Cerdanyola Al Dia, 31-8-2011 by Cerdanyola al Dia

No. 1424 Setmanari d’informació local gratuït

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011 www.al-dia.com Telf. 93 586 35 23

Món de fantasia a Can Xarau El pavelló acull aquest aquest de setmana una nova edició del torneig de Warhammer, que s’ha ampliat a dos dies Pàgina 38 4

L’Editorial

En aquest número... pàg. 10

Política

Retorn Arriba setembre i amb ell el retorn a la normalitat per a la gran part de la ciutadans. Cerdanyola ha superat un mes d’agost sense grans incidents i marcat per tres grans grans temes. El primer els treballs de confinament del fibrociment que es duen a terme al pati de l’escola Xarau. Els treballs avancen seguint el calendari establert i, segons l’Ajuntament, no afectaran l’inici del curs. El segon ha estat el conflicte laboral que viuen les treballadores de la residència per a la gent gran de Canaletes, gestionada per l’empresa Aser, que porten tres mesos sense cobrar. El consistori ja ha anunciat el seu suport total a les reivindicacions de les treballadores. I l’últim gran tema ha estat l’anunci que el govern està elaborant un pla d’acció municipal que es vol consensuar amb la resta de forces polítiques amb l’objectiu de remodelar tots els barris de la ciutat.

L’últim ple de la temporada va estar marcat pels abocadors, el termini de pagament de les factures i per un allau de mocions.

pàg. 14

Societat

El govern assegura que les obres al CEIP Xarau finalitzaran abans que comenci el curs escolar.

pàg. 36

Esports

El Cerdanyola FC es presenta oficialment aquest diumenge contra el Martinenc.

pàg. 39

Cultura

Les entrades pels concerts principals del Festival de Blues ja són a la venda a través de Servicaixa i a l’Ateneu de la ciutat.

Molts tornen del descans reglat amb l’estrès a coll, conscients que ens espera un nou curs complicat i ple d’incerteses. En el panorama polític el PSC continua governant en minoria, però ha tornat a obrir converses per tancar noves aliances. Tant de bo el parèntesi estiuenc ens hagi servit a tots per recarregar, de veritat, les piles i ens permeti entreveure un horitzó encoratjador. Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto, Aitor SáezDíez • Departament comercial: Juan Manuel García, Conchi Bermejo (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

Instalación y mantenimiento de ascensores

Instalación de ascensores en espacios reducidos ANTES

elevadors

Mantenimiento desde 50 euros mensuales Llámenos para visitar obras efectuadas en la zona RS ELEVADORS S.L. Navas de Tolosa, 200 local, 08224 Terrassa

Telfs. 93 710 02 04 / 637 56 78 89 e-mail: rselevadors@rselevadors.com www.rselevadors.com

s desde Ascensore

€ 45.000

DESPUÉS

No desaproveche la oportunidad de invertir en calidad de vida. Reformas, rehabilitaciones y modernizaciones de edificios (ITE) Tramitamos subvenciones ayuntamiento, generalitat, etc...

Facilidades y financiación a comunidades a través de entidad bancaria. Consultenos.

4 - TEMA SETMANA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola també viu de nit EL CARRER SANT RAMON I ELS SEUS VOLTANTS CONCENTREN L’OCI NOCTURN DE LA CIUTAT AMB ELS BARS DE COPES DE MÉS QUALITAT. ELS UNIVERSITARIS DE FORA NO ACABEN D’INTRODUIR-SE EN EL MÓN NOCTURN LOCAL, PERÒ AUGMENTA L’OFERTA DE MÚSICA EN DIRECTE. LA NIT DE CERDANYOLA ES RENOVA AMB DIVERSITAT D’ESTILS I UN PÚBLIC HETEROGENI QUE ES BARREJA PER EDATS rups d’amics celebrant no importa què, parelles, rialles, tímids cartells lluminosos... el carrer Sant Ramon batega també de nit. El barri acumula una variada oferta de locals amb diferents estils de música i un públic divers que es barreja sense complexes. Tot i l’obertura de bars musicals de qualitat, els universitaris, que acostumen a marxar el cap de setmana, encara són una minoria en el món nocturn de la ciutat.

SI VOLEM FER UNA COPA Si sortim pel poble i volem fer una copa amb tranquil·litat, podem començar per darrera de l’Ajuntament, al Vodevil, un ampli local amb moltes taules i un billar a la part de dalt. Després de fer la primera cervesa, si tombem pel carrer de l’Església, passarem per l’Inbox, un bar musical confortable. Abans d’agafar el carrer Sant Ramon resulta obligat fer una visita al The 1916, un pub irlandès amb infinitat de cerveses, una ambientació de fusta molt cuidada i sobretot l’Orlando, que ens podrà explicar qualsevol cosa sobre Irlanda. Com diu el refrany, ‘els estranys només són amics que no es coneixen’, l’Irish Pub és el lloc de trobada dels singles (els dijous) i de molts grups d’amics. A l’inici del carrer Sant Ramon arriben els primers dubtes. A mà dreta, la ‘teteria’ ens convida a fer un bon cocktail acompanyat d’una saborosa pipa. La decoració oriental i els còmodes sofàs el converteixen en un dels locals preferits pels universitaris. A l’esquerra, el Carnaval, un bar brasiler amb butaques i un entorn sofisticat completen l’entorn ideal

Interior de la discoteca Mama Mandawa per prendre’s una caipirinha o un mojito normal i de maduixa.

Podem escollir entre un ambient més bohemi i tranquil, o pop-musical La ruta presenta noves opcions al llarg del nostre particular bulevard. Pels que vulguin un ambient bohemi, tranquil i íntim, la petita porta de la Boheme ens obre un gran paradís de quadres, espelmes, cadires i sofàs antics. Entre l’acollidor desordre de les taules podem fer una cervesa o tastar algun combinat.

F.Cedida

Un metres més amunt, el recent obert Vinilo és un espai homenatge, un bar record que reviu el pop-rock nacional dels darrers 30 anys. Els clients poden escollir les seves llistes de reproducció i crear un clima musical perfecte per fer una copa i gaudir d’un monòleg. Si volem mantenir la tranquil·litat de la Boheme, podem desviar-nos fins a la plaça Jaume Grau (o plaça de la música) per trobar-nos amb el Setè Cel, amb un ambient de tertúlia i una taula, en l’única punta del bar, que sempre està ocupada. Si teniu ocasió de seure-hi, la vetllada pot ser molt interessant. En canvi, si volem seguir el fil musical de Vinilo i ens animem a ballar, hem de tirar més amunt, cantonada amb Anselm Clavé, on

6 - TEMA SETMANA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Pels amants del heavy, el racó de culte serà el Hard Rock Metal Bar (c/ Altimira 42). La il·luminació baixa i la música d’un metal clàssic i dur el converteixen en un local d’estil dels 80 i principis dels 90. Dins hi ha força moviment i la foscor crea un entorn barreja de bar heavy dels autèntics i casa del terror.

ÚLTIMA PARADA: SALA CIRCUS I vinguem d’on vinguem, sense importar la ruta que hem triat, acabarem a la Sala Circus (carrer Parcers 9, darrera de la plaça Sant Ramon). Oberta fins les 4 o les 5 hores, Circus s’ha guanyat amb el temps esdevenir la darrera parada de la nit cerdanyolenca. Els dimecres i diumenges, Circus celebra Jam Sessions amb nous artistes locals, i els caps de setmana porta bons grups de música i DJs, amb varietat d’estils i ritmes. Circus ha estat el punt de partida de molts grups de música de la ciutat, com S.O.U.L., que s’han conegut i A dalt, sala privada del Bar Blues amb el billar pool. A baix, un racó de El Último Manteca F. Cedida El Último Manteca ens oferirà tot el que podem demanar per acabar, o per passar sencera, una bona nit. La planta baixa la formen barrils de fusta a l’estil taverna, molt agradable per compartir taula amb grups d’amics i conèixer gent sobretot entre els 25 i els 40 anys. A la part de dalt, una colorida i aconseguida il·luminació, amb pantalles gegants i una pista de ball ens faran moure al ritme de Manolo García, Fito, Sabina o els dijous de música pop en directe. I si encara tenim temps podem seguir pujant fins a l’avinguda Flor de Maig per relaxar-nos a la terrassa de l’OddVar, decorada a l’estil caribeny.

El Mystic, bar de moda El bar musical Mystic (Bonasort 26) és el lloc de trobada d’adolescents, joves i més adults. L’oferta de begudes per litres, la música alegre, el futbolí, els monòlegs dels dijous, la part de dalt amb billar i sofàs, i el bon rotllo de la jove propietària han creat un racó ideal per un públic fidel i heterogeni.

PER ESCOLTAR LA MILLOR MÚSICA Blues, jazz, heavy o música espanyola. Pels que prefereixen passar la nit envoltats de bona música o gaudir d’un concert en directe, la ciutat també amaga racons i cada vegada són més els locals amb música en viu. Per començar la nit amb bon peu, els dijous i divendres a partir de les 20’30 hores La Tía Felipa (Lluís Companys 6) posa l’humor amb l’Anskar i ‘Esta vez no le daremos kikos’. I si tenim forces pel matí, no ens podem perdre els dissabtes al migdia de Vermouth & Blues, amb concerts de les millors bandes i un ambient insuperable. Contagiats per l’ambient blusero, el Bar Blues (c/ Sol 19) ens ofereix per un preu d’entrada simbòlic un concert setmanal amb els millors grups de blues. Les parets i decoració de fusta ens fan sentir com en un cabana nòrdica, molt càlida i acollidora. El proper dissabte 3 a les 23’30h tindrà lloc el concert de Tea, una banda de blues i rock. A més, dirigit als directius que necessitin relaxar-se, el Bar Blues permet reservar un privat amb Billar Pool i dards fins les 20 hores.

Tía Felipa, Blues Bar i la Sala Circus treballen per oferir bona música en viu han crescut sobre l’escenari de la sala. La seva confiança i entrega per un públic ja de la família han fet que Circus sigui el lloc de trobada de músics, artistes i estudiants de la ciutat.

UN DIJOUS UNIVERSITARI Pels universitaris de fora de la ciutat que vulguin sortir un dijous de manera econòmica, la ruta podria començar al Cafè Gaucho (a prop de l’Ajuntament), on la birra val 1 euro. Si volem continuar per la cervesa, The 1916 Irish Pub és un bon racó on seguir la conversa i conèixer gent. Si ens ve de gust passar al mojito o al cocktail, millor apropar-nos a la ‘teteria’ o al Carnaval, on per 6 euros ens prepararan un bon got. Per acabar -o començar- la festa, podem fer una passada pel Circus i conèixer gent del poble o, si tenim cotxe i algú no ha begut, podem anar a ballar a Mundo Caníbal o Mama Mandawa, on segur trobem més universitaris.

8 - TEMA SETMANA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El jovent es queda només per fer la primera ELS MÉS JOVES PREFEREIXEN SORTIR DE FESTA PER SABADELL O BARCELONA, PERÒ FAN LA PRIMERA COPA I NO REBUTGEN PASSAR ALGUNA NIT A CERDANYOLA. LES DUES ZONES DE DISCOTEQUES ES SEPAREN PER TIPUS DE PÚBLIC

es quatre discoteques de la ciutat es reparteixen un públic molt diferent. Els més joves que prefereixen “un ambient hippy” es decideixen per Mundo Canibal i Mama Mandawa, grans naus en la zona del Polizur que, amb una àmplia terrassa, ideal pels fumadors, poden crear dos ambients musicals. L’entrada a totes dues sales val 3 euros amb una cervesa. Amb un aforament més petit, però dins el nucli urbà i amb entrada gratuïta, la Sala Acme i Santa Sed (antic Kuvee) omplen les nits de ritmes llatins, pop, house i pachanga.

L’ESPERIT CANÍBAL Amb més d’una dècada del millor ritme, la sala Mundo Caníbal, abans al mític local de la carretera de Barcelona, ha passat a crear el seu propi univers, fins arribar a la Sala Apolo. L’esperit Caníbal s’ha mantingut amb els concerts dels millors DJs, que a través del reagge, la rumba o el techno han atret joves de tota la província. Els dijous universitaris de la Vila i de ciutats veïnes omplen l’autobús llançadora, mentre que els caps de setmana és el torn sobretot dels joves de Cerdanyola, estudiants o no, que aprofiten per sortir en un ambient molt informal.

A dalt, concert a la Sala Circus. A baix, interior de la Sala Acme durant un concert F.Cedida

DE KUVEE A SANTA SED EL BOSC MANDAWA Seguint la mateixa línia, Mama Mandawa ha trobat un públic universitari amb ganes de festa. A l’interior, la colorida decoració ens endinsa en un bosc de música electrònica amb drum and bass, ragga jungle, dubstep, techno i trance. Si sortim “a fer un piti” podrem ballar cançons alegres de rumba fusión, hip hop, rock i reggae. A partir del setembre, Flowrasta Pulse animarà les sessions dels dissabtes amb el millor reagge.

Fa pocs mesos, l’antic Kuvee es va transformar en Santa Sed. Amb una petita plataforma, mitja sala l’ocupen taules i cadires on poder sure i prendre’s una copa amb tranquil·litat. El públic juvenil gaudeix de la millor combinació de house, pachanga i reaggeton que fa ballar tothom. Els cambrers, molt agradables, creen un bon ambient de festa en el petit local del carrer Portugal, darrera de La Bòbila. El seu propietari, l’Edu, junt amb Reference Group, ha organitzat grans festes per cap d’any, carnaval i ha-

lloween al Mamandawa i a sales de Zona Hermètica.

