Cerdanyola al Dia, 28-09-2010 by Cerdanyola al Dia

Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta

Cada dimecres al carrer d’informació local

Número 1.381 · Del 29 al 5 d’octubre del 2010

El FIT Festival supera totes les expectatives amb un gran èxit de públic pàg. 4

www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23

El Cerdanyola FC Femení perd amb l’Espanyol abans de rebre la visita del FC Barcelona pàg. 28

El Museu de Ca n’Oliver s’inaugura aquest cap de setmana pàg. 37

Arriba el Firestoc de tardor

LULAPALUSA cafeteria - restaurant Esmorzars, berenars, dinars i sopars

JA ESTEM OBERTS! c/ Sant Francesc, 1-3 · Cerdanyola del Vallès · 93 691 47 02 · www.lulapalusa.com

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

2 ·

seccions:

POLÍTICA - PSC Els socialistes afirmen que la gestió econòmica de l’anterior govern va ser “nefasta”. El PSC assegura que en sis anys l’endeutament municipal ha crescut més d’un 12%

Agenda ............................... 39 Benestar .............................. 22 Cinema ............................... 46 Cultura ................................ 37 Economia ........................... 14

SOCIETAT - Espai Públic Un pla d’ocupació possibilita la neteja de grafits de la ciutat. El pla d’ocupació local extraordinari dóna feina a dos oficials i a vuit peons amb discapacitat física, psíquica i/o sensorial.

Esports ................................ 28 Farmàcies de guàrdia .......... 40 Horòscop ............................. 43 Opinió ................................. 18 Pàgines Blaves..................... 34 Per anar de copes ............. 45

ESPORTS - Hoquei El Cerdanyola Club d’Hoquei va debutar a la Primera Nacional Catalana amb una derrota, però amb el suport dels incondicionals de la Flama Verda.

CULTURA - Flamenc Un any més la Casa de Andalucía organitza una nova edició de les Jornadas Cuturales Flamencas que donaran el tret de sortida aquest dissabte.

Política

................................6

Racó del gourmet ............... 27 Societat .............................. 10 Telèfons d’utilitat ............... 40 Tema de la setmana ............4

POLÍTICA - PP Els populars reclamen respostes sobre les subvencions sense justificar. Només el regidor Alfons Escoda ha parlat amb ells. També critiquen l’augment en la despesa en càrrecs polítics

ECONOMIA - Firestoc Aquest diumenge tindrà lloc al parc del Turonet la XXV edició del FIRESTOC, des de les deu del matí fins a dos quarts de nou del vespre.

4 · TEMA DE LA SETMANA

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

ESPAIS PROPERS EN EL MAPA

Per a Bambalina un dels secrets de l’èxit de FIT és que els diferents escenaris es trobaven molt a prop entre ells i que enguany al programa estava indicada l’edat orientativa de l’espectacle.

TEATRE

El FIT Festival allarga el somriure La sisena edició del certamen de teatre infantil i juvenil supera totes les expectatives de l’organització amb un gran èxit de públic en tots els espectacles

l cartell d’entrades exhaurides va ser la nota dominant de la sisena edició de Festival Internacional de Teatre Infantil i Juvenil (FIT), organitzat pel Grup Bambalina i l’Ajuntament amb la col·laboració de la Fundació Xarxa. “Ha estat un èxit total, molts espais han quedat desbordats i s’ha penjat el cartell d’entrades exhaurides”, destaca la presidenta de Bambalina, Rosa M. Soler. L’ATRACTIU DE LA CARPA De divendres a diumenge 16 companyies -França, Itàlia, Astúries, País Basc, Andalusia, Balears i Catalunya- van oferir una vintena d’espectacles de titelles, teatre de carrer, circ o dansa, entre d’altres. El FIT s’inaugurava divendres entre les canonades de El general Bum Bum i on l’alcadessa recordava la tradició teatral de Cerdanyola i la regidora de Cultura, Consol Pla, destacava la consolidació i la qualitat del festival. “Vam preparar una programació acurada i de qualitat, però la resposta ha superat les nostres expectatives”, assegura Soler, que apunta que enguany la carpa de circ instal·lada al Turonet ha estat un dels grans atractius. A més, “el MAC i Enric Granados s’han consolidat com a espais per a espectacles de

De dalt a baix i d’esquerra a dreta la carpa de circ del Turonet, nou espai del FIT, l’espectacle de carrer Lo monstre i un dels actors de Circoxidado F. NF

petit format”, apunta Soler, satisfeta Simposi Simposi sobre el teatre infantil perquè “Cerdanyola feia goig”. El FIT i juvenil, que tindrà lloc al teatre de continuarà el 14 d’octubre amb el III plaça cívica de la UAB. - N. Ferrer

Cerdanyola

· Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010

5 · 3

De dalt a baix i d’esquerra a dreta, actuació de Principio Attivo Teatro, inauguració del FIT, espectacle itinerant de Tot Circ, l’obra Sorean Sun Sun d’Anita Maravillas, Quan la lluna torna d’Arena en los bolsillos i Mario de Rue Barrée F. NF

6 · POLÍTICA

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

NNGG CONTRA LA RETALLADA SOCIAL

Noves Generacions de Cerdanyola ha engegat una campanya per denunciar la despesa i retallada innecessàries per del tripartit, CiU i PSOE en l’àmbit social i als joves.

ENDEUTAMENT MUNICIPAL

El PSC afirma que la gestió econòmica de l’anterior govern va ser “nefasta” Els socialistes han demostrat que en sis anys l’endeutament municipal ha crescut més d’un 12%

l primer secretari de la secció local del Partit Socialista de Catalunya (PSC) a Cerdanyola, Víctor Francos, ha demanat als dirigents d’Iniciativa per Catalunya Verds (ICV) que no confonguin la ciutadania amb els números de l’Ajuntament. Francos ha explicat que al 2003, quan els socialistes van deixar l’alcaldia, el consistori tenia un endeutament municipal de 41.446.062€, que al 2009 ha estat de 54.020.035€, per tant hi ha hagut un augment de més de 12,5 M€, així que “si no poden dir la veritat, millor que no diguin res”. També, el primer secretari ha constatat que el govern de l’exalcalde Antoni Morral va protagonitzar un canvi de tendència envers el crèdit, augmentant els de curt termini. Al 2003 hi havia uns 29M€ de crèdit a llarg termini i 12M€ a curt termini, al 2009 aquesta xifra va passar a ser de 23M€ a llarg termini i de 30M€ a curt termini. Això significa, que a banda de l’augment de crèdits el consistori està pagant interessos més alts. En aquest sentit, Francos ha demanat que “si no poden dir la veritat, no diguin res” ja que “les dades no són opinables”.

Esaú Soto i Víctor Francos mostrant els gràfics amb les dades

A més, segons les dades facilitades pels socialistes, mentre que la ciutat ha crescut un 8% en nombre d’habitants, la plantilla municipal ho ha fet en un 20%, em el període 2003-2009. La despesa de personal també ha crescut un 59%. Altres dades posen de manifest que entre 2003 i 2009 els ingressos han crescut un 55% i a la vegada la despesa ha augmentat en un 71%, així com l’endeutament total que ha pujat un 21%, mentre que l’endeutament per habitant ha crescut un 12%. Per tot això, els socialistes recalquen que la gestió econòmica de Morral “ha estat nefasta” i que aquests van deixar l’Ajun-

F. MF

tament en fallida. Per això, Francos afirma que “no acceptem que diguin que la ciutat està bé i no ho està”. CRIDA A LA CALMA D’altra banda, el primer secretari socialista ha fet una crida a la calma al Partit Popular (PP), ja que el govern actual està intentant arreglar el que l’anterior govern va fer malament, amb recolzament del PP, com la passera del Riu Sec. Així mateix, Francos afirma estar sorprès perquè Morral no hagi fet cap declaració en relació a les subvencions no justificades que el PP va fer públic a través d’un informe d’intervenció. - MF

Javier Montes assumeix competències d’habitatge, urbanisme i protecció del medi

El Síndic accepta la queixa d’ICV-EUiA per la normativa del MAC

partir d’ara el regidor Francisco Javier Montes ha assumit competències en matèria de gestió i disciplina urbanística, habitatge i protecció del medi. Amb aquesta mesura el govern vol potenciar la gestió d’aquestes matèries i proporcionar major suport polític a l’Àrea d’Urbanisme i Medi Ambient,

El Síndic de Greuges ha acceptat a tràmit una queixa presentada per ICV-EUiA respecte a la normativa d’ús del Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) Can Domènech. La coalició defensa que aquesta normativa trenca amb la llibertat de pensament ja que prohibeix actes de caire sindical i polític. - Redacció

que encapçala la tinent d’alcaldia Laura Martínez. Montes, que continua al capdavant del Servei Municipal d’Ocupació, gestionarà entre d’altres assumptes, la gestió de llicències d’obres menors, la gestió de la informació urbanística d’habitatge i mediambiental i els programes en matèria de sostenibilitat ambiental. - Redacció

8 · POLÍTICA

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

LA DENÚNCIA

El PP reclama respostes sobre les subvencions sense justificar Els populars també critiquen l’augment en la despesa en càrrecs polítics

l president del Partit Popular (PP) a Cerdanyola, Manuel Buenaño, afirma que només el regidor Alfons Escoda ha parlat amb els populars sobre les subvencions sense justificar de la seva àrea. Buenaño explica que la resta d’àrees i el govern anterior encara no han donat cap explicació. Per això, Buenaño, com a portaveu del PP al consistori ha presentat una moció per al ple del proper 30 de setembre en la qual demana una auditoria de les subvencions atorgades per l’Ajuntament de Cerdanyola entre 2006 i 2009, on s’especifiqui el nombre de subvencions atorgades, l’objecte de les mateixes, l’import, l’adjudicatari, l’àrea municipal que la va atorgar, data de concessió i justificació de les subvencions. També, proposa la creació d’un registre públic en el qual s’inscriguin les subvencions en un termini màxim de dos mesos des de la seva concessió. El president popular considera que des que es va implantar el reglament de subvencions al 2006 aquest no s’ha seguit.

D’esquerra a dreta Enric Oliveras i Manuel Buenaño

D’altra banda, Buenaño ha parlat de l’augment de la despesa en càrrecs polítics del govern local, després de conèixer que el regidor Javier Montes ha vist augmentades les seves competències i passa a tenir dedicació exclusiva per al consistori. Això suposa que Montes rebrà una retribució de 46.462,15€ a l’any. El president popular afirma que “el govern ha augmentat en un 12% la despesa del paquet polític” des que van agafar l’alcaldia. Així mateix, opina que amb aquest canvi queda palès que la regidora Laura Martínez no era capaç de portar l’àrea ella sola i, per tant, els populars consideren que

Martínez hauria de demanar la seva dimissió. CANVIS EN L’EXECUTIVA La secció local del PP té un nou secretari general del partit, Enric Oliveras, que substitueix Arturo Rodríguez. D’altra banda, s’ha creat el comitè electoral per a les eleccions municipals de la propera primavera. Rosendo Calet és el president del comitè electoral i Enric Oliveras és el secretari. Aquest comitè ha determinat que el candidat o candidata es donarà a conèixer al desembre i la resta de la llista al març. - MF

El govern creu que és irresponsable fer lectures optimistes del deute municipal

n relació a l’endeutament municipal i a les normes que el Govern Central ha aprovat per reduir el deute públic, el govern municipal sosté que el grup municipal d’ICV-EUiA va manifestar amb un comunicat la seva alegria perquè l’Ajuntament que va gestionar durant set anys es troba entre el grup de ciutats que encara poden endeutar-se més. I ho troben símptoma de bona gestió i de solvència econòmica. El govern de Cerdanyola creu necessari aclarir que no arribar al nivell màxim d’endeutament no vol dir que la nostra economia es pugui permetre un major deute, ni que els bancs vulguin concedir més crèdit.

