Cerdanyola al Dia, 13-Abril-2011 by Cerdanyola al Dia

Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta

Cada dimecres al carrer d’informació local

Número 1.408 · Del 13 al 19 d’abril del 2011

www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23

Pàgina 38

El Roser de Maig arriba carregat de música La Mala Rodríguez, Los Manolos i Obrint Pas

El PP presenta públicament la seva candidatura

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

2 ·

seccions:

POLÍTICA - CommeEsquerra moració

Republicana de Catalunya (ERC) organitza demà 14 d’abril a les 20.30 hores a l’Espai Enric Granados un homenatge al primer alcalde republicà que va tenir la ciutat, Jaume Mimó.

Agenda ............................... 40 Benestar .............................. 28 Cultura ................................ 38 Economia ............................ 18

ECONOMIA- Cursa de Cambrers Jordi Pino, cambrer del Maverik de Ripollet, torna a guanyar la Cursa de Cambrers organitzada pel Gremi d’Hosteleria. El segon premi ha estat per Alberto Cano i el tercer per Javier Guarnido i Aitor Martínez.

Esports ................................ 32 Farmàcies de guàrdia ......... 44 Horòscop ............................. 44 Oci ....................................... 45 Opinió ................................. 22 Pàgines Blaves..................... 46

ESPORTS - Futbol Els cerdanyolencs van empatar amb la Barceloneta, un 2-2 que no reflecteix les moltes ocasions que van tenir els de Carrillo a la Bòbila durant la segona part. Malgrat el resultat, l’equip segueix encara més líder.

POLÍTICA - Abocadors El debat sobre els abocadors aporta consens però poques novetats. Els set alcaldables participants van mostrar el seu rebuig a la possible ubicació de nous abocadors a Cerdanyola.

Política .................................8 Racó del gourmet ............... 30 Societat .............................. 14 Telèfons d’utilitat ............... 44 Tema de la setmana ............4

SOCIETAT - Estudi La mortalitat per càncer a Cerdanyola no és superior a la de la comarca ni a la de Catalunya. Així ho conclou l’estudi que el Departament de Salut de la Generalitat ha elaborat a petició per encàrrec del Ple Municipal

ESPORTS - Patinatge Cerdanyola serà la seu del IXX Campionat de Barcelona A Cadet aquest cap de setmana. La competició, organitzada pel CPACV, comptarà amb la participació de 25 clubs de la província de Barcelona.

Volem donar un impuls als emprenedors. Lloguer d’espais de treball, despatxos i oficines. Tots els serveis i la millor situació des de 170€.

Informa’t al 655 94 99 00

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

4 · TEMA DE LA SETMANA

ELS RESULTATS DE RADIO LA COLIFATA

Amb els seus 20 anys de vida, Radio la Colifata té 7 milions d’oients a través del mecanisme de retransmissió de microprogrames en més de 40 radios. Cada any reben més de 3.500 missatges dels oients.

ENTREVISTA A CARLOS LARRONDO

“L’art i els mitjans ajuden a expandir una veu i això fa bé a qualsevol” El realitzador argentí, resident a Cerdanyola, ens parla sobre el documental LT 22 Radio La Colifata, del qual n’és l’autor, i dels seus projectes actuals en el món artístic audiovisual

olifato ve del dialecte lunfardo, vol dir “boig entranyable”. Així es fan dir els pacients de l’Hospital psiquiàtric municipal José Tiburcio Borda, a Buenos Aires, que des de fa 20 anys es comuniquen amb el món a través de Radio La Colifata. Des dels jardins del centre, els colifatos qüestionen la frontera entre la bogeria i la raó, parlen per algú que els escolta, una teràpia que els ajuda a recuperar la iniciativa necessària per a la seva reinserció fora de l’internament, comuniquen per produir salut. Carlos Larrondo, realitzador d’origen argentí i resident a Cerdanyola, és el creador del documental LT 22 Radio La Colifata, on revela el dia a dia dels pacients de l’hospital. Actualment treballa amb una productora de la ciutat, Central Art Process. Com vas descobrir Radio La Colifata? Al 1996, estava estudiant a la universitat de Buenos Aires i havia de fer un curt. Una amiga que treballava com a voluntària de l’hospital psiquiàtric em va dir que m’hi acostés perquè hi havia gent molt interessant i amb coses per explicar. Hi vaig anar, vaig conèixer els pacients, ells em van parlar de la radio, que ja començava a ser coneguda al país. A partir d’allà vaig fer el curtmetratge que anys després es convertiria en el disc Siempre fui loco de Manu Chao. Era dels curtmetratges que vaig fer a Argentina que va sobreviure millor al temps i que encara tenia interès.

