Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta
Cada dimecres al carrer d’informació local
Número 1.364 · Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23
La ciutat s’omple de llibres i roses per Sant Jordi
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
2 ·
seccions:
8
POLÍTICA - ICV Els ecosocialistes han apostat per obrir la política a la ciutadania de Cerdanyola i així permetran que els no afiliats puguin votar a les primàries de la formació local.
Agenda ............................... 39 Benestar .............................. 42 Cinema ............................... 46 Cultura ................................ 38 Esports ................................ 32
34
ESPORTS - Bàsquet Després de quatre derrotes consecutives les de David Rodríguez vant trencar la mala ratxa de resultats amb una victòria davant el Grup Barna.
Farmàcies de guàrdia .......... 40 Opinió ................................. 16 Pàgines Blaves..................... 36 Per anar de copes ............. 47 Política ................................... 8
14
SOCIETAT - Família L’Ajuntament i l’associació Mami Mamo han acordat que aquesta entitat oferirà tallers de criança a l’escola bressol municipal Cordelles de manera gratuïta.
Racó del gourmet ............... 31 Societat .............................. 14 Suplement Roser de Maig ... 19 Telèfons d’utilitat ............... 40
38
12
POLÍTICA - Bellaterra CULTURA - Festa MaESPORTS - PoliesporLa futura nova Entitat jor Un any més arriba el tiu Els equips de Bàsquet Roser de Maig, la Festa Major de i Hoquei de la ciutat ja tenen nous Municipal Descentralitzada de Bela ciutat que enguany porta no- àlbums de cromos amb les cares llaterra ja ha decidit qui formarà part del seu ple. vetats. dels esportistes locals.
32
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
· 3
LA CASA D’ARAGÓ CELEBRA SAN JORGE
El programa d’actes de San Jorge, organitzat per la Casa d’Aragó de Cerdanyola, s’allargarà fins al proper 23 de maig. El 16 de maig tindrà lloc una trobada de tambors i el 23 de maig un festival folklòric.
TRADICIONS
Cerdanyola llueix amb llibres i roses El temps va respectar la Diada de Sant Jordi i van caure les primeres gotes just després de la cloenda de les 12 Hores de Lectura sense pausa
M
algrat el cel gris Cerdanyola va tornar a lluir amb els llibres i les roses que van omplir la plaça de l’Abat Oliba i de Josep Viladomat. Les 12 hores de lectura, les gran protagonistes de la jornada i que enguany estaven dedicades a Salvador Espriu, es van cloure just quan van començar a caure les primeres gotes a la ciutat. La Marató de lectura va començar a crear ambient de Diada a partir de les 8 del matí, quan van començar les lectures dels alumnes dels centres educatius de la ciutat. A partir de les 17 hores va augmentar la concentració de gent a les places de l’Abat Oliba i de Josep Viladomat. El bon ritme de vendes de roses i de llibres va anar acompanyat de l’actuació infantil a càrrec de la companyia Deparranda, en un acte organitzat per Bambalina. I a la plaça de Josep Viladomat roses i llibres van estar acompanyades per l’actuació de la Cobla La Nova Vallès. I a les 20 hores la jornada es va tancar amb l’acte de cloenda de la Marató de Lectura amb un recital poètic amb música de Veus sense Fronteres i veu de Nou d’Octet. La regidora de Cultura, Consol Pla, va agrair la participació de les persones i entitats que amb la seva participació han fet possible un nou èxit de la Marató de Lectura i finalment l’alcaldessa Carme Carmona va destacar que Cerdanyola havia tornat a renovar la D’esquerra a dreta i de dalt a baix cloenda de la Marató de Lectura amb Veus Sense Fronteres, tradició de Sant Jordi. - NF parades a de llibres i flors a l’Abat Oliba i els alumnes llegint a la Marató de Lectura F. NF
4 · TEMA DE LA SETMANA
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
D’esquerra a dreta i de dalt a baix Consol Pla i Carme Carmona a la cloenda de la Marató de Lectura, la recerca del llibres, la paradeta d’ASPADI, la crítica als abocadors de Can Planes, la missa baturra i l’espectacle de Dansa que diumenge tancava els actes de Sant Jordi F. NF
8 ·
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
PLE ORDINARI D’ABRIL El proper dijous 29 d’abril, a les 19h, la sala de plens de l’Ajuntament de Cerdanyola celebra el tradicional ple municipal on es debatran temes importants per a la ciutat entre els diferents partits que conformen el consistori.
ASSAMBLEA BIENNAL D’ICV
ICV aposta per obrir la política a la ciutadania de Cerdanyola Els ecosocialistes volen que tothom qui els recolza pugui tenir veu i vot per a decidir el candidat per a les properes eleccions
E
l president local d’Iniciativa per Catalunya Verds, Juan Rodríguez, ha explicat que per primera vegada, la seva formació ha obert les eleccions primàries del seu partit a tota la ciutadania. Així no només els afiliats podran votar al candidat, sinó que tothom qui ho desitgi podrà fer-ho. Rodríguez considera que d’aquesta manera “la gent que ens recolza té la oportunitat de participar en política, no només cada quatre anys”. Aquest nou model pretén donar resposta al desencís global envers la política i així, els ecosocialistes, pretenen obrir-se més a la ciutadania. “Volem fer amb rigor un cens de persones que es vulguin implicar en la campanya” explica el president d’ICV, per tal que “aquesta gent tingui veu i pugui participar”. D’altra banda, a finals de mes finalitza el termini dins la formació d’ICV per pre-
sentar candidatura. Durant el mes de maig els candidats faran campanya i a finals del mateix mes s’escollirà el cap de llista. Amb tot ha explicat, que a pocs dies perquè acabi el mes només s’ha presentat com F. MF a candidat Antoni Reina, Rodríguez i Chaparro Morral, el ja anterior cap de llista. querra Verda (JEV), Maria Reina, explica que el paper dels joves dins d’ICV es REGENERACIÓ D’ICV sobretot “de feina activa i propositiu” i La última assamblea d’ICV ha servit per així han col·laborat en l’impuls de jovenparlar de temes estratègics i fer balanç. A tut quan estaven al govern i fora també. la vegada s’ha apostat per la regeneració El també coordinador de les JEV, David del partit, ja que, consideren molt impor- Chaparro, afirma que els últims anys ha tant les aportacions del joves en el conjunt crescut la implicació dels joves a ICV i en de la formació. la última assamblea han sortit molt satisLa coordinadora de les Joventuts d’Es- fets del seu paper a la formació. - MF
JOVES
Les JERC consideren que no és necessari el nou procés participatiu de joves
E
l secretari de finances local de les Joventuts d’Esquerra Repúblicana de Catalunya (JERC), Joan Muñoz, afirma que el nou procés participatiu de joves encetat pel govern de la ciutat “no arriba en bon moment i no és necessari”. Els joves republicans expliquen que fa dos anys ja es va fer un procés de participació per fer el Pla Local de Joventut i a hores d’ara no s’han cobert les necessitats que en aquest pla es detallaven.
El secretari de política municipal de les JERC, Enric del Amo, reclama que cal destinar “esforços tècnics i pressupost” per donar cobertura a les necessitats dels joves, ja que sense un tècnic expert en la matèria és difícil que es realitzin totes les accions promeses. Així, les JERC, consideren que enlloc que l’Ajuntament gasti diners en un nou procés participatiu caldria aprofitar el que ja hi ha ara i invertir els diners en un tècnic responsable que s’ocupi de prioritzar
Joan Muñoz i Enric del Amo
F. MF
actuacions. I es que a la última reunió, on estaven convocats els joves de la ciutat, només hi van assistir 10 persones que representaven a un total de quatre entitats. - MF
10 · POLÍTICA
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
JUNTA DE GOVERN
S’aprova la licitació de les obres de l’escola bressol Canaletes - Turonet Es preveu que la nova escola bressol comenci a funcionar per al curs 2011-2012
L
a última junta de Govern local ha aprovat una sèrie de matèries importants per a la ciutat. Entre elles, ja ha estat aprovada la contractació de les obres de l’Escola Bressol Municipal Canaletes - Turonet per un valor 1.340.000€ més IVA, a l’empresa MAHECO S.A. La portaveu del Govern, Consol Pla, ha recordat que està previst que aquesta escola bressol s’inauguri per al curs escolar 2011-2012, però que si les obres avancen suficientment podria estar enllestida i en funcionament al gener del 2011. ATENCIÓ AL PÚBLIC En un altre ordre de coses, també, s’ha aprovat la concessió provisional per un any del servei d’atenció al públic del MAC Can Domènech, amb una dotació de 35.000€ D’altra banda, s’ha obert la licitació
per al proveïment de llibres de text per a aquells alumnes que són becats per l’Ajuntament. Així l’empresa que guanyi el concurs haurà de proveir als alumnes becats dels cicles infantil i primària de la ciutat. Pla, ha explicat que s’ha fet la sol·licitud oficial de la prorroga Consol Pla de les obres de la passera del pont per sobre el riu Sec fins al 31 de desembre d’aquest any. Finalment, la Junta de Govern, ha signat una sèrie de convenis amb entitats esportives, com el Club Bàsquet Cerdanyola (8.500€), Club Penya d’Escacs Cerdanyola (8.500€) i el Club
F.MF
Habdbol Cerdanyola (7.055€). També, s’han signat convenis amb algunes entitats culturals com la Colla de Trabucaires (1.800€), la Colla Castellera 89.450€), la Xisc (8.100€) i la Colla Gegantera (17.100€), per als seu programes anuals d’activitats a la ciutat. - MF
JUNTA DE GOVERN
El PP sol·licita que se suspengui el desenvolupament del PGM a la Plana del Castell
E
l president del Partit Popular (PP) de Cerdanyola, juntament amb la regidora Mónica Álvarez, la diputada al Parlament de Catalunya, Belén Pajares i representants de la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors, van fer una visita a la Plana del Castell per tal de constatar l’estat dels abocadors de la zona i la sortida de lixiviats. Així, la secció local del PP ha presentat una moció per al proper ple d’abril,
tot sol·licitant al Departament de Salut de la Generalitat un estudi dels casos de càncer diagnosticats al municipi en els últims 10 anys. En aquest sentit, Buenaño, explica que tant la visita a la Plana del Castell com la presentació de la moció en el pròxim ple, és el resultat de les reunions mantingudes amb les entitats FADAM i la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors. El president dels populars a Cerda-
nyola afirma que després d’analitzar exhaustivament tota la documentació referent a l’abocaor i l’informe IDOM, el PP posa en dubte la remediació aprovada el passat mes de maig del 2009 de l’abocador de Can Planes. Així, Buenaño proposa revaloritzar el posicionament de la remediació i informar corectament a la població sobre l’actual estat dels abocadors i els riscos per a la salut a la publicació municipal Riu Sec. - MF
CARNISSERIA – XARCUTERIA
Laia OFERTES LOT 1
LOT 2
1kg. Bistec
1kg. Bistec
1kg. Estofat 1kg. Hamburgueses
1/2 kg. Estofat
1/2 kg. Carn picada
1/2 kg. Hamburgueses
1/2kg. Mandonguilles
1/2 kg. Carn picada
19,90€
9,90€
Del a l’ 28 d’a 11 de bril ma ig
MÉS OFERTES Hamburgueses Poltre 3,50€/kg. Bistec Vedella, Poltre i Bou 6,90€/kg. Xai per quarts 6,90€/kg.