El problema és que l’Ajuntament no pot, o li costa molt, pagar el deute. Per molt que aquest estigui en nivells administrativament acceptables. El tinent d’Alcaldia, responsable de Finances i Serveis Econòmics, Francisco Ortiz, ha afirmat que “l’alegria miop que expressa ICV per la situació econòmica de l’Ajuntament és la mateixa que els ha fet gestionar tan malament els recursos municipals i ve a explicar molt bé per què ens hem trobat el que hem trobat”. El govern considera que els membres de l’anterior govern no volen entendre que el problema no és tenir deute, sinó no poder pagar-lo i a sobre voler endeutar-se més.

Tradicionalment, l’Ajuntament havia pogut fer front a les despeses i al deute, amb més o menys esforç, malgrat que durant molts anys tot estava per fer i no arribaven recursos d’altres administracions, fet que naturalment va obligar a contraure deutes per fer les inversions necessàries. La situació actual és molt diferent. En els anys de bonança econòmica, quan el creixement econòmic va fer augmentar força els ingressos municipals, quan les administracions central i catalana van ajudar com mai, ICV-EUiA va desestabilitzar l’economia municipal amb una mala planificació i execució de la despesa, confiant en els imprevisibles ingressos del Centre Direccional. - Redacció

Nueva apertura

El gran premio Administració n. 007 Avda. Primavera, 11-15, local 22 (Galerías Unicentro, junto a “La Caixa”). Cerdanyola del Vallès. Tel. 93 594 65 29 | correo@loteriagranpremio.com

Reservamos números de navidad, con entregas a domicilio (mínimo 1000€) Desarrollamos combinaciones a medida del cliente de: quinielas, primitivas, bono loto, gordo y eruromillones, con los mejores programas informáticos del mercado. Impresión de boletos por cd, o por soporte magnético. Hacemos participaciones (gratuitas) para empresas, clubs deportivos, tiendas, bares, asociaciones, etc...

Que la suerte te acompañe!

tel. comercial: 93 586 35 23

Més de llectors mensuals l

On et veuran més? Anuncia’t Dades corresponents del Baròmetre de la Comunicació de l’ACPG

10 · SOCIETAT

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

EL CONGRÉS APROVA UNA INICIATIVA DE FADAM

El Congrés dels Diputats ha aprovat una proposició no de llei, impulsada per l’associació FADAM, en la qual es demana la baixa laboral per a un dels pares de fills amb càncer. El Congrés ha instat al Govern a portar-ho a terme.

SANITAT

El Consell Rector de Salut del Vallès es renova L’associació cerdanyolenca Dones per la Igualtat s’hi ha incorporat enguany

l Consell Rector de Salut del Govern Territorial del Vallès Occidental Est, format per representants de la Generalitat i de les administracions locals, ha reunit a tots els seus membres per tal d’actualitzar els components del seu govern i per presentar i aprovar el nou organigrama del Consell de Salut (CS), que més tard s’ha reunit conjuntament amb el Consell Rector. Entre els assistents es trobava l’alcaldesa de Cerdanyola, Carme Carmona, i els alcaldes i les alcaldesses d’11 municipis més de la comarca. El Consell de Salut es va crear al 2009 i permet que els ajuntaments participin en la planificació i la direcció del sistema sanitari. Com a òrgan d’assessorament, de

Alguns dels assistents a la sessió del Consell de Salut

supervisió i de seguiment de l’activitat del Consell Rector, està integrat per les organitzacions i entitats més representatives del territori que reforcen la funció dels Consells Rectors, aconseguint un millor diagnòstic de les necessitats, i millorant la supervisió de la qualitat dels diferents serveis de salut.

S’ha acabat el bròkil continua amb la seva lluita

’associació S’ha acabat el bròkil continua la seva lluita després d’haver perdut el dret a fer ús d’unes instal·lacions municipals per portar a terme la seva activitat de cooperativa de productes del camp. Segons l’entitat, l’Ajuntament ha trencat el diàleg i la regidoria de Cultura ha donat

per tancades les converses. Per aquest motiu l’associació denuncia que se’ls ha tractat de forma agressiva i amenaçadora, ja que la policia els va dessallotjar durant una protesta. A més, afirmen que la regidora de Cultura no ha volgut resoldre el conflicte mitjançant el diàleg. - Redacció

F. Ajuntament MC

En la reunió conjunta entre el Consell Rector i el Consell de Salut, s’ha fet la presentació oficial de tots els representants de les entitats i organitzacions, entre les quals es troba la cerdanyolenca Dones per la Igualtat, que s’hi ha incorporat enguany. Finalment, s’ha aprovat la memòria de 2009. - MF

Veus Sense Fronteres canvia la seva junta Paqui Diaz Chamizo és la nova presidenta de l’entitat Veus sense Fronteres, després de cinc anys amb Jordi Félez al capdavant. Així, el nou equip està format per Fina Martínez i Nuria Iñiguez (vicepresidentes), Clara Soler (secretaria), Roser Vallès (tresorera) i Diana Martinez, Rosa Sagarra i Eva Rubio (vocals).

DIUMENGE 3 D’OCTUBRE Parc del Turonet

12 · SOCIETAT

Del 29 setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

ESPAI PÚBLIC

Un pla d’ocupació possibilita la neteja de grafits de la ciutat El pla d’ocupació local extraordinari dóna feina a dos oficials i a vuit peons amb discapacitat física, psíquica i/o sensorial

iferents espais públics de la ciutat es netejaran gràcies a un pla d’ocupació local extraordinari que el Servei Municipal d’Ocupació va posar en marxa al juliol. Aquest pla és un dels quatre plans d’ocupació local extraordinaris, cofinançats amb el Servei d’Ocupació de Catalunya a través del programa ImpulsTreball 2010, i en concret donarà feina a dos oficials i a vuit peons amb discapacitat física, psíquica i/o sensorial. “Són persones que tenen un risc d’exclusió social i amb aquestes polítiques actives podem evitar-ho i reorientar-les en un futur immediat”, apuntava el regidor de Promoció de l’Ocupació, Javier Montes. A la vegada, afegia el regidor, “donem una resposta formativa a allò que demanden les empreses i aconseguim que confiïn en ells”. El pla, que finalitzarà al desembre, ha comportat la neteja d’espais com la plaça Jaume Grau i Altayó, Frederica Montseny, Can Xarau, el Casal de Joves, la Biblioteca de Ca n’Altimira i diversos centres educatius de la ciutat, entre d’altres.

Neteja de grafits al pavelló a una de les parets del pavelló de Can Xarau F. NF

Alfons Escoda, va destacar que la feina que es fa al Pla d’Ocupació és complementària a la realitzada per l’empresa contractada per l’Ajuntament per netejar els grafits: “Aquesta empresa utilitza maquinària especialitzada i els nois del pla d’ocupació pinten grans façanes”. Escoda va destacar que ara la ciutat està molt més neta de grafits i FEINA COMPLEMENTÀRIA “una ciutat neta de grafits transmet D’altra banda, el regidor d’Espai Públic, qualitat d’espai públic”. - N. Ferrer

Ricardo Arroyo, detingut per un presumpte delicte d’estafa El passat 1 de setembre el cerdanyolenc Ricardo Arroyo, conegut per afirmar que havia estat nomenat ambaixador de la ONU al nostre país, va ser detingut pels Mossos d’Esquadra per un presumpte delicte d’estafa i falsificació documental. El mateix dia, després de declarar, va ser posat en llibertat a la espera dels requeriments judicials. Segons ha pogut saber el Cerdanyola al dia, Arroyo hauria estafat presumptament una quantitat d’uns 10.000 euros a un veí de Cerdanyola. Per la seva banda, l’Ajuntament de Cerdanyola introduirà en l’ordre del dia de la propera sessió plenària, del 30 de setembre, un punt en el qual retirarà la moció aprovada per unanimitat durant el ple de maig, amb la qual es donava suport a la candidatura del cerdanyolenc Ricardo Arroyo com a ambaixador de la ONU en la problemàtica de les discapacitats dels infants. Aquest tema es va donar a conèixer el passat estiu quan alguns membres i collaboradors de l’associació ‘Yo soy sensible’, creada per Arroyo, van fer públiques algunes possibles irregularitats per part d’aquesta persona. - MF

Afectació viària a la C-58 El proper dissabte, 2 d’octubre, entre les 23 i les 7 hores del diumenge quedarà interrompuda durant aquest període, tant en direcció Terrassa com Barcelona, el trànsit a l’alçada de la sortida 11 de Sabadell a causa del muntatge del tram central del pont del futur enllaç de la C-58 amb la BV-1414. - Redacció

Tramitamos cédulas de habitabilidad

www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es

Ref: 01636 - CERDANYOLA - TURO CASA EN ALQUILER 6 hab., baño, cocina8m2, lavadero, comedor30m2, tza.30m2,terrazo, jardín 30m2, calef., madera,embero,exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 850,00€ (141.428 pts)

Ref: 01628 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina 12m2, comedor 25m2, terraza 25m2, parket, Asc., calef., aluminio blanco, roble, A/a., exterior, soleado, AMUEBLADO!! Precio: 800,00€ (133.109 pts)

Ref: 01646 - CERDANYOLA - SERRAPARERA PISO EN ALQUILER 4 hab.,baño, cocina 6m2, lavadero, comedor 20m2, gres, Asc., madera blanca, sapeli, exteriot, soleado, balcón 6m2 Precio: 700,00€ (116.470 pts)

Ref: 01638 - CERDANYOLA CENTRO PISO EN ALQUILER 4 hab., baño, cocina 7m2, lavadero, comedor 30m2, tza.6m2, parket y terrazo, Asc., calef., madera, sapeli, exterior, soleado. SIN MUEBLES!! Precio: 700,00€ (124.789,50 pts)

Ref: 01641 - CERDANYOLA CANALETAS PLANTA BAJA EN VENTA 3 habitaciones, 2 baños, cocina 7m2, comedor 20m2, gres, Ascensor, calefacción, Aire acondicionado, aluminio, haya, exterior, soleado, terraza 80m2. Precio: 336.000,00€ (55.9M)

Ref: 01643 - CERDANYOLA CORDELLAS ATICO EN VENTA 4 habitaciones, baño, cocina 8m2, lavadero, comedor 20m2, Ascensor, calefacción, aluminio, sapeli, exterior, soleado, terraza 50m2. Precio: 222.374,48 € (37M)

Ref: 01645 - CERDANYOLA - BANUS PISO EN VENTA 3 habitaciones, baño, cocina 9m2, comedor 20m2, gres, Ascensor, calefacción, aluminio, haya, A/a., ext., soleado, balcón 6m2. Precio: 246.414,96 € (41M)

Ref: 01376 - CERDANYOLA C/ SAN RAMÓN PISO EN VENTA 4 hab., 2 baños, cocina 9m2, lavadero, comedor 22m2, parket, Ascensor, aluminio bronce, roble, exterior, soleado, balcón 8m2 Precio: 239.803,83 € (39.9M)

Cerdanyola La teva publicitat a Cerdanyola

93 586 35 23

14 · ECONOMIA I COMERÇ

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

ESMORZAR EMPRESARIAL

El proper dimarts 5 d’octubre, a les 9.30h, el director de Negoci de Mapfre Vida, Ignacio de las Heras, parlarà als empresaris de la ciutat de les ‘Formules Retributives Alternatives’ durant un esmorzar al MAC.