LA SALA ACME, PER MÉS ADULTS Al mateix carrer Portugal, la Sala Acme aplega un públic jove però més adult. Els ritmes llatins, dance, house i pachanga es complementen amb bons temes dels anys 80 i 90. Amb una elaborada decoració vermellosa, Acme acull concerts de qualitat, com el reagge de Jahbafana el divendres 2, i organitza nits temàtiques, com la ‘Fiesta Ibicenca’ el dissabte 3. - Aitor Sáez

Ref: 01743 - CERDANYOLA BONASORT PISO EN ALQUILER 4 habitaciones, baño, terrazo, calefacción, aluminio, balcón, AMUEBLADO!! Precio: 690,00 € (114.806 pts)

Ref: 01746 - CERDANYOLA BONASORT PISO EN ALQUILER 2 habitaciones, baño, cocina, lavadero, comedor 18m2, gres, aluminio, embero, exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 490,00 € (81.529 pts)

Ref: 01742 - CERDANYOLA CANALETAS PISO EN ALQUILER SEMINUEVO 4 habitacions, 2 baños, terrazo, aluminio, calefacción, A/a., ascensor, garaje, balcón. AMUEBLADO!! Precio: 750,00 € (124.790 pts)

Ref: 01748 - CERDANYOLA - CTRA. BARCELONA PISO EN ALQUILER 2 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 20m2, tza. 6m2, trast., parquet, garaje, Asc, calef., haya, ext., soleado, piscina comunitaria. SIN MUEBLES!! Precio: 830,00 € (138.100 pts)

Ref: 01736 - CERDANYOLA CANALETAS ATICO EN VENTA 3 hab., 2 baños, aseo, cocina, comedor 25m2, tza.15m2, mármol/parquet, garaje, Ascensor, calefacción, aluminio blanco, roble, exterior, soleado. Precio: 361.000,00 € (60.065M)

Ref: 01741 - CERDANYOLA JARDINS DUPLEX EN VENTA 3 habitaciones, baño, cocina, comedor 24m2, terraza 12m2, parquet, calefacción, aluminio, haya, A/a., exterior, soleado. Precio: 256.000,00 € (42.594M)

Ref: 01744 - CERDANYOLA - SAN RAMON PISO EN VENTA 2 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 18m2 gres, Ascensor, calef., aluminio, embero, exterior, soleado, balcón 3m2. Precio: 205.000,00 € (34.109M)

Ref: 01747 - RIPOLLET - VIRGEN DE MONTSERRAT PISO EN VENTA 4 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 14m2, terrazo, puertas blancas, aluminio, exterior, soleado, balcón 3m2. Precio: 132.000,00 € (21.962M)

10 - POLÍTICA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Un ple intens tanca el curs polític LA TEMPORADA POLÍTICA ES VA TANCAR AMB UN PLE DE MÉS DE CINC HORES DE DURADA I QUE VA ESTAR MARCAT PELS ABOCADORS, PEL TERMINI DE PAGAMENT DE LES FACTURES I PER UN ALLAU DE MOCIONS ’informe de tresoreria sobre el compliment del termini de pagament des de l’entrada en vigor de la Llei de morositat –l’Ajuntament té 1.758 factures pendents de pagament que ascendeixen a un total de 8 milions d’euros-, una modificació de crèdits que permetrà, entre d’altres, fer les obres de confinament del fibrociment al pati de l’escola Xarau abans que s’iniciï curs –aprovada amb les abstencions d’ERC, ICV i ICV- o mocions en relació a l’abocador de Can Fatjó – aprovada per unanimitat- o l’hospital Ernest Lluch –una assumida per la junta de portaveus i una altra que defensava la gestió pública de l’equipament i que va comptar amb els vots en contra del PSC, PP i CiU i els vots favorables d’ICV, CXC i ERC- van centrar el debat polític de l’últim ple del curs.

ELS TEMES ECONÒMICS CENTREN EL DEBAT En la vessant econòmica van ser diversos els temes protagonistes del ple, que va aprovar una modificació del pressupost de l’Ajuntament per a l’exercici del 2011. El regidor de Finances i Serveis Econòmics, Francisco Ortiz, explicava que aquesta modificació permetrà, entre altres, eliminar les restes d’amiant que s’han localitzat al pati de l’escola Xarau o avançar els pagaments a proveïdors. En aquest sentit el PP, ICV-EuiA, CXC i ERC van demanar votar per seprat les modificacions, perquè estaven d’acord en la que fa referència l’arranjament del pati del Xarau però no en altres de les proposades. Un altre dels temes més debatuts va ser la presentació al Ple de l’informe de la tresorera municipal sobre el compliment dels terminis de pagament establerts per la llei de morositat. L’informe apunta que les factures impagades fora

El ple de juliol es allargar durant cinc hores i mitja

F. NF

de termini són 1.758 amb un valor total de 7.947.289,98 euros. Ortiz va assegurar que que des del govern es treballa per “reconduir aquesta situació, que és comú a molts Ajuntaments” amb l’elaboració d’un pla que permeti assolir els objectius establerts per la llei. En aquest punt el portaveu del PP, Manuel Buenaño, afirmava que les factures pendents de pagament superen els 16 milions de euros i que s’està pagant a proveïdors amb un retard de 8 mesos. En resposta a Buenaño, el regidor de Finances i Serveis Econòmics va anunciar que la mitjana de pagament és de sis mesos. “Aquest Ajuntament paga, tard però paga”, destacava Ortiz, que va explicar que l’Ajuntament accedirà als crèdits facilitats per l’Institut de Crèdit Oficial (ICO), a través del qual a Cerdanyola li correspon un crèdit de 2.260.000 euros.

de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, a l’empresa Clece, SA per un període de sis anys i amb un cost total de 10.041.786,24 euros. La concessió va ser aprovada amb els vots favorables del PSC, ICV-EuiA i CiU, l’abstenció del PP i ERC i el vot en contra de CXC.

El ple també va aprovar la fusió de les dues societats de titularitat municipal ‘Cerdanyola Opcions, S.A.’ i ‘Cerdanyola Promocions Municipals, S.L.U.’ -i els estatuts de la societat resultant- i l’adjudicació del contracte de servei de neteja dels edificis i instal·lacions municipals

PLA D’ENTORN EMPRESARIAL

PREUS PÚBLICS El Ple va aprovar la modificació de l’ordenances reguladores del preu públic per la prestació del servei d’escola bressol. del servei de menjadors escolars i del servei d’Escola Municipal de Música pel curs 20112012. En aquest últim cas s’elimina la reducció en la tarifa per segon membre de la unitat familiar inscrit a l’Escola Municipal de Música per considerar-se que no està inclòs com a col·lectius d’especial fragilitat.

En el torn de preguntes, i en resposta al PP, el govern va anunciar un Pla d’Entorn Empresarial per captar empreses tot oferint les millors condicions i bonificacions fiscals a aquelles que contractin aturats de la ciutat.

Cerdanyola al Dia

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

POLÍTICA - 11

La UE es renta les mans sobre Can Planas EL COMISSARI EUROPEU DE MEDI AMBIENT NO S’HA POSICIONAT SOBRE CAP OPCIÓ DE DESCONTAMINACIÓ I, EN UNA CARTA DIRIGIDA A L’ALCALDESSA, ASSEGURA QUE LA DECISIÓ ÉS UNA COMPETÈNCIA NACIONAL urant la sessió plenària l’alcaldessa Carme Carmona va explicar, en referència a la millor opció per a la restauració ambiental de l’abocador de Can Planas de Cerdanyola, que la direcció general de Medi Ambient de la Comissió Europea li ha fet arribar una carta que assegura que “el tancament i la rehabilitació final” dels abocadors segueixen un procediment “que depèn de cada emplaçament” i que la tria de la millor solució “exigeix normalment el dictamen d’un expert concret que conegui l’abocador”. La Comissió Europea apunta que “la decisió quant a les solucions tècniques més adequades han de prendre-la les autoritats nacionals competents cas per cas d’acord amb la legislació nacional i de la UE” i lamenta “no poder donar-li assessorament tècnic més detallat”.

NOU INFORME En resposta al portaveu del PP, Manuel Buenaño, que va preguntar en relació a l’alternativa del nou informe sobre la remediació de Can Planas; la regidora de Medi Ambient, Laura Rodríguez, anunciava que al setembre es convocarà una comissió informativa amb presència de tots els grups municipals i la Plataforma Cerdanyola sense Abocadors.

CAN FATJÓ En relació als abocadors el ple també va provar per unanimitat sobre Can Fatjó dels Aurons. El text insta a la Generalitat a rebutjar definitivament aquesta instal.lació i fer la restauració amb terres es va aprovar per unanimitat i l’alcaldessa va recordar que ja és la segona vegada que l’Ajuntament es posiciona unitàriament contra l’abocador. Durant la sessió, també es va confirmar que l’Ajuntament ha desestimat el recurs presentat per l’empresa Puigfel contra el certificat d’incompatibilitat urbanística dels terrenys de Can Fatjó amb la

El ple de les mocions

ICV va defensar la gestió pública de l’Hospital Ernest Lluch i va mostrar visualment la seva oposició a les retallades en sanitat F. NF L’última sessió plenària abans de les vacances d’estiu va ser la de les mocions, que es van presentar fins i tot per partida doble. ERC i Compromís van presentar una proposta sobre l’hospital i les retallades, rebutjada amb els vots en contra de PSC i de CiU i l’abstenció del PP, on reclamaven un hospital de gestió totalment pública i pressió municipal davant la Generalitat en forma de protestes. En aquest sentit, la Junta de Portaveus va plantejar una altra proposta, aprovada per unanimitat, que demanava la suspensió de les retallades en atenció primària i l’impuls de mesures econòmiques per a la construcció de l’hospital Ernest Lluch.

AMBULÀNCIES I el debat sanitari va continuar amb les retallades en el servei d’ambulàncies a la zona, sobre les quals va preguntar la portaveu d’ERC, Helena Solà. La tinent d’alcaldia de l’Àrea d’Atenció a les persones, Cohesió i Benestar Social, Montserrat Montiel, va apuntar que el CAT Salut indica que la retallada serà del 6% en hores de serveis, però que com la retallada s’aplica retroactivament des de gener suposa una retallada efectiva del 12%. En relació al temps d’espera, els sindicats indiquen que, al transport urgent, augmentarà d’uns 15 a uns 50 minuts. També es va aprovar la creació de places d’aparcament per a mares embarassa-

des i famílies amb nadons, una proposta presentada per ERC durant la passada legislatura. Una altra moció presentada pels republicans sobre la lactància materna i el suport a l’associació Mamimamo - demana que l’Ajuntament faciliti el funcionament de l’entitat Mamimamo amb la cessió d’un espai municipal adequat durant dos dies setmanals per tal que l’associació pugui portar a terme les seves activitats ordinàries- semblava que acabaria en una altra proposta alternativa, però finalment només es va afegir al text el dret a decidir de la mare a optar o no per la lactància materna.

ROM I SOLIDARITAT D’altra banda també es va aprovar per unanimitat la proposta, inicialment presentada pel PP i assumida per la junta de portaveus, per a la constitució d’una comissió especial per redactar un nou Reglament Orgànic Municipal (ROM). També per unanimitat es van aprovar dues mocions solidariès. Una presentada per CiU per destinar els diners que l’Ajuntament té pressupostats per ajuts humanitaris d´emergència a la crisi alimentària dels països de la banya d´Àfrica i una altra, plantejada per les Joventuts Socialistes, que exposava la “més rotunda, radical i enèrgica condemna del brutal atemptat succeït a Noruega” .

12 - POLÍTICA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El govern preveu elaborar un Pla d’Acció Municipal per millorar els barris de la ciutat EL PLA CONTEMPLA ACTUACIONS, ENTRE D’ALTRES, AL BARRI DE CERDANYOLA 2000, ON EL VEÏNAT S’HA MOSTRAT DESCONTENT l futur Pla d’Acció Municipal que actualment elabora el govern de la ciutat té com a línies prioritàries l’arrenjament i remodelació de tots els barris de la ciutat. El document, que haurà de dotar-se dels recursos econòmics contemplats en els successius pressupostos, es posarà en comú amb la totalitat de les forces polítiques del Consistori.

Fa una setmana l’alcalde accidental, Francisco Ortiz, destacava que “aquest és un dels compromisos que volem traduir en accions concretes al territori que permetin millorar Cerdanyola en el seu conjunt”. En aquest sentit ja es treballa en la implementació de la figura del regidor de barri, una de les funcions del qual seria detectar les necessitats de cada zona. Aquesta nova figura ha de permetre avançar en la descentralització del govern local tot potenciant un diàleg més fluid i proper amb els agents i veïns de cada barri. El govern vol treballar amb la resta de forces polítiques presents al Consistori, així com amb els representants de cada barri, per consensuar el full de ruta a seguir i garantir els recursos necessaris per executar-lo. Francisco Ortiz, responsable de l’Àrea que redacta el pressupost per reeixir l’actuació, afirma que tothom ha de sumar.

