Cerdanyola Al Dia, 23-11-2011 by Cerdanyola al Dia

No. 1436 Setmanari d’informació local gratuït

Del 23 al 29 de novembre del 2011 www.al-dia.com

cerdanyola@al-dia.com

Telf. 93 586 35 23

El PSC guanya les eleccions generals a Cerdanyola Els socialistes són la força més votada a la ciutat tot i perdre 19 punts respecte les generals del 2008 Pàgina 8

L’Editorial

En aquest número... Tema setmana

Possibles lectures Amb el 20-N ja superat, ara arriba el moment de l’anàlisi. Una situació que sempre dóna peu a diferents lectures dels mateixos resultats. La contundent victòria del PP a l’Estat i el triomf de CiU per primer cop en unes generals a Catalunya ha vingut acompanyada per la victòria dels socialistes a Cerdanyola, que han tornat a ser la força més votada a la ciutat, tot i perdre 19 punts respecte les generals del 2008. Excepte el PSC, la resta de forces han pujat o s’han mantingut: el PP 5 punts, CiU 6 punts, ICV-EUiA 4 punts; mentre que ERC s’ha mantingut.

pàg. 4

Cerdanyola va ser pionera en el Servei Local de Català, que amb 6 anys de feina ja acull més de 40 parelles lingüístiques

Política

pàg. 8

La participació a Cerdanyola arriba al 70’10%. Tot i perdre 19 punts el PSC es manté com a primera força, seguit de PP i CiU.

Societat

pàg. 16

L’Associació de Famílies amb DEA (Dificultats Específiques d’Aprenentatge) es presenta en públic amb un èxit de participació.

Esports

pàg. 32

La pluja no va deslluir el 25è aniversari de les Milles Nocturnes, que van comptar amb més de 1.300 participants.

El PSC es mostra satisfet per la nova victòria a Cerdanyola i el PP, que s’esperava uns millors resultats a Barcelona, no entén com el PSC de Cerdanyola pot presumir de victòria si han baixat 19 punts. D’altra banda, CiU, es mostra satisfeta pel creixement que els deixa en bona situació per negociar el pacte fiscal i ICV-EUiA destacava que Cerdanyola és un dels pocs llocs on l’esquerra resisteix. Finalment, ERC es mostrava sorpresa perquè les retallades no hagin passat factura a CiU. Aquestes són algunes primeres lectures. En els propers dies n’arribaran més. Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto, Aitor SáezDíez • Departament comercial: Juan Manuel García, Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

TEL. 902 44 19 19 www.grupsisquella.com info@grupsisquella.com

SEDE CENTRAL Avda. Catalunya, 24 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)

4 - TEMA SETMANA

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

6 anys de voluntar CERDANYOLA VA SER LA PIONERA EN SERVEI LOCAL DE CATALÀ, QUE ACTUALMENT ACULL 40 PARELLES LINGÜÍSTIQUES D n Xavi i en Khalifa es troben davant l’Ajuntament de Cerdanyola a les 19 hores de la tarda del passat divendres. En Khalifa proposa anar a prendre alguna cosa al Bar Grau, un lloc que li agrada molt, per poder parlar durant una hora amb la seva parella lingüística, en Xavi.

Aquest any, a Cerdanyola s’han format 40 parelles lingüístiques a través del programa Voluntariat per la llengua que ofereix el Servei Local de Català (SLC). Aquesta iniciativa, que s’està duent a terme a Cerdanyola des del 2004, té l’objectiu de facilitar a les persones que tenen un coneixement bàsic del català la pràctica d’aquesta llengua en contextos reals i de forma relaxada, per tal que decideixin parlar-la. Des del 2007, a Cerdanyola hi hagut 487 usuaris entre voluntaris i aprenents que han participat en aquest programa.

UNA HORA EN CATALÀ En Xavi Armengol fa poc que viu a Cerdanyola i és el primer cop que es presenta com a voluntari per la llengua. “El motiu -explicava ser la voluntat d’ajudar a gent que ja coneix el català però no té ningú amb qui parlar-la” i considera que “és una bona idea quedar amb gent que fa l’esforç d’aprendre el català, els hem de donar un cop de mà”.

Khalifa: “Quan arribes a una ciutat el mínim que pots fer és aprendre la llengua” Fa dues setmanes, en Xavi va conèixer la seva parella lingüística, en Khalifa Ababacar Thiabb,

A la dreta, una trobada de voluntaris i aprenents de Cerdanyola el març d’aquest any i a l’esq l’any passat nascut a Senegal i que ha viscut a França i a Itàlia els últims anys. Des del SLC els van posar en contacte per coincidència d’horaris, i durant uns 3 mesos compartiran una hora a la setmana parlant català. Presentar-se com a voluntari o aprenent és tan fàcil com trucar al SLC al 93 580 27 51 o enviar un correu electrònic a l’adreça vxl. vo3@cpnl.cat. Cal que tan voluntaris com aprenents siguin majors d’edat, que el primer parli habitualment català i el segon en sàpiga una mica. El mínim compromís que demanen al SLC són 10 hores. Des del SLC de Cerdanyola aclareixen que no hi ha un període concret d’inscripció i que tant voluntaris com aprenents poden apuntar-se al programa de parelles lingüístiques durant tot l’any.

LLENGUA, CULTURA I BARÇA Amb un gran domini del català, Khalifa confessa que des que va

visitar Catalunya fa uns anys hi volia venir a viure. Va aprendre primer el castellà de forma autodidacta i el català va voler aprendre’l en una escola. Així, en Khalifa ha fet el segon i tercer curs bàsic de català que ofereix el SLC. Va començar al març i ja corregeix als amics catalanoparlants. Segons l’aprenent, quan va arribar a Catalunya ho tenia molt difícil però explica: “A mi m’agraden els reptes i quan arribes a una ciutat el mínim que pots fer és aprendre la llengua per conèixer la cultura, la gent...”. Ara que ja sap parlar català, en Khalifa opina que “és la llengüa més bonica que he après, m’encanta”. Ara llegeix moltes obres de la literatura catalana com Les bruixes de Viladrau, Manuscrit del segon orígen o Quin dia més bèstia, en dos dies, se’n llegeix un. L’aprenent es considera amant de la cultura catalana perquè “és diferent, però hi ha alguna cosa que m’atrau a ella”. De moment, en Xavi i en Khalifa

Cerdanyola al Dia

Del 23 al 29 de novembre del 2011

TEMA SETMANA - 5

ariat per la llengua UES DE LA CIUTAT, EN XAVI I EN KHALIFA EN SÓN UNA D’ELLES I ENS EXPLIQUEN EL SEU PUNT DE VISTA SOBRE LA LLENGUA cines del Servei Local de català vallesanes de Ripollet, Montcada i Reixac, Barberà, Badia i Sant Cugat. L’Ajuntament de Cerdanyola n’és el membre fundador. A banda del Voluntariat per la llengua, el CNL ofereix cursos de català de tots els nivells i en diferents modalitats; l’ensenyament presencial, l’ensenyament a distància i l’ensenyament en línia a través del www.parla.cat. Aquests cursos no són tansols per immigrants sinó que els catalanoparlants que no van poder estudiar la llengua a l’escola també poden ampliar els seus coneixements.

a l’esquerra l’Acte de reconeixement als alumnes del nivell bàsic de català que va fer el CNL F. Consorci per la Normalització Lingüística no han trobat punts en comú entre les seves cultures excepte un, diu en Xavi: “El Barça”. El senegalés es declara culé “de tota la vida” i confessa: “Dormo amb el pijama del Barça, esmorzo amb la tassa de l’equip i el fons de pantalla del mòbil és l’escut del Futbol Club Barcelona”. Per en Khalifa l’equip català no són els jugadors ni l’entrenador “sinó que expressa uns valors d’equip” i explica que aquí a Catalunya “puc expressar la meva barcelonitat amb més passió que mai”.

Xavi: “Ens queixem que la gent que ve de fora no vol aprendre català, però és problema nostre” UN ESFORÇ DE TOTS En Xavi destaca que un dels pro-

blemes per als aprenents de la llengua és que els catalans sempre parlem en castellà quan veiem que una persona és d’un altre pais, “ens queixem que la gent que ve de fora no vol aprendre el català, però és més problema nostre”. En Khalifa li dóna la raó, ja que molts cops li parlen en castellà encara que ell respongui en català, per exemple, a la Biblioteca. Per ell, com per la resta d’usuaris del SLC (provinents d’Amèrica llatina, del nord d’Àfrica i la resta de l’Estat espanyol) és important que els catalanoparlants els parlin en llengua catalana per a parlar-la correctament i perdre la vergonya. Pel que fa el voluntariat per la llengua, en Xavi diu que segurament repeteixi l’experiència i en Khalifa vol ser-ho l’any que ve: “hem de tornar el que hem rebut” diu.

EL CNL VALLÈS OCCDENTAL El Consorci per la normalització lingüística, amb la seu a Cerdanyola, coordina les diferents ofi-

Una altra de les iniciatives del CNL és l’acolliment lingüístic, amb el que es pretén, a través de la llengua, facilitar la integració social de les persones immigrades, facilitar la igualtat d’oportunitats, evitar situacions d’exclusió i per tant, facilitar la cohesió social d’una societat cada vegada més multilingüe. Per tant, el CNL realitza diverses activitats formatives d’aprenentatge de la llengua, de coneixement de l’entorn, de formació de formadors, d’agents d’acolliment i es treballa amb les organitzacions que fan accions d’acolliment i amb l’administració local per tal de coordinar actuacions i compartir els criteris de treball i d’atenció lingüística. A Catalunya hi ha un nombre important d’organitzacions públiques i privades que es dediquen a l’acolliment de la població nouvinguda. Aquestes organitzacions tenen l’objectiu d’assessorar, orientar o formar persones estrangeres que volen integrar-se al nostre país. A Catalunya hi ha un nombre important d’organitzacions públiques i privades que es dediquen a l’acolliment de la població nouvinguda. - C.Prieto

EL CASAL PARROQUIAL

Un dels centres socials més importants del carrer va ser el Casal Parroquial. Inaugurat al 1959, va ser durant molt de temps un dels nuclis culturals de la ciutat, amb sala de cinema, sala de teatre, espectaces pel Nadal i primera seu de la Peña Flamenca de Cerdanyola. Als anys seixanta va esdevenir centre d’una àmplia activitat lúdico-esportiva i “reducte de llibertat” en temps del franquisme. Actualment, el passeig Cordelles aplega una destacable teixit comercial i uneix el centre de la vil·la amb altres barris, per tant, és un carrer molt trànsitat i amb molta vida. (Font text: “L’Abans”, Editorial Efadós (2002) / Foto: “Recordant Cerdanyola”, Gabriel Escursell i Ramon Pla, 1995)

ELS MILLORS COMERÇOS DE LA ZONA, BUSCA’LS!

8 - POLÍTICA

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El PSC, la força més votada a Cerdanyola en les eleccions generals NÚMERO DE VOTS

ELS SOCIALISTES PERDEN 19 PUNTS RESPECTE LES GENERALS DEL 2008. LA PARTICIPACIÓ A CERDANYOLA ARRIBA AL 70,10%

% VOTS CERDANYOLA DEL VALLÈS (Les dades de 2008 en gris)

0,00 % 1,45 %

0,03 % 1,43 %

0,33 % 0,85 %

0,35 % 1,72 %

PxC

PACMA

PSCPSOE

CIU

ICVEUiA

ERC- V.BLA UPyD RI.cat NC

ot i perdre 19 punts respecte a les generals del 2008, el PSC torna a ser la formació més votada en unes Eleccions Generals a Cerdanyola amb 9.446 vots. El PP, a 10 punts, és la segona força de la ciutat. Excepte els socialistes, la resta de forces han pujat o s’han mantingut: el PP 5 punts, CiU 6 punts, ICV-EUiA 4 punts; mentre ERC es manté. La normalitat va presidir tota la jornada electoral a la ciutat.