Els interns del Borda “són uns professionals, saben molt de comunicació. Els resulta fàcil i els hi agrada” Al 2003 vaig anar a Argentina per entregar uns diners que havia generat el disc i vaig pensar en explicar la història de la radio des de la meva experiència amb ells. He estat 11 anys fent el documental LT 22 Radio La Colifata, que conserva parts del primer curt que vaig fer al 1996. Com vas conèixer Manu Chao? Fa dotze anys jo vivia al Barri Gòtic de Barcelona. Manu era el meu veí i ens vam fer amics. Després d’un temps em va dir que havia vist els meus curtmetratges i que el de la Radio La Colifata l’havia deixat impactat. Un dia em va explicar que volia fer un disc amb músics del

A l’esquerra, Carlos Larrondo i a la dreta la portada de LT 22 Radio La Colifata F. Cedida

carrer i que li agradaria posar-li l’àudio de La Colifata. Jo li vaig donar aquest àudio per a que fes allò que se li dóna tant bé, que és barrejar. D’allà va sortir el disc Siempre fui loco. El projecte de La Colifata l’he compartit amb Manu com a amics i treballadors. Com va ser l’experiència de treballar amb els interns del Borda? Molt bé, molt fàcil, amè i entranyable. Fantàstic. Són uns professionals, saben molt de comunicació. Els resulta fàcil i els hi agrada. A més amb mi tenen molta confiança. Continua a la pàgina 6

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

6 · TEMA DE LA SETMANA Ve de la pàgina 4

Has tornat l’hospital? Si, cada any.

després

del

2003

Hi ha diferències entre La Colifata que vas conèixer al 1996 i la que coneixes ara? Ha canviat molt i sobretot ha crescut, però l’esperit segueix sent el mateix. Ara tenen més història, coses per fer i segueixen amb el mateix entusiasme. Aquest any celebren el 20è aniversari. A Barcelona també hi ha una ràdio amb aquestes característiques, Radio Nikosia. Trobes que hi ha diferències? També surt a la pel·lícula. Trobo diferències al funcionament, a la dinàmica. L’espai és molt diferent, Nikosia és un espai tancat, més petit. Però sobretot, el que diferencia ambdós projectes és el fet social, estar en un manicomi a Argentina no és el mateix que estar-ho a Espanya. Aquí hi ha més recursos. Creus en els mitjans de comunicació social com una ajuda per a persones amb males condicions socials? La comunicació, l’art i els mitjans ajuden a comunicar, a expandir una veu i això fa bé a qualsevol. Sobretot si estàs en una situació de marginalitat social. En la teva carrera t’has mogut al camp dels videoclips. Hi ha algun altre camp en el que t’agradaria treballar? Si treballo molt en videoclips, amb Manu Chao, Che Sudaka... Ara molt menys a causa de la crisi. També segueixo fent de director, fotògraf, operador de càmera, realitzador, editor, etc. M’agradaria, però, treballar en ficció. A Buenos Aires vaig fer alguns curts de ficció amb amics que eren actors. És una cosa que m’agradaria tornar a fer. Quins projectes tens entre mans actualment? Estic treballant en un documental, ara mateix estic editant-lo. Parlo sobre la Diaspora, així és diu el projecte. Explico

