Cerdanyola al Dia, 17-11-2010 by Cerdanyola al Dia

Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta

Cada dimecres al carrer d’informació local

Número 1.388 · Del 17 al 23 de novembre del 2010

El president del PP, Mariano Rajoy, va visitar Cerdanyola en la primera jornada de campanya pàg. 10

www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23

L’Incàsol ha començat a comercialitzar les parcel·les del Parc de l’Alba pàg. 16

L’església de Sant Iscle tornarà a acollir la celebració del tradicional Aplec pàg. 37

Les 5 Milles Nocturnes baten tots els rècords

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

2 ·

seccions:

POLÍTICA - ICV-EUiA Antoni Morral i Santiago Cayuela van explicar la “seva veritat” sobre les finances municipals en un acte per desmentir algunes xifres que ha donat l’actual govern.

Agenda ............................... 38 Benestar .............................. 22 Cinema ............................... 44 Cultura ................................ 37 Economia ........................... 16

SOCIETAT - Aniversari L’entitat Dones per la Igualtat va celebrar el seu 20è aniversari amb un acte al teatre de l’Ateneu que va aplegar multitud de persones que van gaudir de la celebració.

Esports ................................ 28 Farmàcies de guàrdia .......... 40 Horòscop ............................. 43 Opinió ................................. 18 Pàgines Blaves..................... 46 Per anar de copes ............. 45

ESPORTS - Hoquei El Maheco Cerdanyola jugarà aquest dissabte el seu primer partit davant de la seva l’afició contra el Girona, després de sumar la primera derrota davant el Voltregà.

CULTURA - Festa El bon temps va acompanyar la primera festa de Tardor que no ha estat organitzada per la Comissió de Festes de Sant Martí.

Política ................................ 8 Racó del gourmet ............... 28 Societat .............................. 14 Telèfons d’utilitat ............... 40 Tema de la setmana ............4

ESPORTS - Futbol El Cerdanyola FC va trencar la bona ratxa i va perdre contra el Viladecans. Aquest cap de setmana visitarà el camp de la Barceloneta.

ECONOMIA - Atur Per segon mes consecutiu l’atur ha baixat a Cerdanyola en 42 persones, situant-se la xifra total de desocupats en 4.361 persones.

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

4 · TEMA DE LA SETMANA

L’ALTRA CARA DE LA POLÍTICA

Fill d’una família molt coneguda a la ciutat -el seu pare és l’escriptor Isidre Grau- aquest jove cerdanyolenc ha viscut, durant els darrers anys, dues experiències vitals apassionants i continua vivint amb passió el món de la política. Ara des de les aules.

MARTÍ GRAU, DEL PARLAMENT EUROPEU A LA UNIVERSITAT D’INDIANA

“M’ha sorprès la gran llibertat acadèmica de què gaudeixen els professors als EUA” De Cerdanyola, a Brusel·les, i de Brusel·les, a Indiana. Aquesta és, de moment, la trajectòria vital de Martí Grau. El correu electrònic fa possible aquesta entrevista Relacions Internacionals a la UAB- amb una dedicació profesional més aplicada a l’Institut Europeu de la Mediterrània i com a assessor al Parlament Europeu. Al 2008 em vaig convertir en diputat d’aquesta cambra, com a conseqüència d’haver format part de la candidatura socialista del 2004.

Martí Grau, davant d’un paisatge típic de l’estat d’Indiana

n un monogràfic editat durant el Nadal del 2008 per triar els “100 espanyols protagonistes de l’any” Martí Grau hi apareixia com un dels polítics més rellevants de l’any, per la seva tasca com a eurodiputat a les files del PSC. Dos anys més tard, la vida de Grau ha canviat radicalment. Ara és professor a la Universitat d’Indiana (EUA). Com arriba un cerdanyolenc primer al Parlament Europeu, i després a les aules de la Universitat d’Indiana? M’agrada definir-me -en aquest ordrecom a historiador i politòleg, perquè aquest és l’ordre en el qual vaig fer els

“Admiro molt Obama, per la revolució cultural que la seva elecció ha provocat” estudis a la UAB. Sempre m’ha agradat la docència i la recerca i en aquests moments tinc la sort de poder-m’hi dedicar plenament. Fins arribar aquí, he anat alternant l’àmbit acadèmic -titulacions de postgrau a la Johns Hopkins University i a la UPF, i classes de

Com et vas involucrar amb el PSC? La meva vinculació es va iniciar el 1998, quan començo a treballar a la Secretaria de Política Europea i Internacional i a l’Oficina Parlamentària Europea del partit. Durant els 10 anys següents em vaig mantenir vinculat a les relacions internacionals del partit des de diferents posicions. I finalment acabes com a eurodiputat. Al 2004, per la meva experiència en temes europeus, em van proposar que m’incorporés a la candidatura. En aquell moment jo treballava com responsable d’àrea a l’Institut Europeu de la Mediterrània. Quines tasques vas fer a Brusel·les? Vaig ser membre de la Comissió de Mercat Interior i de la d’Afers Exteriors, però a banda d’això vaig donar prioritat

6 · TEMA DE LA SETMANA a un àmbit que sovint queda en segon pla i que en canvi té un alt grau d’efectivitat: les delegacions parlamentàries a tercers països. Vaig ser membre de diverses delegacions i d’aquí em vénen imatges com l’audiència amb el president del Japó el mateix dia que un missil nordcoreà sobrevolava l’espai aeri del país o la missió a la seu de les Nacions Unides a Nova York que vaig poder compartir amb Bronislaw Geremek, tot un símbol de la transició política a Polònia. Teníem alguns projectes per desenvolupar conjuntament, però la seva prematura mort en accident els va truncar. Pel que fa al treball parlamentari, vaig intervenir entre d’altres, en temes com la Política d’Exteriors i Seguretat Comuna (PESC), la seguretat en les joguines i la petita i mitjana empresa o la cobertura sanitària transfronterera. Perquè no vas repetir com a eurodiputat? Curiosament, el diari “El País” et definia, al 2008, com un dels protagonistes polítics de l’any... Durant la meva etapa al Parlament Europeu vaig tenir molt present que m’havia de centrar en el treball en aquelles àrees en les quals jo més podia aportar i no en una hipotètica projecció personal meva. Vull pensar que El Pais es va fixar en aquesta actitud quan em va incloure en aquella lista. Hagués volgut continuar, però la nova llista electoral va tenir en compte consideracions com un major equilibri de gènere o entre candidats procedents de les diferents comunitats autònomes. Tanques etapa, i ‘apareixes’ com a professor a la Universitat d’Indiana. Com fas aquest salt? Durant les últimes setmanes com a diputat vaig entrar en contacte amb l’School

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

Vius molt de prop la política dels EUA. Què n’opines de l’acció del president Obama, i de fenòmens com el ‘Tea Party’, del qual tant es parla actualment? Obama és molt més popular a Europa que als Estats Units. Jo l’admiro pel senzill fet d’haver protagonitzat una revolució cultural al país amb la seva pròpia elecció. El Tea Party és un fenomen molt preocupant, de naturalesa clarament reaccionària, que només es defineix per oposició als valors progressistes i no pas a partir de trets comuns als seus integrants. Durant la investidura d’Obama, a la seva etapa com a eurodiputat

“Veig el meu futur professional a Europa, però amb un peu als EUA” of Public and Environmental Studies (SPEA) de la Universitat d’Indiana, que es va interessar per tenir-me com a professor visitant. Vaig tenir molta sort. SPEA ocupa el primer lloc dels Estats Units –conjuntament amb Harvard- pel que fa a estudis de tercer cicle en afers publics i mediambientals. Què destacaries d’aquesta experiència? A la universitat nord-americana existeix una gran autonomia pels professors, de manera que es fàcil fer-te els cursos a mida i intentar motivar els estudiants a partir del que tú coneixes. He desenvolupat cursos sobre política exterior europea, el paper de les organitzacions internacionals en el govern global, l’evolució del concepte de nació i Estat en el món contemporani...

Quant temps estaràs als EUA? No ho sé. La meva idea és tornar a Catalunya quan es tracti de començar una nova etapa, pero sempre tindré un peu als EUA. La meva dona és americana i el nostre fill ha nascut aquí. Em resulta estimulant pensar en tornar a Europa mantenint algun tipus de lligam amb la universitat nord-americana. Cap a on t’agradaria enfocar la teva trajectòria professional en el futur? El meu objectiu és continuar com a docent universitari. Contribuir a construir Europa des de les aules! És la política, doncs, “un capítol tancat”? A la vida, tot es política. Com deia Rafael Campalans, “política vol dir pedagogia”. L’ensenyament és l’instrument que jo tinc en aquests moments per fomentar l’esperit crític dels meus alumnes. A banda d’això, en moments concrets de la trajectòria personal, un pot creure estar en condicions de prestar un servei públic important optant a un càrrec electe. - JAH

Col·laboracions ﬁla 0: Caixa Penedès Compte 2081-0175-57-0000042703

8 · POLÍTICA

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

ICETA A CERDANYOLA

Miquel Iceta, viceprimersecretari del PSC i portaveu al Parlament, visitarà Cerdanyola el pròxim divendres dia 19. Farà una xerrada que estarà oberta a tota la ciutadania.

FINANCES MUNICIPALS

La plataforma Cerdanyola Decideix organitza un debat polític

Cayuela : “Mentir amb les finances municipals fa mal a la ciutadania”

Antoni Morral i Santiago Cayuela

a coalició local d’Iniciativa per Catalunya Verds i Esquerra Unida i Alternativa (ICV-EUiA) va organitzar un acte per aclarir “la veritat” sobre les finances municipals. Antoni Morral iniciava el seu discurs afirmant que hi ha “informacions que contaminen”, en referència a algunes dades donades per part de l’actual govern sobre els finances municipals. Morral explicava que Cerdanyola té un problema estructural que ve de lluny i que el seu partit, quan estava al govern, va intentar corregir el problema, però la crisi econòmica va fer més evident encara aquest problema estructural. L’exregidor de finances Santiago Cayuela va fer una anàlisi de les finances del 20032009 i afirmava que “el PSC i el seu primer secretari han mentit amb les finances municipals”, el qual vol dir que no s’estimen la seva ciutat, ja que, fan mal a la ciutadania. ELS NÚMEROS Sobre el ball de números que s’han estat oferint durant l’últim any, Cayuela va mostrar unes xifres, les quals afirmava “ no són les nostres xifres, són les d’Intervenció de l’Ajuntament”. En concret, va destacar el Pla de Sanejament aprovat al 2002, abans que ICV-EUiA governés, i en el qual ja es posava de manifest que existien diferències entre el que es deia que s’havia de cobrar i els cobraments finals.

F. MF

D’altra banda, desmentia que l’Ajuntament tingui un deute de 54 milions d’euros com s’havia afirmat, sinó que segons l’Informe d’Intervenció dels Comptes Generals, l’endeutament total, tant a llarg com curt termini, és de 32,3 milions d’euros a 31 de desembre del 2009. De no ser així, l’Ajuntament es situaria en un endeutament del 100% i no del 65% com s’ha dit. En relació als suposadament set milions d’euros de dèficit del 2009 que havia anunciat el govern actual, Cayuela afirma que no és una xifra exacta. L’exregidor de finances afirmava que el nou govern ha traslladat algunes despeses sense consignació i de la passera del riu al 2010, consignant les entrades de fi d’obra de la passera al 2010, juntament amb els beneficis de l’empresa Cerdanyola Promocions (4,3M€). Per tant, afirma que el dèficit real hauria de ser d’1,38 milions d’euros, que dista molt dels set milions d’euros. Amb aquest escenari, d’un deute d’1,38 milions d’euros de dèficit, els ecosocialistes consideren que segurament no hagués calgut cap pla de sanejament. Finalment, Cayuela constatava que el govern ha estat un any sense fer res i ara amb el pla de sanejament de l’últim ple han apujat l’IBI dels habitatges un 8%. D’aquesta manera, és la ciutadania qui ha de fer l’esforç per abaixar el dèficit, quan des d’ICV-EUiA es va proposar només apujar el cost de la vida (l’IPC). - MF

El proper 18 de novembre a la sala Enric Granados tindrà lloc un debat en el que participaran 6 polítics locals. Així, Víctor Francos (PSC), Daniel Mallén (ERC), Marc Costa (CiU), Xavier Bosch (ICV), Joan Rocamora (CUP) i Carles Santacruz (SC), participaran en un debat orientat a les eleccions autonòmiques. Els representants de les diverses formacions polítiques hauran de respondre algunes preguntes de l’actualitat relacionades amb la independència, l’Estatut, l’economia, entre d’altres i al final el públic assistent també podrà plantejar les seves qüestions. El debat començarà a les 20.30 hores.

