Cerdanyola al Dia, 26-07-2011 by Cerdanyola al Dia

No. 1423 Setmanari d’informació local gratuït

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011 www.al-dia.com Telf. 93 586 35 23

Operació vacances Repassem els destins preferits pels cerdanyolencs i fem un repàs a les millors propostes per passar un bon estiu a Cerdanyola Pàgina 4

L’Editorial Parèntesi estiuenc Després d’un intens curs, marcat novament per la crisi econòmica i per les eleccions municipals, la ciutat entrarà la setmana vinent al mes d’agost. Uns dies de descans i de vacances per a tots els gustos. Més lluny, més a prop, o aquí mateix. Però enguany més que mai la ciutadania espera un parèntesi d’aire fresc per retornar amb les piles carregades al dia a dia. Al setembre ens retrobareu i esperem que el govern sigui capaç de trobar l’estabilitat política i la fortalesa que tothom reclama per solucionar els reptes que la ciutat, que les seves persones, tenen per endavant.

En aquest número... pàg. 12

Política

ICV-EUiA emplaça el PSC a negociar acords amb l’esquerra local.

pàg. 32

Esports

El Cerdanyola FC aprova un pressupost de 380.000 euros per a la propera temporada.

pàg. 36

Esports

Pere Ordoñez guanya per quarta vegada consecutiva la Cursa dels Poblats Ibèrics.

pàg. 38

Cultura

El curt canadenc ‘The Legend of Beaver Dam’ triomfa al Fantosfreak 2011.

Però sens dubte aquest serà un estiu marcat per unes retallades sanitàries preocupants. El CAP Fontetes es tancarà durant el mes d’agost i La Farigola es suprimirà el servei de pediatria des del 18 de juliol al 30 de setembre. A més, el servei urgent d’ambulàncies pels municipis de Cerdanyola-Ripollet i Montcada s’ha vist reduït en un 40%. El consistori ja ha fet arribat la seva preocupació per aquetes retallades al conseller de Sanitat. La societat demana un replantejament de l’aplicació de les retallades sanitàries. Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto, Aitor SáezDíez • Departament comercial: Juan Manuel García, Conchi Bermejo (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

Instalación y mantenimiento de ascensores

Instalación de ascensores en espacios reducidos ANTES

elevadors

Mantenimiento desde 50 euros mensuales Llámenos para visitar obras efectuadas en la zona RS ELEVADORS S.L. Navas de Tolosa, 200 local, 08224 Terrassa

Tel. 637 56 78 89 e-mail: rselevadors@rselevadors.com www.rselevadors.com

s desde Ascensore

€ 45.000

DESPUÉS

No desaproveche la oportunidad de invertir en calidad de vida. Reformas, rehabilitaciones y modernizaciones de edificios (ITE) Tramitamos subvenciones ayuntamiento, generalitat, etc...

Facilidades y financiación a comunidades a través de entidad bancaria. Consultenos.

4 - TEMA SETMANA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

Les illes Balears i Canàries, els destins preferits pels cerdanyolencs ELS CERDANYOLENCS AJUSTEN EL PRESSUPOST DE VACANCES, REDUEIXEN ELS DIES D’ESTADA I ESCULLEN ELS DESTINS MÉS PROPERS COM LES COSTES MEDITERRÀNIES. AQUEST PERÒ, ÉS L’ANY DELS CREUERS a conjuntura econòmica marca un any més les vacances dels cerdanyolencs i cerdanyolenques, que enguany han hagut d’ajustar una mica més el pressupost escollint destins propers i per tant, més econòmics. Tot i el descens de la demanda, els destins vacacionals més desitjats entre els viatgers de Cerdanyola segueixen sent les Illes Balears i les Illes Canàries ja que segons explica la responsable de vendes de Viatges Iberia, Lilian Martínez, “la gent vol sol i platja”. També hi hagut un increment considerable de les estades a les costes catalanes, el “mediterrani clàssic”, diu Ariel Rubio d’Iwana Vacances, “sobretot la Costa Brava”.

Enguany no hi hagut demanda de viatges als països àrabs com Túnez o Egipte, que anys enrere van ser molt sol·licitats. Sí que hi ha però, algunes demandes al Carib i a Nova York, segons explica Mariana López, de Viatges Cerdanyola. Les agències s’han vist obligades a baixar preus i a fer més ofertes per tal de mantenir-se un estiu més. Una mesura que ha servit a agències com Viatges Iberia, on la responsable de vendes assegura que “el pressupost ha baixat, però el volum de feina no, tenim la mateixa que l’any passat”.

CADA ANY MENYS DIES Una de les mesures d’estalvi dels cerdanyolencs per poder anar de vacances és la reducció dels dies d’estada als destins escollits. La majoria de viatgers dediquen enguany menys d’una setmana a les vacances, reduint-les de 3 a 5 dies. Una tendència comú entre les agències de viatges de la ciutat. Rubio, d’Iwana Vacances, afegeix

Les agències de viatges anuncien ofertes especials i d’última hora. Els destins més sol·licitats: Eivissa, Menorca i Mallorca F.CP que fins i tot, “molta gent opta per estades de cap de setmana”.

de vendes.

L’ANY DELS CREUERS

La majoria dels viatgers destinen menys d’una setmana a les vacances Pel que fan les escapades en temporada baixa hi ha divergències entre les agències. El responsable de vendes de Zafiro Tours, Joan Borrego, explica que segueixen havent reserves pels mesos de setembre i octubre. En canvi, a Viatges Iberia hi hagut una clara baixada d’aquests extres de temporada baixa, segons explica la responsable

Lilian Martínez, de Viatges Iberia ho deixa clar: “Aquest és l’any dels creuers” amb múltiples ofertes i promocions. Les agències de viatges coincideixen que és el factor econòmic el que determina aquesta elecció. Segons Rubio, d’Iwana Vacances, “tot i que la gent ho vegi com una cosa elitista, s’està massificant la qualitat dels creuers” i assegura que “de cara al futur és el producte que s’incrementarà més”. No és d’estranyar, ja que, com explica el responsable de vendes de Zafiro Tours “són més econòmics que fa uns anys i ofereixen el servei amb tot inclòs, ho tens tot”.

6 - TEMA SETMANA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

ON VAS DE VACANCES? Els cerdanyolencs ens expliquen on aniran a passar l’estiu

Ariel Rubio de l’agència de viatges Iwana Vacances sostè que la demanda ha baixat un 30% respecte l’any passat F. CP Els cerdanyolencs s’obren cada cop més als vaixells. Entre els avantatges que ofereix viatjar amb aquest mitjà, trobem la possibilitat de transportar també el cotxe particular i poder moure’s pel lloc on s’estiuegi.

Els espanyols gastaran 90 euros menys respecte l’any passat Segons l’agència de viatges del RACC el cotxe s’està consolidant cada cop més com un dels mitjans de transport preferits per a realitzar viatges de vacances. Les dades de l’agència indiquen que l’estiu passat un 78% dels espanyols van optar pel cotxe per viatjar, espec cialment parelles i grups d’amics, que representen el 82%. Aquesta és una ocpió que en temps de crisi pot abaratir els viatges en grup, i dóna la possibilitat de fer rutes a nivell estatal al gust dels seus usuaris. No obstant, l’avió segueix sent el mitjà de transport preferit per vacances. A l’aeroport del Prat preveuen un augment del 18,8% dels usuaris que passaran per les installacions aquest estiu, segons informava Barcelona TV a principis d’aquest

mes.

MENYS PRESSUPOST PER PERSONA Els espanyols es gastaran una mitja de 1.789 euros per persona aquestes vacances d’estiu. Això significa 90 euros menys que l’any passat, segons una enquesta feta per Ipsos. A Cerdanyola, la despesa mitjana per persona varia segons l’agència de viatges; a Iwana Vacances els usuaris gasten entre 300 i 500 euros per persona (l’any passat la mitjana es trobava entre 500 i 1.000 euros), en canvi, els usuaris de Viatges Iberia, gasten una mitjana de 1.000 euros, 400 menys que l’any passat. A Espanya ha augmentat tres punts el percentatge de persones que decideixen el destí de vacances a l’últim moment (27%). Cristina Ortín, d’Iwana Vacances explica que aquesta és la tendència d’enguany, “agafar ofertes d’última hora” però aclareix que no és més barat, ja que “els millors preus s’aconsegueixen per compra anticipada”. Aquestes no són les úniques tendències que reflexa l’enquesta Ipsos; Espanya és el segon país que ha mostrat un major increment en la intenció d’anar de vacances respecte al 2010 (sis punts més). Amb un 65% , Espanya es situa després d’Itàlia, amb un 78%. - C. Prieto

GISELA SERRANO “Vaig a Salamanca, al poble de la meva mare i també a Calella amb la família, on hi tenim un apartament”

CONCHITA COCA “Amb la familia farem una ruta pel centre del país; Àvila, Segovia... I marxarem un mes a la Cerdanya”

JOSE ANTONIO GARCIA “Vaig amb uns amics a fer el camí de Santiago amb bici des d’Irun”

8 - TEMA SETMANA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

Propostes per gaudir de l’estiu a Cerdanyola PELS QUE NO MARXEU DE VACANCES O PASSEU POCS DIES FORA A LA CIUTAT TENIU MOLTES ACTIVITATS CULTURALS I D’OCI PER APROFITAR ELS DIES LLIURES DE FEINA I PASSAR UN BON ESTIU

o cal marxar lluny per gaudir de l’estiu i passar unes bones vacances amb la família o els amics. A Cerdanyola hi ha moltes propostes interessants. Per superar la calor dels dies d’agost podeu anar a les diverses piscines de la ciutat. Depenent el barri on viviu, disposeu de les piscines de Fontetes (al carrer Pizarro cantonada amb el passeig d’Horta), Montflorit (al carrer San Oleguer, 5), Guiera ( Av. Guiera, 6-8) i el Bosc Tancat (al carrer Riu Sec, 53) . Al recinte del Bosc tancat també trobareu el Natupark, una combinació de diversió i aventura en un entorn natural. És un conjunt d’instal·lacions sobre els arbres que inclouen jocs que combinen habilitat, destresa i aventura: ponts tibetans, tirolines, lianes, troncs oscil·lants, ponts de xarxa, nepalès, de mico... Són activitats per a totes les edats que es poden complementar amb passejades pel bosc. A més, al parc hi ha espai per menjar en un entorn natural. A Cerdanyola també tenim un altre espai natural amb moltes possibilitats, Can Coll, al Parc Natural de Collserola. El recinte disposa d’espais per a fer pícnics i barbacoes i d’altres per jugar amb la canalla en un entorn d’allò més bucòlic. Un cop hagueu tornat de la piscina o el bosc, podeu passejar per la ciutat durant el vespre, quan fa menys calor i el sol comença a pondre’s, i parar a prendre un gelat, granissat o una orxata en alguna gelateria o fer una cervesa amb els amics a les múltiples terrasses de Cerdanyola.

ACTIVITATS CULTURALS Podeu aprofitar l’estiu per aprendre més coses sobre la història de la ciutat visitant el Museu i Poblat Ibèric de ca n’Oliver (al carrer València, 19) us el trobareu obert durant l’agost el dimecres, dijous i divendres de les 17 a 20 hores, els dissabtes amb horari de matí

Podeu fer passar el calor amb un bany a la picina de Fontetes o passar un dia entre arbres al Natupark F.Arxiu (d’11 a 14.30 hores) i de tarda (de 17 a 20 hores) i els diumenges de 10.30 a 14.30 hores. Es tracta d’un jaciment arqueològic que va estar habitat entre els segles V i 50 a.C. i més endavant a l’edat mitjana. Entre les diferents parts que s’han identificat trobem el fossat, el Camp de Sitges, l’entrada Monumental i diverses cases on vivien els ibers de Cerdanyola. El cinema també és una opció per aquest estiu. Hi ha pel·lícules per a totes les edats i gustos. A la cartellera hi podreu trobar pel·lícules per als infants; Kung Fú Panda o Cars

2, pels que us agrada l’acció; Transformers, el Templario o Piratas del Caribe, films de comèdia; Los pingüinos del señor Poper, Paul o Amigos, etc. A Cerdanyola doncs, teniu multitud d’activitats per fer i no quedar-vos quiets a casa. No obstant, també podeu aprofitar el temps lliure per fer aquelles coses que durant l’any no podeu fer: pintar el garatge, arreglar aquella porta que grinyola o llevar-vos tard i durant algun dia, no fer absolutament res, simplement relaxeu-vos, que ja han arribat les vacances. - C. Prieto

10 - POLÍTICA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Carmona i Ortiz representaran Cerdanyola al Consell Metropolità EL REGIDOR TAMBÉ ÉS NOU CONSELLER COMARCAL DEL PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA (PSC) ’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, i el portaveu del PSC, Francisco Ortiz, van ser escollits ahir, en un ple extraordinari, representants locals en el futur consell de l’àrea metropolitana de Barcelona. La designació de l’alcaldessa és automàtica i la de Francisco Ortiz ha estat d’acord a la normativa com a membre de la llista més votada a les eleccions municipals per no tenir suport de la majoria absoluta del Consistori a cap proposta.