T VOTS

Amb una participació que a Cerdanyola va ser del 70,10%, el PSC va obtenir 9.446 vots (un 32% dels vots emesos),

Tot i que el PSOE ha patit la seva pitjor derrota en democràcia i que ha perdut per primera vegada unes eleccions generals a Catalunya, a la seu dels socialistes del Cerdanyola es feia

PP: 6.689 CIU: 6.050 ICV-EUiA: 3.264 ERC: 9.446 V. BLANC: 1.438 UPyD: 508 ESCONS EN BLANC: 426 PxC: 421

1,54 % 1,81 %

4,72 % 4,87 %

11,06 %

7,13 %

14,20 % 20,49 %

14,71 % 22,66 %

51,16 % 32 %

PSC: 9.446

una lectura positiva en clau local. “En el millor moment electoral del PP a Espanya, el PP perd les eleccions a Cerdanyola”, destacava satisfet el primer secretari del PSC, Víctor Francos,

PACMA: 252 ANTICAPITALISTES: 229 PIRATA.CAT: 206 U.C.E.: 56

el PP es converteix en la segona força més votada amb 6.689 vots (el 22,66%). La coalició CIU és la tercera força política a Cerdanyola amb 6.050 vots (el 20,49%). La coalició ICV-EuiA obté 3.264 vots ( l’11,06%) i la formació nacionalista ERC ha sumat 1.438 vots ( el 4,87%).

ABSTENCIÓ A Cerdanyola, amb un cens de 42.860 electors, van emetre el seu vot un total de 30.046 electors. L’abstenció va ser del 29,67%, i els vots nuls han estat 525. El vot en blanc representa l’1,81% dels vots emesos. - Redacció que assegurava que “a Cerdanyola el PSC, i la resta de forces catalanistes, han barrat el pas al PP”. A més, segons apuntava el primer secretari socialista els resultats demostren que “el PSC és el partit d’esquerres que es consolida a la ciutat des del maig”. Francos reconeixia la contundent derrota a l’Estat “motivada per la crisi econòmica” i felicitava al PP per la victòria general, però espera “que llegeixin la derrota clara de la dreta a Cerdanyola”. En aquest sentit, Francos també anunciava que “des de Cerdanyola s’oposaran a les polítiques de dretes que es vulguin aplicar” i també felicitava CiU per haver estat la primera força a Catalunya.

10 - POLÍTICA

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

clau local, el PP ha estat la segona força més votada a la ciutat, amb 6.689 vots, un 22,66% (5.591 vots i un 17,71% el 2008). “Si els socialistes presumeixen de victòria després de baixar 19 punts respecte el 2008, millor que s’ho facin mirar”, apuntava Buenaño, que destacava, la “línia clarament ascendent” del PP a Cerdanyola en els últims anys.

El PP celebrava a la Marisqueria Collserola la majoria absoluta aconseguida a les Generals. “La societat espanyola

Els militants de Convergència i Unió celebren la substancial pujada de vots a nivell general i es mostren satisfet pels resultats locals. Com indica el presi-

estava cansada de la pèssima gestió socialista”, conclou el president del PP a Cerdanyola, Manuel Buenaño En

dent de Convergència Democràtica de Catalunya (CDC), Marc Costa, es tracta d’uns comicis generals en què molta gent pensa en clau d’Estat i el vot es

El president d’Iniciativa per Catalunya, Juan Rodríguez, es mostra satisfet per la pujada de recolzament d’IU per tal que “l’esquerra coherent del país tingui veu i es pugui fer front a les previsibles retallades del PP”. A nivell local, el líder ecosocialista considera que es constata que la ciutat és un dels pocs indrets on l’esquerra resisteix, doncs PSC, ICV-EUiA i ERC sumen més vots que CiU i PP. D’altra banda, Rodríguez reconeix que va ser una nit trista perquè a Catalunya ha guanyat la dreta i el PP ha tret una àmplia majoria absoluta, “que farà bandera de les polítiques capitalistes salvatges que exigeix Europa”.

Buenaño, número 14 a la llista per Barcelona, assegurava que “amb els resultats a la mà és impossible que obtingui l’acta de diputat a Madrid” i assegurava que els resultats a Barcelona “són uns bons resultats, però no són els esperats”. polaritza, per tant, “créixer sis punts, consolidar-nos com a tercera força política i quedar-nos a només dos punts del PP, que en teoria havia de pujar més, ja és un èxit”. Costa considera que CiU ha assolit el doble objectiu: refrendar l’actuació del govern de la Generalitat davant la difícil situació i situar el partit en posició per negociar el pacte fiscal. El president d’Unió Democràtica de Catalunya (UDC), Jaume Folch, ha coincidit en destacar la importància d’esdevenir una força important per així aconseguir el pacte fiscal i ha assenyalat com a “magnífics” els resultats, tant en clau local com nacional.

El president de la secció local d’Esquerra Republicana de Catalunya, Francesc Rossinyol, considera que les majories absolutes no han estat mai bones ja que des de ERC prefereixen el consens entre diferents forces al Congrés “per ser prou representatiu”. Rossinyol lamenta la victòria del Partit Popular, ja que “ara tindrà mans lliures per implantar les decisions que li arribin d’Europa” i expressa la sorpresa del seu partit davant la victòria autonòmica de Convergència i Unió ja que “no els han passat factura les retallades que han fet a Catalunya”,un senyal que indica que des de l’oposició “no s’ha fet bé”, diu el president d’ERC.

12 - POLÍTICA

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El ﬁnal de campanya, en imatges Joan Herrera presenta les propostes d’Ocupació d’ICV: “creació d’una Banca pública i redistribució de la riquesa”

Jorge Fernández Díaz (PP) es compromet a mantenir la capacitat adquisitiva dels pensionistes

El portaveu al Parlament d’Iniciativa per Catalunya Verds, Joan Herrera, va presentar les propostes del seu partit en matèria d’ocupació ahir davant l’oficina de l’INEM de Cerdanyola. Segons explicava Herrera, per tal que l’economia funcioni cal “un canvi de model productiu” amb dues palanques: “la creació d’una banca pública que garanteixi el crèdit a famílies i petita i mitjana empresa i una redistribució de la riquesa” que s’aconseguiria penalitzant l’economia especulativa.

El candidat del Partit Popular català per Barcelona, Jorge Fernández Díaz, en una visita al Club de Petanca de Cerdanyola, Fernández Díaz es comprometia a mantenir la capacitat adquisitiva dels pensionistes i a tornar a l’esperit i a la lletra del Pacte de Toledo. El candidat també confia que Catalunya deixi de ser, a partir del 20 de novembre, el “forat negre electoral” del partit a nivell nacional. El cap de llista del grup popular espera que esdevingui el “pilar fonamental del canvi” polític i econòmic a Espanya.

Segons Herrera les retallades no són la solució a la crisi actual i cal un partit ben preparat que inverteixi en cohesió social. El portaveu d’ICV proposava també invertir en energies renovables i mobilitat racional per a poder “estar més preparats en un futur”. Finalment, Herrera convidava la gent treballadora i d’esquerres a votar una alternativa per a guanyar-se el respecte dels poders econòmics i afegia que la decepció de molts població s’ha d’expressar amb el vot.

Fernández també advertia que no hi ha finançament per mantenir la Llei de Dependència, malgrat la “voluntat política” del seu partit. Segons el cap de llista del PPC per Barcelona, resultarà “impossible” complir en aquesta legislatura amb les obligacions que fixa la Llei de Dependència, a causa de la falta de recursos. Assegura que la norma “va néixer virtualment morta” malgrat que “era un gran avanç, però no es viu de desitjos, paraules i voluntat”, advertia.

Simó defensa la necessitat d’un concert econòmic per evitar les retallades La portaveu parlamenària d’ERC, Anna Simó, assegura que Catalunya necessita un concert econòmic que eviti les retallades i permeti mantenir l’Estat del Benestar. El pacte fiscal refrendat per la ciutadania, segons Simó, ha de servir per evitar que CiU “malvengui el país a canvi d’un ministeri”. Davant l’actual situació, Simó ha demanat que el Govern dialogui amb professionals, usuaris i Ajuntaments abans d’aplicar retallades. La portaveu republicana ha insistit que el dèficit en Sanitat és una excusa i que en cap cas és culpa del govern tripartit, que “es va trobar un forat de 2.000 milions d’euros el 2004”.

Cerdanyola al Dia

Del 23 al 29 de novembre del 2011

SI denuncia l’abandonament de Cerdanyola 2000 i demana resposta

Veïnat de Cerdanyola 2000 protesta en el ple d’abril l coordinador de Solidaritat per la Independència, Guillem Ortega, lamenta la manca de resposta per part del govern sobre les qüestions referents al mal estat i la inseguretat al barri Cerdanyola 2000, presentades en el ple d’octubre. Envoltat per part del veïnat de la zona, Ortega ha denunciat els perills que generen els desperfectes arquitectònics, com una rajola trencada, “que en principi s’havien de resoldre amb la creació d’una brigada exprés, un dels punts del programa socialista, que no s’ha complert”.

F. Arxiu

D’altra banda, Ortega ha aprofitat per demanar la reducció dels sous dels regidors, “que a part cobren dietes per part de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB) i del Consell Comarcal. El líder independentista ha assegurat que la baixada del 15% dels sous, uns 8.000 euros, es compensaria amb els “sobresous” rebuts d’altres administracions. Finalment, SI aposta per eliminar la taxa als aturats sense prestació i als pensionistes que no arribin al salari mínim interprofessional. - A. Sáez

POLÍTICA - 13

ERC celebra el ﬁnal del projecte d’abocador a Can Fatjó dels Aurons A falta de confirmació oficial, ERC es mostra satisfeta per la retirada del projecte d’abocador a Can Fatjó dels Aurons. Els republicans, però, demanen que s’ompli el més ràpid possible el clot de 4 milions de tones que resta obert, tal i com indica el Pla de restauració, i evitar que el projecte reneixi més endavant. La formació considera que el projecte era prioritari per a la Generalitat i que s’ha aturat gràcies a l’acció ciutadana i a la tasca de la Plataforma contra l’abocador de Can Fatjó. Tanmateix, reclamen al conseller de Sostenibilitat i Territori, Lluís Recoder, que signi el més aviat possible la ressolució i el departament desisteixi finalment d’instal·lar un abocador.

Volem donar un impuls als emprenedors. Lloguer d’espais de treball, despatxos i oficines. Tots els serveis i la millor situació des de 170€.