La sessió de les mocions

Un dels carrers del barri Cerdanyola 2000. La imatge ha estat captada per un dels veïns com a fotodenúncia i s’ha publicat a la recent creada web www.cerdanyola2000.com

EL PP DEMANA UN PLA ESPECIAL Davant les darreres queixes del veïnat, el portaveu del grup municipal del Partit Popular, Manuel Buenaño, ha sol·licitat a l’alcaldessa que “no demori més la remodelació del barri Cerdanyola 2000 i que a principis de setembre convoqui una reunió urgent entre l’AAVV de Serraparera, els grups municipals i l’equip de govern”. Buenaño considera que el barri no ha rebut quasi cap inversió en els dar-

rers 20 anys i demana “marcar la actuació prevista com una prioritat, doncs els diferents governs que ha tingut la ciutat són responsables del retard i de la nul·la inversió”. A més, el regidor popular ha destacat que el PSC portava com a tema estrella del programa electoral la remodelació del barri i el veïnat “no podrà entendre que no s’inclogui en els pressupostos de 2012”. Alguns veïns han creat una pàgina web (www.cerdanyola2000.com) per fer arribar les seves reivindicacions. - Redacció

Cerdanyola al Dia

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

ICV-EUiA torna a demanar un “acord de tota l’esquerra”

En segon lloc, la coalició demana noves i millors maneres de governar. “Cal, d’una vegada per totes,

El PP denuncia la ineﬁcàcia de l’Ajuntament en el cobrament d’impostos Enric Oliveras, regidor del grup municipal del PP, ha denunciat la ineficàcia de l’Ajuntament en el cobrament d’impostos tot apuntant que el consistori “té 12.193.497,17 d’euros en impostos i taxes pendents de cobrament “.

a coalició, a través d’un comunicat, ha tornat a demanar un “acord de tota l’esquerra local”. Els ecosocialistes posen per davant les dues prioritats irrenunciables: pal·liar la crisi i canviar les formes de governar. ICV-EUiA entén que amb aquestes propostes es pot cercar el consens, i es proposa per tant aglutinar l’esquerra local. Per a la coalició, les prioritats que ha de tenir Cerdanyola, són en primer lloc polítiques efectives per a pal·liar la crisi econòmica. D’una banda, amb un impuls a les polítiques socials en favor de les persones i famílies que més pateixen aquesta situació. De l’altra, amb l’activació de polítiques que permetin augmentar l’ocupació a Cerdanyola.

POLÍTICA - 13

Cayuela, portaveu d’ICV-EUiA F. Arxiu apropar la política a tothom i fer-la més transparent i participativa, concretant propostes que vagin des de consultes ciutadanes fins a reestructuracions dels sistemes i formes de funcionament de dins de l’Ajuntament”. Segons ICV-EUiA, aquestes “són mesures imprescindibles per respondre

PROMOCIONES ALMOGACAR Venta de pisos de obra nueva ((a 2 min. de la estación))

FFINANCIACION INANCIACION D DEL EL 1 100% 00% 130 m2, 2 4h habitaciones, bi i 2b baños ñ completos, acabados de calidad. ¡¡Ahora con un 22% de descuento!! ¡¡Aprovéchalo!! Llame al: 93 692 65 45 ó 647 19 18 75

El regidor popular considera que “és un fet que suposa un greuge comparatiu per als ciutadans que paguen correctament els seus impostos i una tolerància escandalosa que té el seu punt màxim en els 3,5 milions d’euros que arrosseguem des de l’any 2003”. satisfactòriament al malestar de moltes persones envers la política i a les reivindicacions del moviment 15-M”. - Redacció

14 - SOCIETAT

Del 27 de juliol al 30 d’agost del 2011

Cerdanyola al Dia

Les obres de l’Escola Xarau ﬁnalitzaran abans de l’inici del curs escolar EL PROJECTE DE CONFINAMENT DE FIBROCIMENT TINDRÀ UN COST DE 269.501 EUROS QUE SUFRAGARÀ ÍNTEGRAMENT L’AJUNTAMENT. DE MOMENT JA S’HA ACABAT LA RETIRADA DEL MATERIAL CONTAMINANT l 4 d’agost van començar les obres de confinament de fibrociment al pati de l’Escola Xarau. La tinent d’alcaldia i regidora d’Ensenyament, Montserrat Montiel assegura que l’inici dels curs escolar no es veurà afectat ja que la data de finalització de les obres és el 12 de setembre, dia d’inici de les classes.

Els treballs avancen seguint el calendari establert. Ja ha finalitzat la retirada del material contaminant i actualment s’està fent el confinament de les zones on hi havia afloraments de fibromiant. La actuació suposa la col·locació d’una làmina geotèxtil per segellar les restes d’amiant. A sobre es col·loca una capa de 15cm de graves i uns altres 15 de sauló compactat per acabar el confinament. L’ús del terreny com a pati de l’escola no podrà fer florir novament amiant. La direcció d’obres ha informat que s’han finalitzat els treballs de confinament al voltant de l’edifici del carrer de Santa Anna. Paral·lelament s’actua al pati, un terreny inclinat que requereix d’actuacions específiques per fixar els taulossos existents i impedir

Les obres comencen el 4 d’agost tal i com estava previst l’esllavissada de terres. Durant una visita, l’alcaldessa accidental, Laura Rodríguez, s’ha felicitat de la normalitat dels treballs. Una actuació sufragada amb fons municipals que el govern ha afrontat “donant una resposta clara al problema existent tot buscant solucions que normalitzin i homologuin la zona com un espai per a l’ús escolar. Les obres les ha realitzat l’empresa Món Vertical i tindran un cost de 269.501 euros, que sufragarà íntegrament l’Ajuntament de Cerdanyola. Se-

F. CP

gons explica Montiel, “aquest cost és actualment molt important”. Les obres de confinament es realitzen després que es detectessin restes del fibrociment en un pati de l’Escola Xarau el passat 24 de febrer. En aquell moment, el Servei de Medi Ambient de l’Ajuntament va posar en marxa el protocol d’actuació i va clausurar preventivament una part del pati, on s’havien detectat fragments en petites quantitats, que havien aflorat a causa de la inclinació i l’erosió del terreny. - CP

La Generalitat retalla l’aportació en serveis socials L’AJUNTAMENT DESTINARÀ ELS 1,3 M D’EUROS A L’ATENCIÓ A LES PERSONES

’alcaldessa Carme Carmona ha signat el Contracte Programa en matèria de serveis socials. La Generalitat aporta enguany 1.372.953 euros, amb una retallada d’uns 315.000 euros respecte l’any passat. L’Ajuntament destinarà l’aportació a l’atenció a les persones a través de serveis socials i programes de benestar social. Carmona afirma que l’Ajuntament mantindrà els serveis socials bàsics tot i la reducció feta per la Generalitat i recorda que el govern està compromès a treballar pel benestar de la ciutadania.

Carmona signa el contracte F. Ajuntament L’atenció a la dependència és el servei que ha sofert una major retallada, passant dels 891.000 als 664.000 euros. L’aportació s’ha reduït en

totes les partides i només es manté en el transport adaptat i en els ajuts d’urgències socials. El Contracte Programa ha de permetre millorar la qualitat dels serveis públics adreçats als ciutadans i atendre les necessitats socials més immediates, generals i bàsiques de les persones, famílies i grups, a la vegada que contribueix a la prevenció de les problemàtiques socials i a la reinserció i integració de les persones en situació de risc social o exclusió. També ha de permetre atendre l’ajuda docmiciliària, el transport adaptat i els equips d’atenció primària a la infància i adolescència. - Redacció

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’agost al 6 de setembre del 2011

COMERÇ I ECONOMIA - 15

Publireportatge

Entrepants gegants i tapes caseres a bon preu, el bar l’Amic es reinaugura amb promocions especials ¿Algú s’atreveix amb un entrepà combinat de barra sencera? Només es necessita molta gana, sis euros i passar-se pel Bar l’Amic, antic San Remo (passatge Ajuntament 16). Reinaugurat fa tan sols dues setmanes, la nova propietària, Anabel Sánchez, ha preparat una variada carta d’entrepans i també de tapes caseres, tot elaborat al moment. Per només un euro podem fer una tapa d’ensaladilla, caios, carn en salsa o migues manxegues, acompanyat, per un euro més, d’una mitjana de San Miguel. L’Amic estarà dirigit per la família de l’Anabel, que amb més de vint anys d’experiència en el sector de

l’hosteleria, ha creat un ambient acollidor amb un parell de petits salons on passar una estona agra-

dable. De 7 a 00 hores, el Bar l’Amic podem fer una visita pel nou local de tapes i entrepans de la ciutat.

Escull un entrepà o una tapa o una cervesa per només

1€

Entrepà de pinxo o xistorra. Tapa d’ensaladilla o carn en salsa. Mitjana San Miguel. Tasta també els nostres entrepans combinats

Nova gerència Ptge. Ajuntament 16 (antic Sant Remo) T. 606 78 44 28

16 - SOCIETAT

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Lluís Carbonell arriba a Finisterre i ﬁnalitza el Projecte Solidari 2011 EL PELEGRÍ CERDANYOLENC ES MOSTRA SATISFET PER LA TASCA REALITZADA I LA RESPOSTA DE MITJANS, INSTITUCIONS I PERSONES QUE HA CONEGUT FENT EL CAMÍ DE SANTIAGO DES DE CERDANYOLA l cerdanyolenc Lluís Carbonell va arribar a Finisterre el 5 d’agost i complia així l’objectiu del Projecte Solidari 2011: donar veu als malalts i familiars de la paràlisi supranuclear progressiva (PSP). Carbonell torna a casa “molt content” i “satisfet” per la tasca feta i la resposta que ha rebut de mitjans de comunicació del país, institucions i altres pelegrins durant el camí.

Després de 55 dies caminant els resultats són més que notables, un cop va travessar Catalunya, poblacions i mitjans del nord d’Espanya es van interessar pel projecte solidari de Carbonell ajudant a difondre informació sobre la PSP pel país. Carbonell també està agraït als propietaris d’hostals i albergs, on va començar a fer xerrades sobre la malaltia que va patir la seva mare. La història del pelegrí solidari també va arribar a la Trobada Mundial dels Pelegrins del camí de Sant Jaume, on va tenir l’oportunitat de parlar davant dels participants sobre el seu projecte. Han estat moltes les persones que han acompanyat Carbonell en el seu camí, d’entre elles, el pelegrí destaca José Almeida, escriptor de contes amb històries que li expliquen els pelegrins del camí de Santiago. Commogut per la història de Carbonell, Almeida la inclourà al seu quart llibre. Un altre dels pelegrins que el va acompanyar durant el viatge va regalar a Carbonell la seva petxina del camí amb el logotip de l’arbre del projecte solidari il·lustrat per ell. El cerdanyolenc està molt agraït a totes aquestes persones: “Són gent que m’ha obert les portes i m’ha donat energia per continuar”. L’arribada a Finisterre, segons Carbonell, va ser “molt emocionant i va estar carregada d’alegria”. Allà l’esperava la seva dona, amb qui va compartir un moment carregat de bones sensacions. Després de descalçar-se i banyar-se al mar va fer el ritual tradicional dels pelegrins, cremar part de la roba que duia posada davant el far, cara al mar. Carbonell reconeix que “la

A dalt, l’arribada de Carbonell a l’Obradoiro de Santiago de Compostela on el va rebre la consellera de Benestar, Paula Prado i diverses càmeres de televisió. A baix, una notícia publicada a El diario de Burgos sobre el projecte de Carbonell. F. Cedida posta de sol des de Galícia és impressionant”.

CONTINUÏTAT DEL PROJECTE Tot i que la comunitat autònoma que va donar menys resposta a Carbonell és Catalunya, el cerdanyolenc vol seguir donant veu als malalts de la PSP al territori. En aquests moments, Carbonell no pensa en muntar una associació (tot i que no ho descarta en un

futur), sinó en accions per donar a conèixer aquesta malaltia minoritària, ja que segons el cerdanyolenc “val la pena lluitar”. El cerdanyolenc afirma que s’ho prendrà “d’una manera positiva”, fet que li donarà “força i oportunitats per seguir amb el projecte a Catalunya”. Un altre iniciativa roda pel cap de Carbonell, ja que segons el pelegrí cerdanyolenc, “el projecte no s’acaba aqui”. - C. Prieto

18 - SOCIETAT

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Els veïns de Cerdanyola 2000 L’Ajuntament assegura que creen una web no hi ha mosquits tigre a la llacuna del barri de Canaletes

La llacuna de Canaletes

F. Ajuntament MC

Des de fa uns mesos s’ha format una petita llacuna entre la rotonda d’accés al municipi que hi ha a la ronda de Cerdanyola i la rotonda de l’inici de l’Avinguda Canaletes. La bassa està completament naturalitzada i s’hi ha format un ecosistema equilibrat controlat per tècnics de Medi Ambient de l’Ajuntament. Tècnics del Servei de Medi Ambient estan fent controls periòdics des del mes de maig i en cap inspecció s’hi ha detectat la presència de mosquit tigre ni de larves. En canvi si que s’hi ha pogut observar una parella d’ànecs collverds amb cries, polles d’aigua, orenetes, esplugabous i fins i tot un martinet ros.

Els veïns del barri cerdanyola 2000, que reivindiquen un canvi en les infraestructures dels seus carrers, han creat una pàgina web reivindicativa, de denúncia i totalment desinteressada: www.cerdanyola2000.com. Segons informen els veïns, han decidit “dir prou a l’abandonament del que és considerat per alguns feu socialista”, i apunten que “el sant Benito, ha propiciat una manca contínua d’inversió per part dels diferents governs del consistori”. Els veïns asseguren que a les xarxes socials estan “connectats no només amb la resta de persones que ronden aquestes xarxes socials, sinó també amb els diferents polítics que componen avui dia el ple municipal, encara que això en va hagi tingut cap transcendència”.