D’altra banda la setmana passada també es va constituir el nou Consell Comarcal del Vallès Occidental, presisit per Pepita Pedraza (PSC). Del total de 39 regidors i regidores dels diferents consistoris de la comarca que són consellers comarcals, 13 ho són pel PSC -un d’ells el cerdanyolenc Francisco

Consellers i conselleres comarcals del mandat 2011-2015 F. CCVOC Ortiz), 11 per CiU, 6 pel PP –un d’ells el cerdanyolenc Manuel Buenaño-, 5 d’ICV-EUiA, 3 per Esquerra i 1 per les Candidatures Alternatives del Vallès (CAV), que en aquest primer any serà Carles Escolà, de Compromís per Cerdanyola. - Redacció

Cerdanyola al Dia

El PSC fa una crida a la corresponsabilitat El Partit dels Socialistes ha fet una “crida a la corresponsabilitat del conjunt de les forces polítiques perquè el futur de Cerdanyola no se’n ressenti”, segons apunten en un comunicat. Per al PSC la prioritat ha de ser “la lluita sense treva contra la crisi i els impactes que té sobre el conjunt de la ciutadania”. Els socialistes pensen que “aquest ha de ser un govern dialogant i obert a possibles pactes en el temps, tant pel que fa a temes puntuals que la ciutat requereixi, com pel que fa la possibilitat de conformar un govern de majoria”. Des del PSC també volen posar en valor “l’exercici de responsabilitat dut a terme per l’actual Govern Municipal pel que fa a la reducció en el règim de dedicacions dels regidors i regidores, així com dels assessors”.

El Compromís no assisteix a un ple que té un cost de 9.000 euros l Compromís per Cerdanyola no va assistir al ple extraordinari de dimarts, on es van nomenar els dos representants de l’Ajuntament al Consell de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. La formació denuncia que no existeix cap justificació per convocar un ple urgent, de forma improvisada, amb una comissió informativa d’un dia per l’altre, i en un horari -les 9 del matí- que no facilita la conciliació de la vida laboral amb la política ni tampoc la participació ciutadana.

A més, el Compromís assegura que el ple té un cost de més de 9.000 euros en concepte d’indemnitzacions a regidors/es. El portaveu del CxC, Carles Escolà, destaca la necessitat d’endegar un debat més global sobre els organismes supra-municipals i considera el nomenament dels representants “una imposició de facto”. Després

Sergio Rodríguez, Maribel Rodríguez, Carles Escolà i Gemma Jaumandreu de suprimir en el darrer ple el punt de l’ordre del dia que es va aprovar dimarts, Escolà valora com a “incompetent i irresponsable” l’acció d’un govern, “que, tot i no formar majoria actua amb arrogància i no s’interessa pel diàleg entre forces polítiques”.

F. AS

ESCOLÀ PRIMER CONSELLER DE LES CAV El regidor i portaveu del Compromís, Carles escolà, serà el primer conseller comarcal de les Candidatures Alternatives del Vallès (CAV) aquesta legislatura. Escolà ocuparà el càrrec durant un any, seguint la política de rotacions de les CAV. - Aitor Sáez

12 - POLÍTICA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

ICV-EUiA emplaça el PSC a negociar acords amb l’esquerra local a coalició d’ICV-EUiA ha emplaçat al Partit dels Socialistes de Catalunya “a mantenir negociacions en relació a les prioritats de ciutat, la governabilitat de la mateixa i, si s’escau, la formació d’un nou govern estable i d’esquerres”.

Els motius d’aquest emplaçament són, segons la coalició ecosocialista, que cal “garantir la governabilitat i cercar el diàleg entre totes les forces polítiques d’esquerres per parlar de les prioritats polítiques i la governabilitat de la ciutat”. Des d’ICV-EUiA també creuen que les

El grup municipal d’ICV-EUiA forces d’esquerra de la ciutat poden compartir les següents prioritats: Cal impulsar polítiques socials per a les persones amb menys recursos i polítiques de creació d’ocupació efectives. Per a ICV-EUiA, “en defi-

El PP reclamarà un nou ROM al proper ple municipal l grup municipal del PP reclamarà, a través d’una moció, en el ple d’aquest dijous un nou Reglament Orgànic Municipal (ROM). El portaveu del PP, Manuel Buenaño, assegura que demanaran “la constitució d’una Comissió Especial no permanent perquè en el termini no superior a 31 de desembre de 2011 es formuli una nova proposta del Reglament Orgànic Municipal” i apunta que aquesta comissió “ha d’estar formada per tots els grups municipals”.

Per als populars el nou ROM “podrà donar un nou impuls a l’organització i

al funcionament de l’Ajuntament, ja que la Comissió tindrà com a principals objectius la finalitat d’estudiar, elevar propostes i fer el seguiment d’un nou ROM, perquè pugui estar aprovat definitivament durant el primer trimestre del 2012”. Buenaño recorda que “l’actual ROM data del 1986 i que ha quedat desfasat en els temps actuals”. En aquest sentit, apunta que una de les principals propostes del PP “serà que l’equip de govern contesti en un termini no superior al mes a totes les preguntes que formulin els grups de l’oposició o els ciutadans”. - Redacció

nitiva, a Cerdanyola són imprescindibles les polítiques d’esquerres”. Una altra de les prioritats és que donada la pèrdua de confiança en els partits polítics i les institucions, segons els ecosocialisF. Arxiu tes, “totes les forces polítiques del ple municipal ens hem d’exigir impulsar noves maneres de governar basades en la participació, la proximitat i el trencament de la lògica governant-governat”. - Redacció

CiU presenta una moció d’ajuda als països de la banya d’Àfrica El grup municipal de CiU proposarà, a través d’una moció, al Ple de l’Ajuntament perquè els fons d’ajut humanitari es destinin a la situació d’emergència als països de la banya d’Àfrica. La moció proposa que la secció de Solidaritat i Cooperació del Consell Municipal de Promoció Social i Salut de l´Ajuntament de Cerdanyola, i la seva comissió d’emergències, “estudiin la possibilitat de destinar els diners que aquest Ajuntament té pressupostats per ajuts humanitaris d´emergència, a la crisi alimentària dels països de la banya d’Àfrica”.

Ref: 01743 - CERDANYOLA BONASORT PISO EN ALQUILER 4 habitaciones, baño, terrazo, calefacción, aluminio, balcón, AMUEBLADO!! Precio: 690,00 € (114.806 pts)

Ref: 01746 - CERDANYOLA BONASORT PISO EN ALQUILER 2 habitaciones, baño, cocina, lavadero, comedor 18m2, gres, aluminio, embero, exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 490,00 € (81.529 pts)

Ref: 01742 - CERDANYOLA CANALETAS PISO EN ALQUILER SEMINUEVO 4 habitacions, 2 baños, terrazo, aluminio, calefacción, A/a., ascensor, garaje, balcón. AMUEBLADO!! Precio: 750,00 € (124.790 pts)

Ref: 01748 - CERDANYOLA - CTRA. BARCELONA PISO EN ALQUILER 2 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 20m2, tza. 6m2, trast., parquet, garaje, Asc, calef., haya, ext., soleado, piscina comunitaria. SIN MUEBLES!! Precio: 830,00 € (138.100 pts)

Ref: 01736 - CERDANYOLA CANALETAS ATICO EN VENTA 3 hab., 2 baños, aseo, cocina, comedor 25m2, tza.15m2, mármol/parquet, garaje, Ascensor, calefacción, aluminio blanco, roble, exterior, soleado. Precio: 361.000,00 € (60.065M)

Ref: 01741 - CERDANYOLA JARDINS DUPLEX EN VENTA 3 habitaciones, baño, cocina, comedor 24m2, terraza 12m2, parquet, calefacción, aluminio, haya, A/a., exterior, soleado. Precio: 256.000,00 € (42.594M)

Ref: 01744 - CERDANYOLA - SAN RAMON PISO EN VENTA 2 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 18m2 gres, Ascensor, calef., aluminio, embero, exterior, soleado, balcón 3m2. Precio: 205.000,00 € (34.109M)

Ref: 01747 - RIPOLLET - VIRGEN DE MONTSERRAT PISO EN VENTA 4 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 14m2, terrazo, puertas blancas, aluminio, exterior, soleado, balcón 3m2. Precio: 132.000,00 € (21.962M)

Volem donar un impuls als emprenedors. Lloguer d’espais de treball, despatxos i oficines. Tots els serveis i la millor situació des de 170€.

Informa’t al 655 94 99 00

14 - SOCIETAT

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

Els Mossos d’Esquadra donen consells de seguretat de cara a l’estiu EL COS POLICIAL REALITZA UNA CAMPANYA INFORMATIVA AMB L’OBJECTIU DE MINIMITZAR LES SITUACIONS DE RISC AL PROPI DOMICILI, ESPECIALMENT A L’ESTIU, QUAN AUGMENTEN LES ABSÈNCIES AL DOMICILI AMB MOTIU DE LES VACANCES

ls Mossos d’Esquadra activen durant el mes d’agost un operatiu estacional anomenat “GREGAL” , que té com a objectiu principal la prevenció i el control de la delinqüència relacionada amb els robatoris a l’interior d’habitatges, tenint en compte que durant l’època estival s’incrementa l’ocupació de les segones residències (zones turístiques) i per tant es desocupen els habitatges de primera residència (zones urbanes).

CONSELLS La campanya informativa amb l’objectiu de minimitzar les situacions de risc al propi domicili, dóna els següents consells: Deixeu els objectes valuosos en llocs segurs, tanqueu tots els accessos amb clau i connecteu l’alarma, és convenient que tingueu un inventari d’objectes amb el número de sèrie, la marca

deixeu al contestador automàtic cap missatge en què es dedueixi que sou fora (podeu activar el desviament de trucades per poder respondre sempre) i demaneu a algú que us reculli la correspondència.

Els Mossos engeguen una campanya amb l’objectiu de minimitzar les situacions de risc al domicili F. Arxiu i el model: facilita la identificació dels objectes en cas de robatori, aviseu a persones de confiança de la vostra absència, eviteu explicar que us absenteu de casa, si parleu amb persones desconegudes, no deixeu senyals visibles que facin pensar que sou fora de casa, no exterioritzeu que la casa queda sense habitar, no

El cap de l’ABP de Cerdanyola, Miquel Hernández, explica que a Cerdanyola, al no tractar-se d’una població amb turisme d’estiu, la tendència general dels fets penals és a la baixa, però tot i això cal tenir present que el fet de tenir primeres residències desocupades i empreses amb poca activitat, “obliga els cossos policials a estar atents i per aquest motiu s’activa el programa operatiu estacional, on es recull com una de les accions a fer, la distribució dels consells de seguretat que pretenen sensibilitzar als ciutadans, ja que la seva col·laboració és imprescindible per prevenir i investigar els delictes”. - Redacció

La plaça Sant Ramon celebra amb optimisme el 19 de juliol

a plaça Sant Ramon acollia un acte unitari per commemorar la Revolució Social a Catalunya del 1936, convocat pels Maulets, els Maquis de Cerdanyola, La Verema, La Verenjena Revelda, el Casal La Clau, les CUP i el Compromís per Cerdanyola. La celebració va comptar amb la lectura d’un manifest conjunt, una exposició de cartellisme del grup Mai Més de Ripollet i música a càrrec de Pimpampum Djs. Tal com pregonava el manifest, l’homenatge va tenir la finalitat de mirar enrere per entendre el present i un futur en llibertat sense matisos. El text denunciava les actuals retallades socials, el sistema capitalista i feia una crida a la mobilització per assolir una democràcia real.

