el consistori a celebrar el FIT bianualment, us convidem a participar-hi per assegurar-ne la futura vitalitat. Que s’aixequi el teló!
Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto Collaboradors: Laia Seró • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23
4 - TEMA SETMANA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
L’entrevista llegim un llibre intento posar-hi tota la il·lusió i que els alumnes se l’agafin amb interés. No sé si ho aconsegueixo. També els faig escriure molt.
És professora de català a l’IES Gorgs i des de fa uns anys també escriptora. Més modesta que presumida i amb un estil literari intimista Vicky Lovaina ha guanyat el 57è Premi Soler i Estruch de narrtiva curta per la seva novel·la Pell de gat. Però aquest no ha estat l’únic guardó que ha rebut, Lovaina acumula premis i reconeixement en el món literari a més d’escrits que podeu llegir a www.relatsencatala.cat o www.joescric.com. Entre els premis literaris que ha obtingut trobem el segon premi de Relats Mercè Rodoreda (2007), Premi Joescric de Novel·la (2008) i el Premi de narrativa breu per a dones (2009).
Vicky Lovaina “Escric bàsicament perquè m’ho passo molt bé” Quan vas començar a escriure? Fa molts anys. Escrivia a la meva manera però sense una estructura. Seriosament, vaig començar cap a l’any 2000 a l’Ateneu Barcelonès als cursos de narrativa. Allà em van donar els mecanismes de l’ofici d’escriure i em vaig pensar seriosament que allò era el que m’agradava i ho havia de fer. Una relació curta amb l’escriptura doncs... Sempre he escrit, però aquelles coses que escrivim tots quan som joves. La primera novel·la que vaig escriure va ser a l’Ateneu Barcelonès amb l’Isidre Grau, amb qui vaig acabar el curs.
Per què escrius? Bàsicament, escric perquè m’ho passo molt bé. Fer una història, crees altres vides, mons... recrees el teu món. Combinar vida laboral i vocacional ha de ser difícil, quan trobes temps per escriure? Després de fer la feina. Però això si, escric cada dia. No puc tancar l’ordinador sense haver escrit. El tanco sense donar-lo per tancat, és una feina difícil. Apliques la teva passió per la literatura a les classes? Ho intento però és complicat. Quan
A JoEscric.com, et descrius dient que poques coses de les que escrius veuen la llum... He d’estar molt convençuda per publicar-ho. Tinc moltissima cosa que no ha llegit ningú. Quan ho penjo és perquè m’agrada com la primera novel·la que vaig escriure; la vaig penjar a internet a veure què en pensava la gent i resulta que va guanyar un primer premi. Em van trucar de Mallorca per a dir-me que havia guanyat i me la van editar. No creia que penjant una cosa a Internet et donessin un premi! A partir d’aquest ja van començar a caure més premis... Bé, ja havia guanyat el premi Districte V, de conte narració. Són uns quants si... Tots han estat col·lectius, a excepció de Dietari de les borges; És sobre una mestra que va a una escola rural i explica un curs en aquell poble. En part és veritat i en part no, ja que quan vaig començar a treballar ho vaig fer en un poble rural. Jo ho veia molt romàntic, per una mestra que acabava de finalitzar la seva carrera... ara sóc més clàssica però. Quan vaig arribar allà era de tot menys romàntic! Aleshores vaig fer uns primers apunts i fa uns anys ho vaig tornar a refer. La protagonista no sóc jo, però la història del poble i tot el que passa és verídic. Aleshores, sols inspirar-te en vivències personals alhora d’escriure? És clar. La persona a qui conec més és a mi i el meu entorn. Beus de la vida diaria, dels records, del que t’expliquen... Ho transformo, ho barrejo, li dono color i una mica de vernís i canvia totalment. Sobre què escrius? A mi m’agrada tocar-ho tot però Passa a la pàgina 6
6 - TEMA SETMANA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
Ve de la pàgina 4
diuen que tinc un toc intimista. No ho sabria dir... Vaig començar amb relats curts i l’últim, Pell de gat, són una sèrie de relats, alguns es poden llegir independentment però el sentit veritable és quan estan tots junts. La veu narrativa és diferent en uns i altres, però tots tenen un nexe comú que és aquest gat, que uneix totes les històries. La primera d’elles la vaig començar fa 6 anys, però vaig anar fent altres coses. Amb la idea de connectar les històries al voltant d’un gat vaig dedicar-me a escriure poc a poc. Són molts els premis que acumules, quina creus que és la clau de l’èxit dels teus llibres? No tinc ni idea. La cosa està en seduir un jurat però també ser original, com en aquesta última novel·la. Sempre hi ha d’haver algun motiu que atrapi al lector. També crec que és important la manera d’explicar les coses, el toc personal, és el que pot atreure ja que les històries al cap i a la fi sempre tracten d’amor, els diners i poca cosa més, és la manera com ho expliques.
potser agrada els altres. No té perquè agradar, clar. Com crec que no em llegeixen molt de moment escric per mi. Alguna gent m’escriu felicitantme per alguna de les novel·les, és molt d’agrair. A vegades ho presento a concurs per saber què en pensa la gent. Quins són els teus autors més influents? No ho sabria dir, llegeixo moltíssim. Rodoreda, Caterina Albert... sóc molt anarquica. No tinc preferits, vaig llegint el que trobo.
La primera novel·la de Lovaina Amb ulls de nina Penses en el lector quan escrius? Jo penso en mi. Si a mi m’agrada
¡GRAN OPORTUNIDAD! En Cerdanyola del Vallès yola al Piso en alquiler en Cerdanyola aciones, lado de la estación, 4 habitaciones, Razón: 653 93 90 18 (Francesc) cesc)
500€ /mes
Valores més una bona història a l’estil bestseller o una història ben escrita? Una història ben escrita. Si ho està gaudeixes més de la paraula. Els bestsellers són històries que no surten de dins, no ho valoro tant. Però la gent està molt seduïda per aquests, jo no tinc res a dir! No em veig capaç d’escriure un bestseller, ara de moment no. Jo vaig fent pas a pas com una formigueta. - C. Prieto
8 - POLÍTICA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Sánchez-Camacho: “Mas portarà els catalans a un problema molt seriós de convivència” a presidenta del Partit Popular a Catalunya (PPC) va ser la pregonera de les festes de l’associació del Valle de los Pedroches a Cerdanyola. Abans, en declaracions a la premsa va demanar “sentit comú” i “seny” a Artur Mas en la qüestió de la independència de Catalunya. Segons Camacho, si persisteix el posicionament del govern de convergència i Mas respecte la indepencència, “portarà als catalans a un problema molt seriós de convivència i que pot afectar l’economia”. Així, la presidenta del PPC considera que el proper debat al Parlament el govern s’hauria de centrar en “reduir l’atur i ajudar la petita i mitjana empresa” en comptes de pensar en unes eleccions anticipades perquè, segons remarca, “no hi ha un motiu seriós per fer-ho”.
L
Durant el pregó a la Festa del Valle de los Pedroches Camacho va destacar la pluralitat a Catalunya formada a partir de catalans i els espanyols que van venir a buscar feina i “un futur per als seus
Camacho va rebre un ram de flors i un present de part de l’associació cordovesa F. CP fills” i que “han sabut mantenir la seva cultura i l’amor a Catalunya, Espanya i Andalucía”. La popular va afegir la dita “qui perd els orígens, per la identitat” però, dirigint-se als membres del Valle de los Pedroches: “Vosaltres la manteniu”. La presidenta del PPC va manifestar també la voluntat de mantenir la convivència entre Catalunya i Espanya. - C. Prieto
Cerdanyola al Dia
El PP denuncia una disminució del 14% del parc mòbil dels Mossos d’Esquadra a Cerdanyola El president del PP a Cerdanyola, Manuel Buenaño, ha denunciat “la disminució del parc mòbil dels Mossos d’Esquadra a l’àrea bàsica de Cerdanyola, passant de 52 (Desembre 2010) a 45 (Juny 2012) segons dades publicades al Butlletí Oficial del Parlament de Catalunya de 18 de setembre de 2012”. Buenaño assegura que “és preocupant com un cop més, a Cerdanyola som considerats ciutadans de segona pels successius governs de la Generalitat. En un any i mig, s’ha reduït un 14% el parc mòbil dels Mossos d’Esquadra, el que comporta una disminució de la seguretat dels ciutadans”. Buenaño considera que “aquesta disminució de vehicles afectarà a la seguretat i als temps de resposta dels Mossos d’Esquadra, especialment a aquells barris més allunyats de les dependències dels mossos d’Esquadra, com per exemple els barris de Bellaterra o La Farigola”.
Buenaño estudia presentar una querella contra Ortuño l president del PP a Cerdanyola i portaveu del grup municipal popular, Manuel Buenaño, ha assegurat que està estudiant presentar una querella per injúries contra la regidora Manoli Ortuño, que l’ha denunciat per mobbing professional.
E
El líder popular apunta que la denúncia d’Ortuño va quedar arxivada la setmana passada als Jutjats de Cerdanyola, tot i que Ortuño tenia temps per presentar recurs fins dilluns passat. La regidora ha confirmat a aquesta publicació que no presentarà cap recurs.
El portaveu municipal popular explica que presentarà la querella perquè s’ha fet una “denúncia falsa” davant Mossos d’Esquadra, jutjat, Ajuntament i en declaracions als mitjans de comunicació.
Ortuño, que s’ha donat de baixa del PP local però no com a afiliada de la formació, va presentar la seva dimissió com a regidora del grup popular i passa a ser regidora no adscrita. - Redacció
Buenaño
F. Arxiu
10 - POLÍTICA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola
al
Dia
ICV celebrarà una assemblea per marcar el “full de ruta” dels propers tres anys al PSC d’aquesta manera de fer que avui és estrictament necessària”.
ls ecosocialistes consideren que “cal replantejar les formes de fer política”, com ja van argumentar en el període electoral, i ho volen continuar treballant en el dia a dia de l’organització. Amb aquesta voluntat el proper dissabte 29 celebraran una assemblea a l’Ateneu -de 9.30 a 13.30 hores- per marcar el “full de ruta” dels propers tres anys.
E
TEIXIT ASSOCIATIU
Els punts que es tractaran en la sessió de dissabte giraran al voltant de cinc eixos: teixit social, noves formes de fer política, política municipal, comunicació i organització i finances. El president d’ICV, Jordi Miró, apuntava que les noves formes de fer política passen per, entre d’altres, la proximitat, la celeritat i la prioritat de les polítiques públiques. “Hem d’aplicar en la política quotidiana les noves maneres i crear mecanis-
El president d’ICV, Jordi Miró mes per fer-ho possible des l’organització”, explicava Miró, que destacava que des del govern també s’ha de treballar d’una altra manera: “És estrictament necessari convèncer
CiU acusa al govern d’incomplir el compromís de posar en marxa zona blava de Sant Ramon
Una de les prioritats de les noves formes de fer política és tenir una relació estreta amb el teixit associatiu, “remenar l’olla social i formar-ne part”. Per als ecosocialistes les noves formes de fer política tamF. NF bé han de prioritzar atendre amb celeritzar els grans temes que estan al carrer, com l’ocupació, els desnonaments, les retallades o el fet nacional, va citar Miró. - N. Ferrer
Prop de 1.000 persones de la Federació Vallès Occidental Sud van assistir a la Festa de la Rosa del PSC
onvergència i Unió acusa al govern municipal d’incomplir el compromís de posar en marxa zona blava al voltant de la plaça de Sant Ramon i crear noves places al carrer de Sant Casimir.
C
Els convergents recorden que al ple de juny es va aprovar una moció de CIU que instava al govern a tornar a posar en marxa la zona blava als voltants de la plaça Sant Ramón i crear noves places al carrer Sant Casimir. A més, els convergents asseguren que el regidor de Promoció Econòmica, Francisco Ortiz, es va comprometre en el Consell Municipal de Comerç de juliol a que “aquestes places de zona blava es pintarien durant el mes d’agost i que entrarien en fun-
cionament el primer de setembre”. CiU afirma que aquest compromís s’ha incomplit i afirma veure amb preocupació i “desesperació com novament s’incompleix un acord del Ple municipal”. - Redacció
La delegació de la Federació Vallès Occidental Sud fou una de les més nombroses a la Festa de la Rosa del PSC, tradicional trobada socialista de convivència entre la militància a Catalunya, celebrada a la Pineda de Gavà. Alcaldesses i alcaldes encapçalaven la delegació de la Federació Vallès Occidental Sud conjuntament amb bona part de l’executiva de la Federació.