Les JEV inicien la campanya amb força Els Joves d’esquerra Verda ja han iniciat la seva campanya de cara a les eleccions autonòmiques. La coordinadora nacional de les JEV, Janet Sanz, considera que ara és un moment clau per decidir el present i el futur dels joves i per això han orientat la campanya amb quatre posicionaments sobre el model que no els agrada i les seves propostes. Afegeix, també, que no es pot deixar el futur en mans del mercat. Per la seva banda, la coordinadora local de les JEV, Maria Reina, constatava l’alta xifra d’atur a Cerdanyola i l’alt número de joves sense feina. Així, considera que el govern local ha de buscar solucions com ho va fer el govern anterior amb polítiques valentes per millorar els serveis als joves. Reina, constatava que el fet que ICV formés part del govern de la Generalitat també va beneficiar Cerdanyola. - MF

Cerdanyola

POLÍTICA · 9

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

MUNICIPALS 2011

Una enquesta anticipa els possibles resultats de les properes eleccions municipals El percentatge de ciutadans que encara no ha decidit el seu vot és molt important, es situa al voltant del 30%, segons les dades de l’empresa Opinòmetre

’ enquesta telefònica feta recentment per l’empresa Opinòmetre anticipa el que podria ser el resultat de les properes eleccions municipals a Cerdanyola. Segons els resultats d’aquesta enquesta, PSC i ICV es mantindrien com a les forces polítiques majoritàries a Cerdanyola (amb un lleuger avantatge per als socialistes) encara que totes dues experimentarien importants retrocessos i podrien arribar al final de la campanya en una situació d’empat tècnic. Per la seva part, CiU i PP podrien millorar els seus resultats, obtenint cadascún quatre regidors i ERC podria tornar a entrar al consistori, amb un o dos regidors. Ciutadans i Compromís per Cerdanyola podrien quedar, fan dels seus polítics. Així, la política miper poc, fora de l’Ajuntament. llor valorada és Helena Solà, encara que el seu índex de coneixement és baix respecMOLTS INDECISOS Malgrat tot, cal dir que la mateixa en- te a altres candidats com Antoni Morral questa també diu que el percentatge de (que és, però, el polític més conegut de ciutadans que encara no ha decidit el seu Cerdanyola). L’actual alcaldessa, Carme vot és molt important, i podria estar al Carmona, obté un índex de reconeixement voltant del 30%.Entre d’altres aspectes, substancialment inferior al de Morral, enl’enquesta també analitza aspectes com la cara que la seva valoració és lleugerament valoració que els votants de Cerdanyola superior a la del candidat ecosocialista.

Pel que fa als principals problemes que afecten Cerdanyola, les persones que han respost a l’enquesta fan referència a les infraestructures educatives i als temes mediambientals. D’altra banda, gairebé un 40% dels enquestats consideren que Cerdanyola ha millorat des de les darreres municipals, un 30% creu que la ciutat ha empitjorat i el 30 % restant no aprecia canvis substancials. - Redacció

Miralles visita el Mercat de les Fontetes

l coordinador general d’EUiA i número 3 de llista d’ICVEUiA, Jordi Miralles, acompanyat pel responsable comarcal d’ICV, Xavier Bosch, va visitar el mercat de les Fontetes i va repartir material de campanya d’ICV-EUiA entre visitants, compradors i botiguers. Miralles va destacar que en les properes eleccions “els ciutadans tenen l’obligació democràtica d’anar a votar perquè Catalunya es juga el futur del seu govern i el de moltes generacions, ja que decidirà si la sortida a la crisi econòmica es fa Miralles a Fontetes

amb les receptes de la dreta o les de l’esquerra”.

F. EUiA

ESPERANÇA El número tres d’ICV-EUiA a les eleccions creu que la coalició ha d’analitzar el perquè de l’alta abstenció que s’ha produït en les últimes conteses electorals però, sobretot, cal buscar les conseqüències que aquesta abstenció pot tenir per a la classe treballadora. En aquest sentit, Miralles ha remarcat que ICV-EUiA representa “l’esperança davant la resignació i a les solucions davant els problemes”. - Redacció

12 · POLÍTICA

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

INICI DE CAMPANYA

Les JSC volen lluitar contra l’abstenció dels joves Els socialistes engegen la campanya amb la idea de reduir l’atur i augmentar la formació

a secció local de les Joventuts Socialistes de Catalunya (JSC), afirmen que un dels reptes és conscienciar els joves de la importància de votar, donada l’alta abstenció d’aquests col·lectius. El primer secretari de l’organització, David Muñoz, explica que alguna de les mesures que les JSC volen portar a terme es centren en la reducció de l’atur, la millora del sistema de beques, cicles formatius, l’accés a l’habitatge i noves iniciatives empresarials, entre d’altres. També, concretava que s’hauria d’obrir el metro tota la nit de divendres, igual que ara es fa els dissabtes i afegia que cap jove hauria d’estar més de sis mesos a l’atur sense possibilitat de formar-se.

David Muñoz i Carlos Cordón

F. MF

Sobre els ideals de les JSC, el primer secretari remarcava que “no creiem en la pàtria de les banderes, la nostra pàtria són les polítiques socials”. D’altra banda, el secretari d’organització, Carlos Cordón, parlava d’algunes accions que s’estan portant a terme a Cerdanyola. D’un costat, presentava la nova edició de

ELECCIONS

Les JERC criden a la mobilització electoral per garantir polítiques joves

a candidata de les Joventuts d’Esquerra Republicana de Catalunya (JERC) al parlament i número 9 de la llista d’Esquerra per Barcelona, Gemma Lago, va visitar Cerdanyola on va explicar que les JERC estan satisfetes amb els avenços fets durant aquesta legislatura en política juvenil i han remarcat les bases del Pla Nacional de Joventut, amb les mesures per a l’ocupació juvenil, la xarxa d’emancipació i la Llei de Polítiques de Joventut pendent de realitzar des de l’estatut d’autonomia del 79 com a fites més destacades de la feina realitzada per les JERC. Lago afirma que a la fi Catalunya té un full de ruta per realitzar polítiques de joventut durant 10 anys, i ja d’una vegada per totes deixar de basar les polítiques de joventut en l’oci i el lleure. Per als propers comicis del 28-N, Gemma Lago, remarca la importància del vot jove i la importància de votar Esquerra per garantir les polítiques de joventut i aixi

la revista Veu Roja i destacava la xerrada que protagonitzarà el viceprimer secretari i portaveu del PSC, Miquel Iceta. La novetat d’enguany és la creació d’una samarreta amb el lema Socialitza’t. També continuaran amb la seva campanya d’afiliació continuada i estaran presents a diversos punts de la ciutat. - MF

ERC fa una campanya valenta

Integrants d’ERC Cerdanyola F. cedida

Gemma Lago i Enric del Amo

F. Cedida

poder desplegar la llei de Dependència, impulsar l’agricultura, aconseguir el concert econòmic, la millora de l’administració i la convocatòria d’un referèndum per la independència, aquestes són les principals propostes de les JERC per a la propera legislatura.Gemma Lago, també recorda que “els joves NI-ens rasquem, NI-ens aturem i que el futur és nostre, però primer hem de lluitar per un present millor”. - Redacció

La portaveu i cap de llista a les properes municipals d’Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) a Cerdanyola, Helena Solà, ha explicat que la campanya del seu partit segueix el concepte de l’eslògan Gent valenta i que “ha buscat lligar la valentia quotidiana amb la valentia que com a partit hem demostrat tenir al Govern, impulsant polítiques valentes, i que tindrem també en aquesta propera legislatura si som decisius”. Durant la presentació, la dirigent independentista ha apostat per poder decidir quin ha de ser l’encaix de Catalunya amb Espanya. “Confiem en un país en què individualment hi ha molta gent capaç de prendre decisions, no ens pot fer por ara demanar-li al país que prengui una decisió valenta”, ha apuntat.

Tramitamos cédulas de habitabilidad

www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es

Ref: 01654 - CERDANYOLA DIAGONAL PISO EN ALQUILER 4 hab., baño, cocina m2, lavadero, comedor 20m2, terrazo, Asc., calef., aluminio blanco,embero, ext., soleado, balcón 7m2. SIN MUEBLES!!! Precio: 750,00 € (124.790 pts)

Ref: 01655 - CERDANYOLA - CENTRO PLANTA BAJA EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina 7m2, lavadero, comedor 20m2, 2 terrazas 6m2 y 4m2, terrazo, aluminio, embero, exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 600,00 € (99.832 pts)

Ref: 01656 - CERDANYOLA SAN ANTONIO PLANTA BAJA EN ALQUILER 5 hab., baño,aseo, cocina 6m2, comedor 20m2, tza.70m2, gres, Asc., aluminio,embero, ext., soleado, balcón 3m2. AMUEBLADO!! Precio: 800,00 € (133.109 pts)

Ref: 01539 - CERDANYOLA BANUS PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina 8m2, comedor 20m2, terrazo, Asc., calef., aluminio blanco, madera, A/a., exterior, soleado, balcón7m2, AMUEBLADO!! Precio: 700,00 € (116.470 pts)

Ref: 01657 - CERDANYOLA - AVDA. GUIERA PLANTA BAJA EN VENTA 3 hab., baño, aseo, cocina 12m2, lavad., comedor 24m2, trast., garaje, gres, jardín 70m2 con barbacoa, Asc., calef., alum., cerezo, ext., soleado. Precio: 336.000,00 € (55.9M)

Ref: 01658 - CERDANYOLA SERRAPARERA PISO EN VENTA 4 hab., baño, cocina 7m2, lavadero, comedor 20m2, gres, Asc., calef., aluminio, embero, exterior, soleado, balcón 5m2 Precio: 186.000,00 € (30.9M)

Ref: 01652 - CERDANYOLA CENTRO PISO EN VENTA 2 hab., baño, cocina con comedor 18m2, parket, calef., aluminio blanco, madera blanca, A/a., exterior, soleado Precio: 174.293,51 € (29M)

Ref: 01659 - CERDANYOLA MONTFLORIT CASA ADOSADA EN VENTA 3 hab., baño, aseo, cocina 7m2, comedor 20m2, 2 tzas. 20+20m2, gres-parket, garaje, calef., alum., haya, soleado, balcón 4m2, buhardilla 35m2 + tza 10m2. Zona comunitaria Precio: 342.576,90 € (57M)

I Anuncia’t

93 586 35 23

14 · SOCIETAT

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

CALENDARI BENÈFIC DE LA POLICIA LOCAL

L‘Associació FADAM ha posat a la venda un calendari benèfic amb imatges de membres de la Policia Local de Cerdanyola. Els beneficis aniran íntegrament destinats a la investigació del càncer infantil.

COMMEMORACIÓ

Dones per la Igualtat celebra el seu 20è aniversari Els grups de treball del nou projecte començaran a estar actius a principis d’any

mb un acte a l’Ateneu, l’associació Dones per la Igualtat ha celebrat el seu 20è aniversari. Una vuitantena de persones s’aplegaven per veure les diverses activitats preparades. La poetessa Sonia Moya iniciava l’acte recitant poemes del seu llibre Gramàtica de l’equilibri, acompanyada del guitarrista Pau Ruiz. També es va projectar un audiovisual de l’entitat titulat 20 anys d’història i es va fer un reconeixement a les presidentes. Imma Rico va ser l’encarregada de tancar l’acte amb el monòleg Un mal dia i finalment, es va tancar la celebració amb un brindis on tots els assistents hi eren convidats.