INFRAESTRUCTURES

El carril BUS-VAO estarà enllestit a finals del 2011

Torna el Firestoc de Tardor el proper diumenge

L’OBRA El vial Bus-VAO de la C-58 farà 6,82 km de longitud, entre l’entrada de Cerdanyola i l’avinguda de la Meridiana, i constarà de dos carrils que podran canviar de sentit en funció

de les hores punta. Només hi podran transitar els transports públics i aquells privats que circulin amb tres o més viatgers. Es calcula que tindrà una capacitat d’uns 1.200 vehicles per hora i disposarà d’un punt de control a l’entrada de l’avinguda Meridiana. El cost de tota l’obra és de 80 milions d’euros, cofinançats amb fons FEDER. L’encarregada de gestionar aquesta obra és l’empresa pública TABASA. - Redacció

Diumenge 3 d’octubre tindrà lloc al parc del Turonet la XXV edició del FIRESTOC, des de les deu del matí fins a dos quarts de nou del vespre, amb servei ininterromput de barrestaurant. Com és habitual, l’equipament de la persona és el sector més representat a la fira, amb catorze botigues de moda (tant infantil com per a adults), sabates, o roba interior, que configuraran un gran centre comercial a cel obert. És de destacar l’àmplia varietat de l’oferta, ja que tothom podrà trobar articles segons el seu estil i la seva butxaca. En aquest sentit, a l’edició d’aquest diumenge s’incorpora a la fira una primera marca mundial. Altres sectors representats a FIRESTOC són els complements, les joguines, la jardineria, el mobiliari d’exterior i, com a novetat, la reforma d’interiors. - Redacció

Ercros redueix un 24% les seves emissions

Un 25% de serveis mínims en la jornada de vaga

La Diputació impulsa un banc de bones pràctiques

Entre 2008 i 2009, les emissions mediambientals del centre d’Ercros a Cerdanyola van disminuir un 24%, segons dades de la Comissió Autònoma de Seguretat i Higiene en el Treball d’Indústries Químiques i Afins (Coashiq). Pel que fa a la prevenció, durant el darrer any, l’índex de freqüència general d’accidents del centre va descendir un 33%. Des de 2009, la fàbrica de Cerdanyola ha deixat d’estar afectada per la Directiva europea Seveso, sobre control de riscos inherents als accidents greus en els quals intervenen substàncies perilloses. - Redacció

Durant la vaga general d’avui, 29 de setembre, el servei públic de passatgers a Catalunya funcionarà al 25%, segons l’ordre dictada per la conselleria de Treball. Els trens de rodalies Renfe, Ferrocarrils de la Generalitat, Metro, tramvia i els autobusos urbans funcionaran de 6.30 a 9.30h i de les 17 a les 20h. En el cas dels autobusos a l’aeroport, les línies de transport de persones discapacitades, transport escolar d’infantil i primària a zones rurals on no hi ha alternatives, els serveis mínims seran del 50%. Així mateix els serveis d’assistència socials mantindran la mateixa plantilla que en dies festius. - Redacció

La Diputació de Barcelona, la Fundació Pi i Sunyer i els ajuntaments de la província de Barcelona impulsen un Banc de Bones Pràctiques (BBP), pel qual, després de visitar els municipis de més de 10.000 habitants (excepte Barcelona), s’han identificat més de 150 bones pràctiques i més de 100 pràctiques significatives. Les entitats implicades han creat un portal, www.bbp.cat, per poder portar a terme l’intercanvi de coneixements. A aquesta web es troben totes les activitats classificades per tipus, àmbit o municipi, on Cerdanyola hi és present. - Redacció

El conseller Joaquim Nadal aposta per una “gestió intel·ligent del trànsit”

l Departament de Política Territorial i Obres Públiques va organitzar una visita a les obres del carril BusVehicles d’Alta Ocupació (VAO) de la C-58 presidida pel Conseller Joaquim Nadal, qui ha defensat la “gestió intel·ligent del trànsit” que significa aquesta obra, iniciada el 2009 i que estarà enllestida a finals de l’any que ve. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona va estar present a la trobada, juntament amb l’alcalde de Ripollet, Juan Parralejo, i l’alcaldessa de Montcada i Reixac, Maria Elena Pérez.

Al centre, el conseller Nadal amb els alcaldes de la zona F. Ajuntament MC

ASESORAMIENTO ESPECIALIZADO EN TODO TIPO DE SEGUROS PARTICULARES Y EMPRESAS

AUTOMOVILES ( TURISMOS, CAMIONES, FURGONETAS….) HOGAR, COMERCIOS, COMUNIDADES, TALLERES SEGUROS DE EMPRESAS, RESPONSABILIDAD CIVIL…. SEGUROS DE CONSTRUCCION ACCIDENTES, SEGUROS DE VIDA SEGUROS DE SALUD, ENFERMEDAD, ILT…. OTROS LLAMENOS, Y LE REALIZAREMOS SU ESTUDIO SIN COMPROMISO ALGUNO.

902 44 19 19

TEL. 902 44 19 19 www.grupsisquella.com info@grupsisquella.com SEDE CENTRAL Avda. Catalunya, 24 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)

Sisquella i Enjuanes Corredoria d´Assegurances, s.l., inscrita en el Registro Administrativo Especial de Mediadores de Seguros, corredores de reaseguros y sus Altos Cargos, regulado en el art. 52 de la Ley 26/2006, con el núm J206GC. Con domicilio en Av. Catalunya, 12 – 08290 Cerdanyola del valles y con CIF B-62119623. Concertado Seguro de Responsabilidad Civil de conformidad con lo establecido en el´art. 27 de la Ley 26/2006.

18 · OPINIÓ

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

Pere Andrés

L’Abocador de Can Planes Albert Turón

Abundància i intel·ligència Qui diu que ningú fa servir els carrils bici menteix, per error o per mala fe, però menteix. Que matisi, si pot. Per mostra vegeu el carril bici entre Cerdanyola i Sant Cugat. Ara bé, si algú diu que ningú fa servir els pàrquings de bicicletes que hi ha en aquest tram tindrà tota la raó del món, indiscutible, inapeŀlable... i intolerable. Algú ha tingut la brillant idea de posar incomptables aparcaments per a bicicletes al llarg de la remodelada carretera. En mig del no-res. Lluny de tot arreu. Inútils. Com és possible que a la ciutat no tinguem un amarratge digne per deixar la bicicleta a prop de la RENFE? O a les escoles? O al pavelló d’esports o la piscina? Des de Via Verda sempre hem insistit que cal una distribució abundant i intel·ligent de pàrquings per fomentar l’ús de la bicicleta, tant o més important que fer carrils bici. El cas que ens ocupa és un exemple d’abundància, que no d’inteŀligència. Només em queda una esperança. Espero que algú amb criteri (em consta que algú en té al nostre Ajuntament) agafi els aparcaments infrautilitzats i els distribueixi allà on fan falta i poden afavorir l’ús de la bicicleta. Tindrem aparcaments segurs, còmodes, visibles i, amb sort, ben distribuïts.

Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005 Empresa editora: Tvns PG Media 08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23 Avinguda Catalunya 10-12

Convidat per la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors vaig visitar fa uns dies el lloc. Sortí convençut que allà hi ha una terrible fàbrica de gasos i líquids tòxics que, incansablement, penetren la nostra ciutat. La Plataforma, amb l’elogiable propòsit d’eradicar definitivament el perill denuncien dia rere dia la perillositat que per a la salut humana suposa aquest lloc; ho fan amb raonaments lògics i científics i sense cap intenció punitiva vers els que al seu moment, des de la irresponsabilitat, la ignorància o la avarícia, van permetre aquesta barbaritat. D’acord que ara toca solucionar el problema definitivament. I hom ho diu,

Coordinador: Juan Antonio Hidalgo Cap de redacció: Marina Fábrega Redactora: Núria Ferrer Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com Disseny i maquetació: Sergi Jiménez Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com

Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.

però, amb l’excusa de la manca de diners, el ple de l’Ajuntament de juny passat decidí enviar la sol·licitud de comprovació tècnica de l’aire de l’abocador que costaria uns 18.000 euros, al departament de Medi Ambient de la Generalitat, tot sabent que aquesta mesura suposaria allargar indefinidament el problema. Es curiós, per dir-ho amb finesa, que malgrat haver un quantiós pressupost per fer rutllar la ciutat, no es disposi del 0,015% del mateix per dissipar o reconèixer definitivament els més que raonables dubtes que sobre la salut mediambiental de tota la ciutadania de Cerdanyola té l’abocador de Can Planes.

Departament comercial: Conchi Bermejo mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: comercial@al-dia.com Redacció: Carrer Adam i Eva, 1. 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C

Cerdanyola

· 19

· Del 22 al 28 de setembre del 2010

Más mentiras de Ricardo Arroyo No conocía Cerdanyola del Vallès, pero el pasado mes de junio tuve la oportunidad de pasar un dia en esa bonita ciudad, con motivo de hacer un reportaje para un programa de televisión, así como una serie de entrevistas para dicho programa homenaje a un vecino de Cerdanyola, Ricardo Arroyo Gutiérrez, por aquel entonces tenía una Fundación, que él mismo había creado, para ayudar a niños con discapacidad y pocos días después de realizar ese reportaje homenaje, iba a ser nombrado Embajador de Naciones Unidas en Nueva York. Entrevisté a su padre, a su hija, a sus mejores amigos, al equipo que colaboraba con el en la Fundación, entre los que me contaba y también a él, al propio Ricardo Arroyo. Pocos días después de realizar ese reportaje supe toda la verdad sobre este personaje, Ricardo Arroyo Gutierrez, por educación y respeto a los lectores no utilizo el termino que se merece. Que término utilizar con alguien que miente al decir que ha creado una Fundación para ayudar a niños con discapacidad, jamás ha existido tal Fundación, solo una página en Facebook en la que llegó a hacer casi 9000 personas engañadas, jamás este personaje hizo nada por ningún niño con discapacidad, al contrario los utilizó para su propio beneficio. Que término utilizar con alguien que dice ser Embajador de Naciones Unidas, utilizar este cargo para presentarse por la cara en actos, para hacer ruedas de prensa donde dice estará acompañado de un alto cargo de Naciones Unidas, y luego ser un actor el que le acompañe. Jamás ha sido ni siquiera propuesto para dicho cargo de Embajador, jamás ha sido Embajador ni lo será, como supe después a través de UNICEF. Como calificar a alguien que es capaz de inventarse algo así, de utilizar el nombre de Naciones Unidas, su bandera y su logo, para conseguir engordar su ego, sentirse importarte, hacerse la foto con el famoso

de turno y conseguir sus fines. Que término utilizar con alguien que estafa, sin escrúpulo alguno a trabajadores humildes que se ganan la vida en la ciudad de Cerdanyola, llevándose su dinero sin importarle el trabajo que les ha costado conseguirlo. Sólo alguien que no ha trabajado en su vida, que no valora lo que es el trabajo y el esfuerzo que hay que hacer para ganarse la vida digna y honradamente es capaz de hacer algo así. Que término utilizar con alguien que falsifica documentos y suplanta identidades para conseguir sus fines. Este personaje ha sido denunciado por algunas de las cosas que he dicho y ha sido detenido, y puesto en libertad pero a disposición judicial, supongo en espera de un juicio, que no se cuánto tardara en llegar, más que nunca confío en que se haga justicia. Quizas todos ustedes, los que lean esto, ya habrán encontrado el término mas adecuado para nombrar a este personaje, yo lo único que pretendo al enviar este escrito es denunciar unos hechos, y que si es posible esta denuncia sirva para que personajes como este no sigan aprovechándose de la buena fe y voluntad de las personas de bien, que afortunadamente sigo creyendo que hay muchas. Carmen Latorre

El “gallinero” del Paseo del Puente Lo que se ha construido en el Paseo del Puente en la protección de las jardineras es lo más parecido a un gallinero que uno pueda imaginar. Esto es lo que nos ha dejado la coalición de seis años de ICV-EUiA-CiU con el apoyo del Sr. González. El proyecto del Plan Integral de mejora del Riu Sec en Cerdanyola del Vallès por parte de diversos organismos (Ayuntamiento,

Agencia Catalana de las Aguas y Plant) bajo la batuta del Sr. Pérez Vidal y la supervisión del arquitecto técnico municipal nos han obsequiado con ese horroroso monstruo de hormigón y tubos de hierro. Ahora es fácil echarse a reír (o llorar) delante de los tubos con plataforma de hierro en la pasarela. Lo primero que ya se construyó mal fue el parking. En el proyecto que presentamos en el año 1.999 se publicaron fotografías en las que se mostraba como se dejaban una prudente distancia entre el muro existente y el nuevo muro del parking. No sería extraño pensar en el disfrute que supuso para cierta gente que no siente Cerdanyola como algo suyo sino sólo como un medio para ganar un supersueldo en los tiempos que corren y en los que tantos parados hay. ¿Cómo pueden llamarse Verdes la gente de un partido que nos ha dejado un Paseo del Puente de hormigón? Esa magnífica construcción les ha proporcionado a las ratas de nuestro pueblo un buen lugar para vivir a sus anchas. Nuestro proyecto contemplaba: una hilera de árboles en cada lado, jardineras de obra vista, casetas metálicas para kioscos, librería, bares, tiendas etc. ¿Qué interés tenían los Sres. de ICV-EUiA, CiU y González en hacer este disparate? Porque este terrero es de todos los ciudadanos de Cerdanyola ¿Cómo esta mezcla de siglas políticas pudo dejar que algunos individuos que no aman nuestra ciudad se pudieran enriquecer vilmente? Seguiremos denunciando a estos políticos que sólo piensan en el gran sueldo de los cuatro años de legislatura para no mirar luego atrás. Hay que abrir el ojo tapado del puente Francesc Layret, demoler muro, desmontar el Altis y todo lo construido ilegamente, dentro del cauce del rio. FCO PAZ Presidente de A.DPSHyPCR

