Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta
Cada dimecres al carrer d’informació local
Número 1.367 · Del 19 al 25 de maig del 2010
www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23
La Cursa per Collserola supera el repte europeu
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
2 ·
seccions:
8
POLÍTICA- DImissió Els regidors del PSC José Miguel Moreno i Carme Font renuncien als seus càrrecs institucionals per motius personals.
Agenda ............................... 39 Benestar .............................. 24 Cinema ............................... 46 Cultura ................................ 37 Economia ............................ 12
14
ECONOMIA - Comerç La Botiga al carrer tanca la seva segona edició amb una valoració positiva dels comerciants, malgrat la petita tempesta de la tarda de dissabte.
Esports ................................ 28 Farmàcies de guàrdia .......... 40 Opinió ................................. 18 Pàgines Blaves..................... 34 Per anar de copes ............. 45
16
Política ................................... 8
SOCIETAT - Solidaritat El Despulla’t Festival aconsegueix recaptar mil quilos d’aliments i compta amb la participació d’unes 600 persones al Parc del Turonet.
Racó del gourmet ............... 27 Societat .............................. 16 Telèfons d’utilitat ............... 40 Tema de la setmana ............... 3
3
TEMA DE LA SETMANA - Empresaris L’economista Xavier Sala i Martín analitza en una entrevista concedida a aquesta publicació el paper del Sincrotró Aba, entre d’altres.
30
ESPORTS - Bàsquet L’Ópalo Cerdanyola es complica el play-off de permanència amb una derrota a casa davant el Cabrera. S’ho jugarà tot aquest dissabte a la pista dels del Maresme.
37
CULTURA - Art Els jardins de Can Domènech acolliran el proper 29 de maig una nova edició de l’Artista al carrer, dedicada enguany als somnis. Hi participaran quasi 60 artistes.
Cerdanyola
· 3
· Del 14 al 20 d’abril del 2010
II CERDANYOLA FÒRUM
Gairebé 250 representants del món econòmic i empresarial es van reunir a l’Hotel SERHS, a la Vila Universitària de la UAB, per escoltar la conferència del prestigiós economista Xavier Sala i Martín.
ACTIVITATS DE CERDANYOLA EMPRESARIAL
Sala i Martin demana mesures per incrementar la competitivat empresarial L’economista va analitzar les mesures que caldria posar en marxa per facilitar l’activitat dels emprenedors i dinamitzar l’economia del país
El passat dijous més de 250 empresaris es van reunir per escoltar la conferència de Xavier Sala i Martín sobre la competitivitat empresarial i la innovació. L’activitat, organitzada per Cerdanyola Empresarial, va ser oberta pel seu president, Lluis Sisquella, qui es va refe-
Cerdanyola Empresarial vol promoure la creació d’un nou districte econòmic a Catalunya el PTV, el Parc Alba, la UAB, la Cambra de Comerç de Sabadell, els empresaris i l’Ajuntament de la ciutat- puguin establir les sinèrgies necessàries com per acabar consolidant el nostre territori com “un dels més potents, des del punt de vista econòmic, de tota Catalunya”.
rir, entre d’altres punts, a l’objectiu de l’entitat per promoure la creació d’un nou districte econòmic a Catalunya, així com de posar un marxa un espai de debat on diferents empreses i entitats -com
EL PRINCIPAL REPTE: INCREMENTAR LA PRODUCTIVITAT DE LES EMPRESES Sala i Martin va iniciar la seva intervenció fent referència al dia ‘històric’ en el qual es celebrava la trobada. “Possi-
blement, en el futur aquesta jornada sigui recordada com el de la mort de l’euro”. Seguint amb les referències a les mesures anunciades el dia anterior pel president del Govern Central, Sala i Martin va criticar que “aquestes mesures només facin referència a com reduïr el dèficit i no parlin del que cal fer per incrementar l’activitat i la productivitat de les empreses”. “Aquest”, va afegir, “és el veritable repte. Si no aconseguim millorar la nostra productivitat, veurem com el nostre PIB segueix caient fins arribar, finalment, a una pèrdua de deu punts. En aquests moments, ja en portem tres”. “La productivitat”, va continuar, “només es pot incrementar seguint tres camins. O fem les coses millors que els nostres competidors, o les fem a un preu més baix, o fem coses diferents, que fins ara ningú fa”. En aquest darrer punt (la innovació) va centrar la seva conferència. LA INNOVACIÓ, UN VALOR NO SEMPRE LLIGAT A I+D “En contra del que creuen i practiquen els governs”, va dir, “la innovació habiualment no va lligada a costoses inversions en I+D. L’experiència demostra que, les idees més innovadores sorgeixen de forma espontània dels particulars o de petites empreses que no han rebut cap subvenció”. També va defensar la innovació que es
Del 14 al 20 d’abril del 2010 · Cerdanyola
4 · TEMA DE LA SETMANA pot aconseguir aplicant “petits canvis en coses que ja funcionen”, o “copiant idees que han funcionat en altres llocs”. Va explicar, en aquest sentit, que el 71 % de les noves idees empresarials provenen dels treballadors d’empreses ja existents, un 21 % son fruit de la casualitat, i només un 8 % son producte directe de programes d’ I+D.
Es va referir també a la necessitat de que, al nostre país, els empresaris es facin visibles i es converteixin “en els herois de la nostra societat, tal i com passa en altres paísos”.
“En conseqüència”, va seguir, “no té cap sentit gastar el 3 % del PIB en programes d’I+D, perquè les subvencions no arribaran a les persones adequades. Ningú sap quins són els sectors que tindran èxit en el futur, i per tant els sectors als que caldria donar suport”.
Sala i Martin va defensar una radical reforma del sistema educatiu
FACILITAR L’APARICIÓ DE NOVES IDEES Segons la seva opinió, l’única via per aconseguir una millora real de la productivitat consisteix en posar en marxa mesures que ajudin a aconseguir dues coses: que la gent -i especialment la gent jove- tingui capacitat per generar idees, i que aquestes idees puguin, posteriorment, ser posades en pràctica.
En referència al primer punt va destacar la necessitat de reformar profundament el sistema educatiu, tot substituïnt l’actual sistema -eminent memorístic- i amb l’aposta per un nou model que ajudi a conformar persones amb capacitat per qüestionar-se la realitat, a detectar el que falla i a formular noves respostes a les necessitats detectades.
Un cerdanyolenc, premi nobel d’economia? Resident a Bellaterra durant la seva infantesa i primera joventut, fill d’un regidor de l’Ajuntament de Cerdanyola i estudiant d’econòmiques a la UAB, les arrels cerdanyolenques de Sala i Martin estan clares. Encara que ja no resideix a la ciutat sembla també clar que si un dia aquest investigador aconsegueix (com fa anys que es vaticina) el Nobel d’Economia aquesta seria la primera vegada que Cerdanyola tocaria, encara que fos des de la distància, aquesta mena de distinció. Als premis de 2009, Sala i Martín figurava en novena posició en algunes de les llistes de favorits que es van publicar. En unes declaracions fetes per aquelles dates ell va manifestar, amb el to irònic i provocador que el caracteritza, que ell va saber que no guanyaria... tot consultant com es cotitzava el seu nom entre els apostadors professionals de Las Vegas.
http://www.columbia.edu/~xs23/
FACILITAR LA IMPLEMENTACIÓ DELS NOUS PROJECTES Posteriorment va fer referència a les mesures que caldria prendre per aconseguir que les idees generals es puguin convertir en realitat. Entre d’altres, disposar d’un nivell d’infraestructures suficient, aconseguir una bona “qualitat institucional”, reduïr les càrregues burocràtiques que actualment ha de superar la gent que vol posar en marxa una empresa i dur a terme la necessària reforma del mercat laboral. ALTRES REFORMES Finalment, es va referir a altres aspectes, com el necessari canvi de mentalitat per part dels treballadors, que hauran d’acceptar que, en un món que canvia constantment, ells també hauran de ser capaços de canviar i acceptar que durant la seva vida laboral, hauran de fer tasques molt diferents en diversos moments de la seva trajectòria professional, a diferència del que fins ara passava, així com d’acceptar una major mobilitat geogràfica. Es va referir també a la urgent necessitat de fer una decidida aposta per la meritocràcia i la “discriminació femenina”: “Durant la meva experiència com a docent he vist com, gairebé sempre, les estudiants més dotades i competents són les dones. En canvi, posteriorment, aquestes estudiants acaben deixant de banda la seva carrera per dedicar-se a la família, deixant els llocs de més responsabilitat als homes... sovint menys dotats. El nostre país desperdicia, així, el 50 % del seu potencial”. Es va referir també, finalment, a les entitats financieres, que hauríen de començar a finançar projectes realment innovadors, “i no només ciutats fantasma a la Costa del Sol”. - Redacció
“El Sincrotró, finalment, no crearà tants llocs de treball com s’està dient” Quins records té dels seus anys a Cerdanyola? Com és lògic, molts. Fins als vint-i-dos anys vaig viure a Bellaterra i vaig estudiar la carrera a la UAB. En altre ordre de coses, el meu pare –que era professor d’Història de l’Art- va ser regidor de l’Ajuntament de Cerdanyola durant alguns anys. El “regidor de Bellaterra”, com aleshores li deien... Quin model de gestió econòmica convé a un territori com el Vallès? El paper de les administracions públiques ha de ser crear un entorn propici per facilitar als empresaris i als ciutadans crear riquesa. La riquesa no la creen les administracions, la creen els emprenedors. Les administracions han de crear un entorn d’imfraestructures, administratiu, legal, etc... que ho faci possible. D’on creu, aleshores, que ha de venir l’impuls a l’hora de facilitar la creació de noves iniciatives empresarials? Si no és de les administracions ha de ser de les Cambres de Comerç o de les Associacions d’Empresaris? No... les associacions d’empresaris i les Cambres de Comerç responen a unes dinàmiques marcades per empreses i sectors empresarials que ja existeixen. I els resulta impossible saber quines són les idees de negoci que marcaran el futur. Evidentment, la tasca que fan de donar suport a noves iniciatives està molt bé, però difícilment podran ajudar a que aquestes noves activitats sorgeixin. Això s’ha de fer des d’altres àmbits, com l’educació o l’acció de les administracions en camps com el legislatiu o la creació d’infrastructures, per exemple... Cal crear l’”entorn” que afavoreixi l’aparició d’aquestes noves idees de negoci. Quina opinió té dels “clústers empresarials” com per exemple el farmacèutic, que recentment s’ha constituït al Vallès? Mai he estat un gran “fan” dels clústers”. Si examines la història d’aquesta mena d’infraestructures, és fàcil veure que una gran part acaben fracassant. Jo viatjo molt. Moltes setmanes visito dos o tres països. I es dóna un fenomen curiós. A tot arreu, les ciutats volen crear les condicions perquè a la seva zona es consolidi “un nou Silicon Valley”. Evidentment, no ho podran aconseguir, entre d’altres coses perquè el “Silicon Valley II” ja existeix: és a l’Índia. En conseqüència, tots aquests Parcs Tecnològics que ara s’estan creant són una ficció que només durarà el que durin els ajuts públics de les administracions. Per tant... vostè defensa que les administracions públiques no han d’impulsar cap sector industrial?
Evidentment... El problema és que ningú sap –i els polítics tampoc- quin serà el sector econòmic capdavanter del futur. Jo no ho sé, i el conseller Huguet tampoc. Per tant, no té sentit invertir recursos en un sector que potser no té futur. El que cal fer, repeteixo, és crear un entorn que quan arribi el moment permeti als emprenedors del futur desenvolupar els seus projectes. La gent no sap, per altra banda, que la primera exportació de Califòrnia no és la tecnologia: són els cereals. I la segona els tomàquets, que ens venen en forma de ketchup. En canvi, aquí tothom està obsessionat amb la tecnologia. Quines imfraestructures creu que necessitem al Vallès per ser més competitius? Per exemple, bones carreteres. No pot ser que no tinguem una carretera pública, de qualitat per anar d’aquí a França, que és el nostre mercat natural. I no pot ser que, avui, per esmentar un altre exemple, venint de Barcelona a Cerdanyola en cotxe, hagi perdut la cobertura del mòbil tres vegades. Per tant, també necessitem millores en les infraestructures de comunicació. Quina opinió té del Sincrotró Alba? Pot ajudar a crear una identitat pròpia al Vallès? Tothom parla d’ell, però no crearà tants llocs de treball com es diu... En part, es pot considerar una cosa ‘folclòrica’. Està bé intentar crear una “marca” o “identitat”, però al final qui fa això és que té al darrere un producte per vendre. El Penedès, per exemple. Tothom sap que és una terra de vins i exporten vins. O La Rioja, el mateix. Però en el cas del Vallès, encara que aconsegueixi ser conegut com “La Terra del Sincrotró”, no acabo de veure com això el pot ajudar a vendre algún producte... Però, segons els polítics, el Sincrotró ens hauria d’ajudar a que aquí vinguin a instal·larse empreses, la qual cosa crearà llocs de treball... Sí, la teoria ja la conec, però no me la crec. Amb el Sincrotró no farem negoci. O potser farem una mica de negoci, però no tant com per a que pugui viure tota la comarca... Però sembla que a Grenoble sí que ho han aconseguit... I que el Sincrotró ha atret a moltes empreses. No conec el tema amb profunditat, però el que està clar és que ara ja en som dos, de sincrotrons. El pastís s’ha de repartir. I potser en un futur n’hi haurà tres o quatre... I a més suposo que els sincrotrons també deuen estar afectats per alguna mena de renovació tecnològica. En algun moment el “nostre Sincrotró” quedarà obsolet. I si avui en dia quan hem de canviar el mòbil ja és un drama, imagina quan calgui canviar el sincrotró...
8 ·
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
LA REGIDORIA DE JOVENTUT AL FACEBOOK La regidoria de joventut s’ha estrenat a la xarxa social Facebook. Una eina que servirà de punt de trobada del jovent de la ciutat. La nova pàgina vol conventirse en un lloc on informar-se de les activitats joves i on abocar opinions i idees.