Informa’t al 655 94 99 00

14 - SOCIETAT

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

L’EMD Bellaterra celebra la desestimació del projecte de l’abocador de Can Fatjó dels Aurons TOT I LA RETIRADA DEL PROJECTE RAMON ANDREU RECORDA QUE ENCARA CAL RESOLDRE LA IL·LEGALITAT DE L’EXPLOTACIÓ DEL CLOT finals de setembre, la Generalitat va arxivar les actuacions relatives a la sol·licitud d’autorització ambiental per instal·lar un abocador a Can Fatjó dels Aurons, una bona notícia per l’EMD de Bellaterra, que celebra la decisió però recorda que el clot de 3 milions de metres cúbics “encara hi és”. Així, des de l’EMD Bellaterra han demanat al Departament d’energia i mines que reestableixin la realitat física anterior, ja que l’actual explotació del terreny

A l’esquerra, Ramon Andreu, a dalt el Clot de Can Fatjó dels Aurons F. Arxiu

no compleix la llei dels permissos miners que segons el president de l’EMD, Ramon Andreu, permet fer un clot “amb una capacitat límit de mig milió de tones d’argila”

mentre que el de Can Fatjó en té tres. Andreu explica que el Departament d’energia i mines encara no s’ha pronunciat tot i les demandes que ha fet l’EMD demanant una resposta des de juliol. - C.Prieto

Les treballadores de la residència demandaran Aser

tes per impagaments a la Seguretat Social, i ha comunicat a les treballadores que efectuarà els pagaments una vegada assumeixi el seu deute.

ns 80 membres del personal de la residència per a gent gran de Canaletes preparen una demanda judicial contra Aser, que encara no ha pagat els sous de setembre i octubre. L’anterior gestora del centre també haurà de pagar la meitat de novembre i la part proporcional de la paga de Nadal. Segons la membre del comitè d’empresa, Dolores Carrasco, Aser es troba en situació d’embargament de comp-

La nova empresa gestora, l’Institut Pere Mata, ha avançat un prèstec sense interessos del 80% de les mensualitats, que el personal haurà de retornar durant el proper any. L’acord ha arribat després de negociar amb la Generalitat una solució temporal a la situació, confirma Carrasco. L’Institut Pere Mata realitzarà augments de salaris entre els tècnics, però no al personal auxiliar i de manteniment. - Redacció

Una de les protestes

F. Cedida

Cerdanyola al Dia

Del 23 al 29 de novembre del 2011

SOCIETAT - 15

Cerdanyola es sensibilitza per l’eradicació de la violència vers les dones erdanyola commemora amb diferents activitats el Dia internacional per l’eradicació de la violència vers les dones, programades per l’Ajuntament juntament amb les entitats i associació de dones de la ciutat. La V Marxa contra la violència de gènere, acte central de la reivindicació, es realitzarà el diumenge 27 de a les 11,30 hores i sortirà de la plaça de l’Abat Oliba amb un recorregut pel centre de la ciutat. Un cop finalitzada la marxa es llegirà el manifest a la plaça de l’Ajuntament.

La programació la completaran el passe de la pel·lícula El Cairo, 678 demà a les 21’30 hores per part del col•lectiu Xiscnèfils (Ateneu). El divendres a les 19 hores al local de Dones per la Igualtat (c/ Indústria 12) tindrà lloc la xerrada “Amor amb violència no és amor”, a càrrec de Denise Portius, psicòloga social. El dissabte a les 11’30 hores es llegiran a la Biblioteca “Contes per la igualtat”, a càrrec de Gina

Lectura del manifest en una edició anterior Clotet, un contacontes per sensibilitzar els més petits. Els actes s’allargaran fins la propera setmana amb la jornada que organitza El Safareig “Noves violències vers les dones: reptes en l’atenció i en la gestió dels serveis”, durant tot el dijous 1 a l’Espai Enric Granados.

F. Arxiu Les activitats d’aquesta V edició van començar ahir amb la xerrada “Situació de la violència vers les dones”, a càrrec de Maria José Varela, jurista, i Laia Rosich membre d’El Safareig, en un acte de l’associació Itaka. - Redacció

16 - SOCIETAT

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

L’Associació de Famílies amb DEA comença el seu camí amb expectació mb una aula que es va quedar petita per l’èxit de la convocatòria, l’Associació de Famílies amb DEA (Dificultats Específiques d’Aprenentatge) de Cerdanyola es presentava públicament. “Preteníem arribar a la ciutadania i ho hem aconseguit, a partir d’aquí comencem una feina conjunta”, explicava una de les impulsores de l’entitat, la professora i especialista en dificultats d’aprenentatge, Isabel Yuste.

L’associació l’han format quatre famílies amb la voluntat d’oferir recolzament, informarció i formació. La presidenta de l’associació és Sara Belmolte, una afectada per la TDAH (Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat), un dels diferents transtorms que provoquen dificultats en l’aprenentatge. “No et concentres, en els exàmens et quedes en blanc, no s’acaben de llegir bé les preguntes”, aquestes són algunes de les situacions que

La presentació de l’entitat va omplir una de les sales de l’Ateneu pateix Belmonte, que malgrat les dificultats porta vuit anys estudiant una carrera universitària. Des de l’entitat s’anunciava que els agradaria que Cerdanyola fos “pionera” en una formació mínima sobre aquests trans-

F. NF

torns orientada als professors. La regidora d’Educació, Montserrat Montiel, destacava que s’està elaborant un Pla d’Inclusió Social enfocat a l’atenció al discapacitat i a l’èxit escolar, on a través d’un acompanyament municipal “s’intentarà veure com podem disminuir el fracàs escolar”. - NF

18 - SETMANA EN IMATGES

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Els joves cuinen sense pares

L’Ajuntament de Cerdanyola juntament amb la Diputació de Barcelona ha organitzat per primer cop un taller de cuina per a joves a partir dels 14 anys. El taller de Cuina sense pares s’ha fet al Casal de Joves de Cerdanyola el passat dilluns, 14 de novembre. L’objectiu del taller “Cuinar sense pares” és donar consells bàsics sobre què és una alimentació saludable, i com preparar receptes de plats fàcils, ràpids i econòmics F. Ajuntament MC (JR Urbano)

Oberta la inscripció als nous cursos de Formació Ocupacional de Can Serraperera

L’Ajuntament, a través del Servei d’Ocupació i Empresa, ha obert el període d’inscripció per als nous cursos de Formació Ocupacional 2011-2012. Es tracta d’una oferta formativa molt àmplia d’especialitats en tots els sectors econòmics amb la possibilitat de realitzar pràctiques a les empreses. A la finalització, la persona accedeix a la borsa de treball del servei municipal on disposa d’assessorament i acompanyament d’un tècnic/a en el seu procés de cerca de feina. Per formalitzar les preinscripcions a l’activitat formativa, cal accedir al portal http://www.ocupacioiempresa.cerdanyola. cat, prémer directament el curs que interessi i indicar les dades de contacte.

Cerdanyola al Dia

Els universitaris protesten contra les retallades

Els universitaris catalans van portar dijous al carrer la lluita contra les retallades del govern, amb talls de trànsit al matí i una manifestació multitudinària a Barcelona la tarda, i a les aules, que han deixat semibuides. La manifestació va congregar entre 10.000 persones, segons la Guàrdia Urbana, i més de 15.000, segons un portaveu de la Plataforma Unitària en Defensa de la Universitat Pública (Pudup). Els talls de les carreteres d’accés a la UAB i de diverses carrers cèntrics i neuràlgics de la ciutat de Barcelona a primeres hores del matí van afavorir la visibilitat de la protesta. Dies abans s’havien ocupat les facultats de Polítiques, de Lletres i Traducció i Interpretació de la UAB. F. Ajuntament MC (JR Urbano)

L’Ajuntament ha homenatjat la centenària Carmen Ormazábal

L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, acompanyada de la regidora de Gent Gran, Montserrat Montiel, han homenatjat a Carmen Ormazábal, en la commemoració del seu centenari. F. Ajuntament MC (JR Urbano)

Cerdanyola al Dia

Del 23 al 29 de novembre del 2011

SOCIETAT - 19

La gent gran, de nou protagonista CERDANYOLA CELEBRA LA II SETMANA DE LA GENT GRAN, AMB L’ACTE CENTRAL DIUMENGE AL PAVELLÓ DE CAN XARAU res. Si hi voleu participar encara hi ha diverses activitats, tallers i visites a les que hi podeu anar. Demà, per exemple, la Llar de jubilats Les Fontetes farà un taller de risoteràpia al Centre Cívic del seu barri a les 16 hores. El Club de jubilats i pensionistes de l’Ateneu celebra la xerrada Després de la jubilació què podem fer? a les 17.30 hores. Aquest mateix dia a les 9.30 hores del matí, els Mossos d’esquadra ofereixen una visita guiada a la comissaria la recepció de la qual es farà a l’Ateneu.

orna la II Setmana de la Gent Gran a Cerdanyola, una iniciativa que té l’objectiu de reconèixer a la gent gran del municipi. El programa va començar aquest dilluns, amb tallers per a fer àlbums de fotos digitals, d’automaquillatge, funcionament d’internet, etc i jornades de portes obertes a l’Associació de Gent Gran de Cerdanyola i al Casal del Jubilat de la ciutat.

Durant aquests dies hi haurà activitats orientades a la gent gran del municipi que finalitzaràn el 27 de novembre amb la Festa Homenatge de la Gent Gran de Cerdanyola al pavelló municipal d’Esports Can Xarau a les 17 ho-

El diumenge es celebrarà la Festa Homenatge de la Gent Gran de Cerdanyola del Vallès Pavelló Municipal d’Esports Can Xarau a les 17h. - Redacció

Cerdanyola Sense Abocadors organitza una xerrada sobre l’informe IDOM

d’Honor de Cerdanyola del Vallès per la seva tasca a favor de la qualitat ambiental i de la preservació dels espais naturals al llarg d’anys de treball voluntari.

La xerrada anirà a càrrec de Roger Caballé, llicenciat en Ciències Químiques, exmembre de la Comissió de Medi Ambient del Col·legi de Químics de Catalunya i exmembre de la Comissió de Medi Ambient de l’Associació Espanyola d’Empreses de Tractament de Superfícies. Caballé va rebre la Medalla

La Plataforma considera que l’informe oficial IDOM, de 1624 pàgines, “fa un molt bon diagnòstic de l’abocador de Can Planas” i atenent a aquest informe insten des de fa temps “a l’Ajuntament i a la Generalitat que, d’acord amb les Lleis existents (Reial Decret 9/2005 i Llei de residus i sòls contaminats de juliol de 20011) es declarin sòl contaminat les 18 hectàrees de Can Planas i que, en conseqüència, es procedeixi al seu sanejament”. - Redacció

mb l’objectiu de “fer entenedor el científic i exhaustiu” informe oficial IDOM, la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors organitza el proper dimarts 29 de novembre (19.30 hores, sala d’exposicions de l’Ateneu) la xerrada ‘CONTAMINACIÓ I SALUT: Informe IDOM de Can Planas’.

20 - COMERÇ I ECONOMIA

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El Grup Sisquella uneix el món empresarial i l’universitari a la UAB EL SOCI-DIRECTOR DE MRC TRAINING, JUAN LUÍS SAYAGO, VA SER EL PONENT DE LA JORNADA AMB LA XERRADA ELS PETITS GRANS DETALLS QUE MULTIPLIQUEN l Grup Sisquella ha tornat a organitzar un seminari en col·laboració amb la Universitat Autònoma de Barcelona amb l’objectiu d’acostar la universitat a l’empresa. Aquest segon seminari, comptava amb el ponent Juan Luís Sayago, soci-director de l’empresa MRC Training que va parlar sobre Els petits grans detalls que multipliquen: Com relacionar-nos a les empreses per continuar creixent.

L’acte va comptar amb la presència del president del grup cerdanyolenc, Lluís Sisquella, que va explicar el motiu del tema del seminari: “És important en aquest sector comunicar-se bé internament i externament” i va destacar l’eslògan del Grup Sisquella “gestionem confiança” com a exemple, ja que “la confiança es genera a través de les relacions que tenim amb els nostres clients”. Sayago va parlar sobre la importància de la comunicació “des de dins

Sayago mostra l’esquema de El cercle daurat als assistents, una estratègia de màrqueting F. CP de l’empresa a fora” tenint sempre en compte El Cercle daurat: “què fem a l’empresa, com ho fem i per què”. Segons el soci-director de MRC Training, “cal tenir clares les creences i els valors de la nostra empresa i a partir d’aquestes fer un producte”.