Moments previs a l’inici de l’acte Un dels organitzadors comentava que la idea de l’acte, més àmplia que només un homenatge a la República, és no caure en el victimisme d’haver per-

F. AS dut la guerra i recordar el 19 de juliol com un moment de transformació social, que serveixi per ser optimistes i perdre la por a la repressió. - A. Sáez

16 - SOCIETAT

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Batalla guanyada al mosquit tigre

Els estudis de Biociències i Salut mantenen les notes de tall més altes de la UAB Els estudis de l’àmbit de les Biociències han assolit les notes mínimes d’admissió més altes de totes les que ofereix a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).

n estudi demostra per primer cop que la proliferació del mosquit tigre disminueix amb la combinació de tres mesures d’eradicació: evitar l’aigua estancada. utilitzar insecticides per eliminar larves i adults, i netejar els els terrenys d’escombraries.

L’estudi experimental dut a terme a sant Cugat i Rubí, coordinat per científics de la UAB, ha avaluat l’eficiència d’un conjunt d’estratègies complementàries en la reducció de la població del mosquit tigre, iniciades al mes de febrer del 2008. La recerca està basada en el recompte d’ous a petites trampes experimentals i els investigadors han observat per primer cop com el seu nombre ha disminuït en aplicar les mesures. Les estratègies incloïen un programa de visites d’un equip d’informadors als habitatges de les àrees afectades, per tal d’explicar mesures de pre-

Mosquit tigre venció i evitar que s’acumulés aigua estancada en els recipients domèstics. En segon lloc, el tractament amb insecticides als embornals, dipòsits d’aigua i clavegueram, per tal d’eliminar les larves, i al parcs per eliminar insectes adults. Per últim, la neteja de brossa i escombraries incontrolades als terrenys que poguessin afavorir la proliferació de mosquits. Al llarg del projecte, els científics han visitat 3.000 cases i han entrevistat gairebé 700 persones. - Redacció

Rodalies modiﬁca horaris i recorreguts a l’agost a interrupció del servei ferroviari a l’entrada sud de BarcelonaSants, entre el 4 i el 27 d’agost, afectarà la circulació dels trens de Rodalies a la nostra ciutat amb modificació d’horaris i recorreguts.

La desconnexió es produeix amb motiu de les obres de cobertura i urbanització de l’accés ferroviari a l’estació de Sants. La interrupció de la circulació ferroviària es realitzarà entre els trams de L’Hospitalet - Barcelona Sants i Bellvitge - Barcelona Sants. Per garantir la mobilitat, es modificaran els horaris i recorreguts de les línies de Rodalies de Catalunya i s’establiran serveis alternatius. Per la línia R4 es prestarà el servei en dos trams diferenciats: Sant Vicenç de Calders - L’Hospitalet i Barcelona Sants - Manresa. La connexió entre ambdues sublínies es pot realitzar

Cerdanyola al Dia

Tren de Rodalies

F. Arxiu

transbordant a la L1 o a la L5. Per la línia R7 els viatgers disposaran d’un tren per hora i sentit. També s’ha establert un acord pel qual els títols de transport Renfe, no integrats, seran vàlids per accedir a algunes estacions de Metro i Ferrocarrils. Per tal d’evitar l’afectació, se senyalitzaran els itineraris de transport públic alternatius. - Redacció

De les onze titulacions de la UAB que han superat el 10 com a nota de tall -calculada sobre un màxim de 14- vuit són de l’àmbit de les Biociències i la Salut: Medicina -amb la UPF- (12,04); Medicina (11,72); Ciències Biomèdiques (11,35); Genètica (11,13); Biotecnologia (10,74); Veterinària (10,50); Microbiologia (10,33), i Bioquímica (10,33). A més, la resta de titulacions d’aquest àmbit com Biologia han fregat el 10, tot reafirmant l’èxit de la innovadora i diversa oferta que la UAB ofereix per aquests estudis.

Els horaris de les línies d’autobús també es modiﬁquen a l’estiu Els nous horaris de les línies d’autobús que s’aplicaran de l’1 al 28 d’agost, ambdós inclosos, són que les línies A7, 648 i urbana 2 (Can Cerdà - Ajuntament - Bellaterra) no funcionen, la línia B4 aplica l’horari de no lectiu i les línies urbanes 1 i 3 i la resta de línies interurbanes (A3-A4-B2 i B7) apliquen horari de dissabte. El dia 29 d’agost es reprenen els serveis amb horari de feiner. Els horaris de cada línia es poden consultar mitjançant la pàgina web municipal (www.cerdanyola.cat) i de l’empresa de transport (www.sarbus.com).

Si necessiteu cor nes, us oferim la millor soluci贸, el millor pressupost, i el millor servei Si necesitan cor nas, les ofrecemos la mejor soluci贸n, el mejor presupuesto, y el mejor servicio

AL REBAIXES FINS

Avda. Catalunya, 5 08290 Cerdanyola del Vall猫s (BCN)

Tel. 93 691 64 61

www.lacor na.com

50% DE DESCOMPTE

18 - SETMANA EN IMATGES

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Carla Nonell, sotscampiona d’Espanya de patinatge

La patinadora cerdanyolenca del CPA Ripollet s’ha proclamat sotscampiona d’Espanya sènior en Campionat celebrat a Sant Feliu de Codines. La cerdanyolenca es va penjar la medalla d’argent en lliure i va quedar quarta en lliure. L’expatinadora del Cerdanyola CH, Carla Pey, va tornar a revalidar el títol de campiona d’Espanya. Amb aquests resultats Nonell ha aconseguit els mínims internacionals per participar a l’Europeu i al Mundial. Foto. FEP

El Cerdanyola CH ja té noves equipacions

El Cerdanyola Club d’Hioquei ha fet públic, a través de la seva pàgina web, la nova equipació per a la temporada 2011-12. L’equipació conserva els tradicionals colors verd-i-blancs per al primer equip i magenta i blanc per al segon, però s’eliminen les franges i amb un disseny més modern el logotip del 75è aniversari agafa el protagonisme a la part frontal de la samarreta.

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola rep una nova aportació de la Unió Europea Cerdanyola ha rebut un segon pagament de 620.000 euros procedent del fons FEDER de la Unió Europea per invertir en el projecte URBAN, que suposa el primer retorn de diners que rep la ciutat per finançar part dels projectes executats. L’alcaldessa Carme Carmona afirma que ara s’inicia un nou cicle amb la consolidació de l’URBAN i el seu desenvolupament fins el 2015, data que finalitza el termini d’execució. Del projecte URBAN l’Ajuntament ha executat les obres de reurbanització del carrer Sant Salvador i de la plaça de Pablo Iglesias, la reurbanització del carrer Reis i s’estan finalitzant les obres del carrer Riu Sec. També s’ha executat la descontaminació del sòl a l’àrea d’equipament esportiu Riu Sec, l’estudi d’ambientació i plecs d’obres en relació als materials constructius. Cerdanyola rebrà del fons FEDER 8.101.909 euros per al projecte de millora integral dels barris del riu Sec, entre l’antiga fàbrica Uralita i l’estació de Renfe.

L’1 de setembre s’obriran les inscripcions per participar al Firestoc

El període d’inscripció per participar a la propera edició de firestoc s’obrirà l’1 de setembre i es tancarà el 15 de setembre. Els establiments interessats en participar poden inscriure’s a l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) situada a la planta baixa de l’Ajuntament. Se’n pot obtenir més informació de la fira al portal www.cerdanyolacomerc. cat o bé a través del telèfon 935 808 888 extensió 5431, o mitjançant el correu comerc@cerdanyola.cat. FIRESTOC és una fira oberta a tots els establiments de comerç i serveis de Cerdanyola amb l’objectiu de vendre els articles de temporades anteriors i de donar a conèixer la seva botiga. La fira, que tindrà lloc el diumenge 2 d’octubre, s’obrirà a les deu del matí i, ininterrompudament, es mantindrà fins a dos quarts de nou del vespre.

20 - COMERÇ I ECONOMIA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

L’Agrupació d’Arquitectes de Cerdanyola reclama el túnel d’Horta també viari EL COL·LECTIU JA TÉ LA COMPLICITAT D’ENGINYERS I TREBALLEN EN BUSCAR EL MÀXIM SUPORT DEL TEIXIT EMPRESARIAL I POLÍTIC DE LA CIUTAT PER TIRAR ENDAVANT UNA PROPOSTA, QUE SEGONS EXPLIQUEN, MILLORA L’EXISTENT

rquitectes i enginyers de la ciutat volen que el futur túnel d’Horta també sigui viari. El col·lectiu proposa un carril per sentit i amb un volum màxim de trànsit de 30.000 vehicles diaris. La proposta de l’enginyer de camins Joan Ramon de Clascà, planteja un túnel mixt de menys de 5 quilòmetres amb 15 metres de diàmetre, que tindria una part superior per vehicles i la part inferior de la secció com túnel ferroviari. El plantejament es basa en la doble connexió de carretera de baixa intensitat i metro-lleuger amb parades a la UAB i Cerdanyola, amb connexió amb les línies de metro de Barcelona. Segons la proposta, un peatge tou al final del traçat viari permetria finançar el túnel per a vehicles i ferroviari. Segons la proposta del col·lectiu, el traçat previst a la reserva es mantindria només per a la línea ferroviària. Es provocaria

connexió entre Cerdanyola i la UAB cal, apunten, desafectar, per al traçat viari, l’espai entre l’autopista i la ronda de Serraparera, possibilitant així la continuïtat de la trama urbana i la connexió amb el centre de la ciutat amb un recorregut vinculat a l’eix del riu Sec.

El traçat viari del Túnel es desviaria cap a la rotonda d’accés a l’avinguda de la Ciència F. NF una parada a la plaça d’Europa, per donar servei a Cerdanyola, amb la possibilitat d’un eix transversal fins el centre de la ciutat i es prolongaria el traçat fins el futur nou barri bioclimàtic i fins a la UAB. Per construir definitivament la necessària

Quatre dones del PTV al programa fem.talent

Augmenta el nombre de joves que busca feina a l’estranger

uatre directives d’empreses del Parc Tecnològic del Vallès (PTV) han estat escollides per formar del programa “Dones als Consells d’Administració de les empreses”, en el marc de “fem. talent Conselleres”. Anna Pastor, directora financera de Dentaid; Karine Riera, directora Divisió Distribució de Diode; Jimena Llopis, consellera delegada de Polyphonic Human Media Interface J.L, i Montse Vilamitjana, adjunt de direcció del PTV, han estat les dones seleccionades. El PTV participa al projecte organitzat per la Xarxa de Parcs Científics i Tecnològics de Catalunya (XPCAT) promogut per la Responsabilitat Corporativa de col·laboració entre la seva xarxa de Dones Directives i

Seu de Dentaid

En arribar a Cerdanyola, el traçat viari del túnel es desviaria cap a la rotonda d’accés a l’avinguda de la Ciència, des d’on els vehicles poden connectar amb l’AP-7 i la C-58. Els arquitectes defensen que “desviar el traçat viari cap a el parc Alba per connectar a l’autopista AP-7 a l’alçada del nou pont, suposa un impacte i esforç molt menor que el previst en la reserva existents”. En aquest sentit el president de l’Agrupació d’Arquitectes Josep Lluís Riart, apunta que actualment treballen en buscar els “màxims suports possibles” perquè aquesta sigui una proposta de “consens”. - Redacció

F. Cedida

Empresàries. A més, les directrius europees del “Bon Govern Corporatiu” recomanen impulsar un mínim del 40% de dones als Consells d’Administració al 2005. L’organisme encarregat de realitzar la cerca de conselleres ha estat Hunivers, que ha escollit un total de 30 dones pel projecte. - Redacció

L’Observatori de l’Actualitat Laboral promogut per la patronal Cecot ha publicat l’estudi “El talent jove busca feina a l’estranger”, on s’evidencia que, a Espanya en general i a Catalunya en particular, en els darrers anys hi ha hagut un augment de la gent jove i formada que marxa, i un augment d’aquest perfil que afirma estar disposat a marxar; i, finalment, un major ús dels programes europeus i internacionals d’intercanvi tant a nivell laboral com formatiu. Des de la patronal Cecot s’apunta que el jovent torna al país amb un bagatge experiencial i laboral, que cal potenciar que el jovent marxi a l’estranger i que és necessari establir ponts de collaboració i convenis internacionals per fomentar els períodes d’stage de joves a l’estranger.

Del 27 de juliol al 30 d’agost de 2011

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ - 21

Albert Turon

Molesto? “Perdem la por a canvi de guanyar temps i qualitat de vida”

Si veus un ciclista que s’atura als semàfors, probablement sóc jo. No sóc l’únic però reconec que som pocs. També et diré que si veus un ciclista que circula sense apartar-se, probablement sóc jo, i cada dia som més. Pots posar-te nerviós i pitar, si vols, o pots intentar entendre perquè ho faig.