DIMISSIÓ
Dos regidors del PSC renuncien als seus càrrecs institucionals per motius personals Un dels nous regidors serà Javi Montes, tot i així, encara falta que la junta electoral enceti el procés burocràtic
E
ls regidors de la secció local del Partit Socialista de Catalunya (PSC) José Miguel Moreno, tinent d’alcalde i regidor de l’àrea de Presidència, Seguretat Ciutadana i Ocupació, i Carme Font, regidora delegada de Polítiques d’Igualtat, han anunciat que renuncien als seus càrrecs institucionals per motius personals. Moreno ha explicat que ara que el seu partit “està en un dels moments més dolços”, fa més falta a casa seva i és per F. MF això que ha decidit no continuar amb les Moreno, Francos, Carmona i Font seves obligacions municipals. Alhora, tració d’honradesa i responsabilitat decisions polítiques”. A més, Carmona afirma que la tasca és conscient que la seva marxa costarà envers la ciutadania”. Al mateix temps, d’entendre i algú voldrà treure rendiment constata que no ha hagut cap motiu polí- de regidor requereix una dedicació i que cal ajudar a les persones que necessiten polític, però que el PSC té una gran capa- tic per prendre aquesta decisió. citat de renovació i tampoc “és la meva En aquest sentit, l’alcaldessa de temps per a la seva vida personal. intenció desaparèixer”. Cerdanyola, Carme Carmona, ha destaA hores d’ara, només el socialista Per la seva banda, Font afirma que el cat la bona tasca d’ambdós regidors i l’ha Javi Montes ha anunciat, mitjançant el projecte que porta a terme com a regidora qualificat “d’imprescindible tant en el seu bloc, que serà un dels nous regidors. la il·lusiona però que ara mateix necessi- govern com en la oposició”. Amb tot, Amb tot, tal com han manifestat els socil’alcaldessa afirma que no hi ha cap pro- alistes, estan a la espera que la junta electa temps per a una altra persona. El primer secretari del PSC, Víctor blema de grup polític ni de govern i que toral enceti el procés burocràtic i caldrà Francos, considera que “és una demos- “les persones estan per davant de les decidir un nou cartipàs. - MF
INFORMES
El PP reclama explicacions a l’Ajuntament pels diners gastats en informes d’empreses externes al 2008 Buenaño afirma que els informes els podrien fer gent de la casa
E
l president del Partit Popular (PP) de Cerdanyola, Manuel Buenaño, reclama explicacions al govern municipal sobre el cost i el contingut dels estudis i treballs tècnics encarregats a empreses externes al consistori. Segons Buenaño aquests estudis haurien suposat un gast despro-
porcionat d’1.116.910,98 euros al 2008. El president popular critica que es facin servir empreses externes per realitzar estudis i informes amb un cost tant elevat i no es faci servir el personal de la casa per portar a terme aquestes feines. Per la seva banda, el PP ha demanat un llistat de tots els estudis i informes que
va pagar l’Ajuntament de Cerdanyola durant l’any 2008. Així, els populars demanen informació en detall de l’empresa contractada, descripció de l’informe, data d’adjudicació, import i data de la factura, ja que, a dia d’avui només es té coneixement de l’import gastat, però no del contingut o de la temàtica. - Redacció
TERRASSA Preus des de 99.000€ Parking des de 17.000€ cerdanyola@live.com Tel. 607 90 00 40
10 · POLÍTICA
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
ESCOLES BRESSOL
ERC reivindica que el servei d’escola bressol municipal es gestioni de manera directa Helena Solà veu poc lògic que per optar al conveni de l’Ajuntament amb centres privats s’hagi de canviar als infants de centre
L
a secció local d’ERC ha tornat a reivindicar que la gestió de les escoles bressol municipals es faci de manera directa. El secretari de política municipal, Daniel Mallén, afirma que el servei d’escola bressol municipal s’està deteriorant cada cop més, alhora que hi ha una desaposta general per la gestió directa. Per la seva banda, la candidata d’ERC, Helena Solà, afirma que el nou plec, per a la licitació del servei, presenta retallada de personal i no assegura la seva continuïtat. A més, no hi ha un model educatiu i el dinar dependrà d’un servei de càtering i no de la cuina pròpia dels centres. Així, Solà considera que cada vegada “anem més enrere” amb el tema de l’educació dels infants entre zero i tres anys.
Daniel Mallén i Helena Solà
F. MF
D’altra banda, ERC reclama que es millori la ràtio, que hi hagi dos mestres per grup i una aposta seriosa i de qualitat pel 0-3. A més, la candidata d’ERC explica que hi ha molta angoixa per part de les famílies, tant per les que tenen plaça com per les que volen optar al conveni a l’Ajuntament.
ATUR
Les NNGG del PP presenten propostes per fomentar l’ocupació juvenil
L
es Noves Generacions del Partit Popular de Cerdanyola es mostren “preocupats” davant les dades de l’atur juvenil a Cerdanyola i per millorar aquesta situació han presentat una sèrie de propostes. ASSESSORAMENT El president local de les NNGG, Álvaro Hernández, apunta mesures com incentius per a les empreses que contractin gent jove, impuls per acabar amb les situacions precàries, formació especialitzada, la creació d’un departament coordinat entre les regidories de Joventut i Ocupació que ofereixi assessorament als joves, canvis en les polítiques d’inserció laboral i la regulació de la contractació entre 28 i 35 anys.
A la dreta Álvaro Hernández
F. NF
D’altra banda les NNGG consideren que el procés participatiu engegat per la regidoria de Joventut per detectar les necessitats dels joves de la ciutat “és un gast innecessari i excessiu”, ja que “l’Ajuntament ja coneix les necessitats dels joves”. En aquest sentit, les NNGG afirmen que encara no saben “quant ha costat el procés”. - N. Ferrer
Solà s’ha mostrat preocupada pels convenis amb les escoles bressol privades amb l’Ajuntament. La candidata d’ERC afirma que enguany les famílies que tenien els seus fills a centres privats amb conveni de l’Ajuntament hauran de canviar de centre als infants per poder optar de nou a aquesta ajuda, qüestió que considera poc lògica. - MF
La Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors vol col·laborar en les visites guiades al Centre Direccional Assabentats de la intenció de l’Ajuntament de fer visites guiades al Centre Direccional, la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors ha presentat una instància per tal de demanar la cessió del local de Santa Marcel·lina i a un autobús per tal de poder fer unes visites guiades per informar a la població interessada dels diferents abocadors del territori, amb especial atenció al de Can Planas - castell i les seves xemeneies, a l’emplaçament dels dos forats de 30 metres de fondària replens de materials tòxics, a la planta de manipulació de residus propietat de l’empresa Puigfel, així com la connexió de lixiviats al clavegueram de la xarxa pública. - Redacció
BUCEO: PASIÓN / DIVERTIMENTO / AVENTURA Esto es lo que siento y pienso del Buceo, Pasión, porque es lo que se convierte al cabo del tiempo, ya no tan solo una profesión sino que se convierte en una forma de vida. Y una gran vivencia a título personal. Divertimento, porque es un deporte que compartes vivencias con diversa clase de gente, cosas que solamente las sientes tú en tú soledad dentro del agua y luego las compartes con la gente de forma divertida y apasionada. Aventura, porque con el buceo viajas a paises exóticos para bucear, con culturas diferentes y compartiendo todos la misma PASION , DIVERTIMENTO Y AVENTURAS. En definitiva, hay algo mejor ??????’
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
12 · ECONOMIA
MEDIACIÓ CIUTADANA
L’Ajuntament i la Diputació organitzen dues sessions sobre “La gestió de la convivència a les comunitats de veïns”. Per a més informació i inscripcions han de trucar al 93 580 88 88 ext.5277 o participacio@cerdanyola.cat.
COMERÇ
Ajuntament i Gremi d’Hostaleria impulsen una campanya per conciliar oci nocturn i descans veïnal S’han editat 50.000 rodals amb el lema “Sst! Tu surts... altres descansen”
S
ortir de festa i el descans dels veïns ha de ser perfectament compatible a la ciutat. Amb aquest objectiu la regidoria de Desenvolupament Econòmic Local i el Gremi d’Hostaleria han engegat una campanya per conscienciar als clients dels locals d’oci nocturn i de restauració sobre el respecte al descans dels veïns. El missatge de la campanya s’ha plasmat en l’edició d’uns 50.000 rodals amb el lema lema “Sst! Tu surts... altres descansen”, que es repartiran pels locals de restauració i oci nocturn de Cerdanyola. RESPECTE “És una campanya senzilla amb un missatge clar: podem sortir, però s’ha de respectar el descans dels veïns”, destacava la regidora de Desenvolupament Econòmic Local, Consol Pla. D’altra banda, el president de la Junta Poblacional de Cerdanyola del Gremi d’Hostaleria,
Antonio Castro, va apuntar que “aquest tipus de campanyes són sempre necessàries” i va remarcar l’encert d’iniciar-la ara que arriba l’estiu i es coŀloquen terrasses als espais públics. MOSTRA DE RÈCORD Representants del Gremi d’Hostaleria i de l’Ajuntament durant la presentació de la campanya F. NF I en el marc de la presentació de la nova campanya també es va tavins. En aquesta edició s’han fet més aprofitar per fer públics els exceŀlents degustacions que en les darreres edicions resultats de la XIII edició de la Mostra realitzades des dels inicis de la mostra i de Cuina Mediterrània, celebrada en s’han superat les 14.916 de l’any 2008. el marc de la festa major del Roser de En aquest sentit, Pla assegurava que els Maig. Castro va apuntar que la valoració ciutadans “saben valorar l’esforç i la és “molt positiva”, ja que s’han batut qualitat dels restaurants que hi parrècords amb un total de 16.295 degusta- ticipen” i que si la Mostra de Cuina cions. Del total de 16.295 degustacions, Mediterrània és “capdavantera a la co6.989 han estat plats elaborats, 2.768 marca” és precisament gràcies a “l’espostres, 5.118 begudes i 1.420 de tas- forç dels restauradors”. - NF
TRANSPORT PÚBLIC
Empresaris de Cerdanyola i Rubí demanen l’ampliació del traçat del Tramvallès
S
egons el Pla Director d’Infraestructures (PDI) a hores d’ara només està licitat el tram comprés entre Montcada i la UAB de les obres del futur Tramvallès. Per aquesta raó, Cecot - Rubí i l’Associació d’Empresaris de Cerdanyola (AEC) han mantingut una reunió amb el secretari de Mobilitat, Manel Nadal, i el director de Política Territorial, Manuel Villalante, amb l’objectiu que es
tinguin en compte les seves reivindicacions per tal que els municipis de Rubí i Sant Cugat siguin inclosos en la primera fase. I és que els empresaris afirmen que aquest tema està provocant inquietud per part de les institucions empresarials i polítiques vinculades a l’eix de la B-30. El president de l’AEC, Jordi Sancho, afirma que no es poden obviar del projecte del Tramvallès els
municipis de Rubí i Sant Cugat, que juntament amb Cerdanyola són els motors de l’eix de la B-30 i el CIT. Per la seva banda, Manel Nadal, secretari de Mobilitat, s’ha mostrat obert a les demandes efectuades, tot reconeixent la manca d’interconnexió entre aquestes tres poblacions. Així, s’ha compromès a incloure tant Rubí com Sant Cugat dins l’estudi de traçat i demanda que s’està fent pel tram licitat. - Redacció
Tramitamos cédulas de habitabilidad
www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es
Ref: 01492 - CERDANYOLA - BANUS PISO EN ALQUILER. 3 hab.,baño, cocina, lavadero, comedor20m2,gres,Asc., aluminio,embero, exterior, soleado, balcón 7m2.AMUEBLADO!! Precio: 700,00 € (116.470 pts)
Ref: 01478 - CERDANYOLA - CTRA. BARCELONA. DUPLEX EN VENTA 3 hab., 2 baños,aseo, cocina , comedor38m2, tza.7m2,gres,Asc., calef., aluminio blanco,roble, exterior, soleado. Precio: 456.769,20 € (76M)
Ref: 01610 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA. PISO EN ALQUILER. 3hab., cocina, lavadero, baño, comedor 20m2, gres,aluminio, exterior, soleado, balcón 4m2. Precio: 750,00 € (124.790 pts)
Ref: 01574 - CERDANYOLA - MONTFLORIT. DUPLEX EN VENTA 3 hab.,2 baños, cocina, lavadero, comedor 28m2, tza 10m2, trastero, parket, calef., aluminio, roble, A/a., exterior, jardin comunitario,exterior, soleado.
Precio: 274.662,53 € (45.7M)
Ref: 01604 - CERDANYOLA - POLICIA LOCAL. DUPLEX EN ALQUILER. 4hab., cocina, lavadero, comedor 20m2, calef., terrazo/parket, madera, alum.dorado, exterior, tza. 8m2. AMUEBLADO!! Precio: 850,00 € (141.428 pts)
Ref: 01581 - CERDANYOLA-POLICIA LOCAL. PISO EN VENTA 2 hab., 2 baños, cocina, comedor28m2, trastero, parket, garaje, Asc.,calef., aluminio blanco, haya vaporizada,A/a., exterior, soleado, balcón3m2/2m2).
