1675 web by Cerdanyola al Dia

Certiﬁcat control

- 6.000 exemplars gratuïts

setmanari d’informació local 6.000 exemplars gratuïts núm.

1675

Del 16 al 22 de novembre del 2016

www.al-dia.com

tel. 93 691 68 76

Un nou Sant Martí de luxe

actualitat - ciutat

Salut diagnostica un nou pacient afectat per legionel·la a Cerdanyola

p.8

actualitat - cultura

Rosa Montero i Roc Casagran parlen dels seus últims llibres

p.14

actualitat - esports

p.16

Els quasi 900 jugadors del Cerdanyola FC es presenten entre silenci i castells

l’editorial

núm.

1675

l’editorial

editorial

Sumem esforços per multiplicar resultats

l Acabem de viure un intens cap de complicitats per crear un club potent i una oportunitat. La ciutadania també setmana festiu amb Sant Martí, però també l’esport ha tingut protagonisme amb la presentació dels quasi 1.000 jugadors del Cerdanyola Futbol Club. Perquè si la festa de Sant Martí ha demostrat que sumant els esforços de molta gent es pot aconseguir una festa d’èxit, la presentació d’un Cerdanyola FC que no acaba de créixer -amb els seus defectes i virtuts, com qualsevol entitat que arriba a una certa dimensióposa en valor que la fusió dels clubs del Cerdanyola va ser un encert. La unió de

in fraganti

ha vist que aparcar diferències i concentrar-se en les semblances els podia portar cap a una unitat que fes més força davant les administracions. I és en aquest punt on la societat, una vegada més, va per davant de l’administració i dels seus representants polítics. Si la Aquests tres exemples posen sobre ciutadania en molts casos ha demosla taula que sumar esforços realment trat maduresa en fer aquest pas, és ha servit per multiplicar resultats. Se- un deure dels representants polítics gurament la llarga crisi econòmica ha demostrar que poden fer el mateix i contribuït que la unió d’esforços es acostar realment així la política a la vegi com a una necessitat més que ciutadania. referent a la ciutat a Catalunya és ara una realitat consolidada. Com també, en aquesta mateixa línia, ha estat molt positiva la unió de quatre de les cinc associacions de comerciants de la ciutat en l’entitat Cerdanyola Comerç i Serveis.

per l’edu

de què parlem p.8

Salut detecta un nou cas de legionel·la a Cerdanyola

p.10

Comín assegura que tothom es beneﬁciaria amb la compra de l’Hospital General de Catalunya

p.14

Rosa Montero: “Als novel·listes ens costa més oblidarnos de la mort”

p.17

Les Milles Nocturnes passaran dissabte pel centre de la ciutat

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local fundada al 1999. Edita Vallès Publicitat SLU.

Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. • Directora: Núria Ferrer • Col·laboradors: Oriol Company Departament comercial: Tina Iglesias (correu electrònic: comercial@al-dia.com) • Disseny: Edu Català Redacció: c/ de Sant Salvador, 11-13 2n 1a 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 691 68 76

CERTIFICAT control Publicacions Gratuïtes Distribuïbles

6.000 exemplars

Redacció: l’Assamblea Nacional Catalana (ANC)

Les PIMES catalanes ﬁnançaran l’Estat espanyol per avançat

El Govern espanyol pretén amagar els problemes de dèficit públic del país amb mesures de pressió sobre dos terços de les empreses catalanes l Els mesos d’abril, octubre i desembre són les dates de liquidació de l’impost de societats. Com que per a aquest últim pagament encara no saben quin serà el seu resultat financer al final de l’any, les empreses han d’avançar una part dels diners que calculen que hauran guanyat. Fins ara, aquesta part era un 18 %, però a partir de la liquidació del mes d’octubre d’enguany ha passat a ser del 23 % per a les empreses que facturin més de 10 milions d’euros.

“La mesura és deslleial, atès que esprimerà unes 5.000 empreses catalanes per a millorar la tresoreria de l’Administració pública espanyola i disfressar, d’aquesta manera, el dèﬁcit públic de l’Estat”

a l’Estat espanyol les sancions que podrien anar-hi associades.

De fet, el 3 % de dèficit que Brussel•les havia fixat per a aquest any va ser finalment ajornat dos anys, i el va deixar en el 4,6 % del PIB. Això no obstant, si extrapolem les xifres de gener a juny, Espanya podria superar amb escreix aquest límit i situar el dèficit per sobre del 5 %, la qual cosa deixaEl resultat, en paraules de l’economis- ria el Govern espanyol en una situació ta David Ros, és que “dos terços de complicada davant les autoritats de la les petites i mitjanes empreses (pi- Unió Europea. mes) catalanes es veuran obligades a avançar uns diners que encara no “L’Estat no ha estat capaç de fer front saben si guanyaran”. als reptes apuntats per Brussel•les, com ara la reforma de l’Administració, En la mateixa línia es pronuncia el el malbaratament en infraestructures president de la Comissió Economi- inviables o la manca de sostenibilitat cofiscal de Pimec, Joan Maria Gi- del sistema de pensions, i ha optat (nomeno, qui creu que “la mesura és vament) per esprémer el sector producdeslleial, atès que esprimerà unes tiu”, explica l’economista David Ros. 5.000 empreses catalanes per a millorar la tresoreria de l’Adminis- Tot i que la UE fa cinc anys que tració pública espanyola i disfressar, avisa Espanya de la incapacitat del d’aquesta manera, el dèficit públic seu sector públic per a reformar-se, de l’Estat”. Brussel•les ha evitat fins ara imposar sancions, que podrien ser visAquesta decisió no és casual, ja que tes com un primer senyal d’alarma el Govern espanyol necessita evitar de les dificultats de l’economia esque el dèficit de 2016 superi el límit panyola de trobar sortida als profixat per Brussel•les per tal d’esqui- blemes crònics per a equilibrar els var el deshonor que implicarien per comptes públics.

“La política estatal està centrada a protegir les grans empreses, fonamentalment aquelles que componen l’IBEX 35 i que fitxen polítics i alts funcionaris de l’Estat per assegurar-se regulacions proteccionistes” Segons l’economista Josep Maria Vázquez, aquesta reforma fiscal que pressiona les empreses “és una nova mostra que el Govern de l’Estat no protegeix l’activitat productiva perquè no la coneix i li és llunyana”. Vázquez afegeix que “la política estatal està centrada a protegir les grans empreses, fonamentalment aquelles que componen l’IBEX 35 i que fitxen polítics i alts funcionaris de l’Estat per assegurar-se regulacions proteccionistes”. I mentre l’Estat espanyol afavoreix les grans empreses, la base de l’economia productiva catalana es trobarà que ha de finançar un dèficit que no ha provocat. De fet, la Cambra de Comerç de Girona avisa que la decisió del Govern espanyol pot afectar el creixement econòmic i la creació de llocs de treball a Catalunya. Redacció ANC n

1675

PETITES I MITJANES EMPRESES

núm.

ANC

actualitat

pimes catalanes

tema setmana

actualitat

Sant Martí es tanca amb l’èxit

actualitat

núm.

1675

Desitjant que tothom hagi gaudit de la festa de tardor i agraint la col·laboració de tots els que l’han fet possible, la Comissió de Festes de Sant Martí tancava l’última edició d’una festa que ha seguit la línia ascendent dels últims quatre anys. Sense sorpreses i amb un temps que ha acompanyat -ﬁns i tot l’estiuet de Sant Martí va fer acte de presència a la matinal infantil de divendres- la festa ha satisfet les ex-

pectatives d’organització i de públic. Els actes tradicionalment multitudinaris -desﬁlada de moda, concentració de Harley i mercat medieval, entre d’altres- han continuat funcionant i les novetats han acabat d’arrodonir l’èxit del Sant Martí d’enguany: el recuperat ‘Tu tens talent’ va brillar a un envelat on un dia després l’actuació de les escoles de ball va obligar a obrir els laterals del recinte i la concentració de cotxes

antics va despertar l’atenció de grans i petits. 1. El Musical de Mecano que tancava la festa diumenge 2. La matinal de Harley 3. Alguns dels plats que van ofrir les cases regionals. 4. El mercat medieval, de nou multitudinari. 5. El recuperat concurs ‘Tu tens talent’ que van guanyar Fuck you up, SB Dance Company, Miriam Viñas i Aisha Descane. 6. Actuació de l’escola Le Duet 7. Els Castellers de Cerdanyola van tornar a repetir la millor diada de la seva història / F. NF

actualitat

èxit de públic dels últims anys

1675

tema setmana

núm.