Per a Sayago l’objectiu és “fer negocis amb qui creu el mateix que tu, no només amb qui necessita el comprar els teus productes. A l’acte hi van assistir empresaris, directius i responsables d’Àrees de negoci. - C. Prieto

Els comerciants proposen donar el pressupost de l’enllumenat nadalenc a entitats de caire social es associacions de comerciants de la ciutat -Fontetes, Rovell de l’ou, Casc Antic, Eix Comercial Estació Cerdanyola Centre i Sant Antoni Bonasort- han proposat donar els 20.000 euros del pressupost de la llum de Nadal a entitats de caire benèfic i social i a la campanya Una Nit d’Il·lusió per a tothom.

Els comerciants apunten que el pressupost d’aquest Nadal per a la promoció del comerç local és de 20.000 euros, destinat íntegrament a les llums de Nadal. Les associacions consideren que la proposta de l’Ajuntament “és injusta, ja que deixa molt eixos comercials i zones de Cerdanyola importants sense llums nadalenques, com Canaletes, el barri de la

Enllumenat nadalenc d’anys anteriors Farigola o Sant Antoni Bonasort”. Per aquest motiu els comerciants proposen

a l’equip de govern i a la resta de partits polítics, que la partida de 20.000 euros vagi destinada a diferents entitats de caire social i a la Nit d’Il·lusió per a Tothom. Amb aquesta proposta pretenen “fer arribar un missatge de sensibilització cap aquelles persones més necessitades i donar tot el nostre recolzament al treball de les entitats i persones que son més properes a elles i fan un esforç per ajudar-les”. Els comerciants asseguren que són conscients que “la contrapartida a aquesta proposta és una ciutat sense llums de Nadal”, però creuen que aquest esforç puntual “anirà en benefici de moltes persones que necessiten d’ajuda social per passar el dia a dia i tenir unes festes de Nadal més alegres i optimistes”. - Redacció

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ - 21

Francesc Rodríguez

Torna la francmasoneria? Eleccions generals espanyoles. Han dit, a Grècia ... Es va ampliant la llis“Va caure Lehman caigut més de quince primers miamb noms com Peter Sutherland Brothers per la mà negre ta nistres des de la crisi 2008. Escriuartífex del rescat d’Irlanda; Otmar Isde Goldman Sachs? ré i caminaré en altre direcció, la sing, execonomista jefe del Bundesd’entendre aquesta profunda crisi bank; Robert Zoellick, president del econòmic-financera. És el Directori Europeu: Alemanya, BM, Antº. Borges director per Europa del FMI. Bé, sabeu França, BENELUX i Piamont Italia, el qui mana? Sembla que uneix a tots aquests personatges? : GOLDMAN SAque tot quedi en Europa, però, no és pas, així. S’observa CHS, sí el banc todopoderós que mou els fils de la politica com certs personatges sense ser votats, entren a la po- dels EUA. Va caure Lehman Brothers per la mà negre de lítica d’altura procedents de l’altura del mon econòmic: Goldman Sachs? El periodista francés Marc Roche, autor Grècia, Italia ... També és curiós com els màxims respon- de ‘El banco. Cómo Goldman Sachs dirige el mundo’ veu sables del Banc Mundial passen d’un lloc a altre, amb aquest entramat com una nova francmasoneria. Marcus silenci. I van sortint els noms com els de l’expresident Goldman va fundar aquest banc en el 1869. Cal mirar del Banc Central de Canadà, Mark Carney, que passa a els moviments francmasonics de mitjans del segle XIX, ocupar el lloc de Mario Draghi, aquest és anomenat pre- i així poder entendre aquesta crisi econòmic-financera? sident del BCE, Mario Monti, anomenat primer ministre Serà l’independència de CATALUNYA, una peça geopolidel govern italià, Lucas Papadimos, també anomenat a ticoeconòmica d’aquest puzzle? Amén. Dani Viladot

Hem fet el triplet!

Hem fet el triplet! Catalunya és diferent, també a les estatals. Aquest diumenge hem tornat a viure unes eleccions al nostre país, les terceres en un any, i les terceres que ha guanyat Convergència i Unió. Diumenge, més d’un milió de persones van decidir que el millor partit per representar els interessos de Catalunya és CiU, quedant per primer cop com primera força en unes eleccions a l’Estat Espanyol. Unes eleccions que s’han celebrat en un context molt difícil, la situació econòmica no és bona i en mig d’una campanya bruta i vist els resultats, ineficient per part dels que ens han portat al precipici, fent demagògia amb el tema de les retallades. I, és que no nego que s’estigui reajustant els pressupostos de tots els departaments de la Generalitat, sinó criticar el fet, sense haver fet ni una mica d’autocrítica, com si no ha-

guessin governat mai, com si la seva mala gestió no fos la responsable de la situació. Aquest diumenge el poble de Catalunya ha dit prou de fer demagògia. Se’ls hi ha acabat el discurs. Després de diumenge, el govern del país surt reforçat, els ciutadans han donat una mostra més de confiança per seguir treballant per reconstruir Catalunya. Un país totalment diferenciat de la resta de l’estat Espanyol, on hem aturat el cop de la “marea blava”. Ara tenim quatre anys per treballar de valent defensant els interessos de Catalunya, per aconseguir el pacte fiscal i acabar amb l’espoli constant del país veí, i com diem des de la Joventut Nacionalista de Catalunya, per donar el pas definitiu cap a l’emancipació nacional i perquè aquesta vegada hagi estat “l’última i marxem!”.

“ Aquest diumenge el poble de Catalunya ha dit prou de fer demagògia”

22 - OPINIÓ

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Dia internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones Avui, 25 de novembre, administracions i societat civil ens apleguem per manifestar el nostre rebuig envers la violència que pateixen les dones i expressar el nostre condol per les dones que han estat víctimes de la violència masclista aquest any 2011, lamentant i rebutjant no només les morts causades per aquesta violència, sinó totes aquelles manifestacions violentes, sovint silencioses i silenciades, que mantenen algunes dones sotmeses al terror o la humiliació. La violència envers les dones és una vulneració dels drets humans i un obstacle per assolir la pau i el progrés de les nacions i del pobles; no tan sols destrueix vides, sinó que també soscava el desenvolupament de les dones en llibertat i la possibilitat que puguin exercir la plena ciutadania en igualtat de condicions. Aquesta violència és conseqüència de les relacions de poder històricament desiguals entre dones i homes i té causes socioculturals profundament arrelades a l’imaginari col·lectiu, per això és tant complexa la seva identificació i tan difícil la seva eradicació. Per abordar la complexa realitat que envolta aquest fenomen cal garantir veritablement els drets de les dones i reconstruir un nou model de ciutadania que permeti esborrar el sexisme de les estructures socials, econòmiques i polítiques. Actualment, disposem de noves eines i instruments per lluitar contra la violència. Tenim la Llei del dret de les dones a eradicar la violència masclista que estableix els mecanismes per reconèixer i avançar en garanties respecte al dret bàsic de les dones a viure sense violència. També tenim un major coneixement sobre la situació de les dones en la nostra societat i hem desplegat recursos per a l’atenció i per a la reparació dels danys causats a les dones i els seus fills i filles, així com programes de sensibilització, de prevenció i d’identificació precoç dels abusos. Són molts els esforços que s’estan realitzant des de les institucions públiques i els organismes internacionals, també des de les organitzacions no governamentals, des de les associacions i entitats de dones i d’altres que lluiten per la igualtat, i fins i tot de moltes persones que, a títol individual, s’han implicat en aquesta lluita, perquè només amb la participació del conjunt de la societat serà possible avançar. Som conscients, però, que cal seguir treballant per remoure els valors i els models simbòlics que perpetuen els estereotips sexistes i fan possible la violència masclista. Per això, cal seguir invertint esforços en la prevenció i la sensibilització social, i fer de l’educació l’eina bàsica per abocar les generacions futures a viure en un món on les relacions entre uns i altres estiguin lliures de violència. Així doncs, avui, en el marc d’aquesta diada, totes i tots nosaltres volem renovar el nostre compromís per seguir construint una nova cultura, basada en el respecte mutu, l’autonomia i la llibertat per a tothom.

Futbol sí, però respectant el descans dels veïns Als veïns dels voltants dels camps de futbol de La Bòbila se’ns ha negat el descans des de fa molts anys. Des que fa 5 anys a Cerda-

nyola es va decidir unificar tots els equips de futbol en un: el Cerdanyola FC, tota l’activitat futbolística s’ha concentrat a La Bòbila i els veïns estem patint una sèrie de molèsties continuades molt greus:

Cerdanyola al Dia

-Voreres, zones verdes i guals invahits de vehicles -Risc d’accidents a causa dels vehicles que circulen a tota velocitat (recordem que el usuaris de La Bòbila són en gran majoria nens) -Anar i venir interminable i continu de gent amb el conseqüent enrenou i soroll -Música a alt volum -No existeix cap mena de vigilància de la zona per part de la policia local -SOROLLS INSOPORTABLES de bombos, trompetes, xiulets, crits dels afeccionats, Algú pot pensar que no serà per tant si un partit de futbol dura tans sols 2 hores, però és que l’activitat esportiva es realitza durant tota la setmana: De dilluns a divendres, de 17.00h a 23h: Entrenaments. Dissabtes i diumenges, partits des de les 7.30h del dissabte fins a les 23.30h del diumenge ININTERROMPUDAMENT. Festius: esdeveniments esportius especials, presentacions dels equips o altres on s’apleguen unes 3.000 persones de públic a la Bòbila. I per si fos poc, tenim EL BAR del camp. Per què hem de respirar dins les nostres cases el fum de la barbacoa del bar de bon matí o a altes hores de la nit? Per què quan s’acaben el partits hem d’aguantar els sorolls de les celebracions al bar fins a altes hores de la nit? Per què quan no hi ha partit hem de patir els crits dels nens que corren esbojarrats pels camps mentre els seus pares prenen la cerveseta fins a altes hores de la nit? Com és que el bar està obert inclús quan no hi ha activitat esportiva? Els bars dels camps de futbol professional tanquen quan s’acaben els partits, i aquest per què es regula com si fos qualsevol altre bar de carrer de la ciutat? Al barri de Serraparera-Serragalliners els veïns paguem un IBI molt més alt que a d’altres barris de Cerdanyola justament perquè està qualificat com a zona residencial (suposadament equiva-

Cerdanyola al Dia

lent a zona tranquil·la), si haguéssim volgut sorolls de cotxes, gent i bars, hauríem escollit viure a d’altres zones. Aquesta situació l’hem denunciada repetides vegades a l’Ajuntament des de fa molts anys, a l’Associació de veïns, i al Síndic de Greuges, ens hem reunit amb els representants d’esports de l’Ajuntament i amb el Club i no s’han solucionat els problemes. I qui no s’ho cregui, que vingui a passar tan sols un cap de setmana a qualsevol de les nostres cases, ho podrà comprovar. Els veïns de La Bòbila no tenim dret a estar tranquils a les nostres cases, o què? Futbol sí, però a LA BÒBILA NO!!! Veïns del camp de La Bòbila

La crítica gratuita del PP Leo estupefacto el artículo de Álvaro Hernández, presidente de NNGG del PP de Cerdanyola, que escribió hace unos días en esta misma revista. En él, se dedicaba a criticar gratuitamente a la nueva concejal de juventud, Montse Montiel. El motivo de la crítica, a parte de no tener fundamento ninguno, consistía en la convocatoria de una reunión con las entidades y asociaciones juveniles de la ciudad! Sí, tal y como suena. Creo que es la primera vez que puedo leer algo igual, donde se crítica al político que convoca para presentar nuevos proyectos y líneas estratégicas de por dónde van a ir encaminadas las políticas de juventud. Álvaro, menos criticar y más arrimar el hombro. Aunque a los del PP os cueste, hay que intentarlo. Se necesitan propuestas, propuestas concretas y no críticas gratuitas, surrealistas y con aires victimistas. Estoy convencido que la concejalía de juventud estará encantada de reunirse con vosotros y escuchar cuál es vuestra política en materia juvenil para Cerdanyola. Solo espero que el proyecto no consista en hacerlas “como dios manda”, como dice Rajoy. Estaríamos apañados entonces. David Muñoz Primer Secretari JSC Cerdanyola