Cerdanyola al Dia
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
POLÍTICA - 11
Solidaritat Catalana presenta una moció de suport a la Independència de Catalunya La Secció Sindical de USOC defensa l’actuació policial als aldarulls de Bellaterra
Els membres de SI ’agrupació local de Solidaritat Catalana per la Independència (SI) impulsaran una moció de suport a la Independència de Catalunya, el contingut de la qual negociaran amb diverses forces. El portaveu del partit, Guillem Ortega, apunta que des de la posada en marxa de les negociacions “l’únic camí de futur és la Independència” ja que “l’autonomisme condemna el pais a la destrucció”. Ortega cita la carta dels drets humans de la ONU
L
F. CP destacant els principis de “respecte, lliure determinació i la no discriminació” i recorda que els catalans “paguen el 10% del PIB d’Espanya” cosa que suposa “que cada persona paga 3.000 euros per any”. El proper ple del 27 de setembre doncs, els regidors “hauran de tenir un posicionament pel que fa la llibertat del poble català”, ja que segons Ortega, “l’Ajuntament no ha estat a l’alçada de la ciutadania”. - CP
La Secció Sindical de la Unió Sindical Obrera de Catalunya a Cerdanyola, ha manifestat que defensa l’actuació dels agents de la Policia Local i Mossos d’Esquadra als aldarulls provocats la nit del divendres 7 al dissabte 8 de setembre, a la plaça del Pi de Bellaterra dins de la festa major (Cerdanyola del Vallès). Segons la USOC l’actuació policial va estar “plenament justificada” perquè es va produir “un problema d’ordre públic greu”. També han volgut denunciar un cop més, la manca de recursos personals i materials amb que es dota el col·lectiu de la policia local.
12 - SOCIETAT
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
Cerdanyola recorda les riuades del 1962 amb l’exposició Plou a bots i barrals! UN RECULL DE FOTOGRAFIES IL·LUSTRA LES CONSEQÜÈNCIES QUE VAN TENIR LES PLUGES DE FA 50 ANYS A CERDANYOLA A MÉS DE DIVERSES ACTIVITATS PER COMMEMORAR L’ANIVERSARI DELS FETS ’Ateneu de Cerdanyola va acollir el passat dimecres 19 de setembre l’exposició de fotografies Plou a bots i barrals! i la projecció d’un reportatge documental sobre les riuades de 1962, dos activitats que iniciaven el cicle d’activitats de La Nit Tràgica en la qual participen sis municipis de la comarca i que vol fer memòria dels fets, causes i conseqüències de les pluges i riuades que al 1962 van provocar la mort de 617 persones. Tot i que a Cerdanyola no va haver morts, les riuades van provocar la inundació d’extenses zones del municipi i greus danys materials que es veuen reflexats en les fotografies de l’exposició.
L
A la presentació de l’exposició, l’alcaldessa Carme Carmona, va explicar que els alcaldes dels municipis afectats creuen que aquests fets han marcat el tarannà de la nostra comarca “un abans i un després en el nostre comportament” ja que va portar les ciutats afectades a col·laborar entre elles per paliar les conseqüències
A l’exposició es poden veure les fotografies de les destrosses que van ocasionar les pluges a la infraestructura de la ciutat. F.CP de la riuada.
Diputació “des d’un primer moment”.
La regidora de Cultura, Montserrat Montiel, destaca la col·laboració entre els sis municipis a més de l’ajut per part de la
Els assistents van poder escoltar els testimonis de les riuades al documental La nit tràgica que es va projectar al final. - CP
Martí Marco rep la condonació del seu deute ixò que serveixi per a tots els que venen al darrere”, afirmava satisfet Martí Marco, en el moment de rebre la notificació de la condonació del seu deute als Jutjats de Cerdanyola. El cerdanyolenc es converteix així en un dels primers afectats per la hipoteca al qual li condonen el deute a nivell estatal.
A
Bankia condonava el deute de Marco després de mesos de lluita protestes a les portes de l’oficina on tenia la hipoteca. Ara, “amb una tranquil·litat molt gran”, es mostra il·lusionat amb una una nova etapa que comença amb un nou pis de lloguer, una feina i el seu compromís amb la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca, a qui està molt agraït. Uns agraïments que feia extensius als ciutadans que li
A l’esquerra, Marco amb la notificació han donat suport i a tots els partits polítics: “És hora d’anar junts”.
D’altra banda, la Plataforma ha anunciat que La Caixa, amb la qual havien arribat a un acord per facilitar un pis de lloguer social a Ana María Sánchez, demana a aquesta un dipòsit de 12 mesos com a aval per poder entrar en el pis. A més, asseguren que l’habitatge té humitats que poden perjudicar a un dels fills de Sánchez que pateix bronquitis. F. NF Si no s’arriba a un acord abans de l’1 d’octubre, Sánchez serà desnonada. - NF/ CP
14 - SOCIETAT
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
La junta local de l’Associació Espanyola Contra el Càncer comença a treballar ecolzar i acompanyar són els objectius principals de la nova delegació cerdanyolenca de l’Associació Espanyola contra el Càncer (AEEC). L’entitat, que es va presentar oficialment la setmana passada, ja ha començat a treballar en un programa d’activitats. El proper dia 7 d’octubre estaran al Firestoc i el 19 d’octubre organitzaran el Dia Mundial del Càncer de Mama, conjuntament amb l’Ajuntament, que vol impulsar a la ciutat aquesta jornada conmemorativa. Per tal de visibilitzar la solidaritat amb la malaltia es col·locarà un gran llaç rosa com a símbol d’esperança i s’organitzarà una xerrada i una taula informativa sobre el càncer de mama.
R
A més, el dia 20 d’octubre installaran taules informatives a la plaça de Francesc Layret i de cara al proper any realitzaran diferents campanyes de conscienciació. La missió principal de la nova Junta Local -presidida per Rocío López- de l’AECC és que cap persona de la ciutat “que passi per la malaltia estigui sola”, assegurava la presidenta. La presentació de la delegació local va comptar amb la presència de la regidora de Serveis Socials, Carme Arche, l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona i la directora-gerent de la Junta Provincial de Barcelona, Ángela Sánchez, que va explicar que el principal objectiu és “informar
Moment de la presentació oficial de la nova entitat amb rigor” i concienciar la població sobre la malaltia a través de diverses campanyes. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, assegurava que “és una bona notícia per a Cerdanyola comptar amb una associació que fa un tractament integral de la malaltia, primer per prevenir i després per tenir recolzament durant el procés dur i llarg”. L’alcaldessa va oferir el suport de l’Ajuntament a l’entitat i va mostrar la seva preocupació perquè les retallades en sanitat arribin a les proves de cribatge del càncer de mama i de colon. “Les retallades no
F. NF
s’han d’aplicar en la la prevenció”, apuntava Carmona.
L’ENTITAT L’Associació Espanyola contra el Càncer (aecc) és una entitat social privada, sense afany de lucre i declarada d’utilitat pública. Té representació en més de 2.000 localitats i suma més de 14.000 voluntaris actius amb el propòsit de lluitar contra el càncer en totes les seves modalitats. Per contactar amb la delegació local es pot enviar un correu electrònic cerdanyola@aecc.es. - N. Ferrer
16 - SETMANA EN IMATGES
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
Matthew Tree, protagonista a Bellaterra
Enllestides les obres d’accessibilitat a la plaça de Valle Inclán
L’escriptor Matthew Tree protagonitzava una xerrada al centre cívic Bellaterra sobre el seu llibre Com explicar aquest país als estrangers, organitzada per Bellaterra per la Independència. Matthew Tree (londinenc) i Brian McLean (escocès), asseguren que “Els estrangers que vivim aquí sabem molt bé que és més difícil explicar Catalunya (i no parlem dels Països Catalans) als nostres compatriotes que fer que un camell passi per l’ull d’una agulla”.
L’alcaldessa, Carme Carmona i el regidor de Manteniment d’Espai Públic, Fèlix Sánchez, han visitat la plaça Valle Inclán on, acompanyats dels veïns de la zona, han supervisat les obres de millora fetes en aquest lloc de la ciutat.
El CEIP Saltells protesta contra les retallades
L’actuació de l’Ajuntament ha consistit en la construcció de 4 rampes d’accessibilitat per a persones amb mobilitat reduïda que facilitaran l’accessibilitat d’aquestes als espais comuns de la plaça Valle Inclán.
L’alcaldessa i el regidor han pogut comprovar l’estat actual de les obres acompanyats del veïnat que ha mostrat la seva satisfacció per les millores. Durant la visita els veïns també han aprofitat l’avinentesa per reivindicar noves actuacions que ajudin a controlar el problema que genera els excrements dels gossos i el manteniment dels parterres.
Divendres passat la comunitat educativa de l’escola Saltells es va manifestar davant del centre per denunciar l’augment de les ràtios i la retallada de mestres al centre educatiu. Des de l’escola apunten que “la reducció de pressupostos també ha afectat de manera important el funcionament dels centres, les beques i ajudes a l’estudi que es redueixen a la meitat, les subvencions a les AMPES així com els ajuts a l’acollida matinal entre d’altres”. El centre assegura que “aquestes retallades fan retrocedir l’ensenyament públic a la situació de 30 anys enrere”.
Carme Carmona, afirma que aquesta actuació es fruit d’una vella reivindicació del veïnat i un exercici de millora urbana per elimina barreres arquitectòniques. L’alcaldessa afegeix que l’obra realitzada en aquest espai incrementa la qualitat urbana i el benestar dels ciutadans. F. Ajuntament MC (JR Urbano)
18 - ECONOMIA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
El CIT es reivindica com el gran corredor econòmic de Barcelona EL CONSORCI DE PROMOCIÓ DE LA B-30 CATALONIA INNOVATION TRIANGLE (CIT) PRESENTA LA IMPLANTACIÓ DE LA NOVA SENYALITZACIÓ UNIFICADA mb motiu de la presentació de la nova senyalització unificada dels seus parcs empresarials i el web Cit.cat, les alcaldesses de Cerdanyola, Sant Cugat i Rubí van reivindicar el CIT com a principal corredor econòmic de Barcelona.
A
L’OBJECTIU El principal objectiu de la nova senyalització és facilitar l’accés a la zona i també començar a construir una marca CIT que aporti valor afegit a les companyies que hi formen part. El president de Sant Cugat Empresarial, Frederic Boix, explicava la raó d’aquesta reivindicació del món empresarial local. “La gent se’ns perd quan ens ve a veure i és per això que la posada em marxa d’aquesta senyalització és un fet digne d’aplaudiment”. Els treballs s’allargaran fins a finals d’any i consisteixen en la col·locació de 170 senyals a la xarxa viària de la zona, amb l’objectiu de facilitar l’accessibilitat i la mobilitat de les empreses, universitats i centre de coneixement del territori. La nova senyalització ordena tots els parcs empresarials en 11 grans zones, delimitades a partir de les 11 sortides viàries que té la B-30 en aquests tres municipis. Així mateix, s’ha creat una codificació per indicar la posició
Presentació oficial d’un dels nous panells de senyalització de CIT de cada zona respecte el conjunt del territori CiT. El pressupost total és de 426.000. El 50% ha estat finançat pels fons Feder de la Unió Europea, un 25% per la Diputació de Barcelona i l’últim 25% a parts iguals entre els tres ajuntaments.
L’AUTOPISTA, PENDENT La senyalització encara no s’ha estès a l’autopista AP-7 ni l’E-9 i en aquest sentit les alcaldesses de les tres ciutats van aprofitar la presència de càrrecs directius de la Generalitat i de l’Àrea Metropolitana de Barcelona per demanar als re-
El cobrament de la taxa de residus comercials s’iniciarà el 4 d’octubre ll4 d’octubre s’iniciarà el cobrament de la taxa de residus comercials a la ciutat. Donat que serà el primer cop que s’abona, l’Ajuntament farà arribar als propietaris de tots els locals comercials de la ciutat una carta en la qual s’informa de les característiques de la nova taxa, els imports, les bonificacions i el calendari de pagament.
E
El municipi iniciarà properament una
campanya informativa sobre la nova taxa de residus comercials, adreçada directament als propietaris de tots els locals on es duen a terme les activitats que hauran de satisfer la nova taxa. El document que rebran inclou un quadre on s’explica que l’import de la quota a pagar estarà en funció del tipus de residu generat. El període de pagament de la taxa de residus comercials és des del 4 d’octubre fins al 4 de desembre de 2012.