Ref: 01611 - CERDANYOLA - AVDA. PRIMAVERA PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina, lavadero, comedor20m2, gres,Asc., calef., aluminio blanco, madera, exterior, soleado, balcón 3m2, AMUEBLADO!! Precio: 650,00 € (108.151 pts)
Ref: 01507 - CERDANYOLA-SUPERCOR. PISO EN VENTA 3 hab., baño, aseo, cocina, comedor 24m2, tza 14m2, trastero, parket, Asc., calef., aluminio, haya vaporizada, A/a., exterior, soleado,garaje opcional, OPORTUNIDAD!! 4m2. Precio: 246.000,00 € (41M)
Precio: 234.394,72 € (39M) (108.151 pts)
Un tomb pel comerç de les FONTETES
14 · ECONOMIA
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
COMERÇ
Els comerciants fan un balanç positiu de la Botiga al carrer Només la petita tempesta de la tarda va obligar a alguns botigues a recollir la parada, però les associacions estan satisfetes amb la resposta ciutadana
Aparador vivent al Pla de les Alzines, cursa de cambrers a la plaça de la Constitució i Carlos Navarrete Quartet a l’Abat Oliba
A
la primera edició la calor va ser insuportable. A la segona el temps va acompanyar pel matí, però la tempesta de primera hora de la tarda va obligar a recollir la parada abans d’hora a molts dels botiguers que participaven a la segona edició de la Botiga al Carrer. Però malgrat la tempesta el balanç de les associacions
de comerciants és positiu. “L’experiència compta i aquest any s’ha organitzat millor, la gent ja ho coneixia”, destaca Elisabeth García, de Fontetes Comerç i Serveis. També assegura que al matí es va viure molt ambient a la plaça del Pla de les Alzines. Una opinió compartida per l’Associació de Comerciants de Sant Antoni-Bonasort, que va acollir la Cursa
F. NF
de Cambres a la plaça de la Constitució. “Al matí va anar molt bé, però molts botiguers vam haver de recollir a les sis per la pluja”, apunta Montse Soley. En canvi, a la plaça Abat Oliba sí que es van realitzar les actuacions musicals previstes i organitzades per l’associació de comerciants del Rovell de l’Ou, que també fa un balanç positiu de la jornada. - NF
EMPRESARIS
L’economista Xavier Sala i Martín defensa la innovació per sortir de la crisi
E
l protagonista de la segona edició del “Cerdanyola Fòrum” organitzat per Cerdanyola Empresarial a l’Hotel SERHS Campus, va assegurar que “la innovació és necessària a tots els sectors” i que “els empresaris no es poden amagar, han de ser els herois de la societat”. Davant més de 200 persones el professor d’Economia de la Universitat de Columbia i directiu del FC Barcelona va apuntar que innovar “no significa I+D, sinó satisfer una demanda nova”. I per poder innovar, segons Sala i Martín, calen més infrastructures, un augment de l’eficiència en el sistema fiscal, millorar la qualitat institucional i eliminar la burocràcia. Però en aquest sentit Sala i Martín
Xavier Sala i Martín durant la seva intervenció i vista general de la sala
va afirmar que ningú sap quin sector serà el motor de l’economia catalana d’aquí a 50 anys, “ni tan sols el conseller d’Economia”.
F. NF
ar que l’entitat vol promoure la creació d’un nou districte econòmic a Catalunya i la constitució d’una taula de debat amb la participació dels agents econòmics de Cerdanyola (Ajuntament, UAB, Parc NOU DISTRICTE ECONÒMIC de l’Alba, Parc Tecnològic del Vallès, D’altra banda el president de Cerdanyola Cambra de Comerç de Sabadell i empreEmpresarial, Lluís Sisquella, va anunci- saris locals). - NF
16 · SOCIETAT
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
EL JUDICI CONTRA URALITA Des de dilluns i fins avui dimecres 47 afectats passius per l’amiant de Cerdanyola i Ripollet s’enfronten a Uralita en un judici a Madrid. La celebració del judici marca un abans i un després en la lluita dels afectats per l’amiant contra Uralita, ja que és el primer de malalts passius que se celebra a l’Estat.
SOLIDARITAT
El Despulla’t Festival recapta 1.000 quilos d’aliments solidaris Més de 600 persones van participar a la jornada solidària del Parc del Turonet
L
a tercera edició del festival solidari Despulla’t Festival, organitzat per Veus sense Fronteres amb la col·laboració d’una trentena d’entitats locals, va aplegar més de 600 persones al Parc del Turonet dissabte passat. En total es van recaptar uns 1.000 quilos d’aliments perdurables per al banc d’aliments.
LES DADES Des de Veu sense Fronteres apunten que respecte a l’any passat “hi ha hagut un descens de les aportacions comunitàries realitzades per les entitats, com a consequència de que algunes d’elles, per diferents compromisos, no han pogut participar al Despulla’t”. L’organització valora molt positivament que s’ha incrementat el nombre de donacions individuals i també s’ha millo-
Els nens del CEIP Saltells van participar per primera vegada al Despulla’t Festival
rat el tipus de donació alimentària. Els organitzadors mostren el seu agraïment “a tots els ciutadans de Cerdanyola que han col·laborat activament en aquesta campanya de sensibilització a favor dels bancs d’aliments de la nostra ciutat. En especial a les més de 600 persones que han participat activament en els dife-
F. NF
rents espectacles organizats durant la jornada”. L’entitat organitzadora espera que el festival “ajudi a que els bancs d’aliments de la ciutat no quedin buits” i que “les entitats que lluiten activament contra la pobresa no es quedin sense el suport solidari que es mereixen”. - N. Ferrer
HABITATGE
L’Ajuntament posa en marxa el projecte ‘Compartir habitatge’
L
’Ajuntament de Cerdanyola ha posat en marxa un portal web que té l’objectiu de facilitar l’accés a l’habitatge. En el nou recurs els interessats poden trobar informació, penjar ofertes i demanar assessorament jurídic. El nou portal municipal està dirigit especialment als joves i s’hi pot accedir directament des de l’adreça www.compartir-habitatge.net. A través d’aquesta eina digital s’ofereix la possibilitat de posar anuncis de
pisos compartits o de qualsevol altre demanda o oferta d’habitatge. També dóna la informació que cal tenir en compte quan una persona decideix compartir un habitatge, tot oferint models de contractes de lloguer parcials o de subarrendament, o consells sobre el que cal tenir en compte alhora de confeccionar la declaració de la renda. També, aquesta pàgina web permet accedir a un assessorament jurídic on line Imatge del nou portal sobre aquesta temàtica que compta amb qualsevol dubte o fer de mediadors en un equip d’advocats que poden resoldre possibles conflictes. - Redacció
Cerdanyola
· Del 19 al 25 de maig del 2010
SOCIETAT · 17
OCUPACIÓ
L’Ajuntament engega nous plans d’ocupació a la ciutat 92 persones aturades de la ciutat participaran en aquest nou projecte que engloba diversos sectors com la rehabilitació o l’eficiència energètica
E
l Servei Municipal d’Ocupació ha posat en marxa un nou pla d’ocupació local per a la realització d’actuacions que milloren la qualificació i les habilitats de les persones treballadores en situació d’atur. Un total de 92 persones es podran beneficiar d’aquesta nova iniciativa i es repartiran en diferents sectors: l’eficiència energètica, les TIC i la rehabilitació d’edificis i equipaments de titularitat i ús públic. En aquest sentit, el regidor de Promoció de l’Ocupació, José Miguel Moreno, ha parlat Els regidors José Miguel Moreno i Noelia Sánchez F.MF de l’augment considerable d’accions forma- ment i formació. ment a la inserció. tives que s’estan portant a terme a la ciutat i el En matèria de formació s’estan portant a gran número de tallers que s’imparteixen. ASSESSORAMENT I FORMACIÓ terme accions formatives adreçades a trebaLa regidora de Joventut, Noelia Sánchez, Una de les prioritats del Servei Municipal lladors en situació d’atur i en actiu, per milloafirma que aquest pla és molt important per a d’Ocupació és acompanyar les persones rar les competències professionals. Les prinla crisi, ja que, és el col·lectiu de joves el que treballadores en situació d’atur en la seva in- cipals àrees en les que s’estan oferint aquestes s’està veient més afectat a l’actualitat. corporació al mercat laboral. En aquest sentit, accions són: administració, oficines, comuniA més, en el marc d’aquesta iniciativa el 944 persones han tingut entrevista amb un cacions, electrònica, informàtica de sistemes, Servei Municipal d’Ocupació també està por- tècnic en orientació entre gener i abril i s’han atenció al públic, energies renovables, entre tant a terme un seguit d’accions en assessora- fet 2.810 accions d’orientació i acompanya- d’altres. - MF
CÀNCER
Un estudi pretén augmentar la participació en el cribratge del càncer de cèrvix Gairebé un 80% de les dones amb càncer de cèrvix no s’havien fet controls previs
E
l càncer de coll uterí és un dels càncers més freqüents entre les dones. A Catalunya s’estima que es diagnostiquen uns 348 casos anuals, que representen el 3% de tots els tumors de dones i la majoria es diagnostiquen entre els 35 i 50 anys d’edat. Gràcies a les investigacions científiques, actualment se sap que el Virus del Papil·loma Humà (VPH) és l’agent principal causant d’aquest tumor. Per tot això, des del sector sanitari s’està fent molta incidència en la importància de portar a terme el cribratge del càncer de
coll uterí per a la detecció precoç d’aquesta malaltia. La investigadora de l’Institut Català d’Oncologia (ICO), Silvia San José, ha explicat que la vacuna del Virus del Papil•loma Humà evita en un 70% contraure aquesta malaltia. Així, recorda que la cèrvix és una zona molt sensible i vulnerable a tot tipus d’infeccions i malalties. Amb tot, San José destaca que els centres d’atenció primària actualment han aconseguit fer un seguiment del 50% de les dones que van a la consulta per iniciati-
va pròpia. Alhora, constata que gairebé un 80% de les dones que se’ls detecta càncer de cèrvix no s’havien fet controls previs. El projecte ha estat coordinat per l’Institut Català d’Oncologia (ICO), l’Atenció a la Salut Sexual i Reproductiva (ASSIR) de l’Institut Català de la Salut (ICS), els equips d’atenció primària del Servei d’Atenció Primària Cerdanyola - Ripollet i el Consorci Sanitari Parc Taulí. D’altra banda, s’ha editat un llibret, en català i castellà, que ofereix informació detallada d’aquest tipus de càncer i la manera de prevenir-lo - MF
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
18 ·
Pere Casajuana
Real Madrid versus Futbol Club Barcelona
editorial Surt el sol Sembla que el sol ha acompanyat les activitats del cap de setmana. No l’hem les 24 hores del dia però dissabte i diumenge vam poder assistir a la botiga al carrer, el Despulla’t Festival i la Cursa per Collserola. Un cop més Cerdanyola ha estat solidària i s’ha aconseguit l’objectiu, aplegar una gran quantitat de persones, més de 600, i aconseguir menjar, més de1.500 quilos. I es que no ens cansarem de dir que els ciutadans de Cerdanyola sempre son solidaris quan fa falta. També, els comerciants van treure al carrer els seus negocis així hi havia més vida pels carrers de Cerdanyola amb les paradetes muntades. Diumenge vam gaudir d’una gran fita esportiva. La Cursa per Collserola amb corredors locals, nacionals i internacionals. Així, ara que arriba el bon temps, comencen a aflorar les activitats de cap de setmana. Esperem que el sol ens acompanyi a partir d’ara i poder deixar ja la jaqueta de banda.
Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005
De com és la vida de les persones i de la societat en depèn el percentatge de les decisions encertades que és prenen dins d’un entorn que cada cop es més variable i que, per tant, obliga a decidir més vegades, tenint en compte que la no decisió també es una opció. Preparar-se per ser capaç de decidir és cada cop més important tant en el terreny professional com en el personal, i això forma part de quelcom tant important com l’Educació. Potenciar el sistema educatiu aplicant tècniques per l’òptim desenvolupament intellectual i emocional dels infants, per aspirar a l’excel·lència, s’ha considerat elitista, i en pro de l’equitat s’ha plantejat com perjudicial
Coordinador: Juan Antonio Hidalgo
Empresa editora: Tvns PG Media
Cap de redacció: Marina Fábrega Redactora: Núria Ferrer Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com
08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23
Disseny: Sergi Jiménez García Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com
Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.
per a la societat. Ara, el resultat de la manca d’excel·lència en la societat que no ha invertit en la formació de talent es veu obligada a comprar-ne a l’estranger, a preus desorbitats. En aquest sentit el Barça, ha considerat important potenciar el seu sistema educatiu i així han sorgit els Messi, Xavi, Puyol i Guardiola, el Madrid ha decidit comprar el talent que precisa i que no produeix. La política local és pròxima, però això no vol dir simpàtica i complaent, fins quan es seguirà invertint en equipaments per l’oci i l’entreteniment si ja no som capaços ni de comprar el talent. Ah, si!! Podem fer un procés participatiu per preguntar si volen esforçar-nos o anar de festa i encara podrem fer veure que no sabrem el resultat.