Si vas en cotxe mous més de dues tones i un volum extraordinari comparat amb els meus cent quilets (bici inclosa). Si em vols avançar en un carrer hauràs de passar a frec. Jo em veuré obligat a aguantar l’equilibri entre retrovisors, forats de claveguera, etc. Tu ni te n’adones però no és de rebut que et juguis la meva vida sense el meu permís. Per això no m’aparto per deixar passar els cotxes si no hi ha espai de sobres.

Acabarem veient-nos al següent semàfor, no entenc a que venen tantes presses.

Deixo la bici als seus aparcaments (quan n’hi ha) ocupant molt menys espai que el més petit dels cotxes. No faig soroll (excepte quan he d’avisar un vianant despistat). És barata, senzilla de reparar. Fet i fotut, quan em vas darrera no has d’empassar-te fums de combustió. Una mica de respecte, doncs, perquè jo faig la ciutat més humana i tu la fas més irrespirable, sorollosa, bruta, plena i insoportable. No demano privilegis. Ara bé, si ets dels que et molesta que jo vagi en bici, pensa que cada dia som més els que perdem la por a canvi de guanyar temps i qualitat de vida.

Helena Solà

Més enllà de les idees, el govern ha de canviar les formes Tres hores abans del que va ser el primer ple de mandat, el passat set de juliol, i en el que m’estrenava com a regidora i portaveu del grup municipal ERC-AM, m’assabento per la premsa que CIU havia sortit de govern i que el pacte amb el PSC havia quedat trencat. Als pocs minuts rebo la trucada del portaveu socialista que em preguntava si ja havia estat assabentada i m’informava que a les quatre rebria un mail amb les modificacions que entraven al ple que es faria dues hores més tard.

“No ens van entregar la documentació fins l’hora d’inici del ple”

Aquell mail no va arribar mai, i no va ser fins les sis de la tarda, hora en la que començà el ple, que ens van entregar la documentació. El contingut de sis punts d’un total d’onze de l’ordre del dia, havia estat modificat. Davant la impossibilitat de poder llegir i molt menys estudiar la documentació, i entenent que

tant el meu company de grup com jo mateixa i la resta de regidors i regidores del plenari, no podíem exercir les nostres responsabilitats i obligacions com a regidors, ho vam posar de manifest al llarg del ple.

El més sorprenent és que dies més tard i després de demanar en format digital la documentació que se’ns donà al ple, ens adonem que un dels punts del que s’havia donat compte, s’havia modificat a posteriori i apareixia una tinenta d’alcaldessa més. Davant d’aquests fets tan greus on es vulnera el procediment legal i aconsellats pels serveis jurídics, vam presentar un recurs de reposició el passat 15 de juliol. Esperem que tot plegat es tracti d’un fet aïllat i que no sigui una punta d’iceberg.

22 - OPINIÓ

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Contestación a la familia Oliver moreso En referencia a la carta de la familia Oliver Moreso sobre la calidad de los servicios de limpieza del barrio de Fontetes, comentar que, como vecino del entorno y participante en las fiestas del pasado principio de julio, vi como los servicios de limpieza entregaron puntualmente todo el material solicitado por nuestra parte y fueron hasta previsores enviando una cuba de agua para prevenir un posible incendio en la noche de los fuegos artificiales. Durante la mañana siguiente pude contemplar como realizaron el vaciado de los contenedores solicitado al igual que un mantenimiento de limpieza que garantizara nuestra labor de preparación para la paella del domingo, que como no podía ser de otra manera transcurrió con total normalidad, siendo incluso felicitados por la Excl. Alcaldesa de nuestra población Sra. Carme Carmona. Al acabar la comida del domingo, se retiró el máximo de residuos posible al igual que unos palés que todavía quemaban pero que por su peligrosidad, ya que presentaban puntas de acero, un empleado de limpieza los retiró, ya que estaban en el radio de acción del parque infantil. El lunes por la mañana pude comprobar cómo a primera hora empezaron las tareas de desmontaje y limpieza integral de nuestra plaza. Por otro lado, ¿si no se hiciese la familia Oliver Moreso tanta justificación sobre el comportamiento de los amos de los caninos, no será que no actúan en consecuencia como ciudadanos? Atentamente, uno de los organizadores. Meri Vázquez

Fi de curs i comiat Ara fa quatre anys que un petit grup de ciutadans ens vam reunir per constituir una Plataforma per conscienciar sobre el doble perill per a la salut de les persones i per al poble que estàvem patint a causa de la gran quantitat d’abocadors existents al nostre terme municipal, en particular l’abocador de Can Planas -el “Pare de tots els Abocadors”-. A tal efecte es va constituir la Plataforma Cerdanyola sense Abocadors, composta per gent a títol individual, formacions polítiques de diferents ideologies i diverses entitats. La Plataforma només tenia una condició: NO ES DISCUTIRÀ EL Sí O EL NO SOBRE L’ EDIFICACIÓ i LA QUANTITAT

D’HABITATGES per sobre o a l’entorn de l’Abocador de Can Planas, abocador de 18 Hectàrees de superfície (18 camps de futbol de 1ª Divisió). I també lluitar per la total retirada de les 218.000 tones de productes altament tòxics que foren abocats durant 25 anys i que estan contaminant l’aire i el freàtic del subsòl amb el consegüent desguassament de lixiviats al clavegueram, tot això en detriment de la salut dels pobladors de Cerdanyola. Malgrat que la idea fundacional era dirigida vers l´abocador de Can Planas, cal recordar que la nostra preocupació també ha estat tots els altres abocadors incrustats al territori, sobre els quals em vull referir amb alguns exemples: dues denúncies al SEPRONA. per infraccions comeses a l’abocador ELENA per l’empresa Concesionària PUIGFEL. S.A. Una denúncia als Mossos d’Esquadra per irregularitats en la construcció d’un dipòsit d’aigües, a l’Abocador de Can Domènech (Bellaterra). També cal destacar la col·laboració amb la Plataforma contra abocador Can Fatjó dels Auros i l’EMD de Bellaterra. I encara també l´èxit que va tenir la moció que van presentar el PP i ERC a la Comissió de Territori i Sostenibilitat contra la construcció d’un abocador de deixalles de 3 milions de tones, que estava preparant l’empresa PUIGFEL.S.A. al paratge de Can Fatjó dels Aurons. He redactat aquest breu resum de les activitats de quatre anys de Plataforma sense Abocadors perquè, tal i com he explicat avui a un membre de la plataforma (diumenge 17 de juliol a les 18h de la tarda), hom deixa la plataforma per consell mèdic, ja que les irregularitats arterials són preocupants, encara que no pas greus, i no em permeten mantenir el ritme d’aquesta militància antiabocadors. És per aquesta raó, i per estar finalitzant el curs, que em retiro per veure si sóc capaç de posar en ordre el desgavell existent al meu arxiu. Per tant desitjo molts èxits i llarga vida als companys de la Platataforma Cerdanyola sense Abocadors, amb la tasca de fer un poble més descontaminat i per tant més saludable. ENDAVANT! I una forta abraçada! Salut i Ecologia. Albert Làzaro

Derechos de los inmigrantes: ¿cinismo o injusticia? En las diferentes acampadas surgidas a

Cerdanyola al Dia

partir del movimiento 15-M se han ido creando grupos que han centrado su trabajo en la situación actual del colectivo de inmigrantes. De igual manera ha surgido también en nuestra ciudad y, después de semanas de debate y de que nos llegasen casos específicos de problemas relacionados con la ciudad y con el hecho de ser una persona inmigrante, queremos expresar nuestra opinión. A todos nos puede sonar la ley de extranjería, en la cual se recoge que, como requisito para conseguir el permiso de residencia y trabajo es necesario demostrar haber vivido en el territorio al menos 3 años, demostrables a través del histórico de empadronamiento (además de otros requisitos como la integración a través de entidades y el conocimiento de la lengua, contrato de trabajo, etc). Ahora bien, ¿las personas inmigrantes que se encuentran en situación irregular pueden empadronarse en el municipio? Sí pueden, pero con muchas restricciones, que dificultan el trámite, impidiendo el acceso a servicios básicos como la sanidad, la educación de los menores, los servicios sociales, etc. Las situaciones en que es muy difícil empadronarse son el no tener el contrato a tu nombre o estar subalquilando la habitación (cuando no hay contacto directo con el propietario del piso). Muchas personas en situación irregular contribuyen al pago de los alquileres pero, después, no se les ofrece la posibilidad de estar empadronados y poder regularizar así su estancia en la ciudad. Consideramos una farsa crear leyes para regularizar diversas situaciones y, a la vez, que sea la misma administración quien ponga impedimentos para el cumplimiento de las mismas. Comisión de migración de la acampada de Cerdanyola

Hi haurà impunitat? I qui pagarà? Amb motiu dels preparatius per a fer un macroabocador de residus d’Ecoparc (dels que fan pudor al Elena 1) al gran clot de l’argilera ALMAR, i que sembla que les denúncies i pressions de la ciutadania, mitjançant plataformes ciutadanes i amb la decidida col·laboració de partits polítics a l’oposició del govern municipal porten camí d’avortar tals propòsits, hom es fa les següents preguntes: Passa a la pàgina 26

Del 24 al 30 de març de 2010

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ -

despatx

legal

la pregunta

Sóc treballador autònom. He acabat unes feines i estic tenint dificultats per cobrar les factures. Què puc fer? En aquest cas la solució seria acudir al procediment monitori. És aquell que s’utilitza quan es pretengui d’una altra persona, física o jurídica, el pagament d’un deute dinerari, vençut i exigible d’una quantitat determinada, i que no excedeixi de 30.000 euros. Allò fonamental en aquest procediment és l’acreditació del deute mitjançant la corresponent documentació com les factures pendents de cobrament, encara que també es poden aportar albarans de lliurament, certificacions, etc., que puguin acreditar una relació comercial entre el creditor i el deutor, podent ser l’esmentada documentació de qualsevol tipus; és igual la manera, la classe o el suport físic en el qual es trobi, l’important és que estiguin signats pel deutor o amb el seu segell, marca o amb qualsevol altre senyal, física o electrònica. La reclamació s’inicia mitjançant una petició en la qual s’indicaran les dades personals del reclamant, qui és el deutor i el seu domicili, l’origen i la quantia del deute, i ha d’acompanyar-se el document amb què es preten-

gui justificar l’existència del deute. Una vegada presentada la petició i havent acreditat documentalment el deute, el jutge requerirà de pagament al deutor que tindrà un termini de 20 dies. En l’esmentat termini el deutor podrà o bé pagar o bé oposar-se a l’esmentada reclamació o deixar transcórrer el termini sense haver pagat i sense haver-se oposat. En el cas que pagui, òbviament finalitza el procediment. En el cas que no pagui i a més s’oposi, el procediment continuarà pels tràmits del procediment civil que correspongui en funció de la quantia reclamada. Si no excedeix de 3.000 euros serà un judici verbal, i si excedeix de l’esmentada quantitat serà un judici ordinari. Si no paga ni s’oposa el jutge procedirà a l’embargament de béns suficients del deutor per saldar el deute. En tot cas és recomanable que consulti amb el seu advocat perquè segons sigui el tipus de relació contractual que tingui amb el seu creditor de la qual ha derivat l’impagament serà important estudiar altres opcions.