actualitat

7 Fotograﬁes de la pàgina següent (pàgina 6): 8. El GAT amb el Martinet que va rebre de mans de la Comissió de Festes de Sant Martí 9. Un moment del teatral pregó que el GAT va protagonitzar 10. El tir amb arc amb els Arquers de Cerdanyola 11. El correfoc dels Diables de Cerdanyola 9

12. El concert de BCN Million Dollar Quartet 13. La primera

concentració de cotxes antics al Turonet / F. NF

tema setmana

actualitat

ciutat

actualitat

Salut detecta un nou cas de legionel·la a Cerdanyola Es tracta d’un home de 55 anys que va ser diagnosticat dimarts passat i que està ingressat a la UCI l L’Agència de Salut Pública de Catalunya (ASPCAT) està investigant un nou cas de legionel·la a Cerdanyola que s’afegeix a les altres tres persones afectades durant la setmana passa- Colònies de Legionella amb il·luminació ultravioda. L’últim pacient és un home de 55 leta / F. Viquipèdia anys que va ser diagnosticat dimarts passat i que està ingressat a la UCI, se- descarta que puguin aparèixer més gons l’última notiﬁcació de l’ASPCAT. afectats durant els propers dies, ja que el període d’incubació màxim de la Dels altres tres afectats detectats a malaltia és de 14 dies. la ciutat, dos ja han rebut l’alta i resta un darrer pacient hospitalitzat que Davant la inquietud mostrada per la presenta una bona evolució. Salut no ciutadania via xarxes socials, l’Ajun-

gent gran

tament ha assegurat que segueix “el protocol establert per la Generalitat de Catalunya, a través de l’Agència Catalana de Salut Pública”. En aquest sentit, apunta que l’agència, amb l’estreta col·laboració de l’Ajuntament, “va posar en marxa en el moment de conèixer-se la situació tant la investigació epidemiològica com la investigació ambiental”.

COM ES TRANSMET? Paral·lelament a les investigacions, Salut recorda que la legionel·losi es transmet per inhalació d’aigua polvoritzada o aerosols, i en cap cas es contagia de persona a persona. Així mateix, es pot beure sense cap perill aigua d’abastament públic, la qual també es pot utilitzar per a higiene personal o per cuinar. - Redacció

empreses

La tradicional Setmana de la Gent Gran es converteix en Quinzena

Obertes les inscripcions per a la 5a Nit de Cerdanyola Empresarial

l La gent gran de la ciutat tornarà a fer-se visible, aquest any durant la segona quinzena de novembre. A Cerdanyola del Vallès es realitzen durant tot l’any una gran varietat d’accions i iniciatives impulsades per aquest col·lectiu i és durant la quinzena de la Gent Gran que es busca reconèixer aquesta aportació.

l Arriba un any més la Nit de Cerdanyola Empresarial, el gran acte anual organitzat per aquesta entitat que s’obre a tot el món econòmic dela ciutat i que enguany tindrà lloc el proper 1 de desembre a l’Hotel Campus. A la Nit, una ambiciosa activitat de Networking, s’hi donen cita empresaris, directius i emprenedors de la indústria, el comerç i la restauració de la nostra ciutat. Durant la vetllada intervindrà el Conseller d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya, Jordi Baiget. Les inscripcions per assistir a la vetllada ja es poden fer al correu electrònic admin@aecv.cat i al telèfon 93 582 02 04.

El ventall d’activitats contempla propostes relacionades amb la seguretat, els drets de la gent gran, el benestar, la formació i també les pròpiament lúdiques. Totes elles promogudes des del paraigües de la solidaritat, la intergeneracionalitat, la inclusió i la cohesió social. Aquest dissabte la comissió de participació de la Gent Gran ha organitzat un vermut musical solidari al pla de les Alzines (12h). Els beneficis recaptats durant l’activitat es donaran a la campanya Una Nit d’Il·lusió. Enguany se celebrarà la segona edició de l’Assemblea de la Gent Gran (dimarts 22 a les 17h al Museu d’Art de Cerdanyola). Finalment, amb motiu del Dia Internacional Contra la Violència vers les Dones, el divendres 25 de novembre, es durà a terme l’activitat ‘Punt i final a la violència masclista’ a la plaça de l’Abat Oliba. Al llarg del matí, entre les 10 i les 13h, qui vulgui podrà elaborar el seu propi ‘punt i final’ amb la tècnica del trapillo.

La iniciativa, que compta amb el suport del ‘Cerdanyola al Dia’, reconeixerà la projecció ciutat, la recerca i innovació, la trajectòria professional/ empresarial, el foment de l’ocupació i el desenvolupament de negoci, la responsabilitat Social Corporativa, la internacionalització, la restauració i el comerç. Durant la Nit de Cerdanyola Empresarial es lliurarà també la cinquena Beca Impuls Rotary a l’Emprenedoria, que pretén impulsar el projecte més innovador i factible de joves emprenedors/es de la ciutat. La beca consta d’una dotació econòmica, així com la prestació de diversos serveis empresarials per acompanyar el naixement del projecte.

actualitat

política

l Ramon Andreu assegura que l’Ajuntament

Financer de la nova direcció del PSC. La primera secretària del PSC de Cerdanyola, Carme Carmona, s’ha integrat a la comissió de Control Financer de la nova Executiva Nacional del PSC. Carmona serà un dels sis membres de la Federació del Vallès Occidental Sud en la nova direcció. “És un repte i una enorme responsabilitat formar part d’aquest òrgan i col·laborar activament en la transformació de la societat. Hem de lluitar per un canvi en positiu”, ha assegurat Carmona.

Ara fa un any que els veïns de Bellaterra van tallar la carretera que creua el poble per demanar que es respectés el resultat de la consulta (amb una participació del 53,5% i el 94% dels vots favorables a la independència) per ser independents. L’Ajuntament de Cerdanyola va manifestar la voluntat de millorar la relació amb Bellaterra, però els fets evidencien tot el contrari, segons es destaca en un comunicat de l’EMD de Bellaterra. En aquest sentit, el president de l’EMD, Ramon Andreu, assegura que “un any després, la valoració que fem de l’oferiment de Cerdanyola no és bona. Les paraules han estat bones, però els fets han evidenciat tot el contrari, perpetuant el maltracte a Bellaterra”. Només en aquest últim any, apunta, Bellaterra ha patit una nova retallada unilateral del seu ﬁnançament; l’aturada de la implantació del servei mèdic; la denegació de la presència policial durant les 24 hores del dia; i recentment, la presentació de tres accions judicials contra l’EMD.

A més de paritat a la cúpula (24 dones i 24 homes, més Iceta), tres de les quatre grans àrees estaran en mans de dones: Núria Parlon (política municipal i formació), Eva Granados (política institucional, econòmica i social) i Lluïsa Moret (polítiques d’igualtat).

Andreu assegura que “Bellaterra seguirà intentant negociar un nou conveni per incrementar la seva autonomia, tal i com va acordar el Parlament de Catalunya, però no és correcte que al nostre país el dret a decidir s’estigui qüestionant”.

l Carme Carmona, membre de la Comissió de Control

actualitat

continua perpetuant el “maltracte” a Bellaterra

actualitat

actualitat Comín assegura que tothom ciutat

es beneﬁciaria amb la compra de l’Hospital General

El centre faria la funció d’hospital bàsic i ajudaria a descongestionar el Parc Taulí, el Consorci Sanitari de Terrassa i la Mútua de Terrassa

mostra

El moviment LGTBI protagonitza la nova exposició de l’Ateneu l L’exposició ‘El moviment en imat-

ges. El moviment gai, lesbià i transsexual’ ja es pot veure a l’Ateneu. Presenta l’evolució i els assoliments més destacables del moviment gai, lesbià, bisexual i transsexual a través de la seva història. La mostra -que forma part del programa d’actes del Dia de la Policia que es celebrarà aquest divendres al recinte Flor de Maig amb la conferència de l’històric dirigent del FAGC i activista Jordi Petit (XVII Premi Solidaritat de l’Institut de Drets Humans de Catalunya l’any 2014)- està formada per diversos cartells i panells, i explica de manera molt visual el naixement clandestí del moviment LGBT i la lluita per aconseguir la visibilitat i el reconeixement públic.