Aquestes ofertes només són vàlides a la botiga del Carrer Reis, 24 Carnisseria –Xarcuteria Laia ofereix carn de vedella ecològica i convencional, i carn de cavall ecològic provinent del Pirineu de Lleida. Producció i engreix de la vedella i del cavall propi. Animals que es crien i pasturen a les muntanyes del Pirineu lleidatà, alimentant-se de farratges totalment naturals i sans. Oferim també una gran varietat d’embotits tradicionals del Pirineu, així com també productes derivats del porc, tot elaborat per nosaltres mateixos sense additius ni condiments. Cada setmana ofertes noves i variades. Vine a visitar-nos, t’esperem a: Carnisseria - Xarcuteria Laia: C/ Reis 24, local 5, 08290 Cerdanyola del Vallès. Telèfon: 93 691 78 47 Carnisseria de Cavall: Mercat de Serraparera, parada 52 – 57, Cerdanyola del Vallès. Telèfon: 93 592 01 25
12 · POLÍTICA
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
PASAREL·LA RIU SEC
El PSC aposta pel diàleg i la búsqueda de sol·lucions Els socialistes consideren que l’expedient informatiu serà el que s’encarregui de dirimir les responsabilitats
E
l primer secretari del PSC de Cerdanyola, Víctor Francos, afirma que és responsabilitat d’un alcalde aturar unes obres que suposen un perill per a les persones. D’aquesta manera, recolza la decisió del govern d’aturar les obres de la nova passarel•la del pont per sobre el riu Sec. F.MF Francos creu que cal trobar solu- Víctor Francos cions i fa una crida als partits perquè va dir que no a la construcció d’aquesno es barallin per trobar un culpable. ta infraestructura, ja que hi ha obres Així mateix, afirma que l’expedient prioritàries per la ciutat i aquesta era informatiu que ha obert l’Ajuntament massa precipitada. Amb tot, Francos serà l’encarregat de dirimir responsa- remarca que algú es va equivocar amb bilitats. la construcció d’aquest pont però que D’altra banda, el primer secretari ara cal trobar solucions i no buscar enexplica que, en el seu moment, el PSC frontaments polítics. - MF
BELLATERRA
L’EMD de Bellaterra avança amb la constitució del seu plenari
E
l plenari de l’Entitat Municipal Descentralitzada de Bellaterra estarà format per cinc membres de Gent per Bellaterra. Aquestes cinc persones són: Ramon Andreu, Montse Muñoz, Ramon Sans, Marc Campmany i Miquel Vazquez. També el Plenari de l’EMD tindrà
tres vocals de Convergència i Unió i un d’Iniciativa per Catalunya Verds. Així, els membres de Gent per Bellaterra han lliurat aquesta informació a soŀlicitud del Departament de Governació, en compliment dels tràmits per a la futura posada en marxa de l’EMD. - Redacció
CiU afirma que no estava d’acord amb el projecte del pont i que no se sent responsable dels errors El president local de Convergència i Unió (CiU) Marc Costa, explica que quan es va decidir fer el projecte de la nova passera per sobre el riu Sec, la formació no estava d’acord, ja que suposava començar la casa per la teulada. Costa afirma que el seu grup considera més important recuperar l’aigua del riu i arreglar la llera, abans de fer cap pont o urbanitzar la zona. Així, reitera que “nosaltres no estàvem d’acord amb el projecte que es va presentar”, tenint en compte que és una obra de 1,8 milions d’euros i conjuntament amb la de la Sínia, eren les mes cares del FEIL 2009. Així, considera que no era una obra necessària ni per preu ni per temps. A més, explica que amb el FEIL s’han fet obres des de la regidoria de Cultura o Espais Públics que han suposat un cost molt menor i més aprofitament per part de la ciutadania, com paviments o places del centre de la ciutat. El president de CiU afirma que dona tot el seu suport al govern actual, en aturar les obres per tal de prendre les mesures necessàries. Alhora, manifesta que tot i que CiU no va participar en la redacció del projecte “ara sí participarem en trobar la solució, perquè els veïns de la zona estiguin segurs”. - MF
Tramitamos cédulas de habitabilidad
www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es
Ref: 01492 - CERDANYOLA - BANUSPISO EN ALQUILER. 3 hab.,baño, cocina, lavadero, comedor20m2,gres,Asc., aluminio,embero, exterior, soleado, balcón 7m2.AMUEBLADO!! Precio: 700,00 € (116.470 pts)
Ref: 01604 - CERDANYOLA - POLICIA LOCAL. DUPLEX EN ALQUILER. 4hab., cocina, lavadero, comedor 20m2, calef., terrazo/parket, madera, alum.dorado, exterior, tza. 8m2. AMUEBLADO!! Precio: 850,00 € (141.428 pts)
Ref: 01543 - CERDANYOLA - CENTRO. PISO EN VENTA. 3 hab.,baño, cocina con comedor16m2, gres claro, aluminio, haya vaporizada, exterior, soleado. Precio: 165.000,00 € (27.4 M)
Ref: 01608 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA. PISO EN VENTA. 4 hab.,2 baños, cocina, lavadero , comedor22m2, terraza8m2, parket,Asc., calef., aluminio, haya vaporizada, exterior, soleado. Precio: 246.000,00 € (40.9M)
Ref: 01583 - CERDANYOLA - CENTRO PISO EN VENTA. 3 hab.,baño, cocina, lavadero, comedor 18m2,Terrazo/parket, garaje opcional,Asc., aluminio blanco, haya, exterior, soleado, balcón 4m2.Precio: 236.000,00 € (39.2M)
Ref: 01609 - RIPOLLET - 4 CANTONSPISO EN ALQUILER. 3hab., baño, cocina, lavadero, comedor18m2, gres, madera, aluminio blanco, exterior, soleado, balcón 4m2. Precio: 650,00 € (108.151 pts)
Ref: 01599 - RIPOLLET - CRUZ ROJA. PISO EN VENTA. 3 hab., cocina, lavadero, comedor 16m2,gres, calef., aluminio blanco,roble,A/a., exterior, soleado, balcón 3m2. Precio: 120.202,42 € (20M)
Ref: 01610 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA. PISO EN ALQUILER. 3hab., cocina, lavadero, baño, comedor 20m2, gres,aluminio, exterior, soleado, balcón 4m2. Precio: 750,00 € (124.790 pts)
Un tomb pel comerç de les FONTETES
14 · SOCIETAT
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
TROBADA DE BANDES D’ESCOLES DE MÚSICA El proper 1 de maig a les 12 hores a la plaça Jaume Grau i Altayó l’Escola Municipal de Música de Cerdanyola organtiza un Concert-Trobada de Bandes d’Escoles de Música. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, rebrà i donarà la benvinguda als participants.
SUPORT A LA CRIANÇA
Cerdanyola té un nou espai familiar a l’escola bressol Cordelles L’Ajuntament ha signat un conveni amb l’associació Mami Mamo que s’encarregarà de donar recolzament i assessorament en tallers de criança per a pares
L
’Ajuntament ha acordat amb l’entitat Mami Mamo la cessió d’un espai a l’Escola Bressol Municipal Cordelles per tal de dur a terme tallers de recolzament a mares i pares i així crear el primer espai familiar a la ciutat. En aquest espai, doncs, s’inicia un grup de criança que s’encarregarà d’ajudar a mares i pares que necessitin assessorament o tinguin dubtes sobre com criar els seus fills. La regidora d’Educació, Esther González, explica que aquest és un principi de col·laboració amb la creació d’espais familiars, ja que, la intenció de l’Ajuntament és “anar implementant aquest model a les noves escoles bressol de la ciutat”. D’altra banda, González, ha destacat
la gran professionalitat de les integrants de l’Associació Mami Mamo, ja que algunes d’elles provenen del món de la sanitat o l’educació. La presidenta de Mami Mamo, Victòria Hermida, explica que aquest grup va néixer F.MF amb la voluntat d’ajudar Esther González i Victoria Hermida a les dones en tot el procés de la mater- els dimarts al matí. Ara s’afegeix a l’acnitat des del primer moment. D’aquesta tivitat d’aquesta agrupació les sessions manera, la mateixa experiència d’uns del grup de criança, tots els dimecres de pares tranquiŀlitza d’altres i es crea així 18 a 20h a l’Escola Bressol municipal un espai on aprendre i col·laborar amb la Cordelles. Per a més informació us podeu adreçar resta de persones que l’integren. Des de fa temps, a l’Ateneu, existeix al telèfon 618 276 567 o el correu mamiun grup de lactància que es reuneix tots mamo.cerdanyola@yahoo.es. - MF
CASALS D’ESTIU
Obertes les inscripcions per participar als Casals d’Estiu 2010
C
om cada any per aquestes daEls preus es mantenen en relació als tes l’Ajuntament obre les ins- de l’any passat i seran, pel primer i secripcions dels Casals d’Estiu, gon torn, de 97,74€ per infant i torn i de adreçats als nens i nenes de 3 78,20€ per infant i torn, si té un o més a 12 anys. germans inscrits. Els preus del servei de Als Casals d’Estiu d’aquest any es menjador i acollida de tarda varien seconfiguren quatre torns. El primer anirà gons el torn i l’escola i es paguen apart. del 28 de juny al 9 de juliol, el segon del També, com ja es va fer l’any passat, 12 al 23 de juliol, el tercer del 26 al 30 s’organitzen uns Casals de Lleure adaptat de juliol o el quart del 30 d’agost al 3 de per alumnes que hagin estat escolaritzats setembre. L’horari va de les 9 a les 14h, enguany al Centre d’Educació Especial però també, com a serveis complemen- Jeroni de Moragas. taris, hi haurà servei d’acollida matinal Les inscripcions s’han de tramitar a de les 8 a les 9h i de 14 a 17h, i servei de l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC), menjador. del 4 al 28 de maig. - Redacció
Nova taxa per a tramitar la renovació de residència per a estrangers A partir d’ara els estrangers residents a Cerdanyola que hagin de tramitar la renovació de l’autorització de residència hauran de pagar una taxa que ha estat aprovada pel Govern Central. A Cerdanyola la sol·licitud de renovació de residència es pot presentar a l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC). D’altra banda, avui 28 d’abril a les 20h es farà una xerrada a la sala 22 de l’Ateneu sobre la reforma de la llei d’estrangeria a càrrec de Felipe Peraud, assessor del Servei d’informació o Assessorament Jurídic de l’Ajuntament de Cerdanyola.
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
Cerdanyola DESPATX LEGAL · 15
PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A
info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollirà els més interessants entre les cartes rebudes i publicarà els seus consells professionals en aquesta secció.
LA PREGUNTA DEL LECTOR:
Estic pensant a llogar una vivenda de la meva propietat. Quines garanties puc exigir per tal de garantir el cobrament del lloguer?