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

Pallarès i Fernàndez - Advocats

Anuncia’t 93 586 35 23 Cerdanyola

26 - OPINIÓ Ve de la pàgina 24

1) Donat que els volums de terres mogudes, les dimensions del clot i el tràfec de tot això són de tal magnitud que són pràcticament públiques, es poden veure des de les cases de Bellaterra, des de les finestres del Hotel Holiday Inn, de Sant Cugat, els trens de la Generalitat, etc., algú ens pot fer creure que tota aquesta activitat era clandestina? Perquè les solicituts a la Generalitat hi eren malgrat que sense resposta i el coneixement del Ajuntament de Cerdanyola també. Cap d’aquests dos ens públics no ha mogut un dit fins que la pressió pública els hi ha obligat. Hi haurà sancions per a la empresa Puigfel S.A. per haver fet tot això sense llicència? S’obligarà la dita empresa a restaurar la situació original? 2) Evidentment suposo que unes obres de tal envergadura, sense la llicència preceptiva, no es porten a terme si no tens “les espatlles cobertes”, és a dir que l’empresa comptava amb l’aquiescència de càrrecs sia municipals o autonòmics que li deurien prometre l’impunitat. Es farà un seguiment? S’arribarà fins al final? 3) I de cara al bon nom i crèdit de les institucions esmentades, se’ns donarà a conèixer a la ciudadania els resultats, responsabilitats i sancions? Roger Caballé-Ciutadà de Cerdanyola

Atemptats de Noruega El passat divendres 22 de juliol dos brutals atemptats a Oslo i a la illa de Utoya van causar la mort de més de noranta persones. La seu del govern noruec va ser atacada per una cotxe bomba i ,posteriorment, un macabre tiroteig durant el desenvolupament d‘un campament d’estiu de les Joventuts Laboristes de Noruega va significar l’atemptat més important des del final de la II Guerra Mundial en el país escandinau. La Joventut Socialista de Catalunya a Cerdanyola del Vallès vol mostrar tot el seu rebuig i condemna per aquesta barbàrie. A més de mostrar tot el recolzament als companys i companyes de les Joventuts Laboristes de Noruega, organització ger-

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

mana de la Unió Internacional de Joventuts Socialistes. La JSC vol sumar-se també al sentiment generalitzat de la societat de rebuig i condemna del terrorisme, que aquesta vegada ataca al poble i a les institucions noruegues com a tantes altres vegades ho ha fet contra el nostre país. La lluita contra el terrorisme ve a demostrar la seva desraó enfront dels qui treballen diàriament per un món millor i pel progrés i l’enteniment dels pobles. En solidaritat amb els companys i companyes joves socioaldemòcrates, la JSC de Cerdanyola, a través del Grup Municipal Socialista a l’Ajuntament, presentarà una moció de condemna i rebuig al ple de la nostra ciutat. Joventut Socialista de Cerdanyola

Agraïment Gràcies a tothom per salpebrar amb la vostra amistat els 50 anys de Los Abetos. Escric aquestes ratlles amb el cor carregat d’emocions, vivències i molts projectes. Com sabeu, aquests dies celebrem el 50è aniversari del restaurant Los Abetos. Un magnífic sopar compartit amb la família, representants dels Ajuntaments de Cerdanyola del Vallès i Ripollet, companys i companyes de l’hostaleria, periodistes i clients en general ha marcat aquesta efemèride. Gràcies a totes i a tots per acompanyar-nos, donar-nos tanta estimació i forces per seguir endavant, obrim dia rere dia el nostre – vostre – establiment! Comparteixo amb tothom Los Abetos, un restaurant que és el que és actualment perquè tots hem aportat el nostre granet de sorra. L’iniciaren fa mig segle els meus pares, el Salvador i l’Anna. Jo hi vaig néixer i he viscut durant tota la meva vida. I d’ençà uns anys, el dirigim amb el meu marit, l’Antonio. Permeteu-me que us en parli, d’ell. És una persona molt treballadora, dedicada en cos i ànima a Los Abetos. Hi treballa

Cerdanyola al Dia

des de fa molts, molts anys. Al llarg d’aquest temps ha sabut entendre la filosofia dels meus pares, quan crearen el local, sense perdre de vista com evolucionava Cerdanyola i la comarca. Per això i fent molta feina, ha liderat una progressiva transformació perquè el restaurant sigui avui com és, un establiment de referència a Cerdanyola. Hem treballat molt, tots dos, per tirar endavant el negoci, i a més, fundar una família, fruit de la qual va néixer la nostra filla. Com veieu, Los Abetos és una part important de la meva vida. Viscuda tenint-vos a tots al costat. Ajudant-me a entomar la responsabilitat de regentar aquest emblemàtic restaurant, que s’ha fet gran bategant com la nostra estimada Cerdanyola i els pobles amics de la comarca. Hem passat del blanc i negre al color i l’actual Internet. Hem evolucionat del carro de cavalls als cotxes elèctrics. La tecnologia ha avançat. Però les persones, afortunadament, no hem perdut la nostra humanitat. Ningú no ens ha pres aquest condiment tant especial que posem quan, per exemple, ens trobem i fem del plaer d’entaularnos per gaudir de la bona cuina una sana manera de viure. Tots aquests anys Los Abetos i l’equip que hi treballem ens hem beneficiat d’aquesta humanitat. Aportant-hi el millor dels nostres obradors i feina personal, creant junt amb vosaltres una xarxa de complicitats que ha anat quallant, fent de Los Abetos un gran, sòlid i emblemàtic restaurant. Vet aquí la realitat, el present que no s’acaba. Perquè Los Abetos segueix obrint cada dia. Atenent-vos, compartint amb vosaltres la màgia del restaurant. Un lloc que és una mica de totes i tots, on tothom és necessari perquè funcioni. Gràcies a tothom, reitero, per tot el que hem viscut durant aquestes dècades. Us convido a seguir creant, bategant com la ciutat, fent de Los Abetos la casa de totes i tots! Eulàlia Clota

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

benestar El ferro, un mineral indispensable i vital Tot i que el nostre organisme tan sols necessita petites quantitats diàries de ferro, aquest mineral té una importància vital per a la nostra salut. Una de les funcions més importants és la seva relació amb l’hemoglobina, que és la proteïna que permet el transport de l’oxigen des dels pulmons fins a totes les cèl.lules. Per tal de seguir una dieta equilibrada en relació amb aquest mineral, els experts en nutrició recomanen el consum de verdures, llegums, de carn i de peix. Els fruits secs, especialment els pistatxos, les ametlles i les avellanes, també contenen quantitats apreciables de ferro. Però és un tipus d’alga, que s’anomena espirulina, la que conté més quantitat de ferro. Aproximadament 30 grams d’aquesta alga aporten 15 mg de ferro. En comparació, necessitem més de 200 grams de llenties perquè el nostre organisme obtingui els mil.ligrams recomanats d’aquest mineral diaris, que s’estableixen entre els 10 i els 15 mg. Existeixen diverses circumstàncies en què les necessitats de l’organisme repecta del ferro augmenten. Aquest és el cas de les dones els dies de menstruació, quan es calcula que es perd entre dues i tres vegades més de ferro que de costum. Les dones en estat d’embaràs o d’alletament també tenen una despesa extra de ferro.

Habitualment, és en els aliments d’origen vegetal on hi ha una concentració superior d’aquest mineral. A més a més, diversos estudis han relacionat el fet de consumir aliments rics en vitamina C amb un millor aprofitament del ferro. Quan existeix una deficiència de ferro es pot donar el cas d’arribar a l’anèmia, que pot afectar tant als que mengen carn com als vegetarians. La clau, com sempre, és seguir una dieta variada i equilibrada i d’aquesta manera els nivells de ferro seran els adequats. FONTS NUTRITIVES

Les millors fonts naturals de ferro dietètic es troben el fetge, la carn de vaca, la carn vermella en general, el peix, els moluscs, el rovell d’ou, els llegums, els aliments fets amb sang (com la butifarra negra), la fruita seca i la fruita dessecada. Hom pot prendre el ferro com a complement dietètic, comprat a una farmàcia i recomanat per un metge, o bé ja introduït en algun preparat alimentari. Hi ha quantitats menors de ferro en la melassa, el tef i la semolina. El ferro de la carn (ferro hemo) i dels aliments d’origen animal en general és molt més fàcil d’absorbir que el ferro dels vegetals. Redacció/ACPG

CURSOS DE VERANO

(Junio a Setiembre 2011) Niños a partir de 6 años. Horarios de mañana y tarde.

Dibujo y pintura, Biodanza para niños, Expresividad artistica, barro, manualidades, musica, danza... 15% DTO. PRESENTANDO ESTE ANUNCIO Y DESCUENTOS SI VIENEN MAS DE UN MIEMBRO DE LA FAMILIA. 1ª CLASE GRATUITA. www.artekanthaka.blogspot.com kanthakamoreno@yahoo.es T. 615288056 C/ Canarias nº10B Cerdanyola del V.

93 586 35 23

28- ENTREVISTA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

L’entrevista Pianista i veu de Calle2 El nou grup versiona temes amb un toc llatí. El Último Manteca acull demà a les 23 hores la seva posada en escena

David Gámez “El camí de l’èxit sempre està en obres” Envoltats de Fito, Sabina i sobretot de Manolos García, la part de dalt de El Último Manteca ens avança el que serà demà dijous 28 de juliol el concert de Calle2, que versionarà cançons de Fito, El Último de la Fila, Sabina i Miguel Ríos entre d’altres. El pianista i veu del grup, David Gámez, amb ganes de posar en escena el seu treball, Com sorprendràs el públic de demà? Amb un toc original. Encara que els temes siguin versions d’artistes famosos, tenen una arrel diferent, més llatina i pujada. La veu està per sobre de la música. Sempre intento buscar colors, crear i improvisar sobre la marxa, m’agrada navegar amb la música. En el meu primer concert vull que la gent conegui les cançons per a què participi. La sorpresa principal serà el tema propi, “De mil maneras”, que servirà per veure l’acceptació del públic. Quin camí has seguit per arribar a aquest estil llatí propi? Des dels 14 anys he sigut autodidacta i compositor. Sempre he estat ficat en el tema latin acompanyant com a piano de grans artistes: Cheo Feliciano, Andy Montañés o Tito Nieve. Vaig sortir de grups salseros de Tenerife i de les comparses de Carnaval. El ritme llatí ho porto a la sang i és el que tracto d’impregnar als

temes. Quan vaig arribar a Barcelona el tema instrumental va tenir molta acceptació, però ara estic treballant la veu i crear els meus propis temes amb el meu grup. El millor està per arribar. I com ho aconseguiràs? Com tot, amb molt esforç i dedicació. Però sobretot amb el recolzament de locals com El Último Manteca. El grup es va crear tot just quan es va inaugurar l’establiment -cap a finals de juny-. Un dels propietaris, Raúl, ha seguit la meva feina i ha confiat plenament en mi, sense arribar a escoltar el guitarrista, un canari amb molt de talent. Quan vaig veure el local me’n vaig adonar que ho podia i ho havia de fer. El Último Manteca m’ha brindat una gran oportunitat. El momentàs de la meva carrera musical és aquest que m’espera. Trobo que el passat no existeix, som el que ens queda per viure i demà vull anar molt seriós i tranquil. Si tot va bé al setembre tindré cinc concerts més aquí. A quin carrer es refereix Calle2? Precisament al carrer Sant Ramon, que m’ho ha donat tot en la darrera etapa personal. Vaig venir a Cerdanyola fa tres anys per ser professor de piano a La Casa de la Música i just davant ara tinc el El Último Manteca. Visc a sobre de l’escola, en aquest mateix carrer, que significa molt

per mi. El 2 som els integrants del grup, però també es refereix als dos llocs que ara formen part de la meva vida, de l’inici d’un llarg camí. Fins on vols que et porti aquest viatge? No m’ho plantejo. La música és l’equipatge cap a on vaig, és el camí, la meva forma de viure. Res del que aconsegueixo ho considero un èxit total, trobo que el camí de l’èxit sempre està en obres i això em permet no deixar de treballar i intentar millorar dia a dia. De moment ja tinc un tema propi, “De mil maneras”, i seguiré així fins a crear el meu propi repertori. Dins de la mateixa línia, una barreja de funk i rock, treballaré per treure nous temes. “De mil maneras”, molt suggerent... (Riure). No, no. La cançó parla de la meva sortida de Tenerife per venir a Barcelona. És una entrega total a allò que faig i m’omple: la música. El tema el dedicaré al meu germà, que va morir fa vuit mesos. Ell m’ha donat la força per composar “De mil maneras”. Sempre he estat molt tallat, però a partir d’ara... A partir d’ara... què t’espera? Un grup propi, un local que confia en mi i molta feina en allò que m’agrada. No vull èxit, vull gaudir fent música. - Aitor Sáez

animalades Viatjar amb mascotes Quan viatgem amb un animal hem de planificar el viatge amb temps suficient, doncs hi ha diverses coses que hem de tenir en compte. Si el gat o el gos han d’utilitzar un transportin és de vital importància que estiguin acostumats a aquest, si no, el viatge pot esdevenir un malson tant per les persones com pels animals. Sembla una cosa obvia, però n’hi ha moltes persones que van a la botiga a comprar el transportin el dia abans de sortir de viatge. És aconsellable donar de menjar a l’animal unes 8 hores abans de sortir, i que sempre tingui aigua fresca al seu abast. Igualment hem de vigilar la seva temperatura corporal, perquè durant els viatges poden patir un cop de calor si estan en una zona poc refrigerada. Si l’animal no s’acostuma a viatjar valorarem amb el veterinari la utilització de medicaments tranquil•litzants.