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Al ciudadano de Cerdanyola Javier Pairet ¿No será que el escrito en la revista Cerdanyola al Dia nº 1434 de la semana del 9 al 15 de Noviembre de 2011, está hecho aposta para dañar al Partido Popular y al Sr. Manuel Buenaño, en vigilias de la convocatoria electoral a nivel Estatal, de la cual el Sr. Buenaño forma parte de la candidatura por Barcelona con el nº 14? Sr. Pairet, qué buen dinero se ha gastado Ud. en el escrito publicado en esta revista. En el escrito parece quedar bien claro que Ud. del Partido Popular, si lo fuese, desde luego a mi entender no lo es. Le daré mis razonamientos: ha habido muchos debates en los Plenos Municipales, con un sinfín de proposiciones, mociones, etcétera, todas ellas muy bien defendidas por todo el Grupo Popular Local de Cerdanyola, y más concretamente por Manuel Buenaño. Los hechos ocurridos en el pleno del mes de Octubre pasado, que Ud. menciona, parece ser que para Ud. tienen mucha importancia. En mi humilde opinión, en política, una moción en el Pleno Municipal no es para darle tanta importancia. En cambio, sí lo son las proposiciones para sus aprobaciones en los Plenos Municipales, pues cuando uno se atreve a publicar semejante crítica por escrito en los medios locales, también tiene que defender lo bueno que defiende el Partido que representa el Sr. Buenaño: erradicar el paro local, mejorar la economía municipal, evitar el cierre de empresas y comercios en Cerdanyola, mejorar el retraso en la concesión de permisos de obras y aperturas, aumentar la seguridad ciudadana, eliminar la suciedad en la calles con sus aceras y parques y paseos, garantizar la salud de los ciudadanos como Ud. Sr. Pairet y, en fin, un largo etcétera. Cómo se nota que no sigue Ud. la política local. Perdone, quizás sí. Lo que pasa es que, con su crítica, Ud. da la imagen de ser de otro partido que ha estado en el gobierno de la ciudad durante muchos años, dañándole su sensibili-

OPINIÓ-23

dad ideológica que, dicho sea de paso, es partícipe y causante de todas las deficiencias expuestas anteriormente. Sí, señor Pairet, Sí. Espero Sr. Javier Pairet que no tenga que aconsejarle que se lea la fábula de la luciérnaga y la serpiente. Salvador Sagarra, ciutadà de tota la vida

Polítics sense formació Plató deia que els savis i experts haurien d’estar obligats a governar mentre que els ambiciosos i sense formació els hauria d’estar prohibit. Actualment la política s’ha convertit en un gruix d’individus la majoria els quals no tenen massa coneixements del que gestionen però en parlen com si en sabessin molt. L’expresident Montilla tenia el doble d’assessors que l’actual president de la Generalitat i si mirem la formació d’entre ambdós potser queda clara la relació entre nivells d’estudis i capacitat de gestió. La crisi econòmica arrela també en gran part en males decisions polítiques per manca de coneixements profunds en certes disciplines. Vegis el cas d’Itàlia i Grècia on s’ha fet plegar als seus polítics per substituir-los per tecnòcrates suposadament especialitzats. El mateix ens podria passar aquí on hem tingut a una ministra de defensa sense coneixements militars, un president de la Generalitat sense saber idiomes, català inclòs, i un conseller d’ensenyament amb experiència en informàtica però minsa en escoles. Els polítics que ostenten càrrecs no pot ser que depenguin tant d’assessors, són ells els que n’han de saber molt i no pas els altres. Prego que el proper govern entrant ho tingui en compte i que ens eviti l’holocaust econòmic que estem vivint. David Rabadà i Vives FE D’ERRORS En l’edició del número 1435 a la pàgina 18, en la notícia que feia referència a la presentació del Club d’Handbol Cerdanyola, el nom real del jugador de l’equip sènior que va intervenir és Arnau Vila i no Arnau Roger.

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola al Dia

s il

Del 23 al 29 de novembre de 2011

ENTREVISTA - 27

L’entrevista La banda cerdanyolenca de punk rock presenta el seu segon disc “El futuro será negro”, amb una trajectòria consolidada de 13 anys d’aprenentatge propi i temes reivindicatius

Atrako a mano armada “El punk té l’espíritu del ‘fert’ho’ tu mateix i ens ha ajudat” Amb més de 10 anys de carrera musical, el grup local Atrako a mano armada presenta el seu segon disc, “El futuro será negro”, el divendres a la Sala Circus (entrada 3 euros). El Joan, baix i veu; Fèlix i Furi, guitarres, i Xavi, bateria, formen un grup de punk rock ja consolidat, madur, però que encara manté les ganes de fer vibrar locals i festes. Com va començar tot ? El 1998, i fins el 2004 la banda es deia Penetres. Teníem 18 anys i la inquietud de fer música. Érem un grup d’amics que en plena adolescència ens volíem expressar, per això sobretot vam tirar cap el punk rock. Cap de nosaltres sabia tocar, vam aprendre a mesura que assajàvem. L’any segünt ja vam actuar a Montornés, per tant, el procés d’aprenentatge va ser força ràpid. D’aquella primera formació només quedem el Joan i jo [Fèlix]. Pel grup han passat diversos components, ha anat canviant. També ha canviat l’estil? No. Sempre hem fet punk rock. Al principi potser més accelerat, però en la mateixa línia. Han canviat sobretot les lletres, que s’han enriquit. Abans tenien un contingut més visceral i ara són més reflexives, però mantenim el caràcter reivindicatiu. Està clar que a mesura que hem aprés l’estil també ha evolucionat cap a millor. Sempre heu fet temes propis? No, al principi algunes versions i a la vegada temes nostres. Vam tocar cançons de La polla rècords, RIP o

Cicatriz, però les ànsies creatives com a adolescents ens van portar de seguida a composar els nostres propis temes. Fins el 2007 no vam gravar el primer disc, “Esto es Hollywood” i amb aquest segon disc podem dir que hem consolidat un estil propi, una manera de funcionar. Tenim un procés de composició molt obert, participatiu: algun membre del grup porta algo treballat i aleshores ho tirem endavant entre tots. No hi ha tasques definides ni concretes. Alguna preferència en els temes? Per dir les cançons que més agraden el públic, del primer disc ‘Falsas apariencias’, ‘Maleducados’ i ‘No te fíes’, del segon ‘Muerte al estado’, ‘Contrainformación’ i ‘La Solidaridad’. Amb aquest darrer tema hem editat fa poc un videoclip. Des de les Festes Majors Alternatives fins a una gira per Alemanya. Com ha anat aquesta trajectòria ? Hem fet dues gires per Alemanya, hem tocat a Euskadi, Huesca, Barcelona, molt per la zona de Lleida i aquí a Cerdanyola al Casal de Joves, el bar Buda, les festes de la UAB i FMA i hem participat en concerts reivindicatius. Què reivindicàveu? Tots els membres del grup hem estat o estem vinculats a moviments socials, però sobretot va haver-hi molta moguda amb el tancament de L’Escorxador. El govern es va comprometre a buscar una possibilitat per trobar locals d’assaig i no va fer res. Per a què hi hagi cultura musical cal facilitar un espai, fomentar la promoció de concerts, de grups locals

a les festes del poble... però també et dic que sense Ajuntament la música seguirà existint. A més, el nostre estil té manté l’espíritu del “Do it yourself” [Fes-t’ho tu mateix] i sempre ens ho hem muntat per assajar, buscar locals i festes on tocar. I com està ara el punk rock? El punk rock és un estil que es comença a escoltar de molt jove, i després et pot continuar agradant o pots declinar-te per altres estils, però en general tothom ha escoltat punk en alguna etapa de la seva vida. Quan va arribar al nostre país va ser com una explosió. Com tot al principi és més exagerat, més autèntic, sobretot per l’estètica. Després rep influències i s’adapta o es suavitza. Però precisament per la mentalitat de “Fer-t’ho tu mateix”, tant a l’hora de tocar com d’organitzar concerts, el punk rock és un món que no necessita gaire i el seu circuit sempre es manté viu. Al principi la música era un vehicle per expressar-vos com a adolescents. Ara què et dóna la música? La música em fa sentir, té la capacitat de canviar-me l’estat d’ànim segons la cançó. La música la podem escoltar fent qualsevol cosa en la nostra vida, és l’art més quotidià. On fareu sentir aquesta música al públic? Quins projectes teniu? De moment difondre el nou disc. El divendres estarem al Circus i ens fa il·lusió estrenar-ho a Cerdanyola. El 14 de gener a Tàrrega, el 21 de gener a Sarrià de Ter i al febrer per València i Alacant. I pel proper any tenim pensat gravar un EP. - Aitor Sáez

28 - OPINIÓ

Del 24 al 30 de març de 2010

Cerdanyola al Dia

despatx

legal

la pregunta

Vaig tenir un accident de circulació. Està obligada la companyia d’assegurances a oferir-me per escrit una indemnització? L’article 7 de la LLEI SOBRE RESPONSABILITAT CIVIL I ASSEGURANÇA EN LA CIRCULACIÓ DE VEHICLES A MOTOR estableix l’obligació de l’assegurador de donar resposta sempre a les reclamacions dels perjudicats per accidents de trànsit a través d’una oferta o resposta motivada. La llei intenta que les asseguradores ofereixin la indemnització de manera més àgil i ràpida en establir la seva obligació de comunicació al perjudicat i dota a la víctima d’una eina eficaç per garantir els seus drets enfront de l’asseguradora. El perjudicat ha d’efectuar la reclamació a la companyia d’assegurances adjuntant la documentació que acrediti els danys materials o personals que sofreix. Si la responsabilitat del causant del dany està acreditada l’asseguradora té la inexcusable obligació de presentar, en un termini màxim de tres mesos des de la reclamació del perjudicat, una OFERTA MOTIVADA d’indemnització. Aquesta oferta per ser vàlida contindrà una proposta d’indemnització desglossada de la valoració i la indemnització oferta per danys personals i materials cal-

culant l’oferta segons el barem legal. A més haurà de contenir els documents, informes o qualsevol altra informació que es disposi per a la valoració dels danys de manera que el perjudicat tingui els elements de judici necessaris per decidir la seva acceptació o rebuig. Així mateix es farà constar que el pagament de l’import que s’ofereix no es condiciona a la renúncia pel perjudicat de l’exercici de futures accions en el cas que la indemnització percebuda fos inferior a la qual en dret pugui correspondre-li. Si l’oferta no es presentés o no concorreguessin els esmentats requisits l’asseguradora estarà incomplint la seva obligació i les conseqüències seran les següents: 1. La imposició de sancions, en cas de denúncia, per infracció administrativa part de la Direcció general d’Assegurances. 2. La penalització amb la meritació d’interessos moratoris sobre la indemnització que hagi d’abonar. En tot cas no dubti a consultar amb el seu advocat perquè examini el seu supòsit amb més deteniment. Pallarès i Fernández Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

93 586 35 23

animalades Consells pel manteniment de la fura (II) Brom: és una malaltia molt contagiosa, provocada per un virus. Presenta una mortalitat del 100%. El contagi es produeix per contacte amb gossos, a través del propietari o de l’ambient, que poden actuar com a portadors del virus. Cursa amb símptomes oculars, digestius, dermatològics i nerviosos. Es pot prevenir vacunant. Es vacuna a partir de les 6 setmanes de vida. Ràbia: No és obligatòria a Catalunya però es recomana la vacunació anual.

en un dispositiu subcutani en el qual consten les dades del propietari i de la mascota i queda arxivat en un banc de dades i així queda l’animal identificat i es pot localitzar el propietari en cas de pèrdua de l’animal.