Sonia Moya i Pau Ruiz

L’ENTITAT Dones per la Igualtat, durant aquests 20 anys, ha assessorat, recolzat i acompanyat a la dona. També ha volgut sempre fomentar la participació social en diferents àmbits de la vida, des del punt de vista de la integració i la igualtat per arribar al camí

F.MF

de l’autonomia personal. Alhora, fan multitud d’activitats d’assessorament, formació o oci, però el més important per a l’entitat és que conviuen persones de diferents generacions i àmbits que s’ajuden, recolzen i es diverteixen. - MF

SOLIDARITAT

Cinc anys de Veus Sense Fronteres L’entitat ha creat un musical per commemorar la data de la seva fundació

mb més de 50 concerts en tan sols cinc anys, l’entitat musical Veus Sense Fronteres (VSF), formada per personal sanitari, celebra el seu 5è aniversari. Per commemorar aquesta data, l’entitat ha posat en marxa una exposició gràfica itinerant per les escoles de Cerdanyola i el 20 de novembre s’inaugurarà una exposició gràfica a la sala 22 de l’Ateneu. D’altra banda, el proper 3 de desembre es farà un concert un concert-espectacle al MAC on es farà un resum de les tasques realitzades fins ara. Però el plat fort serà el proper 12 de desembre quan s’estrenarà el musical Dummy Up, composat pel director de VSF, Álvaro Lafuente i en el qual hi participen 25 joves de Cerdanyola que van ser escollits a través de càsting.

Aquest acte servirà per donar suport als camps de desplaçats Luther King a Haití, que gestiona l’Església Evangèlica de Cerdanyola. La intenció dels organitzadors és poder recaptar fons suficients per crear dues escoles de campanya a Haití. VEUS SOLIDÀRIES Durant els últims cinc anys VSF ha realitzat una tasca musical solidària dins i fora de les nostres fronteres. Han fet concerts solidaris a Florència, Londres o Hernani, entre d’altres. Una de les tasques més importants que han portat a terme ha estat el suport donat a una escola/llar a Camiri (Bolivia), que gràcies a moltes entitats i institucions de Cerdanyola que han col·laborat s’ha pogut fer realitat i ara porta el nom de la nostra ciutat: Cerdanyola. - Redacció

Cap nen sense joguina L’Associació de Veïns del Sot de Can Xarau ha posat en marxa l’operació ‘Nen de Nadal’. Així, amb aquesta iniciativa volen que tots els nens puguin tenir un regal aquest nadal. Tot els que vulguin participar poden omplir una caixa de sabates amb regals, material escolar, o estris d’higiene, entre d’altres, i escollir si va dirigit a un nen o una nena d’entre 2 a 4 anys, de 5 a 9 o de 10 a 14. Tots els dissabtes a partir del 20 de novembre es podran lliurar les caixes de regals a la plaça de la Pau. Així mateix, qui ho desitgi les pot portar directament a l’AAVV al carrer de La Pau, 53. Enguany el destí d’aquestes caixes és Guinea Equatorial.

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

16 · ECONOMIA I COMERÇ

OCUPACIÓ OBRE CANAL A FACEBOOK

El servei de Promoció de l’Ocupació de Cerdanyola del Vallès ha llançat un nou canal de comunicació on line mitjançant la xarxa social Facebook. Així es pretén donar resposta a les necessitats d’informació a empreses i ciutadans del municipi.

PARC DE L¡ALBA

L’INCASÒL inicia la comercialització de parcel·les del Parc de l’Alba

Vista aèrea del Parc de l’Alba i del Sincrotró ALBA

F.Cedida

L’atur continua baixant a Cerdanyola

Per segon mes consecutiu, el número de persones sense feina ha baixat a Cerdanyola a l’octubre situant-se en un total de 4.361 persones aturades, 41 menys que al mes de setembre. En xifres anuals, s’ha reduït un 0,7% respecte a l’octubre del 2009 i hi ha 32 persones més amb feina que fa un any a Cerdanyola. Amb tot, al conjunt de Catalunya el número de persones desocupades ha crescut en 9.228 persones i sitúa la xifra total de desocupats en 566.496 persones. Els sectors més afectats segueixen sent en primera posició els serveis i li segueix la indústria i la construcció.

’INCASÒL ha anunciat que està comercialitzant 3 parceŀles del Parc de l’Alba de Cerdanyola. Les parceŀles tenen una superfície que va dels 8.000 als 13.000m2 de sostre i estan destinades a empreses del sector tecnològic i científic. S’ofereixen en règim de dret de superfície amb opció a compra i estan situades al costat

del sincrotró Alba, que és l’equipament científic més important d’Espanya i un dels més importants d’Europa. El Parc de l’Alba combina activitat econòmica, residencial i comercial amb una extensa xarxa d’espais públics i zones verdes. A més, està excel·lentment comunicat amb Barcelona i com amb la resta de Catalunya i Europa. - Redacció

Nous cursos de Formació a Can Serraperera

Obres de millora a la xarxa d’abastament d’aigua al Parc de la Riera

Incidències amb la factura telefònica

El Parc de la Riera es veurà afectat per les obres que està realitzant la Generalitat de Catalunya, a través de l’empresa pública Aigües Ter Llobregat (ATLL), de millora de la xarxa d’abastament d’aigua potable entre Santa Coloma de Gramenet i Sant Cugat. Les obres consisteixen en la reposició de la canonada de la derivació G de l’abastament; instal·lant 7.020m de canonada d’acer amb revestiment interior de poliuretà i exterior de polipropilé de diàmetre igual o superior (depenent del tram) als 500mm. Tot i que s’intentarà que les obres afectin el mínim possible als usuaris del parc, serà inevitable que es produeixin talls temporals dels accessos en les zones d’obra.

Durant les darreres setmanes, diverses persones s’han posat en contacte amb la redacció d’aquesta revista per alertar sobre unes incidències que s’han vingut produint a les factures telefòniques d’alguns usuaris de la ciutat, i que també han afectat a altres poblacions de les rodalies. Aquestes incidències consisteixen en càrrecs generats per trucades a números de tarificacions especials i pel que sembla han afectat especialment a residents de l’àrea de Montflorit. Sembla que les trucades les ha fet una banda d’estafadors que truquen “punxant” els cables telefònics a la part exterior dels habitatges durant el mes d’agost. Els mateixos veïns asseguren, però, que la companyia telefònica els ha tornat els diners sense posar problemes.

Una trentena de joves de Cerdanyola s’han matriculat en els dos cursos de Formació del Programa de Qualificació Professional Inicial que s’han programat des del Servei Municipal de Promoció de l’Ocupació, Can Serraperera, autoritzats pel Departament d’Educació i subvencionats pel SOC. El cursos són: un d’auxiliar en activitats d’oficina i en serveis administratius generals i l’altre d’auxiliar en operacions de muntatges d’instal·lacions electrotècniques en edificis. Els cursos s’imparteixen cada dia des de les 8,30 a les 14 hores, fins al 30 de juny de 2011. Els cursos van dirigits a joves d’entre 16 i 21 anys que no tenen el Graduat en Educació Secundària. En acabar els cursos els alumnes tenen l’oportunitat de presentar-se a les proves d’accés a Cicles Formatius de Grau Mitjà.

Vols sortir a les noves pàgines blaves del

LA TEVA GUIA COMERCIAL

TRUCA’NS 93 586 35 23

48€

l’any

*Un euro a la setmana per linia IVA no inclòs

18 · OPINIÓ

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

Paco Ortiz

Decisions en temps de crisi Josep Lluís Negreira

La impunitat del Marroc i la inutilitat de l’ONU La continua repressió que el govern marroquí efectua sobre el poble sahrauí, intentant ofegar les seves legítimes reivindicacions sobiranistes, ha assolit un grau extraordinari en les últimes setmanes amb la intervenció militar sobre el campament de Gdem Izik i la ciutat de Al-Aaiun que ha provocat un mínim de 10 morts (tot i que algunes fonts parlen de més de cent), i multitud de ferits i detinguts. Davant aquest nou flagrant incompliment del dret internacional, de l’actuació impune de policies, militars i colons marroquins, detenint, apallissant i fins i tot segons denuncien testimonis catalans a la zona, assassinant fredament als sahrauís, les potències occidentals un cop més, es limiten a condemnar tímidament els fets i a demanar diàleg, justament el que Mohamed VI intenta impedir. Novament els interessos occidentals (dels EUA i França per ser exactes) a la zona s’imposen sobre la justícia. No és un cas excepcional en els nostres dies: ja està passant amb els pobles palestí, txetxé, libanès, afgà, iraquià, tibetà, ... víctimes dels intents, amb diferent grau d’èxit, de genocidi per part dels seus poderosos ocupants. El govern espanyol, suposadament d’esquerres i defensor de la justícia social, eludint un altra vegada la innegable responsabilitat espanyola amb els problemes de la zona, torna a callar i a qüestionar la veracitat del que està passant, mentre continua venent armament al país agressor. Per a què serveix l’ONU? Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005 Empresa editora: Tvns PG Media 08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23 Avinguda Catalunya 10-12

La nostra estimada Cerdanyola no passa per bons moments, econòmicament parlant. La crisi ha agafat a contrapeu l’Ajuntament; d’entre les ciutats del voltant, la nostra no és un bon exemple de gestió, ja que en els últims anys s’ha estirat més el braç que la màniga. Ara ha calgut prendre decisions per tornar al bon camí, amb un Pla de Viabilitat Econòmica, per no gastar més del que s’ingressa. I ningú del Ple ho ha rebutjat. Amb el Pla s’aplicarà una important retallada en la despesa pública i s’hauran de mantenir els ingressos de manera raonable, mantenint el tipus de l’IBI. Això pot suposar entre 2 o 3 euros al mes de diferència amb la quota de 2010

en la majoria de famílies; en el cas de les més humils, seran cèntims, mentre que per a d’altres, les que viuen en zones més valoritzades, l’esforç serà major. Per continuar oferint els mateixos serveis a la ciutat cal racionalitzar la despesa. No és una qüestió fàcil i aquí també cal prendre decisions, perquè ara és l’hora de ser valents. És una oportunitat per posar ordre on no n’hi havia. També els treballadors, els servidors públics, han de demostrar la seva professionalitat. Els proveïdors hi han d’ajudar i les entitats i la ciutadania han de ser solidàries. Entre tots i totes, amb feina i coratge, Cerdanyola se’n sortirà!

Juan Rodríguez

Una mentida, repetida mil vegades, mai serà una veritat Un itinerari frustrant. Febrer, comença la campanya difamatòria sobre les finances locals. Març, exercint el meu dret, demano al govern del PSC-CiU els comptes de l’any 2003 al 2009. Setembre, una sobreactuació passa factura al director de la campanya. Octubre, faig públic que el govern PSC-CiU encara no m’ha facilitat els comptes 2003-2009. Finalment em proporcionen només les dades del 2003. Transparència? Qui empara el meu dret a estar informat? Una actuació valenta i coherent. L’anterior govern seguia un full de ruta prioritzant objectius en funció de necessitats. Conseqüentment impulsa l’actualització dels recursos humans de l’Ajuntament: Coordinador: Juan Antonio Hidalgo Cap de redacció: Marina Fábrega Redactora: Núria Ferrer Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com Disseny i maquetació: Sergi Jiménez Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com

Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.

augmenta el personal en serveis públics essencials (educadors/es socials, drets civils, escola bressol municipal Cordelles, policia local...), i regularitza una vintena de treballador/res en precari heretada al 2003. L’augment de l’IBI un 8% als habitatges de Cerdanyola: una decisió injusta que reclama una contundent resposta ciutadana. Els mateixos protagonistes, PSC-CiU, que l’any passat es van oposar a una mínima pujada, acaben d’aprovar a l’últim ple aquest terriblement desproporcionat increment d’IBI. Per garantir els serveis públics durant aquesta dura crisi no podem acceptar de cap manera aquesta injusta càrrega generalitzada a tota la ciutadania.