A d’alt, l’estudi de gravació musical i a la dreta Carlos Larrondo amb el director artístic de CAP, Xumo Nounjio, comentant un projecte F.CP

la història de la migració d’una dona gallega, Carminia, a Argentina. S’ha retrobat amb els seus familiars després de 30 anys, ells la donaven per morta. Vaig localitzar els familiars i els vaig posar en contacte amb Carminia a través de correus amb vídeos. La història és aquest retrobament a través de la càmera. Tinc entre mans altres projectes a Brasil, Colòmbia i Àfrica i actualment estic a una productora de Cerdanyola, Central Art Process. És un estudi de gravació de música i realització audiovisual. Estem activant el projecte, ja que és un moment difícil econòmicament, especialment pel nostre sector. CENTRAL ART PROCESS Una empresa de creació multidisciplinar amb propostes artístiques i multimèdia des del més experimental fins a projectes més comercials. Aquesta és la definició de Central Art Process (CAP), que ubicada a Cerdanyola, s’està obrint camí en el món de les arts audiovisuals i musicals tant a nivell nacional com internacional. El seu director, Mario García, ens ho explica: “Intentem donar la nota amb projectes diferents” i és que a Central Art Process aposten per una actitud oberta i creativa que combini l’espontaneïtat i la professionalitat de l’equip que forma l’empresa (realitzadors, compositors, guionistes, dissenyadors gràfics...).

Pel que fa els treballs que han dut a terme en l’àmbit audiovisual destaquen videoclips per a artistes de renom com Malú o Jorge Drexler i vídeos publicitaris per a diversos festivals de cinema i la Generalitat. En l’àmbit músical cal destacar la col·laboració de Central Art Process amb el compositor Gustavo Santolalla per a l’última pel·lícula protagonitzada per Javier Bardem, Beautiful. A l’estudi de Cerdanyola es van gravar diverses bandes musicals per a incloure-les a la música de la pel·lícula. Un pas endavant per a CAP, ja que Beautiful ha obtingut diversos premis i candidatures a nombrosos festivals de cinema, entre elles el Goya i la Palma d’or del festival de Cannes a millor actor protagonista per a Javier Bardem. Paral·lelament als respectius projectes, als artistes de CAP els hi agrada unir els seus talents per col·laborar en activitats que poden incloure tallers o exposicions i la concepció d’esdeveniments especials. També fan tallers d’art, dansa i música com a projectes educatius, a més de conferències i visites a l’estudi. - CP

8 · POLÍTICA

Del 13 al 19 de febrer del 2011 · Cerdanyola

EL COMPROMÍS, AMB ELS AFECTATS PER LA HIPOTECA

El Compromís per Cerdanyola ha fet arribar amb el seu recolzament a la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca, ja que consideren que la modificació de la llei hipotecària és una necessitat de la societat.

CAMPANYA ELECTORAL

El debat sobre els abocadors aporta consens, però poques novetats Els sets alcaldables participants -PSC, ICV, CiU, PP, ERC, CxC i GxB- van mostrar el seu rebuig a la possible ubicació de nous abocadors a la ciutat

Un moment del debat a la sala gran de l’Altis, que va aplegar unes 100 persones

l debat sobre els abocadors organitzat per la Plataforma Cerdanyola sense Abocadors, que finalment va comptar amb la participació de set -PSC, ICV, CiU, PP, ERC, Compromís i GxB- dels 11 alcaldables que es presentaran a les eleccions municipals, va estar marcat pel consens en els grans temes i les poques novetats que es van aportar a l’edifici de l’Altis. Davant un públic que només arribava al centenar de persones, tots els grups van mostrar el seu rebuig a la possible ubicació de nous abocadors a la ciutat, el seu compromís amb la restauració del territori de Can Planas i es van mostrar partidaris d’aturar el projecte urbanístic de la Plana del Castell fins que hi hagi una solució definitiva per a l’abocador de Can Planas. REUNIÓ AMB RECODER D’altra banda, en el marc del debat, l’alcaldessa va anunciar que aquesta setmana es reunirà finalment amb el conseller Recoder per tractar diferents temes mediambientals que afecten la ciutat. Els candidats van respondre a tres preguntes formulades pels organitzadors: Quina és la solució per a Can Planas? Acceptarien un procés