Contra paràsits intestinals que poden ocasionar apatia, pèrdua d’apetit i diarrea. Externa: Contra les puces, àcars o la Dirofilaria inmitis. D. Immintis coneguda també com el “cuc del cor” es transmet per un mosquit, afecta al cor i pot ocasionar la mort. Aconsellem desparasitar com a mínim durant la primavera i l’estiu, que és l’època on hi han mosquits.

Les boles de pèl a l’estómac poden arribar a formar obstruccions digestives afectant la vida de l’animal. Es pot donar malta per prevenir diverses vegades per setmana. L’ esterilització: és imprescindible per: 1er. Evitar la superpoblació de fures en cas de fugida. 2n. Calmar el comportament, sobretot en mascles. 3r. Disminuir l’olor corporal.

A Catalunya, és obligatòria la identificació de la fura. Consisteix

Equip veterinari Tot Gos Cerdanyola

Revisions bucals periòdiques: la ingesta de dietes humides provoca el sarro i la gingivitis. És aconsellable evitar o reduir la ingesta de menjars tous, fer revisions bucals, en cas necessari, neteja de boca.

OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

Adopta’ls

CHULA. Gata de sis mesos, bona i carinyosa. MAMITA. Gata adulta amb insuficiència renal crònica.

LOLA. Gata de quatre mesos, rescatada del carrer. PIXIE. Gata de tres anys independent.

MARTINA. Gata de quatre mesos, carinyosa. NEGRET. Abandonat, esterilitzat i carinyòs. Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contactan’s: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03

racó del gourmet RISOTTO DE CUA DE BOU INGREDIENTS:

PREPARACIÓ:

• 400 g d’arròs tipus “arborio” (alt de midó) • 500 g de cua de bou • 100 g de formatge tipus parmesà reggiano (ratllat) • 1 ceba • 1 porro • 1 pastanaga • 2 tomàquets madurs • 125 ml de brandi • 125 ml de porto • 125 ml de vi negre • 100 ml de crema de llet • 500 ml de brou de verdures • 1 nou de mantega • sal, pebre i oli • cibulet • aigua

Per començar, en una cassola amb oli salteu la cua de bou prèviament salpebrada i tallada a trossos. Quan estigui ben rossa, afegiu-hi la ceba, la pastanaga, el porro i el tomàquet, tot tallat a dauets, remeneu-ho bé i deixeu-ho coure un parell de minuts. Seguidament, aboqueu-hi el brandi, el porto i el vi negre, deixeu-ho reduir un parell de minuts, cobriu-ho amb l’aigua, rectifiqueu-ho de sal i pebre i deixeu-ho coure durant 3 hores a foc suau. Després, retireu la cua de la cassola, desosseula, esmicoleu-la i reserveu-la.

recepta

A continuació, poseu l’arròs en una paella amb una mica de mantega desfeta. Quan estigui dauradet, afegiu-hi el brou calent, de mica en mica, fins que l’absorbeixi tot. Tot seguit, poseu-hi la cua de bou esmicolada, la crema de llet i el parmesà ratllat, remeneu-ho bé i deixeu-ho coure durant 5 minutets sense parar de remenar. Finalment, afegiu-hi una mica de cibulet picat, torneuho a remenar i retireu-ho del foc. I ja per acabar, emplateu el risotto amb la cua de bou. www.tv3.cat

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

Un espai per als amants de la bona taula: vins, receptes, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també per als Els Millors Restaurants

TAST DE VINS Garnatxa Gelamà Vi rosat DO Empordà Graduació: 12’5º vol. Color: tons lluminosos a rubí amb forts matisos a grosella, molt brillant i de llàgrima finíssima. Aroma: d’intensitat mitja-alta, delicada però persistent en el temps, amb aromes de llaminadures i gominoles. També apareix el plàtan madur i maduixes.

32 - ESPORTS

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Milles de rècord passades per aigua LA PLUJA NO VA ACONSEGUIR DESLLUIR EL 25È ANIVERSARI DE LES MILLES NOCTURNES, QUE VAN COMPTAR AMB MÉS DE 1.300 PARTICIPANTS. POL GUILLÉN I TXELL CALDUCH ES VAN IMPOSAR A LA CLASSIFICACIÓ GENERAL

Sortida de les 5 Milles Nocturnes, els campions de la classificació general i l’homenatge de la cursa: els organitzadors van recordar Carlos Martín González, qui fou president del club d’Atletisme Km 42 i impulsor de la cursa. La seva vídua va rebre una placa commemorativa de mans de Lluís Sisquella, vicepresident del Cerdanyola Club d’Hoquei F. NF es Milles Nocturnes van celebrar les seves noces d’argent amb un nou rècord de participació, tot i que el temps no acompanyava. Amb 1.170 inscrits a les 5 Milles i 192 a les 2 Milles, el Cerdanyola CH -organitzador de la cursa amb la col·laboració de l’Ajuntament-, va haver de tancar les inscripcions abans del previst i la zona esportiva municipal de Fontetes va viure una altra jornada atlètica multitudinària. La victòria va ser per Pol Guillén i per Txell Calduch, que repetia la primera posició de l’any passat.

A les 17 hores la pluja va fer acte de presència deslluint una mica la fira del corredor muntada i els infables instal·lats a la zona esportiva municipal de les Fontetes. Però la jornada esportiva es va iniciar sense incidents a les 19h amb la cursa dels més petits que corrien 2 milles. En categoria masculina va guanyar Joan Wäger, se-

guit d’Albert González i d’Hugo Calvo. En categoria femenina Celia Celma, seguida de Maria Coma i de Laura Mendez.

LES MARQUES A les 5 milles la victòria va ser per l’atleta del FC Barcelona Pol Guillén amb un temps de 24m52s. El català, que l’any passat va quedar segon classificat, no va aconseguir superar marca rècord de 24:15 assolida la passada edició per Khalid El Amri. Els següents en arribar a la meta van ser Abderrahim El Jaafari (25m06s) i Samir Ait Bouychamane (25m47s). En la categoria femenina, Txell Calduch aconseguia la victòria amb un temps de 29m37s. La segona posició va ser per Inna Lebedieva amb 30m05s i la tercera atleta en creuar la meta va ser Monica Ardid Ubed 30m55s. El primers atletes locals de la cursa van ser Javier Jurado (sisè de la general) i Inna Lebedieva (segona de

la general). Entre els participants hi havia un total de 86 atletes (57 adults i 29 nens) de la secció d’atletisme del Cerdanyola CH. - N.Ferrer

1936-2011 SOM EL CLUB DEGÀ

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Victòria per la mínima

Font serà baixa dos mesos per una lesió

n el seu debut a Can Xarau les noies de José Emilio Borregán van guanyar per la mínima a l’Sferic de Terrassa (2-1). Ahir dimarts les cerdanyolenques havien de jugar

F. Arxiu

el partit ajornat contra el Reus Deportiu i diumenge visitaran la pista del Biesca Gijón. Les asturianes arriben a l’encontre després de perdre per 2 a 1 contra un renovat Girona. - NF

ESPORTS - 33

Marc Sanz ascendeix a la 1a estatal de ball esportiu llatí

La parella de ball esportiu llatí formada per Marc Sanz (Cerdanyola) i Elián Nieto (Montcada i Reixac) van guanyar el II Trofeu Vila de Sant Adrià de Besós, promocionant, així, a la primera categoria estatal de ball esportiu llatí. Enguany també s’han proclamat tercers de Catalunya en la categoria Adult II.

El Cerdanyola FC continua invicte a domicili

ls verd-i-blancs continuen la seva excel·lent ratxa lluny de la Bòbila. Els de Carrillo porten més d’un any sense perdre a domicili i diumenge van empatar al camp del Peralada, un dels candidats a l’ascens. A Girona, Mellado va avançar el Cerdanyola al minut 32, però al 44 els locals van empatar i l’àrbitre va expulsar Juanjo per doble amonestació. El Cerdanyola jugaria tota la segona part amb un home menys, però amb les destacades intervencions de Coca.

La plantilla del primer equip del Cerdanyola FC

F. Arxiu

Aquest diumenge (16 hores) els cerdanyolencs rebran la visita del líder del grup, el Mollet. - Redacció

34 - ESPORTS

Del 23 al 29 de novembre del 2011

L’Ópalo torna a perdre

L’equip està notant la baixa de Javi Antón

l conjunt de Jordi Altimira no va poder retrobar-se amb la victòria a Guiera, on va caure per 58 a 61 davant l’Horta. Els cerdanyolencs intentaran aconseguir

F. Arxiu

la quarta victòria de la temporada aquest diumenge a la pista de l’Alpicat, equip que presenta uns números idèntics als locals: tres victòries i set derrotes. - Redacció

Cerdanyola al Dia

El Femení Cerdanyola guanya a la pista del cuer sense despentinar-se Les verd-i-blanques es van imposar a la pista del rival més fluix de la categoria, el Sant Fruitós, per 53 a 67, però sense oferir una gran imatge. Les cerdanyolenques aconseguien la quarta victòria consecutiva en un partit molt poc vistós on les visitants van limitar-se a emportar-se el triomf davant un equip que va sortir molt motivat. Les de Carles Espona no van aconseguir trencar l’encontre fins al tercer quart, quan Anna Grau es va fer amb el control de la zona i s’emportà gairebé tots els rebots. Aquest dissabte les cerdanyolenques rebran la visita del GEiEG a Guiera.

Les notĂcies, al dia!

Subscriu-te: butlleti@al-dia.com

36 - ESPORTS

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola equip x equip EQUIP: júnior A del CBF Cerdanyola JUGADORES: Gloria Oriol, Naila de la Calle, Olena Negrebetska, Mónica Vilafranca, Sandra Sánchez, Meryam Lara, Gloria Herranz, Adriana González, Silvia Chicharro i Claudia García. ENTRENADOR: Raül Mayoral i Laura Sambonete

hoquei

futbol

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

PRIMERA CAT. GRUP 1

SEGONA NAC. GRUP 3

EQUIP

PUNTUACIÓ

9. Bigues i Riells

14. Lloret

L’equip del Bàdminton Bellaterra -format per Núria Moreno, Marina Moreno, Ruth Yañez, Elena Olmos, Abel Hernández, José Gabardós i Francesc Pi- ha assolit la segona posició en el Campionat de Catalunya de la temporada 2011-12. L’equip local s’ha enfrontat als equips de La Garriga, a qui ha guanyat el dobles mixtes i el dobles femení i els dos Individuals femenins, imposant-se per 4-3, i a l’INEF Lleida al que també ha guanyat els mateixos partits classificantse per 4-3. La final la va guanyar clarament l’equip de Granollers imposant-se amb un 7-0.