Departament comercial: Conchi Bermejo mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: conchi@al-dia.com Redacció:Avinguda Catalunya, 12 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C
Cerdanyola
Suport a Decideix
· 19
· Del 19 al 25 de maig del 2010
Cerdanyola
Des de Compromís per Cerdanyola volem expressar la nostra satisfacció per la bona marxa de la plataforma Cerdanyola Decideix, constituïda amb l’objectiu de realitzar una consulta popular per l’autodeterminació de Catalunya. Considerem que el moviment sorgit a partir del 13 de setembre, data en què es va realitzar la consulta a Arenys de Munt (el Maresme), demostra la capacitat d’autoorganització i de mobilització del poble català. Aquest moviment recull propostes que suposen un pas endavant en la democràcia al nostre país; plataformes autònomes organitzades a nivell municipal i coordinades a nivell nacional, concessió del dret a votar a tots els empadronats sense importar-ne la procedència i organització popular i oberta a tots els veïns i veïnes. En resum, Cerdanyola Decideix aposta per un projecte col·lectiu en què el protagonisme sigui, de manera efectiva i visible, per al poble. L’important, més enllà del contingut de la papereta, és participar i anar a votar el dia 20 de juny, perquè marca pautes per a una democràcia més plena, més popular, més participativa. Organitzacions com Cerdanyola Decideix ens demostren que és possible. Des de Compromís per Cerdanyola manifestem el nostre suport a Cerdanyola Decideix, per l’absoluta legitimitat del dret a l’autodeterminació del poble català i per la defensa de la democràcia i la participació, els quals considerem motors fonamentals de canvi cap a una societat més lliure i justa. Compromís per Cerdanyola
Gracias Cerdanyola solidaria FADAM, ha mandado elaborar un proyec-
to de investigación de tumores cerebrales en el Institut de Recerca del hospital Vall d´Hebrón y con la ayuda de todos ustedes lo vamos a financiar. ¿Por qué tumor cerebral? Porque los tumores cerebrales son la segunda causa de mortalidad oncológica-pediátrica y, sin embargo, es la menos investigada. A parte, este tipo de tumor fue el que acabó con Ángel y otros niñ@s. Ahora vamos a acabar con él. Desde que a Ángel le fue diagnosticado el tumor el día 14 de febrero de 2000, hasta la fecha no se ha investigado nada de nada sobre este tipo de tumor. El proyecto que se llevará a cabo es Ependimomas en niños: Estudio de los patrones de expresión génica y su repercusión pronostica y contaremos con la investigadora Dra. Soledad Gallego (Jefa de Sección de Oncología Pediátrica del Hospital materno-infantil Vall D´Hebrón y, también, con el Dr. Sanchez de Toledo (Jefe de servicio de Oncología y Hematología Pediátrica del mismo hospital). Este año, el día de Sant Jordi, GRACIAS a la Associació de Comerciants de SantAntoni Bonasort, Áreas, Manuel González, Joan Claramunt, Sisquella, Juguetería y Muebles Torras, Ferreteria Maranges, Juguetería Duba y, sobre todo, a todos los ciudadanos de Cerdanyola del Vallès, También, agradecer la asistencia de la regidora de Cultura de l´Ajuntament de Cerdanyola, Consol Pla, y sobre todo a Rubén, cantante de Operación Triunfo 2008, que vino expresamente a nuestra parada para dar a conocer nuestra Asociación y estar con todas las personas que asistieron al acto. Hemos vendido la cantidad de 2.275 rosas, se han recaudado 7.065,80 euros, descontado el precio de las rosas 3.187,50 hacen un total de 3.878,30, los cuales han sido ingre-
sado en el número de cuenta 2100 0764 35 0200125750, del Institut de Recerca del Hospital Vall D´Hebrón para financiar dicho proyecto sobre tumores cerebrales. Aún nos queda mucho para poderlo financiar en su totalidad, pero como siempre contamos con todos ustedes, que con su buen corazón colabroran con FADAM en sus campañas para este fin. Antonio Manzanares Presidente de FADAM
A la caza de brujas Desde el voto de censura al sr Morral hace cinco o seis meses, todo el afán del nuevo gobierno es encontrar cualquier fallo para culpar al anterior alcalde y así ensuciar su nombre y de paso anularle de la lista de alcaldable. Así pues, la primera caza fue decir que el ayuntamiento no tenia dinero, porque habían despilfarrado y así poder reducir las horas de las trabajadoras sociales en un 70%. ¿ Por qué se redujo este servicio? Porque no da votos, ahora han llegado las fiestas y si ha habido dinero ¿Por qué no se reduce? Por que sí da votos. Segunda bruja, culpan al antiguo gobierno de no pagar una multa salida por sentencia, de cierta expropiación que se hizo mal, y al final resulta que quien hizo la expropiación, fueron los que están ahora, pero la hicieron cuando se llevaron 23 años en el gobierno. Tercera caza, culpar al antiguo ayuntamiento de deber a la compañía de la luz un millón de euros, ¿Cuánto debe el nuevo gobierno si la luz se paga de 90 a 120 días vista? ¿A quién quieren confundir para que piense mal? Cuarta caza de brujas, la culpación de la pasarela del riu Sec, que no
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
20 · OPINIÓ da la altura y la paralizan, y después citan a los vecinos de las calles Acacias y Reyes, para decirles que corren peligro de inundaciones, esto lo hacen a finales de Abril y en la revista Riu Sec del mismo mes, ellos mismos elogian el proyecto URBAN del eje del rio y que mejorará diferentes barrios al costado del rio. Este proyecto para ponerlo en marcha ha tenido que pasar por entidades como Generalitat, Diputaciòn, ACA, etc., y normativas, ingenieros, arquitectos, etc. ¿A quién quieren engañar? Creo que los ciudadanos sabemos pensar y no nos hace falta que nos coman el tarro ¿No será que no les daba tiempo a terminarla y de paso que cayera la duda sobre el anterior gobierno? Nota para navegantes: cuidado con lo que escribes pues depende a quien, tus propiedades pueden ser dañadas simulando un acto de bandalismo. Chema, un ciudadano
Cerdanyola desde el resentimiento, no gracias
objetividad. Aterrizando de nuevo en los temas locales, también nos comenta el tema de la pasarela del Riu Sec, mareando la perdiz y no entrando en ningún momento en el fondo de la cuestión, si bien es cierto que descalifica la actuación del gobierno local tachándola entre otras lindezas de demagógica. Lo curioso es que sus argumentos se basan o en absolutas mentiras, o en reflexiones enfermizas de un resentido de la política local y eso en un personaje publico como él, y aunque le conozcamos todos, es inaceptable y hay que rebatirlo. Si me permite sr. González me gustaría recomendarle que aparcara el resentimiento y que ejerciera su labor de político local con mayor ánimo constructivo, por ejemplo en la próxima carta explíquenos a los ciudadanos de Cerdanyola que habría hecho usted de enterarse del problema de la pasarela del río, denos muestra de sus dotes de líder político nato e elimínenos con sus propuestas. Caterina Barrio
ja que era de lògica tot el sol·licitat. Vam presentar una instància al sr. Morral (recolzada per 5 associacions més) perquè constés per escrit tot allò acordat de paraula el 8 de juliol de 2008 (registre entrada 2008/16558). Tristament les obres han començat tal com estaven previstes, sense tenir en compte les modificacions acordades. Un cop mes, els ciutadans estem sent víctimes d’IC Verds, i en aquest cas la ironia és que els Verds neguen el camí Verd als nens de Bellaterra, que hauran d’accedir a les 5 escoles del polígon, tot havent de creuar primer un vial de 20 metres d’amplada. En canvi, el camí verd servirà de pàrquing per a les oficines del polígon com ara ja està passant amb el petit bosquet de la zona. Demanem al nou Ajuntament ajuda, abans que sigui tard. No permetin que segueixi el maltractament dispensat pel sr. Morral. Les obres ja han començat i no hi ha molt temps per tenir en compte les necessitats dels veïns. Després serà irremediable. Confiem tenir el suport del nostre “ara sí” Ajuntament.
Camí Verd SI Es mas patético de lo habitual el papel político que esta jugando el exlider del PP en Cerdanyola, lo cierto es que nunca ha sido mucho más y a parte de la época en que Morral supo encontrarle su verdadera vocación política, en mi opinión poco ha aportado a la vida local. Me refiero al aspecto intelectual de la cuestión, desde el punto de vista de la matemática política es evidente que sumó con Morral para hacerlo alcalde y que esto tiene un valor, de hecho exactamente casi 50.000€ al año, que ahora nos ahorramos. En su última carta publicada hace referencia a una persona que el periódico El Mundo (ejemplo de imparcialidad donde las haya) vincula con el caso Filesa y eso le sirve de pretexto para descalificar la ética de todo el partido socialista. Es curioso la mucha memoria que tiene el sr. González para acordarse del caso Filesa y la escasa para enumerar los actuales casos de corrupción que invaden a su expartido PP y que no voy a enumerar ahora, en cualquier caso nos da la medida de su coherencia moral y
L’any 2008, l’Associació de Veïns de Terranova ens vam posar en contacte amb l’Ajuntament de Cerdanyola per saber com es preveia fer l’obra del nou vial de Bellaterra, que accedeix al polígon de Sant Joan desde el Camí Antic de Terranova (Bellaterra). Els vam demanar una sèrie de millores per els veïns de Bellaterra, que no comportaven cap despesa addicional ni desavantatge per cap altre col·lectiu. En canvi per la població de Bellaterra era de vital importància pel que respecta a la qualitat de vida i reducció de perills. El canvis mes importants eren: -Que el camí verd estigués situat a la banda de Bellaterra en comptes de a la banda de les oficines. -Rebaixar 2 metres més del previst el nou vial. -Afegir una rampa d’accés per els vianants al carrer Talismà. IC Verds ens van dir que prenien nota de les millores i que modificarien els plànols
Miquel A. Vázquez - President de l’Associació de Veïns de Terranova
Curiositat Municipals He buscat i no he trobat o no he sabut trobar el torrent Vertres, de quines aigües es regava part de la finca ‘Can Gorchs’, avui anomenada ‘Mas Olivé’, la resta es regava amb aigües del Riu Major o de Sant Cugat. Per fer servir aquestes aigües es va convenir, el 26 d’octubre del 1855 amb escriptura davant del notari Sr. Josep Andeu, que li correspondrien a ‘Can Gorchs’ o ‘Mas Olivé’ 13 hores a la setmana del torrent de Vertres des de les tres del matí fins les quatre de la tarda del dimecres. En quant a les aigües del Riu Major li corresponien 40 hores. A banda, la finca tenia una noria de 7,85 metres de longitud, que també es feia servir. La meva pregunta és si algú em pot confirmar la situació del dit torrent Vertres. Li agrairia. Víctor Esquerre
Cerdanyola
· Del 19 al 25 de maig del 2010
despatx legal
Cerdanyola DESPATX LEGAL · 23 PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A
info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollir els més interessants entre les cartes rebudes i publicar els seus consells professionals en aquesta secció.
LA PREGUNTA DEL LECTOR:
El nostre pare, a conseqüència d’un vessament cerebral, ha quedat greument impossibilitat, i ens ha dit l’especialista que no millorarà. Ens han parlat de l’opció d’impossibilitar-lo. En què consisteix i com ho hem de fer?
L
’article 200 del Codi Civil, preveu com a causa d’incapacitació les malalties o deficiències persistents de caràcter físic o psíquic que impedeixin a la persona governar-se per si mateixa. La doctrina inclou en aquests supòsits el trastorn mental, la profunditat i permanència del qual sigui suficient perquè com a conseqüència del mateix el malalt sigui incapaç de proveir els seus propis interessos. La incapacitació s’insta mitjançant un procediment judicial, que ha de conèixer el jutjat de primera Instància que correspongui al domicili del presumpte incapaç. LA DEMANDA La demanda la pot promoure d’ofici el ministeri fiscal, o en el seu cas, el cònjuge o persona que es trobi en situació assimilable, els descendents o ascendents (no existeix limitació de grau, tant la poden promoure d’una
banda pares, avis, besavis.... i l’altra, major detall del seu cas concret, consulti fills, néts, besnéts, etc.) o els germans amb el seu lletrat de confiança. del presumpte incapaç. Junt amb la demanda es recomana Pallarès i Fernàndez - Advocats acompanyar tota la documentació mèdica de què es disposi sobre l’estat de la persona a impossibilitar. Una vegada admesa la demanda el jutge s’escoltarà els parents més pròxims, i s’acordarà una pericial mèdica, a fi que determini l’abast de la incapacitat. Practicades totes les proves indicades, es dictarà sentència en la qual es declararà la incapacitat total o parcial de la persona. En cas d’incapacitat total, que sembla que és el que ens ocupa, es nomenarà un tutor, que serà el representant de l’incapacitat i l’administrador dels seus béns, malgrat que el jutjat amb certa periodiCALSINA & SALAVERT citat li sol·licitarà que reti comptes de la ABOGADOS seva administració. Per últim cal indicar Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico. que la sentència d’incapacitat s’ha d’inscriure al Registre Civil on estigui inscrit Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola el declarat incapaç. No obstant això per
22 ·
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
Segur i molt efectiu per als nens
E
s realment fantàstic, i estic molt contenta. Diu la Julia que viu a Valldoreix i és mare de dos nens petits que patien una dolencia a la pell. Començava la Terapia de Freqüència Electromagnética amb els seus nens el darrer Juliol i veia les seves pells curades després de set setmanes. “les
seves pells són un altra vegada tan suaus com abans i sense cremes ni medicaments!!” Concedint amb el Sr. Ohms, fundador del Centre, molts nens ja han estat tractáts en molt d’éxit i efectivitat en diferents dolencies com la dermatitis, hiperactivitat, eczema, bronquitis, asma, diabetis, dolor, quequeig, leucemia, autisme, insomni i moltes més. “Tenim un programa especial per nens de 1 a 6 minuts per sesió de terápia. El programa de terápia per nens es natural i totalment segur, divertit, sense contacte i també a millor preu” (€20 per sessió). La teràpia de Freqüencia Electromagnética es una nova forma de “medicina energètica” amb resultats revolucionaris en les diferents malaties tant físiques com psíquiques. Encara que la tècnica ja va ser
descoberta i desenvolupada durant els anys 1900 – 1920 per els científics George Lakhovsky, Nicola Tesla i Royal Rife, no va ser aceptada per la Associació Mèdica Americana i la Industria farmacèutica. El Dr. Lakhovsky descubrió que las células sanas actuaban como pequeñas baterías y encontró la manera de recargarlas (elevar sus voltajes). Descubrió que la transmisión de energía en el rango de 8 y 1016hz elevaba el voltaje de la célula. El Dr. Lakhovsky obtuvo resultados grandiosos para muchos los tipos de dolor crónico o síntomas de otras dolencias o enfermedades. Si vosté está interesat, li recomanem que truqui al Centre, 93 59 07 650, o entri a la nostra website www.energiacurativa.es Centro energía curativa
Cerdanyola
· Del 19 al 25 de maig del 2010
BENESTAR · 23
Tractaments recomanats amb narl sonic slim 517
E
l NARL SONIC SLIM s’ha integrat i impost com una eina central i imprescindible, en tots els nostres tractaments i protocols contra la cel·lulitis i l’eliminació de cúmuls de greix, tant supèrflua com subcutània i sempre integrat entre unes altres i variades tècniques, electro-estètiques i/o manuals, dintre de les diferents teràpies de massatge.
da, que incrementa una lipòlisis natural per difusió de NorAdrenalina. Una freqüència i intensitat específica d’ultrasons, estimulen les arrels del sistema simpàtic nerviós. Això provoca una difusió de NorAdrenalina dintre del teixit adipós. La NorAdrenalina difusada és captada pels adipòcits veïns, els quals inicien una lipòlisis localitzada. Els Àcids Grassos i Glycerol que es creen, deuen ser eliminats, mitjançant exercici físic, electro-estimulació, GLÚTIS - MALUCS - ABDOMEN - BRAÇOS plataforma vibratòria o altres substituts equiLa primera tècnica, científicament prova- valents. Els resultats es veuen a partir de la
5ª o 6ª sessió, de vegades fins i tot abans, depenent del morfo tipus, però en general, aconsellem seguir una dieta equilibrada per ampliar els mateixos. És un tipus de tractament ràpid, d’uns 30 a 40 minuts en total, no resulta car i és molt senzill d’utilitzar. A més és un sistema realment eficaç per a HOMES, doncs s’assoleixen resultats importants en la reducció de cintura i abdomen. Mª Jesús García Cuerpo 10
26 ·
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
EMPRESES I COMERCIANTS FA TRES MESOS LA SUSANA AGUILÓ VA DECIDIR OBRIR UN NOU ESTABLIMENT DEDICAT A LA COMPRA I VENDA D’OR I A LES JOIES D’OCASIÓ, CERDANYOLA GOLD. FILLA D’UNA FAMÍLIA DE JOIERS DES DEL 1880, S’HA CRIAT ENTRE JOIES I HA FET D’AQUEST OFICI LA SEVA PROFESSIÓ.