F. NF

de partició ciutadana vinculant? Estarien d’acord en aturar el pla urbanístic del Centre Direccional? LA SOLUCIÓ Sobre la millor solució per a Can Planas, Carme Carmona (PSC), va assegurar que “és necessari obtenir tots els informes i triar la millor opció per a la salut de les persones”. Antoni Morral (ICV-EUiA) es va mostrar obert a però Morral manifesta que ICV/EUiA està oberta a revisar l’opció que va donar l’estudi de la consultora IDOM si es demostra “que hi ha una opció millor” per a la salut de les persones i aquesta és assumible econòmicament. Per a Alfons Escoda (CiU) la solució s’ha de basar en la salut de les persones i en la recuperació del territori per a la ciutat: “Can Planas serà la nova plaça Major de Cerdanyola” quan es desenvolupi el Centre Direccional, va assegurar el líder convergent, que va apuntar que s’han de consultar els màxims especialistes “perquè una solució tan important no recaigui només sobre la consciència de 25

regidors”. Manuel Buenaño (PP) va assegurar que la millor solució serà la que dictamini el comissari europeu de Medi Ambient, després que Ajuntament i Parlament hagin acordat portar el tema a Europa a proposta del PP. D’altra banda, Carles Escolà (Compromís per Cerdanyola) va apostar pel “buidatge total”, i tot i que “serà una solució costosa, s’hauran de trucar portes, també les dels que han contaminat”. Helena Solà (ERC) també va apostar pel buidat total Can Planas i va insistir en la necessitat de fer pedagogia “perquè molta gent ni tan sols saps que Can Planas és un abocador tòxic i perillós”. La candidata va apuntar també que ERC aposta per una política de residu zero. Finalment Ramon Andreu (Gent per Bellaterra) va afirmar que s’ha d’optar per la solució que doni “màxima seguretat”. PARTICIPACIÓ En quant a la participació ciutadana, Carmona va destacar que cal potenciar mecanismes com el Consell de Medi Ambient, “on s’hi poden sumar ciutadans a títol individual” i va destacar que es pot “parlar de referèndum, però cal escoltar”. Per la seva part, ICV va proposar fer un referèndum vinculant a partir de la informació que aportin els resultats del segon estudi. CiU també va mostrar-se obert a la participaciósempre que hi hagi “la màxima informació” i que es compti “amb l’exercici de la responsabilitat de les institucions que pertoquin” . El PP va reclamar que el Consell Municipal de Medi Ambient “sigui molt més participatiu”, perquè “no ha funcionat bé” i va apuntar que s’ha d’’acceptar la solució de la UE. Continua a la pàgina 10

10 · POLÍTICA

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

Ve de la pàgina 8

El Compromís també va mostrar-se a favor de la participació amb la màxima informació i ERC va apuntar que al 2009 ja va presentar una moció, que ara tornaran a presentar, on es demanava fer un referèndum vinculant sobre Can Planas. Finalment, Gent per Bellaterra també va mostrar-se partidària de fer una consulta vinculant sobre Can Planas. PLA URBANÍSTIC En quant a l’aturada del pla urbanístic de la Plana del Castell, Carmova va afirmar que el PSC creu que “la zona del Parc de l’Alba ha de continuar desenvolupant-se, perquè això ens ajudarà a sortir de la crisi, però la zona dels habitatges caldrà repensar-la” i va recordar que al 2007 el PSC ja va proposar paralitzar el projecte urbanístic al sector residencial afectat per l’abocador. Per la seva part, Morral també va estar d’acord en que el Parc de l’Alba s’ha de continuar desenvolupant , “però la part vinculada a Can Planas s’ha d’aturar i probablement repensar”. Escoda va compartir postura amb el PSC, és a dir, no aturar el desenvolupament del sòl tecnològic, però sí la zona residencial: “És una oportunitat per repensar l’urbanització futura”. Buenaño va assegurar que

Una de les intervencions del debat dels set alcaldables

el PP considera que el projecte urbanístic del Centre Direccional pot continuar “des del Castell a Sant Cugat mentre que els abocadors Montserrat I i II no donin problemes”, però no volen que “es faci cap habitatge a la Plana mentre no hi hagi solució per a Can Planas”. D’altra banda, el Compromís creu que el desenvolupament del Centre Direccional s’ha d’aturar “perquè és merament especulatiu i no respon als interessos de la ciutadania”. Helenà Solà va assegurar que “Cerdanyola no necessita crèixer més, ni ara ni quan es solucioni la problemàtica de Can Planas”. I Ramon Andreu va apuntar que el desenvolupament