L’Hospital General, a Sant Cugat del Vallès / F. NF

l Continuen desvetllant-se claus de la més, està equidistant dels dos mu-

possible compra de l’Hospital General de Catalunya (HGC). El conseller de Salut, Antoni Comín, defensava la setmana passada al Parlament els avantatges que suposaria per als pacients, els hospitals de referència i els treballadors la compra de l’HGC. Comín recordava que “aquest centre seria un hospital bàsic i, per tant, resoldria una necessitat endèmica que hi ha al Vallès Occidental”. A més, ajudaria a descongestionar els centres de referència de la comarca -el Parc Taulí de Sabadell, el Consorci Sanitari de Terrassa i la Mútua de Terrassa-, mentre que els empleats del General passarien a tenir conveni SISCAT, “més avantatjós”, segons una nota de la Generalitat.

nicipis”. Aquests dos centres hospitalaris es van planiﬁcar l’any 2005, però es van haver d’aturar el 2010 per culpa de la crisi econòmica, recorda la nota. “L’opció del General ens ajudarà a estalviar recursos públics i també resolem la necessitat d’un hospital bàsic”, destacava Comín. El conseller ha indicat que actualment els tres hospitals de la zona han de fer les funcions de referència i de bàsic i això provoca disfuncions. “És com si una universitat hagués de fer d’universitat i de batxillerat perquè no hi ha instituts. La solució és posar un institut a prop”, afegia. El conseller remarcava que ja ha explicat el projecte als alcaldes de Cerdanyola, Ripollet i Rubí i que els propers dies farà el ma“Si fructiﬁca l’oferta de compra, teix amb l’alcaldessa de Sant Cugat. l’Hospital General podria assumir De moment, el govern de Cerdanyola les funcions que havien de tenir els no ha fet cap valoració de la reunió hospitals de Cerdanyola i Rubí i, a amb Comín. - Redacció

L’exposició, produïda per la Generalitat, descriu la trajectòria històrica del moviment LGBT a Catalunya a través de diferents cartells i panells, que també fan esment al naixement d’aquest moviment i, sobretot, a la seva evolució per a aconseguir el reconeixement públic i el respecte de tots.

Compromís allarga els terminis per al retorn social l La formació recollirà propostes de projectes socials i col·lectius en l’àmbit local ﬁns al 30 de novembre. La convocatòria està dotada amb 4.000 euros. D’altra banda, el concurs de la nova imatge -obert ﬁns al 23 de novembre- està dotat amb 500 euros.

opinió

col·laboradors

opinió

cecilia COLLADO

“Necessitem un govern capdavanter en empatitzar amb la gent i els col·lectius de la ciutat”

Un repte extraordinari Avui tenim un repte extraordinari: la Construcció d’un Nou Espai Polític (NEP) a Catalunya. Xavi Domènec, a l’acte del dia 3 de novembre: “Reﬂexions per a una Catalunya en Comú”, presentava les bases del nou espai que pretén aglutinar a les forces i moviments d’esquerres, amb el propòsit de disputar les hegemonies al catalanisme conservador. La nostra lluita i anhel és la construcció d’una democràcia política, social, econòmica i cultural molt més avançada. Ens hem d’unir i defensar una economia del bé comú que desmercantilitzi les nostres vides i els nostres drets. Volem decidir el nostre destí. Els “Comuns” fan una crida a articular a Catalunya un bloc històric del canvi progressista, que sorgeix en un moment de canvi d’època que imposa una sèrie de reptes completament nous. Un nou espai en el qual puguin conﬂuir persones procedents de diferents tradicions i sensibilitats, un es-

pai feminista, divers i mestís. A Podem Cerdanyola, contribuirem amb la nostra “marea morada” en el debat que s’ha iniciat. El NEP s’ha de fer des de baix, de persones a títol individual, per tant no ha de ser una coalició a l’ús, ni una sopa de sigles. El tot ha de ser més gran que la suma de cadascuna de las parts. A Cerdanyola és fonamental aprofundir en les formes de participació ciutadana i la transparència, és a dir, donar-li contingut a la radicalitat democràtica. S’ha d’establir una relació més oberta, més directa, més franca i plural entre els diferents referents socials, entitats, gent de a peu, i el govern. Necessitem un govern capdavanter en empatitzar amb la gent i els col·lectius de la ciutat. Tothom que vulgui una Catalunya Sobirana (expressió de totes les sobiranies), hauria de tenir un lloc en aquest camí de construcció nacional i social. Ningú no sobra, i amb seguretat qui vulgui aportar trobarà el seu propi espai i la fraternitat dels que lluiten sense demanar res a canvi.

col·laboradors Se suele decir que si olvidamos la historia, corremos el riesgo de repetirla. Observando la gestión que hace la Unión Europea (U.E.) de los ﬂujos migratorios de refugiados y de exiliados económicos, da la impresión de que la Europa de los 28 no tiene memoria histórica de lo que les sucedió a nuestros antepasados, los romanos. Por eso, no es ocioso echar una mirada hacia la caída del Imperio Romano y tender puentes entre el pretérito y lo que puede suceder mañana o pasado mañana, si los políticos y burócratas de la U.E. no recuperan la memoria histórica y no sacan las lecciones oportunas para no cometer los mismos errores que los romanos. En efecto, estamos a punto de que la historia se repita. (...) La U.E., como Roma, pretende sellar sus fronteras para impedir la llegada de refugiados e inmigrantes. Ahora bien, como reza el refrán, no se pueden poner puertas al campo. Es tanta la miseria, es tanta la violencia, es tanto el dolor, es tanta la desesperación,… de los que huyen, que la detención y el internami-

ento en CARs o en CIEs y la expulsión de la U.E. nunca les harán desistir de intentarlo una y otra vez. La experiencia de los últimos años lo confirma: son cada vez más numerosos los que pretenden llegar a Occidente. Para los inmigrantes políticos o económicos, la U.E. es la nueva arca de Noé o la única tabla de salvación, es el paraíso terrenal, es la tierra prometida “que mana leche y miel” (Éxodo 3:8). Sin embargo, para la casta política y los burócratas europeos, este paraíso terrenal, que es nuestro Estado del Bienestar, está amenazado por los flujos migratorios masivos. Es evidente que no se pueden abrir de par en par las fronteras. Por eso, habría que gestionar racionalmente los flujos migratorios. Ahora bien, esto sólo no es suficiente ni eficaz, si pensamos en el bienestar y la felicidad de todos (de los europeos y de los inmigrantes). Para evitar las migraciones masivas, se debería fijar la población en los países de origen. Y para esto, los países ricos del primer mundo no pueden seguir, como hasta ahora, saqueando los recursos de los países del llamado Tercer Mundo, saqueo que está en el origen de la mise-

ria, de los conflictos, de las guerras, de la violencia, que empuja a los emigrantes a abandonar sus países. Por eso, podríamos afirmar que lo que está sucediendo en las fronteras de la U.E. nos lo hemos ganado a pulso los ciudadanos europeos con nuestro depredador Estado del Bienestar. Seguir erre que erre por este camino es certificar el fin del sistema de vida occidental, como en su día la presión de las oleadas de los pueblos bárbaros en las fronteras del este del Imperio Romano fue el presagio del fin definitivo de un estilo de vida, que no podía seguir sin ser compartido con otros pueblos. Como ha afirmado un responsable subsahariano, los países del Tercer Mundo necesitan una “segunda descolonización”, para que acabe el expolio de sus riquezas, la esclavitud de sus poblaciones y las migraciones masivas. Manuel I. Cabezas González FE D’ERRADES:

En l’edició 1.674, la secció d’opinió (pàg.16) recollia una carta titulada ‘Contra el gobierno de CxC y ERC sí o no!’ sense la seva signatura corresponent. En aquest cas es tracta d’una opinió de l’agrupació local de Ciutadans.

opinió

La madre del cordero

opinió

actualitat

actualitat Rosa Montero: “Als novel·listes ens cultura

costa més oblidar-nos de la mort” l Tots els escriptors acaben parlant dels mateixos temes i Rosa Montero (Madrid, 1951) no s’amaga d’aquesta realitat: “La meva primera novel·la ja parlava del pas del temps i de la mort”, apuntava l’escriptora, que assegurava que seva última obra, ‘La Carne’ (Alfaguara), tracta la mateixa temàtica però amb “més humor”. I és que, segons Montero, totes les seves novel·les són molt “existencialistes” i estan tremendament marcades pel pas dels temps: “Als novel·listes ens costa més oblidar-nos de la mort”, confessava durant una conversa a l’Ateneu amb la també escriptora, Estel Solé. A ‘La carne’ Montero narra la vida de la Soledad, una comissària d’exposicions que el dia del seu 60è aniversari decideix contractar un gigoló romanès per posar gelós a un examant. “Parlo de la carn que ens porta a la glòria, de la carn que ens fa acaronar l’eternitat, de la carn que ens deslliura de la mort”, explicava una Montero que, com la protagonista, té més de 60 anys. Curiosament Montero es mostrava sorpresa perquè alguns periodistes l’havien felicitat per haver-se atrevit a tocar el “tabú” del sexe de les dones