Els casals d’estiu municipals obtenen èxit de participació

ls Casals d’Estiu 2011 que promou l’Ajuntament de Cerdanyola van finalitzar l’últim torn amb èxit de particpació: 314 nens i nenes repartits entre les escoles de Sant Martí, Carles Buigas i Serraparera i el Casal de Lleure adaptat Jeroni Moragues.

La tinent d’alcaldia d’Atenció a les Persones, Cohesió i Benestar Social, Montserrat Montiel, comenta que “ja s’està treballant en la propera edició dels Casals per tal d’introduir canvis”. Segons la regidora “en futures edicions s’està estudiant la possibilitat que els infants puguin apuntar-se a les activitats setmanalment, i no quinzenalment com fins ara, amb l’objectiu de millorar

i ajudar a les famílies”. Els Casals estan plantejats com a una proposta d’activitats adreçada als infants en el període en el que aquests tenen les seves vacances escolars d’estiu i pretenen ser una eina educativa complementària realitzada en el seu temps de lleure i amb continguts de caire pedagògic, lúdic i cultural. Aquests també són un recurs de suport a les famílies i eina d’integració dels infants que tenen necessitats educatives específiques. El concessionari del servei, L’INTERRUPTOR SCCL, ha organitzat les activitats dels Casals com ara tallers, jocs de pistes, biciletada, sortides d’un dia, visites a llocs emblemàtics de la ciutat (Parc de la riera, Parc Cordelles, etc). -Redacció

Investigadors de la UAB troben una fórmula que podria actuar contra l’Alzheimer Un equip d’investigadors del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular de la Unitat de Biociències de la UAB, dirigit per la doctora Sandra Villegas, ha aconseguit produir un fragment d’anticòs que actua específicament contra les molècules responsables de la malaltia d’Alzheimer, els agregats solubles del pèptid AB. Els científics han demostrat la seva efectivitat en cultius cel·lulars humans i han revelat per primer cop el seu mecanisme d’actuació. La recerca ha estat publicada recentment a Biochemical Journal.

Rafael Blanes Navarro SECRETARI GENERAL DE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DES DEL 1980 AL 1986

L’alcaldessa de Cerdanyola i tota la corporació municipal testimonien el més sentit condol

20 - COMERÇ I ECONOMIA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Treballadores de la residència per a gent gran es mobilitzen pels sous impagats L’EMPRESA ASER COMUNICA QUE NO S’HAN PAGAT ELS DINERS QUE ES DEUEN PERQUÈ NO HAN REBUT INGRESSOS DE LA GENERALITAT, MENTRE QUE LA GENERALITAT ASSEGURA QUE ELS PAGAMENTS JA S’HAN EFECTUAT

es treballadores de la residència per a la gent gran de Canaletes mantenen la seva protesta per reclamar la paga d’estiu i les nòmines de juliol i agost, que l’empresa que gestiona el centre, Aser, encara no ha pagat. L’empresa afirma que no s’han realitzat els diners que es deuen ja que no han rebut l’ingrés de la Generalitat, mentre que des de la Generalitat s’informa que els pagaments ja s’han efectuat. Segons membres del comitè d’empresa, la situació s’ha tornat més preocupant amb l’anunci d’Aser de deixar la gestió del centre de Canaletes, que entrarà en concurs.

RECOLZAMENT DE L’AJUNTAMENT

Tot i admetre que no hi ha fallida econòmica, Aser ha comunicat a les treballadores de les residències de tot l’Estat que no se’n pot fer càrrec dels centres i ja ha deixat al carrer a 300 treballadores d’una residència d’Astúries.

L’alcaldessa accidental, Laura Rodríguez, s’ha reunit amb membres del comitè d’empresa per conèixer les reivindicacions i ha transmès el suport total de l’Ajuntament. L’alcaldessa Carme Carmona ha sol·licitat una reunió ur-

Protesta de treballadores i usuaris davant l’Ajuntament

F. Ajuntament

gent amb el conseller de Benestar Social i Família, Josep Lluís Cleries. L’Ajuntament valora el servei de la residència, que atén uns 120 usuaris, com un dret imprescindible i ho pensen defensar davant la Generalitat per garantir la continuïtat. - Redacció

El Punt serà un dels primers cinemes en aplicar les noves tecnologies digitals

ls cinemes El Punt inicien un gran desplegament digital amb el model de finançament VPF a través de XDC. En un any totes les sales estaran equipades amb sistemes digitals d’última generació, com ja s’ha fet a la sala 11. Aquesta digitalització forma part del procés de readaptació de les multisales per aprofitar el sistema digital. Segons el propietari dels cinemes, Pere Sallent, els canvis suposaran la millora de les pantalles i una lleugera adaptació del terra. Segons l’empresari, “les multisales s’hauran de digitalitzar, però es pot fer bé o malament, i amb el model XDC podem confiar per la seva professionalitat i reputació”.

Pere Sallent assegura que El Punt intenta estar entre els primers en aplicar nous camins que millorin l’experiència cinematogràfica de l’espectador.

Sala 3D El Punt

F. Cedida

El principi de Sallent és “primar la qualitat sobre la quantitat”. Per això, l’empresa familiar, propietària de 39 pantalles a sales de Cerdanyola, Alzira (València) i l’innovador FullHD de Cornellà, introduirà aquest nou model digital en les multisales.

Ens podem equivocar, reconeix Sallent, “però els errors són inevitables si pretenem aconseguir que els nostres complexes segueixin sent un negoci viable en l’entorn de les tecnologies audiovisuals del pròxim futur”. Amb una tradició d’uns 70 anys, l’empresa familiar El Punt continua vetllant per una millora constant del seus productes i serveis, i sobretot intentar gaudir del canvi i la innovació. - Redacció

Volem donar un impuls als emprenedors. Lloguer d’espais de treball, despatxos i oficines. Tots els serveis i la millor situació des de 170€.

Informa’t al 655 94 99 00

Alquilo piso a 2 minutos de la estación. Recién rehabilitado.

Recién rehabilitado, cocina, baño y parquet. 4 habitaciones. P.V.P.: 600€.

T. 653 77 73 15

22 - OPINIÓ

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Alfons Escoda

Tornar a començar “Sentir-nos protagonistes del temps que ens ha tocat viure”

Iniciem el mes de setembre, amb energies renovades, per tornar a començar. Tornar a començar perquè moltes famílies de Cerdanyola ho passen molt malament. Tornar a començar perquè moltes empreses necessiten poder tirar endavant. Tornar a començar perquè el comerç local trobi les fórmules per poder continuar aixecant la persiana cada dia. Tornar a començar perquè s’apropa l’11 de setembre, i el poble de Catalunya hem de recordar i fernos forts en què no som on volem ser. Tornar a començar perquè Cerdanyola pugui anar endavant i anar millorant la nostra ciutat. Tornar a començar perquè a Etiòpia i a Somàlia continuen passant gana.

Tornar a començar perquè ni a Líbia, ni a Síria, ni al Iemen encara hi ha democràcia. Tornar a començar perquè la Catalunya d’origens plurals pugui sentir-se unida en un únic futur. Tornar a començar per fer de Cerdanyola una ciutat cada dia més culte. Tornar a començar perquè els nostres infants i joves rebin de les seves famílies la millor educació. Tornar a començar, per cadascú de nosaltres treballar per la societat que volem, sense esperar que els altres ens ho resolguin tot. Tornar a començar per sentir-nos protagonistes del temps que ens ha tocat de viure, i que cada dia anem a dormir, pensant em que podem fer l’endemà per millorar.

Josep Lluís Negreira

Reforma exprés de la intocable Constitució “Cal forcar canvis en el sistema per impedir que els neoliberals de peperos i pseudosocialistes puguin seguir exterminant les politiques socials i monopolitzant el poder”

Una vegada, PP i PSOE han arribat a un ràpid acord oblidant la resta de forces i en aquest cas tan especial, tot apartant de manera escandalosa la voluntat del poble. És licit reformar la constitució, fins i tot molt necessari en alguns articles injustos i ja superats. El que és inaceptable és que aquests dos partits que decideixen què és democratic i què no, es neguin a fer un referèndum, a consultar al poble sobre un afer tan important com decidir si cedim a una altre xantatge neoliberal de la Merkel o mantenim la independència política i la possibilitat de salvar el poc que queda de un ja pobre estat del benestar.

que no és ara.

Per què aquesta por al vot popular? Per què esquiven la democràcia? Per què ho hem de consentir? Torno a preguntar on és l’esquerra del PSOE? Rubalcaba és aquesta esquerra? Cal forcar canvis en el sistema per impedir que els neoliberals de peperos i pseudosocialistes puguin seguir exterminant les politiques socials i monopolitzant el poder. Cal canviar la llei electoral, cal forcar una autèntica esquerra, cal acabar amb els privilegis de l’oligarquia dominant, cal que el poble faci seu el sistema i no limitar-se a votar quan el deixen,

Del 24 al 30 de març de 2010

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ -

despatx

legal

la pregunta

Tinc símptomes de lipoatròfia semicircular i volia saber si està considerada com a malaltia laboral. Què puc fer? La lipoatròfia semicircular és una malaltia i la seva manifestació clínica més habitual consisteix en l’atròfia d’una zona semicircular del teixit gras subcutani, situat sobretot al front de les cuixes, que es caracteritza per l’aparició de petites clivelles a la pell, com si s’exercís pressió amb el dit i les marques circulars no desapareguessin en treure’l.

a malaltia laboral, tal com han reclamat alguns afectats, ja que no apareix a la llista de les malalties laborals aprovades recentment pel Ministeri de Treball. En conseqüència, els treballadors afectats no tenen dret a baixa ni a cap indemnització econòmica, ja que, segons la informació de la qual es disposa, és una malaltia “lleu i reversible” quan s’incideix en els factors associats, perquè una vegada que desapareixen les causen que el generen, desapareix l’alteració.

S’han començat a fer públics els “primers” casos d’aquesta malaltia que, fins a la data, ha afectat a més de 700 treballadors d’aproximadament 28 empreses de tota Catalunya, dels quals un 88% s’han donat en dones, especialment treballadores que exerceixen funcions d’oficina, però també han resultat afectades dones de la neteja.

L’únic recolzament que troben els treballadors és el nou protocol d’actuació elaborat per la Generalitat de Catalunya, que contempla recomanacions i mesures preventives, i obliga a les empreses a notificar a l’autoritat laboral i sanitària la presència d’afectats i a realitzar les corresponents exploracions mèdiques als afectats, així com a investigar les causes que han contribuït a provocar aquesta lesió i prendre les mesures necessàries.

Al principi era una malaltia que es relacionava amb els edificis altament tecnificats o amb rehabilitació integral, però està augmentant la seva freqüència en diversos llocs de treball degut, probablement, a la presència d’equips d’alta tecnologia, normalment ordinadors que generen camps electromagnètics i electricitat estàtica sota les taules de treball. Fins al moment, les autoritats del Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya classifiquen aquesta lesió com a accident laboral “si es produeix amb ocasió o com a conseqüència del treball” però no com

En aquest sentit els treballadors afectats poden, ja sigui a través dels comitès d’empreses, sindicats, o advocats particulars, incidir en el compliment dels protocols d’actuació i prevenció per a que els empresaris responsables adoptin les mesures necessàries per evitar o revertir les causes que provoquen aquesta malaltia.

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

Pallarès i Fernàndez- Advocats

Anuncia’t 93 586 35 23 Cerdanyola

24 - OPINIÓ

Política lingüística Les JERC-Cerdanyola expressem la nostra preocupació davant els intents d’algunes institucions de marginar la llengua catalana en diversos àmbits, especialment el de l’educació. Rebutgem plenament la decisió del president de les Illes Balears, José Ramón Bauzá, d’eliminar la Direcció General de Política Lingüística. Manifestem també la nostra preocupació per l’Escola Valenciana i les línies d’ensenyament en valencià que el govern de la Generalitat Valenciana vol suprimir per implantar un model d’educació trilingüe d’esquenes a la societat i als experts, que en qüestionen l’eficàcia, tal com demostren els informes de la mateixa Conselleria d’Educació que constaten un millor nivell de valencià, castellà i anglès dels alumnes de les línies en valencià. Defensem, per tant, una plena i efectiva normalització lingüística arreu del domini lingüístic i una clara defensa de la llengua pròpia d’aquests territoris. Rebutgem tots els intents de confrontació social duts a terme per determinats sectors polítics que utilitzen la llengua per descohesionar i dividir la societat i posar fi a la convivència lingüística impulsada a partir de 1979, 1982 i 1983 amb l’aprovació dels Estatuts d’Autonomia de Catalunya, el País Valencià i les Illes Balears respectivament i reafirmada amb l’aprovació dels actuals estatuts. Assemblea de les JERC-Cerdanyola

Novel·la solidària El periodista de Barcelona i fundador de l’ONG Somriures de Bombai, Jaume Sanllorente, ha presentat la seva primera novel·la La canción de la concubina. El títol del llibre fa referència a una cançó de bressol típica filipina que sota el nom de Sa ugoy ng duyan, ens presenta dues històries paral·leles: la d’un jove advocat que viatja a Filipines

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

per a redactar un informe sobre el tràfic de persones, i la de dues germanes que son venudes pel seu pare a un traficant.

gran xacra, malgrat que moltes entitats i persones, segueixen lluitant per tal d’eradicar-la.