SUSANA AGUILÓ, PROPIETÀRIA DE CERDANYOLA GOLD
“Necessites un mínim de 10 anys per aprendre l’ofici de joier” De petita ja jugava amb les pedres precioses i després de dedicar-se al negoci familiar com a joiera va decidir que seria una bona idea expandir-se en aquest sector però amb una activitat diferent. D’aquesta manera va néixer Cerdanyola Gold, un establiment dedicat, principalment, a la compra i venda d’or i que ofereix també serveis de taller de joieria. Perquè et vas dedicar a la joieria? Amb la joiera es neix i s’aprèn. Jo he tingut molta influència perquè des del meu besavi, tota la família s’ha dedicat a aquest àmbit. Tot això m’ha influenciat, però m’agrada molt el que faig. Com qualificaries l’ofici de joier? És una feina sacrificada, necessites un mínim de 10 anys per aprendre l’ofici de joier. Tot es fa manualment i requereix un perfeccionament constant. També, es pot considerar una tasca bruta, ja que quan treballes et taques les mans. Perquè obrir un establiment de compra i venda d’or? Com a joiera de tota la vida, vaig pensar que seria una bona idea expandir-se en aquest sector però amb una activitat diferent. El client de tota la vida està acostumat a venir i comprar una peça nova, però vaig pensar que en aquest nou negoci pot venir també un altre tipus de públic. Alhora no volia barrejar en un mateix
establiment el client que ve a comprar una peça nova i el que ve a vendre l’or. El tipus de client és diferent al d’una joieria convencional? Hi ha de tot tipus, des de la persona que li fan falta els diners per alguna raó, a aquell que ja no vol la peça o vol anar-se’n de vacances i per això ven l’or. Quina ha de ser la filosofia d’un bon joier? Jo sóc una persona molt sincera i això agrada als clients. La vida d’un joier és ser sempre molt clar. Coneixem els clients des de petits i estem presents en els batejos, comunions, bodes i grans celebracions. Sempre has de transmetre confiança i ser honest, ja que treballem amb articles de luxe.
Cerdanyola
· 27
· Del 19 al 25 de maig del 2010
racó del
UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!
Gourmet El plat de la setmana
TÀRTAR AMB PURÉ D’ALVOCAT I FESTUCS INGREDIENTS: 200 G DE LLUÇ 200 G DE RAP 2 GAMBES 2 ALVOCATS 1 LLIMA 1/2 CEBA SAL I PEBRE OLI D’OLIVA TABASCO PER A LA VINAGRETA 10 FESTUCS TABASCO OLI D’OLIVA SAL I PEBRE 1 LLIMA SHISO
PREPARACIÓ: Per fer el tàrtar, poseu en un bol el lluç picat, el rap picat, el pebre, l’oli d’oliva, la ceba picada, el suc de llima, el tabasco i la sal. Remeneu-ho bé i deixeu-ho refredar a la nevera durant una estona. Per fer el puré d’alvocats, poseu en un altre bol els alvocats, pelats i tallats a dauets, l’os d’un alvocat, la sal, el pebre, el tabasco, la ceba picada i l’oli, remeneu-ho bé, aixafeu-ho amb una forquilla, tapeu el bol amb paper film i deixeu-ho refredar a la nevera. A continuació, peleu les gambes, piqueu-les, salpebreu-les, amaniu-les amb una mica de suc de llima i reserveu-les. Per fer la vinagreta, poseu en un bol els festucs picats, el tabasco, l’oli d’oliva, la sal, el pebre, el suc de llima, remeneu-ho bé i reserveu-ho. I ja per acabar, poseu un motllo al centre del plat, poseu-hi les gambes picades al fons, el puré d’alvocats a sobre i cobriu-ho amb el tàrtar de rap i lluç. Seguidament, desemmotlleu-ho, salseu-ho amb la vinagreta i guarniu el plat amb una mica de shiso i uns quants festucs.. www.tvcatalunya.com
Restaurant Pizzeria
El Taulell d’en Giorgio
RESTAURANT
-
CAFETERIA
sala privada per a grups i empreses
MENÚ DIARI: de dilluns a divendres - Tiquet d’aparcament gratuït C. Sta. Marcelina 3, loc. 2 (Pl. Ciutat de Collegno) Cerdanyola - Tel. 93 580 97 52
MENÚ DIARIO Y FIN DE SEMANA NUEVO HORARIO
de 8.30 a 17h y de 20 a 24h - lunes cerrado - domingo tarde cerrado -
carta, pizzería, tapas y torradas DOMINGOS Y FESTIVOS
sevicio de rostisería
C. Felicià Xarau, 16 - Cerdanyola - Tel. 93 691 10 02 - 626 682 739
Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96
28 ·
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
XERRADA SOBRE PSICOLOGIA DE L’ESPORT
El Cerdanyola CH organitza una xerrada sobre psicologia i esport a la seva seu social aquest diendres a les 19.30 hores a la seva seu social. La ponent serà Marta Ocaña Mariné. POLIESPORTIU
ATLETISME
La Cursa per Collserola supera amb bona nota la prova europea La 20a edició de la competició, que coincidia amb el III Campionat d’Europa de Muntanya per a veterans, va ser un nou èxit de participació i d’organització
L
a vintena edició de la Cursa per Collserola Gran Premi Caixa Sabadell es va celebrar amb un rècord de participació i amb la satisfacció d’haver superat amb bona nota l’examen europeu. Així, tan els 247 inscrits al II Campionat d’Europa de Veterans com els 847 participants a la cursa popular van poder gaudir d’una excel·lent matinal atlètica a la Zona Esportiva Municipal de les Fontetes. En l’apartat europeu Vicente Capitán i Amada de Jesús Sánchez es van proclamar campions continentals i en la Cursa de Collserola Xavier Clusellas i Pilar Fernández van ocupar el primer lloc del podi. LES MILLORS MARQUES El madrileny Vicente Capitán va ser el més ràpid en fer els quasi 12 quilòmetres amb un temps de 38:29. Només els irlandesos Stephen Duncan i Barry Minnock van poder seguir el ritme del madrileny amb uns temps de 38:45 i 39:42, respectivament. En la modalitat femenina l’atleta canària Amada de Jesús Sánchez va arribar a la línia de meta amb un temps de 46:57, per davant de la italiana Laura Ursella i de la irlandesa Donna Mahon.
A dalt la sortida de la 20a Cursa per Collserola i a sota un dels podis del Campionat d’Europa i Xavier Clusellas, campió absolut de la cursa popular F. NF
I en la cursa popular, que va tenir absències d’atletes destacats, el guanyador absolut va ser el santboià Xavier Clusellas, amb un temps de 48:55. El segon classificat va ser el cerdanyolenc Fernández va ser la més ràpida amb un José Aranda i el tercer Antonio Godoy. temps de 55:53, per davant de la cerdaI en l’apartat femení la madrilenya Pilar nyolenca Carla Guillén. - N. Ferrer
Cerdanyola
ESPORTS · 29
· Del 19 al 25 de maig del 2010
FUTBOL
TERRITORIAL PREFERENT
El Cerdanyola assegura la categoria Els homes de Toni Carrillo van aconseguir la permanència matemàtica a la Preferent amb una victòria contra el Vilassar de Dalt
0
Vilassar de Dalt
2
Cerdanyola FC
Cerdanyola FC: Rico, Roque, Juanan, Juanjo, Belda, Lozano, Marc Fons, Peter, Mejía, Raventós i Edu Marrón Canvis: Fran per Marc Fons, Sergio per Mejía, Carlos per Raventós i Albert per Edu Marrón. Vilassar de Dalt: Leo, Ferran, Galera, Carlos González, Arjona, Pablo, Vicente, Rafa Blázquez, Alex, Cata i Fran Capilla Àrbitre: Ortega Papaseit Gols: 0-1 Peter (m. 37) i 0-2 Peter de penal (m. 79)
Propera jornada - 23 maig (12 hores) Cerdanyola FC - UE Tona
E
l primer equip masculí del F: Arxiu Cerdanyola FC continuarà una L’últim duel Cerdanyola-Vilassar al Municipal de la Bòbila temporada més a Preferent. continua en places de descens a falta de gol poc abans del descans i al minut 79 Els de Toni Carrillo, que aca- dues jornades pel final de la temporada. aconseguia el 0 a 2 definitiu després de A Vilassar de Dalt els cerdanyo- transformar un penal. En cap moment ba de signar un contracte per una temporada més amb el club, van assegurar- lencs van ser superiors des del principi els del Maresme van demostrar capacise la permanència matemàtica amb una amb una gran concentració en defensa tat per remuntar l’encontre i sumar uns victòria al camp del Vilassar de Dalt, i amb Peter Romero en forma. El da- punts vitals per a la seva permanència a conjunt que necessitava els punts i que vanter verd-i-blanc va marcar el primer la categoria. - Redacció
SEGONA TERRITORIAL
El filial s’allunya de la promoció
E
ls nois d’Angel Morán van veure com gran part de les seves possibilitats de jugar la promoció d’ascens s’acabaven a Barberà. Els verd-i-blancs van perdre per la mínima davant l’Andalucía i es col·loquen a quatre punts de la plaça de promoció d’ascens. Al camp del municipi veí Oriol va
marcar a la primera part, però els de Cerdanyola FC, que ha aconseguit lluitar Barberà van remuntar a la segona part per l’ascens fins al final de la lliga de la i amb un gol en el temps de descompte Segona Territorial. s’emportaven els tres punts. PROPER PARTIT POQUES OPCIONS Aquest dissabte els cerdanyolencs rebran Amb aquest resultat i a falta de dues jor- al Llano de Sabadell al Municipal de la nades pel final del campionat, les opcions Bòbila (16 hores). Serà l’últim partit dels d’ascendir són mínimes per al sots 23 del locals a casa. - Redacció
Outlet (multimarca) C. González, 19 - Cerdanyola del Vallès | T. 93 592 26 64 Horari: DL-DV de 17:00 a 20:30 h. | DS de 10:00 a 13:30 h.
G-STAR
PEPE JEANS
AERONAUTICA
BELSTAFF
REPLAY
DKNY
CK INTIMO
OLD.RIDER
FORNARINA
ESSENTIEL
SILVIAN HEACH
...
CUSTO
MUNICH
IKKS
30 · ESPORTS
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
BÀSQUET
PRIMERA CATALANA
Toca remuntada a Cabrera de Mar
L
’Ópalo Cerdanyola es va com plicar el play off amb una derrota a casa davant el Cabrera i aquest dissabte haurà de capgirar l’eliminatòria al Maresme per aconseguir forçar un tercer partit al Parc Esportiu de Guiera. BAIXES IMPORTANTS Els d’Enric Piqué, amb tres jugadors titulars lesionats, no van fer el seu millor bàsquet davant la seva afició i van tenir moltes dificultats per anotar. La clau del partit va ser el tercer període, en el qual els del Maresme es van arribar a posar 22 punts per davant. Malgrat l’avantatge visitant els verds no van baixar els braços i en l’últim F. NF període van aconseguir reduir l’avantat- Els d’Enric Piqué no van poder amb el Cabrera a Guiera ge amb un bon parcial, però la reacció tar cap punt- va arribar massa tard per bar guanyant per sis punts (62-68). Ara -acompanyada d’uns minuts sense ano- capgirar el marcador i el Cabrera va aca- l’Ópalo s’ho juga tot a una carta. - NF HOQUEI
El Femení guanya per partida doble Les verd-i-blanques van sumar els sis punts en joc contra l’Igualada i l’Alcorcón i aquest dissabte (17.30 hores) reben al penúltim classificat, el CP Claret
L
es noies de José Emilio Borregán continuen líders de l’OK Lliga Femenina una setmana més després de sumar els sis punts en joc davant de l’Igualada i de l’Alcorcón. Aquest dissabte (17.30 hores) les cerdanyolenques rebran la visita d’un rival a priori assequible, el Claret, que actualment ocupa la penúltima posiEl primer equip femení F. NF ció de la classificació. de Piosa i Guerrero, que tornava a jugar després de quatre partits de sanció. A la GUERRERO TORNA A JUGAR El Maheco Cerdanyola CH Femení va represa les cerdanyolenques van dominar començar la setmana amb la disputa del i van completar la golejada. D’altra banda, les noies de Borregán partit ajornat de la jornada 19 a la pista de l’Igualada. Les cerdanyolenques van també van sumar una important victòria aconseguir una golejada (0-7), però la (1-4) a la pista de l’Alcorcón, sostscamvictòria va ser més difícil del que indica pió d’Europa. Iolanda Font feia el 0 a 1 el marcador. A la primera part les verd-i- abans del descans i a la represa marcaven blanques van avançar-se gràcies als gols Guerrero (2) i Piosa. - Redacció
El Cerdanyola CH rep al Mataró a Can Xarau Els homes de Climent Padrós rebran aquest dissabte (20 hores) al Mataró, equip que encara lluita per evitar el descans, després d’haver perdut el seu últim llarg desplaçament de la temporada. Els cerdanyolencs van caure per 4 a 5 a la pista de l’Oviedo HC, un equip que necessitava els punts per sortir de la zona perillosa de la taula. Els asturians es van avançar a la primera part gràcies a dos gols de Pérez i Cuervo, però a la segona part els de Padrós van remuntar amb gols de Borja i Ros. A partir d’aquí els locals van estar desencertats i els asturians es van col·locar 5 a 2. Els de Padrós van remuntar, però ja era massa tard per a l’empat.