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

20 · OPINIÓ

A la vaga general, ara més que mai! El dimecres 29 de setembre les ciutadanes i els ciutadans som cridats a una Vaga General. L’aprovació de la Reforma Laboral per part del govern central, una autèntica retallada dels nostres drets laborals i socials, aconseguits durant dècades de lluites pagant un preu molt alt, sovint amb vides de treballadores i treballadors. El govern, la patronal i la banca, amb la complicitat de bona part de la classe política, ens han portat a un món social i laboralment pitjor. Les noves generacions ho tindran més difícil que nosaltres. Que ningú s’enganyi: la Reforma ja s’aplica. Avui en dia ja hi ha empresaris sense escrúpols que acomiaden d’un dia per l’altre els seus treballadors amb l’objectiu de guanyar més diners. No valen per a res els drets adquirits: ningú no té res garantit. Ni a les empreses públiques ni a les privades. Ningú! La reforma facilita l’acomiadament i el fa més barat per a l’empresa; per a tots: també als treballadors que portin dècades en una mateixa empresa. S’estableix un acomiadament preventiu en base a possibles problemes de futur tot i que no siguin reals. A més, el que fins ara sols justificava una reorganització o canvi de funcions, o ajustaments d’horaris, passa a ser causa d’acomiadament. Les indemnitzacions per l’acomiadament, que es redueixen, es subvencionen amb diners públics, és adir, paguem una part del nostre propi acomiadament. Tots, fixos i precaris, passem a ser temporals. Al sector públic, la reforma deixa oberta la porta a la possibilitat que l’acomiadament del personal fix laboral es converteixi en una mesura per a reduir el dèficit públic. Ara més que mai toca mobilitzar-se. Tothom: les treballadores i els treballadors, que som els únics pagadors d’una crisi que no hem provocat nosaltres. Personal funcionari, personal laboral, fix o contractat, de grans empreses i dels petits tallers. De supermercats, transports, mercats, d’allà on sigui. Tothom!. Fer vaga és un dret que ens empara com

Del 22 al 28 de setembre del 2010 · Cerdanyola

a ciutadans i ciutadanes. És la darrera eina que ens queda per tombar una decisió que ha limitat els nostres drets. I funciona: recordeu les vagues generals dels governs González i Aznar. Van variar les seves polítiques, com ho farà Zapatero. Ara més que mai, cal actuar amb contundència davant la Reforma. Obligar el govern a què faci marxa enrera, pensant en la ciutadania i no escoltant les ordres dictades pel gran capital. El 29 de setembre, a la vaga general!. Les treballadores i els treballadors ens concentrarem a les 12 del migdia davant l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. La manifestació a Barcelona es farà a partit de les 18h, sortint de la cruïlla de Passeig de Gràcia amb l’Avinguda de la Diagonal. Seccions sindicals d’UGT i CC OO de l’Ajuntament de Cerdanyola

Festival de Blues Ya salio el programa del Festival de Blues, sorprendentemente pronto, para como nos tenia acostumbrados, y damos gracias tambien de que parece que hay Blues. Lo que ya no nos alegra, es: EL PRECIO DE LAS ENTRADAS, que es el que pondria un empresario privado y no una actividad “Suvencionada por el Ayuntamiento con 90.000€”. En Barcelona se acaba de celebrar el Festival de Blues y todos los actos y conciertos, incluso el “programa central” con musicos internacionales de altisimo nivel, han sido GRATUITOS. Tengo una hija de 16 años, que deberia tener acceso a esta forma cultural que no es precisamente popular entre los jovenes, y se crearia una aficción y un relevo generacional, pero esos precios son prohibitivos, y absolutos, pues ni tan siquiera ofrecen un descuento a los jovenes del pueblo, ni a los estudiantes, y por que no, que los “yayos” tambien pudiesen acudir. Me pregunto, si alguna vez se ha hecho una Auditoria Económica del Festival de Blues, pues creo que podria y deberia ofrecer mucho mas. Mientras nos iremos conformando con lo que hay y si no nos llega el presupuesto, los Bares del pueblo

nos ofrecen una Magnifica Programación y hasta “la cerveza. es mas Barata” Vicent Feliu

Cerdanyola, un Ajuntament solvent La ministra Salgado va explicar recentment que rectificaria la decisió de no permetre endeutar-se als ajuntaments. Els municipis amb un deute inferior al 75% podran tornar a endeutar-se perquè són solvents. El regidor Francisco Ortiz explicava que Cerdanyola podrà fer-ho, ja que es troba amb un endeutament de poc més del 60%. Dues bones notícies. Què vol dir que un ajuntament pugui endeutar-se? És això positiu? Per què? La capacitat d’endeutar-se és la possibilitat d’obtenir recursos externs i conseqüentment poder invertir més en la ciutat. Els deutes cal pagarlos, però els recursos que aporten també permeten invertir. Però també cal trobar l’equilibri per a que un excessiu deute no hipotequi el futur de la ciutat. Podem interpretar les paraules de la ministra Salgado que l’equilibri es troba en aquest deute del 75% (es deu només un 75% del que s’ingressa cada any, és a dir, molt menys del que deu normalment una família o la majoria d’empreses). El grup municipal d’ICV-EUiA ha publicat recentment un comunicat en que recorda la bona gestió econòmica del govern 03-09: el deute no és excessiu i s’ha rebaixat d’un 90% el 2003 fins a un 60 l’any 2009. A més a més, el govern Morral és el període en que s’han fet mes inversions a Cerdanyola. El govern replica que no ens podem alegrar de la capacitat d’endeutament, que la gestió econòmica dels darrers anys ha estat poc menys que calamitosa. Per no parlar de les periòdiques declaracions del primer secretari del PSC de Cerdanyola, en que ha posat en dubte la viabilitat econòmica del ajuntament en diverses ocasions, sense entendre que aquestes declaracions no feien mal a un partit o a un candidat sinó que perjudicaven a la ciutat de Cerdanyola. Ara es demostra -definitivament- que l’alarmisme no estava justificat. Jesús Hernández

Cerdanyola

· Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010

despatx legal

Cerdanyola DESPATX LEGAL · 21

PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A

info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollir els més interessants entre les cartes rebudes i publicar els seus consells professionals en aquesta secció.

LA PREGUNTA DEL LECTOR:

Què és l’impost de successions?

s un impost que es genera pel fet d’heretar béns (mobles o immobles) o diners i que ha de pagar cada una de les persones que hereten, si bé es cert que hi ha certes reduccions que poden fer que un hereu no arribi a pagar res. Aquest és un Impost Estatal però cedit a les Comunitats Autònomes (CCAA) i que per tant aquestes tenen potestat per establir, dintre d’uns marges, certes especificacions que poden fer que, com passa a la realitat, hi hagin diferències importants entre les diferents CCAA. Així, pot passar que davant una mateixa situació hereditària, si comparem com es tributaria en dues CCAA diferents podem trobar que a una es paguen unes quantitats força elevades, en altra quantitats molt més baixes i en altres, davant la mateixa situació NO ES PAGUI RES, i tot això malgrat el principi d’igualtat entre els diferents ciutadans que integren l’Estat Espanyol que recull la Constitució Espanyola. Per escollir quina és la legislació aplicable (la de quina Comunitat Autònoma) s’haurà d’estar al veïnatge civil de la persona difunta. Catalunya, en aquest sentit, és de les CCAA més “cares” donat que si bé els tipus impositius són similars a tot

l’Estat Espanyol no passa el mateix amb doncs fer la mateixa d’una manera o una les reduccions. altra pot estalviar molts diners. Així, per exemple, de les quantitats Pallarès i Fernàndez-Advocats que una persona hereta, hi ha una part petita que no paga impostos sempre que l’hereu sigui familiar proper del difunt, és el que s’anomena la reducció per raó de parentiu. Aquesta quantitat, efectivament, depèn del grau de parentiu entre el difunt i l’hereu. Si fem una petita comparació podem veure que a Catalunya en el cas d’un fill major de 21 anys, els primers 18.000,00€ que rep del seu pare difunt, estan exempts de pagament, a Balears aquesta quantitat exempta augmenta fins als 25000,00€, a Cantàbria estan exempts els primers 50.000,00€, i a Castella i Lleó fins a 60.000,00€. CALSINA & SALAVERT De la mateixa manera, també existeix ABOGADOS una reducció pel que ha estat l’habitatge Especialistas en derecho civil, familia, habitual del difunt i de la que se’n benepenal y accidentes de tráfico. ficia aquell hereu que s’adjudica aquest Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola habitatge habitual. Aquesta reducció, que només opera si es donen una sèrie de condicions entre les que estan el compromís DAVID PARCERISAS HINOJOSA ABOGADO de no vendre l’habitatge en 5 anys, és del Herencias, Testamentos, Legítimas, 95% del valor d’aquest habitatge. Desheredamientos, Reclamaciones, Donaciones, Compraventas… Donat que aquest impost pot tenir un alt Visitas Gratuitas cost pels hereus, és important fer un estuPresupuestos sin compromiso TEL.: 695557765 - 937258329 di fiscal previ a l’acceptació d’herència

Del 29 al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

22 ·

La historia de Lluis Salvany

n Marzo del 2008 me detectaron cáncer de cólon y metástasis, la batalla a librar era muy dura pues debían hacer dos operaciones. Primero operar el tumor primario, seguidamente quimio y una vez reducido el tumor, operar el hígado para dejarlo todo limpio, y una nueva quimio. De todos es conocido los efectos secundarios del tratamiento, así como la bajada del sistema inmunológico Tenía mucho miedo. De joven me habían detectado una leucopénia crónica, nunca supe cual era el orígen.

SELINI TERAPIAS Psicología, Gestalt, Flores Bach, Reiki

1ª SESIÓN GRATUITA Sonia Gutiérrez | Psicóloga http://seliniterapias.wordpress.com

t. 699380440

No podía conformarme con el futuro que me esperaba y comencé por buscar ayuda en la medicina no convencional. Encontré el tratamiento de frecuencias electromagnéticas del Centro Energia Curativa in Sant Cugat del Valles, y después de la operación de cólon comencé a recibir la terapia de frecuencia electromagnética. Aunque parezca imposible los leucocitos han estado durante la sesiones de químio, más altos que antes del tratamiento y ahora que por fin a terminado esta pesadilla, están dentro de la normalidad. Quiero dejar mi testimonio que este tratamiento me ha ayudado en mi recuperación! Segons literatura mèdica, el càncer apareix durant la divisió indefinida de cèllules malignes. El mitocondris que són part de les cèl-lules humanes son responsables 1) el subministrament d´energía de les cèl-lules 2) la memòria de les cèl-lules per aturar la seva divisió en el moment correcte. Si la cèl-lula no té el subministrament d´oxigen suficient, el mitocondris quedará apagat i començarà a produir-se

energía a través de la glucólisi. Tanmateix, apagant el mitocondris les cèl-lules perden la seva memòria i es converteixen en “inmortals”. Es ara comprensible que amb emissions precises de freqüències electromagnètiques el mitocondris es pot revifar. Una vegada revifat, restaura la seva funció de memoria per ordenar a la cèl-lula maligna que mori. Basant-nos en les nostres expèriencies estem convençuts que la teràpia de freqüència es molt eficaç en la estrategia per tractar el càncer. Es completament natural, no té cap efecte secundari i es assequible i accesible a tothom. Els clients que fan la teràpia de freqüència a més de la quimioterapia, experimenten un gran alleujament dels efectes secundaris de la quimio. Per més informació i testimonis, si us plau visite la página web www.energiacurativa.es Centro Energía Curativa

Cerdanyola

· Del 29 al 5 d’octubre del 2010

BENESTAR · 23

El Magnesi, un mineral que revitalitza el nostre organisme

l magnesi és un mineral imprescindible per a la nostra salut, ja que la carència d’aquest pot comportar estats d’apatia, depressió, cansament crònic...

colata dolça la xifra baixa fi ns als 106 mil.ligrams. Respecte als vegetals, els que més magnesi aporten són les bledes amb 113 mil.ligrams per cada 100; i els espinacs, amb 52 mil.ligrams. La fruita que conté més aquest mineral és el plàtan, amb 31 mil.ligrams per cada 100.