La trama, tot i ser ficció, es basa en l’experiència personal que el jove periodista va viure durant un temps en el qual va visitar els prostíbuls asiàtics fent-se passar per client i traficant i va poder conèixer en primera persona, aquest món tan cruel i colpidor, que ha volgut denunciar públicament amb aquesta novel·la. Sanllorente, relata de forma excellent i amb una escriptura interessant i ràpida, aquestes històries plenes d’amor i aventures, de misteri i solidaritat, d’esperança i mort, però sobretot de pors, sota un estel de paraules que lligades amb total sensibilitat, emocionen al públic lector i no el deixen indiferent, apropant-lo a conèixer en profunditat aquesta crua realitat a través d’un estil literari fresc i documentat i que alhora, regala un final que deixa les portes obertes. Una lectura del tot recomanada, escrita per un gran professional i millor persona, que el passat mes de juliol, va rebre el Premi Internacional a la Convivència a Ceuta, per la tasca humanitària i de defensa dels drets humans i l’esperit combatiu davant l’adversitat. El tràfic de persones, és un negoci il·legal que mou més de 30 bilions de dòlars l’any, afecta a 161 països i la pateixen és de 12 milions de persones al món (la majoria, noies joves de 14 a 16 anys). Les condicions en què es troben les víctimes (quan els seus cossos es tornen mercaderies de plaer o d’esclavitud) son infrahumanes; el risc de contagi de malalties és molt elevat i els traficants les tenen sotmeses a la seva voluntat a través de deutes, confiscació de passaports, drogues, abusos psicològics i físics o tortures i amenaces als familiars, que s’agreugen amb la por del retorn al seu país d’origen, als deutes contrets pel trasllat o a la humiliació pública. És difícil determinar la magnitud d’aquesta

Núria Julià Fosas

El honor de un amigo Soy socio de AAVV Fontetas y amigo del presidente Miguel Jiménez, estoy oyendo comentarios que son mentiras, que las personas que lo han divulgado son unos canallas, porque ellos creen lo que han dicho ¿Porqué no denunciaron en su día? Hay que recordar a esos señores/ as que estaban en ese momento con él en la junta, tiran la piedra y esconden la mano. Vosotros/as que tenéis todo el día el whisky en la mano, ¿de dónde sale? Una paga de jubilado no da para tanto. Eso que vais pregonando es mentira, porque nunca ha habido dinero en la asociación para eso y vosotros/as lo sabéis, ¡canallas!, ¡fantasiosos!, ¡incompetentes! La mayoría de los vecinos conocíamos a Miguel y a su familia cuando tenían la bodega, a cuantas familias nos han ayudado, ¡ah! Que ya no os acordáis. Os recuerdo que Miguel dejó un dineral en la UD Fontetas y al año y medio ya no había nada, en la AAVV Miguel se encontró 300 euros y unas fiestas pequeñitas, tan pequeñas que pasaban desapercibidas y qué hizo Miguel, llevar a las Fontetas a la cumbre. Una fiesta que hasta el señor Morral le molestaban porque eran más grandes que las propias del ayuntamiento. Parió las migas populares, parió las cenas de los socios, hizo tres días de fiesta Fontetas con arroz para 3.500 personas y todo gratis. A ver si tenéis lo que hay que tener para hacerlo igual o mejor. ¿Acaso no visteis el entierro de Miguel? Un agosto que estaba a tope la iglesia y la plaza. Un ministro en agosto no tiene el entierro que tuvo Miguel. Ahí se demuestra los amigos que tiene cada uno. José Morales Passa a la pàgina 26

benestar La sal, un condiment que s’ha d’utilitzar amb mesura La sal és un dels condiments més utilitzats de la nostra cuina. Extreta de la mar o de jaciments subterranis, el seu component principal és el clorur sòdic, un nutrient essencial que el nostre organisme no fabrica per ell mateix. Al voltant del 10% del sodi que consumim és present en els aliments; l’altre 75% s’afegeix durant el procés d’elaboració i el 15% restant s’hi incorpora a la cuina. Tot plegat, fa que com a mitjana consumim entre 10 i 12 grams de sal diaris, una xifra un tant superior a la que aconsella l’Organització Mundial de la Salut (OMS), que es situa en els 6 grams, poc més d’una culleradeta de cafè.

- Des del punt de vista de la gastronomia, accentua el gust dels aliments. CONSEQÜÈNCIES D’UN ÚS EXCESIU DE SAL:

-Retenció de líquids i consegüent augment de pes. També obliga a òrgans com el cor, el fetge i els ronyons a treballar excesivament. - Problemes d’hipertensió arterial

UN NIVELL ACCEPTABLE DE SAL AL NOSTRE ORGANISME CONSTRIBUEIX A:

La sal, doncs, pot ser beneficiosa sempre i quan la consumim dins els límits esmentats. Cal saber, en aquest sentit, que els productes enllaunats i precuinats contenen un alt índex de sal, fet que cal tenir en consideració si volem seguir una dieta equilibrada i pobra en sodi.

- Facilitar una correcta digestió.

ALIMENTACIÓ

- Mantenir els nivells de líquid del’organisme i el grau d’acidesa òptim per tal de poder transmetre correctament els impulsos nerviosos. - Proporcionar la quantitat necessaria de minerals. - Evitar els marejos i les rampes a les cames.

La sal és l’additiu més antic i més usat. És un dels principals pilars de la cuina en gairebé qualsevol cultura. Encara que els aliments que consumim ja tenen de per si suficient sal, solem abusar d’ella ingerint a vegades més de 15 grams diaris. Els règims mèdics solen incloure aliments poc rics en sal i les persones vegetarianes no solen tenir un escàs consum d’ella. - Redacció/ACPG

CURSOS DE VERANO

(Junio a Setiembre 2011) Niños a partir de 6 años. Horarios de mañana y tarde.

Dibujo y pintura, Biodanza para niños, Expresividad artistica, barro, manualidades, musica, danza... 15% DTO. PRESENTANDO ESTE ANUNCIO Y DESCUENTOS SI VIENEN MAS DE UN MIEMBRO DE LA FAMILIA. 1ª CLASE GRATUITA. www.artekanthaka.blogspot.com kanthakamoreno@yahoo.es T. 615288056 C/ Canarias nº10B Cerdanyola del V.

93 586 35 23

26 - OPINIÓ Ve de la pàgina 24

Agraïment Benvolgut conciutadà, com a presidenta del Rotary Club de Cerdanyola, amb plau informar-vos de la celebració de la IV Nit Solidària - que com coneixeu tingué lloc el passat dijous dia 9 de Juny en les instal.lacions de I’Hotel Campus de la UAB. Novament fou tot un exit, més, tenint en compte la situació econòmica per la que estem entravessant -èxit solidari i també per aconseguir que un grup de 150 persones del nostre entom gaudissin d’una vetllada de sana convivència -es recaptaren nets 6.000 euros quantitat aquest que el passat dilluns dia 18 fou lliurada a les entitat a les que anava destinada: ASSOCIACIÓ CATALANA PRO PERSONES SORDCEGUES i EL BANC D’ALIMENTS DE CERDANYOLA. L’esmentat èxit s’ha assolit gràcies a un grup de persones i entitats que com vosaltres hi heu col·laborat de forma dessinteresada; si devem d’informar-vos que en el transcurs del sopar es projectaren en pantalla, de forma altemativa, els logotips o noms de tots els col·laboradors i en premsa local es publicarà el resum d’aquest acte i també la relació de persones i entitats col·laboradores. Permeteu-me doncs expressar-vos la meva personal gratitud, i com la de tots els membres que formem el Rotary Club i sobretot la de les dues entitats receptores dels benefcis obtinguts. Amb la més cordial salutació, Montse Peretó Presidenta del Rotary Club de Cerdanyola

El mundo sigue igual Desde que se empieza a conocer la historia, remontándonos a 700 años a C ya existían sujetos que eran dominantes, otros eran los dominados, así que en esos tiempos teniamos: PATRICIOS ( patrones dominantes ) ESCLAVOS = objetos, no personas y sin ningún derecho (sujetos dominados) LIBERTOS= esclavos liverados dedicándose a oficios despreciados por los ricos, y teniendo

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

alguna condición jurídica (esa es la clase obrera que mantenemos ahora XXI siglos después). Después llegaron diferentes épocas: Visigodos, Musulmanes, Mozarabes, edad medieval con una sociedad feudal, donde los esclavos al lado del señor feudal son siervos, lacayos etc, etc, y en nuestros tiempos los señores son BANQUEROS, EMPRESARIOS, SENADORES, DIPUTADOS, DICTADORES, etc, etc, y los ESCLAVOS, LIBERTOS, SIERVOS o LACAYOS etc, etc, ahora nos denominan como CIUDADANOS, TRABAJADORES o EMPLEADOS que somos dominados para ser explotados en el trabajo y además a pagar impuestos y intentan que nadie tenga derechos, y si han conseguido alguno con el tiempo, con los tijeretazos (con la excusa de la crisis ) quitárselos, yo que pienso, me pregunto (a parte de lo que hemos evolucionado ) ¿EN QUÉ HA CAMBIADO ESTE MUNDO? Hemos tenido muchas revoluciones, hemos sacrificado muchas vidas, hemos cambiado muchas veces de formas de gobernar, unas como dictaduras y ahora como democracia, pero esto es como la mala hierba, que por mucho que la cortes siempre nace otra vez. Tenemos entre gobierno, autonomías, diputaciones, ayuntamientos, diputados, senadores, presidentes de diputaciones, presidentes de autonomías, presidente de gobierno, ministros, alcaldes, casa Real, politicos, secretarios, guardaespaldas, jueces, abogados del estado, etc, etc, miles de personas y estamentos que pagamos y mantenemos los CIUDADANOS TRABAJADORES, y que en vez de mirar por este colectivo lo despojan de sus derechos puesto que ellos son sujetos dominantes. Cuando ves el debate sobre la Nación y les escuchas acusarse unos a otros, y ver que entre tantos partidos en el emiciclo, ninguno tenga alguna idea igual o parecida al otro, no se pueden poner de acuerdo para hacer algo beneficioso para el que paga, pero si se ponen de acuer-

Cerdanyola al Dia

do para seguir aplastándole!!! siento verguenza de ser ciudadano de esta Nación!!! Espero que movimientos pacíficos como el 15 M les ponga la cara roja de verguenza, les haga recapacitar, estudiar mas a fondo sus leyes para que sean mas justas y equitativas para todos, que consigan que algun dia en vez de insultos se echen flores y nuestras siguientes generaciones no les de verguenza de ser CIUDADANO. y así, a ver si de alguna manera se pueda cambiar, aun que no sea del todo, este NEGRO MUNDO. José Mª Olivares

Un ciudadano indignado por la incomprensión En relación al articulo publicado en su revista deseo manifestar lo siguiente: Parece mentira que una ciudadana de buena fe, muestre su cara más insolidaria delante de su barrio, y me explicaré por lo sucedido. El barrio entero, más de 3.000 personas, disfrutaron, bailaron y lo que es más importante, se divirtieron con los niños. La culminación fue un arroz para todo el mundo donde se repartieron más de 2.500 platos entre nuestros niños, jubilados y todos los que de buena fe nos quisieron acompañar. Si todo el barrio tuviese un perro como el suyo y ensuciara igual que usted, estoy seguro que el estado de la superficie multiplicado por 2.500 personas, se hubiese convertido en un auténtico estercolero. Querida señora, sea más solidaria y cuando salga con su perrito piense en los demás. No es cierto lo que explica en su carta; “menos palabras y más pruebas”, ¿Tienes fotografías del estado? Todo quedó perfectamente limpio por parte de las personas responsables. Un cordial saludo de un ciudadano indignado. Andrea Gordillo

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

28 - ENTREVISTA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

L’entrevista Il·lustrador i cineasta cerdanyolenc. Ha fet l’story board de El Orfanato i realitza un curt amb la participació de Maria Molins i Eduard Farelo

Guy Pérez “Persistència, passió i il·lusió” Ets il·lustrador i cineasta, quina de les dues passions et va arribar abans? Pel que fa les funcions cinematogràfiques (director, guionista...) Quina t’agrada més o a quina et vols dedicar? La veritat és que sempre he relacionat un món amb l’altre, suposo que a partir de veure referents visuals com pel·lícules o dibuixos vaig començar a plasmar amb les eines que tenia al meu abast en aquella època, llapis i paper. Així durant anys vaig nar perfilant-me com a il·lustrador sempre amb el cor robat pel món del cinema. Fins que un dia les dues aficions es van trobar al realitzar l’storyboard de la pel·lícula El Orfanato, a partir d’aquell moment el que només era una llavor dins el meu cap va agafar força animada per la gent amb qui vaig treballar. Pel que fa a les funcions gaudeixo tant de la tranquilitat del guionista on pots treballar de forma més reflexiva el procés creatiu, com de la faceta de director on has de adaptar allò que tens en paper al món real. Dins el meu cap la funció de director em té el cor robat, però realment, no podria dir si prefereixo un o l’altre, crec que són dos móns que es compenetren molt bé.

a la pel·lícula, donada la sobrietat del que veuen en pantalla. En aquesta línia hi ha alguns films com els de Stanley Kubrick que m’apassionen, fins i tot algunes de M. Night Shymalan. Però el gran referent al que desitjo arribar algun dia és El manuscrito encontrado en Zaragoza de Wojciech Has, la història que relata una història dins una altra historia, és com una matrioska on dins de cada nina hi ha un altre nina. Què necessita una persona per dedicar-se al cinema? Persistencia, passió, il·lusió. Aquestes són les premisses bàsiques, per la resta treballar, treballar i treballar. Sobre el curt TRIGO, quan estarà enllestit? Ara mateix tenim un primer muntatge, al qual encara hi hem de dedicar moltes hores de postproducció de so i efectes visuals. Tot i això, com és un projecte final de carrera, haurà de passar per tot un conjunt de tribunals formats per profesionals del sector que es reuniran per tal de revisar el material fins a la finalització del mateix. Així que podem parlar del mes d’abril aproximadament.