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
32 · ESPORTS
hoquei
futbol PREFERENT GRUP 1
1a NACIONAL EQUIP
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
1a NAC. GRUP 3 EQUIP
©1. CP Voltregà
53
© 1. Aiguafreda
78
© 1. Sant Gabriel
72
©2. Sant Feliu
51
© 2. Olot
69
© 2. Espanyol B
64
©3. CE Vendrell
50
© 3. Mollet
60
© 3. FC Barcelona B
56
©4. San Antonio
50
© 4. Ripollet
55
© 4. Girona
50
©5. CP Monjos
42
© 5. Tona
50
© 5. Lleida
48
8. Cerdanyola CH
40
10. Cerdanyola FC
43
6. Cerdanyola FC
47
13. CP Sitges
26
15. Vilassar de Dalt
33
11. Cornellà de Terri
21
14. Raspeig
22
16. Sant Hilari
29
12. Collerense B
12
15. Oviedo
14
17. Lloreda
21
13. Polvoritense
12
14. At. Paguera
1
16. Vigo Stick
18. Sant Feliu Sasserra 16
8
ESPORT: hoquei EQUIP: prebenjamí A JUGADORS: Àlex Lupión (p), Adrià Camarena, Daniel Martín, Roger Mimó, Carlos Carreira, Roger Carrión, Guillem Padilla, Marc Fortuny i Gerard Calvera ENTRENADORA: Vanessa Daribo DELEGADA: Arantxa Lafuente
bàsquet
hoquei
COPA CATALUNYA
OK LLIGA FEM EQUIP
Cerdanyola equip x equip
PUNTUACIÓ
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
1a CAT. GRUP 1 EQUIP
PUNTUACIÓ
© 1. Cerdanyola CH
54
© 1. Reus Deportiu
33
© 1. CB Prat
56
© 2. Biesca Gijón
50
© 2. CBF Sarrià
33
© 2. Castellar A
54
© 3. Arenys de Munt
48
© 3. JE Terrassa
29
© 3. Reus Deportiu
54
© 4. CP Vilanova
47
© 4. CB Valls
29
© 4. Tarragona
52
© 5. CP Voltregà
45
© 5. CBF Cerdanyola
28
© 5. Terrassa
52
10. Noia Freixenet
23
6. Igualada
25
12. Ópalo Cerdanyola 42
11. CP Mieres
14
7. Lima-Horta
25
13. Riera Cornellà
12. Sferic Terrassa
10
24
14. CB Santpedor
38
23
15. Casal Vilafranca
35
21
16. Cornellà B
33
13. CP Claret
7
14. S. Maria del Pilar
2
8. GEiEG 9. Grup Barna A 10. CB Olesa B
40
POLIESPORTIU
La Carpa Sant Cugat organitza la sisena edició del Torneig de Pàdel La competició tindrà lloc del 24 al 30 de maig a les instal·lacions del Junior Sport&Spa
A
mb l’objectiu “d’arribar també al món de l’esport, que és un dels motors de la societat” la Carpa Sant Cugat organitza el VI Torneig de Pàdel del 24 al 30 de maig al Club Junior Sport&Spa de Sant Cugat.
QUADRE DE CONSOLACIÓ El campionat no federat inclourà les modalitats masculina, femenina i mixt. Cada prova estarà dividida per categories de joc segons el nombre d’inscrits. Alhora els participants tindran dos partits -que es jugaran al millor de tres sets- mínims garantits, ja
Piqué Riba Gestoria
s.l.
que hi haurà quadre de consolació en totes les proves. El tancament d’inscripcions està previst per avui dimecres a les 20 hores. “Ens hem marcat el límit de 180 parelles, que creiem que és una bona qualitat”, apunta el director gerent de la Carpa Sant Cugat, Jordi Cererols. Les inscripcions es poden realitzar al web padelcat.com i inclouen el Welcome Pack, en el qual es regala un polo oficial del Torneig i una entrada per a la festa final de lliurament de premis que tindrà lloc a La Carpa Sant Cugat el 4 de Juny a partir de les 22.15 hores. - Redacció
Assessorament i Gestió COMPTABLE · FISCAL · LABORAL Assegurances · Constitució Societats · Trànsit · Estrangeria C/ Lluís companys, 10 (Darrera l’Ajuntament) - Cerdanyola del Vallès Tel. 93 594 74 74 - Fax 93 594 74 75 e-mail: gestoria@piqueriba.com
Cerdanyola
Cerdanyola
· Del 19 al 25 de maig del 2010
· 33
ALFA ROMEO Giulietta
L
’Alfa Romeo Giulietta es presenta com el substitut del 147. Es tracta, però, d’un vehicle de major tamany, fet que repercuteix, també, en l’amplitud i en la comoditat interior. El Giulietta està disponible en tres nivells d’equipament: Progressive, Distinctive i Quadrifoglio Verde -aquest últim tan sols està disponible amb el propulsor de 235 cavalls. Un dels detalls de l’exterior, tal com ja passava amb el 147, són els tiradors de les portes del darrere, que estan incorporats en el marc de les finestres. Els elements de sèrie que s’incorporen en el model base són l’aire condicionat, el seient del conductor amb ajustament en altura, tancament centralitzat, alçavidres elèctrics davanters i posteriors, comandament a distància i retrovisors elèctrics. També s’ha d’afegir l’ordinador de Víctor
Alba
Oriol
Marc
viatge i els retrovisors exteriors calefactats. Pel que fa als equips de so, el Giulietta s’equipa de sèrie amb sis bafles i ràdio CD amb MP3. MOTOR Disposa d’una varietat de motors prou àmplia, amb tres propulsors a benzina (120, 170 i 235 cavalls) i dos dièsel (105 i 170 cavalls). SEGURETAT Pel que fa a la seguretat, cal parlar del coixí de seguretat per al conductor i per al passatger, els de cap davanters i posteriors i els laterals davanters. També, cal esmentar els ancoratges Isofix, l’antibloquejament de frens ABS, l’assistent Rufino
Daniel
Javier
Sara
de frenada d’emergència, els cinturons davanters amb pretensors pirotècnics, el control d’estabilitat, el control de tracció, la direcció assistida electrònica, l’indicador de canvi de marxa, la llum diürna amb tecnologia LED, entre d’altres. ACPG / Redacció Lourdes
Alberto
Diego
Maxi
Les pàgines
blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL
blave ADVOCATS Calsina & Salavert : 93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez : 93 691 73 50
FOTODEPILACIÓ Dpèls : 93 517 32 43
ALIMENTACIÓ Carnisseria Laia : 93 691 78 47
IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Finques Ripollet: 93 691 00 55 Nou Habitat : 93 594 97 46
ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba : 93 594 74 74 Sisquella Serveis Professionals: 93 594 64 00
IMPREMPTA Copyflash : 93 692 47 18
AUTOESCOLES Cordellas : 93 692 21 83
ENTRETENIMENT JAC (Gal. Torras) : 93 580 82 62 Disfrutadetuconsola.com: 93 182 23 78
BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Acme : 686 146 964 Circus : c/Parcers,9 Painkiller : c/Altimira, 42 Icarvs : 654 536 801 Kumba Pub : Plaça Goya ,1 La Boheme : 637 213 049 La Carpa : 93 675 66 11 Mundo Caníbal : C/ Bosc Tancat, 48 Nukuhiwa : 93 692 32 24
JOIES Amores : 93 592 04 30 Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81
NETEGES Grado-net : 93 580 35 21 OCI El Punt : 93 580 61 84 PERFUMERIES Ópalo : 93 594 70 29
PERRUQUERIES Melguizo : 93 580 43 85 Montull : 93 692 79 04 Susana Espinosa : 93 592 18 43 PERSONAL SHOPPER Alicia Santiago : 696 876 935
PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34
aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri : 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar : 93 594 44 90 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió
LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic : 93 580 20 00 Mundi Toldo: 687 53 90 65 Protec-Decor : 93 592 06 45 Somnium : 93 691 33 01 MEDICINA Carmen Lisbona Roquer : 93 691 55 55 Centro de Psiología Sinapsis: 93 692 86 38 Gabinet de psicoteràpia: 93 580 83 24 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo : 93 580 84 19 Psicoterapia Hilari-Baldó: 687 45 01 07 Silvia Staps: 619 312 995
REHABILITACIÓ Centro energía curativa : 93 590 76 50 Fisioesport : 93 692 87 32 Fisioterapia : 669 074 945
RESIDÈNCIES DE GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria : 93 564 72 32
RESTAURANTS Bar Flamingo : 628 178 681 Cinnamon : 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Paseo : 93 580 77 43 El Racó de la Plaça : 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio : 93 580 97 52 La Pedrera : 93 692 23 94 La pizzeria Sole-rossonero : 935803346 La Tagliatella : 93 594 74 78 Los Abetos : 93 692 11 48 Rostisseries Andrius : 93 691 40 52 Tropecien : 93 691 10 02
blaves blaves GIMNASOS Altis : 93 580 66 88 Poliesportiu Guiera : 93 586 36 36 ESCOLES DE BALL Icarvs : 654 536 801
MODA Atelier : 93 580 60 67 Benetton : 93 591 26 77 Masintimo : 93 180 31 07
laves ESPORTS Zen Bike : 93 586 36 19
ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12 Cuerpo 10: 93 594 66 15 In Caelum : 93 692 81 02
FLORISTERIA Floristeria Morera : 93 692 11 89 Av. Catalunya 35 Cerdanyola
MODA INFANTIL Cosetes : 93 692 55 50 Nens i Nenes : 93 580 91 52 MOTOR Ippon Motor : 93 586 34 25 Mavisa : 93 591 01 75 Sarmovil : 93 580 05 51
TAROT Tarot y Videncia : 806 466 060 TEIXITS Teixits Lili : 93 580 37 97 VíDEO CLUB Carrie : 93 691 32 50
Cerdanyola
· Del 19 al 25 de maig del 2010
· 35
mirant enrere...
Sens dubte, una de les modificacions del paisatge urbà més significatives que Cerdanyola ha experimentat durant els darrers anys ha estat la desaparició de la fàbrica de la Uralita. Aquesta empresa va ser, durant moltes dècades, i a molts nivells, un dels eixos sobre els quals girava el dia a dia de la ciutat. La Uralita va ser, sens dubte, un dels pols d’atracció que va portar fins a Cerdanyola centenars de
famílies que, en ella, van trobar la feina que buscaven. Al mateix temps, però, i com a conseqüència dels materials amb els quals es treballava, l’empresa va ser l’origen d’un important problema de salut pública del qual ara estem començant a veure els resultats. Sobre aquestes línies recuperem algunes imatges d’aquesta indústria, ubicada en els terrenys on avui s’aixeca el barri de La Farigola.
Si tens fotografies o un altre tipus de material interessant relatiu a la història de Cerdanyola ens agradaria publicar-lo. Ens el podeu fer arribar al correu electrònic: cerdanyola@al-dia.com
Vols sortir a les noves pàgines blaves del
?
Mira la pàgina 44 LA TEVA GUIA COMERCIAL
TRUCA’NS 93 586 35 23
48€
*
l’any
*Un euro a la setmana per linia IVA no inclòs
Cerdanyola
· 37
· Del 19 al 25 de maig del 2010
EXPOSICIÓ DE TREBALLS DE PLÀSTICA
Avui dimecres a les 18 hores s’inaugura a l’Ateneu una mostra dels treballs fets pels alumnes de plàstica de l’Escola d’Art de l’Ateneu. L’exposició s’ubicarà a la sala 22 fins al 30 de maig.