Departament comercial: Conchi Bermejo mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: comercial@al-dia.com Redacció: Carrer Adam i Eva, 1. 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C

Cerdanyola

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

La veritat és massa tossuda Fa un mesos vaig fer unes declaracions en les que criticava la gestió de l’exalcalde Morral al capdavant de l’Ajuntament i em comprometia a donar a conèixer el més aviat possible les xifres a la ciutat. Vaig complir aquest compromís facilitant als mitjans de comunicació locals un resum de dades econòmiques del període 2002-2009 en un format que fos comprensible per la majoria de persones que els hi nteressés conèixer la situació econòmica municipal. Dit això, voldria fer algunes preguntes públicament al Sr. Morral. Crec que els ciutadans de Cerdanyola mereixen algunes respostes que no s’han donat. 1 - Quan ens donarà el Sr. Morral la explicació política i les dades que justifiquin la situació econòmica del seu període de gestió municipal? 2 - Quina és la raó que porta al Sr. Morral a fer créixer les despeses de personal en un 56% en el període 2002-2009? 3 - Quan avalarà ICV amb totes les dades econòmiques les seves opinions i afirmacions? 4 - Perquè, amb les dades de la liqui-

dació de l’exercici econòmic del 2008, els responsables polítics municipals, no van plantejar i aprovar un nou Pla de Sanejament -els dos anteriors ja els havien incomplert- saltant-se així un requeriment legal? Van preferir amagar el cap sota l’ala i permetre l’empitjorament de la situació econòmica municipal. Ara, escoltareu sovint que la culpa de tot la té la crisi. En el cas de Cerdanyola això no és cert. El que si fa la crisi és posar de manifest uns problemes derivats de la falta de decisió política, que fins aleshores la bonança econòmica havia amagat. La veritat és massa tossuda per intentar desmuntar-la només amb desqualificacions o paraules buides. Víctor Francos Díaz Primer Secretari del PSC de Cerdanyola

El Xarau Des de principis del estiu, els representants municipals, contradient les seves mateixes paraules, van donar el visti-plau al trasllat de la escola Xarau al complex de l’antiga Uralita. L’escola Xarau, que és una esco-

· 19

la amb cara i ulls, on els professors i pares estan implicats amb un projecte d’escola com cal i que tenia aprovat des de fa temps una remodelació, ara ja no té pressupost, ja se sap, és molt més econòmic i barat que la Generalitat costegi una escola nova l’any vinent 2011-2012, on encara les obres no han començat; no entenem on en temps de crisis, que puguin gastar més diners en fer una escola nova, que no arreglar la nostra. El mateix Ajuntament, indicava que aquesta nova escola no era viable, ja que aquest any, les escoles han previst una baixada de matriculacions que cada any anirà a la baixa a causa de la davallada de la natalitat i si afegim que els nostres nens tindran que desplaçar-se uns 3-4 quilòmetres més per anar a l’escola, realment, pensen que portarem els nostres nens a aquesta escola, on tindran en lloc d’un hortet, arbres i una pista de joc, una explanada d’amiant soterrada on podran córrer i respirar intranquil·lament. On estan aquells polítics preocupats per la seva població, o ja s’han oblidat que tenen un càrrec per cuidar el benestar de tots els seus ciutadans i no el mateix propi? Uns pares i fills afectats

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

20 · OPINIÓ

Una Cerdanyola més neta Aquests darrers dies he pogut veure que un nou servei de neteja s’encarrega de mantenir nets els nostres carrers. És sens dubte una molt bona notícia. Calia que Cerdanyola tingués un servei de neteja eficaç i que permeti tenir la ciutat neta que tots volem. He pogut veure la nova maquinària i als treballadors encarregats de la neteja fent la seva feina amb interès, cosa que espero que es mantingui durant molt de temps. Des d’aquí voldria felicitar els responsables d’aquest canvi, en especial la regidoria d’Espais Públics i el tinent d’Alcaldia Alfons Escoda de CiU, per aquesta iniciativa tan positiva per a tots nosaltres. Espero que també els ciutadans de Cerdanyola siguin conscients de l’esforç que suposa aquest nou servei i col·laborem en tot allò que puguem per fer de Cerdanyola una ciutat millor. Jaume Torres

Un casament a la Plana del Castell Per culpa dels “desarrenglerats” de la Plataforma, els gestors del macroprojecte del Centre Direccional -Parc de l’Alba ja porten 3 anys marejant la perdiu, i fent nous estudis per col·locar els habitatges un xic més lluny pel risc que comporta l’abocador, i tot seguit, començar la urbanitzatció de la Plana, cosa que estava prevista un cop acabada del tot la part corresponent al Parc de la Ciència. Però els vents no els són favorables: la crisi del sector de la construcció és molt forta i l’assignatura pendent de solucionar el problema dels tòxics abocats també. Aquests potencials perills els tracten d’amagar com és el seu deure. Ara bé: el nostre deure és denunciar a la població, als mitjans de comunicació i als futurs inversors el perill que corren si edifiquen als voltants o a dins de l’abocador sense buidar-lo totalment. D’altra banda, resten pendents de resolució dues sentències del Tribunal Superior de Justicia de Catalunya sobre la no ela-

boració del preceptiu informe d´Impacte Ambiental. A la qual cosa hem d’afegir la possibilitat que les 18 hectàrees de l’abocador es declarin contaminades. I ara, metafòricament, vull expressar amb una mica d’ironia com veig els següents esdeveniments d’aquesta perla de ponent que és el Centre Direccional Parc de l’Alba que, juntament amb el sincrotró avui són les joies més preuades de la nostra Catalunya. Com hem dit abans, els promotors d’aquest admirable projecte, volen establir un enllaç matrimonial, (sí, sí! volen casar el potent Sincrotró amb la delicada Alba. La unió està prevista per al mes de maig-juny vinent, però, segons diuen els entesos promotors tenen un problema: Alba, malgrat vestir de blanc, amb robes cares i diadema de valuosa orfebreria, fa pudor! Mai no es renta! Ni es canvia de roba interior! Si no vols fer pudor, buida l’abocador!!

Artur Mas a Polònia

L’expresident dels Estats Units Ronald Reagan de jove va treballar interpretant papers en pel·lícules del Far West. La veritat, fou un mal actor, però en opinió d’alguns, i a canvi, esdevingué un bon president. El nostre català internacional, senyor Cugat, sovint en feia sorna d’això. Deia que aquí passava a l’inrevés, que tenim bons actors però mals presidents. Potser sota aquesta idea el programa de TV3, Polònia, està fent un test d’interpretació als nostres polítics. Ja fa unes setmanes que van sent convidats un a un tots els caps de llista dels diferents partits. El darrer ha estat l’Artur Mas, els anteriors foren el senyor Puigcercós d’ERC i la senyora Camacho del PP. Balanç? Puigcercós i Camacho són actors de primera línia amb grans capacitats per fer-nos combregar amb rodes de molí. I n’Artur Mas? Com actor nefast, potser això sigui garantia que esdevingui La Cosa de l’abocador un bon president. David Rabadà i Vives

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

despatx legal

Cerdanyola DESPATX LEGAL · 21

PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A

info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollir els més interessants entre les cartes rebudes i publicar els seus consells professionals en aquesta secció.

LA PREGUNTA DEL LECTOR:

Tinc la intenció de donar-li diners al meu fill per a la compra del seu primer habitatge. Què he de tenir en compte a efectes fiscals?

i analitzem la situació exclusivament des d’una òptica fiscal, quan una persona rep d’una altra una donació ha de satisfer l’Impost sobre Successions i Donacions en la modalitat de donacions. És una obligació ineludible, ja que la legislació no conté cap mínim excepte pel fet de percebre donacions, i en canvi sí que preveu una sèrie de reduccions o bonificacions a la quota perquè els donataris, els que reben els diners, paguin menys impost per sobre de les quantitats percebudes. Aquestes reduccions dependran del grau de parentesc del donant amb el beneficiari, com és en el supòsit en què un pare lliura diners amb ànim de liberalitat al seu fill, perquè aquest pugui afrontar el pagament del preu del seu habitatge habitual. Tanmateix també s’han de tenir en compte altres avantatges fiscals com la reducció de gravamen de les transmissions mitjançant la donació de béns immobles destinats a l’habitatge habitual: és una altra opció, no es donen diners sinó el propi bé immoble. El Parlament de Catalunya va aprovar la llei 17/2007 de Mesures fiscals, que estableix una nova regulació per a aquest tipus de supòsits i que preveu, en el cas d’una donació als fills de quantitats destinades a l’adquisició del seu primer habitatge habitual, l’aplicació d’una reducció del 95% de la quota tributària de

l’Impost sobre Successions i Donacions que es calcularà en base al valor de la vivenda i sempre fins a un màxim de 60.000 euros, excepte en el cas que el contribuent tingui un grau de discapacitat igual o superior al 65%, cas en el qual el màxim serà fins a 120.000 euros. L’aplicació d’aquesta deducció sempre queda sotmesa al compliment d’una sèrie de requisits que s’han de tenir en compte en el moment de formalitzar la donació a l’escriptura pública, com l’edat del donatari que no pot tenir més de trenta-dos anys, o el grau de discapacitat igual o superior al 65% per beneficiar-se d’aquesta reducció. També es tindrà en compte la base imposable en la seva última declaració de l’impost sobre la renta de les persones físiques. Per últim, no s’ha d’oblidar que en el cas de donacions de diners el donatari ha d’adquirir l’habitatge en un període màxim de tres mesos des de la data de la donació, i que a aquests efectes es considera habitatge habitual aquell que s’ajusta a la definició i als requisits establerts per la normativa de l’impost sobre la renta de las persones físiques. En tot cas sempre és recomanable consultar amb un advocat de confiança que l’indicarà quines són les opcions més recomanables per a cada cas en concret. Pallarès i Fernàndez- Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

DAVID PARCERISAS HINOJOSA ABOGADO Herencias, Testamentos, Legítimas, Desheredamientos, Reclamaciones, Donaciones, Compraventas… Visitas Gratuitas Presupuestos sin compromiso TEL.: 695557765 - 937258329

22 ·

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

Òptims resultats en els tractaments de l’ansietat, depressió i simptomes

l’Agost del 2006 dos doctors Americans, Dr. Norman Shealy i el Dr. Ginger Bowler van portar a terme un estudi clinic de l’efectivitat del Generador de Freqüència Electromagnética (EFG), en els diferents estadis de l´ansietat, depressió i simptomes, amidats per tres paràmetres internacionalment acceptats “stai” “zung” “symptomatic index”. 30 persones van completar l’estudi i van ser tractades amb la freqüència electromagnética durant 3 setmanes, 3 dies per setmana i de 3 a 5 minuts per día. Els resultats van ser molt satisfactoris. L’estudi va aportar unes dades molt sig-

qüència esmentada està ara al seu abast i disponible exclusivament a Sant Cugat del Valles, Barcelona i Espanya! Les sessions de terapia de freqüència per lálliberament dáquest dolor es realitzen mitjançant un equip molt avançat. Durant aquestes sessions la persona es situa asseguda davant déls aparells, sense tenir cap contacte amb aquests. Els camps electromagnètics i les pulsacions electroestátiques transporten la freqüència curativa penetrant a cadascuna de les cèl-lules del seu cos. La terapia nificatives de descens de tots els parà- de freqüència és completament natural. metres. Senzillament parlant, aquest fet Centro energia curativa ens expliqua que posteriorment a les sessions amb la EFG els afectats dánsietat, depressió i simptomes relacionats, van començar a sentir-se molt millor, patint menys pors i temors i reprenent les seves activitats. Bones noticies doncs, per les persones que pateixen ansietat, depressió i simptomes relacionats, la nova teràpia de fre-

Cerdanyola

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

BENESTAR · 23

La orientación vocacional... carrera o camino?