Quins són els teus referents del món del cinema?

El finançament ha estat per part de mecenes, com ho vas aconseguir?

Els meus referents sempre han estat els del món de la fantasia, ciència ficció, terror, etc. M’agrada posar un toc de fantasia, m’agrada utilitzar-ho com a petites metàfores que omplen el context general. Com a director m’agraden els tempos lents, aquells que són capaços d’aguantar un plano sense por, fent que l’espectador hagi de posar de la seva part per entrar

Vaig conèixer a través de uns amics l’existència d’una pàgina anomenada Verkami, especialitzada en projectes creatius que busquen finançament a través del crowdfunding. Per aconseguir els diners en aquests casos es tracta de donar molt la tabarra a la gent, enviar molts correus i fer ús de les xarxes socials. Es tracta de realitzar una proposta amb alguns

incentius per als qui aportin diners i així vam aconseguir un 20% del pressupost que vam necessitar per al rodatge, la resta de diners va córrer a càrrec personal amb els estalvis d’una vida i una altra a través de la pròpia escola, que posa el material de rodatge i transports de logística etc. Amb el curt has volgut fer una metàfora sobre la societat del Benestar. De quina manera ho has fet, què has volgut reflexar? Quina és la teva opinió sobre la societat del Benestar? Si, la veritat és que durant el rodatge la paraula mes repetida era: metàfora. He volgut parlar del que crec que forma part de l’ésser humà, que és el propi benefici, sense importar allò que li passi al teu veí per tal que tu puguis tenir, per exemple, tenir un jardí més gran, roba neta o la nevera plena. Si realment l’estat del Benestar fos equitatiu, si fos com la teoria i menys com la realitat crec que és un concepte molt vàlid on els interessos es creuen per mig, així que no crec que el concepte funcioni com hauria mentre les persones seguim sent com som. Tens algun altre projecte entre mans? Estic realitzant una serie de videoclips per el grup de música Suîte Momo, estrenem videoclip a las televisions a partir d’octubre i ja estem treballant en el següent. Tot just he realitzat el making off de l’última campanya publicitària de la lliga BBVA amb l’Iniesta i el Casillas. De cara a la ficció estic escrivint un parell de projectes en estat de tractament per a llargmetratge que vull presentar a diferents productores i provar sort. - CP

animalades Els senyals de calma Problablement mai heu sentit a parlar dels senyals de calma, però segur que els heu vist fer moltes vegades al vostre gos, sense adonar-vos del que estava intentant comunicar. Quan gira el cap, es llepa el morro, olora, badalla o camina poc a poc, entre d’altres comportaments, està mostrant els senyals de calma. Aquests són un repertori de comportaments amb el poder de comunicar calma i facilitar la resolució de conflictes entre els gossos. Un dels aspectes més interessants és que podem utilitzar-los nosaltres mateixos per comunicar a la nostra mascota que volem que es calmi o que no tenim males intencions. Com podem fer-ho? Doncs apropar-se a un gos fent una petita corba en comptes d’anar directamente cap a ell. També podem mostrar-li que les nostres intencions són bones evitant mirar-li fixament als ulls o tombar el cap si el nostre gos es mostra incòmode amb nosaltres o inclús badallar per a aconseguir que es calmi.

Si bé no totes les senyals de calma es poden reproduir amb fidelitat, és important apendre a llegir-les i utilitzar-les a la vida quotidiana. Són molt útils per ensenyar al nostre gos que alguna cosa que està fent ens està molestant i que és millor calmar-se. Un bon exemple seria girar-nos si ens salta a sobre en comptes de corregir-lo verbalment o físicament. En altres ocasions, les senyals de calma ens permeten entendre les emocions de la nostra mascota: si el nostre gos que és normalmente carinyós es llepa el morro i mentrestant l’agafem fort amb els braços, molt probablement intenta dir-nos que al cap i a la fi no li agraden tant les abraçades i els petons. I el gosset que es nega a deixar-se agafar? Amb els seus moviments lents i corbats ens intenta dir que la nostra manera de moure’ns i d’apropar-nos a ell no li resultan res gentils desde els seu punt de vista i que l’estem espantant.

Tomaso Piermarini Veterinari i educador caní Totgos Cerdanyola

OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

Adopta’ls

MAXI I NINA A dalt, gatet de 7 mesos i a la dreta, femella esterilitzada.

Gatets de 2 mesos.

Gos adult, barreja de Yorsire i cadell de 6 mesos. Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contactan’s ADAC Cerdanyola T. 692 96 19 82 animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03

racó del

gourmet

recepta

BACALLÀ A LA BRUTA INGREDIENTS:

PREPARACIÓ:

• 4 talls de morro de bacallà • 6 patates de mida mitjana • 1 ceba • 4 alls • 2 ous • 2 tomàquets • 2 culleradetes de pebre vermell • 1/2 canó de canyella (opcional) • 1 fulla de llorer • 1/4 l d’oli • 1 l d’aigua • sal

Per començar, en una cassola amb oli abundant en fred, poseu-hi les patates pelades i escapçades a trossets, els tomàquets tallats a quarts, la ceba tallada a la julinana, els grans d’all sencers i pelats, el pebre vermell, una mica de sal, el llorer i la canyella. Tot seguit, cobriu-ho tot amb aigua, poseu-hi els talls de bacallà a sobre, enceneu el foc, tapeu la cassola i deixeu-ho coure a foc mitjà fins que veieu que les patates estiguin ben cuites.

Per fer els ous durs, en un cassó amb aigua bulliu els ous amb la closca durant una estona. Després, deixeu-los refredar, peleulos, talleu-los per la meitat i reserveu-los. I ja per acabar, emplateu el bacallà amb les patates, poseu-hi l’ou dur a sobre i salseu-ho amb el suc de la seva cocció

www.tv3.cat

Un espai per als amants de la bona taula: vins, receptes, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també per als Els Millors Restaurants

RESTAURANT

Garnatxa Gelamà Jove DO Empordà Graduació: 12’5º vol. Color: tons lluminosos a rubí amb forts matisos a grosella, molt brillant i de llàgrima finíssima. Aroma: d’intensitat mitja-alta, delicada però persistent en el temps, amb aromes de llaminadures i gominoles. També apareix el plàtan madur i maduixes. Sabor: notes a grosella i baia de bosc fresca, amb cos i amb un punt. El sabor et perdura en el temps.

CAFETERIA

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària

93 586 35 23

HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

Anuncia’t

MENÚ MARTES A SÁBADO Carta, tapas, pizzas y torradas. Especialidad en paellas y arroz negro. Lunes cerrado

93 586 35 23

32 - ESPORTS

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El Maheco Cerdanyola CH començarà la lliga davant el Reus Deportiu LES DE BORREGÁN REBRAN LA VISITA DE LES DEL BAIX CAMP EL 5 DE NOVEMBRE A CAN XARAU

El Nacional Catalana debutarà a Can Xarau contra el Mollet

El Reus Deportiu debutarà enguany a la màxima categoria. Ocupa la plaça que va deixar vacant el Claret F. Reus24.com es cerdanyolenques ja coneixen el seu primer rival oficial aquesta temporada. Les de Booregán debutaran a l’OK Lliga el 5 de novembre a Can Xarau davant el Reus Deportiu, conjunt nouvingut a la categoria. Després de la renúncia del Patí Claret, el Comitè Nacional d’hoquei sobre patins de la Reial Federació Espanyola de Patinatge va decidir acceptar la sol·licitud del club roig-i-negre per ocupar la plaça vacant a l’OK Lliga femenina per a la temporada 2011-12.

Abans de debutar a la pista del Cerdanyola el Reus Deportiu jugarà la final de la Supercopa Catalana davant el Palau de Plegamans el 10 de setembre a Manlleu.

L’equip del Baix Camp, que va començar a competir oficialment en el 2007, haurà arribat a la divisió d’or quatre anys després, però dels tres ascensos viscuts fins ara només un va ser per mèrits esportius –de Segona a Primera Catalana-, mentre que els altres dos –de Primera Catalana a Nacional Catalana i ara de Nacional Catalana a OK Lliga- han arribat aprofitant les oportunitats que hi havia en forma de vacants.

FONT, AMB LA SELECCIÓ ESPANYOLA

El Cerdanyola CH de Josep Maria Aranda començarà la lliga serà el 24 de setembre a Can Xarau contra el Mollet, antic equip d’alguns dels actuals membres conjunt cerdanyolenc. El primer desplaçament dels verd-i-blancs serà l’1 d’octubre a la pista del Masies de Voltregà. Els cerdanyolencs acabaran la lliga el 19 de maig, també a Can Xarau, contra el GEiEG. Joan Burló -Caldes de Nacional Catalana- i Xavi Martí -Palau de Plegamans de Segona Catalanaarriben a l’equip després que Jaime Calvo i Adrià Parellada hagin abandonat el club.

PRIMER DESPLAÇAMENT El primer desplaçament de les de Borregán serà a la pista del Vigo Stick i tancaran la lliga el 2 de juny a Can Xarau disputant el derbi vallesà contra el Sant Cugat.

D’altra banda, la davantera del Cerdanyola CH, Yolanda Font ha estat preseleccionada per disputar el Campionat d’Europa d’hoquei patins. Les 19 jugadores preseleccionades ja han començat a entrenar per la cita que es disputarà a Alemanya entre el 25 i el 29 d’octubre. L’any passat Font ja va formar part del combinat estatal que es va penjar la medalla de bronze al Mundial d’Alcobendas. - NF

Cardeñosa i Muñoz es classiﬁquen pel Campionat d’Espanya de Triatló Els cerdanyolencs Gabriel Cardeñosa (CN Catalunya) i Txema Muñoz (Cerdanyola CH) van aconseguir al Triatló Sprint de Banyoles la classificació per al Campionat d’Espanya de Triatló de distància olímpica que se celebrarà a Vigo el proper 17 de setembre. Cardeñosa va pujar al segon lloc del podi amb un temps d’1 hora, 1 minut i 17 segons.

1936-2011 SOM EL CLUB DEGÀ

34 - ESPORTS

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Objectius per a la temporada 2011-12 COMENCEM EL CURS ESPORTIU AMB UN REPÀS ALS OBJECTIUS DE LES PRINCIPALS ENTITATS ESPORTIVES DE LA NOSTR NOUS REPTES PER A LA PROPERA CAMPANYA. EL CREIXEMENT DE LA BASE I CONSOLIDAR ELS EQUIPS SÈNIORS SÓN AL

La temporada 2011/2012 serà un any de reptes. En primer lloc, l’Amateur A estarà a una nova categoria per a la nostra entitat, Primera Catalana, on lluitarà amb grans equips, alguns d’històrics com el centenari Palamós, que va a la dècada dels 90 va arribar fins a la Segona Divisió, o el Premià, que la temporada passada era a Tercera Divisió. Abans de començar la temporada i, sense renunciar a absolutament res, l’objectiu dels de Toni Carrillo serà la permanència en la nova categoria. El Femení A, per la seva banda, també es marcarà l’objectiu de la salvació en la Segona Divisió Nacional, categoria de plata del futbol femení espanyol. Els dos equips amateurs inferiors, el Sots23 i el Femení B, tenen de cara a la temporada vinent, a banda de l’objectiu de la permanència, el de rejovenirse. El Sots23 ho farà amb la baixa de jugadors que aquest any superarien el llindar dels 23 anys i amb la incorporació de bona part dels jugadors del Juvenil A que la temporada 2010/2011 va lluitar per pujar de categoria fins al final. El Femení B també ho farà, tot i que en menor mesura que els de David Olmo, ja que el nostre club té, només, un equip femení en categoria Cadet-Juvenil, el que fa que la incorporació de noies als equips amateurs sigui més lenta.

Abel Moreno Cerdanyola FC

La propera temporada també esperem consolidar i, si fa falta, augmentar les activitats socials que realitzem i esperem continuar rebent el suport de la gent de Cerdanyola en aquesta faceta social del club. Econòmicament, els nous criteris i estructura que limita l’espai dels camps Bòbila i Pinetons frenarà o reduirà possibles desviacions de pressupost com aquest any i és per això que el pressupost de l’any vinent serà similar al de la temporada 2010/2011. Tot i això, sí tindrà un petit augment que el farà arribar als 380.000 euros com a conseqüència de la creació de la secció de futbol sala, la qual hem vist que ha rebut una bona acollida i esperem que es consolidi aquesta temporada.

L’objectiu principal per a la propera temporada és millorar i s’està treballant en aquesta línia. En l’àmbit esportiu, no volem tenir els mateixos problemes per mantenir la categoria de l’equip de Primera Nacional Catalana. En canvi, a l’equip femení l’objectiu clar és millorar el resultat de la passada temporada amb el parell d’incorporacions que hem fet, tot i que també hem perdut a jugadores importants. I també volem aconseguir l’ascens del Segona Catalana. A l’hoquei base volem fer que algun equip més arribi a fases finals. Crec que el més important és que enguany tenim més nens a la base i això vol dir que estem creixent per aquesta banda i que el futur està garantit.