L
’article 36.1 de la Llei d’Arrendaments Urbans de 1994 estableix que és obligatori que a la celebració del contracte d’arrendament el llogater entregui al propietari una fiança en metàl·lic corresponent a una mensualitat de renda en casos d’arrendament de vivenda i de dues en casos d’arrendaments per ús diferent al de vivenda (per exemple de locals o despatxos). El propietari haurà de retornar al llogater aquesta fiança en finalitzar el període de lloguer excepte en el supòsit que el llogater hagi provocat desperfectes a la vivenda o que degui alguna quantitat al propietari en concepte de rendes o d’altres despeses (consums d’aigua, llum, gas o d’imposts de béns immobles...). En aquest supòsit es deduirà dels diners a retornar la quantia deguda. La fiança es diposita a la cambra de la propietat i s’ha de retornar al llogater al final del període d’arrendament. Un cop el llogater entrega les claus, el propietari disposa d’un mes per retornar la fiança en el ben entès que el llogater no li degui cap quantitat. En cas de problemes d’impagaments la fiança no serà suficient per respondre dels deutes, fet pel qual molts propietaris exigeixen altres garanties al llogater per
tal d’assegurar-se el cobrament de la En contra del que es creu, trobar un bon renda o la restitució de possibles des- llogater no és tan difícil com sembla però perfectes. és molt important tenir sempre un bon contracte de garanties i que a la mínima Les garanties més utilitzades són les que existeixi un incompliment es consulti següents: amb l’advocat de confiança per saber qui1) Es pot demanar al llogater que nes mesures s’han d’emprendre. contracti un aval bancari a favor del propietari per respondre de les rendes impaPallarès i Fernàndez gades o dels desperfectes que es puguin Advocats ocasionar a l’immoble. Es recomana que aquest aval com a mínim fianci la quantitat equivalent a sis mesos de renda. 2) Fiançament per tercera persona. En el cas que el llogater sigui una persona amb solvència discutible és convenient que se li demani que una tercera persona amb una millor solvència que es comprometi a fer-se càrrec dels deutes que el llogater pugui deixar a la propietat al final del contracte. És molt important que aquest fiançament sigui solidari, és a dir, que el propietari pugui exigir al fiador les possibles responsabilitats a la vegada que les exigeix al llogater. 3) Una altra manera d’assegurar-se la renda és contractar una assegurança CALSINA & SALAVERT específica pel cas que la mateixa es ABOGADOS deixi impagada o que es causin danys a Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico. la propietat. Aquestes assegurances no són cares tenint en compte la garantia i Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola tranquil·litat que ofereixen.
Del 28 d’abril al 5 d’abril del 2010 · Cerdanyola
16 ·
Marc Andrés
Sant Jordi, la rosa i el drac
editorial Sortim al carrer! Cerdanyola estarà de festa major des de divendres i fins dilluns. El Roser de Maig es va presentar la setmana passada amb l’eslògan Sortim al carrer! i com a fruit -per primera vegada- d’un procés participatiu on hi han participat diferents entitats de la ciutat. L’Ajuntament, malgrat reconèixer la retallada de pressupost que ha patit la festa, assegura que s’ha aconseguit implicar les entitats per elaborar un programa de qualitat. Des d’aquí convidem a la ciutadania a fer seu l’eslògan de la festa, a sortir al carrer, i a comprovar en directe les activitats que ofereix el Roser de Maig d’enguany. Almenys enguany els joves no podran dir que no tenen el seu espai, ja que també s’ha incorporat el pavelló de Can Xarau com a espai amb activitats per a aquest sector de la població el divendres i el dissabte a la tarda-nit. A petició de les entitats també es recupera la tradicional actuació de la Salseta del Poble Sec. Sens dubte, és un bon senyal que la festa vagi responent a les demandes de les entitats i dels diferents sectors de la població tot i que el la situació econòmica no sigui la millor. Ara només cal esperar que el temps respecti els dies de festa i puguem sortir al carrer. Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005
Quan Sant Jordi va matar al drac, de la seva sang va néixer una rosa i per això, cada any celebrem Sant Jordi amb una rosa, símbol de la sang del drac, i un llibre, en referència a la llegenda. És curiós que poques tradicions tinguin un caire cultural com aquesta. A nivell estatal hi ha molts dies consumistes com el dia dels enamorats, sense cap història o referent cultural al darrere i en el que hi participen masses de gent. O tradicions tant cruels com els toros, que enlloc de ser divertida o cultural pot resultar desagradable per alguns. Així en trobem poques tradicions tant ma-
Coordinador: Juan Antonio Hidalgo
Empresa editora: Tvns PG Media
Cap de redacció: Marina Fábrega Redactora: Núria Ferrer Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com
08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23
Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com
Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.
ques com la nostra, la diada de Sant Jordi. Una tradició, aquesta, que pretén fomentar la lectura entre grans i petits i així de pas recolzem la industria que, donada la situació econòmica actual necessita un cop de mà. El passat dia 23 vam poder gaudir d’un dia de Sant Jordi que, amb crisi o sense, va treure a tothom al carrer i va aplegar grans i petits en una tradició molt nostra i de la qual ens podem sentir orgullosos. Entitats, associacions, particulars, institucions, entre d’altres van aconseguir que fos un dia maco, un dia que fa ciutat i el més important, que fa cultura.
Departament comercial: Conchi Bermejo mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: conchi@al-dia.com Redacció:Avinguda Catalunya, 12 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
Quan el Govern local encara fa d’oposició He llegit en alguns mitjans nacionals que l’alcaldessa i la portaveu del govern van fer unes recents declaracions informant d’errors tècnics al pont del Riu Sec. Com no, ja posats, han aprofitat per escombrar cap a casa criticant a més no poder la figura de l’anterior alcalde, Antoni Morral. Així doncs aconsegueixen donar-li la volta al problema, i convertir un error tècnic en un de polític. Que un govern no sàpiga (o no vulgui) diferenciar entre una cosa i l’altra és greu. Que a més faci d’oposició enlloc de dedicar-se a fer de govern i trobar solucions, també és greu. I que, per acabar-ho d’adobar, difongui aquesta informació a tots els mitjans del país criticant directament a l’anterior alcalde només per motius d’interès polític, és greu, preocupant i prova del seu baix talant democràtic. De ben segur que els srs. Sánchez i la sra. Real, com el sr. Morral, van cometre errors i segur que molts van ser més tècnics que no polítics, com és el cas. Utilitzar això en contra de qualsevol exalcalde per intentar eliminar-lo del panorama polític és mesquí. Que a més això comporti una magnificació del problema, alarma social i una mala imatge per a Cerdanyola, és digne d’una irresponsabilitat que aquesta ciutat no mereix. Tan de bo rectifiquin, o sinó, que treballin per a buscar solucions, que és el paper que els hi pertoca com a govern enlloc d’actuar com si encara estiguessin a la oposició barroera que han exercit els darrers anys.
Jesús Hernández
Reflexions al voltant de la 11a Festa Major Alternativa (2) Ja són 11 anys donant color a Cerdanyola, són 11 anys d’esforços i il·lusions (i així ho ha entès la ciutadania amb la seva mes que important assistència) són 11 anys que han obligat a l’Ajuntament a buscar fórmules que poguessin desbancar la organització de la FMA, i
· 17
Cordelles fuimos convocadas por la Regidoria de Educación a una reunión para explicarnos que el nuevo gobierno había decidido cambiar el modelo de gestión del centro, y pasaba a ser gestión indirecta. Insistieron en que este cambio no afectaba al funcionamiento del centro, por lo que las familias no notaríamos cambios. Pero a medida que fuimos haciendo preguntas, descubrimos que la realidad iba a ser otra. Se reduce la plantilla en dos personas, las maestras de soporte. Estas personas se encargan de dar soporte a las tutoras de las aulas y al centro en general, y son clave para permitir que las tutoras coincidan en las aulas el tiempo necesario. El hecho de que no estén implica que las maestras responsables de las aulas permanecerán menos tiempo con los niños. Además, si no existen maestras de soporte, no hay personal estable en la escuela para cubrir bajas, vacaciones, permisos, … lo que provocará, o bien un reguero de personal discontinuo pasando por las aulas, o bien falta de personal. Ambas situaciones son nefastas para una escola bressol, dónde una de las premisas de calidad es que los pequeños estén atendidos por personal estable, que sean un referente para ellos. Otra pésima noticia fue que no se garantizaba la continuidad del equipo educativo, ya que no se incluye la subrogación de personal en las cláusulas del concurso. Estos cambios afectan tanto a Cordelles como a Montflorit. En este centro, después de 7 años de concesión, la continuidad del personal no se garantiza. Es realmente inaudito. Al igual que hace dos años, cuando Tándem cerró, tengo una angustiosa duda: ¿matriculo a mi bebé en un centro del que sólo sé el horario en que abre y cierra puertas, y la dirección? He tenido la constatación directa de cómo, desde la Carlos Morapi Regidoria, no se afronta esta situación de cambio con honestidad y valentía, y la desconfianza Dos años después que me ha generado es fuerte. ¿Qué puedo esperar? Una vez más, en el 0-3 se priorizan los El pasado 8 de Abril, las familias de la EBM criterios económicos a los de calidad. El 0-3 no que sempre els hi ha sortit el tret per la culata. Primer van accedir a fer-la al centre del poble (segurament pensant-hi que seria l’únic any que es realitzarien), després donant-nos el pavelló quan encara la cosa no era prou madura com per omplir-lo (així potser ens deprimiríem i ho deixàvem estar), seguidament ens van exiliar a un descampat (que ja no hi és!!), després a un altre més lluny...i sempre fent còrrer rumors sobre si donaven molts diners, si no eren alternatius, bla,bla,bla. I l’últim intent es creant aquest Espai Jove que s’han tret de la màniga, o millor dit que l’han copiat de Sant Cugat (és curiós abans ICV i ara PSC miren sempre cap a St.Cugat i no cap a Ripollet o Barberà, i això que no són del seu color!). Un Espai Jove imposat, no parlat ni fet des de les associacions i col•lectius que treballen pel propi poble, si no més ben dit es un espai de empreses i negocis on es privatitza la cultura i s’enterra el “vell” model de participació, de cohesió, en definitiva de vila. A les Festes Alternatives sempre se’ls hi ha posat moltes restriccions, horaris, permisos, pressupost, ubicació. Ara sembla ser que l’Espai jove no molesta als veïns i hauríem de veure que cal per participar en aquest espai si ets una empresa privada i quins controls s’exerceix a les mateixes. Des de la meva humil percepció, això no és més que un altra moviment direccionat cap a la privatització, cap al liberalisme mes penós i que com cada decisió que prenen, ja ens passarà factura molt aviat. Per la salut de Cerdanyola, faig una crida com a mínim a obrir el debat sobre aquest tema, i animo a participar de la Festa MajorAlternativa cadascú a la seva franja horària.