o que seguramente un joven necesita en estos momentos de decisiones, es que lo ayuden a conocerse y reconocerse, a descubrir cómo es, cómo piensa, cuáles son sus verdaderos intereses, potencialidades y recursos, qué es lo que verdaderamente le gusta o le gustaría hacer. En esta transición, los padres pueden aportar recuerdos, anécdotas y características infantiles, juegos que le gustaban... Pueden ayudarlos a reconocer sus habilidades y estilos personales, enriqueciendo con reflexiones su percepción de la situación o colaborar en buscar ayuda e información. Pueden acompañarlos en este proceso escuchándolos cuando lo necesiten, participando con ellos en la búsqueda de programas, itinerarios académicos y/o laborales...claro está, en la medida que ellos/as acepten su ayuda o les pidan este acompañamiento, no es aconsejable presionarlas/ os o invadir su privacidad. Del modo en que se impliquen los padres, favorecerán o no, que el protagonista del proceso de toma de decisión sea el sujeto, el o la joven, con sus circunstancias personales y el contexto en el que se encuentre (sociopolítico-económico-familiar), no sólo la información. Los padres, las madres a veces se desvalorizan o se inquietan con la idea que ya no son necesarios para sus hijas/os, desde luego que esto no es así. Aunque hayan alcanzado cierta autonomía, siguen necesitando que se les trate con afecto, respeto y confianza, lo cual conforma una condición indispensable para que todo proyecto en

la vida, en este caso el vocacional/profe- adolescentes y jóvenes de hoy transitan sional, pueda desarrollarse con seguridad, un camino más fácil que el vuestro y en potenciando la creatividad, cualquier sea cuales recorren uno más difícil? el ámbito laboral y/o académico en el que se desenvuelvan. La problemática motivacional que obPsic. Silvia Staps servamos en los/las jóvenes, sobrepasa Master en Orientación Educativa los alcances y recursos de la Orientación Vocacional Tradicional. En la década del ‘80 la mayoría de estos jóvenes hubieran sido definidos como pertenecientes a la categoría de “no orientables” o “predilemáticos”, derivables a una consulta psicoterapéutica. Hoy en día, este fenómeno masivo podría ser considerado como una respuesta fallida a un conjunto de cambios históricos, políticos, sociales, económicos, culturales y familiares, frente a los cuales los orientadores vocacionales como así también las familias, los padres, debemos ser capaces de comprender, de prestar atención y reorientar conjuntamente -jóvenes y adultos- las complejas y diversas respuestas que los/las jóvenes manifiestan actualmente con respecto a una misma circunstancia, como lo es en este caso, la elección vocacional y profesional, con ansiedad, apatía o desánimo... Para pensar y reflexionar sobre la OV de sus hijas e hijos, les acerco unas preguntas que pueden ayudar: • ¿Cómo fue vuestra experiencia en torno a la elección vocacional y profesional? ¿Qué aspectos habéis tenido en cuenta? • ¿Cómo creéis que influye la cultura actual en la construcción del proyecto de vida de los jóvenes? • ¿En qué aspectos consideras que los

Cerdanyola

· 27

· Del 17 al 23 de novembre de 2010

L’abandonament de gats i gossos al carrer

Adopta’ls

Moltes persones són conscients de que l’abandonament d’animals és un acte cruel. Una de les maneres de lluitar contra l’abandonament d’animals és esterilitzar els gats i gossos domèstics.

ls avantatges d’esterilitzar les femelles són que ajuda a que no s’escapin i puguin perdre’s, provocar o patir algun accident i tenir contacte amb altres animals no controlats que els hi puguin transmetre malalties infeccioses o parasitàries, a més evita el marcatge amb orina i les taques de sang durant el zel. Evita possibles problemes ovàrics i uterins (quists, tumors, infeccions i pseudogestació), però a més, practicada quan són joves disminueix significativament la incidència de tumors mamaris. Amb l’eliminació dels zels eliminem també els intensos miols de les gates durant aquest període. I per suposat, impedeix que portin al món més cadells que poden acabar abandonats o sacrificats.

bles problemes testiculars (quists, torsions, tumors) però a més preveu l’aparició d’altres alteracions prostàtiques. Es redueix la irritabilitat, nerviosisme i frustració que pateixen quan no poden portar a terme la conducta reproductiva que el seu sistema hormonal els marca i evitem en gran mesura les escapades amb els accidents que poden comportar. De igual manera es redueix el marcatge amb orina en el 50% del gossos i el 90% dels gats.

NINA. És femella. Té un any aproximadament i està esterilitzada.

Gateta femella de dos mesos.

L’equip veterinari de Tot Gos Cerdanyola

Gatet de cinc mesos.

Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contacta amb nosaltres: ADAC Cerdanyola: animalescerdanyola@hotmail.com

Els avantatges d’esterilitzar el mascle són que al igual que a la femella, allarga l’esperança de vida, perquè evita possi-

TOTGOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils. També ens trobaràs en facebook

28 · RACÓ DEL GOURMET

Del 17 al 23 de novembre del 2010 ·

Cerdanyola

BACALLÀ AMB MEL, LLIMONA, FRUITS SECS I MAGRANA INGREDIENTS: 4 MORROS DE BACALLÀ DESSALAT 1 GOT DE VI BLANC 1 GOT PETIT DE FUMET DE PEIX SUC D’UNA LLIMONA 1 MAGRANA 1 CULLERADA DE MEL 400 G DE FRUITS SECS VARIATS (AMETLLES, AVELLANES, NOUS, FIGUES SEQUES O PANSES SENSE PINYOL) 2 CULLERADETA DE SUCRE 1 ESCAROLA UN RAIG D’AIGUA 1 GOT PETIT DE PERO XIMENES SAL I OLI FARINA

PREPARACIÓ: Per començar, en una paella amb l’oli ben calent fregiu el bacallà ja enfarinat. Quan estigui dauradet, retireu-lo, reserveu-lo, traieu l’oli de la paella, poseuhi el vi blanc i deixeu-lo reduir uns minuts. Seguidament, afegiu-hi el bacallà, el fumet, el suc de llimona, el suc de magrana i la mel i deixeu-ho reduir. A continuació, poseu el sucre i l’aigua en una paella. Quan estigui ben desfet, afegiu-hi els fruits secs i el pero ximenes i deixeu-ho caramel·litzar uns minuts. Tot seguit, afegiu els fruits secs a la paella del bacallà i deixeu-ho coure tot junt durant uns minuts més. I ja per acabar, emplateu el bacallà, poseu-hi els fruits secs a un costat i una mica d’escarola amanida a l’altre i guarniu el plat amb uns grans de magrana.

LULAPALUSA cafeteria - restaurant

www.tv3.cat

ZONA WIFI CANAL+ CHAMPIONS LIGA 2010-11 Esmorzars, berenars, dinars i sopars C/ Sant Francesc, 1-3 · Cerdanyola del Vallès 93 691 47 02 · www.lulapalusa.com

MENÚ DIARIO Y FIN DE SEMANA NUEVO HORARIO

de 8.30 a 17h y de 20 a 24h - lunes cerrado - domingo tarde cerrado -

carta, pizzería, tapas y torradas DOMINGOS Y FESTIVOS

sevicio de rostisería

C. Felicià Xarau, 16 - Cerdanyola - Tel. 93 691 10 02 - 626 682 739

Cerdanyola

RACÓ DEL GOURMET · 29

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!

CRESPELLS DE FAJOL AMB COMPOTA DE POMES ANTIGUES INGREDIENTS: 1 OU 100 G DE FARINA DE FAJOL 100 G DE MANTEGA 10 CL DE LLET 3 POMES DE LA VARIETAT EUGÈNIA 150 G DE SUCRE UN GOT DE SUC DE TARONJA AIGUA FULLES DE MENTA

PREPARACIÓ: Per fer la compota, poseu en un cassó una mica de sucre, una mica de mantega, uns quants daus de poma, cobriu-ho tot amb aigua i deixeu-ho coure a foc suau durant 15 minuts. Per fer la massa dels crespells, poseu en un bol l’ou, el sucre, la farina i la llet i remeneu-ho bé amb un batedor. Quan estigui tot ben barrejat afegiu-hi la mantega desfeta i seguiu remenant fins que quedi una massa ben fina. Per fer els crespells, poseu una miqueta de mantega en una paella. Quan estigui desfeta, poseu una cullerada de massa a la paella i deixeu-la coure uns segons. Quan les vores comencin a estar daurades, doneu-li la volta i deixeu-la coure uns segons més per l’altra cara. A continuació, poseu una mica de compota sobre els crespells, plegueu-los per la meitat, torneu-los a plegar i reserveu-los en un plat. Per fer la salsa, poseu en una paella una mica de mantega, uns quants daus de poma i una mica de sucre i deixeuho caramel·litzar. Seguidament, afegiu-hi el suc de taronja, remeneu-ho bé, poseu-hi el crespell i deixeu-lo coure uns segons. I ja per acabar, emplateu els crespells, poseu-hi una mica més de salsa per sobre i guarniu-los amb una fulla de menta. www.tv3.cat

RESTAURANT

CAFETERIA

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària

Restaurant i cafeteria MENÚ DIARI · DINARS I SOPARS D’EMPRESA SERVEI A LA CARTA OBERT ELS DIES 26 DE DESEMBRE, 1 i 6 DE GENER C/ LA PEDRERA, 5, 08290, CERDANYOLA (BCN) RESERVES: 93 692 23 94

HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

30 ·

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

DOS CERDANYOLENCS A L’ESTATAL DE NATACIÓ

Els nedadors del CN Cerdanyola Bernardo González i Marina Ortega participaran al Campionat d’Espanya Infantil de Natació amb la selecció catalana. La competició tindrà lloc l’11 i el 12 de desembre a Madrid. POLIESPORTIU

Khalid El Amri guanya les 5 Milles Nocturnes més multitudinàries El corredor marroquí va batre el rècord de la competició amb un temps de 24:15

a 24a edició de les 5 Milles Nocturnes, organitzada conjuntament per primera vegada per la secció d’atletisme del Cerdanyola Club d’Hoquei i l’Ajuntament, serà recordada com la dels rècords. El primer va ser el de la multitudinària participació, un total de 1.114 corredors -844 en les 5 milles i 270 en les 2 milles-, 76 més que l’any passat. I el segon va ser el que va aconseguir el Khalid El Amri, que va recórrer els 8.045 metres de la cursa en un temps de 24:15. El corredor marroquí superava així en 22 segons el temps aconseguit al 2005 per Yassine Abtourab. ELS FAVORITS COMPLEIXEN Per darrere de El Amri va arribar un dels favorits, Pol Guillén, que va fer un temps de 24:24 i el tercer va ser Mohamed Ait Ben amb un temps de 25:26. En quarta posició arribava l’atleta cerdanyolenc de la JA Sabadell, Fèlix Acero. En la categoria femenina, Txell Calduch, repetia l’or aconseguir en les edicions del 2005 i del 2008 amb un temps de 29:36. Per darrere seu entrava Inna Lebedieva (30:14) i Montse Martínez repetia el tercer lloc del podi de l’any passat amb un temps de 32:11. GRAN AMBIENT Però el gran ambient que regnava a la Zona Esportiva Municipal de les Fontetes va escalfar motors amb les 2 milles, que va guanyar l’atleta del Cornellà Atlètic Àlex Salas. En la categoria femenina la primera a arribar va ser Cèlia Celma. - NF

D’esquerra a dreta i de dalt a baix els primers classificats amb les autoritats, la sortida de les dues milles, els primers classificats locals i Khalid El Amri F. NF

Cerdanyola

ESPORTS · 31

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

HOQUEI

El Maheco Cerdanyola debuta a casa Les verd-i-blanques jugaran el seu primer partit a Can Xarau contra el Girona aquest dissabte després de caure golejades a la pista del Voltregà

l conjunt de Borregán jugarà aquest dissabte (20 hores) el seu primer partit davant la seva afició. Davant es trobarà el Girona, un equip que arribarà a Can Xarau després de sumar la seva primera derrota davant el Vilanova (3-5). Per contra, les cerdanyolenques s’hauran d’enfrontar a un altre dels conjunts forts de l’OK Lliga després de caure per un contundent 5 a 1 a la pista del Voltregà, equip encara imbatut i el màxim favorit actualment.