F. NF

del Centre Direccional pot continuar en aquelles parts que no estiguin afectades per l’abocador. CONCLUSIONS Per acabar, Roger Caballé, membre de la Plataforma Cerdanyola sense abocadors, va exposar les conclusions de l’organització tot destacant el consens dels partits en que sigui el comissari europeu de Medi Ambient qui decideixi la solució a Can Planas, el fet de posar la salut de les persones per sobre de tot i l’aposta per la participació. I l’acte, almenys, servirà de notari: “Les intencions s’han de complir després de les eleccions”. - N. Ferrer

LA DECISIÓ

El Parlament també demana a Europa que decideixi la solució a l’abocador de Can Planas L’Ajuntament lliurarà la proposta de resolució al comissari de Medi Ambient de la UE una vegada la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors hagi fet les seves aportacions

l Parlament de Catalunya va aprovar la setmana passada una proposta de resolució per a la licitació del projecte de recuperació ambiental de l’abocador de Can Planas en què s’insta el govern “a donar compliment” a la decisió que resulti de la consulta al comissari europeu de Medi Ambient. L’acord és el mateix que es va aprovar per unanimitat al ple l’Ajuntament de Cerdanyola del passat 27 de gener. La proposta -presentada pel PP- es va aprovar amb total consens després d’incorporar diferents

esmenes, entre elles una de CIU en la qual s’afirma que la consulta “ja ha estat elevada” al comissari europeu, fet que va negar la diputada del PP Eva Garcia. La tinenta d’alcalde d’Urbanisme i Medi Ambient, Laura Martínez, ha assegurat que el document encara no s’ha lliurat a l’espera que la Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors faci les seves aportacions després d’ un procés de consens amb les administracions implicades. Martínez ha apuntat que creu que en menys de dos mesos el comissari

europeu de Medi Ambient podria fer pública la seva posició. EL TEXT La moció aprovada al ple de Cerdanyola demanava que el Consorci Urbanístic del Centre Direccional “adreci una consulta al Comissari de Medi Ambient de la Unió Europea per buscar una solució definitiva per realitzar la recuperació ambiental de l’abocador de Can Planas, d’acord amb la normativa medi ambiental de la Unió Europea”. - Redacció

Cerdanyola

POLÍTICA · 11

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

CANDIDATURA

El PP es presenta com “la veritable alternativa” L’alcaldable popular, Manuel Buenaño, ha proposat el benestar, l’augment d’ocupació i la seguretat ciutadana com els objectius de la candidatura, presentada com a “la veritable alternativa” La llista

Manuel Buenaño durant el seu parlament / Buenaño i Alberto Fernández Díaz

F. AS

s’ha compromès a modificar l’ordenança de concessió de llicències d’activitats econòmiques per reduir a 30 dies el tràmit, quan ara es pot allargar fins a sis mesos. El líder del PP també ha proposat renovar l’ordenança de seguretat ciutadana amb la finalitat d’incrementar la presència policial, sobretot a barris com Cerdanyola 2000 i La Farigola, i per desallotjar les cases okupades. Quant a infraestructures, el programa popular contempla l’adequació de la Biblioteca de Ca n’Altimira per instal·lar un nou Casal d’Avis, instar a la Generalitat per agilitzar la llei de dependència i oferir més places en residències i centres de dia, i demanar la construcció del Túnel d’Horta. Pel que fa a la sanitat, Buenaño ha reclamat l’Hospital Ernest Lluch i ha plantejat posar un pediatra fix al CAP La Farigola, on només hi ha un especialista dos dies a la setmana pels 3.000 nens i nenes de la zona. La candidatura popular també preveu la remodelació del ZEM Fontetes i la LES PROPOSTES posada en marxa de la segona fase del Davant l’actual context de crisi, Buenaño PEM Guiera. Buenaño ha assegurat que ha expressat la necessitat d’estalviar, in- “aquests anys Cerdanyola ha tingut el vertir i ajudar els emprenedors, per això, pitjor regidor d’Esports”. a secció local del Partit Popular planteja la renovació de la classe política i la modernització de l’Ajuntament com els eixos vertebradors de la seva candidatura, presentada a l’Altis el passat dimecres davant d’unes 200 persones. El candidat popular a l’alcaldia, Manuel Buenaño, va destacar la creació d’ocupació, la millora del benestar i l’augment de la seguretat ciutadana com els objectius principals de la candidatura. Segons Buenaño, mentre els altres adversaris es dediquen a desqualificar al PP, el seu grup “és la veritable alternativa per assolir un canvi imprescindible per tal de deixar enrere el cansament de l’esquerra i l’independentisme de CiU”. L’alcaldable popular ha subratllat la incoherència dels convergents per pactar amb qualsevol grup i ha considerat els okupes “amics del Sr. Morral”. A més, ha valorat com a ineficaç la gestió de l’actual govern per no reconèixer el fracàs dels aparcaments soterranis.