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
18 · OPINIÓ
Del 21 al 27 d’abril del 2010 · Cerdanyola
importa, ni a los que estaban entonces, ni a los 3 .- A banda d’una possible actuació com a míque están ahora, ni a los que estaban y siguen nim negligent, l’anterior alcalde Toni Morral estando. no va estar molt afortunat en la seva decisió d’incloure com a projecte estrella dels fons FEIL Julia Pozo de 2009 l’esmentada passarel•la (un pressupost de 1,8 milions d’euros, el 22% dels fons). Amb Una bona decisió de l’alcal- un pont a cada costat a 50 i 200 metres molts dessa de Cerdanyola Carme ciutadans ho veuen inútil i, a més, com un camí carmona a enlloc. Altres projectes d’inversió eren més necessaris i reclamats per la població. Mitjançant un decret de la passada setmana 4 .- Finalment, i no menys important, l’actual l’alcaldessa ha paralitzat les obres de construc- equip de govern, amb l’alcaldessa Carme ció ja gairebé acabades de la passarel•la sobre Carmona al capdavant, bé faran a determinar el Riu Sec, autoritzades el gener de 2009 per responsabilitats entre d’altres coses per minimitdecret de l’anterior alcalde Toni Morral com zar el sobrecost que per a l’Ajuntament supoa projecte subvencionat pels Fons Estatals sarà enderrocar el fet o modificar-lo. Molt ens d’Inversió Local (FEIL, els coneguts com a temem, però, que “l’embolic de la passarel•la” “Fons Zapatero”). Motiu: el pont està un metre en què els anteriors gestors de l’urbanisme muper sota de la cota d’inundabilitat i representa nicipal no han donat l’alçada necessària, en el un perill de desbordament, en cas d’avinguda doble sentit de l’expressió, l’ acabarem pagant extraordinària d’aigües, per a les zones annexes per via d’impostos els ciutadans. com el Passeig Acàcies. Per la informació coneguda fins ara la de- Joan Martínez Lopez i Enrique Senabre cisió, de totes compromesa, ha estat presa després d’investigar a fons el tema i informant Suport a Toni Morral immediatament als veïns afectats. Com, però, més tard o d’hora serà criticada i és legítim que Aquests dies per diversos mitjansde comunicaaixí sigui, entre d’altres pels que han intervingut ció està sortint una noticia que segons la meva en l’elaboració del projecte i en l’execució de opinió és un atac directe a una obra promoguda l’obra, voldríem sortir al pas amb algunes con- pel anterior equip de govern de l’Ajuntament sideracions que poden ser d’interès per centrar de Cerdanyola: la nova passarel•la sobre el riu Sec. la qüestió: 1 .- El projecte per a la construcció de la Si les decisions preses per l’anterior equip de passarel•la se suposa que va haver de ser visat govern estaven recolzades per CIU i a l’oposiper l’Agència Catalana de l’Aigua, organisme ció el PSC, com es que PSC-CIU no alerta als molt exigent en matèria de seguretat a les con- veïns a l’inici del projecte dels inconvenients ques fluvials, i al qual difícilment se li pot haver d’aquesta obra i perquè es fa ara? passat per alt un error de la magnitud de l’alçada Si aquesta obra té un visat d’un col•legi de proinferior a la cota d’inundabilitat (ni més ni fessionals els quals en el seu dia no ha alertat menys que un metre). Podria ser, encara que no dels perills que ara veu el nou equip de govern. ho sembla a primera vista, que la responsabilitat Si els professionals no alerten del perill, perquè del desgavell se situï en el procés d’elaboració els polítics ho fan ara? del projecte. En qualsevol cas l’Ajuntament de Si el nivell d’inundabilitat del pont és el mateix que el dels edificis fets al voltant del riu. Si llavors hauria d’haver detectat l’error. 2 .- Si, per el que s’ha dit o altres raons que se’ns fins ara no s’ha alertat als veïns d’aquest perill. escapen, el problema no va derivar del projecte Perquè es fa ara? caldrà dirigir la mirada, a l’hora de determinar I per últim: Si el PSC mai ha convidat als veresponsabilitats, a la fase d’execució de l’obra ïns per explicar-los una obra feta al municipi. en la qual l’Ajuntament té unes obligacions “in Perquè es fa ara? vigilant” que són indelegables, sense perjudici Sincerament: Crec que tot es fa ara per despresque la constructora concessionària carregarà tigiar a Toni Morral. F.M. amb la part que li toca.
Se tiene que decir la verdad sobre la pasarela El día 14 de abril la Alcaldesa reunió a varias asociaciones en el ayuntamiento para explicarnos que había firmado un decreto para detener las obras de la pasarela sobre el Riu Sec. Nos dijo que se había detectado que la estructura se encontraba un metro por debajo de la cota de inundabilidad.¿Cómo se ha podido engañar a los ciudadanos de esta manera?¿Están aún gobernando personas que estaban en el gobierno anterior? ¿Por qué no lo denunciaron? ¿Por qué no es verdad lo que decía las hojas que colocaron en las porterías del Pso de las Acacias? Entre los años 1975 y 1980 fue cuando se terminó de completar el cauce del riu Sec y la Saneadora de Fango y nadie ha visto que el río se haya desbordado. Desde el año 1986 he seguido todas las riadas que se han producido desde entonces. El problema es, según el proyecto de la ACA, el río ya que hay que dragarlo en un sitio a 1,00m y por otro hasta 1,50. Sale un promedio de 1,25. En el proyecto figura una zapata de 1,00x1,50m de hormigón armado adosada a la zapata existente para poder reforzarla. Este zuncho va desde el puente de la carretera de Barcelona hasta el puente de Badia, a ambos lados de los dos muros. El coste del dragado del río (o excavación) más los dos zunchos de hormigón armado tiene un coste de unos 5 millones de euros. ¿De dónde saldrá el dinero para la realización de estas obras que necesita el río Sec? Las personas que digan que la estructura de Pasarela esta mal construida o que las aguas subirán por lo alto no están diciendo la verdad. Ya quisieran los otros 9 puentes que actualmente hay sobre el río, tener la fortaleza de la pasarela.
El puente con más peligro es el de Francesc Layret. Aun quitándole una abertura, no se ha taponado. Por una vez creo que la ACA tiene la razón. Si bien no cuando dice que no se puede tapar o se-mi tapar la riera del Riu Sec. Si se descubre la zapata del muro central de la pasarela se verá que está enterrada más de un metro. Una vez limpia la altura será como la de los demás puentes. Francisco Paz
Premis Concurs de pintura
Balls
Sorteigs
“Xirigotes”
el proper 15 de maig
Vine a la botiga al carrer
Els comerços Associats del barri de Fontetes
PERRUQUERIA CHB “La Barberia” Hnos. Luna New Concept by Forever Young Susana Espinosa Peluqueria Francisco Ruiz
JOIERIA El Brillante Joyeria y Relojeria Joieria Innova Joyeria Amores
OCI La Casa de l’Art lA Arrt
MODA INFANTIL Tot Nens
MODA Mil.lenium Novedades Carmen Jeans Store
ta Major
al Pla de
MEDICINA Fisioesport Cabinet de Psicoterapia Centre Teràpies Natural HIGEA
les Alzine
SERVEIS Productos Alta Seguridad Assegurances J.G. Escudero Corred. Seguros Luis Fornies Franlux Gam Copies Toldos Salas
RESTAURACIÓ Frankfurt Paco Junior Meson Don Sancho Rostisseria Pio Pio La Panaderia
PERFUMERIA Opalo Perfumeria
FARMACIA Optica Ortopedia T. Alvarez Sierra
MATALASSERIA Matalasseria Reis
OPTICA O ti F b i Optic-Fabrica Optica Ronda
ESTETICA STETICA Centro C t de d Salut S l t y Estetica E t ti T. T Moran M Centre d’Estetica Marta
Ens veiem
Bona Fes
BANCS “La Caixa”
ELECTRODOMÈSTICS Electrodomesticos Mallorquin
DIETÈTICA Dietetica J. Larios
DECORACIÓ-LLAR Protec Decor Lily Teixits
DECORACIÓ Lober-3 Para Pared Casa Lober
COTILLERIA Regente Venus
COMPLEMENTS Tot Cabell Arsaez Bolsos Gasol Expend. nº 3 (Estanco Fontetas) Estanco Goya
ACIÓ ALIMENTACIÓ cados Martin Supermercados “Super-verd” la nova fruiteria Supermercados Martin Macu
... i moltes més sorpreses!!!
s
Cerdanyola Gold Compra y venta de joyas de oro
Toda clase de reparaciones, composturas y grabados
VALORACIÓN GRATUITA DE JOYAS COMPRA DE ORO PAGO AL INSTANTE Y EN EFECTIVO VENTA DE JOYAS DE OCASIÓN MÁXIMA TASACIÓN CONFIDENCIALIDAD Y DISCRECCIÓN Carrer Francolí, 17 - Cerdanyola del Vallès - Tel. 93 591 08 35 cerdanyolagold@yahoo.es
Tramitamos cédulas de habitabilidad
www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es
CASA ADOSADA CERDANYOLA ZONA MARTINICA SUPERF: 190M2, 4 HABITACIONES, 2 BAÑOS Y ASEO, COCINA OFFICE, COMEDOR 35M2, CALEFACCIÓN, PARKET, JARDIN 150M2, PISCINA INDEPENDIENTE. PRECIO: 643.082,95€( 107M).
! E T A M R Ó INF
Cerdanyola
· 31
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!
El plat de la setmana
TOMÀQUETS FARCITS AMB BACALLÀ INGREDIENTS: PER 4 PERSONES: 4 TOMÀQUETS GROSSOS PER AMANIR 200 GRS. DE BACALLÀ PER ESQUEIXAR 1 TOMÀQUET MADUR 1 CEBA TENDRA GROSSA TOMÀQUET BEN MADUR PEBRE NEGRE OLI
PREPARACIÓ: Ara que ve el bon temps per fer amanides i plats fresquets, us presentoem aquesta recepta, senzilla i ràpida. Primer, s’han d’agafar els tomàquets i treurels-hi una tapadora, buidarlos (el que surt de buidar-los tots,s’aprofita després per fer un sofregit). Esmicolar el bacallà, trinxar la ceba a trossets petits i barrejar-ho amb el bacallà. Ratllar el tomàquet madur (si amb un no ni ha prou en poseu més) i abocar-ho damunt la barreja de bacallà i ceba i remenar-ho bé. Posar-hi una mica de pebre negre i oli i tornar-ho a barrejar. Omplir els tomàquets amb l’esqueixada i llestos. www.tvcatalunya.com
Restaurant Pizzeria
El Taulell d’en Giorgio
RESTAURANT
-
CAFETERIA
sala privada per a grups i empreses
MENÚ DIARI: de dilluns a divendres - Tiquet d’aparcament gratuït C. Sta. Marcelina 3, loc. 2 (Pl. Ciutat de Collegno) Cerdanyola - Tel. 93 580 97 52
MENÚ DIARIO Y FIN DE SEMANA NUEVO HORARIO
de 8.30 a 17h y de 20 a 24h - lunes cerrado - domingo tarde cerrado -
carta, pizzería, tapas y torradas DOMINGOS Y FESTIVOS
sevicio de rostisería
C. Felicià Xarau, 16 - Cerdanyola - Tel. 93 691 10 02 - 626 682 739
Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
32 ·
ÈXIT DE LES JORNADES ESPORTIVES NOCTURNES
Uns 200 joves van participar a la vuitena edició de les jornades esportives nocturnes celebrades a Can Xarau. Aquest any la novetat va se la pràctica del tamborí. HOQUEI
El Femení guanya i continua líder Les verd-i-blanques van jugar el partit avançat davant l’Sfèric Terrassa. El proper partit de les locals serà el 12 de maig a la pista de l’Igualada
L
es noies de José Emilio Borregán continuen líders de l’OK Lliga Femenina després de complir els pronòstics i vèncer a l’Sfèric de Terrassa. Això sí, les egarenques no van ser un rival fàcil per les cerdanyolenques. ABSÈNCIA DE GUERRERO Mentre Daniela Guerrero cumplia el seu partit de sanció a la grada de Can Xarau Mónica Piosa avançava a les locals amb un xut potent xut de mitja distància que col·locava l’1 a 0 al minut 2. Però les visitants, molt tancades en defensa durant tot l’encontre, van saber jugar el seu joc i al minut 14 Ferrer empatava el partit. Però de seguida les cerdanyolenques van reaccionar i Iolanda Font, una de les destacades, tornava a avançar a les locals. Abans ella i Piosa ja havien estavellat dues boles al pal. Ja a la segona part Anna Espriu collocava el 3 a 1, però només un minut més tard Archs agafava un rebot dins l’àrea
Daribo, autora d’un dels gols, entre dues jugadores de l’Sferic Terrassa
verd-i-blanca per marcar el 3 a 2. Semblava que el partit no es trencava, però al minut 31 dos gols de Font van col·locar el 5 a 2 al marcador. Malgrat el resultat advers les de Terrassa encara van reaccionar i van superar novament Bea Iglesias (5-3). Però poc després Daribo feia el 6 a 3 i al minut 35 Gutiérrez ano-
F. NF
tava el 7 a 3. Cinc minuts més tard el Terrassa feia el 7 a 4 definitiu després d’un contratac. Les properes dues setmanes les cerdanyolenques descansaran i no jugaran fins el 12 de maig, quan visitin la pista de l’Igualada, on ja podran comptar amb Daniela Guerrero. - N. Ferrer
Derrota per la mínima del Cerdanyola CH
D
esprés de caure a la pista del tercer classificat, el Vendrell, el Cerdanyola CH gaudirà d’una setmana de descans obligat -aquest cap de setmana el pavelló de Can Xarau estarà ocupat en motiu de la Festa Major del Roser de
Piqué Riba Gestoria
s.l.