MÚSICA
L’Artista al Carrer s’inspirarà en els somnis El proper 29 de maig els jardins de Can Domènech acolliran aquesta fita artística
U
n any més, Cerdanyola tindrà la oportunitat de viure l’Artista al Carrer, una iniciativa que pretén portar les obres de diversos artistes als carrers de Cerdanyola. La temàtica d’aquesta edició són els somnis. F. MF La principal novetat Pla, Serrano i Arimany d’enguany és que l’activitat es farà en els La regidora de Cultura, Consol Pla, ha jardins del Museu d’Art de Cerdanyola destacat que en aquesta edició hi haurà la Can Domènech, el proper 29 de Maig. possibilitat de veure més obres i artistes Així de 10 a 14 hores gairebé 60 artis- que en anys anteriors. Pla també afirma tes -de Cerdanyola i d’altres poblacions que és una de les activitats més esperades properes- exposaran les seves obres i al- i que aporta més projecció per a la ciutat. hora es faran tallers per a infants i especUna de les artistes que hi participa, tacles d’animació. Elisa Arimany, destaca que gràcies a El president de l’Associació d’Artistes aquesta activitat es pot fer participar a Plàstics de Cerdanyola, Óscar Serrano, més gent a peu de carrer, que no pas si afirma que que “promet ser una jorna- és en un lloc tancat. Així, l’artista cerdada molt colorida” a la vegada que s’es- nyolenca ha avançat que ha coŀlaborat pera una “participació alta”, com en amb una poesia i una escultura sobre els anys anteriors. somnis. - MF
Dos alumnes de l’IES Banús guanyen el premi Francesc Noy de la Universitat Pompeu Fabra La Facultat d’Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra convoca anualment el Premi Francesc Noy d’Humanitats al millor treball de recerca de batxillerat de Catalunya, en qualsevol disciplina d’Humanitats que hagi estat presentat durant el curs acadèmic en els centres de secundària pública, privats o concertats de Catalunya. Així, el primer premi ha estat concedit al treball realitzat per Quim Módenes i Tere Zuluaga, dos alumnes de l’Institut Banús que van centrar el seu treball en l’estudi de les pintures murals de l’Epifania de l’església de Sant Iscle i Santa Victòria de les Feixes de Cerdanyola del Vallès, unes pintures que avui es troben repartides entre el Museu Diocesà de Barcelona i el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). A l’acte es va posar de manifest la qualitat del treball premiat, tot ressaltant especialment el seu rigor acadèmic, la claredat expositiva del tema, l’originalitat i creativitat en la presentació i la rellevància i pertinència del tema tractat, és a dir, el fet de plantejar la necessitat de preservar el nostre patrimoni artístic i la reivindicació per tal d’aconseguir una exposició digne d’aquest. - Redacció
38 · CULTURA
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
ACTIVITATS
El Museu d’Art de Cerdanyola acull una mostra de l’escultura d’Apel·les Fenosa La mostra, amb el títol Apel·les Fenosa. L’espiritualitat en la matèria, es podrà veure al MAC fins al 18 de juliol
F
ruit d’un acord entre la Fundació Apel·les Fenosa i l’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona es presenta aquesta mostra que itinerarà per diversos museus integrats dins la Xarxa de Museus Locals. L’exposició, que es podrà visitar al Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) fins al 18 de juliol, presenta una selecció de sis escultures en bronze de gran format, dues de mitjà format i dotze de petit format acompanyades de fotografies que il·lustren diferents moments de la vida Dues Obres de Fenosa ció de la figura femenina exempta, que d’Apel·les Fenosa. s’esdevé a través de metamorfosis i allegories de la naturalesa, de l’esperit més L’ARTISTA La iconografia de l’escultura d´Apel.les essencial de la bellesa i l’harmonia. Ens Fenosa ( Barcelona 1899-París 1988) és, remet immediatament a l’atemporalitat gairebé en la seva totalitat, una recrea- d’un arcaisme mediterrani que no té res
a veure amb l’esperit noucentista. Més enllà de la comunió que la seva obra estableix amb les cultures mediterrànies de l’antiguitat, hi ha un element que ajudarà a la plasmació de motius vinculats amb temes clàssics d’ençà dels anys quaranta, a través del tractament que fa de la mitologia. En aquest F. Cedida sentit Fenosa no és lluny de creadors com Picasso, Cocteau o Salvador Espriu, que troben en els mites clàssics allegories per explicar situacions humanes que perviuen en el temps o narracions que connecten amb la realitat històrica del moment. - Redacció
ARQUEOLOGIA
Àlex Rovira i Jordi Pigem al Cafè amb lletres
E
ls escriptors Álex Rovira i Jordi Pigem protagonitzaran el Cafè amb Lletres del mes de maig amb una vetllada literària dedicada a la crisi personal i com afrontar-la. Darrerament F. Cedida han publicat els llibres La Jordi Pigem i Álex Rovira bona crisi i Bona crisi, respectivament. superació amb paraules que fan prendre La sessió es farà dijous 20 de maig, consciència d’un mateix i que ajuden a a les 19.30 hores i a la sala d’actes del reinventar-se. D’altra banda, Bona Crisi MAC. de Jordi Pigem intenta oferir la recepta Amb La Bona Crisi, Àlex Rovira, per trencar amb una societat depredadopresenta una sèrie de cartes on s’ofe- ra i construir economia al servei de les reixen els claus per transformar la prò- persones. A la vegada, el llibre intenta pia vida a partir de l’aprenentatge que mostrar on som i com hem arribat fins genera una crisi, sigui de la naturalesa aquí amb la intenció de guiar cap a un que sigui. Rovira, presenta exemples de món més ple de sentit. - Redacció
Els Joves Músics del Vallès faran un concert amb música de pellícules L’Orquestra Joves Músics del Vallès de l’Agrupació Musical de Cerdanyola del Vallès oferirà el proper dissabte 22 de maig a les 21 hores un concert en què el plat fort serà la música de pel·lícules, com West Side Story, entre d’altres. L’espectacle es realitzarà a l’Ateneu i el preu serà de 6 euros. - Redacció
Integrants dels Joves Músics
F. Cedida
Cerdanyola
· 39
· Del 19 al 25 de maig del 2010
COM SORTIR A L’AGENDA?
Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23
MÚSICA - Concert Arizona Baby. A DIJOUS 27 DIMECRES 19 MÚSICA - Jam session al The 1916 les 23.59h a la Sala ACME. MÚSICA - Concert de Destruksound, Irish Pub, a les 19.30h. a les 23h a la Sala ACME. MÚSICA - Concert de Las niñas de Rajoy + Los señores de Peláez. A les DIJOUS 20 EXPOSICIONS CINEMA - El Primer Día del Resto de 22h a la Sala Mundo Caníbal. Preu: tu Vida, de Rémi Bezançon (2008). A 5€. ART - Exposició dels treballs de les 21.30h a l’Ateneu. Preu: 4€. plàstica de l’Escola d’Art Ateneu. POESIA - Thalassa, recital de poesia, A la sala 22 fins al 30 de maig. A les 19.30h a la Sala Enric Granados. ART - Coincidències Insòlites, la rosa, un símbol del modernisme. Fins al 30 de maig al MAC. DISSABTE 22 MÚSICA - Concert dels Joves Músics PINTURA - Sergi Peragón, olis del Vallès. A les 21h a l’Ateneu. Preu: sobre llençols. Pintura contempo6€. rània, fins al 31 de maig al B’art de l’Ateneu. MÚSICA - Concert de Nófem Jazz Trio, a les 19.30h al The 1916 Irish ESCULTURA - Neus Gutiérrez y Pub. J. Torralba, fins al 31 de maig a l’Ajuntament. ACTIVITATS - Hora del conte: El flautista d’Hamelin, a càrrec de Maria ART - Col.lectiva d’alumnes de Coll. A les 12h al Pati de la Bibliodibuix amb model de l’Ateneu de MÚSICA - Concert d’Humareda, a les teca. Cerdanyola. Del 10 a 31 de maig 23h a la Sala ACME. a l’espaia La Caixa. DIUMENGE 23 LITERATURA - Cafè amb Lletres amb TEATRE - Contes per contar, cantar i ESCULTURA - Exposició ApelÀlex Rovira i Jordi Pigem. A les recitar, a les 12h al MAC. les Fenosa. L’espiritualitat en la 19.30h al MAC. matèria , fins al 18 del juliol al DIMECRES 26 MAC. TEATRE - Tres al Teatre Ateneu a MÚSICA - Jam session al The 1916 les 22h. Preu:12€ anticipada, 15€ ta- Irish Pub, a les 19.30h. quilla. DIVENDRES 21 ACTIVITATS - Passi de Curtmetratges el Festival Fantosfrek. A les 19.15 al Casal de Joves Altimira.
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
40 ·
Sants de la setmana Farmàcia de guàrdia DIMECRES 19 RIVERA carrer Sant Ramon, 182
DIJOUS 20 VALLS Av. de Catalunya, 17 (Estació RENFE)
DIVENDRES 21 TORRENTS c/ de la Diagonal, 34 (Banús-Cerdanyola 2000)
DIMECRES 19: Pere i Ciríaca DIJOUS 20: Hilari DIVENDRES 21: Torquat i Virgínia DISSABTE 22: Júlia i Rita DIUMENGE 23: Desideri DILLUNS 24: Vicenç i Susanna DIMARTS 25: Gregori i Magdalena
93 692 42 11
93 317 77 77
Servei d’Inform. Juvenil
93 580 61 19
Famil. Alcohólics Anònims
93 310 39 53
Servei Local de Català
93 580 27 51
Gremi d’hosteleria
93 691 88 69
CC Banús-Bonasort
SANITAT
Ambulàncies Urgències
93 728 44 44
CAP Fontetes
93 594 44 70
Renfe
CAP Serraparera
93 580 63 63
Ferrocarils de la Generalitat (Bellaterra)
CAP Canaletes
93 591 07 40
Urgències
93 594 22 16
Visites
93 205 15 15 Sarbus
CAP II Cerdanyola-Ripollet
902 287 000 / 93 580 67 00
Taxis
93 580 27 27 93 691 76 00
93 594 21 11
93 358 11 11
Centre de Salut Mental Cerdanyola Assistencial
93 692 44 99
passeig de Cordelles, 67 plaça Sant Ramon, 18
Creu Roja
93 691 61 61
Ajuntament
Hospital Parc Taulí
93 723 10 10
Ateneu
DIUMENGE 23
Programa d´Atenció Dona
93 594 21 99
Biblioteca
93 580 76 02
ALVAREZ
Servei Mpal. Salut Pública
93 580 88 88
Casal de joves
93 580 58 69
Galeries Unicentro (Fontetes) SERVEIS HIDALGO-VALLS
Emergències
Av. de Canaletes, 29 (Canaletes)
Bombers
DIMARTS 25
Policia local comissaria
93 691 20 00
SELVA
Policia Nacional
93 691 18 54
c/ del Torrent, 12 (darrera Església)
Mossos d’Esquadra Avaries Aigua
085 / 93 582 0300 092
Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h)902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092
088
Avaries Teléfon
900 750 750
Deixallaria Municipal
93 691 74 42
Museu de Ca n’Ortadó
93 692 33 22
ALTRES Cerdanyola al dia
93 586 35 23
Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat
93 580 13 98
Universitat Autònoma
93 581 10 00
Parc Tecnològic
93 582 01 00
1002
ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou
93 691 34 00
93 725 62 77
St. Antoni - Bonasort
93 580 17 62
ENHER-Fecsa
900 770 077
Casc antic
93 691 23 68
Correus
93 691 37 57
Canaletes - Guiera
93 580 79 67
Funerària Truyols
93 580 97 10
Les Fontetes
93 691 58 51
Esglèsia de Sant Martí
93 692 08 89
Ctra. de Barcelona
93 692 20 59
Butà
93 580 70 78
CC Bellaterra
93 580 15 94
CC Fontetes
93 691 91 51
CC Montflorit
93 691 52 62
CC Quatre Cantons
93 580 46 11
CC Sant Ramon
93 692 52 22
CC Serraparera
93 691 89 56
CC Turó Sant Pau
93 692 71 73
CC Turonet
93 692 40 63
93 580 88 88 93 580 88 88 Ext. 5870
93 384 50 12 / 342 20 00
Avaries Gas Natural
Telèfons
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.
112
Policia local
93 692 11 48
CENTRES CÍVICS
TRANSPORTS
CAP cita prèvia
93 580 96 77
DILLUNS 24
93 692 11 89 639 71 12 08
061
(Sant Joan de Déu)
DISSABTE 22 ROVIRA/GALCERÁN
Cerdanyola centre
Esglèsia Evangelista
Alcohólics Anònims
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort
93 580 70 78
Unió de Veïns Bellaterra
93 580 15 94
AV Canaletes
666 38 78 38
AV Ca n’Antolí
93 691 82 93
AV Can Cerdà
93 580 05 61
617 628 828
AV La Farigola
637 52 62 38
AV Les Fontetes
93 691 91 51
AV i Amics de Montflorit
93 691 52 62
AV Quatre Cantons
93 580 46 11
AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon
93 692 52 22
AV Sant Martí-Xarau
691 83 89 29
AV Serragalliners
627 64 68 07
AV Serraperera
618 27 72 90 93 691 89 56
AV Turó La Pionera
93 580 76 91 605 84 85 27
AV Turó de Sant Pau
93 692 71 73 625 60 41 19
COMPRO ORO Y TODO TIPO DE JOYAS RELOJES Y PAPELETAS DE EMPEÑO Tasamos tus joyas nuevas, viejas, rotas, usadas, antiguas, etc... PAGO AL CONTADO Máxima seriedad
Tel. 93 504 70 88 - Móvil 667 94 68 31
uncio y
este an Traenos
OS M A L A TE REG XTRAS 20€ E venta en una a 20 gr. r superio
Ronda Guinardó, 3 (al lado del Mercado Municipal ciip pa all d de e las la as Fo FFontetas) ont ntet eta etas ass)
Cerdanyola
· 41
· Del19 al 25 de maig del 2010
PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar i el teu nom i telèfon de contacte al fax 93 594 89 49. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.
246.414,96€.( 41M). Telf: 692.60.29.92 Quieres trabajar en tareas -------------------------------------domésticas? Tel. 902 44 19 19 Piso.- Zona Supercor piso o info@essentiapersonas.com seminuevo: 3 hab., tza, 14m2, -------------------------------------Asc., exterior y soleado, Podóloga a domicilio. Años de parking y trastero opcional. Pv. experiencia. Beatriz 282.475,69€ (47 M). telf. 620 86 7342 - 93 692 2490 telf: 692.60.29.82 -------------------------------------------------------------------------Reparación de ordenadores Traspaso peluqueria a domicilio. Económico. telf. masculina, por jubilación. En 651985851 pleno funcionamiento. Zona -------------------------------------Bonasort. Tel. 93 691 60 54, COMPRA/VENDA/ 625 277 489, 695 209 904. TRASPÀS -------------------------------------Alquilo piso céntrico, Piso - Zona Av. Primavera. 3 habitaciones, balcón, 120m2. 4 habitaciones, exterior, reformado nuevo a estrenar, con parquet, 2 terrazas, soleado, posiblidad de opción de compra céntrico. OPORTUNIDAD Precio part. 240.000€ (41M). Telf. 625 203 telf. 659 69 61 42 763 --------------------------------------------------------------------------Piso en Barbera zona PARKING MOTO, Alquiler o inmejorable, 3hab., baño y aseo, venta, (C/ La Pau). Tel. 696 balcón, parking y trastero. Pv. 304 919 FEINA
Asistencia doméstica.
-Instalaciones eléctricas -Fontanería -Calefacción / A.A.
T: 608 39 34 72 CENTRE D’ESTÈTICA
selecciona esteticien per Cerdanyola del valles. Experiència en tractaments corporals. Interessades enviar c.v. amb fotografia a rrhhestetic@hotmail.com
Se precisa persona para almacén de ferretería situado en Ripollet (políg. “Els Pinetons”). Interesados contactar por e-mail: casablancas@jet.es
SE PRECISA ASESOR FISCAL JUNIOR Estudios universitarios en Empresariales o similar. Interesados contactar: a rlopez@essentiapersonas.com
Av. Primavera, 17, local 8 - CERDANYOLA TEL. 93 580 59 25 / 93 591 0057 www.fincasmontemol.com REF 4056 APARTAMENTO EN CERDANYOLA - AVDA. ESPANYA - Seminuevo de 2hab., cocina y baño bien, suelo de gres, ptas haya, vnts de aluminio. ASCENSOR Y PISCINA COMUNITARIA.“IDEAL PAREJAS”. Precio: 174.300 Euros | 29.001.080 Pts. REF 4077 ATICO EN RIPOLLET - Economico, a reformar dos habitaciones y terraza . EXTERIOR, ASCENSOR Y MUY SOLEADO. Precio: 110.000 Euros | 18.302.460 Pts. REF 4081 PISO EN CERDANYOLA - BONASORT - 52M2, TRES HAB, COCINA CONV,BAÑO CONV,BALCON, EXTERIOR,ASCENSOR.MUY SOLEADO,ZONA SERVICIOS. Precio: 132.000 Euros | 21.962.952 Pts. REF 4058 PISO EN CERDANYOLA - BANUS - OPORTUNIDAD. 3 hab, cocina y baño ref, suelo de parket, ptas de sapely, vents de aluminio, calef. TOTALMENTE EXTERIOR, BALCON Y ASCENSOR NO DEJE DE VISITARLO. Precio: 174.000 Euros | 28.951.164 Pts. REF 4091 PISO EN CERDANYOLA - FONTETES. - Piso economico 3 hab, cocina y baño bien, vents de aluminio, suelo parket. ASCENSOR, MUY CENTRICO. Precio: 150.000 Euros | 24.957.900 Pts. REF 4087 PISO EN CERDANYOLA - FONTETES - Piso de 3 hab, cocina ref, baño ref, calef, aa/cc, suelo de gres, vents de aluminio. BALCON Y ASCENSOR . Precio: 192.324 Euros | 32.000.021 Pts.