NOUVINGUDES El Girona és un dels equips debutants a la màxima categoria, després de quedar campió de la Nacional Catalana la temporada passada. Però les gironines s’han reforçat amb jugadores de molta qualitat i són unes de les aspirants als primers llocs. En la seva plantilla hi ha fins a quatre jugadores que han estat algun cop campiones mundials: les argentines Pia Sarmiento, Salomé Rodríguez i María José Gioja, i l’exjugadora del Voltregà, Carla Dorca. Així, el conjunt gironí ha fet set fitxatges per afrontar la màxima categoria femenina i manté quatre

El Cerdanyola va encaixar cinc gols a la pista del Voltregà

jugadores de l’equip de la temporada passada. A Sant Hipòlit les blanc-i-blaves es van avançar amb un gol al minut 1 de Cristina Barceló. Poc després Natasha Lee feia el 2 i al minut 11 Barcelona tornava a marcar i col·locava el 3-0 al marcador amb un domini clar de les d’Osona. Però a la represa el Cerdanyola, que va

F. Arxiu

acusar la falta de partits de les seves jugadores, va reaccionar i ben aviat Daribo marcava el 3 a 1. A partir d’aquí les de Borregán van arribar amb més perill, però al minut 37 Casarramona sentenciava el partit amb un nou gol després d’una gran jugada personal (4-1). Finalment, el 5 a 1 definitiu el marcaria Carla Giudicci després del llançament d’una falta directa. - Redacció

El masculí buscarà la victòria a Capellades Els cerdanyolencs esperen sumar un nou triomf a la Primera Nacional Catalana

ls verd-i-blancs jugaran aquest dissabte a la pista del Capellades, avantpenúltim classificat de la Primera Nacional Catalana. Els de l’Anoia han guanyat un partit, n’han empatat tres i n’han perdut tres. Per contra, els homes de Josep Maria

prés d’una jornada de descans, ja que el passat cap de setmana van ajornar el seu compromís de lliga. El partit, corresponent a la jornada 8, que s’havia de jugar el passat dissabte contra l’Arenys de Munt, PARTIT AJORNAT es disputarà el proper dimarts 30 de noEls cerdanyolencs arribaran al partit des- vembre a les 21 hores. - Redacció Aranda n’han guanyat dos i n’han perdut set. Els verd-i-blancs esperen sumar el seu tercer triomf després de dos partits consecutius sense puntuar.

32 · ESPORTS

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

FUTBOL

TERRITORIAL PREFERENT

El Cerdanyola FC trenca la bona ratxa

ls homes de Toni Carrillo visitaran el camp de la Barceloneta, un dels històrics del futbol Territorial, després de perdre a casa contra el Viladecans i haver trencat així la dinàmica de bons resultats. PRIMERA PART IGUALADA A la primera part els dos equips van gaudir d’oportunitats, però el marcador no es va moure. A la represa els cerdanyolencs es van fer amb el domini del partit, però al minut 75 era Jonny qui inaugurava el marcador després d’una jugada polèmica. Poc després els verd-i-blancs es quedarien en inferioritat númerica i al 78 el Viladecans tornava a marcar. Dos minuts més tard Albert retallava distàncies i tot i que el Cerdanyola va buscar l’empat, el Els homes de Toni Carrillo van lluitar fins al final al Municipal de la Bòbila marcador ja no es va moure. - NF

PRIMERA NACIONAL

El Femení rep la pallissa més àmplia de la temporada

es noies de Toni Polidano van encaixar a Palma de Mallorca la golejada més gran de la temporada i ja sumen tres partits sense marcar cap gol. Les cerdanyolenques van caure per 7 a 0 davant l’Atlético Ciutat de Palma, segon classificat, en un partit per oblidar, i aquest diumenge rebran l’Europa a la Bòbila. Els dos equips lluitaran per endur-se els tres punts i evitar així la zona de descens.

va trencar definitivament a la represa, quan només començar la segona part Mari Carmen marcava el 4 a 0. Les verd-i-blanques van veure com la remuntada es feia impossible i van baixar els braços.

EXPULSIÓ DE TANIA A partir d’aquí el Cerdanyola no va gaudir de cap ocasió clara i a falta de 15 minuts per acabar el partit el tècnic local va decidir fer entrar Tania, que finalment REMUNTADA IMPOSSIBLE va ser expulsada per doble amonestació Ja la primera part les cerdanyolenques i es perdrà el decisiu partit contra l’Euvan encaixar tres gols, però el partit es ropa. - Redacció

F. NF

L’Anunciata i el Cerdanyola FC homenatgen Alejandro Cano Els companys d’equip i de col·legi d’Alejandro Cano es van reunir dijous passat per recordar i rendir homenatge al seu amic, que va morir fa un mes després d’un tràgic accident. La Bòbila va acollir dos partits simultanis de futbol 7 entre dos dels infantils de l’entitat i dos equips escolars formats per amics i companys de l’escola Anunciata. Abans dels encontres conmemoratius, alguns dels seus companys van llegir textos dedicats a Cano i el club va fer entrega a la família d’un ram de flors i d’una samarreta signada pels seus amics d’escola i del futbol.

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

34 · ESPORTS

hoquei

futbol PREFERENT GRUP 2

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

1a NAC. GRUP 3 EQUIP

Cerdanyola equip x equip

PUNTUACIÓ

ESPORT: bàsquet

EQUIP: Mini A

12. Cerdanyola FC

8. Cerdanyola FC

9. Sant Cugat

15. El Catllar

11. CE Europa

10. CP Alcorcón

16. Roquetenc

12. Cornellà de Terri

11. Bigues i Riells

17. Mollerussa

13. CA Jesús

12. Vigo Stick

18. Organyà

14. PBB La Roca

ENTRENADORA: Eli Nolla

bàsquet

hoquei 1a NACIONAL CAT EQUIP

JUGADORES: Raquel Capilla, Paula Ortega, Gemma Comadrán, Aitana Cruxent, Andrea Gris, Alba Nuez, Mónica Martínez, Marta Andrés, Gemma Gómez, Marta Álvarez i Dúnia Hanafi.

PUNTUACIÓ

COPA CATALUNYA EQUIP

PUNTUACIÓ

1a CAT. GRUP 1 EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Cerdanyola CH

6. Xamba A

11. CB Salou

13. CN Reus Ploms

7. Salle Reus

13. Cb Morell

14. Capellades

14. Ópalo Cerdanyola

15. CEVG

16. CB Ripollet

15. Arenys de Munt

16. Tona

8. Viladecans 9. Draft Gramenet 10. CN Terrassa

BÀSQUET

L’Ópalo Cerdanyola tampoc guanya al PEM de Guiera Els cerdanyolencs es situen a la zona complicada de la taula

ls homes de Jordi Altimira van desaprofitar el seu retorn a Guiera després de tres desplaçaments seguits que van acabar amb tres derrotes. Davant la seva afició els verds van caure per 65 a 71 contra el Gavà i aquest cap de setmana s’enfrontaran al Salou, un altre rival directe, amb l’objectiu de trencar la dinàmica negativa de resultats. SEGON PARCIAL DECISIU Conscients de la necessitat de la victòria els cerdanyolencs van sortir molt concentrats i van acabar el primer període 18 a 13. Però al segon quart els visitants van estar molt encertats i van coŀlocarse vuit punts per davant (29-37). Aquesta dinàmica va continuar al tercer quart i

L’Ópalo va fallar a Guiera

F. Arxiu

als últims 10 minuts els d’Altimira van tornar a entrar al partit tot retallant les diferències, però els visitants van estar més encertats en els moments finals i es van fer amb la victòria final. - Redacció

El Femení Cerdanyola fa el ridícul a la pista del cuer de la categoria Les noies de David Rodríguez van caure a la pista del CN Terrassa, un pavelló on fins ara cap equip havia perdut, per 52 a 44. Les cerdanyolenques van tornar a protagonitzar un mal inici de partit que va condemnar-les a la derrota. Les egarenques van aconseguir un parcial de 10 a 0 i les verd-i-blanques només van reaccionar al final del primer quart, que va acabar amb un resultat de 17-14. Al segon quart va continuar el mal joc de les de Rodríguez, que van marxar al vestidor tres punts per sota (26-23). A la segona part, el joc de les cerdanyolenques va continuar, i tot que al final va tenir opcions, les egarenques van saber mantenir el seu avantatge. Aquest dissabte (19.30 h) les locals reben la visita del Femení Sant Adrià.

Cerdanyola

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

· 35

Nou CITROËN C4 2011

isponible únicament amb carrosseria de cinc portes, és previst que el nou C4 reemplaci el seu predecesor. El nou model té unes dimensions superiors, amb 5 centímetres més de llarg, 2 més d’ample i 3 més d’alt. Com a resultat, el vehicle és molt més espaiós, especialment en les places posteriors. Pel que fa al maleter, aquest també creix en capacitat i se situa ara en 408 litres. A nivell d’equipament el C4 oferirà de sèrie regulació elèctrica dels seients a la zona de les lumbars. A més a més, opcionalment, es podrà afegir opció amb massatge. Des de la posició del conductor, aquest gaudeix d’un total control de tots els comandaments, a la vegada que el disseny del quadre d’instruments, de disseny avantguardista, permet una lectura clara. Jordi

Mariana

Olivia

un sistema que adverteix el conductor de la presència d’altres vehicles en angle mort. També podrà comptar amb fars de doble xenó, assistent d’engegada en pendent, fre d’estacionament elèctric, sistema d’atera de canvi involuntari de carris, fars antiboira amb enllumenat per encreuaments, a banda d’un dispositiu d’ajuda en l’aparcament lateral. SEGURETAT El vehicle també permetrà equipar ACPG / Redacció

MOTOR El Citroën C4 disposa d’una àmplia gamma de motoritzacions que inclou tres propulsors a benzina i tres dièsel. Les opcions a benzina són aquestes: La caixa de canvis pot ser manual de cinc o de sis relacions o bé automàtica.

Alba

Albert

David

Marc

Elvira

Marta

Ignasi

36 · CULTURA

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

L’ALTERNATIVA

Un any més la festa de Sant Martí va comptar amb un programa de festes alternatives al Parc del Turonet. Sota el lema Això no és crisi, se’n diu capitalisme!! es van organitzar activitats infantils i concerts.

FESTA MAJOR

El bon temps acompanya Sant Martí La primera festa major de tardor celebrada sense l’organització de la Comissió de Festes de Sant Martí va tenir com a gran atractiu el mercat medieval

D’esquerra a dreta i de dalt a baix les actuacions de Los Finos i Albert Pla, el bisbe de Terrassa Josep Àngel Saiz en els actes litúrgics de Sant Martí, una de les parades del mercat medieval, exposició de bonsais, un moment del cercavila i l’actuació castellera F. NF

’estiuet de Sant Martí va fer acte de presència per acompanyar la primera Festa de Tardor organitzada sense l’organització de la Comissió de Festes de Sant Martí. El programa festiu, que es va concentrar des

de dijous i fins diumenge, va tenir com a gran protagonista el mercat medieval, que enguany es va allargar fins a Francesc Layret i que va aplegar gran quantitat de cerdanyolencs. A més d’activitats tradicionals com

la mostra de bonsais, el cantautor local Ramon Sauló omplia el Bar Grau en una vetllada intimista. D’altra banda, Albert Pla, els vallesans D’Callaos i la banda local Los Finos no aconseguien omplir Can Xarau. - N. Ferrer

Cerdanyola

· 37

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

TRADICIONS

La mirada tàctil a Ca n’Oliver

Arriba l’Aplec de Sant Iscle Durant el dia hi haurà jornada de portes obertes a l’església de Sant Iscle i activitats variades

Imatge duna edició anterior

F. Arxiu

l proper diumenge dia 21 es celebra el tradicional Aplec de Sant Iscle als voltants de l’església de Sant Iscle, on com es habitual, es reuneixen els cerdanyolencs per passar el dia i assistir a la tradicional missa. Com una activitat més d’aquesta diada, els assistents podran visitar l’església de Sant Iscle i Santa Victòria de les Feixes i l’exposició permanent que sobre la seva història hi ha a l’antiga sagristia i contemplar les restes de l’antic cementiri

localitzat durant els treballs d’excavació duts a terme al 1995. A més a les 11h es farà la representació del ball de la “Moixiganga” a càrrec de la Colla de Gitanes i Antics Dansaires. A les 11,30h es portarà a terme la Santa missa amb el repartiment de pans beneïts i a les 12,30h es podran ballar sardanes amb la Cobla Sabadell, organitzada per l’Agrupació Sardanista de Cerdanyola. Al llarg de tot el dia tindrà lloc el concurs de fotografia organitzat per l’AFOCER. - Redacció