Si el viatge serà en avió hem de contactar amb la companyia aèria per tal de complir les normes que puguin tenir en quan als passatgers no humans. Si el país de destí és de la comunitat europea caldrà que l’animal tingui un passaport (el faran en qualsevol centre veterinari), també és oportú contactar amb l’ambaixada del país de destí per saber les normes que tenen quant a l’entrada de gats i gossos. En especial Irlanda, Suècia i el Regne Unit tenen unes mesures de seguretat més restrictives. La IATA (Associació de Transport Aeri Internacional) no recomana la utilització de tranquil•litzants, doncs aquests tenen efectes impredictibles a grans altures. Laura Sánchez, veterinària Centre Veterinari Tot Gos Cerdanyola

OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

Adopta’ls

Cadell de 3 mesos, barreja de pastor alemany i femella d’any i mig.

MAKU I CADELLS Femella de 8 mesos. Els cadells són mascle (a dalt) i femella (a baix) ténen 2 mesos.

YORKI I TUERTO Gos adult, bo i carinyós i gat de 3 anys. Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contactan’s ADAC Cerdanyola T. 692 96 19 82 animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03

racó del

gourmet

recepta

SALMÓ A LES HERBES AMB VERDURES INGREDIENTS:

PREPARACIÓ:

• • • • • • • • • •

Per començar, poseu en un bol el salmó amb l’anet, el romaní i el vi blanc i deixeu-ho macerar durant 15 minuts.

4 rodelles de salmó 2 patates 2 pastanagues 2 carbassons escates de sal oli d’oliva verge extra vi blanc romaní en branca anet trinxat herbes aromàtiques trinxades (orenga, farigola)

Mentrestant, talleu la patata, la pastanaga i el carbassó a rodanxes, poseu-les en un plat, amaniu-les amb un bon raig d’oli i les herbes aromàtiques i deixeu-ho macerar uns 5 minutets. A continuació, en una planxa amb una mica d’oli i herbes aromàtiques salteu les rodanxes de patata durant 3 o 4 minuts fins que quedin ben dauradetes.

Després, afegiu-hi les rodanxes de pastanaga i de carbassó, amaniu-les amb una mica més d’oli i d’herbes aromàtiques i salteules durant 3 minuts més. Tot seguit, en una paella amb una mica d’oli, una mica d’anet, una branca de romaní i una mica del vi blanc de la maceració, salteu les rodanxes de salmó. I ja per acabar, emplateu el salmó, poseu-hi les escates de sal a sobre i les verdures al costat

www.tv3.cat

Un espai per als amants de la bona taula: vins, receptes, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també per als Els Millors Restaurants

RESTAURANT

Finca Malaveïna Castell Peralada Vi Criança DO Empordà Graduació: 14’8º vol. Color vermell cirera amb menisc grana. La seva intensa i potent aroma recorda les fruites vermelles i presenta notes especiades. En boca és rodó, carnós, estructurat i balsàmic. L’acidesa és molt fresca i els tanins són molt dolços. Presenta un excel·lent equilibri, un bon pas de boca i un llarg postgust. És un vi amb una marcada personalitat de la finca de la qual procedeix i té un gran potencial d’envelliment.

CAFETERIA

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària

93 586 35 23

HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

Anuncia’t

MENÚ MARTES A SÁBADO Carta, tapas, pizzas y torradas. Especialidad en paellas y arroz negro. Lunes cerrado

93 586 35 23

32 - ESPORTS

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

El Cerdanyola FC aprova un pressupost de 380.000 euros per a la propera temporada ELS SOCIS TAMBÉ VAN APROVAR LA MODIFICACIÓ DE L’ARTICLE 32 DELS ESTATUTS. AMB EL CANVI NOMÉS PODRAN VOTAR ELS SOCIS QUE HO SIGUIN AMB ANTERIORITAT AL 31 DE DESEMBRE DE L’ANY ANTERIOR A LES ELECCIONS mb una escassa presència de socis el Cerdanyola FC celebrava l’Assemblea Ordinària de l’entitat, on s’aprovava un pressupost de 380.000 euros per a la propera temporada, i una assemblea extraordinària que va servir per modificar l’article 32 dels estatuts. Els socis van votar en contra de la proposta feta per la junta -que el temps mínim fos d’un any- i finalment es va aprovar, a proposta del socis, que poguessin votar tots aquells socis que ho fossin abans del 31 de desembre anterior a l’any de les eleccions i que fossin a corrent de pagament. L’Assemblea sí va aprovar la proposta de la Junta amb el referent a l’antiguitat mínima per poder ser candidat a la presidència del club. Amb 18 vots a favor i un en contra es va aprovar que fos de dos anys, si la normativa vigent ho permet.

CANVIS EN LA JUNTA DIRECTIVA A l’Assemblea Ordinària, es van aprovar els canvis en la Junta Directiva. Concretament, la incorporació d’Isabel Soria, l’entrada de Jose Carlos Roca com a secretari i el canvi de Felipe López, que va passar de vocal a vicepresident. Els socis també van donar el seu vist-i-plau a la liquidació de l’exercici econòmic de la temporada 2010/2011. Tot i que el pressupost inicial era de 350.000 euros, finalment l’exerici s’ha tancat amb uns ingressos de 402.319,58 euros i unes despeses de 404.245,38 euros. Per tant, el club tanca l’exercici 20102011 amb un dèficit de 1.925,80 euros. Els socis van ratificar aquest

La junta directiva a l’assemblea ordinària balanç per 17 vots a favor i dues abstencions.

NOVA SECCIÓ: FUTBOL SALA En quant al pressupost de la propera campanya, es va presentar un lleuger augment respecte al de la temporada anterior. En aquest sentit es va aprovar -amb 15 vots a favor, dos en contra i dues abstencions- un pressupost de 380.000 euros. La directiva va explicar que aquest lleuger augment és consequència de la creació de la secció de futbol sala del club, que a partir de propera temporada comptarà amb equips en categories infantils, cadets i juvenils. El president del Cerdanyola, Albel Moreno, va presentar l’informe anual de l’activitat del club, on destaca que tots els equips amateurs del club han assolit els seus objectius (l’ascens de l’Amateur A i la consolidació de categories del Sots23, el Femení A i el Femení B). També es va profitar per

F. NF

presentar un dels granvis de cara a la propera temporada, on destaca la divisió en el futbol base entre futbol competitiu i de formació. La principal diferència serà els objectius dels equips on, els A i B lluitaran per assolir fites esportives com, per exemple, ascensos i títols i els formatius tindran per objectiu formar els jugadors i que tots tinguin minuts.

FONTETES Al final de l’assemblea Moreno va informar als socis de l’interès que ha mostrat la Federació Catalana de Rugbi per les instal·lacions de Fontetes. El president va anunciar que es celebrarà una reunió entre l’Ajuntament, la Federació i el club per “conèixer de primera mà” el projecte de la Federació Catalana de Rugbi i a partir d’aquí l’entitat definirà la seva postura. “L’Ajuntament ens ha assegureat que no signarà cap acord amb la Federació si a nosaltres no ens interessa el projecte”, explicava Moreno. - N. Ferrer

1936-2011 SOM EL CLUB DEGÀ

34 - ESPORTS

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

Valoracions de la temporada 2010-11: TANQUEM EL CURS ESPORTIU AMB UNA VALORACIÓ PER PART DELS RESPONSABLES DE LES PRINCIPALS ENTITATS ESPO CREIXEMENT DE JUGADORS. EL PROPER 31 D’AGOST ENCETAREM LA PRETEMPORADA 2011-12 AMB EL REPÀS ALS OBJ

Amb l’Assemblea de socis i sòcies, vam deixar enrere una temporada del tot excel·lent. Esportivament, els equips amateurs del club van assolir els objectius que s’havien marcat a principi de temporada. El primer equip masculí jugarà per primera vegada en l’historia de la ciutat a la màxima categoria catalana que amb la reestructuració d’aquest any serà la Primera Catalana i el Sots23 i els dos equips femenins van mantenir la categoria. Però el nostre club va més enllà dels primers equips i aquest any amb vist amb satisfacció com el Cadet B assolia l’ascens a Primera Divisió i a més a més, altres equips han estat lluitant fins al final per títols i ascensos, com són el cas de l’Aleví A, l’Infantil B o el Juvenil A. Però el Cerdanyola del Vallès FC és més que futbol i una de les preocupacions de la meva junta directiva sempre ha estat tenir una major presència en la nostra societat. I així ho hem fet aquesta temporada amb activitats com el torneig solidari en benefici de Mans Unides, com la participació en la cavalcada de Reis, en el Correllengua, amb tornejos de 3x3 en les Festes Majors del Roser de Maig o Futbol 7 de Sant Martí, amb la creació de lliguetes de Futbol 7 per pares i exjugadors del club, el dia del club a final de temporada o el campus d’estiu.

Abel Moreno Cerdanyola FC

Econòmicament, hem superat el pressupost, tant pel que fa a ingressos com a despeses. El major augment d’ingressos ha estat causat perquè vam tenir més inscripcions de les previstes, però, alhora, hem tingut més despeses per aquest augment del club del que ens sentim orgullosos. Finalment, a causa d’això, vam tancar l’exercici amb unes pèrdues inferiors a 2.000 euros, per la qual cosa, degut al complicat moment econòmic que vivim, ens sentim satisfets, un cop també l’Assemblea de Socis i Sòcies va donar el vist-i-plau als números.

A nivell esportiu la temporada podria haver estat millor, però no ens podem queixar, hem col·locat dos o tres equips a fases finals -l’infantil va disputar la final four de la Copa Federació i el júnior es va proclamar sotscampió de la Copa Federació-. Ha estat important que a nivell de la base no hem tingut problemes i hem complert prou bé en totes les competicions, tot i no tenir èxits de renom. La pitjor desfeta ha estat el descens del Primera Catalana a Segona Catalana. El Femení, que l’any passat ho va guanyar tot, aquest any tenia una plantilla curta i baixes importants i no ha pogut repetir els èxits. Amb el Primera Nacional Catalana estem satisfets perquè hem aconseguit mantenir la categoria, tot i que hem hagut de patir fins al final.

Paco Martin Cerdanyola CH

Cerdanyola al Dia

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

ESPORTS - 35

: Les entitats creixen malgrat la crisi ESPORTIVES DE LA CIUTAT. UN ANY MÉS ELS CLUBS HAN SUPERAT LA CRISI ECONÒMICA I FINS I TOT HAN EXPERIMENTAT S OBJECTIUS DE LA LES ENTITATS PER A LA PROPERA TEMPORADA

Josep Maria Blanco Club Bàsquet Cerdanyola

En gral, des de la Junta directiva considerem que hem tingut una temporada molt bona, basicament per 2 raons; 1- la esportiva, amb la consolidació de l´equip S.21 a la categoria preferent+consecussió de la preferent per part de l´equip infantil + el manteniment de la categoria per part del 1er equip. I 2-Economicament, mantenim una economia molt sanejada amb la que, malgrat la crisis, no ens fa por la busqueda de objectius mes atraients com la millora esportiva del primer equip o la realització del VIII Torneig Cadet 2012.

Rafael Nolla Club Bàsquet Femení Cerdanyola

Podríem dir que ens trobem al final de la millor temporada del Club, en termes generals. Des de el Senior A, quedant tercers a la màxima categoria catalana, fins a les petites de la casa quedant campiones a les seves categories, tenim que dir que si que es la millor temporada esportivament Pel que fa a la quantitat de jugadores, estem en la xifra mes alta des de la fundació del Club, sen la mes important de Catalunya en un Club Femení. Tot això fa que estem força satisfets i orgullosos de pertanyé a aquest Club.

Si fem una valoració de la temporada 2010-11, sols pot ser positiva, la consolidació com a club amb més de 190 jugadors, 11 equips en competició entre Consells i Federació Catalana d’Handbol i dos equips de jugadors amb discapacitats.

Jaume Pla Handbol Cerdanyola

El creixement dels equips de base de l’escola, amb dos equips benjamins i un aleví que han anat creixent al llarg de la temporada, els tres equips infantils, un d’ells femení (per primer cop íntegrament femení), la realització del primer Torneig Teo Lazo d’handbol base amb la participació d’equips com el Terrassa, el Polinyà, el Sant Andreu de la Barca i el Sant Just

ens fan pensar que l’handbol ja és una alternativa esportiva a tenir en compte a Cerdanyola. En quant als equips grans, el nivell de joc i resultats dels nostres equips cadets i juvenil millora cada temporada. I l’equip sènior, que tenia un projecte a 4 o 5 anys per tal d’anar integrant els jugadors que van pujant de la base, ha fet la millor temporada de la seva història. La tasca d’en Pepe Torondel durant la temporada, integrant els nostres jugadors pujats dels juvenils, creient amb el seu equip i en les possibilitats del grup; van fer que a falta de 5 minuts per acabar la temporada estiguéssim classificats per jugar la promoció.