F. NF
presentants polítics de la Generalitat presents a l’acte ajuda amb la senyalització que encara està pendent a l’AP-7 i la E-9 i per a la cerca d’empreses que s’instal·lin al CIT. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, va destacar les excel·lències de l’eix de la B-30, “on es produeix el 3% de l’activitat econòmica de Catalunya i on es concentra gran part del talent del territori” i va afegir que el CIT és un clar exemple de treball conjunt entre municipis que “no suposa cap estructura afegida ni genera cap despesa per a la ciutadania”. - N. Ferrer Es podrà pagar mitjançant oficina bancària o per qualsevol mitjà de pagament dels que permet l’Organisme de gestió tributària (càrrec en compte, targeta bancària). Es podrà domiciliar el pagament per l’any 2012 i posteriors. La data màxima per domiciliar el rebut de l’any 2012 serà el dia 23 de novembre de 2012 i es podrà fer: a les oficines de l’organisme de gestió tributària (Altimira, 48 planta primera), per telèfon al número 934 729 170, per correu electrònic: orgt@cerdanyola.cat o trucant al centre d’informació de l’ORGT 932 029 801 o 902 123 623 o a la web http://orgt.diba.cat/. - Redacció
Del 6 al 12 de juny del 2012
Cerdanyola al Dia
OPINIÓ - 19
Pere Andrés
25 de setembre de 1962
Vull expressar els meus records sense més intenció que recordar uns fets terribles tant pels que van perdre els seus habitatges, com pels, el que és pitjor i irreemplaçable, els éssers estimats.
“No recordo quina hora seria, veus i crits al carrer ens van despertar”
Aquella tarda vaig sortir de la fàbrica Hispano Olivetti aproximadament a un quart de 6 de la tarda. La intensa pluja continuà tot el vespre i nit. Cap la matinada, no recordo quina hora seria, veus i crits al carrer ens van despertar. Per la finestra vàrem observar a la llum dels fanals gent amb roba interior o mig tapats amb qualsevol drap intentant refugiar-se als portals. Eren supervivents del veí barri de La Catalana. Crec recordar, però no estic segur, ja que els records si són tant cruels s’esvaeixen amb el temps, que alguns dies desprès es va trobar el cos d’un nen als camps de cultius de l’altra banda de la
carretera, direcció Barcelona ja que la riuada va saltar la carretera per alguns punts, quedant frenada la inundació per l’alçada de la via del tren, el que va evitar que arribés als edificis on vivíem; per cert, una via de tren que va romandre més de 20 anys sense servei perquè els ponts que la travessaven al barri del Bon Pastor s’havien construït massa baix i no passaven les locomotores. Malauradament a pocs metres, a la casa veïna, la Paquita va morir ofegada al pati de la casa al no poder arribar a l’arbre on la resta de la família s’havia refugiat. Inclús es va salvar el gos que tenien, el Fidelcas, el nom es compren oi?. Tinc bastants records d’aquesta família perquè després del desastre es traslladaren a viure a pocs metres de casa meva, mentre, amb el pas del temps, s’anava escurçant el nom del gos que va acabar atenent per Cas.
Alfons Escoda
Catalunya Em poso a escriure aquest article, sabent que no pot ser un escrit qualsevol, un escrit més. Estem vivint un moment històric apassionant, estem vivint l’inici d’una nova etapa pel nostre país.
rents vàrem manifestar-nos sota una mateixa bandera i un sol clam. Una normalitat, ser un Estat més d’Europa, que no és una proposta contra ningú, si no l’única sortida que li queda al poble català per prosperar. Un nou estat inclusiu i al servei de tots els ciutadans de Catalunya. Un estat que voldrà ser pròsper i socialment just. Molt integrat a la Unió Europea i amb excel·lents relacions amb tots els seus veïns.
“Ara més que mai Catalunya ha de ser un sol poble”
Catalunya i la seva gent fa molts anys que vivim sense poder desenvolupar les nostres possibilitats amb normalitat. Fa molts anys que els nostres esforços econòmics, els nostres impostos, no poden revertir en el benestar de la gent del nostre país. Mai els catalans ens hem pogut emocionar quan els nostres atletes han pujat al pòdium olímpic, com qualsevol altra ciutadà del món. La feina dels nostres besavis, dels nostres avis i pares, per fer i refer un país ara veu llum al final del túnel. El passat 11 de setembre més d´un milió i mig de persones ens vam manifestar a Barcelona en un ambient cívic i d’il·lusió. Joves i grans, ciutadans que parlen moltes llengües, gent nascuda a molts llocs dife-
El President Mas, ens ha demanat voluntat, àmplia majoria i capacitat de resistència. Si ho fem així, ens en sortirem. La voluntat, el dret a decidir, i el procés netament democràtic haurà de vèncer els molts obstacles que ens trobarem. Actuem amb confiança, responsabilitat i fermesa, i ho aconseguirem. Ara més que mai Catalunya ha de ser un sol poble per guanyar la llibertat. Endavant i coratge!
20 - OPINIÓ
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
Jaume Folch
Cal garantir la nostra sobirania fiscal “Ara li toca al Parlament de Catalunya reconduir i donar viabilitat a aquest clam”
El proppassat 11 de setembre, coincidint amb la Diada Nacional de Catalunya, una part molt significativa del poble català, al voltant d’un milió i mig de persones, van acudir a la manifestació convocada per l’Assemblea Nacional Catalana (ANC). Atenció sabent que els que no hi van anar també són poble de Catalunya. Ja fora per manifestar la voluntat de ser de Catalunya, defensant la seva dignitat i apostant per un pacte fiscal més just els uns o moguts pel sentiment més independentista d’altres, el cert és que aquest 11 de Setembre ha obert una nova etapa. Ningú no ho dubta. Aquesta nova etapa obliga el govern espanyol de torn, el PP, el PSOE i les institucions de
El poble llibertat
català
vol
la
Des de Cerdanyola per la Independència ens volem felicitar pel l’afluència massiva de ciutadans catalans i catalanes vinguts d’arreu del país en la manifestació independentista del Dia Nacional de Catalunya en què es reivindicava l’estat propi per a Catalunya, sota el lema “Catalunya nou Estat d’Europa”. A destacar el comportament cívic, respectuós i exemplar dels milers d’assistents, centrats en la reivindicació i sense caure en provocacions de cap mena. Volem agrair la col·laboració entitats socials i polítiques del municipi que ens han ajudat en la realització dels actes de la Marxa cap a la Independència i de la Diada; també l’agraïment als cerdanyolencs i cerdanyolenques
l’Estat, des de la més alta fins a la menys important, a replantejar-se les relacions amb Catalunya. Poden no estar d’acord amb els nostres plantejaments, però no els poden ignorar, i encara menys, menysprear-los. Una part molt àmplia de la societat ha transmès un missatge als partits. No volem continuar amb l’actual estatus polític, econòmic, financer, que imposa l’Estat espanyol que ens condemna a un dèficit fiscal d’a prop de 16.500 milions d’euros a l’any i que comporta, conseqüentment i de manera agreujada per la crisi, retallades en sanitat, educació, serveis, etc., i tot per a que després encara se’ns titlli d’insolidaris. Ara li toca al Parlament de Catalunya reconduir i donar viabilitat a aquest clam.
que han participat en els actes que s’han realitzat en relació a la Marxa i a la Diada.
Comunicat Grup Escolta Bellaterra fets de festa major
L’entitat Cerdanyola per la Independència vinculada a l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) treballa per la independència de Catalunya i convida a la població de Cerdanyola a inscriure-s’hi i a participar-hi. És oberta a tothom i tots som necessaris en aquesta nova etapa històrica que ha començat. Podeu contactar amb nosaltres a través del correu cerdanyola-v@assemblea.cat. O bé a través del web http://www. assemblea.cat/
Des del Grup Escolta Bellaterra ens agradaria comunicar unes paraules sobre els fets ocorreguts durant la Festa Major d’enguany.
Cerdanyola per la Independència Coordinadora Territorial
Com molts ja sabeu, el Cau participa en la nostra Festa des de ja fa molts anys. Sempre s’ha volgut fer créixer l’esperit festiu d’alegria i diversió, ja sigui organitzant jocs i activitats pels més petits, com oferint un servei de barra durant la nit, tot per a que el poble sencer pugui gaudir d’uns dies tan especials com ho son per a nosaltres. Relatiu a la desgràcia que vam viure tots la nit del divendres volem manifestar la nostra tristesa i vergonya, compartida segurament per tots els
Cerdanyola al Dia
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
bellaterrencs i bellaterrenques que han sentit una gran decepció pels comportaments agressius i de violència viscuts divendres. Aquella nit, tot i que sabem (o volem pensar) que la intenció no era insultar al Grup Escolta, vam ser objectiu d’ofenses i altres atacs tant verbals com no verbals que es van rebre darrere de la barra, que en aquell moment de la nit estava portant el nostre Cau.
crèdits a tort i a dret a banques estrangeres, diners que ara es deuen. Davant el forat de diner públic hagués pogut estalviar i retallar algunes coses, però ell s’endeutà en escreix i ens abocà al cràter actual. Per tant, l’empobriment català actual té com a causa principal bandera socialista. El problema fou que el federalista PSC va obeir les consignes de l’espanyolista PSOE endeutant-se més enllà de l’aconsellable.
El Cau no dóna suport a cap mena de manifestació de violència. Volem deixar clar que no pertanyem a cap bàndol ni estem en contra de ningú, només volem exterioritzar el nostre sentiment de pèrdua i tristesa. Grup Escolta Bellaterra
Pere moral
Navarro,
doble
El passat 16 de setembre fou la Festa de la Rosa a Viladecans, la festa dels socialistes, vet aquí que aquest darrer diumenge s’hi apleguessin alts dirigents del partit com Rubalcaba, Montilla i Pere Navarro. Com tota reunió dels teus, un s’exalta, se li escalfa la boca i aboca frases incendiàries. En Pere va cridar que: Cataluña no es rica y plena como dice su himno, que es triste y pobre desde que gobierna CiU. Cal recordar aquí que el sobreendeutament que pateix aquesta terra tan superba fou signat i perpetrat pel seu anterior màxim dirigent, el M.H. senyor Montilla, actualment senador a Madrid. Ell fou qui, sense explicar res als catalans, va demanar
Potser ara Pere es creu que sobre la seva pedra s’edificarà la creença federalista, però que no ens enganyi, si amb gairebé vuit anys de socialistes a Catalunya i Madrid no van aconseguir pactar aquesta utopia, que ara no ens vulgui fer combregar amb rodes de molí acusant a altres del deute català signat per ells a l’estranger. Diuen que equivocar-se és humà, però més ho és donar la culpa als altres. Si Pere Navarro vol veure la palla en l’ull de l’altre però no pas la biga en el seu, queda clar que ni de lluny vol defensar els interessos de Catalunya, més aviat continuarà el que feia l’ara senador Montilla, esdevenir marca blanca d’un PSOE espanyolista i centralista.
OPINIÓ - 21
consternació per la mort de l’històric dirigent de l’esquerra espanyola, Santiago Carrillo. Lamentem molt profundament la pèrdua d’un dirigent clau en la lluita contra el règim franquista i un polític que va saber aportar decisions de gran calatge per la recuperació de les llibertats després de la mort del dictador Franco, i que va saber respondre amb gran responsabilitat als desafiaments que l’extrema dreta va plantejar a l’esquerra espanyola en aquella etapa. Santiago Carrillo ocuparà un lloc de respecte en la història de les Joventuts Socialistes, primer com a Secretari General durant l’etapa de la II República i també com artífex de la creació de les Joventuts Socialistes Unificades, en aquell moment des de les files socialistes. Carrillo quedarà a la història d’aquest país com un lluitador pels drets dels treballadors i treballadores i com un polític de raça que va saber anteposar una posició responsable al perillós desafiament de qui buscaren truncar la recuperació de les llibertats. Joventut Socialista Cerdanyola
David Rabadà
Fins sempre, Carrillo Des de la Joventut Socialista de Cerdanyola volem expressar el nostre condol i la nostra
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
22 - ESPORTS
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
El govern demana a la Diputació que elabori l’estudi de remodelació de Fontetes esprés de l’acord del ple de juliol, la remodelació de Fontetes fa un pas més. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, s’ha adreçat al vicepresident tercer i President de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat de la Diputació de Barcelona, Josep Llobet Navarro, sol•licitant que l’ens provincial s’encarregui de redactar el projecte tècnic de remodelació integral de la Zona Esportiva Municipal (ZEM) de Les Fontetes, d’acord amb els criteris i amb la col·laboració dels serveis tècnics municipals de la ciutat, tant d’esports com d’urbanisme.