LITERATURA

Les autores d’Alícia en un món real al Cafè amb lletres de novembre

’edició de novembre del Cafè amb Lletres comptarà amb la presència de les escriptores Isabel Franc i Susanna Martín que presentaran el llibre Alícia en un món real. El llibre presenta una Alícia que no viu al país de les meravelles. Ha passat per una experiència que, malauradament, és real i comuna per a moltes dones: un càncer de mama. No obstant, gràcies al seu esperit lluitador, esbojarrat i positiu ha sabut donar-li la volta a la situació. Ni el periple ni l’extirpació d’un pit li han pogut robar de la malaltia ni els tractaments agressius el sentit de l’humor. - Redacció

Cerdanyola Gold COMPRA Y VENTA DE ORO

Joyeros desde 1880. Taller propio Toda clase de reparaciones, composturas y grabados C/ Francolí, 17 · Cerdanyola del Vallès

El museu de Ca n’Oliver ha presentat un nou mòdul multisensorial: La mirada tàctil. Es tracta d’un element expositiu que anirà col·locat al vestíbul del museu i que permetrà a les persones amb dificultats de visió descobrir alguns dels trets principals de la cultura ibèrica: la ceràmica, la metal·lúrgia del ferro i l’escriptura. Aquest és el repte que es proposa el nou mòdul multisensorial del projecte La mirada tàctil, un recorregut per algunes de les innovacions com la metal·lúrgia del ferro, el torn de ceràmica i l’escriptura ibèrica.

Josep M. Ribelles presenta nou disc El cerdanyolenc Josep M. Ribelles presenta al MAC el seu nou treball discogràfic “Ondines ballen”. Actuarà al Museu d’Arts (MAC) dins de la programació Nits al Casino el proper divendres, 19 de novembre, a les 21 hores. El seu darrer treball gira al voltant de les danses, balls i cançons tradicionals catalanes. Josep Maria Ribelles està considerat com un dels nous renovadors del folk i la música d’arrel a Catalunya.

Gradua’t en energia! Fins al 29 de novembre l’Ateneu acull l’exposició Gradua’t en energia! que pretén fer conèixer millor les energies renovables i entendre el significat d’eficiència energètica a més de donar informació de com estalviar energia, conèixer les polítiques i normatives. L’exposició es presenta com un concurs televisiu que es desenvolupa en tres aparells de televisió. Els visitants poden seguir el concurs com si en veiessin un de real al plató de l’emissora.

COMPRO ORO Y PLATA JOYAS USADAS, NUEVAS, ROTAS, MONEDAS... OFREZCO MÁS QUE NADIE

Tel. 93 591 08 53

Y AHORA

5% MÁS 5

EEN TU TASACIÓN A PARTIR DE 30 GR.

| cerdanyolagold@yahoo.es | Horario: io: de 9.30 9 30 a 13.30 13 30 h y de 17 a 20 h

38 ·

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 17 MÚSICA - Jam Session, a les 19.30h al The 1916 Irish Pub.

càrrec de la cia. La Perla 29. Al teatre de l’Ateneu a les 22h. Preu: 12€ anticipada, 15€ guixeta.

LITERATURA - Presentació de Lo nou diccionari lleidatà - català, amb la presència dels autors David Prenafeta i Ferran Montardit. A l’Ateneu a les 19h.

CINEMA - Luna nueva, de Howard Hawks. A les 19.15h al Casal de Joves.

DIJOUS 18 LITERATURA - Presentació de la publicació dels premis literaris guanyadors l’any 2010, organitzats per l’Ajuntament, la UAB i l’entitat Divendres Culturals. A les 18h al MAC. LITERATURA - Cafè amb lletres amb les autores d’Alícia en un món real, Isabel Franch i Susanna Martín. A les 19.30h, al MAC. CINEMA - Fish Tank, d’Andrea Arnold, 2009. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 4€.

DISSABTE 20 MERCAT - Fira d’antiguitats, colleccionisme i artesania, a la plaça del Pla de les Alzines.

DIMECRES 24 MÚSICA - Jam Session, a les 19.30h al The 1916 Irish Pub. DIOUS 25 CINEMA - Precious, de Lee Daniels, 2009. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 4€. EXPOSICIONS

MÚSICA - Concert de Santa Cecília a càrrec de la Banda de l’AMCV que oferirà un repertori en dues parts, amb participació de solistes de la mateixa banda i amb obres contemporànies, sota la direcció de Gerard Pastor. A les 19h a l’Ateneu. LITERATURA - Hora del conte, sobre herbes i remeis, a càrrec d’Ada Cusidó. A les 12h a la Biblioteca Ca n’Altimira. DIUMENGE 21 ACTIVITATS - Aplec de Sant Iscle. A partir de les 11h es representarà el ball de la “Moixiganga” a càrrec de la Colla de Gitanes i Antics Dansaires. A les 11,30h. Santa missa amb el repartiment de pans beneïts. A les 12,30h. Ballada de sardanes amb la Cobla Sabadell, organitzada per l’Agrupació Sardanista de Cerdanyola. Al llarg de tot el dia tindrà lloc el concurs de fotografia organitzat per l’AFOCER. L’església es podrà visitar des de les 10 del matí fins a les 2 de la tarda.

DIVENDRES 19 TEATRE - Natale in casa de cupiello, a

tora. Condueix la tertúlia Fanny Arambilet.A les 18.30h a la Biblioteca Ca n’Altimira.

DILLUNS 22 LITERATURA - Tertúlia literària dedicada a l’obra Desig de paraules, de Josefina Llauradó. L’acte comptarà amb la presència de l’au-

PINTURA- Exposició de Gabriel Martínez. Mostra d’olis del pintor cerdanyolenc. Al B’Art de l’Ateneu fins al 30 de novembre. FOTOGRAFIA - Exposició Aqüeducte 2010. Mostra amb les fotografies guanyadores i una selecció de les participants en el prestigiós concurs internacional. Fins al 30 de novembre a l’Espai Enric Granados. ART - Exposició Lo nostre recull. Una mostra que pretén ser una finestra cap a les terres de Lleida, la seva gent i la seva forma de viure. A l’Ateneu fins el 22 de novembre. ART - Exposició Recursos propis, al MAC fins al 9 de gener.

Cerdanyola

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

· 39

mirant enrere...

Entre la documentació diversa relacionada amb Cerdanyola que es pot trobar a l’arxiu Mimó s’inclou aquesta auca de Cerdanyola, que es va incorporar al programa de festes del Casino de l’any 1934. Un document curiós per diversos motius. Per començar, la seva autoria. Va ser dibuixada per Valentí Castanys, un dels il·lustradors més coneguts dels anys trenta i autor -entre d’altres- del conegut “Avi del Barça”. Castanys era un dels estiuejants que, cada any, venien a la nostra població a passar les vacances. Per tant, la seva col·laboració amb el programa de festes del Casino no és sorprenent. També resulta curiosa una referència a Jaume Mimó, en aquell moment alcalde de Cerdanyola, en una de les vinyetes. Des del passat mes de setembre, ‘Cerdanyola al Dia’ ha iniciat una sèrie d’articles que reprodueixen els documents més interessants de l’arxiu Mimó, recopilat per Jaume Mimó i Llobet i digitalitzat pel seu fill, Jaume Mimó i Sarrablo. S’està treballant en una web que farà l’arxiu accessible al públic.

Cerdanyola

· 40

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia.com Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

¡OPORTUNIDAD POR TRASLADO! RIPOLLET, PINETONS. FANTASTICO PISO SEMINUEVO. 80M², 3HAB. + TRASTERO, ASC., PK. INCLUIDO. TOTALMENTE REFORMADO.¡SÓLO 198.000€! TLFNO. 93.586.40.59.

FEINA

LLOGUER

Restaurante Tropecien, necesita ayudante de cocina con experiencia, para fines de semana. Llamar de 9 a 12 h. al tfn. 93.691.10.02 ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza-Mantenimiento-Jardines-Piscinas-Asistencia Doméstica. Tel. 902 44 19 19 info@nexusad.es ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------GANA DINERO EXTRA en tu tiempo libre. 934538919 ----------------------------------------Inmobiliaria de Cerdanyola busca comercial. Grans incentius per vendes. Formació a càrrec de l’empresa. Enviar curriculum a info@simovalles.com ----------------------------------------Agencia de modelos busca chicas/os de 14 a 27 años con o sin experiencia para desfiles, anuncios TV, videoclips, catálogos, etc. 691 21 24 02. ----------------------------------------Seleccionamos 22 personas para atención al cliente o promociones. Tel. 606 015 588.

Busco para alquilar estudio o apartamento céntrico de 1 o 2 habitaciones para despacho en cerdanyola. Tlf.: 619312995.

Cerdanyola Els teus cla ssificats a Cerdanyola

93 586 35 23

T: 696 57 77 39

Se alquila apartamento para citas en Ripollet. Teléfono: 93 720 51 38

Alquilo piso céntrico, 3 habitaciones, balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Piso Avda. Catalunya. Alquiler: 3hab., tza. 25m2, calef., A/a., amueblado, totalmente reformado. Pv. 850€ (141.428 ptas). Telf: 692.60.29.82 ----------------------------------------Se alquila local en Ripollet, zona Cruz Roja, actualmente tienda de ropa, Precio 850 euros al mes. Telefono de contacto: 629631839 ----------------------------------------Se alquilan 2 habitaciones cerca de Renfe, 1 doble con baño (suite), derecho cocina, lavadora, etc. 687 622 224

Cerdanyola

· 41

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

Alquiler apartamento Ripollet, amueblado y con electrodomésticos con AACC y bomba de calor. Importe alquiler 400 euros/mes Telf. 93 720 51 38 COMPRA/VENDA/TRASPÀS

Piso en venta en el centro de Barberà. 3 hab, baño y aseo, 2 plazas de parking y trastero 16m2. Pv. 246.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Traspaso tienda moda. Zona muy comercial. Alquiler bajo. 687 622 224. ----------------------------------------Local en Cerdanyola de 210 m. 430.000€. cerdanyola@live.com Tel. 687400535 -----------------------------------------

Traspaso peluquería en funcionamiento. 616837216 ----------------------------------------Compro teléfonos móviles usados. 627 623 601 ----------------------------------------Casa en Montflorit. Venta: 2hab., tza. 20m2, calef., garaje, jardin

300m2, todo exterior. Pv. 266.000€ (44.258.676 ptas). Telf: 692.60.29.92 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live. com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Opel omega 2.0 16v, año 12/1998, AA, abs, radio cd mp3, 185.000km, 1.900€, A toda prueba, o cambio por coche pequeño. 687 400 535. ----------------------------------------Trastero en venta. Avda. Argentina, 66. Superficie util: 4m². Precio: 6.000€. Telf: 93.594.70.95 ----------------------------------------Parking en venta. C/ Renaixement, 31.Mides: 5x2,50m. Preu: 20.000€. Telf.: 93.594.70.95 ----------------------------------------Por jubilacion, descuentos hasta el

50% en Herboristeria Victoria

Cerdanyola Els teus cla ssificats a Cerdanyola

93 586 35 23

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONES Y REPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

(mercado fontetes)

El gran premio Administració n. 007 Avda. Primavera, 11-15, local 22 (Galerías Unicentro, junto a “La Caixa”). Cerdanyola del Vallès. Tel. 93 594 65 29 | correo@loteriagranpremio.com Reservamos números de navidad, con entregas a domicilio (mínimo 1000€) Desarrollamos combinaciones a medida del cliente de: quinielas, primitivas, bono loto, gordo y eruromillones, con los mejores programas informáticos del mercado. Impresión de boletos por cd, o por soporte magnético. Hacemos participaciones (gratuitas) para empresas, clubs deportivos, tiendas, bares, asociaciones, etc...