36 - ESPORTS

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

Pere Ordoñez guanya per quarta vegada consecutiva la Cursa dels Poblats Ibèrics

’atleta de la Joventut Atlètica Sabadell, Pere Ordónez, guanyava diumenge, per quarta vegada consecutiva, la Cursa dels Poblats Ibèrics amb un temps de 36:39. A la categoria femenina Montse Martínez (Reus Ploms) era la primera per segon any consecutiu amb un temps de 45:03. Els dos atletes aconseguien fer el rècord del circuit. La competició que organitza la secció d’atletisme del Cerdanyola Club d’Hoquei i l’Associació de Veïns i Amics de Montflorit amb motiu de la Festa Major del barri, va batre tots els rècords de participació amb un total de 302 inscrits (235 a la cursa, 32 a la marxa i 35 a la cursa infantil). Els primers atletes locals van ser David Serra amb un temps de 39:19 i Belén Hidalgo (Cerdanyola CH) amb un temps de 53:42. Les primeres places de la primera cursa infantil (nascuts a partir del 2000) van ser ocupades

Sortida de la Cursa dels Poblats Ibèrics, diumenge al matí per Alex Salas (10), Sergi Torné (11) i Irina Belmonte (11) i el podi de la segona cursa infantil (nascuts entre els anys

Alquilo piso a 2 minutos de la estación. Recién rehabilitado.

F. NF

1999 al 1996) va ser per Victor Belmonte (15), Adrià López (14) i María Jiménez (12). - N. Ferrer

Recién rehabilitado, cocina, baño y parquet. 4 habitaciones. P.V.P.: 600€.

T. 653 77 73 15

motor FIAT Freemont, un llarg monovolum gada, el vehicle disposa de múltiples compartiments portaobjectes, repartits en zones estratègiques. Quant a equipament, el Fiat Freemont equipa un sofisticat sistema de climatització per zones -3-, que garanteix una confortabletemperatura a l’interior de l’habitacle. D’entre els elements destacables del confort del vehicle, cal esmentar la direcció assistida hidràulica, els comandaments de la ràdio en el volant, l’ordinador de viatge, els retrovisors elèctrics calefactats i el volant amb ajustament en altura. S’hi ha d’afegir l’esmentat climatitzador de tres zones i l’accés i l’engegada sense clau. Fruit del treball conjunt amb el Grup Chrisler, la casa italiana Fiat treu al mercat un nou monovolum, el Fiat Freemont. Es tracta d’un vehicle amb una longitud de 4,89 metres, amb cinc portes i set places, distribuïdes en tres fileres de seients. La particularitat resideix en què cada filera està ubicada una mica superior a l’anterior, de manera que la visibilitat frontal de tots els ocupants és bona. Cal afegir, també, que les dues places del darrere són reals i permeten encabir, amb comoditat, dos adults. Tant les tres places del mig com les dues posteriors es poden plegar a nivell de pis, amb la qual cosa queda un espai de càrrega que pot arribar als 1.461 litres. A la ve-

Miguel

Javier

Fco. Javier

Gema

Marta

MOTOR El Fiat Freemont està disponible en dues motoritzacions 2.0 de 140 i 170 cavalls, que poden anar acoblats a una caixa manual de sis relacions. El motor 2.0 Multijet de 140 cavalls assoleix una velocitat màxima de 180 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 12,3 segons i amb un consum combinat de 6,4 litres als 100 quilòmetres. Pel que fa al propulsor 2.0 Multijet de 170 cavalls, el motor permet circular a una velocitat punta de 195 km/h, accelera de 0 a 100 en 11 segons, amb un consum mitjà de 6,4 litres als 100 quilòmetres. - Redacció / ACPG José María

David

Roberto

Gerard

Olga

38 - CULTURA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

El curt canadenc ‘The Legend of Beaver Dam’ triomfa al Fantosfreak 2011 EL TREBALL DE JERÔME SABLE S’EMPORTA EL PRIMER PREMI I EL PREMI DEL PÚBLIC

nguany el màxim guardó del Fantosfreak ha viatjat ben lluny. El curt canadenc The Legend of Beaver Dam de Jerôme Sable, menció d’honor a l’últim festival de Sundance i premi al millor curt del darrer Festival de Cinema Fantàstic de Sitges, va ser el gran triomfador del Fantosfreak 2011. L’obra canadenca es va endur el Primer Premi Fantosfreak i també el Premi del Públic. L’obra guanyadora explica com quan una història de fantasmes desperti un temible monstre, Danny haurà de convertir-se en heroi i salvar als seus companys d’acampada. La crítica ha dit del treball que es tracta d’un musical rocker festiu-gore al bosc i que té la virtut de “subvertir en un musical per transformar-se en una fantasia surrealista al·lucinant per a qualsevol amant del cinema de terror”. El president de l’Associació Fantosfreak, Rafa Dengrà, destaca que el primer premi va coincidir amb el del públic i a més va batre el rècord de puntuació: “És un barreja entre slasher i òpera rock molt ben trobada”.

LA RESTA DE GUARDONS D’altra banda, el Segon Premi Fantosfreak va ser per Jugando con la muerte de Paul Urkijo (Àlava) -“té una factura impecable i una historia ben narrada amb una caracterització de la figura de la mort impressionant”, apunta l’organització-. i el Tercer Premi Fantosfreak va ser per Ritmosis de Adrián Ramos i Oriol Segarra (Madrid): “Està fet amb pocs mitjans tècnics però no els necessita, destaca per l’originalitat i per la seva frescor, amb una gran interpretació del protagonista”. El Premi Garmanbozia al curt més freak va anar a parar a mans de En Tierra Peligrosa 3 de Gorrotxatepek y Pendejo (Pasaia): “És indiscutible, narra les aventures d’un Steven Seagal amb accent basc que

Presentació dels curts guanyadors divendres a la nit i imatge promocional del curt guanyador d’aquest edició del festival F. NF s’ha d’enfrontar fins i tot contra Chuck Norris, molt freak i divertit, amb més imaginació que mitjans”, explica Dengrà. La menció especial del jurat va ser per El Jinete Austero de Nacho Albert (Madrid). ENguany també es va fer una menció especial a la millor “toma falsa”, que va ser per Mitocondria del ripolletenc Sergi Serrano.

LA RESTA DE GUARDONS Des de l’organització es mostra una total satisfacció pel desenvolu-

pament del festival, que ha anat a més: “Hem augmentat considerablement en assistència, arribant fins als 1.200 espectadors per nit”, destaca Dengrà, que assegura que el públic ha gaudit com demostra el fet que “quan va acabar la sessió de divendres, la gent encara es va quedar uns 20 segons esperant que es projectés alguna cosa més, després de dues hores de curtmetratges”. Al setembre ja començaran a preparan la 13a edició per “fer-la encara millor, perquè el Fantosfreak té molt potencial”. - N. Ferrer

Cerdanyola al Dia

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

CULTURA - 39

Els veïns de Montﬂorit celebren la Festa Major del barri

mb l’estiu arriben les festes majors de moltes ciutats, pobles, barris... Aquest cap de setmana agafa el torn el barri de Montflorit, que durant els dies 29, 30 i 31 celebrarà la festa major. Les activitats d’aquest any estan ambientades en gran part als infants: cercavila, jocs inflables, jocs d’aigua, xocolatades, etc. Entre la piscina i el centre cívic de Montflorit trobareu tots aquests actes i molts més. La festa estarà acompanyada de música cada nit. El divendres, el grup Oh Well&Det Ferring-Hush juntament amb el guitarrista de Sopa de Cabra acompanyaran un sopar mediterrani al centre cívic de Montflorit. El dissabte tindreu el tradicional Ball del Fanalet amb el Grup Musical Familia.

Finalment, el diumenge, per aco-

Entre les activitats infantils de l’any passat trobem una festa de l’espuma miadar la festa major a l’estil mariner gaudireu d’havaneres a càrrec del grup La dolça petxina,

F. CP

al centre cívic a les 22 hores i una traca de final de festa al carer de la Mare de Déu dels Dolors.- CP

Obertes les inscripcions pel Laboratori Teatral del FIT

l Festival Internacional de Teatre infantil i juvenil de Cerdanyola (FIT), que enguany es celebra del 23 al 25 de setembre, programa activitats destinades a professionals. Amb l’objectiu que s’ha mantingut d’afavorir els vincles entre programadors, acadèmics i professionals de l’escena infantil i consolidar el festival com a punt de trobada del sector, el FIT presenta el Laboratori i les actes del III Simposi sobre teatre infantil i juvenil. La setena edició del certamen ofereix, com cada any, un taller de formació per a actors i actrius, escenògrafs, directors, dramaturgs, mestres, educadors i professionals en general. A càrrec de l’actor i director valencià, Jorge Picó, el taller

balla el teatre de creació a través de la improvisació i explorar les dinàmiques expressives dels materials i les possibilitats que tenen els objectes de participar i protagonitzar el joc dramàtic. Les inscripcions ja s’han obert amb un preu de 25 euros la sessió i 40 les dues sessions. Les inscripcions es poden realitzar a través del correu ramon@fundacioxarxa.cat o al telèfon 93 733 27 32. Jorge Picó

F. Cedida

es desenvolupa en dues sessions de quatre hores de durada cadascuna el divendres 23 a l’aula de teatre de l’Ateneu. Es tracta de presentar com es tre-

El lema de la Simposi del 2010 va ser Si l’emperador va nu! a tall d’invitació a la reflexió sobre la percepció de infants i joves dels espectacles teatrals. Aquest tercer volum d’actes constitueix una de les poques publicacions sobre teatre infantil a Catalunya i es presentarà el divendres 23 a les 15’30 hores. - Redacció

40- AGENDA

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 28

CINEMA- Projecció del documental Money as debt i debat posterior amb Som lo que Sembrem i l’Acampada de Cerdanyola del Vallès. Al Casal Popular i Cultural La Clau a les 20h. MÚSICA- Concert de Chilis con carne. A la Sala Blues a les 23h. Preu: 6€.

DIVENDRES 29

FESTES POPULARS- Cercavila i pregó de Festa Major de MontEXPOSICIONS

PINTURA- Exposició de Joan Rozas. A la Galeria d’Art Peragón fins al 14 de setembre. ESCULTURA- Exposició d’Encarna López Calahorra. A l’Ajuntament fins a l’1 de setembre. DIBUIX- Exposició d’Angel Bustos. A l’Ajuntament fins a l’1 de setembre. GRAFISME- Exposició de l’obra de Javi Rillo: música i caricatures. Al local de l’Associació de Veïns de Serragalliners (Sant Camil, 16). GRAVATS- Exposició ‘Guinovart. Obra gràfica, de la planxa al paper’ de Josep Guinovart. Al MAC del 19 de maig al 31 de juliol. VARIS- Exposició Paisatges Nocturns de Collserola. Al Museu de ca n’Oliver fins el 28 d’agost.

florit a més de jocs inflables, bengales i esclat de globus per a la mainada. Al Centre Cívic de Monflorit a partir de les 18h. FESTES POPULARS- Inauguració d’una biblioteca per al barri i Mostra i entrega dels premis del concurs de dibuix i de fotografia. Al Centre Cívic de Monflorit a partir de les 19h. A les 21h, hi haurà un sopar mediterrani al preu de 15€ (reserves al 936 915 262). MÚSICA- Concert d’Oh Well & Det Ferring amb el guitarrista de Sopa de Cabra. A la piscina de Montflorit a les 23h.

DISSABTE 30

FESTES POPULARS- Festa Major de Montflorit. A partir de les 10h tallers de xapes al centre civic. Jocs aquàtics per la mainada a la piscina de Montflorit a les 10.30h i jocs inflables al carrer de la Mare de Déu dels Dolors. FESTES POPULARS- Festa Major de Montflorit. Sopar de festa major al centre cívic de Montflforit a les 21.30h. Preu 15€ (reserves al 936 915 262). Seguidament, el ball del Fanalet amb el Grup Musical Família a les 23h.

DIUMENGE 31

FESTES POPULARS- Festa Major de Montflorit. Xocolatada amb melindros a la plaça dels pollancres i el Centre Cívic a les 10.30h. Seguidament, a la mateixa plaça dels Pollancres, jocs tradicionals catalans, taller de circ amb Manu Bernad, passeig amb ponis, i carpes del McDo-

nald’s amb activitats didàctiques, sucs, refrescos i regals per la mainada. MÚSICA- Per finalitzar la festa Major de Montflorit Havaneres i rom cremat amb el grup La dolça petxina al Centre Cívic a les 22h.