Maig- i no serà fins al 8 de maig quan tre va xiular una polèmica falta directa rebi al Calafell a casa. i els locals van aprofitar per marcar el gol de la victòria que els donava els tres PRIMERA PART IGUALADA punts. La primera part va ser molt equiA la pista del Vendrell els cerdanyolencs librada, però els del Baix Penedès van van anar perdent gran part del partit, però estar més encertats i van marcar abans de quan havien aconseguit empatar i l’àrbi- marxar al vestidor. - Redacció
Assessorament i Gestió COMPTABLE · FISCAL · LABORAL Assegurances · Constitució Societats · Trànsit · Estrangeria C/ Lluís companys, 10 (Darrera l’Ajuntament) - Cerdanyola del Vallès Tel. 93 594 74 74 - Fax 93 594 74 75 e-mail: gestoria@piqueriba.com
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
ESPORTS · 33
FUTBOL
TERRITORIAL PREFERENT
El Cerdanyola s’allunya del descens Els homes de Toni Carrillo, encara amb el partit pendent contra el Sant Feliu Sasserra, van sumar tres nous punts que els fan sortir de la zona de promoció
1
Palau S. i Pleg
2
Cerdanyola FC
Cerdanyola FC: Rico; Roque, Juanan, Juanjo, Belda Óscar David; Marc Fons, Peter, Mejía, Raventós i Edu Marrón Canvis: Fran per Belda, Sergio per Fran, Lozano per Marc Fons, Robert per Peter, Carlos per Raventós i Albert per Edu Marrón Palau: Yoyo, Viri, Óscar, Ortiz, Frank, Álvaro, Morera, Doménech, Juanan, Oriol i Héctor Àrbitre: García Rodríguez Gols: 0-1 Juanjo (m.5), 1-1 Álvaro (m.14) i 1-2 Edu Marrón (m.24)
Propera jornada - 2 maig (18 hores) Cerdanyola FC - Premià Dalt
N
ova victòria, tres punts més F: Arxiu i l’objectiu de la salvació L’últim duel Cerdanyola-Palau al Municipal de la Bòbila una mica més a prop. Els rebran la visita del Premià de Dalt a la va fer el 0 a 1 després d’un llançament de cerdanyolencs, que encara Bòbila. falta. Però poc després els locals aconsetenen pendent el partit ajornat contra el Al camp del Palau no es va viure un guien l’empat també a pilota aturada. I al Sant Feliu Sasserra, van sumar una tre- partit de bon joc, ja que l’encontre es va minut 24 arribava el definitiu 1-2, obra ballada victòria al camp del Palau Solità i decidir per jugades d’estratègia. Quan no- d’Edu Marrón, després d’un llançament Plegamans i aquest diumenge (18 hores) més passaven cinc minuts de joc Juanjo de banda de Belda. - Redacció
PRIMERA NACIONAL
El Femení tanca la lliga amb l’Espanyol
L
es noies de Rafa Torres i Brian Bombardo rebran al RCD Espanyol B, segon classificat, en l’última jornada de la Primera Nacional aquest diumenge (12 h).
tindran fàcil al Municipal de la Bòbila, on només dos equips s’han aconseguit emportar els tres punts a la segona volta. Les verd-i-blanques rebran a l’Espanyol després d’imposar-se al penúltim classificat, el Polvoritense, un equip EL FORTÍ DE LA BÒBILA que ja ha consumat el seu descens a la Les blanc-i-blaves, que van golejar a les Primera Catalana. Malgrat la seva situcerdanyolenques a la primera part, no ho ació a la taula, les barcelonines es van
avançar al marcador gràcies al llançament d’una falta directa per part d’Eva al minut 11. Al minut 35 Carla empatava el partit i quan passaven 12 minuts de la segona part Tania, després d’una excellent jugada personal, signava el definitiu 1 a 2. Amb aquest resultat les cerdanyolenques mantenen la sisena posició de la classificació. - Redacció
34 · ESPORTS
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
BÀSQUET
COPA CATALUNYA
El Femení es retroba amb la victòria
D
esprés de quatre derrotes consecutives les de David Rodríguez van trencar la mala ratxa de resultats amb una victòria davant el Grup Barna de Nacho Ibáñez. Aquest diumenge (12.30 hores) les cerdanyolenques clouran la fase d’ascens amb la visita d’un dels líders, el Reus Deportiu, al PEM de Guiera. Davant les barcelonines les verd-iblanques van comptar amb l’ajuda inesperada de Mireia Marcó -va haver de deixar l’equip per motius d’estudis-, i el primer quart va acabar amb un resultat favorable a les locals de 18 a 10, que van saber mantenir el seu avantatge fins arribar al descans (33-24). A la represa el Femení es va carregar de faltes i les visitants van retallar difeF. NF rències (42-38). Finalment als últims 10 Viana va dominar sota la cistella minuts van ser molt igualats, però les a ampliar l’avantantge a poc temps del locals van saber jugar el seu joc i tornar final (61-52). - N. Ferrer
PRIMERA CATALANA
La patinadora del Cerdanyola CH Sara Castillo, una de les gran favorites per fer podi, va penjar-se la medalla d’or en el Campionat de Catalunya de figures obligatòries celebrat a Can Xarau. Castillo serà també una de les favorites per al proper Campionat d’Espanya juvenil. La seva companya de club, Judith Armingau va quedar en la novena posició. D’altra banda la patinadora del CPACV Idoia Company, que competia en la categoria cadet, va fer un bon exercici i aconseguia la cinquena posició amb els mínims per al Campionat d’Espanya. Ara les tres patinadores es preparen per al Campionat de Catalunya en la modalitat de lliure que tindrà lloc els dies 22 i 23 de maig a Girona.
El Club Tennis Cerdanyola organitza les XII Hores Diürnes
Primera final superada
EL CT Cerdanyola organitza en el marc de les Festes del Roser de Maig les XII Hores Diürnes amb una jornada de portes obertes a les seves instal·lacions. La cita és aquest dissabte a partir de les 9 i fins les 21 hores. Es podrà jugar a tennis, a futbol sala, a ping pong, a bàsquet, a domino i hi haurà minitennis per als més petits. També hi haurà esmorzar i dinar de germanor per a tots els participants a les diferents activitats.
E
ls homes d’Enric Piqué van guanyar la primera de les tres finals que havien de superar per aconseguir evitar les places de promoció de descens a Segona Catalana. Davant un rival directe, el Riera Cornellà, els cerdanyolencs es van acabar imposant per 65 a 53, gràcies a un bon inici de partit REVENJA Aquest diumenge jugaran una nova final a la pista del Vilanova i la Geltrú amb ànims de revenja. A la primera volta, els verds van estrenar l’any amb una derrota a Guiera davant els del Garraf, que van anar sempre per davant al marcador i es van acabar imposant per un contunVonna finalment va poder jugar dent 60 a 77. - Redacció
Sara Castillo, campiona de Catalunya de figures obligatòries
L’Sport Club Arvi triomfa a Nou Barris
F. NF
Els karatekas de l’entitat local es van penjar 12 medalles al 2on Campionat de Primavera Infantil de Nou Barris.
Cerdanyola
hoquei
futbol PREFERENT GRUP 1
1a NACIONAL EQUIP
ESPORTS · 35
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
1a NAC. GRUP 3 EQUIP
©1.Voltregà
50
© 1. Aiguafreda
71
© 1. Sant Gabriel
66
©2.Sant Feliu
48
© 2. Olot
62
© 2. Espanyol B
60
©3.CE Vendrell
47
© 3. Mollet
57
© 3. FC Barcelona B
49
©4. San Antonio
46
© 4. Ripollet
55
© 4. Lleida
48
©5. Cerdanyola CH
39
© 5. Tona
47
© 5. Girona
47
12. Mataró
29
37
6. Cerdanyola FC
43
13. CP Sitges
25
15. Sant Hilari
26
11. Cornellà de Terri
21
14. Raspeig
22
16. Canovelles
25
12. Collerense B
12
15. Oviedo
14
17. Lloreda
18
13. Polvoritense
12
14. At. Paguera
1
16. Vigo Stick
8
11. Cerdanyola FC
18. Sant Feliu Sasserra 16
ESPORT: futbol EQUIP: femení B JUGADORES: Alba Moreno, Miriam Díaz, Verónica Gálvez, Mª Dolores Jiménez, Patricia González, Mireia Raduà, Maria San Millán, Marta Raduà, Anabel Venzal, Mireia Oineda, Blanca Martin, Yolanda María Carvajal, Cristina Guillén i Natalia Muñoz ENTRENADORS: Jonathan Valiente
bàsquet
hoquei
COPA CATALUNYA
OK LLIGA FEM EQUIP
Cerdanyola equip x equip
PUNTUACIÓ
PUNTUACIÓ
EQUIP
PUNTUACIÓ
1a CAT. GRUP 1 EQUIP
PUNTUACIÓ
© 1. Cerdanyola CH
45
© 1. Reus Deportiu
27
© 1. CB Prat
51
© 2. Biesca Gijón
44
© 2. CBF Sarrià
27
© 2. Reus Deportiu
50
© 3. Arenys de Munt
42
© 3. CB Valls
24
© 3. Messer Tarragona
49
© 4. Cp Voltregà
42
© 4. JE Terrassa
23
© 4. Terrassa
49
© 5. CP Vilanova
38
© 5. CBF Cerdanyola
23
© 5. Castellar
48
10. Noia Freixenet
20
6. Lima-Horta
20
11. CP Mieres
11
7. Igualada
18
13. Riera Cornellà
12. Sferic Terrassa
10
8. Grup Barna A
18
14. Santpedor A
35
10. Ópalo Cerdanyola 39 36
13. CP Claret
7
9. GEIG A
18
15. Casal Vilafranca
32
14. S. Maria del Pilar
2
10. CB Olesa B
16
16. Cornellà B
31
POLIESPORTIU
La patinadora Sara Castillo, campiona juvenil de Barcelona
L
a patinadora del Cerdanyola Club d’Hoquei, Sara Castillo, va complir els pronòstics i es va proclamar campiona de Barcelona juvenil. Castillo, amb una coreografia de Carla Pey, va aconseguir la primera posició al disc llarg amb un impecable exercici. A més, la patinadora del Cerdanyola CH també es va penjar la medalla d’or en la modalitat de figures obligatòries. D’altra banda, la patinadora del CPACV Yaiza de Castro, que sortia d’una lesió, es va haver de conformar Sara Castillo al podi amb la catorzena posició. - Redacció
F. Cerdanyola CH
Obertes les inscripcions per a la 20a Cursa per Collserola L’Ajuntament ha obert el termini d’inscripció per participar a la 20a edició de la Cursa per Collserola. Gran Premi Caixa Sabadell, que enguany coincideix amb la tercera edició del Campionat d’Europa de Curses de Muntanya per a Veterans, que se celebrarà el diumenge 16 de maig. Els llocs d’inscripció són el Servei d’Esports, el web www. championchip.cat, Deportes Atletes, Running Vallès (Sant Cugat) i Intersport Molins (Sabadell). El termini d’inscripció finalitza el 7 de maig a les 19 h al Servei d’Esports.