Estel Solé i Rosa Montero durant la seva conversa al teatre de l’Ateneu / F. NF

de 60. “És que les dones compleixen 60 anys i es desactiven pel sexe? Em van al·lucinar perquè jo volia parlar de sexe i d’amor, però mai se m’ha passat pel cap que el sexe als 60 sigui tabú”, remarcava l’escriptora. Després de confessar que mai rellegeix els seus llibres, Montero apuntava que els escriptors són “ﬁlls” de tots els llibres que han llegit, “també dels dolents”. Ella va començar a escriure sense intentar copiar ningú i quan

ja tenia dues novel·les publicades va descobrir els que considera dos dels seus mestres: Nabokov i Ursula K. Le Guin. Però més que referents, el més important per a un escriptor són els lectors: “La història de la literatura està plena d’escriptors que van perdre els lectors i es van tornar bojos, es van suïcidar o van fer de la seva vida un disbarat”. Si al ﬁnal, apuntava Montero, “algú no diu que l’interessa, el que has fet és una estupidesa, el deliri d’un boig”. - NF

El Cafè amb Lletres més musical l Una novel·la que conté poemes que s’han musicat i convertit en disc. “Un triple salt mortal amb tirabuixó”, així descrivia l’escriptor sabadellenc Roc Casagran ‘L’amor fora de mapa’ (Sembra llibres, 2016), la seva última novel·la que dijous va presentar al Cafè amb Lletres. La mostra de l’acrobàcia que descrivia l’escriptor va quedar plasmada en Roc Casagran, Mireia Vives i Borja Penalva al Cafè amb Lletres especial Sant Martí / F. NF l’actuació de Mireia Vives i Borja Penalba, una parella que s’ha embarcat en un que s’han viscut a Cerdanyola, Casagran car-hi dèries meves, com és la poesia”, viatge musical seguint la ruta marcada exposava que cada vegada més a la so- explicava l’escriptor, que assegurava que per la novel·la de Casagran. cietat es plantegen noves maneres d’es- el seu objectiu havia estat que “la poetimar i tenia clar que volia parlar d’això en sia” sortís del ghetto perquè creu que En el Cafè amb lletres més musical dels una novel·la. “També tenia ganes d’abo- “ens continua interpel·lant”. - NF

actualitat

actualitat La presentació del Cerdanyola esports

FC omple Fontetes i il•lusiona

Malgrat deslluir-se per problemes tècnics en la megafonia, la posada de llarg del club verd-i-blanc va fer un pas més endavant amb l’actuació dels Castellers de Cerdanyola. L’entitat mostrava així la seva aposta per la suma d’esforços

Present i futur. El primer equip del Cerdanyola FC (a tercera divisió nacional) i els Patufets. Els castellers de Cerdanyola van desplegar la bandera del club i el Camp Municipal de Fontetes ple de gom a gom / F. OC

l La graderia del Camp Municipal de Les Fontetes va lluir divendres a la tarda per a una ocasió especial. Engrescats per l’ambient festiu que respira la ciutat durant la Festa de Tardor de Sant Martí, amics i familiars dels jugadors van abarrotar l’estadi del Cerdanyola Futbol Club per assistir a la presentació oﬁcial dels equips d’aquesta temporada.

públic amb tres magníﬁcs castells. La més petita de totes, l’enxaneta, va desplegar la bandera del club per fer mostra de la bona sintonia que hi ha entre ambdues entitats i corroborar que “junts som més forts i anem més amunt”, tal com va remarcava la cap de premsa del Cerdanyola, Mireia Sanz, a l’inici de l’acte.

Tot seguit, va arribar l’hora dels protaEls Castellers de Cerdanyola van do- gonistes, els jugadors. Enguany, però, nar el tret de sortida i van fer vibrar el a causa dels problemes tècnics que

van impedir l’ús de la megafonia per anunciar els equips, vam viure una presentació diferent. El Cerdanyola FC compta amb gairebé 900 jugadors dividits en 62 equips -tenint en compte l’escola formativa de la UAB; els Patufets; els equips de la base masculins i femenins de futbol sala, futbol 7 i futbol 11; els seus respectius amateurs i els equips de veterans-, que van desfilar per l’estadi i van fer-se la fotografia final de família. - Oriol Company

esports

Les Milles Nocturnes passaran dissabte pel centre de la ciutat l La secció d’atletisme i triatló del Cerdanyola va prometre l’any passat sorpreses per celebrar els 30 anys de les Milles Nocturnes i ha seguit el guió marcat. Aquest dissabte la 30a edició de les Milles Nocturnes de Cerdanyola permetran triar recorregut i passaran pel centre de la ciutat en un circuit totalment urbà amb la voluntat de recuperar els orígens de la cursa. La sortida i l’arribada de les Milles s’ubicarà a la plaça de Francesc Layret. Allà, a les 18.30 hores començarà la cursa mini (500 metres), a les 18.45 hores la cursa Infantil (1.000 metres), a les 19.15 hores la de 2.000 metres i a les 20 hores sortiran els inscrits en la categoria de 5 (una volta al circuit) i 10 quilòmetres (dues voltes al circuit). La celebració de la cursa atlètica provocarà el tall de circulació, a partir de les 16 hores, a la cruïlla dels carrers Francesc Layret, passeig de Cordelles i Lluís Companys. A les 18 hores també queda-

Javi Jurado va ser el guanyador de l’última edició de les 5 Milles Nocturnes / F. Arxiu

ran tallats al trànsit els carrers Mare de Déu del Pilar, Sant Enric, Escoles, Altimira i avinguda Sant Iscle. Quinze minuts abans de la sortida de la cursa, a les 19.45 hores, i ﬁns el pas del darrer corredor quedaran tallats al trànsit el passeig de Cordelles, els carrers de Bonasort i Foment i l’avinguda

de Catalunya. Les inscripcions encara estan obertes al web www.millescerdanyola. com. Per als circuits de 10 i 5 quilòmetres, els drets d’inscripció són d’11 i 13 euros, respectivament; i per a totes les curses infantils les inscripcions tenen un preu de tres euros. - Redacció

actualitat

setmana en imatges

actualitat

núm.

1675

l La Marató de donació de sang suma 256 participants.

Un total de 256 participants es van acostar a l’Ateneu per donar sang durant la Marató del passat dijous. D’aquestes 256 donacions, 223 es van fer efectives i la resta, 33 en total, van ser oferiments de persones que en aquell moment no van poder donar sang. Des de l’organització destaquen les 25 persones que no havien donat mai sang es van iniciar en la donació en aquesta Marató i, la gran implicació dels joves de Cerdanyola, com a protagonistes d’aquesta edició. F. Ajuntament MC (JR Urbano)

l Cerdanyola Coopera, fer front a les desigualtats i les

injustícies. “Cerdanyola ha tornat a posar de manifest que és una ciutat amb consciència solidària”. Amb aquesta premissa, Maria Sagarra va presentar el Cerdanyola Coopera, l’acte central de la cinquena edició de la Tardor Solidària, que va posar en marxa el Dia Europeu de la Solidaritat Local. Dissabte al matí, amb motiu de la Festa de Tardor de Sant Martí, un riu de gent fluïa entre les olors del mercat medieval del carrer de Sant Ramon fins a arribar a la plaça de l’Abat Oliba. Allí, el Cerdanyola Coopera va situar-hi un escenari i un ampli ventall de carpes perquè les entitats locals que lluiten contra les injustícies organitzessin exposicions i tallers per fer-se conèixer entre la població. Al llarg del matí, els visitants van poder tastar el cafè de comerç just de Cerdanyola, participar en tallers i gimcanes per als més menuts, trencar estereotips socials al mural ‘Rumors de pedra’ i escoltar experiències de persones que han patit desigualtats a la ‘Biblioteca Vivent’. Paral·lelament, entre l’àmplia varietat d’activitats a les carpes, es podia visitar l’exposició ‘Refugiats a Lesbos’, a càrrec d’ACAU; firmar per la campanya ‘Jo acullo’ d’Amnistia Internacional per protegir els refugiats, o passejar-se per l’exposició fotogràfica ‘L’esperança és per a tots’, de l’Església Evangèlica de Cerdanyola. A més, dalt de l’escenari, van celebrar-se el ‘Ballamón, Diada dels Contes del Món’; un concert organitzat per Veus Sense Fronteres i els tallers de dansa africana, capoeira i Bollywood, que van fer ballar el públic al ritme d’altres cultures. / F. Oriol Company