ASPADI es penja 17 medalles al Campionat de Barcelona de Natació

9 8

10. Cerdanyola FC

15. Premià

11. Atlètic Vilafranca

11. Sferic Terrassa

16. Ripollet

12. San Gabriel B

12. Reus Deportiu

17. Manresa

13. CE Europa

13. Traviesas HC

18. Júnior

14. Peñas Oscenses

bàsquet

hoquei

1ª CAT GRUP 2

COPA CATALUNYA

1ª NACIONAL CAT EQUIP

El Bàdminton Bellaterra, sotscampió de Catalunya absolut per equips

10. Sant Cugat

Cerdanyola al Dia

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Caldes

6. Viladecans

12. CN Sabadell

13. Juneda

7. Xamba

13. Alpicat

14. Cerdanyola CH

8. GEIEG

14. Ópalo Cerdanyola

15. Mollet HC

15. Berga

16. CE Vendrell

16. Gràcia

9. CN Sabadell 10. ASFE A

Els nedadors de l’Associació de Pares de Disminuïts, ASPADI, van aconseguir novament uns excel·lents resultats al Campionat de Barcelona de Natació celebrat a Igualada. En total, els cerdanyolencs van pujar 17 vegades al podi: tres medalles d’or, sis d’argent i vuit de bronze.

motor HONDA Jazz Hybrid, a benzina o elèctric sor de 88 cavalls de potència i un altre d’elèctric de 14, la qual cosa suma 98 cavalls, una potència prou destacable. Amb aquest sistema, el consum de carburant és força reduït, amb una mitjana de 4,5 litres als 100 quilòmetres. Assoleix una velocitat punta de 120 km/h. El propulsor va associat a una caixa de canvis automàtica, amb una resposta precisa i ajustada a les necessitats del conductor. El seu comportament en ciutat resulta l’adequat i és quan el motor elèctric pren major rellevància. El resultat en circulació urbana és clar: menys consum i menys contaminació.

Arriba al mercat la versió híbrida de l’Honda Jazz, composat per un motor a benzina i un d’elèctric que detallarem en l’apartat de Motor. El vehicle està disponible amb dos nivells d’equipament: el Comfort i l’Elegance. Alguns dels elements de sèrie comuns en tots els acabats són l’aire condicionat, el seient del conductor amb ajustament en altura, seients posteriors reclinables, tancament centralitzat, alçavidres elèctrics al davant i al darrere, retrovisors elèctrics i comandament d’obertura a distància. MOTOR L’Honda Jazz equipa un motor híbrid, format per un propul-

Núria

Tamara

Roberto

Sandra

Sara

D’altra banda, per les seves dimensions, també resulta un vehicle especialment indicat en la circulació per ciutat. Pel que fa a dimensions del maleter, aquest té un volum de 300 litres, una xifra inferior a la de l’Honda Jazz i causat pel fet que el doble fons és ocupat per la bateria responsable del motor elèctric. SEGURETAT Pel que fa a la seguretat, el vehicle incorpora 3 cintu¬rons posteriors de 3 punts d’ancoratge, coixins de seguretat frontals per al conductor i el passatger, de cap davanters i posteriors i laterals davanters. Altres elements de la seguretat són l’antibloquejament de frens ABS, l’assistent a la frenada d’emergència i l’assistent d’engegada en pendent. També s’hi ha d’afegir els cinturons davanters amb pretensors i el control d’estabilitat. - Redacció / ACPG Esther

Marc

Josep Mª

Ivette

Laura

38 - CULTURA

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Els premis literaris s’imposen a les retallades i s’adapten als nous temps ELS PREMIS LITERARIS ES MANTINDRAN EL 2012, PERÒ AMB LA REDUCCIÓ DE 1.000 EUROS DEL PREMI DE NOVEL·LA “VALLDAURA-MEMORIAL PERE CALDERS”. ELS ORIGINALS ES PODRAN LLIURAR VIA ONLINE

mb motiu de la presentació dels Premis Literaris 2012, la UAB publica les obres de Juan Vico, Still Life; Eloi Babí, Mal de nit, i Núria Ribalta, L’ombra de Proteu, guanyadors de la passada edició. La regidora de Cultura, Montserrat Montiel, ha destacat l’esforç per mantenir el certamen en “un temps de retallades espectaculars” i ha anunciat que la dotació pel premi de novel·la “Valladaura-Memorial Pere Calders” es reduirà de 4.000 als 3.000 euros. En la mateixa línia, el vicerector de Transferència Social i Cultural de la UAB, Bonaventura Bassegoda, també ha considerat la importància d’apostar per la Cultura, “sempre més fràgil”, i ha celebrat que l’Ajuntament i la UAB, “que a vegades es miren en paral•lel”, conflueixin per organitzar iniciatives col•laboratives. L’alcaldessa Carme Carmona ha coincidit amb el representant de la UAB i ha expressat el seu desig d’endegar més projectes conjunts. El termini de presentació dels originals començarà el 10 de gener, fins el 28 de febrer, i es podran lliurar de forma electrònica, una altra de les novetats d’enguany. Els participants podran optar al XVIII Premi de Novel•la “Valldaura-Memorial Pere

Eloi Babí, Núria Ribalta i Juan Vico amb els seus llibres Calders”, al XVII Premi de Poesia “Miquel Martí i Pol” i al XXIX Premi de Poesia “Divendres Culturals”. El veredicte s’emetrà el 19 d’abril. En l’acte, Juan Vico ha llegit el poema “Lección de anatomía”, mentre que Eloi Babí ha aprofitat per explicar que el seu poemari expressa la tensió entre el dolor i l’amor, “una ambivalència que fa que el llibre estigui di-

F. AS

vidit en dues parts” i com diria Oscar Wilde “el dolor és el mitjà pel qual existim”. Finalment, Núria Ribalta ha destacat que la seva història pren el canvi climàtic “com a motiu per presentar un indret imaginari, un petit univers on hi conflueixen diferents temàtiques narratives”. Ribalta també ha expressat la seva il•lusió per poder comentar el llibre amb els seus lectors més endavant. - A. Sáez

Els Castellers lluiten per un local d’assaig

ls Castellers de Cerdanyola recullen signatures de suport per aconseguir un local d’assaig en condicions. L’agrupació demana un espai segur, on col·locar un terra atenuant adequat, ubicar una xarxa de seguretat per fer proves i disposar d’espatlleres altes. Els Castellers consideren necessari un nou local per difondre la seva activitat cultural, Patrimoni Immaterial de la Humanitat, per captar més gent, i poder assajar castells més alts.

Segons membres del col•lectiu, l’Ajuntament no els ha facilitat un local adequat i actualment assagen al carrer, davant el centre cívic de Sant Ramon. L’oposició d’un veí va evitar realitzar les obres d’adaptació del magatzem de la seu social del barri, que els castellers consideren un bon espai per assajar. Amb aquesta crida de suport a la ciutadania l’associació té l’objectiu de fer pressió al govern i aconseguir finalment un sostre on desenvolupar amb garanties la seva activitat. - Redacció

Membres dels Castellers

F. Arxiu

Cerdanyola al Dia

Del 23 al 29 de novembre del 2011

Sant Iscle es celebrarà ﬁnalment aquest diumenge

es previsions meteorològiques que anunciaven pluges van obligar a suspendre la realització de l’Aplec de Sant Iscle. Finalment l’Aplec es torna a convocar per a diumenge 27 de novembre, si el temps ho permet. La tradicional festa popular tindrà començarà a les 11.30 hores amb la representació del ball de la “Moixiganga” a càrrec de la Colla de Gitanes i Antics Dansaires. A les 12 hores tes celebrarà la Santa Missa amb el repartiment de pans beneïts i a les 12.30 hores la ballada de sardanes que organitza l’Agrupació Cultural Sardanista. Les persones que participin a l’Aplec podran fer-ho des de primera hora del matí per a muntar les taules i cadires, fer els focs i preparar el dinar. Enguany la llenya per als focs es ven-

CULTURA - 39

L’AFOCER organitza el 36è concurs fotogràﬁc de l’Aplec de Sant Iscle L’Agrupació Foto-Cine Cerdanyola i Ripollet torna a convocar una nova edició del concurs fotogràfic de l’Aplec de Sant Iscle. S’admetran originals fins al 15 de desembre. S’entregarà un premi d’honor a la millor col·lecció de tres fotografies i quatre premis més. En les últimes edicions hi han participat una seixantena de fotògrafs.

L’Aplec de l’any passat

F. Arxiu

drà per petits feixos a preu de cost.

VISITA A L’ESGLÉSIA L’església de Sant Iscle i Santa Victòria de les Feixes estarà oberta al públic de les 10 fins a les 14 hores amb motiu de la celebració de l’Aplec. - Redacció

Les obres guanyadores i una selecció de les participants s’exposaran a l’Ateneu del 12 al 31 de gener. El web de l’entitat, www.afocer.org presentarà una exposició virtual amb les imatges guanyadores. El lliurament dels premis es durà a terme el dia 14 de gener, a les 19h i a l’Ateneu.

AGENDA- 40

Del 23 al 29 de novembre de 2011

Cerdanyola al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 23

CINEMA- 5a Mostra de Cinema Indígena de Barcelona amb la projecció de dues pel·lícules (Tainá-Kan, A grande Estrela i Del azul al cielo) i la participació de realitzadors i representants indígenes. Al MAC a les 19.30h.

DIJOUS 24

JORNADES I SEMINARIS- Jornada sobre Mercats Financers i les alternatives d’inversió i financiació actuals. Al Centre d’Empreses de noves tecnologies al PTV a les 12h. Cal inscriure’s a aeptv@aeptv.org. MÚSICA- Concert de Juanton el Equilibrista. A La Tia Felipa a les 20h. ALTRES ACTIVITATS- II Aniversari del Banc del temps. A l’Ateneu a les 19h. CINEMA- Projecció de la pel·lícula El Cairo amb motiu del Dia internacional per l’eradicació de la violència vers les dones. A l’Ateneu a les 21.30h. EXPOSICIONS

PINTURA- Exposició amb les últimes obres del pintor Rafael Cuartielles. A la Galeria d’Art Peragón fins el 14 de desembre. ALTRES- Exposició col·lectiva Quinze visions, una afició d’AFOCER. A l’Espai Enric Granados del 4 al 29 de novembre. FOTOGRAFIA- Exposició Porrajamos, el genocidi nazi del poble gitano. Al Museu de Ca n’Oliver fins l’11 de desembre. PINTURA- Exposició d’Ana Delgado. A la sala d’exposicions del Centre Cívic Pont Vell Tiana a

DIVENDRES 25

CONFERÈNCIES I XERRADES- Xerrada: Amor amb violència no és amor a càrrec de la psicòloga social, Denise Portius. Al carrer Indústria 12 a les 19h. MÚSICA- Divendres de Piano Blues amb David Giorcelli. A La Tia Felipa a les 20h. MÚSICA- Concert de Trihasic. Al Teatre de l’Ateneu a les 22h. Preu de l’entrada: Taquilla 15€, Anticipada 12€. Joves i alumnes de música 2 x 1

DISSABTE 26

DONES- Contacontes per la igualtat a càrrec de Gina Clotet. A la Biblioteca de ca n’Altimira a les 11.30h. MÚSICA- Concert de Txus Blues & Jose Bluefingers. A La Tia Felipa a les 12.30h. MÚSICA- Concert de Santa Cecília a càrrec de l’Agrupació musical de Cerdanyola del Vallès. Al teatre de l’Ateneu a les 19h. Entrada gratuïta. CONFERÈNCIES I XERRADES- Confe-

rència sobre Psicogenealogia a càrrec dels coach personals i professionals Ramon Maristany i Andrea Micheli. A l’Ateneu a les 18h.

DIUMENGE 27

DONES- V Marxa contra la violència de gènere amb recorregut pel centre de la ciutat i manifest final. A la plaça de l’Abat Oliba 11.30h. FESTES POPULARS- Aplec de Sant Iscle amb la representació del ball de la Moixiganga, la Santa missa amb el repartiment de pans beneïts i ballada de sardanes. L’església es podrà visitar des de les 10 del matí fins a les 2 hores de la tarda. A l’Ermita de Sant Iscle a partir de les 11h. CUINA- Cuinar amb bolets i fruits de tardor al Museu Ca n’Ortadó a càrrec de Esteve Padullés. Al jardí del Museu Ca n’Ortadó a les 11.30h.