D
A la carta es destaca que Fontetes representa un dels equipaments esportius més centrals de la ciutat i que es troba integrat dins del Parc del Turonet, un dels més utilitzats per la ciutadania. - Redacció
La remodelació de Fontetes és una reivindicació del Cerdanyola FC F. Arxiu
El Femení es desdibuixa davant el Barça
l jove filial del FC Barcelona es va endur els tres punts del fortí de la Bòbila després d’una primera part de desgast. Als primers 45 minuts les cerdanyolenques no van trobar el seu joc, i desdibuixades sobre el camp, les ocasions més clares van ser per les blaugranes. Després d’un parell d’avisos, les visitants col·locaven el 0 a 1 al marcador a falta de 10 minuts pel descans. Poc després de la represa sentenciaven (0-2) i ja al tram final Flor retallava distàncies (m.87), però dos minuts després el Barça col·locava l’1 a 3 definitiu al marcador. Aquest diumenge les cerdanyolenques visitaran el camp del Sant Andreu.
El Sant Cugat s’emporta el derbi
E
l primer derbi oficial entre el Cerdanyola FC i el Sant Cugat va acabar amb el triomf dels roig-i-negres, que van aconseguir el gol de la victòria al minut 83. A la primera part els de Carrillo van ser superiors.
E
Cerdanyola al Dia
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
ESPORTS - 23
El CBF Cerdanyola presenta els equips de la nova temporada
Les jugadores de totes les seccions del Club Bàsquet Femení amb entrenadors i entrenadores i els representants institucionals F. CP
E
l Club de Bàsquet Femení Cerdanyola va presentar oficialment les seves jugadores i els seus 16 equips en una jornada de partits amistosos i oficials que van tenir lloc durant tot el dissabte passat. El president del club va felicitar els equips per la bona temporada passa-
da: “Esperem continuar així, som molt bons i serem millors”. L’alcaldessa, Carme Carmona animava a “fomentar l’esport femení en tots els àmbits” ja que “no tan sols és bo pel benestar fisíc, també implica treball en equip i és una manera de superació personal i col·lectiva”. I fi-
nalment els desitjava bona temporada. En total, el CBF Cerdanyola està format enguany per 4 equips sènior, un júnior, dos cadets, tres infantils, tres minis i dos preminis, a més d’una escola de bàsquet. En total, 180 jugadores que amb entrenadors i personal de cos tècnic sumen 200 persones. - CP
El sènior femení guanya el CB Torelló
D
esprés de la presentació oficial del club, les jugadores del sènior van obtenir la victòria (58-49) contra el CB Torelló en la jornada 2 de la Copa Catalunya. Les de Rodríguez acumulen dues victòries des que va començar la competició. El primer triomf va ser davant les noies del Cornellà, que a diferència de les de Torelló van ser ossos més difícils de rossegar.
La pivot Natàlia Tatché
F. CP
La propera setmana les jugadores del sènior femení visiten les blanci-blaves de Viladecans en la tercera jornada de la copa. - C. Prieto
24 - ESPORTS
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
Segona victòria consecutiva del Maheco Cerdanyola CH
L’Ópalo rep el Santpedor abans de la presentació El primer equip continua fort en l’inici de lliga
E
ls de Climent Padrós sumen de tres en tres. Dos partits, dues victòries. El seu últim botxí va ser el Masquefa, a qui es van imposar per 2 a 5. El proper partit dels verd-i-blancs serà aquest divendres a les 21.45 hores a Can Xarau, on rebran la visita de tot
F. NF
un històric, el Piera. D’altra banda, el Femení rebrà la visita de l’Sferic dissabte a les 18 hores. Les de Borregán arribaran al partit després que el seu enfrontament contra Girona quedés ajornat pel 5 de desembre. - NF
Els d’Agustí Forné, que la setmana passada van sumar la primera victòria de la temporada a la pista del Tàrrega (55-63), rebran dissabte (17.30 h) la visita del Santpedor. Tot seguit tindrà lloc la presentació oficial de tots els equips del club.
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
ESPORTS - 25
Cerdanyola equip x equip EQUIP: sènior A del CBF Cerdanyola JUGADORES: Alba Ballaré, Meritxell Cuní, Mireia Marcó, Paula Eñeso, Marta Rosanas, Nidia Jiménez, Natalia Tatché, Anna Gené i Anna Bonet ENTRENADOR: David Rodríguez
El CPACV classifica 4 patinadores per a la final del Trofeu de Barcelona
hoquei
futbol
OK LLIGA FEM EQUIP
PUNTUACIÓ
PRIMERA CAT. GRUP 1
SEGONA NAC. GRUP 3
EQUIP
EQUIP
PUNTUACIÓ
PUNTUACIÓ
© 1. Igualada HC
3
© 1. Avià
6
© 1. Girona FC
6
© 2. CP Manlleu
3
© 2. La Jonquera
6
© 2. Espanyol B
6
© 3. CP Voltregà
3
© 3. UA Horta
4
© 3. Valls-Nàstic
6
© 4. Maheco Cerdanyola 3
© 4. AD Guíxols
4
© 4. San Gabriel B
4
© 5. Biesca Gijón
0
©5. Cerdanyola FC
4
© 5. Sant Andreu
10. Traviesas HC
0
14. Vilassar Dalt
1
11. Palau Plegamans
0
15. CD Masnou
1
11. Lloret
1
12. CP Vilanova
0
16. CF Ripollet
1
12. Alcaine B
0
13. Reus Deportiu
0
17. Sant Quirze
0
13. L’Estartit
0
14. Bigues i Riells
0
18. San Cristóbal
0
14. Bonaire
0
4 4
bàsquet
hoquei
1ª CAT GRUP 2
COPA CATALUNYA
1ª CAT GRUP A EQUIP
6. Cerdanyola FC
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
©1. Noia Freixenet B
6
© 1. Platges de Mataró
4
© 1. SESE A
2
©2. Capellades HC
6
© 2. Joventut Les Corts
4
© 2. Esparreguera A
2
©3. Maheco Cerdanyola
6
© 3. CBF Cerdanyola
4
© 3. ASFE A
2
©4. Cambrils
6
© 4. Cornellà
3
© 4. Ramon Llull
2
6
© 5. CB Torelló
3
© 5. Basket Coras
©5. Matrinox 12. Reus Ploms
0
6. Viladecans
13. Mollerussa
0
7. Arenys Bàsquet
14. Riudebitlles
0
15. Vila-Seca B
0
16. Juneda
0
8. Sese A 9. Salle Reus 10. CB Olesa
3
7. Ópalo Cerdanyola
2 1
3
13. CEB Sant Jordi
2
14. Vilatorrada
0 0
2
15. Alpicat
0
2
16. CB Santpedor
0
Lliçà de Vall va acollir el XIX Trofeu de Barcelona en les categories cadet i juvenil, on van participar les patinadores del CPACV Diana M. Bran, Marta Montoro, Idoia Company i Sara Hermosa. Idoia Company i Marta Montoro es van classificar per a la final, que es disputarà a Horta el proper 11 de novembre, en categoria cadet i Sara Hermosa ho va fer en categoria juvenil. A la competició va destacar la plata de Sara Hermosa en figuras obligatorias i la meritòria magnifica cinquena posició de Marta Montoro en lliure.
El Cerdanyola CH organitza una Pedalada per Collserola La secció d’atletisme del Cerdanyola CH organitza la 1a Pedalada a Collserola, que tindrà lloc el proper 21 d’octubre. La pedalada tindrà tres circuits (llarg, curt i infantil) i al tractarse del Parc Natural de Collserola, estarà limitada a només 200 persones.
26- CULTURA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola al Dia
El FIT porta 22 espectacles a Cerdanyola LA VUITENA EDICIÓ DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE INFANTIL I JUVENIL PORTARÀ DEL 28 AL DE SETEMBRE LES ACTUACIONS DE VUIT COMPANYIES, DUES D’ELLES INTERNACIONALS res dies, 22 espectacles i vuit compayies. El teló de la vuitena edició del FIT, organitzat pel Grup Bambalina i l’Ajuntament de Cerdanyola, s’aixecarà aquest divendres per tornar a despertar somriures amb teatre de qualitat.
T
LA PROGRAMACIÓ Durant tres dies Cerdanyola acollirà una programació variada de circ, la dansa, les titelles o la revista. En total hi participen 8 companyies que oferiran actuacions d’interior i d’exterior. Seran 2 d’internacionals; 2 de l’Estat espanyol i 4 de catalanes. Les 8 companyies oferiran 9 espectacles amb un total de 22 representacions, 15 d’interior, 4 d’exterior i 3 sessions de taller de circ en indrets diferents de la ciutat. Entre els espectacles hi destaquequen noms com Simplicissimius de la companyia Roberto G. Alonso. Es tracta d’una revista musical que inaugurarà el FIT el divendres a les 19.30 hores a l’Ateneu. També destaquen Afuera es un lugar de la companyia Arena en los bolsillos, adreçat a nens a partir d’un any i recomanat per la xarxa espanyola de teatres La Red i la xarxa basca de teatres Sarea. En l’apartat del teatre al carrer una proposta original és la de la companyia la Baldufa, que amb Zeppelin, portarà als carrers de Cerdanyola
La revista musical Simplicissimus inaugurarà el FIT 2012 un globus de 7m de llarg i uns 2,50m d’ample que sobrevolarà per sobre del públic. L’espectacle ha estat programat amb el suport de l’Associació de comerciants Sant Antoni Bonasort i de l’Eix comercial Estació Cerdanyola Centre. Pel que fa a les companyies internacionals, enguany ens acompanyaran dues, una d’Alemanya i una altra de França, concretament de Montpellier, que oferiran 7 actuacions amb tres espectacles diferents, Anzieh-
sachen, Blancaneus descongelada i El conte de Pilou-Pilou.
RECOMANACIÓ: ENTRADA ANTICIPADA Les entrades es poden comprar a l’Ateneu de 18 a 20h. El preu de l’entrada és de 6,50 euros, però es pot comprar un paquet de 6 entrades a 28 euros. Tenen accés gratuït als espectacles els socis de Bambalina i els del club Super3. Si es disposa del carnet Tr3sC es podrà optar a un 3x2. - N. Ferrer
L’Aula d’Extensió Universitària obre el curs amb l’historiador Antoni Dalmau a conferència “Les tradicions, signes d’identitat d’un país”, a càrrec de l’historiador i escriptor Antoni Dalmau, inaugurarà el curs 2012-2013 de l’Aula d’Extensió Universitària de Cerdanyola el dimecres 3 d’octubre (18 hores, MAC).
L
La programació que completarà el darrer trimestre de 2012 consta de les conferències: El cooperativis-
me, una alternativa?, de Francesc Gallissà (17 d’octubre), Petita història del jazz, de Frederic Sesé (31 d’octubre), Parlem de l’ictus, de Miquel Gallofré (14 de novembre), La Bauhaus, un art per a un nou home, d’Imma Fontanals (28 de novembre), i Joan Coromines: la vida i l’obra d’un català universal, de Joan Tres (12 de desembre). El programa es completa amb la Visita a la Cooperativa La Fageda i la zona volcà-
nica d’Olot, que es farà durant tot el dia del dimarts 23 d’octubre. L’Aula d’ Extensió Universitària és una associació sociocultural independent, sense afany de lucre, que vol difondre la cultura de nivell universitari entre els majors de 55 anys, mitjançant sessions acadèmiques i visites culturals. Aquest ja serà el seu quart curs d’activitats, amb la participació de 161 associats. - Redacció
Cerdanyola al Dia
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
CULTURA - 27
Cerdanyola participa amb diferents iniciatives en les Jornades Europees de Patrimoni n el marc de les Jornades Europees de Patrimoni els propers dies 28, 29 i 30 de setembre, l’Ajuntament ha organitzat diverses activitats que permetran conèixer espais del municipi com la Masia de Can Coll, els museus locals, la riquesa modernista de la ciutat i testimonis dels aiguats de 1962.