Aproximadament, el cos d’un adult conté entre 20 i 25 grams de magnesi. Aquest mineral forma part de l’estructura dels ossos, juntament amb el calci i el fòsfor, tot i que en menor proporció que aquests. Les necessitats diàries de magnesi, segons que estableix l’Organització Mundial de la Salut, són de 300 mg en el cas de nens i d’adults i de 500 mg per a embarassades i mares lactants. Un dels símptomes més notoris de l’absència de magnesi és l’astènia, que és un cansament generalitzat que pot derivar en una fatiga crònica.

ACPG

ta la quantitat de magnesi que el nostre organisme necessita. Trobem magnesi, especialment, en aliments com els cereals integrals, en els fruits secs i en els llegums. Destaquem les llavors de girasol que per cada 100 grams consumits aporten 420 mil.ligrams de magnesi. Les ametlles, per exemple, aporten 252 mil.ligrams d’aquest mineral per cada 100 grams.

Els desequilibris hormonals que provoca el cicle menstrual i la situació que se’n deriva de la menopausia fa que sovint siguin les dones les que tinguin una carència més accentuada d’aquest mineral. Un altre dels aliments que aporta quantitats importants de magnesi és la xoEl magnesi és fonamental en el metabo- colata. En concret, el cacau aporta 420 lisme d’altres minerals i, a més a més, mil.ligrams de magnesi per cada 100 aporta energia i manté el to muscular grams consumits. En el cas de la xoen bon estat. colata amargant, l’índex de magnesi seria inferior, de 292 mil.ligrams per Una alimentació vegetal variada apor- cada 100; mentre que si parlem de xo-

Vols sortir a les noves pàgines blaves del

LA TEVA GUIA COMERCIAL

TRUCA’NS 93 586 35 23

48€

l’any

*Un euro a la setmana per linia IVA no inclòs

Cerdanyola

RACÓ DEL GOURMET · 27

· Del 29 de setembre al 5 d’octubre

UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!

ARRÒS DE CONILL AMB ROSSINYOLS INGREDIENTS: 12 CALAMARSETS 250 G DE CASTANYES PELADES 1/2 LITRE DE BROU DE POLLASTRE 150 G DE CREMA DE LLET 1 CEBA 1 PATATA 5 G DE RATAFIA 1/2 KG DE TROMPETES DE LA MORT 80 G DE BOTIFARRA NEGRA ECOLÒGICA OLI D’OLIVA SAL I PEBRE

PREPARACIÓ: Per fer la crema de castanyes, en una cassola amb una mica d’oli sofregiu la ceba i la patata tallades a rodanxes. Quan estiguin dauradetes, afegiu-hi les castanyes pelades, el brou, la crema de llet, la sal i el pebre, remeneu-ho bé i deixeu-ho coure durant 15 minuts. Després, tritureu-ho amb el túrmix i reserveu-ho. A continuació, en una paella amb una mica d’oli salteu els calamarsets, la botifarra tallada a daus i les trompetes. Quan estigui tot ben ros, rectifiqueu-ho de sal i pebre i reserveu-ho. Tot seguit, a la paella de saltar els calamarsets poseu-hi la ratafia i deixeu-la reduir a foc suau. I ja per acabar, emplateu el saltat de calamarsets, botifarra i trompetes, poseu-hi la crema de castanyes al voltant i guarniu el plat amb la ratafia reduïda. www.tvcatalunya.com

MENÚ DIARIO Y FIN DE SEMANA NUEVO HORARIO

de 8.30 a 17h y de 20 a 24h - lunes cerrado - domingo tarde cerrado -

carta, pizzería, tapas y torradas DOMINGOS Y FESTIVOS

sevicio de rostisería

C. Felicià Xarau, 16 - Cerdanyola - Tel. 93 691 10 02 - 626 682 739

RESTAURANT

CAFETERIA

Aquest anunci podria ser el teu Truca’ns: 93 586 35 23

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

28 ·

IV TROFEU JOANNA PÉREZ

Vuit patinadors d’iniciació del CPACV van participar a la quarta edició del Trofeu Joanna Pérez celebrat a Lliçà de Vall. La representació cerdanyolenca es va penjar quatre medalles. FUTBOL

Primera victòria del Cerdanyola FC Els verd-i-blancs van sumar el primer triomf de la temporada després de merèixer més en les dues primeres jornades. Aquest dissabte visiten Alcarràs

Cerdanyola FC

UE Remolins-Bitem

Cerdanyola FC: Yoyo, Peter, Juanjo, Marc Fons, Mejia, Casillas, Fran, Álvaro, Serrano, Valderas i Juanan. Canvis: Turu per Mejía, Roque per Casillas, Edu Marrón per Serrano i Miguelito per Valderas Remolins: Jonathan, Castells, José Ramon, Alex, Julio, Reyes, Javi Asin, Kazu, Sergio, Eden i Ruibal. Àrbitre: Bou Bosch Gols: 1-0 Casillas (m.8), 2-0 Álvaro (m.33), 2-1 Ruibal (m.63), 3-1 Edu Marrón (m.73) i 3-2 Sergio (m.86)

Propera jornada (4) - 3 octubre FC Alcarràs - Cerdanyola FC El Cerdanyola FC va anar per davant a la primera part, però va acabar patint

a la tercera va arribar la victòria. Tot i que la història va ser la mateixa que en els dos partits anteriors, per fi el resultat va ser diferent. Els homes de Toni Carrillo van dominar, però no van sentenciar i van acabar patint per sumar la primera victòria de la temporada davant el Remolins-Bitem. POLÈMICA EXPULSIÓ El partit va començar amb un gol de cap de Casillas i abans del descans Álvaro col·locava el 2 a 0 al marcador després d’un fort xut de falta. A la represa l’encontre ja semblava sentenciat, però als pocs minuts Juanjo

era expulsat amb una polèmica vermella directa i els de Tarragona es van crèixer a l’atac. Així, al minut 63 arribava el gol de Ruibal, en el qual Yoyo no podia fer res. Però 10 minuts després Edu Marrón marcava el 3 a 1 que semblava sentenciar el partit, però els del Baix Camp encara van retallar diferències (3-2) a falta de quatre minuts per acabar el temps reglamentari. PROPER PARTIT Aquest dissabte els cerdanyolencs visitaran el camp de l’Alcarràs, equip que presenta uns números idèntics als dels verd-i-blancs: una victòria, un empat i una derrota. - N. Ferrer

F. NF

El Femeni s’enfrontarà al FC Barcelona Les de Toni Polidano rebran la visita de les blaugranes aquest diumenge (12 hores) després d’haver sumat la primera derrota al camp del RCD Espanyol. Les cerdanyolenques, que continuen adaptant-se al nou estil de joc, van encaixar un gol al minut 14 i un altre només començar la segona part. Les blanc-i-blaves no van gaudir de moltes més ocasions i el marcador no va ser més ampli gràcies a un bon posicionament de les verd-i-blanques, que tampoc van crear perill.

Cerdanyola

· Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010

ESPORTS · 29

HOQUEI

El Cerdanyola CH debuta a Primera Nacional amb una dura derrota Aquest diumenge els verd-i-blancs visiten la pista del CH Caldes

’esperat debut dels homes de Josep Maria Aranda a la Primera Nacional Catalana, després de la renúncia a la plaça de Primera Nacional Espanyola, va acabar amb una derrota per 2 a 5 a Can Xarau. Tot i que els verd-i-blancs van dominar, el Patí Congrés va ser molt més efectiu. Al minut 1 Bassols col·locava el 0 a 1 i al minut 22 Pomé marcava el 0 a 2. Abans del descans Jaime Calvo podria haver retallat diferències de falta directa, però Àlex López va aturar el llançament. A la represa el Cerdanyola va continuar dominant la possessió, però al minut 34 Pomé

Àlex Manyé va encaixar tres gols a pilota aturada, dissabte a Can Xarau

marcava el 0 a 3 de penal. A partir d’aquí es va trencar el partit i els barcelonins van dominar fins que van marcar el 0-4 tres minuts després. Al minut 39 Jaime Calvo

PATINATGE

Alba Pérez, quarta a l’Europeu

a patinadora cerdanyolenca del CN Terrassa va quedar-se a un pas del podi del Campionat Europeu Sènior celebrat a Vic. Pérez va disputar fins a l’últim moment la tercera posició de la modalitat de figures obligatòries amb Rachele Balestri, però finalment el white va decantar la balança a favor de la italiana. D’altra banda, en la modalitat de lliure la també cerdanyolenca Carla Nonell (CPA Ripollet) va aconseguir la cinquena posició d’una classificació liderada per Debora Sbei. En el disc curt la cerdanyoLa patinadora cerdanyolenca es va quedar lenca havia quedat sisena. - Redacció a un pas del podi europeu F. FEP

F. NF

marcava el primer gol dels cerdanyolencs, però poc després Pomé tornava a marcar pels barcelonins. Calvo feia el 2 a 5 definitiu a falta de d’un minut pel final. - NF

Laia Fernández es proclama campiona de Catalunya de figures obligatòries La patinadora del Cerdanyola Club d’Hoquei, Laia Fernández, va penjar-se l’or en la modalitat de figures obligatòries del Campionat de Catalunya aleví celebrat a Reus. La cerdanyolenca, que participava per primera vegada en un campionat de Catalunya, va quedar en la 13a posició en la modalitat de lliure. Amb aquests resultats, la jove patinadora s’ha classificat directament pel campionat d’Espanya aleví en la modalitat d’escola que es disputarà a Covelo (Galícia) a finals d’octubre.

30 · ESPORTS

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

HOQUEI

El Femení Cerdanyola presenta els seus 13 equips per a la temporada 2010-11 L’entitat local comptarà enguany amb més de 140 jugadores i per primera vegada el sènior B competirà a la Primera Catalana

resent i futur. Aquesta és la filosofia que va voler transmetre el Club Bàsquet Femení Cerdanyola en la seva presentació oficial, que va comptar amb la presència de l’alcaldessa Carme Carmona, al Parc Esportiu de Guiera. I per aquest motiu les jugadores del primer equip van sortir a la pista acompanyades per les jugadores de l’escola. “Elles són el nostre futur”, asseguraven des de l’entitat. UN EQUIP MÉS I el futur del club sembla assegurat, ja que aquesta temporada l’entitat comptarà amb un equip més que la passada campanya. A més de l’escola, el CBF Cerdanyola té enguany dos preminis, dos minis, dos infantils, un cadet, dos júniors i tres sèniors. Aquesta temporada, com es va recordar durant la presentació, un dels principals A dalt les jugadores del primer equip amb les nenes de l’escola i sota tot el club F. NF atractius serà que el sènior B -entrenat per Xavi Dorio- competirà per primera vegada dels objectius de la campanya, sempre que sènior A -consolidat a Copa Catalunya- a a la Primera Catalana. D’altra banda, un hi hagi suport econòmic, és l’ascens del Lliga Femenina 2. - NF

El sènior A suma una important victòria davant un rival directe

es noies de David Rodríguez van fer oblidar l’ensopegada a la pista del Sant Adrià amb una treballada victòria contra un potent Reus Deportiu. El duel, que segurament enfrontava els dos millors equips del grup 1 de Copa Catalunya, va ser més intens en defensa que en atac i va acabar amb una baixa anotació (51-46). El Reus va dominar els primers minuts, però el Femení va aconseguir retallar diferències al final del primer període (9-12). Amb una destacada Paula Eñeso -màxima anotadora de l’equip i excel·lent tasca sota Eñeso va ser una de les destacades