l El Barberà Team Values s’imposa al derbi vallesà (86-

79). Com no podia ser d’una altre manera, a l’inici del partit era el Barberà qui donava el primer cop de puny sobre la taula. De la mà de Francesc Cairo els exteriors locals lideraven els primers compassos a base de triples. Però la reacció no es va fer esperar. De la mà del capità Tena (22p i 25 de val.) i amb l’ajustament dels canvis tàctics de Forné, els cerdanyolencs donaven la volta al marcador. Al final del primer període, empat a 23. Al segon quart, la dinàmica positiva dels verds es mantenia. Al bon treball defensiu dels interiors cerdanyolencs, Carles Vico i Milton Schneider, se li sumava el gran esforç col·lectiu a l’hora de desenvolupar el seu basquet ofensiu. Fins a una avantatge de vuit punts va gaudir el conjunt dirigit per Forné. Però a la represa, els homes importants de Barberà van agafar el lideratge. Sergi Pérez i Sergi Guardia intensificaven la seva producció ofensiva i tot i que Eric Forné (15p i 19 de val.) i Andreu Puig (12p) es sumaven a Tena en l’apartat ofensiu, no era suficient per mantenir les diferències i s’arribava a l’últim quart amb empat al marcador. I al final, després de molts minuts d’alternança, va ser Ivan Llull (13p) qui va decidir. L’encert ofensiu dels exteriors del Barberà en els últims compassos del partit es va imposar a un Cerdanyola que patia l’esforç realitzat durant tot el partit.

l’agenda

1675

COM SORTIR A L’AGENDA?

DIMECRES 16

LITERATURA Presentació ‘Anatomia de les distàncies curtes’ de Marta Orriols. Amb la presència de l’autora i de Jenn Díaz. A les 20h a la llibreria L’Aranya.

DIUMENGE 20

MEDI AMBIENT Jugatecambiental. ‘Com sona el Parc del Turonet?’ Recorregut pel parc amb activitats lúdiques per descobrir els sons del parc. A partir de 5 anys. Activitat lliure i gratuïta. A les 11.30h al parc del Turonet.

TEATRE ‘Pasos’. A càrrec de la companyia cerdanyolenca Duram Teatre. Taquilla inversa. A les PATRIMONI Xerrada i tast ‘Menjars de difunts’. Dins 21.30h al teatre de l’Ateneu. de la programació de l’exposició ‘La Fi és el principi’, el Museu de Ca n’Oliver ens propoDIJOUS 17 sa acostar-nos als menjars funeraris de la COMMEMORACIÓ mà del grup d’arqueoalimentació Kuanum. 25 anys de Dones per la Igualtat. A les 18h L’activitat s’acabarà amb la degustació d’alal MAC. guns d’aquests menjars funeraris. És gratuïta i està recomenada per a majors de 8 CINEMA anys. A les 11.30h al Museu i Poblat Ibèric ‘Silvered Water, Syria Self-Portrait’ de Wiam de Ca n’Oliver. Bedirxan i Ossama Mohammed. Síria, 2014. A les 21.30 h a l’Ateneu. Preu: 5 euros. Abo- DILLUNS 21 naments de cinc entrades no personals a 20 25-N euros. Diàleg. ‘Homes compromesos contra les violències masclistes’. Visionat del vídeo DISSABTE 19 de la campanya. Amb la participació de MERCAT Miguel Lorente Acosta i representants de Fira d’antiguitats, col·leccionisme i artesa- la campanya ‘Homes de Cerdanyola, donia. De 9 a 14h, antiguitats, col·leccionisme nem la cara contra la violència’. A les 19h i artesania. De 14 a 20,30h, artesania. A la a l’Ateneu. plaça del Pla de les Alzines.

DIMARTS 22

INFANTS Hora del conte ‘Poetim, poetam, poesia’. A TECNOLOGIA les 12h a la Biblioteca Central de Cerdanyola. Taller sobre el funcionament dels smartphones. ‘Com funciona el teu telèfon intel·ligent?’’. L’activitat està adreçada PATRIMONI Visita guiada a l’exposició ‘La ﬁ és el prin- a persones majors de 55 anys que vulguin cipi’. L’activitat és gratuïta i no cal inscripció treure proﬁt de les prestacions dels seus per participar. A les 18.30h al Museu i Poblat smartphones. Les places són limitades i les inscripcions es poden fer en línia a Ibèric de Ca n’Oliver. http://www.bibliotecacerdanyola.cat/inscripcions-com-funciona/. Entre les 10h i les MÚSICA Concert de Santa Cecília amb l’Agrupa- 13.30h a la Biblioteca Central.

cultura

Una nova edició de l’Aplec de Sant Iscle l Un dia de portes obertes als temples de la Vall de les Feixes i les activitats pròpies de l’Aplec de sant Iscle seran les protagonistes del diumenge 20 de novembre.

12h- Missa amb repartiment de pans beneïts. 12.30h- Ballada de sardanes (organitzada per l’Agrupació Sardanista) amb la Cobla Sabadell.

Concurs fotogràfic Al llarg de tot el dia tindrà lloc el concurs de fotografia organitzat per l’AFOCER. L’entitat convoca el seu 41è concurs fotogràfic (edició paper) amb reconeixement per la Federació Catalana de fotografia per obtenir punts de distinció. També es convoca el 2n Concurs fotogràfic Instagram (es podrà participar amb el hashtag #iscle16)

Jornada de portes obertes a Sant Iscle i Santa Victòria de les Feixes Els temples de la Vall de les Feixes faran el diumenge 20 de novembre, de 10 a 14h, una jornada de portes obertes i visites guiades. L’ermita barroca de Santa Maria de les Feixes i l’església romànica de Sant Iscle i Santa Victòria obriran novament les seves portes al públic per acostar aquest patrimoni singular ubicat en una de les valls més boniques de Collserola. Tot passejant, entre l’ermita i l’església, es pot contemplar la gran riquesa patrimonial d’aquest paratge natural amb masies de diferent tipologia i diversos trams dels aqüeductes que portaven l’aigua als camps. A les 11 i 12.30h es farà una visita guiada a l’ermita de Santa Maria de les Feixes.

l’agenda

núm.

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic al correu electrònic cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 691 68 76

ció Musical de Cerdanyola del Vallès. La Banda i la Coral estrenaran les obres trebaXERRADA llades durant el primer tram del curs. Tot el Què és i com funciona l’Ajuntament de Cer- repertori estarà basat en musicals de teatre danyola? És una eina útil pels interessos de i cinema. Tant la Coral, dirigida per Manel la gent?. A les 18.30h a l’Espai Enric Grana- Cubeles, com la Banda, sota la batuta de la dos de la Biblioteca Central. debutant Irene Delgado, faran un recorregut per les peces més conegudes d’obres com XERRADA Grease, West Side Story, Mary Poppins o ‘És Cerdanyola una ciutat atractiva pel món Chicago. És un espectacle gratuït, però empresarial?’ Xavier Garriga, vocal de la jun- cal recollir invitació a l’Ateneu. A les 19h a ta directiva de Cerdanyola Empresarial. A les l’Ateneu. 19.30h a Cal Pintxo.

benestar i bellesa

consells de bellesa

benestar

NO DEIXIS QUE LA PSORIASI ET LIMITI La psoriasi afecta més d’un milió de persones a Espanya, la meitat de les quals no rep el tractament adequat. Una malaltia que produeix vermellor, escates i picor, i que pot ser devastadora a nivell psicològic, especialment quan afecta zones visibles com la cara, les mans o la zona genital. La psoriasi és una malaltia no contagiosa crònica, desﬁgurant i incapacitant, que no té cura i afecta la qualitat de vida, tant de qui la pateix com dels seus familiars, ja que és una patologia que pot aparèixer a qualsevol edat i que té una càrrega física, emocional i social. Es caracteritza per l’aparició de lesions escamoses sobre una pell vermella, que piquen i poden arribar a sagnar, i afecta el 2-3% de la població. Una malaltia familiar És, a més, una malaltia «familiar», segons l’AEDV, ja que afecta a tota persona que vol a qui la pateix i repercuteix a

les relacions a la casa, la feina i la família. Com hem esmentat, no té cura, però això no vol dir que no pugui controlar-se i mantenir la pell lliure de lesions. Aquí és on intervé el metge. Per això, l’especialista recalca que el dermatòleg ha de donar al pacient «totes les armes d’educació sanitària per a afrontar-la en tots els àmbits de la seva vida.