E
Coincidint amb la celebració del 50è aniversari dels aiguats al Vallès Occidental l’any 1962, s’ha organitzat l’itinerari Testimonis d’una nit tràgica. Els aiguats de 1962. L’activitat s’inicia a la mostra fotogràfica sobre les riuades a l’Ateneu de Cerdanyola i s’acaba amb la visita a l’exposició al CIPR-Molí d’en Rata de Ripollet. Es durà a terme el 29 de setembre a l’Ateneu les 17.30 hores. El dia següent, tindrà lloc l’activitat La masia de Can Coll i les plantes medicinals de Collserola que es farà de 10h a 13h a la masia de Can Coll. Cal
La torre vermella inscriure’s a través del 935 914 133. Durant els tres dies en els què se celebren les jornades, el MAC obrirà les seves portes i l’entrada al museu serà gratuïta. A més, el 30 de setembre entre les 12h i les 14h el MAC ha programat l’Itinerari per la Cerdanyola modernista. Cal reserva prèvia al 935 914
F. Cedida 130 o a mac@cerdanyola.cat. També oferirà jornada de portes obertes els dies 28, 29 i 30 de setembre el Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver. A més, el dissabte 29 de setembre a les 12h hi haurà una visita guiada al jaciment i el diumenge 30 de setembre a les 12h al Museu. - Redacció
El MAC inaugura Discursos paral·lels, una exposició a partir d’un sol eix, Cerdanyola l Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) va inaugurar el passat dimecres l’exposició Discursos Paral·lels, una selecció de la millor pintura catalana de la Col·lecció Banc Sabadell. Són obres que normalment romanen a la reserva de la fundació o a les diferents seus de l’entitat i que per primer cop es podran veure al museu.
E
L’exposició Discursos paral·lels vol enriquir el discurs del MAC mitjançant la relació que es pot establir entre algunes obres de la col·lecció Banc Sabadell i el fons, els períodes i les matèries que contempla el museu, començant pel mateix Martí Alsina i acabant amb Togores i els seus amics Valentín de Zubiaurre i Manuel Humbert, junt amb autors propers com Marian Andreu. La tria també contempla alguns pintors modernistes, com Lluís Graner o Mateu Balasch, i paisatgistes que s’han inspirat en el Vallès com Joaquim Vancells o Joan Vila
Casamartina explica els quadres de la mostra als assitents Cinca, a més d’autors que també estan representats al museu com és el cas de Marian Pidelaserra. Durant la inauguració, el comissari de l’exposició, Josep casamartina explicava que els quadres del Banc Sabadell “ajuden a completar la col·lecció del MAC” i són quadres que “trascen-
F.CP
dien qüotidianitat”. L’alcaldessa, Carme Carmona va manifestar que dins l’equipament cultural de la ciutat el MAC “és la joya, i n’hem d’estar orgullosos” i destaca que l’exposició engloba Cerdanyola “en molts sentits” ja que podem trobar “quadres sobre espais de Cerdanyola i pintors vinculats a la ciutat”. - C. Prieto
28 - AGENDA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre del 2012
Cerdanyola y al Dia
COM SORTIR A L’AGENDA?
Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23
DIJOUS 27
CURSOS I TALLERS- Taller Microconte, un petit gran gènere a càrrec de Mar Tomàs. A la biblioteca de ca n’Altimira a les 18.30h. Cal inscriure’s (gratuït) a la mateixa biblioteca. ALTRES ACTIVITATS- Sorteig de 4 entrades dobles per al FIT 2012 organitzat per l’Associació de comerciants Sant Antoni Bonasort entre els seu clients. A la Plaça de la Constitució a les 20h. CINEMA- Profesor Lazhar, de Philippe Falardeau, 2011. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: a partir 5 euros. EXPOSICIONS
ARQUEOLOGIA- Exposició I+D, Ibers + Desenvolupament. Al Museu de ca n’Oliver fins el 16 de desembre. PINTURA- Exposició Pintura Urbana d’Agustí Hernández. Al Bar Grau fins el 16 d’octubre. PINTURA- Exposició temporal FOC (Fons Ocult Contemporani) a partir de dos gravats d’Antoni Tàpies i Perejaume. Al MAC fins el 31 de desembre. LITOGRAFIA- Exposició de litografies originals de Joan Miró a més d’una selecció especial per a la ocasió d’obres del fons d’art de la Galeria Peragon. A la Galeria d’Art Peragón fins el 10 de desembre. FOTOGRAFIES- Exposició: Plou a bots i barrals! Mostra de fotografies de la nit tràgica del 25 de setembre de 1962. A l’Ateneu fins el 14 d’octubre.
TEATRE- Monòlegs d’humor amb Toni Cruz. A la sala Acme a les 23h.
DIVENDRES 28
JORNADES I SEMINARIS- Taller: Com treiem el màxim profit a la situació actual. Al Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del PTV a les 12h. ALTRES ACTIVITATS- Itinerari per la Cerdanyola modernista. jornades de portes obertes al Museu d’Art de Cerdanyola-Can Domènech i itinerari per alguns dels edificis més singulars del patrimoni modernista cerdanyolenc. Al MAC a les 17h. FESTES POPULARS- XXXII Festes de la Tardor del barri del Pont Vell. A les 20h Inaguració Exposició La riuada de 1962 vista pels diaris de l’època. A les 21h Tronada d’inici de Festes al Parc Masot i la Passejada en moto pels carrers del barri; a les 21.15h Presentació XIII temporada de Nits de Música amb Los Quehaceres del Querer una selecció de zarzueles a càrrec de La Careta Teatre. A les 22:30h Monòlegs picants de Vanessita la del Tigre i a les 23:30h Ball amb el DJ Gor. A la carpa instal·lada al carrer de Nostra Senyora dels Àngels. MÚSICA- Concert: Héroes de Leyenda, concert d’homenatge a Héroes del Silencio. A la sala Acme a les 23h.
DISSABTE 29
FESTES POPULARS- XXXII Festes de la Tardor del barri del Pont Vell. A les 9h VIII Fira d’art i artesania al carrer de l’Estació, seguidament
II Obert de partides ràpides d’escacs al carrer Nostra Senyora dels Angels. A les 10h Matinal infantil amb l’esplai La Gresca. A les 12h Espectacle infantil i Recital de Poesia al centre cívic. A les 17.15h Dances Catalanes a càrrec del Esbart Sant Marçal. A les 18 h Actuació de l’Orquesta d’Acordions Mòdul-4 seguidament l’espectacle Pura Sangre. A les 19:30h Cantada d’havaneres l’Espingari, amb cremat de rom. A les 21:30h Correfoc amb els Diables de Ripollet. A les 22:30h Castell de focs artificials al parc Masot i seguidament Ball de nit amb l’Orquestra Aquarium. ESTES POPULARS- Jornada de Portes Obertes de l’Assemblea Comarcal de la Creu Roja Cerdanyola-Ripollet-Montcada a les 10h.
DIUMENGE 30
CINEMA- Les plantes aromàtiques de Collserola, visita guiada a la masia de Can Coll seguint l’eix temàtic de les plantes medicinals i aromàtiques i la seva relació amb els espais arquitectònics i mobiliari de les cases de pagès. Al Centre d’Educació de Can Coll a les 10h.
DESPATX LEGAL LA PREGUNTA
SÓC TREBALLADOR AUTÒNOM. HE ACABAT UNES FEINES I ESTIC TENINT DIFICULTATS PER COBRAR LES FACTURES. QUÈ PUC FER? En aquest cas la solució seria dirigir-se al procediment monitori. És aquell que s’utilitza quan es vol d’una altra persona, física o jurídica, el pagament d’un deute dinerari, Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012 012
i que no excedeixi els 30.000 euros. Allò fonamental en aquest procediment és l’acreditació del deute mitjançant la corresponent documentació com les factures pendents de cobrament, encara que també es poden aportar albarans de lliurament, certificacions, etc., que puguin acreditar una relació comercial entre el creditor i el deutor, tot podent ser l’esmentada documentació de qualsevol tipus; és igual la manera, la classe o el suport físic en el qual es trobi, el més important és que estiguin signats pel deutor o amb el seu segell, marca o amb qualsevol altre senyal, física o electrònica.
29
el procediment. En el cas que no pagui i a més s’oposi, el procediment continuarà pels tràmits del procediment civil que correspongui en funció de la quantia reclamada. Si no excedeix de 3.000 euros serà un judici verbal, i si excedeix de l’esmentada quantitat serà un judici ordinari. Si no paga ni s’oposa el jutge procedirà
La reclamació s’inicia mitjançant una petició en la qual s’indicaran les dades personals del reclamant, qui és el deutor i el seu domicili, l’origen i la quantia del deute, i ha d’acompanyar-se el document amb què es pretengui justificar l’existència del deute. Una vegada presentada la petició i havent acreditat documentalment el deute, el jutge requerirà de pagament al deutor que tindrà un termini de 20 dies. En l’esmentat termini el deutor podrà o bé pagar o bé oposar-se a l’esmentada reclamació o deixar transcórrer el termini sense haver pagat i sense haverse oposat.
a l’embargament de béns suficients del deutor per saldar el deute. En tot cas és recomanable que consulti amb el seu advocat, perquè segons quin sigui el tipus de relació contractual que tingui amb el seu creditor serà important estudiar altres opcions. Pallarès i Fernàndez - Advocats
vençut i exigible d’una quantitat determinada,
En el cas que pagui, òbviament finalitza
93 586 35 23
QUITXALLA
Del 26 Delde13setembre al 18 de al setembre 2 d’octubre de 2012 de 2012
PUBLINOTÍCIA
PERQUÈ DESCOBRIR ÉS GAUDIR, I AIXÍ SÍ QUE ÉS DIVERTIT APRENDRE! A la Llar d’infants Ninot tenim uns objectius molts clars ja que tot l’equip pensa que els infants són éssers competents, amb curiositat, amb iniciativa, amb capacitat per aprendre a partir de la manipulació i l’experimentació. Els infants són els veritables protagonistes dels seus propis aprenentatges. Durant els tres primers anys de vida d’un infant és quan es produeixen més canvis en poc temps. L’infant passa d’una total dependència de l’adult a anar adquirint una relativa autonomia: comença a desplaçar-se tot sol, interactua amb el seu entorn d’una manera més lliure, adquireix les primeres bases per a la comunicació i el que és més important, comença a compartir tot això amb els demés. A partir de l’observació i valorant els diferents ritmes dels nostres petits fem diverses propostes d’aprenentatge amb activitats que permetin observar, experimentar, manipular, ordenar, agrupar, classificar i així establir l’inici dels seus primers esquemes matemàtics. També fem activitats per conèixer el nostre cos, l’entorn més proper, per expressar-nos amb dibuixos, per despertar el gust per la mú-
sica i les cançons, per la fantasia del contes etc... Descobrint el món que els envolta fa que gaudeixin molt del seu dia a dia a la nostra Llar. Creiem que és important dotar a l’infant d’un marge d’iniciativa i autonomia que li permetrà aprendre amb les seves pròpies descobertes. Això els hi ajudarà a créixer. Un altre aspecte que tenim molt en compte a la Llar d’Infants Ninot és que els infants i les famílies se sentin a gust i així anar treballant conjuntament en l’assoliment de les capacitats que els infants aniran d’adquirit durant aquesta primera etapa. LLar d’infants Ninot
LLIBRES
TARZAN DELS XIMPANZÈS Autor: Enric Lluch · Editorial: Animallibres
Un apropament original al clàssic d’aventures Tarzan de les mones d’Edgar R. Burroughs. En aquest text, narrat pels mateixos ximpanzés, l’autor obre la porta als infants perquè entrin en una història que segurament coneixen per donar-los l’oportunitat de construir-la de nou, ara des de la perspectiva de les mones que el van acollir i descobrir el seu món. Un text on podem percebre la manera de fer d’un autor d’ironia tendra i apreciable sentit de l’humor que s’adreça als infants amb obres sinceres i veraces: la ben documentada presentació de la selva, dels ximpanzés i la interessant descripció de la seva societat
St. Martí 82-84, Despatx 1 Cerdanyola del Vallès
T. 936923189
CLASSES DE REFORÇ Primària, ESO, Batxillerat, Mòduls, Universitat CURSOS Prova d’accés mòduls Grau mitjà i Superior. Prova accés universitat: 25 i 45 anys; Selectivitat. Prova graduat ESO. OFIMÀTICA i CURSOS SUBVENCIONATS
afavoreix que els joves es plantegin si hi ha una remota possibilitat que aquesta fantasia hagués succeït. Rosa Mut-ACPG
Cerdanyola al Dia
31
CONSELLS
LA PRÀCTICA DEL MODERN JAZZ Jazz significa “vitalitat”, és un energètic i espectacular ball d’escenari, normalment catalogat com a comèdia, llibertat i improvisació. És MODERN JAZZ, fruit de mescles de danses ètniques i socials, que no és monòtona, on els canvis són inesperats, dinàmics i sobtats, i és una cosa diferent i actual, amb combinacions de passos i figures de ballet, disc, funky, swing, rock & roll... que s’introdueix entre els altres tipus de ball, com una clara manifestació de l’energia en moviment, on hi ha una gran connexió amb la música, i una expressió individual, molt particular, molt flexible i s’adapta als diferents grups, edats, i nivells. Però cal tenir consciència del propi cos, i saber expressar-se a través d’ell. Dins de la classe els nens i nenes treballaran els elements tècnics d’aquesta dansa a través de seqüències, es treballen diferents parts del cos. Se’ls es corregirà la postura, la coordinació i la dissociació de moviments, aprendrà l’ús de l’espai i el treball amb els companys. El Modern Jazz busca el treball complet de tot el cos i enfortir la musculatura, més amplitud articular i major elongació. També afa-
voreix l’expressivitat i el seu desenvolupament artístic, per reconèixer i comprendre la música i la relació amb el seu cos. També és un bon mètode per superar la timidesa i establir relacions, ja que per a la majoria dels nens la classe es converteix en un nou punt de trobada per fer amics, desinhibir-se, alliberar tensions. Més vitals i positius, al so de la música es redueixen l’estrès i l’ansietat, ja que ajuda a expressar les emocions i canalitza l’adrenalina, fomenta la confiança en un mateix, aixeca l’ànim i augmenta l’autoestima. Gimnàs Multi-Sport. Redacció
COSES DE CASA
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012
CONSELLS
TONS NATURALS PER A L’INTERIOR DE LA LLAR L’estil i l’aparença d’una habitació estan en gran mesura condicionats pel color del terra. Els tons molt naturals proporcionen un efecte atemporal, permeten una amplia gama de combinacions. En funció de les textures i dels dissenys del paper pintat, els tèxtils, els accessoris, la pintura, les cortines, etc., podrà donar un aspecte rústic o contemporani mantenint el mateix terra. Els blancs es fan servir per donar un aspecte i tacte molt espaiós, matisos càlids per fer una habitació més acollidora, negres per donar un to de luxe, etc. Els tons càlids donen al terra de l’interior d’una casa aquesta sensació de llar. Estan especialment indicats pels racons de descans o per veure la televisió, els dormitoris o els lavabos. Per exemple, doni a les parets i al sostre un color
C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.