CBF Cerdanyola

Reus Deportiu

Ópalo Cerdanyola: Marcó (9), Carrión (0), Moreno (9), Eñeso (11), Taché (7), (Peña (3), Roca (6), Grau (6), Alegre (0), López (0) i Vives (0) . Màxim anotador Cerdanyola: Eñeso (11). Reus Deportiu: Doumbia (16), Pérez (8), Ballare (12), Jorge (2), , Taylor (2), Arias (4), Jusufasic (2), Casellas, Roig, Font, Garcia i Tarin. Àrbitres: Marín i Muñoz

Propera jornada (3) - 2 octubre BF Viladecans - CBF Cerdanyola

F. NF

la cistella- les cerdanyolenques van capgirar el marcador abans d’arribar al descans (2523). A la segona part va continuar la intensita defensiva, però les verd-i-blanques van saber administrar el seu avantatge. - NF

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

32 · ESPORTS

hoquei

futbol PREFERENT GRUP 2

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

Cerdanyola equip x equip

1a NAC. GRUP 3 EQUIP

PUNTUACIÓ

7. Cerdanyola FC

10. FC Barcelona B

10. Noia Freixenet

11. Girona HC

15. Organyà

11. CE Europa

12. Sferic Terrassa

16. Mollerussa

12. PBB La Roca

13. Vigo Stick

17. Reddis

13. UE Vic

14. CP Claret

18. Barceloneta

14. Girona FC

EQUIP: sènior B JUGADORS: Roger Vilaplana, Xavier Balaguer Adrià Tornel, Albert Sola, Marc Vázquez, Dídac Chaparro, Jordi Chaparro, Rosendo Garganta, Xavier Gutiérrez, Roger Maranges i Rodolfo Moutinho ENTRENADORS: Enric Piqué

bàsquet

hoquei 1a NACIONAL CAT EQUIP

ESPORT: bàsquet

PUNTUACIÓ

COPA CATALUNYA EQUIP

PUNTUACIÓ

1a CAT. GRUP 1 EQUIP

PUNTUACIÓ

12. CN Reus Ploms

6. Viladecans

13. HP Tona

7. Igualada

13. CEVG

14. Cerdanyola CH

14. CB Salou

8. Sant Adrià

6. Ópalo Cerdanyola

15. CE Arenys de Munt

9. Salle Reus

15. Sant Cugat 1

16. FC Barcelona B

10. CN Terrassa

16. Ripollet A

POLIESPORTIU

L’Ópalo Cerdanyola suma la primera derrota a domicili

esprés del bon inici a casa els homes de Jordi Altimira van patir la primera derrota a la pista del CEB Sant Jordi (83-67). Aquesta setmana els cerdanyolencs intentaran retrobar-se amb la victòria davant el CB Morell, que visitarà el PEM de Guiera dissabte a les 19.30 hores. Els visitants presenten els mateixos números que els locals, amb una victòria i una derrota. INICI INTENS Els verds van aconseguir aturar els de Rubí durant els primers minuts, però els locals ja van finalitzar el primer període amb avantatge (16-12). Al segon període la diferència va continuar igualada (39-31) i a la represa els d’Altimira van fer un bon parcial, però de nou el Rubí va reaccionar i es va posar per davant al

Els locals volen guanyar de nou a Guiera F. NF

final del tercer període (51-44). En l’últim període els verds ho van intentar, però ja no van poder capgirar el marcador i en els minuts finals van baixar els braços. - Redacció.

El Cerdanyola Futbol Sala comença la lliga aquest dissabte L’entitat comença aquest cap de setmana una nova temporada. El primer equip, que miltarà al grup 2 de la Preferent, debutarà a la categoria aquest dissabte a la pista de la boina de Can Xarau. A partir de les 18.30 hores l’equip dirigit per Rafael Nájera rebrà la visita del Pradenc FS. A més, aquesta temporada el club comptarà amb un filial que jugarà a partir de les 17 hores. En aquest sentit, el club demana “el suport de la ciutat” perquè “el futbol sala de la ciutat mai havia arribat tan lluny”. En tres anys l’equip ha aconseguit dos ascensos, la temporada 2007-08 els cerdanyolencs assolien l’ascens a la Primera Divisió i la temporada passada van aconseguir un nou ascens després de guanyar 19 dels 26 partits disputats.

Cerdanyola

· Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010

· 33

Nissan 370Z Roadster

l Nissan 370Z Roadster és un descapotable de dues places, amb motor davanter i tracció posterior. La capota té un funcionament completament automàtic; de manera que el conductor, pitjant un botó, pot capotar o descapotar el cotxe, sempre que aquest estigui aturat. Per a la comoditat dels ocupants, quan el cotxe està descapotat, darrere els seients hi ha un deflector de vidre, per tal de frenar l’excés d’aire. Les dimensions del maleter són reduïdes, amb tan sols 140 litres i la possibilitat d’encabir una maleta de tamany petit. La capota es plega en un lloc específic que hi ha entre el maleter i l’habitacle. Atès el tamany del maleter, el vehicle no ofereix roda de recanvi, sinó que inclou un kit de reparació de punxades. El lloc de conducció, com passa en Marina

Pedro

Isabel

MOTOR El Nissan 370Z Roadster ofereix un únic motor de 328 cavalls, que acredita una velocitat punta de250 km/h, una acceleració de 0 a 100 en 5,5 segons i un consum mitjà d’11,2 segons. També es pot optar pel vehicle amb canvi automàtic, amb xifres similars, amb una acceleració un pèl més lenta: 5,8 segons i aquest tipus de vehicles esportius és baix, però amb detalls que ofereixen una un consum mitjà lleugerament inferior: conducció agradable com són els coixi- 10,9 litres. nets perquè els ocupants puguin recolzar SEGURETAT els genolls. D’entre els elements de conducció i Com a elements de la seguretat que s’equiconfort d’aquest esportiu, en destaquem: pen de sèrie podem esmentar els coixins el programador de velocitat, l’ordinador de seguretat frontals per al conductor i per de viatge, l’accés al vehicle i engegada al passatger, els coixins de seguretat latesense clau, l’aire condiccionat i el cli- rals davanters, l’antibloquejament de frens matitzador, els seients davanters amb ABS, l’engegada fàcil en rampa, l’alerta calefacció, els alçavidres elèctrics al per cinturó no col·locat, fars de xenó i davant i al darrere i els miralls exteriors recolzacaps actius. Redacció / ACPG orientables i plegables elèctricament. Ethan

Carlos

Carles

David

Alejandro

Cristina

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADMINISTRACIONS LOTERIA El gran premio. Administració no. 7: 935946529 ADVOCATS David Parcerises: 695557765 937258329 Calsina & Salavert : 93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez : 93 691 73 50 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba : 93 594 74 74 Sisquella : 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas : 93 692 21 83

FOTODEPILACIÓ Dpèls : 93 517 32 43

IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Nou Habitat : 93 594 97 46 IMPREMPTES Copyflash : 93 692 47 18

Ippon Motor : 93 586 34 25 Mavisa : 93 591 01 75 Sarmovil : 93 580 05 51 OCI El Punt : 93 580 61 84

PERRUQUERIES Montull : 93 692 79 04 Susana Espinosa : 93 592 18 43

JOIERIES / OR Amores : 93 592 04 30 PRODUCTES NATURALS Compramos Oro y Plata : Ctra. Barce- www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34 lona, 115 Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 REHABILITACIÓ Dofoid Oro: 900 701 085 Centro energía curativa : 93 590 76 50 Inverjoia : 93 594 62 81 Joieria Corona: 93 692 13 47 RESIDÈNCIES DE GENT GRAN Comprem or: 93 594 47 97 Res. Ger. Santa Maria : 93 564 72 32 Ballesol : 93 747 90 49 LLAR I DECORACIÓ

aves bla BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Acme : 686 146 964 Circus : c/Parcers,9 Icarvs : 654 536 801 Kumba Pub : Plaça Goya ,1 La Carpa : 93 675 66 11

BENZINERES Grup Sabater Nuri : 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar : 93 594 44 90 La Dentista : 93 586 31 13 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió

Catalonia Ceràmic : 93 580 20 00 Mundi Toldo: 687 53 90 65 Protec-Decor : 93 592 06 45 S.G. Mant. instal·lacions : 608 39 34 72 Francisco Pérez instal. i reparacions: 93 580 29 36 MEDICINA Carmen Lisbona Roquer : 93 691 55 55 Centro de Psicologia Sinapsis : 93 692 86 38 Gabinet de psicoteràpia . 93 580 83 24 Selini Terapies : 699 380 440 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo : 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995

RESTAURANTS Lulapalusa: 93 691 47 02 Cinnamon: 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Racó de la Plaça : 93 691 10 21 In Restaurant : 93 675 66 11 La pizzeria Sole-rossonero : 935803346 Los Abetos : 93 692 11 48 Rostisseries Andrius : 93 691 40 52 Tropecien : 93 691 10 02

blaves blaves GIMNASOS Poliesportiu Guiera : 93 586 36 36 ESCOLES DE BALL Icarvs : 654 536 801

MODA Masintimo : 93 180 31 07

TAROT Tarot y Videncia : 806 466 060

laves ESPORTS Zen Bike : 93 586 36 19

ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

MODA INFANTIL Nens i Nenes : 93 580 91 52 Pam i Pipa: 93 594 85 49

FLORISTERIA Floristeria Morera : 93 692 11 89 Av. Catalunya 35 Cerdanyola

MOTOR Cano Catalunya: 93 587 71 00

Cerdanyola

· 35

· 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010

mirant enrere... 1

3 6

4 5

Entre els materials que formen l’Arxiu Mimó destaca una ààmplia li col·lecció l l ió d de programes d de lla FFesta t M Major, j d de les festes de diferents barris i de diverses celebracions organitzades per entitats cíviques i culturals de Cerdanyola. Els més antics dels programes que es conserven a l’arxiu pertanyen a activitats convocades a la primera dècada del segle passat i els darrers són programes editats a finals dels anys cinquanta. Sobre aquestes línies podem veure les portades del díptic informatiu de la inauguració del Casal

Parroquial, al 1959 (1), de la Festa Major de 1935 (2) (2), del 959 (1) Roser de Maig de 1954 (3), la Festa Major de Montflorit de 1935 (4), la festa d’estrena de l’estendard de la societat coral “Els Novells” (1956) i el XX aniversari de la Peña Ciclista Victòria (1951) (6). La propera setmana publicarem més portades de programes d’activitats culturals, entre les quals s’inclouran alguns dels documents més antics d’aquest apartat de l’arxiu, corresponents a les activitats del “Sardanyola Gran Casino”.

Des del passat mes de setembre i durant les properes setmanes el ‘Cerdanyola al Dia’ ha iniciat una sèrie d’articles que reprodueixen els documents més interessants de l’arxiu Mimó, recopilat per Jaume Mimó i Llobet i digitalitzat pel seu fill, Jaume Mimó i Sarrablo. S’està treballant en una web que farà l’arxiu accessible al públic.

Cerdanyola

· 37

· Del 26 de setembre al 5 d’octubre del 2010

LA FUNDACIÓ VICENTE FERRER EXPOSA A L’ATENEU

La sala 22 de l’Ateneu acollirà fins al 15 d’octubre l’exposició ‘Rostres i veus de l’acció’ de la Fundació Vicente Ferrer. Aquesta mostra apropa al visitant al programa de la Fundació a un estat de la Índia.