la immunodepressió, el tabac, l’alcohol, l’estrès i la ingesta d’alguns medicaments que actuarien sobre una predisposició genètica. Pot ser una malaltia autoimmune, però el possible autoantigen no s’ha identiﬁcat, incideixen des de la AEDV, insistint en la necessitat que siguin atesos pel dermatòleg els pacients amb psoriasi infratractats i conscienciant sobre El 50% de pacients amb psoriasi les comorbiditats, és a dir, l’existència moderada-greu no rep el tractament juntament amb altres malalties, com adequat. Es ressalta la importància la síndrome metabòlica, malalties de seguir hàbits diaris tan simples cardiovasculars, hipertensió, malaltia com mantenir una bona higiene, co- de Crohn, depressió, etc. nèixer el tipus de xampú adequat a utilitzar i no aplicar perfum sobre la L’Acadèmia Espanyola de Dermatolopell, que són fonamentals per a una gia i Venereologia explica també que millor qualitat de vida. no és fàcil prevenir la psoriasi, però es poden prendre mesures: evitar Atenció mèdica adequada l’obesitat, el tractament adequat d’inNo es coneix exactament l’origen de feccions, especialment estreptocòcila psoriasi, encara que existeix una ques, el control metabòlic i suprimir predisposició genètica. Sí que es te- el tabac i l’alcohol contribueixen a nen clars algunes causes desencade- evitar la seva aparició i els brots. nants, com les infeccions, l’obesitat, Redacció - AMIC

noticies i consells per els nostres nens i nenes

Ressenyes de llibres

quitxalla PARTIR DE

quitxalla

EL GEGANT MITJAFAVA

ANYS

Autor: Empar Ferrer Il·lustrador: Mar Llobell Editorial: Edicions del Bullent l El gegant Mitjafava és una història molt ben ambientada a un poblet del País Valencià de fa uns quants anys. Hi trobem molts ingredients propis dels contes clàssics i tradicionals que tant agraden als primers lectors. La història ﬂueix d’allò més bé, ﬁns i tot podria funcionar millor de manera oral, ja que té estructura de conte, una llargada adequada i molt vocabulari propi de la zona de l’autora, la Marina Alta, que de ben segur faria gaudir les orelles de qualsevol auditori. Les il·lustracions modernes, fetes amb ordinador, són el contrast perfecte per a una història de tall clàssic. El mateix conte amb un altre tipus d’il·lustració hauria pogut provocar la sensació d’haver llegit el llibre amb anterioritat a causa d’un petit excés de referències conegudes per tothom, però el toc modern i per- Només faltarà que a les escoles de sonal de la il·lustradora és un gran Catalunya perdem la por de llegir en veu alta, o ens atrevim a facilitar als encert.

petits lectors històries tan riques en valencià com aquesta. La feina, ara, ja és nostra. AMIC - Redacció n

quitxalla

coses de casa

coses de casa c

decoració, interiorisme, moda de la llar

TIRADORS DE CUINA Avui dia la gran majoria de cuines que es fan tenen un disseny funcional i modern. El mateix passa amb els tiradors, que han variat bastant en formes i estils per poder adaptar-los als mobles de cuines integrades que tant es porten ara. De totes formes encara trobem una àmplia varietat d’estils que s’adaptaran perfectament al tipus de cuina que tinguem. • Tiradors d’acer cromat: si bé els tiradors de cuina han estat gairebé sempre models i dissenys allargats que permeten que els puguem col·locar en calaixos bastant grans, en l’actualitat podem trobar tiradors que són d’un estil semblant però que a més sembla que tinguin un disseny molt més elegant gràcies al cromat.

pràctics, també els podem trobar amb forma quadrada, que són potser més aptes per a armaris.

• Tiradors circulars: també podem tro• Tiradors quadrats: encara que els ti- bar els circulars, presents en moltes cuiradors allargats resultaran potser més nes del passat i que ara s’han renovat.

• Tiradors de barra: un dels dissenys més moderns per als tiradors de cuina que es realitzen avui en dia, consisteix en un model que es compon d’una única peça en acer inoxidable, que podem trobar en diferents gruixàries. - espaciohogar.com

decoració, interiorisme, moda de la llar

REGAR DE MANERA ECOLÒGICA

Per fer un reg ecològic és necessari comptar amb sistemes apropiats per a cada jardí en particular. No obstant, aquells que no puguin accedir a col·locar un sistema de reg, també poden col·laborar amb el reg ecològic. Això es fa fent servir pistoles de reg o mànigues de reg per exsudació. Si el jardí és petit, el més aconsellable és regar amb les típiques regadores. Tanmateix, altres alternatives per aquest tipus de jardí són el test d’autoreg o el sistema de reg per goteig o localitzat. Aquest sistema implica regar cada planta de manera individual aplicant per a aquesta tasca degotadors.

teixen en el mercat, els més ecològics són els de botó i els autocompensats. Si el jardí és gran, el sistema de reg per aspersió és el més recomanat. Una variant més petita d’aquest sistema és el sistema de reg per dispersió.

Entre els diferents degotadors que exis- A més dels sistemes esmentats, podem nomenar el reg per goteig subterrani o el sistema automàtic solar de reg. En el moment d’escollir el sistema de reg per al jardí, s’aconsella considerar les dimensions del jardí, el tipus de terra, el clima, el temps que se li pot dedicar al manteniment i el pressupost. - www.vivirhogar.es

coses de casa

a coses de casa

gourmet

plats, receptes i consells

gourmet

ELS BENEFICIS DELS ALIMENTS ECOLÒGICS l Avui dia disposem d’un ampli ventall de productes que ens permeten seguir una dieta sana i, sobre tot, lliure de productes químics com són els pesticides, els herbicides, els abonaments químics... Sovint, quan anem al supermercat o a la botiga de queviures trobem un gran nombre de productes amb l’etiqueta: orgànic, biològic o ecològic. Els aliments ‘bio’ continuen estant de moda però, com podem saber si realment responen a l’etiquetatge?Ii, quins beneﬁcis ens aporten? La resposta no és senzilla, ja que ens trobem davant d’una gran varietat d’aliments i s’haurien d’analitzar per separat. En canvi, podem establir algunes generalitats sobre aquests tipus d’aliments. Per començar, podem deﬁnir-ne el concepte. Els aliments ecològics són aquells que procedeixen de l’agricultura i de la ramaderia ecològica; és

a l’estómac del consumidor en no reﬁnar-se ni eliminar-ne la closca. Amb els cereals integrals ecològics eliminem els riscos d’aquesta possibilitat.

a dir, que no utilitzen substàncies químiques de síntesi (com hem dit abans, abonaments, pesticides, herbicides, plaguicides, etc...) ni llavors genèticament modiﬁcades i adopten unes normes rigoroses en el sistema de producció imposades per la Unió Europea. Un exemple dels beneﬁcis que ens ofereixen els aliments ecològics el trobem en els cereals integrals. La seva closca concentra residus químics utilitzats en el seu cultiu, substàncies que passen

Un altre avantatge dels aliments ecològics és que arriben amb una gran qualitat, un òptim nivell nutricional i un bon sabor. A més, es comercialitzen en el millor punt, ja que es recullen quan cal, no abans de madurar, com és el cas dels aliments convencionals. Això repercuteix en un menor contingut d’aigua, una textura més saborosa i una millor cocció. A més a més, un aliment ecològic implica una millora del medi ambient, ja que per a la seva producció no s’han utilitzat productes nocius nii contaminants. Una manera de tenir verdures ecològiques és conrear-les nosaltres mateixos i una bona alternativa pot ser l’hort urbà. n

motor

cotxes i motos

motor

ELEMENTS PER REVISAR A LA ITV

Els principals punts per comprovar en una revisió tècnica anual del vehicle són bàsicament: • Llums: la inclinació del feix lluminós dels fars davanters, i el funcionament de les altres indicacions lluminoses, com intermitents, llums de posició, llums de fre i llums de marxa enrere. • Frens: es comprova la força de frenada de cada eix. • Gasos: comprovació del monòxid

de carboni en els motors de gasolitot la corrossió del xassís. na i de l’opacitat dels gasos d’escapament en els dièsel; amb la finali- • Pneumàtics: a més de veure que tat que els nivells no excedeixin la les mides siguin les indicades pel legislació vigent. fabricant per al vehicle en qüestió, es comprova que el desgast del di• Direcció: s’examinen possibles buix no sigui excessiu. irregularitats en els òrgans de la direcció del vehicle. També s’ha de • Interiors i identificacions: comcomprovar l’alineació de les rodes. provar el número de xassís i les homologacions dels cinturons de • Baixos del vehicle: l’estat del tub seguretat, així com els seus ancod’escapament, canalitzacions de ratges, miralls retrovisors, funciodipòsit de gasolina, transmissions, nament del clàxon i del netejapadiferents pèrdues de líquids o fins i rabrises, etc.

motor Cristina

Judith

Victor

Laia

Marc

Alba

Jorge

Sergio

Marina

Rocio

HORÒSCOP serveis

serveis

farmàcies de guàrdia - telèfons d’interes

ÀRIES

TAURE

BESSONS

CRANC

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

ESCORPÍ

SAGITARI

CAPRICORN

AQUARI

PEIXOS

Estàs de més bon humor i els altres ho noten, especialment la parella. Si les coses a la feina no surten com vols, pensa què hi pots fer però evita patir de manera gratuïta.