SETEMBRE DISSABTE 10

FESTES POPULARS- Ballada de sardanes amenitzada per la cobla Premià. Acte emmarcat en la celebració de la Diada Nacional de Catalunya. A la plaça de l’Abat Oliba a les 22.30h.

DIUMENGE 11

FESTES POPULARS- Acte Institucional de la Diada Nacional de Catalunya. A la plaça de l’11 de setembre a les 11h.

mirant enrere

emocràtiques després del franquisme. D’aquells comicis Arribem, ﬁnalment, a les primeres eleccions municipals democràtiques van sorgir un consistori format pel PSC (8 regidors), PSUC (7 regidors), CiU (4 regidors) i CC-UCD (2 regidors). Va ser elegit alcalde Celestino Sánchez, com a cap de la llista més votada. Sobre aquestes línies, podem veure material electoral de tots aquests partits, i també d’altres formacions que no van obtenir representació, com Entesa per Cerdanyola, ERC, Veïns de Cerdanyola i Comunistes de Catalunya - Fotos: Arxiu Grinyó

42- CLASSIFICATS

Del 27 de juliol al 30 d’agost de 2011

Cerdanyola al Dia

Classiﬁcats FEINA

LLOGUER

www.trabajaahora.com. Bons ingressos temps parcial o complet. Telèfon 654329023 ----------------------------------------Buenos ingresos tiempo parcial o completo. Compatible con seguridad social. Telefono 652702090 ----------------------------------------Se busca profesor/a de inglés nativo. Interesados llamar al 625334463 o enviar curriculum a daphne1980_3@hotmail.com ----------------------------------------Trabajador se ofrece como oficial albañil, experiencia en montajes, soldaduras metálicas, oxicorte y plásticas, politileno. Carnet de conducir. Seriedad y disponibilidad. Móvil: 656 808 433 ----------------------------------------Busquem monitor-a de lleure titulat pel mes de juliol. Interessats truqueu 935948946. Ana ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza, Mantenimiento comunidades y parkings, Asistencia Doméstica. T. 902441919. info@nexusad.es ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Afinació de pianos, regulació, reparació. info@pianok.net. T. 606 141 643 ----------------------------------------Se busca profesor de clases de refuerzo para Primaria y ESO, tardes. Interesados llamar al 653941981

Alquilo habitaciones en piso para estudiantes. Telef. 616653576 ----------------------------------------telef. 616653576 Particular llogo pis, 3 habitacions,1 bany, menjador gran, cuina, amoblat, ascensor, molt cèntric, exterior 650€/mes. 931930002. ----------------------------------------Pis Victor Catala: lloguer 750€/mes. Zona Montflorit. Molt lluminos, tot exterior, reformat, 3 habitacions. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal.lacions fetes per despatx professional. Molta façana. 1.200€/Mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Alquilo local 400 m2, Totalmente insonorizado, salida a las dos calles, luminoso (12 ventanas). Tlf: 60938 6931 ----------------------------------------Alquilo piso c/ Escuelas, 2 habitaciones dobles + 1 individual. Telf. 686 28 04 07 COMPRA/VENDA/TRASPÀS TRASPASO tienda de moda en funcionamiento, con 30 años de trayectoria. Zona muy comercial. Totalmente equipada. Ideal para persona dinámica que quiera trabajar por su cuenta. Móvil: 628 274 607 ----------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta, zona muy comercial, calle peatonal, Sant Marti, al lado Iglesia. Precio venta 750000€. Posibilidad alquiler. T. 655 94 99 00

VINE A PATINAR AL CERDANYOLA CLUB D’HOQUEI La secció de patinatge artístic del Cerdanyola club d’Hoquei, durant tot el mes de juliol i de manera gratuïta, convida a tots el nens i nenes a provar un dels esports més complets: el patinatge artístic. Anima’t a patinar amb nosaltres! + info: T. 639180668.

Del 27 de juliol al 30 d’agost de 2011

Cerdanyola al Dia

OPORTUNIDAD se vende torre con terreno de 2.450 m2. Tel. 671 120 845 Rosa. ----------------------------------------Vendo Sofás 3 Plazas con cheslon, beig, Impecable, 350€; T.V. 19” con Dvd, 50€; mesa con 6 sillas, cerezo, 100€. Tel. 619267022 - 935804726 ----------------------------------------Pis Victor Catala: ocasio. Zona Montflorit. Molt lluminos, tot exterior, reformat, 3 habitacions. 198.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal.Lacions fetes per despatx professional. Preparat per entrar. Façana. 225.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------PISO ZONA AVINGUDA CATALUNYA. Pis de 85 m², 4 habitacions (3 dobles, 1 individual), 1 bany, cuina, safareig, menjador (25m2), terres terrazo, ascensor, porta blindada, porter automàtic, aigua, llum, gas, tancaments fusta i al.lumini, fusteria interior fusta, exterior menjador i dormitori, interior 3 dormitoris, balcó. Pvp: 180.000,00€ Telf. 626.04.54.02 (abstenir-se inmobiliaries) ----------------------------------------Se traspasa local de 90 metros en la calle sant Marti al lado del ayuntamiento, calle peatonal, ideal para tienda de ropa, interesados contactar con el telf.652453409. ----------------------------------------(2X1) Vendo 2 plazas de parking, Av. Canaletas UP3, 53-59. por 18.000€ (2 al precio de 1). Tel. 696 719 225 – 669 601 332

Se vende horno de turboconvección, casi sin uso. 30€. Telf. 653941981 ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot. com ----------------------------------------Local en Cerdanyola de 210m. 430.000€. cerdanyola@live.com. Tel. 687400535 ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. T. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Parking en venta. Carrer Renaixement, 31.Mides: 5x2,50m. Preu: OPORTUNITAT 18.000€. Telf.: 93.594.70.95 ----------------------------------------Vendo parking c/ Clota 1ª planta, 24.000€ Tel. 639433313 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92 ----------------------------------------Compro máquina de coser Semi, Refrei 427. llamar 678 44 03 64 - 93 180 23 38.

CLASSIFICATS - 43

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura

perruqueries

www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

PROMOCIÓ PEDICURA

20€

Ven a probar las nuevas manicuras y pedicuras permanentes Av. Catalunya, 45 93 692 79 04

T. 667 27 14 61

PROMOCIÓ ESPECIAL

Ascensores S.L. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO ESPECIALIZADOS EN COLOCACIÓN DE ASCENSORES REALIZAMOS PROYECTOS TRAMITAMOS SUBVENCIONES AYUNTAMIENTO, GENERALITAT, INDUSTRIA...

44 - SERVEIS

Del 27 de juliol al 30 d’agost de 2010

Serveis Farmàcia de guàrdia DIMECRES 27 HIDALGO-VALLS

Av. de Canaletes, 29

DIJOUS 28 SELVA

c/ del Torrent, 12

DIVENDRES 29 RIVERA

carrer Sant Ramon, 182

DISSABTE 30 VALLS

Av. de Catalunya, 17

DIUMENGE 31 ROVIRA (dia)

passeig de Cordelles, 67 ORDIS (nit)

avinguda República Argentina, 17

DILLUNS 1 ALVAREZ

Galeries Unicentro

DIMARTS 2 SANCHEZ

santa Rosa, 36-38

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

Sants de la setmana 93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

ALTRES Cerdanyola al dia 93 586 35 23 Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat 93 580 13 98 Universitat Autònoma 93 581 10 00 Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou 93 691 34 00 St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62 Casc antic 93 691 23 68 Canaletes - Guiera 93 580 79 67 Les Fontetes 93 691 58 51 Ctra. de Barcelona 93 692 20 59 Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08 Gremi d’hosteleria 93 692 11 48 CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

Escorpí 24/10 al 23/11

Àries 21/03 al 20/04

Sagitari 24/11 al 21/12

Pots trobar-te amb dubtes respecte a la teva parella i no sabràs si és la persona indicada.

Et sentiràs cansat però feliç de totes les situacions i emocions viscudes durant aquests dies.

Taure 21/04 al 20/05

Capricorn 22/12 al 20/01

Analitza les novetats de la setmana. Veuràs que la teva vida ha fet un gir positiu i et sentiràs afortunat.

Pots trobar-te un petit desengany amorós, veuràs que tens poques possibilitats amb la persona estimada.

Bessons 21/05 al 21/06

Aquari 21/01 al 19/02

Cranc 22/06 al 22/07 Pots sentir-te una mica nostàlgic, sentiràs que el temps passa i hi ha molta gent que trobes a faltar.

Peixos 20/02 al 20/03 Els moments d’intimitat amb la teva parella et faran sentir més reconfortat. Et donaran forces per avançar.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Verge 24/08 al 23/09

La teva família és important, però has de veure que també hi ha altres persones que et necessiten.

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

Faràs molt bé de deixar alguns punts clars a aquest amic que es vol aprofitar de tu.

Trobaràs a faltar la gent del teu voltant, però les mostres d’afecte a distància et faran sentir estimat.

Balança 24/09 al 23/10

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

Et sents tan feliç que ho vols expressar. No et tallis, demostra el bon moment sentimental que estàs vivint.

Lleó 23/07 al 23/08

Tindràs uns dies molt divertits, en què la família i els amics et faran passar bons moments.

DIMECRES 27: Cugat i Juliana, DIJOUS 28: Caterina, DIVENDRES 29: Adam i Marta, DISSABTE 30: Abdon i Senén, DIUMENGE 31: Ignasi, DILLUNS 1: Esperança i Feliu, DIMARTS 2: Teodora

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

horòscop de la setmana

Si mires a través dels ulls del cor veuràs que ets molt afortunat de tota la gent que t’estima.

Cerdanyola al Dia

93 586 35 23

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Oci Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

CARS 2 Rayo McQueen, l’estrella dels cotxes de curses, i el Mate, la incomparable grua, travessen l’oceà per participar al primer Grand Prix Mundial, que determina quin és l’automòbil més veloç del món. Però el camí cap al campionat s’omple de sots, desviaments i sorpreses quan el Mate es veu atrapat en una misteriosa aventura d’espionatge internacional. HARRY POTTER Harry Potter i las Reliquias de la muerte - Part 2” és l’aventura final de la saga de pel·lícules de Harry Potter. Aquesta esperadíssima cinta és la segona dins d’una sèrie composta per dos llargmetratges. En aquest final èpic, la batalla entre les forces del bé i del mal del món màgic es converteix en una guerra a la qual ningú és indiferent. No hi ha hagut mai tantes coses en joc i ningú està fora de perill. Però és Harry Potter qui pot ser que hagi de fer l’últim sacrifici a mesura que es va acostant al seu enfrontament definitiu amb Lord Voldemort. Tot acaba aquí.

Pel·lícula

LOS PITUFOS (3D)

Del dv. 22 al dj. 28 16:15

18:05

LINTERNA VERDE (3D)

20:30 22:40

LINTERNA VERDE (ANALÒGICA)

16:35

18:45

20:55 23:00

LOS PITUFOS (ANALÓGICA)

16:30

18:30

20:15 22:30

HARRY POTTER

17:15

20:00 22:40

VICTIMA PERFECTA

17:00

19:00 21:00 23:00

PAUL

16:40

18:40

TRANSFORMERS

16:05

18:35

RESACÓN 2. AHORA EN THAILANDIA

20:40 22:45 21:05 23:00

TEMPLARIO

16:55

CARS 2

16:30

20:15 22:30 18:40

BAD TEACHER

20:45 22:45

LOS PINGÜINOS DEL SR. POPPER

17:00

19:00

21:00 23:00

JACK BOOTS

16:25

18:25

20:25 22:25

93 586 35 23

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASCENSORES RS Elevadors: 637 56 78 89 ThyssenKrupp: 93 580 68 69

ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83

BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 La Carpa: 93 675 66 11

FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43

OCI El Punt: 93 580 61 84

IMMOBILIÀRIES Nou Habitat: 93 594 97 46 Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75

OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22

JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Guepardo: 93 691 34 00 La Cortina: 93 691 64 61

PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04

PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44

CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.

MATERIAL OFICINA Zurzal Reciclajes: www.zurzal.com

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 Crearte: 615 28 80 56

REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49

MODA Masintimo : 93 180 31 07 Benetton: 93 591 26 77

RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Cinnamon: 93 580 92 96 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio: 93 580 97 52 Gambito / Namaste: 610 457 255 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50

TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856

blaves blaves GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

laves FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89

MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51

CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03

marxa de vacances! Tornem el dimecres 31 dâ&#x20AC;&#x2122;agost