PATRIMONI

El museu de Ca n’Oliver s’inaugura en el marc del Cap de Setmana Ibèric

Dissabte i diumenge es podrà visitar el nou museu i conèixer una mica més la vida dels ibers que van poblar Cerdanyola

l proper divendres, 1 d’octubre, l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, i la tinenta d’alcaldia i regidora de Cultura, Consol Pla, inauguraran el Museu de Ca n’Oliver. El museu neix amb la voluntat de convertir-se en un referent de la cultura ibèrica al nostre país, tant pel que fa el plantejament museogràfic i la recerca continuada que es farà, com per les coŀleccions que s’hi exposen. En aquest sentit, aspira a ser un dels principals centres de recerca i difusió de la cultura ibèrica pel seu conjunt patrimonial format pel museu i pel jaciment del poblat ibèric que l’envolta i en el que s’excava de forma gairebé continuada ACTIVITATS des de 1986. El cap de setmana del 2 i 3 d’octubre, el poblat de Ca n’Oliver acollirà una nova EL MUSEU edició del Cap de Setmana Ibèric. El Museu de Ca n’Oliver, de 1.070 metres Entre les activitats programades desquadrats de superfície, es troba encaixat taquen una visita guiada pel jaciment aren l’antiga pedrera que hi havia al turó i queològic, el dissabte a les 12h, i, a les 17h, haurà una visita teatralitzada on dos consta de tres nivells. L’exposició permanent del museu, amb personatges ibèrics explicaran com era la més de 500 objectes, es pot considerar de seva vida amb l’arribada dels romans. les millors del país pels materials d’època Diumenge, les activitats es centraran ibèrica que es mostra. La mostra oferirà en tallers per a nens per descobrir gustos un recorregut per la cultura ibèrica, de la i olors d’una casa romana, un taller d’esLaietània i de Ca n’Oliver, amb el suport criptura i un taller de tenyir samarretes. de recursos multimèdia. Audiovisuals que També hi haurà una visita guiada, comostraran diversos aspectes de la vida municació amb miralls amb els poblats dels ibers. laietans propers i un tas de menjar típic

Cerdanyola Gold COMPRA Y VENTA DE ORO

Joyeros desde 1880. Taller propio Toda clase de reparaciones, composturas y grabados C/ Francolí, 17 · Cerdanyola del Vallès

A dalt façana del Msueu de Ca n’Oliver, abaix cap de setmana ibèric del 2010 F.Arxiu

romà. D’altra banda, tant dissabte com diumenge, el museu farà jornada de portes obertes. - Redacció

COMPRO ORO Y PLATA JOYAS USADAS, NUEVAS, ROTAS, MONEDAS... OFREZCO MÁS QUE NADIE

Tel. 93 591 08 53

Y AHORA

5% MÁS 5

EEN TU TASACIÓN A PARTIR DE 30 GR.

| cerdanyolagold@yahoo.es | Horario: io: de 9.30 9 30 a 13.30 13 30 h y de 17 a 20 h

38 · CULTURA

Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

FLAMENC

Arriben les XXII Jornadas Culturales Flamencas de Cerdanyola

n any més la Casa de Andalucía organitza una nova edició de les Jornadas Cuturales Flamencas que donaran el tret de sortida el proper 2 d’octubre a les 20h amb el tradicional vi d’honor. Seguidament es farà un recital a càrrec del cantant Luis Perdiguero i acompanyat per Antonio Carrión. Hi hauran diverses acutacions fins al proper 24 d’octubre de les quals destaquen els recitals d’Esther Merino, Jesús Mendez i Alba Carmona, entre d’altres. Per a més informació es pot consultar el web de la Casa d’Andalusia, www.casaandalucia-cerdanyola.org. - Redacció

Imatge del cartell de les jornades F. Arxiu

PREMIS

El jove Oli Brown ha estat premiat als British Blues Awards En les categories de vocalista masculí i artista jove

li Brown, que actuarà el divendres 15 d’octubre al Festival Blues de Cerdanyola del Vallès amb la seva pròpia banda, The Oli Brown Band, ha estat premiat amb dos British Blues Awards 2010, els corresponents a les categories de Vocalista de l’any i Artista jove de l’any. Els British Blues Awards es decideixen per votació popular entre l’1 de juny i el 31 d’agost. L’organització, la Nottingham Blues Society, ha destacat la progressió d’aquest jove artista que en només dos anys s’ha convertit en una figura internacional. - Redacció

El barri de la Farigola celebra la seva festa El proper diumenge 3 d’octubre el barri de la Farigola celebra la seva festa amb un seguit d’activitats a partir de les 11.30h. Durant el matí hi haurà mostra de jocs gegants, actuacions dels grups de l’AVV de Serraparera de balls de saló i dansa del ventre. També hi actuarà l’agrupació sardanista de Cerdanyola i a les 14h es farà una paella gegant, seguida d’una gran rifa amb tots els regals aportats pels comerços col·laboradors. - Redacció

La Casa d’Aragó homenatja la Verge del Pilar En el marc de la V Quincena de Aragón i en motiu de la festa de la Verge del Pilar, patrona d’Aragó, la Casa d’Aragó de Cerdanyola ha programat un seguit d’activitats entre les quals destaquen el pregó, el proper 1 d’octubre a les 20.30h, a càrrec d’Antonio Coculluela, president de la Diputació d’Osca i alcalde de Barbastro. També, es celebrarà la V Jornada Gastronómica, el Festival de Jotas i la tradicional misa baturra en honor de la Verge del Pilar. D’altra banda, el 17 d’octubre, el teatre Ateneu acollirà la representació de la divertida comedia ‘Aunque la mona se vista de seda...’. - Redacció

Cerdanyola

· 39

· Del 29 de setembre al 5 d’octubre del 2010

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 29 OCTUBRE MÚSICA - Jam Session al The 1916 Irish DIVENDRES1 Pub, a les 19.30h. ACTIVITATS - Inauguració del Museu de Ca n’Oliver. A les 18h. DIJOUS 30 SALUT - Marató de donació de sang. A XERRADA - La relació de parella, ni contigo ni sin ti, a càrrec d’Anabel López, Psipartir de les 10h a l’Ateneu. coanalista y Olga Palomino, Psicoterapeuta. MÚSICA - Concert de El Sobrino del Dia- A les 20.30h al Gabinete de Psicoterapia, C/ Murillo, 9 local 11 blo. A les 20.30h a la Tía Felipa. Activitat gratuita previa inscripció. Tlf. 93 EDUCACIÓ - Inauguració del curs 2010- 580 83 24 o info.cerdanyola@psicoterapi2011 de la UAB a la Facultat de Traducció i abcn.com. Interpretació. A les 12h. DISSABTE 2 ACTIVITATS - Xerrada ‘El fum és fatal’ ACTIVITATS - X Cap de setmana ibèric beneficis que aconseguirem si deixem de Cases i coses romanes a ca n’Oliver. Visita fumar. A l’Àrea Social Avda. Espanya nº6. guiada, a les 12h, i Els romans ja han arribat! A les 18h. Inscripcions al 93 580 88 88 ext. Visita teatralitzada, a les 17h. C/ València, 6730. s/n. POLÍTICA - Ple ordinari municipal a l’Ajun- LITERATURA - Vespres literaris - Sessió tament de Cerdanyola. A les 19h. dedicada a comentar el llibre Señora de rojo sobre fondo gris, de Miguel Delibes. A les CINEMA - LT22 Radio la Colifata de Car- 19h al CC Montflorit. los Larrondo, 2007. A les 21.30h a l’Ateneu. Preu: 4€. MÚSICA - Presentació de les XXII Jornadas Culturales Flamencas. A les 20h a la Casa de Andalucía. TEATRE - Obra El dret d’escollir, de Brian Clark. a càrrec de El GAT, Grup Artístic Teatral. A les 22h a l’Ateneu. DIUMENGE 3 ACTIVITATS - X Cap de setmana ibèric - Jornada de portes obertes i activitats relacionades amb la vida quotidiana dels ibers en temps dels romans. A partir de les 11h.

COMERÇ - Firestoc de tardor al Parc del Turonet. DIMARTS 5 XERRADA - Fórmules retributives alternatives, a càrrec d’Ignacio de las Heras, director de negoci d’empreses de Mapfre Vida. A les 9.30h al MAC. Places limitades. admin@ aecv.cat. EXPOSICIONS

ART - Exposició de Félíx Diaz en pintura i Nuria Alsina en escultura a l’Ajuntament de Cerdanyola fins al 31 d’Octubre.

ART - Exposició de Nazario, autor del cartell del XXIII Festival de Bleus de Cerdanyola. Al MAC, fins al 31 d’octubre. ART - Exposició Mirades Haitianes. Recull fotogràfic d’Haití després del terratrèmol. A la sala d’exposicions de l’Ateneu. PINTURA -Olis de Manuel Méndez, a l’Ateneu. La mostra es titula “L’Ateneu i rodalies”.

Cerdanyola

· 40

· Del 29 al 5 d’octubre del 2010

PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia.com Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

FEINA Asistencia doméstica. Quieres trabajar en tareas domésticas? Tel. 902 44 19 19 o info@essentiapersonas.com ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. Económico. telf. 651985851 ----------------------------------------GANA DINERO EXTRA en tu tiempo libre. 934538919 ----------------------------------------Anglès per adults. Janet. 935800624 667377205 ----------------------------------------Para jóvenes. Atención al cliente. 606015588 LLOGUER

Alquilo piso céntrico, 3 habitaciones, balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Piso Avda. Catalunya. Alquiler: 3hab., tza. 25m2, calef., A/a., amueblado, totalmente reformado. Pv. 850€ ( 141.428 ptas). Telf: 692.60.29.82

Local en alquiler, 50m2. Rbla. St. Jordi, 58 Ripollet. 93 692 86 65 - 660 52 36 25 ----------------------------------------Se alquila local en Ripollet, zona Cruz Roja, actualmente tienda de ropa, Precio 850 euros al mes. Telefono de contacto: 629631839 Alquiler Cerdanyola. 4 habitaciones, 2 baños, exterior, sin amueblar. parking, ascensor, zona residencial. A 5 minutos del centro. 850€. Tel. 618107858 Alquiler apartamento, amueblado y con electrodomésticos con AACC y bomba de calor. Importe alquiler 400 euros/ mes Telf. 93 720 51 28 COMPRA/VENDA/TRASPÀS

Pisos nous a Terrassa. Preus des de 99.000€. Aparcaments des de 17.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535

Cerdanyola

· 41

· Del 29 al 5 d’octubre del 2010

Piso en venta en el centro de Barberà. 4 hab, baño y aseo, 2 plazas de parking y trastero 16m2. Pv. 256.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Local en Cerdanyola de 210 m. 430.000€. cerdanyola@live.com Tel. 687400535 -----------------------------------------Casa en Montflorit. Venta: 2hab., tza. 20m2, calef., garaje, jardin 300m2, todo exterior. Pv. 266.000€ (44.258.676 ptas). Telf: 692.60.29.92 ----------------------------------------Traspaso tienda moda. Zona muy comercial. Alquiler bajo. Tel. 687 622 224.

Piso - Zona Av. Primavera. 100m2. 4 habitaciones, exterior, parquet, 2 balcones, soleado, céntrico. OPORTUNIDAD.Precio 246.000€ (41M). Telf. 625 203 763 ----------------------------------------PARKING MOTO Alquiler o venta (C/ La Pau). Tel. 696 304 919 ----------------------------------------Opel omega 2.0 16v, año 12/1998, AA, abs, radio cd mp3, 185.000km, 1.900€, A toda prueba, o cambio por coche pequeño. 687 400 535. ----------------------------------------Compro teléfonos móviles usados. 627 623 601

Cerdanyola Els teus classificats a Cerdanyola

93 586 35 23

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONES Y REPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

Més de llectors mensuals l On et veuran més? Anuncia’t

Dades corresponents del Baròmetre de la Comunicació de l’ACPG

Del 29 al 5 d’octubre del 2010 · Cerdanyola

42 ·

Sants de la setmana Esglèsia de Sant Martí

93 692 08 89

Alcohólics Anònims

93 317 77 77

Esglèsia Evangelista

93 692 42 11

Famil. Alcohólics Anònims

93 310 39 53

Servei d’Inform. Juvenil

93 580 61 19

Servei Local de Català

93 580 27 51

SANITAT

Farmàcia de guàrdia

Ambulàncies Urgències

DIMECRES 29 GALCERAN

Pça. Sant Ramon, 18

DIJOUS 30 ALVAREZ

Galeries Unicentro (Fontetes)

061

93 580 63 63

Renfe

93 691 88 69

CC Bellaterra

93 580 15 94

CAP Canaletes

93 591 07 40

FGC (Bellaterra)

93 205 15 15

CC Fontetes

93 691 91 51

CAP La Farigola

93 691 95 89

Sarbus

902 287 000 / 93 580 67 00

CC Montflorit

93 691 52 62

93 580 27 27 / 93 691 76 00

CC Quatre Cantons

93 580 46 11

CC Sant Ramon

93 692 52 22

DISSABTE 2

Centre de Salut Mental

c/ del Torrent, 12 (darrera església)

c/ d´Altimira, 18

DILLUNS 4

93 580 96 77

Ajuntament

Cerdanyola Assistencial

93 692 44 99

Ateneu

Creu Roja

93 691 61 61

Biblioteca

93 580 76 02

Hospital Parc Taulí

93 723 10 10

Casal de joves

93 580 58 69

Programa d´Atenció Dona

93 594 21 99

Deixallaria Municipal

93 691 74 42

Servei Mpal. Salut Pública

93 580 88 88

Museu de Ca n’Ortadó

93 692 33 22

Av. de Catalunya, 51

DIMARTS 5

Emergències

112

Bombers

085 / 93 582 0300

Policia local

ORDIS

Av. República Argentina, 17

092

Policia local comissaria

93 691 20 00

Policia Nacional

93 691 18 54

Mossos d’Esquadra Avaries Aigua

93 384 50 12 / 342 20 00

Avaries Gas Natural

Telèfons 061 902 112 085 092

Avaries Teléfon

088 900 750 750 1002

93 580 88 88 93 580 88 88 Ext. 5870

Museu Can Domènech

SERVEIS

PEREIRO

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) 111 444 Emergències Bombers Policia local

93 358 11 11 EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.