T. 93 580 29 36
INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante
bàsic neutre. Donarà la sensació de comoditat i seguretat aplicant un color dominant a una paret: terracota, gris antracita càlid o violeta fosc. Els coixins, les cortines i la il·luminació adequada faran la resta. Els dissenys càlids en gris es poden fer servir pràcticament a qualsevol lloc i es poden combinar perfectament amb un interior variat. Els terres grisos clars i foscos porten molts anys de moda. Per quin motiu? El gris és un color neutre, però gens avorrit. A més a més com que combina amb tot tipus de fusta, així com els colors clàssics i els tons vius i moderns. Gràcies a la seva versatilitat, sovint trobem sòls grisos a llars oberts tals com el vestíbul, la zona de descans, el menjador, etc... I per últim, encara que no menys important: experimenti sense por. Un to personal farà de casa seva una autèntica llar.
Una llar ha de vessar vida. L’interior perfecte es cosa del passat. Allò net i ordenat ja no està de moda. Avui en dia, és acceptable un cert grau de desordre. Fusta amb aspecte desgastat, pintura d’interior en blau pàtina i gris òpal i alguns articles en acer raspallat: això és el que es porta ara als nous interiors actuals. Volem un lloc per viure, en sintonia amb l’estil de vida dels seus habitants, i no al contrari. Una llar ha de ser autèntica i harmoniosa. - Parquets Abad
Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción
REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com
NOMÉS SABEM
NETEJAR CATIFES
DESINFECCIÓ + RENTAT + DESEMPOLSAT: 6,6€/m2
Tel. 93 580 49 08 C/ Portugal 29-31 Cerdanyola del Vallès carpecerdanyola@gmail.com www.carpexpress.cat
NOVA LLAR
33
Cerdanyola al Dia
NOTÍCIES
EL LLOGUER NO DECLARAT, AL PUNT DE MIRA D0HISENDA Amb l’objectiu d’augmentar els ingressos de l’Estat i de luitar contra l’economia submergida, ja fa un temps que l’Agència Tributària ha intensificat les investigacions per detectar fraus i imposar les preceptives sancions als defraudadors. Fins al mes de juliol d’enguany, la recaptació per aquests conceptes havia pujat un 16%, que vénen a ser 6.415.000 euros. I una part d’aquests diners provindrà d’immobles llogats sense declarar. El recurs que utilitza Hisenda per detectar aquesta pràctica és el d’encreuar les seves dades amb les informacions de consum d’energia elèctrica. Així, i gràcies a la collaboració de les empreses subministradores, s’havien pogut detectar abans de vacances
fins a 4.500 immobles, entre oficines, locals industrials i habitatges, que podrien estar acollint activitats -reflectides per un alt consum de llum- i que, en canvi, constaven com a buits als arxius de l’Agència Tributària. Un 75% d’aquestes investigacions conclouran que estan defraudant. Un altre frau habitual que s’està investigant és el de segones residències declarades com a habituals, per aconseguir desgravacions fiscals. En aquest cas, s’estan investigant fins a 750 pisos i cases on un dels propietaris podria haver-se empadronat sense residir-hi amb l’assiduïtat necessària. Com en els casos de lloguers no declarats, els consums de llum han estat determinants per detectar el risc fiscal, aquí
pel motiu contrari: massa poc consum, si realment es tractava d’un immoble habitat la major part de l’any. Redacció
BENESTAR
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012
CONSELLS
POLLS: QUE NO SE’T PUGIN AL CAP Amb la tornada a l’escola, una de les coses que ens ve al cap són els temuts polls. Si, aquells insectes que necessiten sang humana per viure. És convenient remarcar que no es tracta d’un problema provocat per falta d’higiene, és més, els polls prefereixen caps nets ja que s’adhereixen millor als cabells. Aquests insectes posen ous (llémenes) que es fixen fortament al cabell i triguen uns sis dies a madurar fins a la seva forma adulta. Les llémenes es diferencien fàcilment de la caspa; són més visibles i ofereixen resistència quan intentem separar-les del cabell, no es desprenen amb facilitat. Els polls no volen ni salten, s’arrosseguen, motiu pel qual el contagi es produeix sempre per via directa. La manera més comuna de propagació és el contacte d’un cap amb un altre cap. També es poden transmetre mitjançant l’ús compartit de raspalls, barrets, roba de llit... Sol passar en llocs d’estreta convivència com les escoles i llars d’infants. Els animals casolans no porten polls humans. Actualment hi ha dos tipus de tractaments: químics i naturals. Fins fa poc, el principal era la permetrina (insecticida químic), però s’ha vist que el seu ús continuat ha generat resistència i ha disminuit l’efectivitat. Des de la seva sortida al mercat, es recomana l’ús de tractaments naturals com la dimeticona, que embolica el poll i el mata per asfíxia. Com que
no porta insecticida, no produeix toxicitat ni resistències. A més d’acabar amb els polls adults, cal eliminar les llémenes amb una llemenera. Convé utilitzar un bàlsam per ajudar a desprendreles. Així serà més efectiva. Si es tracta d’una llemenera metàl·lica serà més eficaç. Un cop fet el tractament, cal repetir-lo els següents 7-10 dies, ja que cap producte elimina el 100% les llémenes i, després d’aquest temps, les que hagin quedat passaran a ser adultes i per tant, vulnerables al tractament. Seguidament, convé netejar els objectes que han estat en contacte amb la persona infestada amb aigua ben calenta (llençols, tovalloles, etc). Fins fa poc no existia cap producte per prevenir el contagi i equivocadament es recorria al tractament complet com a prevenció. Però ara disposem d’un repelent que podem utilitzar en
moments d’alt risc de contagi, per exemple, quan hi hagi infestació a l’escola o ens avisin de casos recents. De totes maneres, la millor prevenció és fer una bona revisió manual cada 2 o 3 dies al cap del teu fill o filla. Així, els tindreu a ratlla tot l’any! I si teniu qualsevol dubte, recordeu: A la farmàcia, el millor consell. Ana Cáceres Especialista en Productes Infantils Farmàcia Ana Hidalgo
10% DESCUENTO
En cualquier producto antipiojos presentado este cupón
RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26
BELLESA
Cerdanyola al Dia
CONSELLS
CONSELLS
COM ESCOLLIM EL SOSTENIDOR ADEQUAT?
COMPTE AMB LES MITGES
Avui parlem d’una peça de roba que no es veu -o no sempre es veu- però que té una gran importància, tant des del punt de vista estètic com des del de la salut. Quan parlem del sostenidor adequat volem que dir que ha de omplir unes característiques bèsiques: que el tirant baixi recte, que la copa abasti la totalitat del pit, que estigui ajustat al pes de les mames sense que pugi per l’esquena, i que el cèrcol reposi pla en el tòrax. Ja sabeu que la vostra talla es compon de dues mides. La primera és una xifra que revela el contorn del pit. Aquesta dada l’obteniu mesurant-vos amb una cinta mètrica per sota del bust. La segona, expressada amb una lletra (A, B o C), determina la copa, que és el volum o fondària del pit. Per conèixer-la, heu de mesurar-vos el contorn per la zona que sobresurt més i restar aquest nombre a la mesura del contorn. Si la diferència és de
15 centímetres, necessiteu la copa B. La talla varia cada 3 centímetres. Per exemple, si el resultat de la resta és 18, teniu una copa C; si el resultat és 12, necessiteu la A. Per a valors intermedis, arrodoniu fins a la talla més propera. Si teniu molt de pit, és millor que escolliu models amb cèrcols. Si teniu els pits ferms, opteu per la forma en triangle. I penseu que per augmentar visualment una talla, no hi ha res millor que el farciment tipus escuma. Amb teixits elàstics o peces cenyides, escolliu sostenidors sense costures. Consultes sobre les novetats a la vostra botiga de confiança. ACPG
Les mitges són un complement que pot resultar difícil de combinar, utilitzar i conservar. Uns consells: No és aconsellable un color de mitges torrat o molt fosc per simular unes cames més bronzejades. Fa lleig. Si procureu que el color de la mitja s’assembli al de les sabates, estilitzareu la figura. Amb pantalons informals o d’esport es poden utilitzar mitges tres quarts. Per a persones diabètiques es recomanen les mitges gruixudes i suaus. Quan hem d’estar molt de temps drets o fer viatges llargs, són recomanables les mitges de descans, que eviten que s’inflin els turmells. Abans de posar-vos les mitges és bo aplicar als peus vaselina o una crema freda. En cas de produir-se una carrera a la mitja, s’hi pot aplicar esmalt d’ungles per evitar que augmenti de mida. Abans de ficar les mitges a la rentadora cal introduir-les en una bosseta de roba per evitar que es facin malbé. ACPG
GOURMET
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012
RECEPTA
PATATES AMB PERNIL Recepta gentilesa de TV3
INGREDIENTS Per a 4 persones: 1.200 g de patata nova mitjana 100 g de greix de pernil 100 g d’oli d’oliva verge extra 400 g de pernil canari sal pebre negre acabat de moldre Per fer l’oli de pebre vermell: 1 cullerada de pebre vermell dolç 8 cullerades d’oli d’oliva verge arbequina 1 c/c de sal en escates Per començar, renteu amb aigua les patates i poseu-les a coure al microones durant 6-10 minuts a la màxima potència. Mentrestant, piqueu el greix del pernil, fi-
Restaurant | Marisqueria
Anselm Clavé, 3 Telèfon: 93 594 67 09 08290 Cerdanyola del Vallès
REPARTO A DOMICILIO
Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com
nament, amb el ganivet, barregeu-lo en un bol amb oli d’oliva suau i poseu-ho a fondre al microones durant uns 3-4 minuts. A continuació, peleu les patates cuites, talleu-les a rodanxes i poseu-les al fons del tàper (carmanyola). Seguidament, salpebreu-les i amaniu-les amb el greix del pernil fos per sobre, amb alguns llardons que han quedat del mateix greix. Després, repartiu per sobre les làmines de pernil
canari i reserveu-ho a la nevera fins a l’hora de menjar. Per fer l’oli de pebre vermell, en un tàper petit feu la barreja de l’oli d’oliva verge amb el pebre vermell i la sal en escates. I ja per acabar, a l’hora de dinar, escalfeu les patates i el pernil al microones durant dos min i amaniu-ho amb l’oli de pebre vermell.