Paco Martin Cerdanyola CH

Cerdanyola al Dia

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

ESPORTS - 35

12: Els clubs es marquen noves ﬁtes OSTRA CIUTAT. ELS RESPONSABLES DELS CLUBS, DESPRÉS DE SUPERAR UNA BONA TEMPORADA 2010-11, ES MARQUEN ÓN ALGUNS DELS ELEMENTS COMUNS QUE DESTAQUEN ELS DIRIGENTS DE LES ENTITATS

Josep Maria Blanco Club Bàsquet Cerdanyola

Rafael Nolla Club Bàsquet Femení Cerdanyola

Els objectius per a aquesta temporada són el manteniment dels equips de la base amb nivells preferents, la millora en alguna categoria i la consolidació del primer equip a la Primera Catalana. En l’àmbit econòmic volem mantenir la bona línia econòmica que porta el club i també continuar la linia social amb la qual actualment treballem.

Treballarem per poder assolir cada vegada un nivell de qualitat mes gran, intentant tenir equips de tots els nivells a les categories mes altes. Nosaltres hi posarem el treball i tot l’esforç del qual que siguem capaços, però som conscients que tenim una mancança important: la falta d’instal·lacions per poder entrenar les hores que requereixen el nivell assolit.

A més de tot això, i fora de les nostres possibilitats a dia d’avui, tenim la necessitat d’aconseguir més instalacions, doncs actualment, treballem molt justos en aquest sentit.

Esperem que en la propera legislatura el nostre ajuntament doni importància real a l’esport de la nostra ciutat, que valori l’esforç de les entitats i en especial l’esport femení, que es troba a un nivell molt important.

Els objectius del club per a la propera temporada són:

metria competir amb equips de més nivell.

• En els equips de base, de benjamins a infantils, augmentar el número de jugadores i intentar aconseguir més equips femenins.

Per a l’equip Sènior, amb la incorporació de més jugadors que pugen del juvenil, el que ens agradaria seria que agafessin experiència per a properes temporades, com ja hem dit més d’un cop, el sènior és un projecte a 3 o 4 anys.

• En els equips superiors, de cadet a sènior, establim unes prioritats:

Jaume Pla Handbol Cerdanyola

Promocionar l’equip Cadet A i l’equip Juvenil A a Primera Catalana. El nivell dels nostres jugadors cada cop és més alt, i això ens per-

36 - ESPORTS

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El Cerdanyola FC es presenta oﬁcialment aquest diumenge contra el Martinenc EL PARTIT SERÀ A LES 18.30 HORES I TAMBÉ SERVIRÀ PERQUÈ L’EQUIP CELEBRI AMB L’AFICIÓ L’ASCENS A PRIMERA

ls de Toni Carrillo van tornar a la feina el 9 d’agost per preparar la primera temporada del Cerdanyola FC a ala Primera Catalana. A més d’entrenaments pràcticament diaris, els cerdanyolencs ja han disputat cinc partits amistosos i fins al moment només han perdut un partit. L’últim amistós es disputarà just una setmana abans de l’inici de la lliga. Serà aquest diumenge (4 de setembre) a les 18.30 hores i suposarà la presentació oficial de l’equip davant l’afició verd-iblanca i també una festa per celebrar l’ascens a Primera Catalana. El rival dels de Carrillo serà el Martinenc, equip que també debuta a la Primera Catalana.

RESULTATS Els verd-i-blancs van guanyar per 4 a 0

La plantilla escolta les indicacions del cos tècnic el primer partit amistós disputat davant el Juvenil Divisió d’Honor del Badalona. i van empatar (2-2) contra la Montañesa. Més trad es van imposar per 1 a 2 al Sant Ildefons i empataven amb l’Horta (2-2)

F. Cerdanyola FC

a la Bòbila. Diumenge els verd-i-blancs van perdre per 3 a 2 al camp del Llefià. Aquest dijous, 1 de setembre, els de Carrillo es desplaçaran a la Verneda per jugar contra el Júpiter a les 21 hores. - NF

El Femení i l’Ópalo començaran la lliga davant el Sant Fruitós

partits amistosos. El primer serà el 3 de setembre a la pista del CN Sabadell i el segon l’11 de setembre contra el Joventut Les Corts.

ls primers equips del CBF Cerdanyola i de l’Ópalo Cerdanyola ja han començat la pretemporada amb la mirada posada en el primer partit de lliga, que per casualitats del calendari, els enfrontarà al mateix rival, el Sant Fruitós.

D’altra banda, l’Ópalo Cerdanyola també iniciarà la lliga el 17 de setembre, però fora de casa. Els cerdanyolencs visitaran la pista del Sant Fruitós i el primer partit a Guiera serà el 24 de setembre contra el Sant Pere de Terrassa. Els verds acabaran la lliga el 12 de maig rebent a Guiera la visita de l’Sferic de Terrassa.

El Femení Cerdanyola, que lluitarà per quedar entre les primeres classificades, jugarà el primer partit el 17 de setembre al Parc Esportiu Municipal de Guiera contra l’Associació Sant Fruitós Esports, que debuta a la màxima categoria del bàsquet català. El primer desplaçament de les verd-i-blanques serà el 24 de setembre a la pista del GEiEG de Girona. El Femení Cerdanyola acabarà la primera fase de la lliga regular com a local, l’11 de febrer i contra el Bàsquet Femení Viladecans.

A l’esquerra, Marta Rosanas, l’últim fitxatge del Femení F. Prodep

Les cerdanyolenques, que en les últimes setmanes han incorporat a les seves fi-

les a Marta Rosanas, escorta procedent de l’Uni Girona, ja han confirmat dos

L’Ópalo ja té pràcticament tancada la plantilla -amb l’única incorporació del pívot Marc Jané, procedent del Valentine Montcada de Copa Catalunya-, a l’espera de poder incorporar un base que aporti major rotació a la banqueta. - Redacció

motor KIA Carens, més equipat i segur Amb la configuració de cinc places, el Carens disposa d’un maleter amb un volum de 430 litres, a banda que hi ha multitud d’espais portaobjectes per tal de desar objectes, comés el cas del portaulleres ubicat en el sostre o el recolzabraços central amb doble compartiment. Alguns del elements de sèrie que equipa el Kia Carens són l’aire acondicionat, el seient del conductor amb regulació en altura i lumbar, tancament centralitzat, alçavidres elèctrics al davant i al darrere, recolzabraços central i retrovisors exteriors elèctrics i calefactables.

El Kia Carens és un monovolum que presenta diverses modificacions respecte del vehicle precedent comercialitzat el 2006. La major part dels canvis afecten l’exterior, amb un frontal amb nova graella i para-xocs i una part posterior amb nous grups òptics. Aquest monovolum pot disposar de fins a set places, a les quals s’accedeix de manera còmoda gràcies a les quatre portes laterals batents. Les dues primeres fileres de seients són especialment còmodes; mentre que per a l’opció de set places, la tercera filera és tan sols aconsellable per fer trajectes curts.

Miguel

Javier

Fco. Javier

Gema

Marta

MOTOR El vehicle està disponible amb dues versions dièsel: l’1.6 CRDi VGT de 116 cavalls i l’1.6 CRDi VGT de 126 cavalls. Les dues opcions s’associen a una caixadecanvis manual de sis relacions. El motor de 116 cavalls assoleix una velocitat punta de 177 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 12,8 segons i un promig de consum de 5,7 litres als 100 quilòmetres. L’opció de126 cavalls té unes prestacions de 181 km/h de velocitat màxima, acceleració de 0 a 100 en 12,5 segons i consum mitjà en circuit combinat de 5,7 litres als 100 quilòmetres. - Redacció / ACPG

José María

David

Roberto

Gerard

Olga

38 - CULTURA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Can Xarau cridarà Waaagh amb una nova edició del torneig de Warhammer EL DISSABTE 3 ES DISPUTARÀ LA MODALITAT 40K I EL DIUMENGE LA WARHAMMER FANTASY

rkos, elfos, bretons... el pavelló de Can Xarau es prepara per a la batalla. El Club Waaagh, amb la col·laboració de Joguines Pardo, organitza aquest cap de setmana una nova edició de ‘The Waaaghkend’. El dissabte 3 es disputarà la Warhammer 40K i el diumenge 4 la Warhammer Fantasy. La trobada comptarà amb tallers de pintura gratuïta pels més petits. Els torneigs seran de tres partides en taules de 180 x 122 cm, amb taules temàtiques que s’han treballat individualment. Per les puntuacions es es podran obtenir un màxim de 60 punts de partida i 40 d’exèrcit, on es valorarà la pintura, el diorama, les tranformacions i l’esportivitat. Les jornades començaran a les 9 hores amb l’emparellament dels rivals i acabaran a les 19’30 hores amb l’entrega de premis. L’entrada és de 15 euros per dia i inclou esmorzar, dinar i regals sorpresa.

Edició passada del Torneig de Warhammer Les inscripcions pel Warhammer 40K ja s’han tancat amb un total de 50 participants, mentre que el Warhammer Fantasy arribarà als 100 inscrits. Les categories premiades seran campió absolut, mi-

F. Arxiu

llor general i millor exèrcit, que s’emportaran una entrada i una caixa de batalló; el més esportiu, que serà premiat amb una entrada i un gegant, i algunes categories especials. - Redacció

Isidre Grau s’endinsa en una aventura amorosa amb ‘Els amants volàtils’ L’ESCRIPTOR CERDANYOLENC ACABA DE PUBLICAR UNA NOVA OBRA EDITADA PER PROA

’ escriptor cerdanyolenc Isidre Grau publica Els amants volàtils, editada per Proa, on s’endinsa en l’incomprensible món de l’amor per plantejar-se qüestions sobre les relacions sentimentals.

Un escriptor rep d’una veïna i antiga amant la confessió d’una aventura amorosa amb desengany final. L’amiga incita l’escriptor a novel·lar la seva història, perquè així pugui agafar distància i passar pàgina del seu fracàs. Quan l’home es posa a treballar en la novel·la, algunes coses comencen a canviar dintre seu. Sota el blindatge emocional, les aigües es remouen i aflo-

ren els eterns interrogants. Per què costa tan poc que una relació sentimental s’espatlli? En quin moment l’amor es converteix en un camp minat? Per què ens protegim contra una vivència que desitgem?

SALT ENDAVANT Els amants volàtils és una novel. la viva, àgil i intel·ligent, que representa un salt endavant en la carrera literària d’Isidre Grau, que al 2006 va completar el cicle literari Vinyes de Savall i la família Benavent, compost per Els colors de l’aigua, la nit vermella, El balancí negre, Groc d’Índia i El punt blanc de l’horitzó. - Redacció

Cerdanyola al Dia

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Les entrades del Festival de Blues ja són a la venda AQUEST ANY, EL FESTIVAL S’OBRE AL HARD ROCK DELS ANYS 60

CULTURA - 39

Els museus cerdanyolencs estan inscrits al Registre de Museus de la Generealitat El Museu del Poblat Ibèric de Ca n’Oliver i el Museu d’Art de Cerdanyola, que han esdevingut en poc temps un referent en el món de la cultura a Catalunya, per una banda com a un dels centres de recerca i difusió de l’arqueologia i del món ibèric, i per l’altra com a una de les joies del Modernisme i un centre d’art amb una programació de qualitat, han passat la inspecció del Servei de Museus del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Després que el Servei de Museus ha comprovat que tots dos equipaments segueixen les estrictes normes que marca la Llei de Museus en temes de seguretat, documentació, conservació, personal, etc., han quedat inscrits al Registre de Museus de la Generalitat amb els números 179 i 180, respectivament.

El grup del Sud d’Estats Units, Blackfoot, que tocarà amb Yardbirds el divendres 21 d’octubre a l’Ateneu a les 21.30 hores F. Cedida

es entrades pels concerts principals de la 24a edició del Festival Intenacional de Blues de Cerdanyola ja són a la venda. Enguany l’organització facilita l’assistència al públic posant les entrades a la venda a través del servei Servicaixa i a l’Ateneu de la ciutat. A diferència de l’any passat, tots els concerts es celebraran al Teare de l’Ateneu. Allà, sonarà durant els dies 20, 21 i 22 d’octubre la música de grups com Blackfood o Wishbone Ash, fundadors de l’estil Hard rock entre els anys 60 i 70. I es que el Festival Internacional de Blues, s’ha anat obrint a altres estils emparentats amb el blues i la música negra com el gospel, el swing o el rock. Paral·lelament als concerts s’han incorporat les Blues Sessions amb les escoles de la ciutat i la Barbacoa&Blues. El programa del festival encara no està tancat però de moment, els principals concerts corren a

càrrec d’Andreu Martínez Band i Devon Allman’s Honeytribe (dijous 20), The Yardbirds i Blackfoot (divendres 21) i Wishbone Ash (Dissabte 22). Tots els concerts començaran a les 21.30 hores.

CERDANYOLA, 24 ANYS DE BLUES El Festival Internacional de Blues de Cerdanyola és el degà dins del seu estil al nostre país i a l’Estat Espanyol. Ja des dels seus orígens va començar a despuntar amb unes programacions molt interessants, amb artistes que moltes vegades no s’havien vist mai per les nostres terres. D’aquesta manera, va aconseguir fer-se un lloc dins l’escena de festivals a Catalunya i a Espanya. En els darrers anys també s’ha apostat per generar una marca, Blues de Cerdanyola, que amb el pas de les edicions s’ha consolidat com un referent gràfic identificatiu únic i exclusiu d’un producte musical amb qualitat. - Redacció

El Museu del Poblat Ibèric de Ca n’Oliver i el Museu d’Art de Cerdanyola formen part des de fa anys de la Xarxa de Museus de la Diputació de Barcelona, però aquesta inscripció els situa a la primera línia dels equipaments museístics del país.