1. Manuel Buenaño 2. Mónica Álvarez 3. Enrique Oliveras 4. Manoli Ortuño 5. Rosendo Calet 6. Álvaro Hernández 7. Francisco Correderas 8. Eva Morales 9. Fulgencio Yeste 10. María del Carmen León 11. Manuel Martínez 12. Judith López 13. Francisco Carmona 14. Javier Serrano 15. Verónica Álvarez 16. Manuel Hernández 17. Natalia Ruiz 18. Gerardo Álvarez 19. Bruno Morales 20. Leonor Encinas 21. Juan Carlos Ruiz 22. Maria Teresa Aragón 23. Rosa María Alfaro 24. José Díaz 25. Fernando Fernández Sup1. Juan José Estella Sup2. Francisca Ramos Sup3. José García

Finalment, Manuel Buenaño ha defensat la consecució d’una Administració més propera i eficaç, i la normalització del castellà en les institucions i la vida pública. CONVIDATS L’alcaldable del PP per Barcelona, Alberto Fernández Díaz, ha assenyalat que “la prioritat és sortir de la crisi i no sortir del país, com pretén l’independentisme de CiU”. Fernández Díaz ha destacat la delinqüència com una de les principals preocupacions de la ciutadania i ha afegit que “dos de cada tres són immigrants” i que no pot venir ningú apel·lant a la seva religió per discriminar a la dona. En l’acte també hi va participar la diputada al Parlament de Catalunya, Eva García. - Aitor Sáez

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

12 · POLÍTICA

CAMPANYA ELECTORAL

El PSC proposa la creació de la figura del regidor de barri o districte La voluntat dels socialistes és “aconseguir un govern de proximitat”

a tercera proposta electoral que el PSC ha fet pública és la creació de la figura del regidor de barri o districte. “A més de configurar el cartipàs habitual cada regidor tindrà una responsabilitat en un barri”, explicava la candidata socialista, Carme Carmona, que assegurava que per aconseguir un govern de proximitat “tots els regidors hauran de tenir una responsabilitat amb una part del territori”.

Carme Carmona i Javi Montes

en un centre de referència del barri en uns dies de visita establerts. “Tots els barris disposaran d’un lloc on trobar el seu regidor referent. Serà una forma de CONTACTE DIRECTE contacte directe amb la ciutadania duL’actual alcaldessa explicava que la idea rant tot el mandat”, apuntava Carmona, és que cada regidor atengui els ciutadans que ho presentava com una solució “a

la manca de comunicació entre l’Ajuntament i la ciutadania”, un dels problemes que els socialistes han detectat després de tancar la seva ronda de trobades als barris. “No hem volgut deixar a ningú fora d’aquesta ronda”, valorava Carmona. I anunciava que tot just ara, a més de continuar el porta a porta fins a finals de F. NF campanya, encetaran “unes rondes diferents de trobades amb els veïns”. Els ciutadans que ho desitgin podran dirigir-se a l’alcaldessa per trobar-se amb ella: “Una cosa és escoltar els representants veïnals i una altra les personals a títol individual que ho han sol·licitat espontàniament”, explicava Carmona. - NF