Les pàgines
blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL
blave ADVOCATS Calsina & Salavert : 93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez : 93 691 73 50 ALIMENTACIÓ Carnisseria Laia : 93 691 78 47
ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba : 93 594 74 74 Sisquella Serveis Professionals: 93 594 64 00 AUTOESCOLES Cordellas : 93 692 21 83
BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Acme : 686 146 964 Circus : c/Parcers,9 Painkiller : c/Altimira, 42 Icarvs : 654 536 801 Kumba Pub : Plaça Goya ,1 La Boheme : 637 213 049 La Carpa : 93 675 66 11 Mundo Caníbal : Ctra. Barcelona, 135 Nukuhiwa : 93 692 32 24
FLORISTERIA Floristeria Morera : 93 692 11 89 Av. Catalunya 35 Cerdanyola FOTODEPILACIÓ Dpèls : 93 517 32 43 IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Finques Ripollet: 93 691 00 55 Nou Habitat : 93 594 97 46 IMPREMPTES Copyflash : 93 692 47 18
JOGUINES JAC (Gal. Torras) : 93 580 82 62
OCI El Punt : 93 580 61 84 PERFUMERIES Ópalo : 93 594 70 29
PERRUQUERIES Melguizo : 93 580 43 85 Montull : 93 692 79 04 Susana Espinosa : 93 592 18 43 PERSONAL SHOPPER Alicia Santiago : 696 876 935
PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34
aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri : 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar : 93 594 44 90
JOIERIES Amores : 93 592 04 30
LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic : 93 580 20 00 Mundi Toldo: 687 53 90 65 Protec-Decor : 93 592 06 45 Somnium : 93 691 33 01
MEDICINA Carmen Lisbona Roquer : 93 691 55 55 Gabinet de psicoteràpia . 93 580 83 24 Psicoterapia Hilari-Baldó : 687 45 01 07 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo : 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995
REHABILITACIÓ Centro energía curativa : 93 590 76 50 Fisioesport : 93 692 87 32 Fisioterapia : 669 074 945
RESIDÈNCIES DE GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria : 93 564 72 32
RESTAURANTS Bar Flamingo : 628 178 681 Cinnamon : 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Paseo : 93 580 77 43 El Racó de la Plaça : 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio : 93 580 97 52 La Pedrera : 93 692 23 94 La pizzeria Sole-rossonero : 935803346 La Tagliatella : 93 594 74 78 Los Abetos : 93 692 11 48 Rostisseries Andrius : 93 691 40 52 Tropecien : 93 691 10 02
blaves blaves CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió
GIMNASOS Altis : 93 580 66 88 Poliesportiu Guiera : 93 586 36 36
MODA Atelier : 93 580 60 67 Benetton : 93 591 26 77 Masintimo : 93 180 31 07
laves ESCOLES DE BALL Icarvs : 654 536 801
ESPORTS Zen Bike : 93 586 36 19
ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12 Cuerpo 10: 93 594 66 15 In Caelum : 93 692 81 02
MODA INFANTIL Cosetes : 93 692 55 50 Nens i Nenes : 93 580 91 52
MOTOR Ippon Motor : 93 586 34 25 Mavisa : 93 591 01 75 Sarmovil : 93 580 05 51 NETEGES Grado-net : 93 580 35 21
TAROT Tarot y Videncia : 806 466 060 TEIXITS Teixits Lili : 93 580 37 97 VíDEO CLUB Carrie : 93 691 32 50
Cerdanyola
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
· 37
Ford Galaxy
E
l Ford Galaxy és un monovolum de gran tamany que renova la versió apareguda a finals de l’any 2006. Es tracta d’un vehicle de 7 places amb un ampli maleter de 830 litres de capacitat. Respecte del seu predecessor, a l’exterior es poden observar alguns canvis, com el capó, la graella cromada, el paraxocs davanter i les barres del sostre. A l’interior, el vehicle també presenta novetats en els materials. Dels elements de sèrie pel que fa al confort cal esmentar l’aire condicionat, el seient del conductor amb ajustament elèctricd’altura, els sients davanters amb ajustament lumbar, el tancament centralitzat, el climatitzador de dues zones, els alçavidres elèctrics al davant i al darrere i el comandament d’obertura a distància.
ració de 0 a 100 en 8,8 segons i un consum mitjà de 8 litres als 100 quilòmetres. Les opcions dièsel són tres, el 2.0 TDCi, de 116, 140 i 163 cavalls. El 2.0 de 115 cavalls acredita una velocitat punta de 180 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 12 segons i mig i un promig de consum de poc més de 5,5 litres. El 2.0 TDCi compta amb una velocitat màxima de 190 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 11 segons i un consum mitjà de 6 litres. Per últim, el 2.0 de 165 cavalls pot circular a una velocitat de 200 km/h, accelerant de 0 a 100 en 10 segons mig i amb un consum de 6 litres als 100 km. Exceptuant el propulsor dièsel de 116 cavalls, tota la resta incorporen una caixa automàtica de doble embragatge.
els miralls retrovisors exteriors, basat en un sistema de radars, sense necessitat de càmeres. El vehicle sí que inclou una càmera posterior d’ajuda a l’estacionament. Un detall que pot ser de molta ajuda és un complement en l’entrada del dipòsit que impedeix posar el combustible equivocat. També en matèria de seguretat, cal parlar dels tancaments de seguretat en les portes posteriors des de l’interior, que s’activen MOTOR SEGURETAT amb un mateix comandament amb el En benzina cal esmentar el 2.0 Un dels elements de seguretat que qual també es bloquegen les finestres del EcoBoost, un propulsor de 203 cavalls, destaca en aquest vehicle és el sistema darrere. que arriba als 217 km/h, amb una accele- de detecció d’objectes en angle mort en ACPG/Redacció Ainhoa
Eva
Blanca
Martí
Félix
Irene
Estrella
Yésica
Raquel
Raquel
38 · CULTURA
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
LA FESTA
El Roser de Maig iniciarà les seves activitats el divendres 30 al Pavelló Can Xarau amb activitats per als joves com Skate, curtmetratges, jocs, música, tallers i bon rotllo.
LA PRESENTACIÓ
El Roser de Maig més participatiu anima a sortir al carrer El programa de la festa major, que ha vist reduït considerablement el seu pressupost, és fruit per primera vegada d’un procés participatiu
M
algrat que la crisi ha obligat a fer una retallada important del pressupost de la Festa Major, el Roser de Maig 2010 - que tindrà lloc del 30 d’abril al 3 de maig- es presenta amb l’eslògan “Sortim al carrer!”. La regidora de Cultura, Consol Pla, va destacar durant la presentació que per primera vegada el programa és fruit d’un procés participatiu. “Les entitats han decidit quina festa volien, es van formar tres comissions i algunes de les seves propostes s’han recollit al programa”, explicava Pla. La regidora de Cultura va assegurar que “tot i la retallada de pressupost hem aconseguit implicar a les entitats per realitzar un programa de qualitat”. ESPAI PELS JOVES Algunes de les propostes que van consensuar les comissions van ser concentrar les estructures i els espais de la festa, crear una marca pròpia, fomentar el sentit identitari, la corresponsabilitat en l’organització i la incorporació d’una festa pel públic jove. En
Alguns dels participants al procés participatiu amb el cartell del Roser de Maig
aquest sentit la regidora de Joventut, Noelia Sánchez, va assegurar que “els joves podran gaudir per primera vegada d’un espai jove” a la festa major del Roser de Maig. L’espai, anomenat Can Sarau -perquè s’ha decidit ubicar al pavelló de Can Xarau- serà heterogeni, en paraules de Sánchez, i tindrà lloc el divendres 30 d’abril i el dissabte 1 de maig de les 18 hores a les 5 de la matinada. Una altra de les novetats de la festa d’enguany és que s’ha dissenyat un pack per a l’ocasió. Així, es comprar la samarreta, el got ecològic i el catàleg de la festa per 10 euros. El creador de la imatge del Roser de Maig,
F. NF
Joan carles Bertran, apuntava que el kit s’ha dissenyat amb la voluntat que els ciutadans s’identifiquin amb la festa. Enguany la festa recupera l’actuació de la Salseta del Poble Sec, una cita tradicional de la festa que s’havia perdut en els últims anys. El Roser de Maig, que comptarà amb el Cerdanyola Club d’Hoquei Femení -campiones de la Copa de la Reina- com a pregoner, també tindrà l’actuació del cantant cerdanyolenc Gerard Sesé, l’exitosa Mostra de Cuina Mediterrània o la novetat del ball de festa major amb les autoritats que organitza l’Esbart Dansaire Sant Marçal. - NF
El Museu d’Art de Cerdanyola ja compta amb una carta de presentació
D
es de la setmana passada el Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) ofereix als seus visitants una carta de presentació. El director de l’equipament, Txema Romero i la regidora de Cultura, Consol Pla van presentar la nova guia del museu acompanyats pels autors del pròleg de la guia, el crític d’art del diari El País i comissari independent Josep Casamartina i el professor del
Departament d’Art de la UAB Joan Maria Minguet. “Ara que ja tenim el museu el que necessitàvem era una guia”, va apuntar Pla. Per la seva part Romero va destacar que la guia vol ser “una eina pel visitant, un instrument que segueix l’esquema de la col·lecció permanent del museu”. D’altra banda Minguet i Casamartina Presentació de la nova guia F. NF van elogiar el MAC: “Aquest museu és un que tenen patrimoni amagat a magatexemple a seguir per moltes poblacions zems i que no el cuiden”. - NF
Cerdanyola
· 39
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
COM SORTIR A L’AGENDA?
Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23
tivitats del Roser de Maig 2010. DIMECRES 28 MÚSICA - Jam session al The Més informació a la pàgina 38. 1916 Irish Pub, a les 19.30h. MÚSICA - Concert Brioles, A les XERRADA - La reforma de la llei 23h a la Sala Circus. Preu: 5€. d’estrangeria. A càrrec de Felipe Peraud, assessor del Servei d’In- MAIG formació i Assessorament Jurídic (SIAJ). A la sala 22 de l’Ateneu DISSABTE 1 FESTA MAJOR - Activitats del a les 20h. Roser de Maig 2010 a diferents inDIJOUS 29 drets de la ciutat. Més informació XERRADA - Desobediència i mal a la pàgina 38. comportament. A càrrec de Santi Olmo, psicòleg. Hi haurà servei de MÚSICA - Concert de Johnny canguratge. A les 18h a l’Escola Shepherd & the Hurricanes. A les 22.30h a la Sala Circus. Preu: 5€. Collserola. CINEMA - Still walking, de d’Hi- MÚSICA - Festa del Roser de Maig rokazu Koreeada (2008). A les a la sala ACME, a les 23,59h. 21.30h a l’Ateneu, Preu: 3,5€. DIUMENGE 2 FESTA MAJOR - Activitats del Roser de Maig 2010 a diferents indrets de la ciutat. Més informació a la pàgina 38. MÚSICA - Ballada de Sardanes, en motiu de la Festa Major, amenitzada per la cobla Sabadell. A les 18h a la Plaá Abat Oliba. DILLUNS 3 FESTA MAJOR - Activitats del Roser de Maig 2010 a diferents indrets de la ciutat. Més informació a la pàgina 38. DIVENDRES 30 FESTA MAJOR - Inici de les ac- DIMECRES 5
GRADO-NET
Neteges en general • Manteniment Abrillantat de paviments • Parkings C. Pintor Togores 33 - Cerdanyola Tel. 93 580 35 21 - Fax 93 691 59 52 Mòb. 609 38 59 44 www.gradonet.es - info@gradonet.es
MÚSICA - Jam session al The 1916 Irish Pub, a les 19.30h. DIUMENGE 9 MÚSICA - Botifarra & Blues al parc del Turonet. Activitats per a tota la familia a partir de les 11h. DIUMENGE 30 MÚSICA - Concert EA! Flamenkito weno! A les 23h al Mundo Caníbal, Preu 12€ a guixeta, 10€ anticipada. EXPOSICIONS ART - Exposició de treballs de pintura de Gregorio Vargas i d’Escultura, d’Isabel Chao. A l’Ajuntament fins al 30 d’abril. PINTURA - Obres de Claudia Salamonesco a l’Espai La Caixa fins al 30 d’abril. PINTURA - Obres de Gregorio Vargas al Bar Central fins al 30 d’abril. PINTURA - Exposició d’Albert Ràfols - Casamada, El traç i la paraula, fins al 9 de maig al MAC.
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
40 ·
DIMECRES 28: Pere i Valèria DIJOUS 29: Caterina i Robert DIVENDRES 30: Amador i Sofia DISSABTE 1: Ricard DIUMENGE 2: Anastasi DILLUNS 3: Felip i Antonina DIMARTS 4: Silvà DIMECRES 5: Beneta i Francesc
Sants de la setmana Farmàcia de guàrdia DIMECRES 28 HIDALGO-VALLS
93 692 42 11
93 317 77 77
Servei d’Inform. Juvenil
93 580 61 19
Famil. Alcohólics Anònims
93 310 39 53
Servei Local de Català
93 580 27 51
Gremi d’hosteleria
93 691 88 69
CC Banús-Bonasort
SANITAT
Ambulàncies Urgències
93 728 44 44
CAP Fontetes
93 594 44 70
Renfe
DIJOUS 29
CAP Serraparera
93 580 63 63
Ferrocarils de la Generalitat (Bellaterra)
CAP Canaletes
93 591 07 40
DIVENDRES 30 LLUÍS
93 205 15 15 Sarbus
CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències
TRANSPORTS
93 594 22 16
902 287 000 / 93 580 67 00
Taxis
93 580 27 27 93 691 76 00
c/ d´Altimira, 18 (darrera Ajuntament)
Visites
DISSABTE 1
(Sant Joan de Déu)
93 580 96 77
Av. de Catalunya, 51 (Pl. E. Granados)
Cerdanyola Assistencial
93 692 44 99
Creu Roja
93 691 61 61
Ajuntament
DIUMENGE 2 ROVIRA / ORDIS passeig de Cordelles, 67
Hospital Parc Taulí
93 723 10 10
Ateneu
Programa d´Atenció Dona
93 594 21 99
Biblioteca
93 580 76 02
93 580 88 88
Casal de joves
93 580 58 69
PEREIRO
República Argentina, 17
93 594 21 11
93 358 11 11
Centre de Salut Mental
Servei Mpal. Salut Pública
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.
Deixallaria Municipal
93 691 74 42
HIDALGO
Museu de Ca n’Ortadó
93 692 33 22
SERVEIS Emergències
DIMARTS 4
Bombers
SANCHEZ
santa Rosa, 36-38
DIMECRES 5 ROVIRA
passeig de Cordelles, 67
112 085 / 93 582 0300
Policia local
092
Policia local comissaria
93 691 20 00
Policia Nacional
93 691 18 54
Mossos d’Esquadra Avaries Aigua
Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h)902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092
ALTRES Cerdanyola al dia
93 586 35 23
Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat
93 580 13 98
Universitat Autònoma
93 581 10 00
Parc Tecnològic
93 582 01 00
93 384 50 12 / 342 20 00
Avaries Gas Natural
Telèfons
088
Avaries Teléfon
900 750 750 1002
ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou
93 691 34 00
93 725 62 77
St. Antoni - Bonasort
93 580 17 62
ENHER-Fecsa
900 770 077
Casc antic
93 691 23 68
Correus
93 691 37 57
Canaletes - Guiera
93 580 79 67
Funerària Truyols
93 580 97 10
Les Fontetes
93 691 58 51
Esglèsia de Sant Martí
93 692 08 89
Ctra. de Barcelona
93 692 20 59
Butà
93 580 70 78
CC Bellaterra
93 580 15 94
CC Fontetes
93 691 91 51
CC Montflorit
93 691 52 62
CC Quatre Cantons
93 580 46 11
CC Sant Ramon
93 692 52 22
CC Serraparera
93 691 89 56
CC Turó Sant Pau
93 692 71 73
CC Turonet
93 692 40 63
93 580 88 88 93 580 88 88 Ext. 5870
DILLUNS 3 ronda Cerdanyola, 1 (plaça de la C)
93 692 11 48
CENTRES CÍVICS
CAP cita prèvia
c/ del Torrent, 12 (darrera església)
93 692 11 89 639 71 12 08
061
Av. de Canaletes, 29 (Canaletes) SELVA
Cerdanyola centre
Esglèsia Evangelista
Alcohólics Anònims
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort
93 580 70 78
Unió de Veïns Bellaterra
93 580 15 94
AV Canaletes
666 38 78 38
AV Ca n’Antolí
93 691 82 93
AV Can Cerdà
93 580 05 61
617 628 828
AV La Farigola
637 52 62 38
AV Les Fontetes
93 691 91 51
AV i Amics de Montflorit
93 691 52 62
AV Quatre Cantons
93 580 46 11
AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon
93 692 52 22
AV Sant Martí-Xarau
691 83 89 29
AV Serragalliners
627 64 68 07
AV Serraperera
618 27 72 90 93 691 89 56
AV Turó La Pionera
93 580 76 91 605 84 85 27
AV Turó de Sant Pau
93 692 71 73 625 60 41 19
COMPRO ORO Y TODO TIPO DE JOYAS RELOJES Y PAPELETAS DE EMPEÑO Tasamos tus joyas nuevas, viejas, rotas, usadas, antiguas, etc... PAGO AL CONTADO Máxima seriedad
Tel. 93 504 70 88 - Móvil 667 94 68 31
uncio y
este an Traénos
OS M A L A TE REG XTRAS 20€ E venta en una a 20 gr. r superio
Ronda Guinardó, 3 (al lado del Mercado Municipal ciip pa all d de e la las as Fo FFontetas) ont ntetas etas et as)
Cerdanyola
· 41
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar i el teu nom i telèfon de contacte al fax 93 594 89 49. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.
FEINA
Asistencia doméstica. Quieres trabajar en tareas domésticas? Tel. 902 44 19 19 o info@essentiapersonas.com -------------------------------------Podóloga a domicilio. Años de experiencia. Beatriz telf. 620 86 7342 - 93 692 2490 -------------------------------------Classes de repàs. ESO i Primaria. Econòmic. Telf. 617 67 17 12 -------------------------------------COMPRA/VENDA/ TRASPÀS Alquilo piso céntrico, 3 habitaciones, balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. telf. 659 69 61 42 -------------------------------------Piso en Barbera zona
inmejorable, 3hab., baño y aseo, balcón, parking y trastero. Pv. 246.414,96€.( 41M). Telf: 692.60.29.92 -------------------------------------Piso.- Zona Supercor piso seminuevo: 3 hab., tza, 14m2, Asc., exterior y soleado, parking y trastero opcional. Pv. 282.475,69€ (47 M). telf: 692.60.29.82 -------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. Precios asequibles. telf. 651985851 -------------------------------------Urge traspaso parque infantil. Telf. 629309216 -------------------------------------Piso - Zona Av. Primavera. 120m2. 4 habitaciones, exterior, parquet, 2 terrazas. Precio 240.000€ (40M). Telf. 625 203 763 --------------------------------------
REF 4077 ATICO EN RIPOLLET - PISO ATICO ECONOMICO, A REFORMAR DOS HABITACIONES Y TERRAZA . EXTERIOR, ASCENSOR Y MUY SOLEADO. Precio: 110.000 Euros | 18.302.460 Pts. REF 549 PISO EN CERDANYOLA - FONTETAS - Piso de 3 hab, cocina y baño ref, suelo de gres, vents de aluminio, calef. PARA ENTRAR A VIVIR, AMUEBLADO. ASCENSOR, BALCON Y TERRAZA. Alquiler: 650 Euros | 108.151 Pts. REF 4075 PISO EN CERDANYOLA - JUZGADOS - Precioso piso 3 hab, cocina diseño, baño diseño, calef, s. gres, v. alum., ptas haya. FANTASTICO PISO PARA ENTRAR A VIVIR, ASCEN. Y BALC. Precio: 206.010 Euros | 34.277.180 Pts. REF 4061 PISO EN CERDANYOLA - FONTETAS - Piso de e hab, cocina y a baño ref, pats cerezo, v. alum., calef.PARA ENTRAR A VIVIR, ASCEN. Y BALCON SUPER SOLEADO. Precio: 186.313 Euros | 30.999.875 Pts. Ref 4081 PISO EN CERDANYOLA DEL VALLES - BONASORT. - Piso de 52m2, 3 hab, cocina conv, baño conv, balcón, exterior, ascensor. Muy soleado. Zona Servicios. Precio: 132.000 Euros | 21.962.952 Pts. REF 4056 APARTAMENTO AVDA. ESPANYA - Apartamento seminuevo 2 hab, cocina y baño bien, suelo gres, ptas haya, vnts alum. ascen. y pisc. comun. “ideal parejas” Precio: 174.300 Euros | 29.001.080 Pts.
INSTALACIONES Y MANTENIMIENTOS
SG
-Instalaciones eléctricas -Fontanería -Calefacción / A.A.
T: 608 39 34 72 CENTRE D’ESTÈTICA
selecciona esteticien per Cerdanyola del valles. Experiència en tractaments corporals. Interessades enviar c.v. amb fotografia a rrhhestetic@hotmail.com
Se precisa persona para almacén de ferretería situado en Ripollet (políg. “Els Pinetons”). Interesados contactar por e-mail: casablancas@jet.es
-------------------------------------Alquilo parking, calle González. Móvil 660 16 51 83
Ref 551 PISO EN CERDANYOLA DEL VALLÈS - AV. PRIMAVERA. Piso de 4 hab, cocina consr, baños ref, vents de aluminio. MUEBLES ACTUALES, BALCON Y ASCENSOR Precio: 700 Euros | 116.470 Pts. REF 4058 PISO EN BANUS Piso de 3 hab, cocina y baño ref, suelo de parket, ptas de sapely, vents de aluminio, calef. TOTALMENTE EXTERIOR, BALCON Y ASCENSOR. NO DE DEJE DE VISITARLO. Precio: 189.320 Euros | 31.500.198 Pts.