(Sant Joan de Déu)

LLUÍS

CC Banús-Bonasort

TRANSPORTS

Taxis 93 594 21 11

passeig de Cordelles, 67

CENTRES CÍVICS

CAP Serraparera

93 594 22 16

ROVIRA (MATÍ)

93 692 11 48

93 728 44 44

Visites

DIUMENGE 3

Gremi d’hosteleria

93 594 44 70

Urgències

SELVA

93 692 11 89 639 71 12 08

CAP Fontetes

Av. de Canaletes, 29

HIDALGO-VALLS

Cerdanyola centre

CAP cita prèvia

CAP II Cerdanyola-Ripollet

DIVENDRES 1

DIMECRES 22: Maurici i Fèlix DIJOUS 23: Tecla i Andreu DIVENDRES 24: Mercè i Gerard DISSABTE 25: Dalmau i Aurèlia DIUMENGE 26: Cosme, Damià i Justina. DILLUNS 27: Adolf DIMARTS 28: Simó

93 591 41 30

ALTRES Cerdanyola al dia

93 586 35 23

Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat

93 580 13 98

Universitat Autònoma

93 581 10 00

Parc Tecnològic

93 582 01 00

ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou

93 691 34 00

St. Antoni - Bonasort

93 580 17 62

93 725 62 77

Casc antic

93 691 23 68

ENHER-Fecsa

900 770 077

Canaletes - Guiera

93 580 79 67

Correus

93 691 37 57

Les Fontetes

93 691 58 51

Funerària Truyols

93 580 97 10

Ctra. de Barcelona

93 692 20 59

Butà

93 580 70 78

CC Serraparera

93 691 89 56

CC Turó Sant Pau

93 692 71 73

CC Turonet

93 692 40 63

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

VOLS ANUNCIAR-TE?

93 586 35 23 Cerdanyola

Cerdanyola

· 43

· Del 29 al 5 d’octubre del 2010

MOTS ENCREUATS HORITZONTALS: 1. Si està malmès és perquè és gat vell o gata vella? Cap d’estació / 2. La part d’en Quasimodo que n’hi faltava un poc. Fa segles que esperen ser els primers / 3. Imant al cel. Blau a la pell en versió vodevil. Símptomes de mucositats / 4. Just enmig de l’arribada. Aculi contra l’altra banda del corral / 5. Elèctrode per a uns dinou o deu electrons. Instrument de vent?: no, de pedra / 6. Podria ajudar el pare pedaços a completar el vestuari. L’àvia abstèmia / 7. Oïes en certa manera que neixia un eosinofílic. Estosseguin, però menys / 8. Les primeres sempre són de l’alba. Admiradors invertits / 9. Extrems de l’Osasuna. Gregues tirant a obtuses. Un terç d’aigua / 10. Unitats de mesura ral·lística. Besant follament quan un no hi és / 11. Un altre terç. Faré la fi de la gla. Contra Amics i Enemics / 12. Creador del primer zoològic de la història. És als ovaris com a l’acné l’acnitis / 13. Sembla una malaltia però és una infructescència. Pizza en versió colombiana.

11. Una de La Manga?: no, es refereix al jurista romà Muci. Carta damunt la taula / 12. Neteja peix, i si és català més. No atofes bé, i què?, és una estupidesa.

VERTICALS: Cavall partidari de l’equidistància curta. Els tons de l’eco?: no, zones de transició entre comunitats biològiques / 2. Mal ús. Trastorn de cap a cap del planeta. Un parell d’ous / 3. Aquella elegància captivadora de la galeta afganesa. Instrument de precisió agrària / 4. Sia de qualsevol manera. Preparo la muntura perquè poguem anar amunt. El tercer terç / 5. El veí la veu viscuda, però per mi és intensa i brillant. Punts cardinables alternatius a eixos / 6. Trident desmanegat. Un que es deu haver escapat de la 5H. Xerrava amb en Llach de bon matí / 7. Pell de xai adobada (i força peluda). Acusaré incomprensiblement la docta basca / 8. Diademes per als triomfadors. Rebia de mala manera, la vella peninsular / 9. Aquí hi ha gat escapçat. Dofins sovint representats a les rosasses. Un pessic d’ironia / 10. Colorant de farigola sospitós d’enredada. Segons com encetis sortirà una bestioleta voladora /

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

SOLUCIONS S

O O

R P

A L O P

A S E N

E M R

A 3

D O

I S 4

A D V

R C

L E

E A D

L 7

R I

E B I R R

S E S R

L 8

I A N

S N I I

A I C U M

T 10

S E T F

N A

A O

L M

T A

A O

O L

E C

S S E

U E

S U

I V

A A A

O T

I A

I V

S E

A G

S O

B L

A T A C S E

horòscop de la setmana Tarot y Videncia en directo 24 horas

PAGO POR VISA EN EL 902 05 02 84

8 0Precio6máx. red4fija 9 9 500 1,16, red móvil 1,51 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

No vulguis controlar els teus sentiments; deixa que es desbordin!

Avui rebràs crítiques dels teus familiars, no et posis a la defensiva.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

No deixis que ningú et digui el que has de fer. Intenta ser lliure.

Ara tens l’oportunitat d’aconseguir allò perquè has estat lluitant últimament.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

Evita caure en el victimisme, sigues més racional i analitza la teva situació.

Avui els teus problemes econòmics poden canviar una mica.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

És un bon dia per fer una reunió amb vells amics i adonar-te que esteu molt units.

Per més que intentis fer les coses bé, és probable que avui tot et surti a l’inrevés.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

Gaudeix del moment màgic que vius en aquests moments.

És el moment de prendre decisions en el terreny sentimental.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

Posa més passió a la vida, és el missatge dels astres.

Sempre és bo ajudar les persones, però que ningú s’aprofiti de les teves bones intencions.

MÚSICA

El Festival de Blues escalfa motors Ja està disponible a Internet tota la informació i el programa d’aquesta edició Des de fa pocs dies ja es pot visitar, al Museu d’Art de Cerdanyola (MAC), l’exposició dedicada a Nazario, el veterà dibuixant de còmics i il·lustrador que, aquest any, s’ha encarregat de crear el cartell del Festival de Blues. I, també des de fa pocs dies, ja està plenament operativa la pàgina web oferint tota la informació referent a la XXIII edició d’aquest festival, que fa ja molts anys que s’ha convertit en un dels referents indiscutibles per als amants d’aquest gènere de tot l’Estat. El Festival, que aquest any es durà a terme entre els dies 7 i 17 d’octubre, portarà als escenaris de la nostra ciutat un bon nombre d’artistes de primera talla internacional. Des de noms consagrats com Robin Trower o Ten Years After fins a noves figures com Oli Brown i la seva banda, per esmentar només alguns exemples. També tindrem bones dosis de blues interpretat per bandes del nostre país. Algunes d’elles, velles conegudes del Festival, de solvència més que contrastada i -per això mateix- sempre benvingudes. I, com ja és habitual, l’oferta es completarà amb activitats paral·leles -blues per a les escoles, la Barbacoa&blues...- destinades a que la música i el ritme arribin no només als aficionats a la música, sinó a tots els públics.

Dij. 7

Dium. 10

- A Contra Blues

- Foxy Soul - Mirna Duet

Div. 8 - Cotton Roots - Inauguració de l’exposició dels artistes plàstics de Cerdanyola - Txus Blues & Jose Bluefinguers - Tota Blues Band - Van 3 i Fan Blues

Dill. 11

Dis. 9

Dij. 14

- Slap Duet - Joan Casas Quartet - Alex The Poor Boys - Billetes Largos - Fantabula Blues - Galeon Blues Band

- Marian Barahona - Ol’Green Gospel - Walter Trout - Jam session

- Dirty Rockets

Dim. 12 - F. Hand - Lady And Black

Dime. 13 - Blueschool Sessions

Div. 15 - David Girorcelli Trio - Robin Trower - Ten Years After - Oli Brown Band

http://www.bluesdecerdanyola.com - grup propi a Facebook http://www.bluesdecerdan

- Carlos Navarrete Quartet

Dis. 16 - Suitcase Brothers - Justo y Los Pecadores - Lady Dottie and The Diamonds - Mike Farris & The Roseland Rhythm Revue - The Hollister Band - The Midnight Rockets

Dium. 17 - Barbacue & Blues - Soulchoirbcn - The Walking Stickman - Lone Rhino Club - José el Chatarra - La Pegatina - Jam Session

per anar de copes Anar de copes és més fàcil!

5 1

En aquesta secció trobaràs els locals de copes que estan més de moda a la teva ciutat

PROGRAMACIÓ -Kumba KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.

Vols estar al dia? Tenim l’espai que necessites per al teu negoci

acebook

Truca’ns i t’informarem t. 93 586 35 23

Busca’ns !!! i fes-te amic nostre

Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

COME, REZA, AMA Dir.: Ryan Murphy Int: Julia Roberts, Richard Jenkins, James Franco, Javier Bardem Sinopsi: Liz Gilbert tenia marit, casa i una carrera exitosa, però es trobava perduda. Després de divorciar-se, i mirant de trobar allò que realment volia de la vida, arrisca tot el que té i emprèn un viatge pel món. Durant aquests viatges, descobreix el plaer del menjar a Itàlia, el poder de l’oració a l’Índia i, finalment i de manera inesperada, la pau interior i l’equilibri de l’amor a Bali.

pel·lícula RESIDENT EVIL (3D) STEP UP (3D)

dv. 1 a dg. 3 16:10 20:10 18:10

AVATAR (3D) (EDICIÓN ESPECIAL) COME, REZA, AMA BURIED (ENTERRADO) SIEMPRE A MI LADO EL APRENDIZ DE BRUJO MACHETE THE KARATE KID LOPE EL AMERICANO HÍNCAME EL DIENTE EL GRAN VAZQUEZ CAMPANILLA ORIGEN

22:15 16:30 16:25 16:35 16:15 16:20 17:30

18:25 18:35 18:25 18:20

19:30 20:25 20:35 20:35 20:20

16:35 16:20 17:00 16:40

20:00 18:35 20:40 18:20 20:20 19:00 21:00 18:20 19:45

perruqueries

Promoció Dj. i Dv. tardes

10€ 10€ TALL NENS

MANICURA

cinema

Ja tenim

Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04

dll. 4 a dj. 7 18:20 20:30

22:30 18:30 21:30 22:45 19:30 21:35 22:35 18:25 21:15 22:50 19:15 21:40 22:40 19:20 21:45 18:35 22:25 21:20 22:50 19:25 21:25 22:40 19:35 21:55 23:00 18:40 21:50 18:15 22:35 21:10