L’ Escola de les Arts manté obertes les inscripcions L’Escola de les Arts de l’Ateneu ofereix a qui ho desitgi la possibilitat de matricular-se en qualsevol dels cursos que oferta atesa la disponibilitat de places lliures. L’Escola té cursos oberts d’Arts Plàstiques amb classes de plàstica infantil, dibuix, pintura, gravat i estampació, escultura, ceràmica, tècniques artístiques decoratives, decoració en vidre vitrofusió, joieria i escultura de petit format i tallers oberts per a artistes. També ofereix cursos d’Arts Escèniques i Tècniques Corporals, Teatre Infantil, i Escola de Dansa. El nou període per a inscriure’s és del 5 al 9 de setembre.

40- AGENDA

Del 31 d’agost al 6 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIVENDRES 9

TEATRERepresentació de l’obra El retaule del flautista de Jordi Teixidor a càrrec del Grup Artístic Teatral (GAT). Al Teatre de l’Ateneu a les 22h.

DISSABTE 10

TEATRERepresentació de l’obra El retaule del flautista de Jordi Teixidor a càrrec del Grup Artístic Teatral (GAT). Al Teatre de l’Ateneu a les 19h. ALTRES ACTIVITATSPassejada temàtica amb guia pel pantà de Vallvidrera. Al centre d’informació del Parc Natural de Collserola a les 10.30h. Cal EXPOSICIONS

PINTURA- Exposició de Joan Rozas. A la Galeria d’Art Peragón fins al 14 de setembre. ESCULTURA- Exposició d’Encarna López Calahorra. A l’Ajuntament fins a l’1 de setembre. DIBUIX- Exposició d’Angel Bustos. A l’Ajuntament fins a l’1 de setembre. PAISATGISME- Paisatge i accessibilitat: Diferents propostes per fer accessible el Centre d’Informació a persones invidents i amb mobilitat reduïda, partint de l’estació del Baixador de Vallvidrera. Al centre d’informació del Parc Natural de Collserola fins el 30 de setembre.

apuntar-se al taulell en el mateix moment. Activitat gratuïta. ALTRES ACTIVITATSBallada de sardanes amenitzada per la cobla Premià. Acte emmarcat en la celebració de la Diada Nacional de Catalunya. A la plaça de l’Abat Oliba a les 22.30h.

DIUMENGE 11

FESTES POPULARSActe Institucional de la Diada Nacional de Catalunya. A la plaça de l’11 de setembre a les 11h.

DILLUNS 19

JORNADES I SEMINARIS- Taller: L’acció comercial: No ens arriben comandes; hem de sortir a vendre, però com? Amb els ponents Joaquim Soriano i Jordi Boixadós, socis directors d’Uniempro Services S.L. Al Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del PTV a les 17h. Activitat gratuïta. Cal inscripció prèvia.

DIVENDRES 23

TEATRE- Festival de teatre infantil i juvenil FIT. Espectacles de cinc companyies de fora de l’estat espanyol, procedents d’Alemanya, Costa Rica, França, Itàlia i Txèquia i unes altres cinc de comunitats autònomes com Andalusia i Madrid, a més de Catalunya. Fins al 25 de setembre.

DIVENDRES 30

JORNADES I SEMINARIS- Curs monogràfic: Índexs de capacitat

Cp Cpk. Com es comporta el meu procés respecte als requeriments dels meus clients? Al Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del Parc Tecnològic del Vallès a les 9h.

OCTUBRE DIJOUS 13

DANSA- Ballada de sardanes amenitzada per la cobla Jovenívola de Sabadell a càrrec de l’Agrupació Cultural Sardanista de Cerdanyola. A la plaça de l’Abat Oliba a les 12h.

DIJOUS 20

FESTES POPULARS- Aplec de Sant Iscle. A l’Ermita de Sant Iscle a les 11h.

mirant enrere

Durant les darreres edicions de la nostra revista hem repassat la publicitat que es va utilitzar a les diferents campanyes electorals municipals a Cerdanyola, a partir de les eleccions del 1979. El material provenia, bàsicament, de l’Arxiu Xane (Josep M. Cortada) i de l’Arxiu Grinyó. Tanquem, avui, aquesta sèrie amb algunes imatges corresponent a la darrera campanya de les municipals. Imatges que, encara que siguin recents, formen ja part de la història.

42- CLASSIFICATS

Del 31 d’agost al 6 de setembre de 2011

Cerdanyola al Dia

Classiﬁcats FEINA Buenos ingresos tiempo parcial o completo. Compatible con seguridad social. Telefono 652702090 ----------------------------------------Se busca profesor/a de inglés nativo. Interesados llamar al 625334463 o enviar curriculum a daphne1980_3@ hotmail.com ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza, Mantenimiento comunidades y parkings, Asistencia Doméstica. T. 902441919. info@nexusad.es ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Se busca profesor de clases de refuerzo para Primaria y ESO, tardes. Interesados llamar al 653941981 LLOGUER Alquilo habitaciones en piso para estudiantes. Telef. 616653576 ----------------------------------------Particular llogo pis, 3 habitacions,1 bany, menjador gran, cuina, amoblat, ascensor, molt cèntric, exterior 650€/ mes. 931930002.

Pis Victor Catala: lloguer 750€/ mes. Zona Montflorit. Molt lluminos, tot exterior, reformat, 3 habitacions. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal.lacions fetes per despatx professional. Molta façana. 1.200€/Mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Alquilo local 400 m2, Totalmente insonorizado, salida a las dos calles, luminoso (12 ventanas). Tlf: 60938 6931 ----------------------------------------Alquilo piso c/ Escuelas, 2 habitaciones dobles + 1 individual. Telf. 686 28 04 07 COMPRA/VENDA/TRASPÀS TRASPASO tienda de moda en funcionamiento, con 30 años de trayectoria. Zona muy comercial. Totalmente equipada. Ideal para persona dinámica que quiera trabajar por su cuenta. Móvil: 628 274 607 ----------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta, zona muy comercial, calle peatonal, Sant Marti, al lado Iglesia. Precio venta 750000€. Posibilidad alquiler. T. 655 94 99 00

VINE A PATINAR AL CERDANYOLA CLUB D’HOQUEI La secció de patinatge artístic del Cerdanyola club d’Hoquei, durant tot el mes de juliol i de manera gratuïta, convida a tots el nens i nenes a provar un dels esports més complets: el patinatge artístic. Anima’t a patinar amb nosaltres! + info: T. 639180668.

Cerdanyola al Dia

OPORTUNIDAD se vende torre con terreno de 2.450 m2. Tel. 671 120 845 Rosa. ----------------------------------------Vendo Sofás 3 Plazas con cheslon, beig, Impecable, 350€; T.V. 19” con Dvd, 50€; mesa con 6 sillas, cerezo, 100€. Tel. 619267022 - 935804726 ----------------------------------------Pis Victor Catala: ocasio. Zona Montflorit. Molt lluminos, tot exterior, reformat, 3 habitacions. 198.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal.Lacions fetes per despatx professional. Preparat per entrar. Façana. 225.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------PISO ZONA AVINGUDA CATALUNYA. Pis de 85 m², 4 habitacions (3 dobles, 1 individual), 1 bany, cuina, safareig, menjador (25m2), terres terrazo, ascensor, porta blindada, porter automàtic, aigua, llum, gas, tancaments fusta i al.lumini, fusteria interior fusta, exterior menjador i dormitori, interior 3 dormitoris, balcó. Pvp: 180.000,00€ Telf. 626.04.54.02 (abstenir-se inmobiliaries) ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola. blogspot.com

Del 31 d’agost al 6 de setembre de 2011

Local en Cerdanyola de 210m. 430.000€. cerdanyola@live.com. Tel. 687400535 ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. T. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Parking en venta. Carrer Renaixement, 31.Mides: 5x2,50m. Preu: OPORTUNITAT 18.000€. Telf.: 93.594.70.95 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92

CLASSIFICATS - 43

perruqueries

PROMOCIÓ ESPECIAL PROMOCIÓ PEDICURA

20€

Ven a probar las nuevas manicuras y pedicuras permanentes Av. Catalunya, 45 93 692 79 04

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

Anuncia’t

93 586 35 23

44 - SERVEIS

Del al 31 d’agost al 6 de setembre de 2010

Serveis Farmàcia de guàrdia DIMECRES 31 PEREIRO

Av. de Catalunya, 51

DIJOUS 1 TORRENTS

c/ de la Diagonal, 34

DIVENDRES 2 GALCERAN

Pça. Sant Ramon, 18

DISSABTE 3

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

Sants de la setmana 93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

ALVAREZ

Galeries Unicentro

DIUMENGE 4 HIDALGO-VALLS

Av. de Canaletes, 29

DILLUNS 5 SELVA

c/ del Torrent, 12

DIMARTS 6 LLUÍS

c/ d´Altimira, 18

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

ALTRES Cerdanyola al dia 93 586 35 23 Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat 93 580 13 98 Universitat Autònoma 93 581 10 00 Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou 93 691 34 00 St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62 Casc antic 93 691 23 68 Canaletes - Guiera 93 580 79 67 Les Fontetes 93 691 58 51 Ctra. de Barcelona 93 692 20 59 Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08 Gremi d’hosteleria 93 692 11 48 CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

Escorpí 24/10 al 23/11

Àries 21/03 al 20/04

Sagitari 24/11 al 21/12

No deixis que ningú et digui el que has de fer, hauràs de prendre una decisió i ets l’únic que té la resposta.

Aquests dies són molt tranquils per a tu, pots gaudir de les petites coses i tens temps per descansar.

Taure 21/04 al 20/05

Capricorn 22/12 al 20/01

Pots tenir una discussió desagradable amb una persona especial. No vulguis imposar la teva opinió.

Evita els conflictes familiars; intenta relaxar-te i relativitzar una mica les teves emocions.

Bessons 21/05 al 21/06

Aquari 21/01 al 19/02

Cranc 22/06 al 22/07 És possible que et vegis obligat a improvisar a la feina, això t’ajudarà a activar la teva imaginació.

Peixos 20/02 al 20/03 Les teves paraules seran dures, et costarà mantenir-te neutral. És millor que no et fiquis on no et demanen.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Verge 24/08 al 23/09

Cerca en els teus sentiments més íntims fins que trobis per què estàs deixant d’estimar-te a tu mateix.

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

Et trobaràs amb gent que té una visió negativa de la teva actitud. Reflexiona si estàs actuant bé o no.

Encara que et costi, intenta controlar els teus impulsos, no responguis a les provocacions.

Balança 24/09 al 23/10

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

La comunicació amb la teva parella farà un canvi; per fi podràs expressar amb paraules els teus sentiments.

Lleó 23/07 al 23/08

Gaudeix amb la teva família o amics, necessites tranquil·litat i ells sabran fer que t’ho passis bé.

DIMECRES 31: Vicenç i Sabina, DIJOUS 1: Anna i Gil, DIVENDRES 2: Antolí i Raquel, DISSABTE 3: Gregori, DIUMENGE 4: Consolació i Moisès, DILLUNS 5: Cinta i Obdúlia, DIMARTS 6: Zacaries

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

horòscop de la setmana

Has de deixar fluir els teus sentiments i perdre la por de començar una nova història d’amor.

Cerdanyola al Dia

93 586 35 23

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Oci Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula

ANIMALS UNITED (3D)

Del dv. 2 al dj. 8 16:30

18:30

DESTINO FINAL (3D)

21:00 22:55

COWBOYS & ALIENS

16:15

18:30

20:45 23:00

SUPER 8

16:35

18:50

20:55 23:00

LA PIEL QUE HABITO

17:30

20:30 22:50

ORIGEN DEL PLANETA

17:00

19:00 21:00 23:00

PHINEAS Y FERB,LA PELICULA

16:15

18:15

LA BODA DE MI MEJOR AMIGA

20:35 22:45

MONTE CARLO

16:45

18:45

LOS PITUFOS

16:15

18:15

CONAN EL BARBARO

20:45 22:45

20:30 22:55

DESTINO FINAL

17:00

19:00

21:00 23:00

LO CONTRARIO AL AMOR

16:25

18:25

20:25 22:40

ZOOLOCO

16:20

18:30

CAPITÁN AMERICA

20:30 22:50

93 586 35 23

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASCENSORES RS Elevadors: 637 56 78 89 ThyssenKrupp: 93 580 68 69

ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83

BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 La Carpa: 93 675 66 11

FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43

OCI El Punt: 93 580 61 84

IMMOBILIÀRIES Nou Habitat: 93 594 97 46 Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75

OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22

JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Guepardo: 93 691 34 00 La Cortina: 93 691 64 61

PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04

PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44

CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.

MATERIAL OFICINA Zurzal Reciclajes: www.zurzal.com

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 Crearte: 615 28 80 56

REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49

MODA Masintimo : 93 180 31 07 Benetton: 93 591 26 77

RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Cinnamon: 93 580 92 96 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio: 93 580 97 52 Gambito / Namaste: 610 457 255 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50

TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856

blaves blaves GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

laves FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89

MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51

CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03

Vols sortir a les noves pàgines blaves del Cerdanyola al dia?

Les pàg pàgines es blaves

aves bla Truca’ns al

93 586 35 23

blaves blaves L’ANY 48€

laves Un euro a la setmana per línia. IVA no inclòs

La teva guia comercial