42 ·
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
Jornada de portes obertes al Centro de Energía Curativa
D
urant l’última setmana vam tenir moltes trucades telefòniques de gent que decidia seguir la teràpia de freqüència i es sorprenien en llegir que la teràpia té èxit per a tantes malaties físiques diferents i també mentals. LES CAUSES DE L’ÈXIT Durant els darrers anys alliberar-se del dolor mitjançant la Teràpia de Freqüència ha aconseguit l´èxit esperat. Els centres de Terapia de Freqüència situats en els Països Baixos i Estats Units tenen un index d´èxit superior al 90%! Aquest fet vol dir que en el 90% dels casos els símptomes de les dolències dels clients experimenten un descens substancial. La raó del per què, la teràpia té amplis i revolucionàris resultats ès per que actua i treballa holísticament; durant les sessions de teràpia de freqüència, cada cèl.
lula del cos está exposada a un nombre d’abril i el dilluns 3 maig de 10 a 14 hoenorme de freqüències electromagnèti- res i 16 a 19 hores. Si planeja venir pot ques (entre espectres infraroig i ultravi- trucar-nos al teléfon 93 590 76 50. olat). La cèl.lula només reacciona davant la freqüència que ès igual a la seva freCentro de Energía Curativa qüència de ressonància. REVITALITZACIÓ La revitalització de la cèl.lula durant les emissions de freqüència electromagnètiques torna a les cèl.lules les seves funcions originals; apropiar el metabolisme del nostre cos i support i revitalització del sistema immunitari. Cadascuna de les sessions aporta a una major quantitat de cèl.lules la programació i la informació apropiada. ON DIRIGIR-SE? Per la gent interessada en la Teràpia, el Centro de Energía Curativa, organitza dos díes de portes obertes. Divendres 30
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010
BENESTAR · 43
La cel·lulitis a l’operació Bikini
U
n dels tractaments més demandats per a lluir un millor cos a l’estiu, és el de combatre la cel•lulitis, la qual es pot fer a través de distintes tècniques. Abans de començar a tractar-la, és important recordar què és realment. CEL•LULITIS Literalment, significa “inflamació amb calor, rubor i dolor”, però això no es correspon amb el que normalment s’entén per cel•lulitis. No obstant això, a força de la seva àmplia difusió i ús en estètica, s’ha aconseguit generalitzar aquest nom per als cúmuls grassos situats en la zona dels malucs. La cel•lulitis es pot prevenir en un alt percentatge, duent una vida saludable, realitzant exercici i sense fumar. Una mala circulació, juntament amb la distensibilitat de les venes de les cames, també pot contribuir a la creació de cellulitis. Una vegada formada, la cel·lulitis pot combatre’s amb tractaments mèdics, tant quirúrgics, com la liposucció, però amb els inconvenients i costos que això comporta, o mitjançant tractaments estètics no invasius, és a dir, els que treballen a nivell superficial.
Entre aquests últims, podem trobar tècniques tan eficaces com els ultrasons, cavitació, vacumteràpia, radiofreqüència, electromesoteràpia, pressoteràpia o plataformes vibratòries. La cel•lulitis no entén de morfotipus i, 9 de cada 10 dones, presenten alteracions relacionades amb la lipodistròfia. L’augment de grandària dels adipòcits al llarg de l’àrea corporal, que s’estén des dels malucs fins als genolls, provoca l’aparició de pell de taronja i cúmuls grassos, alteracions que s’agrupen sota la denominació de cel•lulitis. FLACCIDITAT La pèrdua d’elasticitat i to del teixit, acostuma a manifestar-se a partir dels 35 anys, quan comença a disminuir la producció de col·lagen i elastina, proteïnes directament implicades en la fermesa de la pell. Es tracta, doncs, d’una alteració molt vinculada al procés d’envelliment, agreujada per culpa dels canvis hormonals, la sobrecàrrega, mala alimentació, falta de descans i fer poc exercici. PREVENIR LES ESTRIES Les estries apareixen com resultat de la
ruptura del teixit, quan la pell es deshidrata i, molt especialment, quan es donen canvis sobtats de pes. Per això tendeixen a localitzar-se en les àrees més exposades a aquestes alteracions de volum: malucs, cuixes, abdomen, pits i glutis. En definitiva, ELIMINAR, REDUIR, REMODELAR i REAFIRMAR , són els objectius més desitjats en qualsevol tractament anticèl·lulític.
Mª Jesús García Cuerpo 10
44 ·
1r certamen
Del 28 d’abril al 5 de maig del 2010 · Cerdanyola
beauty training
A punt d’acabar el concurs, aquesta setmana fem un petit resum del transcurs del Beauty Training des que va començar a principis de gener
D
esprès de molta feina feta, sobretot aquella que no es veu, avui fem un petit recorregut del dia a dia d’aquest concurs de canvi d’imatge. Qui ens anava a dir el complicat que arriba a ser organitzar un certamen de bellesa com aquest, en el que sembla que només
Lidia, Mª Jesus i Adelaida, en la seva presentació del concurs
sigui fer una mica de dieta, exercici, un bon maquillatge i sortir amb un pentinat fashion de la pelu. Doncs ha sigut bastant més complexe del que en principi havíem calculat. Coordinar tots els col•laboradors, fer els tractaments, coordinar horaris, preparar aquests reportatges... molta feina i poc temps, però el resultat final ens dona Lidia i l’Adelaida amb l’Alicia Santiago, ànims per continuar endavant. “Personal Shopper” La nostra finalista, l’Adelaida, ha fet els seus deures al gimnàs, tractaments estètics, nutricionista, psicòloga, estilista, maquillador, assessora d’imatge i dentista. Fruit de tot això és l’empenta que li dona per tal d’aconseguir aquest canvi d’imatge tant desitjat. Des de CUERPO 10 volem agrair la paciència dels nostres lectors, amics i clients, que han tingut en aquests quasi cinc mesos, des que vam començar aquest projecte al mes de desembre. Moltes gràcies a tothom.
Promoción aplicable a pijamas y baño Promoción válida hasta 02/05/2010
Mª Jesus Garcia Cuerpo 10
C/ Sant Martí, 89 · Cerdanyola Tel. 93 180 31 07 · www.masintimo.es
FESTA DEL ROSER DE MAIG 1 DE MAIG del 2010 a les 23:59H C/Portugal, 29-31 Cerdanyola - Telf. 686 14 69 64
Power Plate combinada amb tots els tractaments
Cerdanyola
· Del 28 d’abril al 5 de maigdel 2010
Organitzat per:
· 45
Patrocinat per: AINOA HILARI PSICÓLOGA Y TERAPEUTA
Blanquejament dental a Virgen del Pilar
L’Edgar s’ha encarregat del maquillatge
L’exercici físic ha sigut fonamental
Prova d’estilisme a Melguizo
Sessió de tractaments a CUERPO 10
CENTRO DE PSICOTERAPIA HILARI-BALDÓ INDIVIDUAL -PAREJA - FAMILIAR
AINOA HILARI PSICÓLOGA Y TERAPEUTA Especialista en: -terapia breve -terapia emdr -terapia familiar sistémica
web: www.ainoahilari.com e-mail: info@ainoahilari.com m: 687.45.01.07
cinema
Ja tenim acebook Busca’ns i fes-te amic nostre!!!
Vols estar al dia? Tenim l’espai que necessites per al teu negoci truca’ns i t’informarem t. 93 586 35 23
Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS Acció Dir.: Tim Burton Int: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Michael Sheen Sinopsi: L’Alicia de 19 anys, torna al món màgic, on es va endinsar sent una nena, per a reunir-se amb els seus antics amics. ------------------------------------------------------IRON MAN 2 Acció Dir.: Jon Favreau Int: Robert Downey Jr, Don Cheadle, Gwyneth Paltrow, Mickey Rourke, Sam Rockwell Samuel L Jackson, Scarlett Johansson ... Sinopsi: Iron Man, el superhéroi emmascarat. Sotmès a pressions per part del govern, la premsa i l’opinió pública perquè comparteixi la seva tecnologia amb l’exèrcit, Tony és poc inclinat a desvetllar els secrets de l’armadura de Iron Man perquè tem que aquesta informació pugui caure en mans indesitjables. ------------------------------------------------------FURIA DE TITANES Aventura Dir.: Louis Leterrier Int: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes... Sinopsi: Perseo inicia un perillós viatge combatent dimonis i bèsties terribles per derrotar el venjatiu déu Hades,abans
que aquest desencadeni l’infern a la terra. ------------------------------------------------------QUE SE MUERAN LOS FEOS Acció Dir.: Nacho G. Velilla Int: avier Cámara, Carmen Machi, Juan Diego, Tristán Ulloa. Sinopsi: Eliseo es feo, cojo y soltero. No ha encontrado a la mujer de su vida y no conoce el amor. Nati es fea, le falta un pecho y está separada. Encontró al hombre de su vida, pero no conoce el verdadero amor. ------------------------------------------------------CÓMO ENTRENAR A TU DRAGON Animada Dir.: Chris Sanders, Dean DeBlois Int: Jay Baruchel, Gerard Butler... Sinopsi: L’Hipo viu en una illa on el fet de combatre dracs és habitual,però quan es troba amb un curiós drac ferit el seu món es capgirarà. ------------------------------------------------------EL ESCRITOR Thriller Dir.: Roman Polanski Int: Pierce Brosnan, Kim Cattrall, Ewan McGregor... Sinopsi: Un escriptor és contractat per escriure la biografia d’un exprimer ministre britànic. El que sembla una gran oportunitat derivará en una perillosa investigació.
pel·lícula ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (3D) IRON MAN 2 QUE SE MUERAN LOS FEOS PERDONA SI TE LLAMO AMOR ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (2D) EL SUPER CANGURO
dv. 30 a dg. 02 dll. 03 a dj. 06 16:20 18:35 20:45 23:00 20:40 17:00 19:40 22:40 18:30 21:00 16:25 18:30 20:35 22:45 19:25 21:35 16:15 18:35 20:45 23:00 19:20 21:40 16:45 18:45 20:50 22:55 19:00 21:30 16:35 18:25 20:30 22:30 18:25 21:15
FURIA DE TITANES
16:10 18:20 20:35 22:50
19:10 21:25
DESDE PARIS CON AMOR
16:50 19:00 21:00 22:45
19:30 21:50
EXPOSADOS
16:30 18:40 20:45 23:00 18:35
COMO ENTRENAR A TU DRAGÓN EL ESCRITOR MÁS ALLÁ DEL TIEMPO RECUÉRDAME
16:10 18:10
perruqueries Promoció depilació homes
Cames senceres 19€ Pit 16€ Mitjos braços 10€ Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04
21:45
18:40
20:10 22:35 16:40 18:50 20:50 18:45 22:55
21:05 21:10
per anar de copes
Anar de copes és més fàcil! En aquesta secció trobaràs els locals de copes que estan més de moda de la teva ciutat.
4 7
1
2
1
8
5 2
6
3
3
PROGRAMACIÓ
4
-Kumba
KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.
-Mundo Canibal
EA! FLAMENKITO WENO 23 h 30/04/10 Preu anticipada: 12€, Preu taquilla: 10€
-Sala Acme
5
FESTA DEL ROSER DE MAIG 23:59h 01/05/10
8
7
6