Cerdanyola al Dia
37
RECEPTA
MARRON GLACÉ Recepta gentilesa de TV3
INGREDIENTS 1/2 Kg. de castanyes 400 gr. de sucre 1 canó de vainilla
que estiguin ben toves. Primer de tot heu de pelar les castanyes. Ho podeu fer de 2 maneres: - 1a. opció: Feu un petit tall a les castanyes i les poseu amb una olla amb aigua calenta durant uns 10 minuts, i després les peleu. - 2a. opció: Peleu les castanyes crues, les que no s’hagin pelat bé, les poseu dins un cassó amb aigua freda i ho deixeu al foc, fins que comenci a arrencar el bull. Les treieu de l’aigua i les acabeu de pelar. Un cop ben pelades, les poseu a bullir fins
Mentrestant, prepareu un almívar amb 3/4 de litre d’aigua, el sucre i el canó de vainilla. Ho deixeu uns 15 minuts a foc moderat i, seguidament, hi afegiu les castanyes i ho deixeu uns 15 minuts més al foc. Un cop passat aquest temps ho treieu del foc i hi deixeu les castanyes tot un dia. El dia següent, folreu una safata que pugui anar al forn i hi aneu posant les castanyes a sobre. Ho poseu al forns uns 20 minuts a 120ºC. Seguidament les deixeu refredar i ja les podreu servir.
QUÈ ÉS EL QUE FA DIFERENT EL TEU RESTAURANT? VÉNS A EXPLICAR-HO?
GOURMET
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012
38
NOTÍCIA
EL MERCAT DE FONTETES ESTRENA NOUS SERVEIS PER FACILITAR LES COMPRES
A més de les millores a l’equipament que ja explicàvem la setmana passada, el Mercat de les Fontetes ha iniciat la temporada amb millores als serveis per facilitar les compres als clients. En aquesta línia, el Mercat continua una campanya que ja va iniciar el curs passat. Amb l’objectiu d’animar l’activitat comercial de les Fontetes, el Mercat Municipal reparteix uns discos que, una vegada col·locats al cotxe, permetran aparcar 90 minuts de manera gratuïta a la plaça Velázquez tots els divendres i els dissabtes al matí, excepte els festius. El disc es pot sol·licitar a qualsevol parada del mercat.
També cal destacar la nova situació de la zona d’escombraries que ara es troba a l’antic moll del Mercat, on estat ubicats els diversos contenidors per facilitar el reciclatge. - Redacció
GAUDEIX DE LA BONA TAULA ALS NOSTRES RESTAURANTS
C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com
MOTOR
Del 24 al 30 de març de Cerdanyola al 2010 Dia
Cerdanyola al Dia
TEMA DEL DIA - 39 39
NOVETAT
VOLKSWAGEN GOLF Properament estarà als concessionaris una nova versió del Golf, la setena des de que l’any 1974 apareguessin les primeres unitats. Concretament, el nou model substituirà l’anterior de l’any 2009. El nou Volkswagen Golf és ara més gran -creix en longitud i en distància d’eixosi disposa de més i millor equipament de sèrie. El maleter també augmenta en volum, uns 30 litres. Els canvis més visibles són perceptibles a l’interior. D’entrada, canvia el volant, que inclou nous comandaments. La graella d’instruments està lleugerament orientada al conductor, per tal de facilitar-ne l’accionament. Destaca, també, la possibilitat d’incorporar una pantalla multifunció- ordinador de fins a vuit polzades. D’entrada, els motors disponibles seran, en dièsel: el 105 i el 150 cavalls i en benzina, el motor de 85 i de 140 cavalls. En general, es tracta de propulsors que consumeixen menys respecte de la versió Golf anterior. Aquest fet és degut, en part, a la disminució d’uns 100 quilos en el pes del vehicle. En un futur, Volkswagen pretén incorporar un propulsor hí-
Laura
Miguel
Ramón
brid i un d’elèctric. D’entre l’equipament de seguretat del Golf, cal esmentar el sistema de frenada anticol·lisions múltiples, un giny que frena de forma automàtica després d’una primera topada, encara que el conductor no accioni el fre.
d’una possible despistada del conductor. També s’ha de mencionar la càmera de visió posterior, el canvi automàtic de les llums, a banda d’un complet equipament de coixins de seguretat, zones de deformació programada i en general un complet equipament de seguretat activa i passiva.
Altres elements que destaquen de la seguretat del vehicle són la protecció activa dels passatgers en previsió d’un accident, el sistema detector d’obstacles amb frenada d’emergència, l’assistent de manteniment de carril en previsió
Redacció/ ACPG
Pilar
Juan
Carol
Núria
Sergi
Pau
Alex
OCI
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012
VIDEOJOCS
NOVES CARACTERÍSTIQUES I NOVETATS DEL FIFA 13 Entre els canvis que s’introdueixen en el nou títol trobem una major llibertat en l’atac, major facilitat per prendre la pilota fent pressió i més opcions en les passades. Ara, quan rebem la pilota, es podrà girar en 360 graus amb un peu sobre aquesta i decidir l’angle abans de centrar. FIFA 13 utilitzarà el motor de regat del FIFA Street, enfocat en el futbol de carrer, que va sortir fa pocs mesos. La defensa, fins ara una assignatura pendent en el sector, ha assolit protagonisme ja que és important fer-se amb la pilota i no només esperar a l’error del rival. Les entrades o empentes lleus tindran efecte.
Després de superar les 10 milions de copies venudes del FIFA 12, Electronic Arts llença l’entrega de FIFA 13.
només un baix percentatge dels jugadors se n’adonen que poden fer una complexa combinació de botons adequada.
Ho farà amb algunes novetats: un nou motor de control i facilitat d’ús. Era tant difícil? No tant, però molt moviments si que ho eren. Es tracta precisament del més peculiars, els que són la viva imatge de les habilitats de les estrellles. En teoria si que es poden realitzar, estan dins el joc, però
FIFA es realisme pur, detall i amor per l’estadística. FIFA 13 serà més semblant, en el seu estil i capacitat d’improvització, a les velles maquines recreatives, méfidels a l’anomenat aracde. No podem oblidar però, que ens trobem davant un simulador esportiu.
SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.
Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya
El FIFA 13 arribarà per a la majoria de plataformes: Playstation 3, Xbox 360, Wii, PSP, PS2, PC, PS Vita i Nintendo 3DS. Santi Garcia Disfruta de tu consola
Cerdanyola al Dia
DIRECTE
DIRECTE
EL BARRI DEL PONT VELL CELEBRA LES FESTES DE LA TARDOR
MONÒLEGS DE MAR
Com cada any s’apropa l’últim cap de setmana de setembre i amb ell les Festes de tardor del barri del Pont Vell que enguany arriben a la seva 32a edició. Entre molt actes, divendres 28 comencen les festes a les 20 hores amb la Inaguració Exposició La riuada de 1962 vista pels diaris de l’època. A les 21h hi haurà la Tronada d’inici de Festes al Parc Masot i la Passejada en moto pels carrers del barri. A les 21.15 hores la Presentació de la XIII temporada de Nits de Música amb Los Quehaceres del Querer una selecció de zarzueles a càrrec de La Careta Teatre. A les 22.30 hores hi haurà Monòlegs picants de Vanessita la del Tigre i a les 23.30
MINGUEZ AL COMEDY BAR
hores Ball amb el DJ Gor. Dissabte 29 a les 9 hores podreu visitar la VIII Fira d’art i artesania al carrer de l’Estació, seguidament del II Obert de partides ràpides d’escacs al carrer Nostra Senyora dels Angels. A les 10 hores l’esplai La Gresca farà el matinal infantil i a les 12 hores hi haurà espectacle infantil. A les 17.15 hores l’Esbart Sant Marçal farà diferents danses catalanes. A les 18 hores actuarà l’Orquesta d’Acordions Mòdul-4 seguidament de l’espectacle Pura Sangre. A les 21.30 hores, Correfoc amb els Diables de Ripollet. A les 22.30 hores i per finalitzar la nit, Castell de focs artificials al parc Masot i Ball de nit amb l’Orquestra Aquarium.
Amb un monòleg impactant, descarat, directe i molt divertit, Mar Minguez va ser la guanyadora del V concurs de monòlegs organitzat per 40 Principals Madrid Sud. Aquest divendres 29 de setembre la podreu veure al Comedy Bar (Carrer Cordelles, num. 67). Serà un gran final per aquest primer mes de monòlegs.
CONCERT
MAZONAS
BAND 28/09/2012
Sant Ramon, 214 | Tel: 93 594 98 67
Reserva de entradas: R d t d elul momanteca@elul momanteca.es Colabora: Sala Acme
OCI
Del 26 de setembre al 2 d’octubre de 2012
FESTA
LA SALA ACME CELEBRA EL SEU 12È ANIVERSARI AMB UN CARTELL DE LUXE La Sala ACME, que va nèixer l’any 2000 aviat celebrarà el seu 12è aniversari. En aquest temps s’ha convertit en un punt de referència de la ciutat, al Vallès i a nivell nacional, quedant dins del circuit de concerts estatal Girando por salas (GPS) o entitats catalanes com ASACC. Per la sala ACME han passat grups de la talla de SIDONIE, LOVE OF LESBIAN, QUIMI PORTET, MARC PARROT, NIÑOS MUTANTES, SEGURIDAD SOCIAL o MCLAN, entre molts altres. Recentment ACME ha estat premiada per FECASARM en la 5ª edició dels premis Lluna daurada que es van celebrar a l’hotel Plaza de Barcelona dins la categoria de la millor sala en qualitat i innovació a nivell de Catalunya. Durant el mes d’octubre es celebraran els 1000 concerts a ACME, una xifra realment important. Per a celebrar-ho, durant tot el mes d’octubre comptarem amb un cartell de luxe. El divendres 5 d’octubre ens visitarà la cantant i actriu Dolo Bertrán amb la seva banda PASTORA presentant el seu últim treball amb una posada en escena digna de veure. El dia 19 vindrà el grup barceloní MINIMAL 21 acompanyat aquest mateix dia de CARLOS SADNES, conegut també pel seu anunci de la cervesa Sant Miguel.
El 26 d’octubre també actuarà un grup d’indie-pop electrònic que ha estat arrasant per tota Europa, MENDETZ.
NOVA SALA ACME PRIVEÉ El mateix mes d’octubre, ACME inaugurarà una nova sala, ACME PRIVEÉ. Serà un nou espai anex per a gaudir de tota la marca ACME amb un toc de privacitat, amb cocteleria i bona música. Un espai on gaudir de la nit de Cerdanyola que es podrà combinar amb dues sales diferents. Redacció
ANIMALADES Adopta’ls Tenim més animals en adopció.
PAULA: Siamesa de 3-4 mesos en adopció. Ha viscut al carrer des que va nèixer, la van recollir juntament amb la seva germana molt malaltona però amb cures i una bona alimentació es va recuperar. MICHELLE: La nostra petita ha sortit endavant i ja es una petita fera, no deixa de jugar amb les seves germanes.
CLASSIFICATS
Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com
NEKO: Aquest és el petit Neko, de 3 mesos i nascut al carrer. Es troba en una casa d’acollida on ha perdut la por i s’ha tornat molt juganer i carinyós. ALMU: Siamesa de 3-4 mesos en adopció. Ha viscut al carrer des que va nèixer, la van recollir juntament amb la seva germana molt malaltona però amb cures i una bona alimentació es va recuperar.