Sembla que no n’hi ha prou amb l’esforç que dus a terme i la vida et demana més. Després d’una pujada, vindrà una baixada. Pot ser que algú que t’agrada et digui que sí. A la feina es fa necessari un toc d’imaginació. Si l’ambient és tens, hauràs d’aprendre a posar barreres. Si tens problemes de salut, poden tenir un component psicosomàtic. Les circumstàncies marquen alguns límits però també bones oportunitats. No desestimis collaborar en algun projecte comú et pot obrir portes.

Saps simular el teu estat autèntic i fer com si res passés. Darrerament n’has fet un bon ús. Potser ja és hora de ser franc amb els altres però sobretot amb tu mateix. La mare, si encara en tens, o una dona de la família pot estar molt present aquests dies. Pot ser que et toqui ser pacient i dialogant. Activa l’empatia i la teva positivitat. Es fa necessari trobar maneres de relaxar-te o cremar l’excés d’energia. L’esport i la meditació et poden ajudar. Pots conèixer algú amb qui tindràs una sensació de “déjà vu”. La família, o una part d’ella, pot reclamar la teva atenció. Apostes pel futur amb seguretat i així ho transmets. Tens molt a dir i t’expresses per totes les vies possibles.

TELÈFONS SANITAT

ALTRES

Ambulàncies Urgències . . . . . . . . . . . . 061 Av Alcohólics Anònims . . . . . . . . . 93 317 77 77 Famil. Alcohólics Anònims . . . . . . . 93 310 39 53 CAP cita prèvia . . . . . . . . . . . . . . 93 728 44 44 CAP Fontetes . . . . . . . . . . . . . . . 93 594 44 70 CAP Serraparera . . . . . . . . . . . . . 93 580 63 63 CAP Canaletes . . . . . . . . . . . . . . 93 591 07 40 CAP La Farigola . . . . . . . . . . . . . 93 691 95 89 CAP II Cerdanyola-Ripollet - Urgències . 93 594 22 16 CAP II Cerdanyola-Ripollet - Visites . . 93 594 21 11 Centre de Salut Mental (St Joan de Déu) . . 93 580 96 77 Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 691 61 61 Hospital Parc Taulí . . . . . . . . . . . . 93 723 10 10 Programa d´Atenció Dona . . . . . . . 93 594 21 99 Servei Mpal. Salut Pública . . . . . . . 93 580 88 88

Cerdanyola al dia . . . . . . . . . Casa de la dona (El Safareig) . . . . Dones per la Igualtat . . . . . . . . Universitat Autònoma . . . . . . . . Parc Tecnològic . . . . . . . . . . . Gremi d’instal.ladors . . . . . . . . .

SERVEIS Emergències . . . . . . Bombers . . . . . . . . Policia local . . . . . . Policia local comissaria Policia Nacional . . . . Mossos d’Esquadra . . Avaries Aigua . . . . . . Avaries Gas Natural . . Avaries Teléfon . . . . . Butà . . . . . . . . . . . ENHER-Fecsa . . . . . Correus . . . . . . . . . Funerària Truyols . . . Esglèsia de Sant Martí Esglèsia Evangelista . . Servei d’Inform. Juvenil Servei Local de Català .

. . . . . . . . . . . . . 112 . . . . . . . . . . . . . 085 . . . . . . . . . . . . . 092 . . . . . . . . . 93 691 20 00 . . . . . . . . . 93 691 18 54 . . . . . . . . . . . . . . 112 . 93 384 50 12 / 342 20 00 . . . . . . . . . 900 750 750 . . . . . . . . . . . . . .1002 . . . . . . . . . 93 725 62 77 . . . . . . . . . 900 770 077 . . . . . . . . . 93 691 37 57 . . . . . . . . . 93 580 97 10 . . . . . . . . . 93 692 08 89 . . . . . . . . . 93 692 42 11 . . . . . . . . . 93 580 61 19 . . . . . . . . . 93 580 27 51

TRANSPORTS Taxis . . . . . . . Taxis Ecológicos . Renfe . . . . . . . FGC (Bellaterra) . Sarbus . . . . . . .

. . . . .

93 580 27 27 / 93 729 07 07 . . . . . . . . 620 26 93 87 . . . . . . . . . . 93 691 88 69 . . . . . . . . . . 93 205 15 15 . 902 287 000 / 93 580 67 00

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIPALS Ajuntament . . . . . . Ateneu . . . . . . . . . . Biblioteca . . . . . . . . Casal de joves . . . . . Deixallaria Municipal . Museu de Ca n’Ortadó . Museu Can Domènech

. . . . . . . .93 580 88 88 . . . 93 580 88 88 Ext. 5870 . . . . . . . . . 93 580 76 02 . . . . . . . . . 93 580 58 69 . . . . . . . . . 93 691 74 42 . . . . . . . . . 93 692 33 22 . . . . . . . . . 93 591 41 30

. . . . . .

.93 691 68 76 . 93 580 61 51 . 93 580 13 98 . 93 581 10 00 . 93 582 01 00 . 93 691 65 52

ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Cerdanyola Comerç i Serveis . . . Ctra. de Barcelona . . . . . . . . . . Gremi d’hosteleria . . . . . . . . . . Cerdanyola Empresarial . . . . . . . St. Antoni - Bonasort . . . . . . . .

. . . . .

. 670 290 191 . 93 692 20 59 . 93 692 11 48 . 93 582 02 04 . 93 580 17 62

. . . . . . . . .

. 93 580 70 78 . 93 580 15 94 . 93 691 91 51 . 93 691 52 62 . 93 580 46 11 . 93 692 52 22 . 93 691 89 56 . 93 692 71 73 . 93 692 40 63

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra . . . . CC Fontetes . . . . CC Montﬂorit . . . . CC Quatre Cantons CC Sant Ramon . . CC Serraparera . . . CC Turó Sant Pau . CC Turonet . . . . .

Has de pensar en els altres. Et tocarà valorar necessitats alienes i estaràs més reservat que de costum. Gaudiràs de tasques en les quals usis el teu poder comunicatiu. La casa et pot donar feina. Ja sigui alguna reparació, redecoració, pintura... com sigui aquests dies et pots veure força enfeinat a la llar. Possible interès per l’esport. Enceteu un nou cicle anual. Moments una mica tens en qüestions materials. Cada cop sou més a prop dels vostres objectius, que aquest any s’han tornat terrenals. Que les preocupacions econòmiques no et treguin la vitalitat, l’alegria. És lògic que et preocupis però també que cuidis la salut anímica i no et deixis portar per la tristor.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

DIMECRES 16 NOVEMBRE RIVERA C. Sant Ramon, 182(Cerdanyola)

DIJOUS 17 NOVEMBRE ALVAREZ Galeries Unicentro (Cerdanyola)

DIVENDRES 18 NOVEMBRE BERTRAN C. Rizal, 1D (Ripollet)

. . . . . . . . .