Que la suerte te acompañe!

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

42 ·

Sants de la setmana Farmàcia de guàrdia

DIMECRES 17: Iscle DIJOUS 18: Romà DIVENDRES 19: Faust DISSABTE 20: Octavi DIUMENGE 21: Esteve DILLUNS 22: Cecília o Cília DIMARTS 23: Climent

Esglèsia de Sant Martí

93 692 08 89

Alcohólics Anònims

93 317 77 77

Esglèsia Evangelista

93 692 42 11

Famil. Alcohólics Anònims

93 310 39 53

Servei d’Inform. Juvenil

93 580 61 19

Servei Local de Català

93 580 27 51

SANITAT

93 692 11 89 639 71 12 08

Gremi d’hosteleria

93 692 11 48

DIMECRES 17

Ambulàncies Urgències

RIVERA

CAP cita prèvia

93 728 44 44

carrer Sant Ramon, 182

CAP Fontetes

93 594 44 70

DIJOUS 18

CAP Serraparera

93 580 63 63

Renfe

93 691 88 69

CC Bellaterra

93 580 15 94

CAP Canaletes

93 591 07 40

FGC (Bellaterra)

93 205 15 15

CC Fontetes

93 691 91 51

CAP La Farigola

93 691 95 89

Sarbus

902 287 000 / 93 580 67 00

CC Montflorit

93 691 52 62

93 580 27 27 / 93 691 76 00

CC Quatre Cantons

93 580 46 11

CC Sant Ramon

93 692 52 22

VALLS

Av. de Catalunya, 17

DIVENDRES 19

061

Cerdanyola centre

Taxis

TORRENTS

CAP II Cerdanyola-Ripollet

c/ de la Diagonal, 34

Urgències

93 594 22 16

DISSABTE 20

Visites

93 594 21 11

ROVIRA

Centre de Salut Mental

Passeig de Cordelles, 67 GALCERAN (Nit) Pça. Sant Ramon, 18

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort

TRANSPORTS

93 358 11 11 EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.

93 580 96 77

Ajuntament

Cerdanyola Assistencial

93 692 44 99

Ateneu

DIUMENGE 21

Creu Roja

93 691 61 61

Biblioteca

93 580 76 02

ALVAREZ

Hospital Parc Taulí

93 723 10 10

Casal de joves

93 580 58 69

Galeries Unicentro

Programa d´Atenció Dona

93 594 21 99

Deixallaria Municipal

93 691 74 42

Museu de Ca n’Ortadó

93 692 33 22

DILLUNS 22

(Sant Joan de Déu)

Servei Mpal. Salut Pública

93 580 88 88

SERVEIS

DIMARTS 23

Emergències

SELVA

Bombers

c/ del Torrent, 12

Telèfons Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

112 085 / 93 582 0300

Policia local

092

Policia local comissaria

93 691 20 00

Policia Nacional

93 691 18 54

Mossos d’Esquadra Avaries Aigua

93 384 50 12 / 342 20 00

Avaries Gas Natural Avaries Teléfon

088 900 750 750 1002

93 591 41 30

ALTRES Cerdanyola al dia

93 586 35 23

Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat

93 580 13 98

Universitat Autònoma

93 581 10 00

Parc Tecnològic

93 582 01 00

ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou

93 691 34 00

St. Antoni - Bonasort

93 580 17 62

93 725 62 77

Casc antic

93 691 23 68

ENHER-Fecsa

900 770 077

Canaletes - Guiera

93 580 79 67

Correus

93 691 37 57

Les Fontetes

93 691 58 51

Funerària Truyols

93 580 97 10

Ctra. de Barcelona

93 692 20 59

Butà

Cerdanyola Els teus cla ssificats a Cerdanyola

93 586 35 23

CC Serraparera

93 691 89 56

CC Turó Sant Pau

93 692 71 73

CC Turonet

93 692 40 63

93 580 88 88 Ext. 5870

Museu Can Domènech

HIDALGO-VALLS

Av. de Canaletes, 29 (Canaletes)

93 580 88 88

93 580 70 78

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

Cerdanyola

· 43

· Del 17 al 23 de novembre del 2010

MOTS ENCREUATS HORITZONTALS: 1. Distribució equitativa i regular de les noies als bars. Poca poca / 2. Lacto tan desordenadament que acabo al forat. Practicable, si més no pel tren / 3. L’inútil rus. Moment de màxima intimidació del semàfor. Parets de liquen / 4. Flors del gust d’alcaldes calderonians. Bous transformats en projectil / 5. Té la clau de la música, i del bronzejat. Com a manta és la més ràpida / 6. És a les olles com als draps el drapaire. Vibració sostinguda / 7. Ella alterada perquè quan es gira sembla tonta. Element amb tendències samaritanes / 8. Parents amb tendència a l’endinsament. Inventar-se una dèria rara / 9. ONG que sí. El guarda de la guardiola?: no, un arbust. Para la mà / 10. Tractar el bacallà com a un mallorquí. Magregeu començant pel cul / 11. Au, té. Avís a l’amo que al jardí hi ha intrusos. Limiten la durada del quadrienni / 12. Mal de cul?: no, insensibilitat al dolor. Pervisqui de cara a la paret / 13. Enmig del curaçao. Quina murga, la lectura del psalms amb prosòdia!.

quedar-se nanos / 10. Abric de pobre. Barra d’or o argent en brut. Abracen en Ricard / 11. No es llança al riu sense l’abric. En aquest lloc dins la taquilla / 12. Rumiar la manera d’ocultar els paners. Si no fos tan veloç ja podria estar pirada.

VERTICALS: 1. Excessiu, intemperant (amb tendència a cras). Aproximar a cost arbitrari / 2. Si no és ella ho sembla. Clienta habitual del zoo per motius professionals. Al fons de la cuina / 3. Ens estalvien contactes massa íntims amb la taula. Senyal que el gos abandonat era per regalar / 4. Aquesta tele no es veu bé, com que és al cul de la Gretel... Plec de papers per lligar el gall / 5. Rarifica, descondensa. Com els talaiots però a Sardenya / 6. Nou buida. Herba remeiera a cops de raspall. 24 hores al súper / 7. Crearà un hàbit. En un món així cap guàrdia no hauria de ser urbà / 8. L’element fluvial del cunnilingus. És a la divinitat com a la final el partit d’abans. Origen del món / 9. Plaent entreteniment tot fent el pi. Presa de mesures a l’hora de

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

SOLUCIONS A

12 11

Ç A L

S L L A G

T 3

A N

T E 4

I D

E R 5

R R

S I L E M

A R

L R A

U E D M S

A 7

P D A

I N 8

S Ç 9

L E R A B

L A

I U O

L R

O L

C O

S E

O I

I A V

A U

A S

A F

L E

R U

L L

L A

I P A

I R D U L L

A 10

A D R A S N E P

horòscop de la setmana Tarot y Videncia en directo 24 horas

PAGO POR VISA EN EL 902 05 02 84

8 0Precio6máx. red4fija 9 9 500 1,16, red móvil 1,51 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

Tens l’oportunitat de reconsiderar la teva postura i de treure’t una espina del cor.

El sentiment de possessió que pots tenir cap a la persona estimada és destructiu.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

La teva gent no té el do de la vidència, és difícil saber el que et passa si no els hi comuniques.

Quan fas bé les coses i obres el teu cor sense por, tot acaba encaixant harmoniosament en la teva vida.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

Tirar per la borda els anys de convivència no és la forma de resoldre la situació.

Pels teus canvis d’humor els teus éssers estimats arribaràn al límit del seu aguant...

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

Les teves emocions estan dominant una situació que has de manejar amb el cap.

Un amic et necessita aquests dies. Si has de deixar alguns assumptes per atendre’l, fes-ho no ho dubtis.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

Si les teves emocions estan confuses, no arreglaràs res amb el teu silenci.

La solitud et senta bé, encara que al voltant les persones que t’estimen no ho comprenguin.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

No demanis una persona que satisfaci tots els teus buits, això ho has d’aconseguir tu.

Allibera’t de totes aquelles servituds que et creen problemes.

Del 17 al 23 de novembre del 2010 · Cerdanyola

44 · OCI

Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE Dir.: David Yates Int: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Alan Rickman, Helena Bonham Carter, John Hurt, Timothy Spall, Rhys Ifans, David Thewlis, Jason Isaacs, Ciarán Hinds, Tom Felton Sinopsi: Harry ha de realitzar una tasca sinistra, perillosa i aparentment impossible: la de localitzar i destruir els Horcruxes. Harry mai no es va sentir tan sols ni es va enfrontar a un futur tan incert, però ha de trobar la força necessària per acabar la tasca que li han donat. Haurà de deixar la calor, la seguretat i el companyerisme de ‘’La Madriguera’’ i seguir sense por el camí inexorable marcat per a ell.

Pel·lícula LA BELLA Y LA BESTIA 3D JACKASS 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS ... LOS OJOS DE JULIA IMPARABLE LOS OTROS DOS SALIDOS DE CUENTAS RUMORES Y MENTIRAS AGNOSIA CAZA A LA ESPIA THE TOWN GRU MI VILLANO FAVORITO. ANALÓGICA LA RED SOCIAL

dv. 22 a dg. 24 16:30 18:30 20:30 22:30 16:40 19:35 22:30 17:30 20:15 23:00 16:35 18.45 20:50 22:55 16.25 18:25 20:25 22:45 16:10 18:10 20:10 23:00 16.40 18:40 20:40 22:50 16:15 18:15 20:35 22:35 16:20 18:20 20:20 22:40 17:00 19:30 22:25 16:20 18:25 20:25 22:35

perruqueries

10€ 10€ TALL NENS

MANICURA

Promoció Dj. i Dv. tardes

Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04

dll. 25 a dj. 28 18:30

18:20

21:20 19:30 19:05 21:25 18:35 21:55 18:45 21:15 19:00 21:40 19:10 21:35 18:25 21.30 19:20 21:50 18:15 21:10

Cerdanyola

OCI · 45

· Del 7 al 23 de novembre del 2010

Anar de copes és més fàcil!

En aquesta secció trobaràs els locals de copes que estan més de moda a la teva ciutat

PROGRAMACIÓ -Kumba KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.

AQUEST ANUNCI PODRIA SER EL TEU.

TRUCA’NS 93 586 35 23

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADMINISTRACIONS LOTERIA El gran premio. Adm. nº. 7: 93 594 65 29

ADVOCATS David Parcerises: 695 55 77 65 93 725 83 29 Calsina & Salavert: 93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83

FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89 Av. Catalunya 35 FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43

IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Nou Habitat: 93 594 97 46 IMPREMPTES Copyﬂash: 93 692 47 18

JOIERIES / OR Compramos Oro y Plata: Ctra. Barcelona, 115 Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Dofoid Oro: 900 701 085 Inverjoia: 93 594 62 81 Joieria Corona: 93 692 13 47 Comprem or: 93 594 47 97

MOTOR Cano Catalunya: 93 587 71 00 Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51 Auto. La Pau: 93 692 35 55 OCI El Punt: 93 580 61 84

OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22 PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

aves bla BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Acme: 686 146 964 Circus: Parcers, 9 Icarvs: 654 536 801 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 La Carpa: 93 675 66 11

BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 Mundi Toldo: 687 53 90 65 Protec-Decor: 93 592 06 45 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36

ESCOLES DE BALL Icarvs: 654 536 801

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 Centro de Psicologia Sinapsis: 93 692 86 38 Gabinet de psicoteràpia: 93 580 83 24 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995

ESPORTS Zen Bike: 93 586 36 19

MODA Masintimo : 93 180 31 07

ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Pam i Pipa: 93 594 85 49 Petita Casa: 93 592 25 61

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04 Susana Espinosa: 93 592 18 43 PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49

blaves blaves GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36

RESTAURANTS Lulapalusa: 93 691 47 02 Cinnamon: 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 In Restaurant: 93 675 66 11 La pizzeria Sole-rossonero: 93 580 33 46 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 El Cava: 93 691 79 46

laves TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060