DIMARTS 29

CONFERÈNCIES I XERRADES- Xerrada sobre contaminació i salut al voltant de l’abocador de Can Planas i l’informe IDOM. A l’Ateneu de Cerdanyola a les 19.30h.

mirant enrere

L’Arxiu Xane ha començat a penjar tot un seguit de v vídeos eos que ja formen part de la història de la ciutat. Es tracta del primer er programa que q e va a emetre TV Cerdanyola, Cerdan ola al novembre de 1985 i que ha estat facilitat per José Luis Rodríguez, un dels veterans del periodisme local i presentador també d’aquell primer programa de la TV local. Sobre aquestes línies, imatges d’alguns dels vídeos publicats a http://arxiuxane.cerdanyola.net. Podem veure Rodríguez entrevistant a Joan González, president del Cerdanyola Club d’Hoquei. A Roser Quijada (la segona presentadora) al plató de la TV, a Pepe Collado entrevistant un dels participants en el I Festival de Rock de Ciutat Badia i una imatge d’un spot promocional d’Antena Directa. Finalment, dues imatges d’un vídeo rodat per Ramon Sauló per a TVE (sobre 1973) i l’alcalde Celestino Sánchez durant l’entrevista que va obrir les emissions.

42- CLASSIFICATS

Del 23 al 29 de novembre de 2011

Cerdanyola al Dia

Classiﬁcats Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia. com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

Se busca piso de alquiler 1 o 2 habitaciones de particular a particular. En Cerdanyola del Vallés. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 ----------------------------------------Se busca casa de alquiler de particular a particular en Cerdanyola del Vallés o alrededores. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63

FEINA

LLOGUER

Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604

Alquilo habitación doble o sencilla. Móvil 659 466 947 (Antonio). ----------------------------------------Alquilo habitaciones en piso para estudiantes. 250€-300€ negociables. Telef. 637381948 Preguntar por Mario. ----------------------------------------Pis zona Montflorit: Molt lluminos, tot exterior, tot reformat, 3 habitacions. 700€/mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal.lacions fetes per despatx professional Molta façana. 1.200€/Mes. T. 655 94 99 00

Pablo Rios fisoterapeuta especialidad técnicas manuales. Todo tipo de tratamientos horas concertadas tardes. Tel 651734939. Urbanización Turonet. Cerdanyola.

Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Se alquila local en Cerdanyola, 140 m2, 2 puertas, c/Torrent, 800 € mes. Tel. 629 510 206 ----------------------------------------Alquilo habitación. 300 € gastos incluidos. Tel. 691 313 080 COMPRA/VENDA/TRASPÀS Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant

Cerdanyola al Dia

Marti, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------OPORTUNIDAD se vende torre con terreno de 2.450 m2. Tel. 671 120 845 Rosa. ----------------------------------------Ocasió!!!. Zona Montflorit. Molt lluminós, tot exterior, totalment reformat, 3 habitacions. 185.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal.Lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 199.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. T. 616837216

Del 23 al 29 de novembre de 2011

Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 230.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92 ----------------------------------------Tebeos, manga, álbumes, cromos, juguetes. Compro. Tel.630930616. ----------------------------------------Se traspasa bar restaurante nuevo en pleno funcionamiento junto ayuntamiento. 25.000€. Tel. 93 691 36 48. Móv. 606 78 44 28

CLASSIFICATS - 43

93 586 35 23

perruqueries

PROMOCIÓ ESPECIAL PROMOCIÓ PEDICURA

20€

Ven a probar las nuevas manicuras y pedicuras permanentes Av. Catalunya, 45 93 692 79 04

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

44 - SERVEIS

Del 23 al 29 de novembre de 2011

Serveis Farmàcia de guàrdia DIMECRES 23 ORDIS

avinguda República Argentina, 17

DIJOUS 24 LLUÍS

c/ d´Altimira, 18

DIVENDRES 25 J. SELVA

Calvari, 3 (darrera Església Ripollet)

DISSABTE 26 SANCHEZ

santa Rosa, 36-38

DIUMENGE 27

ROVIRA (dia)

passeig de Cordelles, 67

COSTA (dia i nit) Nstra. Senyora del Pilar,10 (davant del CAP 2 de Ripollet)

DILLUNS 28 VALLS

Av. de Catalunya, 17 (Estació RENFE)

DIMARTS 29 FERRER

Rbla. Sant Jordi, 129 (Ripollet)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

Cerdanyola al Dia

Sants de la setmana 93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

DIMECRES 23: Lucrècia, DIJOUS 24: Flora i Maria, DIVENDRES 25: Caterina, DISSABTE 26: Silvestre, DIUMENGE 27: Basileu, DILLUNS 28: Ruf, DIMARTS 29: Sadurní

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

ALTRES Cerdanyola al dia 93 586 35 23 Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat 93 580 13 98 Universitat Autònoma 93 581 10 00 Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou 93 691 34 00 St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62 Casc antic 93 691 23 68 Canaletes - Guiera 93 580 79 67 Les Fontetes 93 691 58 51 Ctra. de Barcelona 93 692 20 59 Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08 Gremi d’hosteleria 93 692 11 48 CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

Si estàs malament econòmicament, no et preocupis perquè et vénen canvis molt positius i una entrada de diners inesperats.

Si necessites un canvi, és temps de fer-lo. Hauràs de mantenir els teus missatges ben clars.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Ser gelós no serveix per a res. És millor ser confiat i deixar-te portar per l’amor que hi ha dins el teu cor.

No pensis que els companys o els amics estan en contra teu. Pensa en les coses positives que fan per tu.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

Un problema del passat et pot donar algun problema i pot ser que ho hagis oblidat. Intenta fer memòria.

Si tens una feina independent tot anirà una mica a poc a poc, però al final es resoldrà bé, no pateixis.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

Agafa forces per a aquest cap de setmana que t’espera perquè, menys descansar, faràs de tot.

Tindràs un regal sorprenent, pel que és i per qui te’l donarà. La teva reacció tampoc serà habitual.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

La millor companyia que tindràs avui serà la teva parella, a qui podràs explicar tot el que et passa.

Tindràs oportunitats per conèixer gent. Et sentiràs en el punt de mira en qualsevol reunió que tinguis.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

Excel·lent època per fer contactes que t’ajudaran en el món laboral en cas que no tinguis feina.

No disposaràs de temps lliure per estar amb totes les persones amb qui t’agradaria estar. Canvia les cites.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Oci Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula

dv. 8 a dg. 20

EL GATO CON BOTAS 3D

16:30 18:30 20:30 23:00

EL GATO CON BOTAS

17:00 19:00 21;00 23:00

AMANECER DIGITAL

16:15 18:30 20:45 23:00 17:00 19:30

dl. 21 a dj. 24 18:05

20:00

22:00

19:00

21:00

18:30

22:30

21:40 19:30

LAS AVENTURAS DE TINTIN 3D

16:30 18:30 20:30 22:30

UN MÉTODO PELIGROSO

16:50 18:50 20:50 22:50

PREMONITION

16:35 18:40 20:50 22:55

18:45

21:55

UN GOLPE DE ALTURA DIGITAL

17:30 19:15 21:15 22:55

18:05

21:20

LAS AVENTURAS DE TINTIN

16:55 18:55 20:55 22:55

18:30

KIKA SUPER BRUJA

16:20

18:15

ASESINOS DE ÉLITE LA GRAN AVENTURA DE WINTER UN DIOS SALVAJE

18:10 19:05

18:00 20:15 23:00 16:05 18:20

22:55 20:30 22:40

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

21:30 22:00

20:30

21:50 18:05 21:40

benestar Com treure proﬁt d’un bany calent (III) APROFITA’T DE LA COSMÈTICA Els cosmètics poden ajudar moltíssim a aconseguir relaxar i alleujar tensions musculars i nervioses. Després d’un dia d’estrès, submergir-se en l’aigua calenta del bany és un autèntic gust i una teràpia magnífica. Però si, a més, sabem escollir quin cosmètic ens convé, el relax serà molt més gran. Tisianas drenants Biològiques, de Caudalie. 100% naturals, aquestes tisanes són el resultat d’una barreja de cinc plantes: vinya vermella, de propietat drenant, nabiu, grosella negra, escorça de taronja i canyella (9,60 euros). Art of the Bath, de La Prairie. Set de productes específics per a gaudir de tots els beneficis del bany format per una escuma de bany, un producte hidratant i vuit olis per afegir aigua i quatre espelmes perfumades i altres accessoris (400 euros). Vela Potser, Potser Potser, de Loewe. Permet crear un ambient propici a la preparació del ritual del bany. De llarga durada, gràcies a la seva mida de 1.350 grams, conté una gran con-

centració de perfum permetent deixar un suau aroma durador i sensual. Deep Relax Bath & Shower Oil, de aromatherapy Associates. Oli de bany a base de Vetivert, Camamilla, Sàndal i Oli de Coco. Es pot utilitzar abocant el contingut d’un tap d’oli a l’aigua de la banyera (63 euros). Aire Sa, de Puressentiel. És un esprai que conté 41 olis esencials que tenen com a objectiu purificar i sanejar l’aire que respirem en qualsevol recinte tancat (19 euros). Bombolla reconfortant, de Lush. Bany de bombolles de color rosa per desfer-se sota l’aixeta. Conté oli de bergamota, absolut de grosella i oli de Xiprer, entre d’altres ingredients (6,50 euros) Gel de bany en crema, de Dove. Conté actius hidratants com els que es troben de manera natural a la pell per hidratar i preservar el seu equilibri natural (3,59 euros). Gel de Bany Nutritiu Hidrogenesse, de Genesse. Amb tots els beneficis de la llet de soja, que cuida i nodreix en profunditat (1,95 euros). - Redacció / ACPG

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 Col·legi d’Advocats de Sabadell: 93 692 74 74 ASCENSORES RS Elevadors: 637 56 78 89 ThyssenKrupp: 93 580 68 69 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83 BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 La Carpa: 93 675 66 11 BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 / 93 692 51 08 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F. GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ENSENYAMENT L’aula: 93 691 12 12 ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12 FISIOTERAPIA / OSTEOPATIA: Activa’t: 93 222 00 42 FARMÀCIES: Selva: 93 691 89 01 Rovira: 93 592 13 99 Hidalgo: 93 692 23 68

FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43 GIMNASOS Multi-sport: 93 580 68 79 Guiera: 93 586 36 36 IMMOBILIÀRIES Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75 INFORMÀTICA Informàtica Llop: 93 591 00 43 JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97 Enjoyat: 686 281157 Anit: 93 580 62 56 LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Esther Lamp: 93 692 89 02 Cabanes: 93 691 67 72 Galeries Torras: 93 580 93 24 MATERIAL OFICINA I PAPERERIA Zurzal Reciclajes: www.zurzal.com Aran: 93 591 09 82 MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 MODA Sort: 93 180 23 38 Calzados como un guante: 93 692 46 74 MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50

MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51 OCI El Punt: 93 580 61 84 Baricentro: 93 719 02 11 OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22 OpticFabrica: 93 691 12 72 PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59 PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04 Rafael Escuder: 93 691 96 51 REHABILITACIÓ Centro energía Curativa: 93 590 76 50 REPARACIONS (INFORMÀTICA) Informàtica Llop: 93 591 00 43 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49 RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Tot Cassolà: 93 594 83 27 B’Art Ateneu: 93 592 10 60 Viejo Roble: 93 692 11 58 Taulell d’en Giorgio: 93 580 97 52 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 Via Cana: 93 691 90 22 Casa Floren: 93 692 28 96 Ca l’Enric: 93 511 61 57 TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856 CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03