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort . . . . . . . . . . . 93 580 70 78 Unió de Veïns Bellaterra . . . . . . . . . 93 580 15 94 AV Canaletes . . . . . . . . . . . . . . . 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí . . . . . . . . . . . . . . . 93 691 82 93 AV Can Cerdà . . . . . . . . . . . . . . . 93 580 05 61 AV La Farigola . . . . . . . . . . . . . . 637 52 62 38 AV Les Fontetes . . . . . . . . . . . . . 93 691 91 51 AV i Amics de Montﬂorit . . . . . . . . 93 691 52 62 AV Quatre Cantons . . . . . . . . . . . 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau . . . . . . . 93 580 63 27 AV Sant Ramon . . . . . . . . . . . . . 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau . . . . . . . . . . . 691 83 89 29 AV Serragalliners . . . . . . . . . . . . . 627 64 68 07 AV Serraperera . . . . .618 27 72 90 / 93 691 89 56 AV Turó La Pionera . .93 692 40 63 / 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau . .93 692 71 73 / 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 . . . . . . 653 58 91 24

DISSABTE 19 NOVEMBRE ROVIRA Pg. de Cordelles, 64 (Cerdanyola)

HIDALGO-VALLS

Av. de Canaletes, 29 (Cerdanyola)

DIUMENGE 20 NOVEMBRE ROVIRA Pg. de Cordelles, 64 (Cerdanyola)

C.SELVA

C. Torrent, 14 (Cerdanyola))

DILLUNS 21 NOVEMBRE BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet)

DIMARTS 22 NOVEMBRE ORDIS Av. Argentina, 17 (Cerdanyola)

per la nostra mascota

Adopta’ls QUINS PEIXOS

PUC TENIR A L’AQUARI?

Camada de gatitos que tienen un mes aproximadamente

A l’hora d’iniciar-se en el món de l’aqua- • Barbs: són peixos de colors que preriofília cal conèixer els diferents tipus de fereixen viure en grups i sempre estan peixos que podeu trobar a les botigues en moviment. especialitzades.

Vivípars Vera, gata adulta, esta esterilizada y es muy mimosa.

Busca ADAC a Facebook Tenim més animals en adopció

ADAC Cerdanyola

animalescerdanyola@hotmail.com

Cíclids

Són els peixos més fàcils de mantenir i reproduir.

Els Cíclids nans acostumen a fer menys de 10 cm de longitud i la majoria són peixos pacíﬁcs.

• Guppys: els mascles i les femelles es distingeixen perquè els primers tenen més colors. Poden criar cada mes.

• Peix Arc Iris i Gobys: són peixos de colors, fàcils de fer criar i de mantenir, que viuen en aigua freda.

• Platys: els mascles i les femelles tenen contactes sexuals de forma molt freqüent i poden produir entre 30 i 75 larves cada mes.

• Bettes: sovint els mascles es barallen entre ells o amb femelles que no estan a punt per a aparellar-se i cal aïllar-los.

• Mollys: aquests peixos d’aigua mari- • Goldﬁsh o Peixos Daurats: són peina viuen millor en solitari en aigua alca- xos resistents que viuen en aigua freda. lina i dura. • Peixos Gat: tenen bigotis i uns ulls • Tetres: molt resistents, els agrada viure molt petits, perquè són nocturns. Són en grups i tenen un gran sentit de l’oïda. bons carronyers.

animalades

despatx legal

despatxlegal

consell d’advocats i juristes PALLARÉS I FERNÁNDEZ Assessors juridics

Vaig rebre a casa una notiﬁcació de denúncia per haver superat la limitació horària en zona blava. L’acusació no és certa ja que vaig posar un segon tiquet, però ja no el guardo. Què puc fer? l En primer lloc és important saber si la denúncia l’ha fet un funcionari amb condició d’autoritat (funcionari de policia, ja sigui local, autonòmic o estatal) o l’ha fet un vigilant de zona blava (anomenats agents de la ORA). En el primer cas, si la denúncia administrativa la realitza un agent de l’autoritat hem de saber que en virtut de l’art. 137.3 de la Llei 30/92 LRJPAC es reconeix el valor probatori dels fets objectius constatats per un funcionari amb condició d’autoritat en un document públic observant tots els requisits legals. És a dir, la llei reconeix als agents de l’autoritat “presumpció de veracitat”, que a efectes pràctics comporta que la famosa “presumpció d’innocència” (aquella per la qual un subjecte es presumeix innocent i per tant no ha de demostrar la seva innocència sinó que és qui acusa qui ha de demostrar la seva culpabilitat) queda en segon terme doncs ara, serà el denunciat qui haurà de demostrar la seva innocència ja que la “paraula” de l’agent preval, és a dir, té major valor jurídic que les manifesta-

moni i per tant, en tant que no gaudeix de condició d’autoritat (ni tan sols és funcionari) tampoc gaudeix de la esmentada “presumpció de veracitat” i per tant les seves manifestacions tenen el mateix valor que les que pugui fer vostè. En aquest cas l’administraSi pel contrari, la denúncia la formula ció és qui ha d’acreditar la culpabiliun vigilant de zona blava (agent de la tat del “presumpte infractor” en plena O.R.A.), jurídicament les seves mani- aplicació del principi de presumpció festacions són les pròpies d’un testi- d’innocència.n cions de l’inculpat. Si aquest és el seu cas, caldrà que cerqui mitjans de prova per acreditar els fets que manifesta ja que, de no fer-ho, el procediment avançarà i acabarà en una més que probable sanció.

FEINA

SE OFRECE chico con estudio DE ENFERMERÍA para el cuidado de personas. t. 688909524

RESTAURANTE en Cerdanyola PRECISA CAMAREROS para ﬁn de semana con papeles en regla y experiencia t. 93 427 62 02 OFERTES

MENSAJERO EN MOTO, pequeña paquetería de correspondencia, rápido y económico. t. 685415142

MUDANZAS ECONÓMICAS t. 662 51 01 53 (Enric)

CLÍNICA DENTAL NECESITA RECEPCIONISTA Y AUXILIAR DE CLÍNICA. Con experiencia. Enviar curriculum y carta de presentación a estetic.centre@gmail.com

SE TRASPASA tienda de ropa, centrica, en pleno funcionamiento, se traspasa con todo el genero de la tienda. Solo 15.000€ t. 672134869

PELUQUERIA ALONSO ESTILISTA precisa OFICIALA DE PRIMERA.t. 93 008 84 61 / 662 68 62 32

TRANSPORTE Y MUDANZAS t.668 562 414 (Tijani)

ES PRECISA SECRETARÍA ADMINISTRATIVA amb experiència en el sector inmobiliari. Resident a Cerdanyola o rodalies. Interessats enviar CV a narvel@ﬁncasnarvel.com

TAROT CLARIVIDENCIA t.658 22 27 47-609 96 06 39 (Blanca)

SE PRECISA AUXILIAR DE CLÍNICA, con titulación y experiencia, para trabajar en Clínica Dental en Cerdanyola. Interesados enviar C.V. a : info@clinicadentalbeatrizrubio.com ES BUSCA ASSESSOR/A IMMOBILARI/A per Cerdanyola i rodalies, amb experiència en el sector. S’ofereix sou fixe amb incentius. Interessats enviar CV amb fotografia a 680@expofinques.com

MUDANZAS, EMBALAJES, VACIADOS t. 677 88 55 01 (Alex) SE OFRECE CHICA TITULADA EN GERIATRIA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES Y NIÑOS. LIMPIEZA. t.679 38 15 08 LLOGUER SE ALQUILA BAR SIN TRASPASO t. 93 692 04 67 / 677 72 85 35

- compravenda - traspas

ALQUILER LOCAL, MUY ECONÓMICO 40x40 m2, fachada cristal, lado mercado fontetas, parking, ideal comercio, oﬁcinas y/o almacén t. 93 692 97 57/627 80 36 54 COMPRA/VENDA/TRASPÀS VENDO PLAZA de parking grande c/ Costa. Muy económica. t. 646 00 21 73 SE VENDE LOCAL COMERCIAL EN RIPOLLET DE 180 metros cuadrados EN PERFECTO ESTADO. PRECIO 110.000 € NEGOCIABLES. t 680 98 57 88 PARKING EN VENTA z. Ayuntamiento muy buen precio. t. 93 6927441/ 606803013 SE TRASPASA CREPERÍA en pleno funcionamiento t. 93 242 78 36/661 63 20 05 TRASPASO PELUQUERÍA en Cerdanyola centro. t. 619 22 75 88 SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL Avda.Cataluña, 90m planta, 50m 1ª Planta apto para todo negocio. Tel. 619199939 Santi TRASTEROS EN VENTA EN ZONA SANT RAMON a partir de 6.000 euros. CANALS 93 106 99 06 ES VEN LOCAL COMERCIAL de 130 m2. A RBLA. DE MONTSERRAT, 17. 125.000 euros. CANALS 93 106 99 06 SE VENDE BAR RESTAURANTE en Avda. Canaletas, 200m2 (100 m2 en cada planta). Precio 160.000€ Negociables. Todas las licencias al día. t.677 11 19 85

classiﬁcats

Truca al 93 691 68 76 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com. ofertes de feina - lloguer Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.