GRADO-NET
Neteges en general • Manteniment Abrillantat de paviments • Parkings C. Pintor Togores 33 - Cerdanyola Tel. 93 580 35 21 - Fax 93 691 59 52 Mòb. 609 38 59 44 www.gradonet.es - info@gradonet.es
Del 19 al 25 de maig del 2010 · Cerdanyola
42 ·
passatemps MOTS ENCREUATS HORITZONTALS: 1. Més que d’instint és qüestió de resistència, tal iteració / 2. Són tants que sempre ens hi quedem a tres quarts. Enfilar-se d’esquena / 3. Les ajunten els guants. Com dóna la nota, a la Xina! Sempre al mig del carrer / 4. Somia amb arribar a alcalde. Establiment d’algun moment no present / 5. No es posarà mai morè, aquest aràcnid. L’anglès la troba antiga, aquesta pastura / 6. O estan jubilades o han caigut en vergonyoses fugides. Ve sense ni cinc / 7. De tots els peixos el més esverat. Jaciments que van quedar d’una sèrie / 8. Mig esglaó. A sobre d’anar ranc camina enrere. Acaben amb la catarsi en plena diversitat / 9. Dòlar excarcerat. Cursa que guanya qui diu més mentides / 10. Retrat no gaire exagerat de l’esmentada cursa. Giravoltar sense arribar a trotar / 11. Sorpresa semimuda. Els jueus diuen que porta sort. Versió Uzbeka / 12. Facin casa orientable a llevant i a ponent. No és el cosí xinès d’en Molet, és el dels ganivets / 13. Manaire de la tercera part del territori. La càustica del laboratori.
Decència a l’hora de fer el decorat del fòrum / 9. Els més sol·licitats de la recepció oficial. Paisatge muntanyós a la californiana / 10. Per dins de la tija. Sexualment limitat per culpa del cant. Heus-lo aquí / 11. Tan valuosos que tenen Súria trastornada. Els de l’est les tenen pràcticament per servidores / 12. Com que l’esportí estava malmès, un succedani. Camí que allà al fons s’escruta. 1
3
4
5
2 3 4 5 6 7
VERTICALS: 1. Sequi de mala manera les cultures precolombines. Desbordant aigua per un pendent / 2. Teixidores que deixen la tela despullada. L’últim dilluns que recordo / 3. Per acceptar necessita condicions. Un lleidatà com ja no se’n troben. Parell de dos / 4. Il·lustre, gloriosa. Transport públic a la selva / 5. Al mocador de la Sonia Zubiria Antunes. Documents plens de delinqüents. P amb crossa / 6. Va bé per escalfar perquè és tendre i dur alhora. Parent de la balena capaç de nedar contracorrent / 7. Intranet. Un tagal tabalot?: no, un falcó pelegrí. Anima de farsant / 8. Roda que gira al contrari, per qui li toqui.
8 9 10 11 12 13
T
13
N
12
A
11
S
10
S
9
E
8
V
7
R I
I I
H A
A T E
S E R
6
O
S
5
E
4
D
U
3
Q
2
N
I
1
2
1
I L
G R E L I
A U
A T I
S 3
S R E
I 4
T
I F
I
Z S 5
S R
R U N
O
6
U
A
O
A T
E D T O
7
N 8
O L
C O R E A
T A T
C 9
A
C
S E
I 10
T U R I S E
S I R
J
A
L
S A
N A
S E V
R S P
R E
O
C
G
E T
S M R
T R
D A
A
A C
T
L N
C E
X A C
I
R
N
U
T O R P
A 11
12
SOLUCIONS
2
1
6
7
8
9
10
11
12
Cerdanyola
· 43
· Del 19 al 25 de maig del 2010
Frases curioses... * El problema dels imparcials és que estan sobornats per les dues parts. * I per què no executen als mals compositors? * Per a un erudit ha de ser terrible perdre el coneixement. * Hi ha tres tipus de persones: els qui saben contar i els que no en saben. * Diplomàcia és l’art de dir ‘quin gos més bonic’? fins que puguis trobar una pedra. * Un dia sense sol és com, ja saps, nit. * Executiu agressiu busca monedes antigues per a partir-los la cara. * En aquests temps es necessita molt enginy per a cometre un pecat original. * Solament qui ha menjat all pot donar-nos una paraula d’alè. * La meva dona té un físic bàrbar. (Einstein) * Vaig a escriure alguna cosa profund? Subsòl. * El dermatòleg és l’únic metge que pot donar diagnòstics superficials. * Aclamar és aplaudir amb la gola. * L’advertiment consisteix a amenaçar per les bones. * En Sodoma i Gomorra van inventar les relacions públiques. * Els escultors segueixen vivint en l’Edat de Pedra. * M’agraden els reincidents perquè no canvien d’idea. * Els notaris no creuen en les sagrades escriptures. * Avui dia la fidelitat només es veu en els equips de so. * L’esclavitud no ha estat abolida, solament es va posar en nòmina. * Estic en una situació tan delicada que si la meva dona marxa amb un altre, jo marxo amb ells. * No vull treballar com a conductor d’autobús, perquè no m’agraden les coses passatgeres.
horòscop de la setmana
Àries 21/03 al 20/04
Balança 24/09 al 23/10
Taure 21/04 al 20/05
Escorpí 24/10 al 23/11
Bessons 21/05 al 21/06
Sagitari 24/11 al 21/12
Cranc 22/06 al 22/07
Capricorn 22/12 al 20/01
Lleó 23/07 al 23/08
Aquari 21/01 al 19/02
Verge 24/08 al 23/09
Peixos 20/02 al 20/03
ës un moment molt bo per començar a estudiar una cosa nova. Si creus en tu podràs aconseguir molt més que pensant que tot et sortirà malament. Escolta els consells que et donen, medita’ls i després actua en conseqüència. Comença a moure’t per trobar la solució correcta. Per què no mostres els teus sentiments a aquesta persona que tant t’agrada? Si ho penses amb més calma, tot anirà millor.
No totes les relacions han de ser iguals, perd la por. Ara que pots descansar, fes-ho. Perquè no pots estar sempre en moviment A poc a poc tindràs una setmana amb alguna sorpresa o altra. Pot ser que tinguis un cop de sort en els jocs d’atzar. La teva família necessita la teva ajuda i has de buscar la manera d’ajudar-los. Controla el que menges i les hores de descans, i comença a fer exercici
MÚSICA
‘Malestar Social’ edita el seu primer disc És un grup cerdanyolenc d’hardcore creat al 2006 El grup ‘Malestar Social’ es va crear al gener del 2006 a Cerdanyola del Vallès quan en Martí (veu i guitarra) i en Pablo (guitarra), que ja duien temps intentant donar forma a algún projecte musical, s’uneixen a en Marc (baix i veu) i en Xavi (bateria). A partir d’aquesta unió, Malestar Social comença a realitzar concerts basant-se en versions del punk-rock català i espanyol d’ahir i d’avui. A començaments de 2007 van publicar la seva primera maqueta amb quatre temes propis i barrejant punk-rock, ska, hardcore i metall, en llengua catalana. Al 2008 van difondre la seva segona maqueta, amb tres temes nous que marcaven ja una nova línia, cap a un so més propi i personal, aproximant-se a un ‘punk-hardcore’ que extreu referències de grups de l’altra banda de l’Atlàntic, amb velocitat, contundència i riquesa melòdica. Finalment, Malestar Social va decidir afrontar el repte de preparar un treball de llarga durada. Les hores d’assaig i feina culminen en la gravació de “El nostre crit”, el primer disc de la formació, enregistrat al ‘Wheel Sound Studio’ de Cerdanyola del Vallès, al maig del 2009. Durant aquests anys, el grup ha actuat a diversos escenaris dels Països Catalans, des de centres socials okupats fins a festes alternatives de pobles i barris d’arreu de la geografia. Podeu tenir més informació sobre aquesta formació musical i escoltar les seves cançons a myspace.com/malestarsocial i a http://www.malestar-social.org/
Organitzes activitats musicals a Cerdanyola?
Si ets el responsable d’un local musical de la ciutat, formes part d’una banda o organitzes qualsevol altre tipus d’activitat musical o cultural a Cerdanyola i vols que en parlem a la nostra revista, només cal que ens ho diguis enviant un correu electrònic a musica@al-dia.com.
per anar de copes
Anar de copes és més fàcil! En aquesta secció trobaràs els locals de copes que estan més de moda de la teva ciutat.
4 7
1
1
8
5 2
2
6
3
PROGRAMACIÓ
3
-Kumba
KARAOKE Dv. i Ds. de 00:00 a 02:00h.
-Mundo Canibal
LAS NIÑAS DE RAJOY + LOS SEÑORES DE PELAEZ 22h 21/05/10 Preu. 5€.
4
-Sala Acme
CONCERT D’ARIZONA BABY 21/05/10 a les 23.59H
7
6
5
cinema
>It’s all about
A su servicio desde 1984
C/ Escoles, 12 • Cerdanyola del Vallès Telf. 93 691 32 50 LOS MIERCOLES DIA DEL ESPECTADOR - 20% DTO
Promoción válida únicamente en este establecimiento. Los alquileres con días de retraso están sujetos a la tarifa habitual.
Ja tenim acebook Busca’ns i fes-te amic nostre!!!
Vols estar al dia? Tenim l’espai que necessites per al teu negoci truca’ns i t’informarem t. 93 586 35 23
W> La herencia de
love
Valdemar
>Rompedientes
>El teniente cor-
>En tierra hostil
rupto
>Nine
>Up in the air
>¿Qué fué de los
>Krabat
Morgan?
>Sherlock Holmes
Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS Acció Dir.: Tim Burton Int: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Michael Sheen Sinopsi: L’Alicia de 19 anys, torna al món màgic, on es va endinsar sent una nena, per a reunir-se amb els seus antics amics. ------------------------------------------------------IRON MAN 2 Acció Dir.: Jon Favreau Int: Robert Downey Jr, Don Cheadle, Gwyneth Paltrow, Mickey Rourke, Sam Rockwell Samuel L Jackson, Scarlett Johansson ... Sinopsi: Iron Man, el superhéroi emmascarat. Sotmès a pressions per part del govern, la premsa i l’opinió pública perquè comparteixi la seva tecnologia amb l’exèrcit, Tony és poc inclinat a desvetllar els secrets de l’armadura de Iron Man perquè tem que aquesta informació pugui caure en mans indesitjables. ------------------------------------------------------EL PLAN B Comèdia Dir.: Alan Poul Int: Jennifer Lopez, Alex O’Loughlin, Eric Christian Olsen, Anthony Anderson, Michaela Watkins... Sinopsi: El Pla B és una comèdia que s’endinsa en el món de les cites, de l’amor, del matrimoni i de la família, però invertint l’ordre lògic. -------------------------------------------------------
pel·lícula ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (3D) EL PRÍNCIPE DE PERSIA EL PRÍNCIPE DE PERSIA ROBIN HOOD QUE SE MUERAN LOS FEOS ROBIN HOOD IRON MAN 2 EL PLAN B UN CIUDADANO EJEMPLAR PERDONA SI TE LLAMO AMOR ALICIA EN EL PAÍS DE ALS MARAVILLAS (2D) NOCHE LOCA
perruqueries Promoció depilació homes
Cames senceres 19€ Pit 16€ Mitjos braços 10€ Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04
QUE SE MUERAN LOS FEOS Acció Dir.: Nacho G. Velilla Int: avier Cámara, Carmen Machi, Juan Diego, Tristán Ulloa. Sinopsi: Eliseo es feo, cojo y soltero. No ha encontrado a la mujer de su vida y no conoce el amor. Nati es fea, le falta un pecho y está separada. Encontró al hombre de su vida, pero no conoce el verdadero amor. ------------------------------------------------------NOCHE LOCA Comèdia - Acción Dir.: Steve Carell, Tina Fey, Mark Wahlberg, Taraji P. Henson ... Sinopsi: En un intent d’escapar de la rutinària sortida setmanal, Phil decideix alterar el pla habitual i sorprendre a Claire duent-la a un flamant i molt popular restaurant de Manhattan on es trobés amb una sorpresa inesperada. ------------------------------------------------------EL PRÍNCIPE DE PERSIA Acción Dir.: Mike Newell Int: Jake Gyllenhaal, Ben Kingsley, Gemma Arterton,Toby Kebbell, Alfred Molina, Reece Ritchie... Sinopsi: Aquest film ens presenta al fill del Rei Sharaman, el Príncep de Persia, derrotant al totpoderós Maharajá de la Índia en una portentosa batalla. Després de la victòria va arribar el saqueig de les seves possessions. I entre elles es van dur un parell d’objectes misteriosos: una daga i un rellotge
dv. 21 a dg. 23 16:20 18:35 20:45 23:00 16:15 18:30 20:45 23:00 17:20 19:40 22:20 16:30 19:30 22:30 16:35 18:35 20:35 22:55 18:25 21:30 17:00 19:25 22:25 16:25 18:20 20:25 22:40 16:10 18:15 20:20 22:45 16:40 18:40 20:40 22:50 16:45 18:45 20:55 22:55
dll. 24 a dj. 27 20:30 18:30 21:30 19:30 18:25 21:25 19:00 21:40 20:00 18:35 21:35 19:25 21:45 19:15 21:20 18:40 21:50 18:45 21:55