CONSELLS
LA DIETA DEL GAT Els gats mengen lentament i, com que el seu estómac no està preparat per a grans afartaments, no importa que tinguin menjar a la seva disposició durant tot el dia perquè ells se l’aniran distribuint en petites menges.Però, si deixeu el pinso tot el dia a la menjadora és convenient que no li toqui el sol directe, perquè es resseca i perd propietats. Tampoc el deixeu més d’un dia.També és important que tinguin aigua sempre fresca a prop del pinso, encara que si prenen menjar humit necessitaran menys aigua.És molt important que el vostre gat tingui les dents en bones condicions, perquè si tenen carrall a les dents identificaran el mal sabor amb el menjar i no amb la seva boca, per la qual cosa deixaran de menjar, i això pot provocar que s’agreugi més el seu problema bucal i que es produeixi una infecció.Si la dieta del vostre gat consisteix en pinso sec es netejarà les dents a cada mossegada, però si
consisteix en menjar casolà o llaunes humides de carn heu de tenir cura de la seva higiene bucal.Al mercat trobareu raspalls de dents i pasta específica per a gats, així com altres productes que serveixen per netejar-los les dents. ADAC
FEINA Pintor muy económico. Tel. 625 89 75 29. --------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín). --------------------------------------English for adults. Four levels. Mornings and evenings. Pronunciation practice. From 17th September. Tel. 93 580 0624 / 667 377 205, Janet. anglesperadults@gmail.com --------------------------------------Anglès per adults. 4 nivells. Matins / tardas. Professora nativa. Comencem el 17 de setembre. Tel. 93 580 0624 / 667 377 205, Janet. anglesperadults@gmail.com --------------------------------------Sacs de llenya a domicili. De 20 kg. (alzina, roure i faig) a 8,50€/sac. Tel. 687 84 29 12, llenyesfioc@gmail.com --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 --------------------------------------Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats) Tel. 686369674 LLOGUER PIS C/ ESCOLES, 60 m2, muy bonito en perfecto estado, 1 habt., 1 bany, cocina, 575€/mes. 607 900 040. --------------------------------------PIS C/ VERGE DE MONTSERRAT, 68 m2, finca nueva, 2 habt., 2 baños, AA, muy luminoso, Gran Terraza, Pk, 685€/mes. 607 900 040. --------------------------------------CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100 m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, barbacoa, 800€/mes. 607 900 040. --------------------------------------PIS C/ VERGE DE MONTSERRAT, 70 m2, 2 habt., 1 baño, cocina, 400€/mes. 607 900 040. --------------------------------------Oportunidad Parking en alquiler edificio Opencor - Av. Catalunya. Tel. 620 26 93 87 --------------------------------------Es lloga habitació en casa amb jardí i pìscina al turonet. Tel. 629 26 62 59. --------------------------------------Alquilo habitación derecho cocina. Lado Renfe. Tel. 622 755 544. --------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric. 93 580 33 55 ----------------------------------Lloguer d’habitacio en Av. Catalunya num. 37
S
Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.
Tot inclos per 250€/mes Telf. 647567522 --------------------------------------Lloguer d’habitació a Serraperera a partir de 280 €/mes. Telf. 931069906 --------------------------------------Alquilo local en Ripollet. Rbla St Jordi 58. 50 m2. 800 euros. Tel. 93 692 86 65 - 660 52 36 25 --------------------------------------Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Pis en Verge de Montserrat, 2 habitacions, 2 banys, 25m2 de terrassa, 1 pl. de pàrquing, lloguer 685 € o venda 230.000 €. Tel. 607 90 00 40. --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 ---------------------------------------Llogo local a Ripollet per festes privades (aniversaris, batejos, comunions...) Tel. 646 27 32 90, www.espaipolivalent.com (Facebook: Espai Polivalent de Ripollet) --------------------------------------Alquiler habitación, 300€ gastos incluidos. Tel. 691 31 30 80. --------------------------------------Pis al c. la Lluna, 3 plantes, 3 habitacions, 2 banys, un labavo, jardí 15 m2, altell de 40 m2, 1 pl. pàrquing, cuina gran, menjador. Molt lluminós. Lloguer 1.200 €.Tel. 607 90 00 40. --------------------------------------Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 --------------------------------------Se busca compañera de piso, Piso en Serraparera, 180€ la habitación. Tel. 686 36 96 74, Cristina. --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y piscina. Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Local c/ Anselm Clavé. 390m2. Moltes possibilitats. 950€/mes. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Av. Espanya). Tel. 635 37 68 25. --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 COMPRA/VENDA/TRASPÀS Local en funcionamiento en Tso, venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio) alquiler de 500€. Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Local en funcionamiento en traspaso, venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl. Constitució) alquiler de 500€. Tel. 93 106 99 06 --------------------------------------Bar en traspaso c/ Prat de la Riba 16, Tel. 937205138 --------------------------------------En traspaso tienda de ropa en Av. Cata-
Se traspasa restaurante en Cerdanyola con mucha proyección y único en la ciudad. Posibilidad de cambio o permuta. 600781232 lunya 75 m2. Totalmente equipada. Traspaso: 45.000€. Alquiler: 1.900€. Tel. 699 83 86 47 --------------------------------------Apartamento en alquiler económico, c/ Balmes, 25, Ripollet, 1 habitación, amueblado y con electrodomésticos. Tel. 93 720 51 38 --------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados. Tel. 93 594 85 43 --------------------------------------Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4 habitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos. 200.000€. Tel. 625122496 --------------------------------------Parking en venta. Zona Cordelles 22.000€. Telf. 931069906 --------------------------------------En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€. Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22. --------------------------------------Oportunidad se vende torre con terreno de 2.450 m2 en Vacarisses. 198.000€. 671 120 845 (Rosa). --------------------------------------Parking en venta. Zona Cordelles para coche y moto. Felicia Xarau-Torrente. 21.000€. Tel. 647 56 75 22. --------------------------------------Vendo parking zona jardins. C/ Oreneta. 18.000€. Tel 661 92 62 07. --------------------------------------Av. Canaletes (Cerdanyola). 3 hab., 2 baños, PK, terraza, todo exterior, precioso, mejor que nuevo, magnífico estado. Precio: 275.000€ Tel. 607 900 040. --------------------------------------Ctra. Ripollet, Montcada i Reixac (Mas Rampinyo). Superfície 80 m2, 3 hab., 2 banys, Pk, tot exterior, finca de 8 anys. Precio: 215.000€ Tel. 607 900 040. --------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141. --------------------------------------Se vende terreno de 1.200 metros en Montflorit edificable y plano a dos calles. 290.000 euros. Tel. 633 62 25 25. --------------------------------------Pis Canaletes. 105 m utils, lluminós, 4 dormitoris, parking. 300.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Av. Catalunya. Principal, molt lluminós. Perfecte activitat comercial; gran rètol. 100 m2. 350.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Vendo. Solar en Cerdanyola antiguos huertos de la Uralita no urbanizable 530 m2. / 54.000e vallado y asfaltado. Alta de luz y portón entrada vehículos (vado legalizado) Tel. 657.936.857
Cerdanyola al Dia
45
--------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 m. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. Tel. 616837216 --------------------------------------Piso en C. Bonavista con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts por 200.000€ Tel. 687 400 535. cerdanyola@live.com --------------------------------------Apartamento en el sur de Tarragona, por 49.000€. cerdanyola@live.com. Tel. 687 400 535 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Tebeos, manga, álbumes, cromos, juguetes. Compro. Tel. 630930616. --------------------------------------Se vende terreno de 1.200 metros en Montflorit edificable y plano a dos calles, 290.000 euros. Tel.63362 25 25. --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200 euros. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Local en funcionamiento en Tso, venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio) alquiler de 500€. Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Local comercial en Galerias Unicentro Venta o alquiler (alquiler 500 euros) Telf. 647.56.75.22 --------------------------------------Traspaso. Bar-Restaurante zona Ayuntamiento en funcionamiento Totalmente equipado OPORTUNIDAD 89.000 euros Telf. 647.56.75.22 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06
Santoral
SERVEIS Farmàcia de guàrdia DIMECRES 26 J. SELVA Calvari, 3 (darrer l’esglèsia de Ripollet) DIJOUS 27 SANCHEZ Santa Rosa, 36-38 (Cerdanyola) DIVENDRES 28 COSTA Ntra. Sra del pilar, 10 (Davant del CAP II) DISSABTE 29 VALLS Av. de Catalunya, 17 (Cerdanyola) DIUMENGE 30 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 FERRER (nit) Rbla. Sant Jordi, 129 (Ripollet) DILLUNS 1 GALCERAN Pça. Sant Ramon, 18 DIMARTS 2 RAMBLA Rbla Sant Jordi, 89 (Ripollet)
SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública
93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88
SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51
DIMECRES 26: Cosme i Damià, DIJOUS 27: Adolf i Joan, DIVENDRES 28: Eustoqui, DISSABTE 29: Miquel, Gabriel i Rafael, DIUMENGE 30: Jeroni i Sofia, DILLUNS 1: Teresa, DIMARTS 2: Sadurní
TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11
CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort
ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre
93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00
Gremi d’hosteleria
93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48
CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes
93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51
93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63
93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24
Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi
061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70
horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04
Balança 24/09 al 23/10
És probable que estiguis a punt de rebre una quantitat de diners que fa temps que esperes. Fes aquesta trucada oportuna.
La raó no té importància quan has d’enfrontar-te a la persona que estimes. Pensa molt bé si val la pena discutir.
Taure 21/04 al 20/05
Escorpí 24/10 al 23/11
Per molt que intentis fer les coses bé, és probable que aquesta setmana no et surtin com tu voldries. No pateixis, tot anirà molt millor.
Gaudeix tot el que puguis del dia d’avui, ara és el moment de no pensar en el que faràs demà. “Carpe diem”!
Bessons 21/05 al 21/06
Sagitari 24/11 al 21/12
Si no tens parella és possible que tinguis una aventura, no et desesperis per trobar l’amor. Tot arribarà.
Si esperes que siguin els amics els que et solucionin el problema, millor que canviïs d’idea. Només amb el teu esforç ho aconseguiràs.
Cranc 22/06 al 22/07
Capricorn 22/12 al 20/01
És important fer cas i intentar rectificar vells costums que puguin fer que altres persones no es trobin a gust.
El descontrol et portarà a perdre el cap. Per no penedir-te de les teves paraules, no arribis al límit.
Lleó 23/07 al 23/08
Aquari 21/01 al 19/02
No deixis que manipulin els teus sentiments, aprèn a dir les coses clares i ser tu mateix sempre.
Pots experimentar alguns canvis molt positius que afectin sectors de la teva vida que creies estancats.
Verge 24/08 al 23/09
Peixos 20/02 al 20/03
T’interessa fomentar les relacions dels amics que viuen lluny. Gràcies a ells la sort arribarà.
Queixar-te de les coses dolentes que et passen no és el que has de fer, inicia el canvi que tu saps que necessites.
Aquari 21/01 al 19/02 És bon moment perquè facis les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.
Peixos 20/02 al 20/03 Atreus gent més jove que tu. Pot ser tindràs una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada.
LES PÀGINES BLAVES LA TEVA GUIA COMERCIAL
ADVOCATS Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASCENSORS ThyssenKrupp: 93 580 68 69 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83 BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Elultimomanteca: 93 594 98 67 Sala Acme: 626 74 69 64 BENESTAR Dansa del Ventre: 630 88 87 87 BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 / 93 692 51 08
Club de tenis Cerdanyola ENSENYAMENT L’Aula: 93 692 31 89 Llar d’Infants Ninot: 93 580 61 97 ESTANCS Estanc Altayó: St. Antoni, 1 FARMÀCIES: Hidalgo: 93 692 23 68 FORNS DE PA PASTISSERIES Alakarta: 93 580 41 67 Arys: 93 692 71 79 FOTODEPILACIÓ D’Pels: 93 580 68 79 GIMNASOS Multi-sport: 93 580 68 79 IMMOBILIÀRIES Promociones Almogacar: 93 692 65 45/ 647 19 18 75 Canals Serveis Immobiliari: 93 106 99 06 JOGUINES Galeries Torras: 93 580 82 62
CONSTRUCTORES Segarra: 620 33 76 04 Maheco: 93 594 20 44
JOIERIES / OR Inverjoia: 93 594 62 81 Cerdanyola Gold: 93 591 08 53
CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.
LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 Imago Studio: 93 691 98 51
Francisco Pèrez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Galeries Torras: 93 580 93 24 Parquets Abad: 678 13 05 25 Pinturas Vizcaíno: 637 19 24 22 MASCOTES Beautiful dogs: 93 106 29 24 MEDICINA Carmen Lisbona: 93 691 55 55 Silvia Staps: 619 31 29 95 MODA St. Flour: 93 691 50 94 MODA INFANTIL Happy Kids: 649 311 382
Moreno Peluqueros: 93 580 80 30 RESIDÈNCIES El meu avi: 93 592 01 26 RESTAURANTS B’Art Ateneu: 93 592 10 60 Café Gaucho: 600 78 12 32 Cal Pepelu: 93 691 93 80 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 Via Cana: 93 691 90 22 Tanino: 93 594 85 43 Tast&Gust: 93 591 00 00 Casa Amancio: 93 594 67 09 Bosc Tancat: 93 591 0727 Palmira/Tadmor: 93 112 05 03 Comedy Bar: 697 43 54 04
MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51
SEGONA MÀ: Too sí que vale: 93 174 45 68
NETEJA Carpexpress: 93 580 49 08
TAROT Gabriel: 806 416 386 Tarot Analía: 806 506 856
OCI: Plug Sound Grup: 936 033 099 OPTIQUES: OpticFabrica: 93 691 12 72 PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04 Imagen Center: 93 580 89 40