ESPAI PÚBLIC

ICV denuncia la tala del cedre ubicat al mercat de Serraperera

’agrupació local d’Iniciativa per Catalunya Verds i Esquerra Unida i Alternativa (ICV-EUiA) ha denunciat la decisió de l’Ajuntament de talar el cedre de la plaça del Mercat de Serraperera, ja que té “un paper rellevant a la plaça, i és un element botànic d’interès dins de l’arbreda del barri de BanúsBonasort”. Segons ICV-EUiA aquesta tala ja s’hagués produït el dimarts 5 d’abril si no fos perquè la vigilància voluntària d’alguns ciutadans ho ha evitat. Regidors d’ICV-EUiA han volgut conèixer quines són les raons que motiven el govern de PSC-CIU a talar el cedre. De les indagacions fetes han sabut que aquesta tala no respon a cap obra de remodelació de la plaça i que l’arbre no pateix cap malaltia. És per això que els ecosocialistes consideren que “no hi ha cap raó explicable que justifiqui aquesta intervenció”.

Jordi Pujol torna a Cerdanyola en un acte de precampanya de CIU

El cedre de la plaça del mercat

F. Cedida

ICV-EUiA recorda l’episodi de la supressió dels plàtans de l’avinguda Catalunya com a exemple de les actuacions de governs socialistes “sense cap tipus de sensibilitat i criteri sobre els arbres urbans”. - Redacció

L’expresident de la Generalitat, Jordi Pujol, rebrà les entitats culturals de Cerdanyola a l’edifici de l’Altis el divendres 15 d’abril (17 hores) en un acte de precampanya de CiU. Pujol parlarà de cultura i país. D’altra banda, el passat cap de setmana es va presentar al Centre Cívic Bellaterra el candidat convergent a la presidència de l’EMD, Gustau Folch.

Cerdanyola

POLÍTICA · 13

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

PROGRAMA ELECTORAL

Gent per Cerdanyola presenta un programa “social i realista”

Luis Hernández, cap de llista de Ciutadans Després de la renovació del Consell de l’Agrupació de C’s de Cerdanyola, en la qual es va nomenar nou coordinador i responsable de campanya i candidatura a Ernesto Colom, ara ja s’ha decidit l’ordre dels primers llocs de la llista que es va tancar el 31 de març. Els cinc primers llocs són per Luis Hernández, Ernesto Colom, Isabel Arraya, Henk Potmann i Blanca del Bosc.

ERC rendirà homenatge als tres alcaldes republicans Antonio González durant la roda de premsa

ent Innovadora i Reformista per Cerdanyola ha presentat un programa “eminentment social i realista donades les dificultats”, segons el líder del grup, Antonio González, per tal de crear una Cerdanyola més accessible, neta, innovadora i turística. González ha destacat com a pilars de la candidatura, la creació d’un codi ètic per regular l’actuació dels regidors, mantenir els serveis públics actuals, impulsar polítiques social d’atenció a la dependència i millorar les polítiques d’ocupació. En l’àmbit institucional, Gent proposa eliminar les subvencions a partits i

F. AS

sindicats, reduir la quantitat de càrrecs públics, suprimir els 120 telèfons mòbils i controlar les concessions municipals. Pel que fa als serveis, González ha plantejat la gratuïtat del transport públic per a pensionistes i vídues amb rendes baixes, una hora de zona blava gratuïta en les places dels mercats, modificar l’Ordenança per a què les persones desnonades no hagin de pagar la plusvàlua i un servei de càtering per cinc euros. Gent es compromet també a instal·lar plaques solars als terrenys dels abocadors i a crear un gran jardí per presentar-se al concurs internacional i fer la ciutat més turística. - Aitor Sáez

COMPRA Y VENTA DE ORO Y AHORA

Joyeros desde 1880

TALLER PROPIO

5% MÁS

EN TU TASACIÓN A PARTIR DE 30 GR.

Toda clase de reparaciones, composturas y grabados

Horario: de 9.30 a 13.30 h y de 17 a 20 h

C/ Francolí, 17 (Esq. Pº Cordelles) - Cerdanyola del Vallès

Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) organitza demà 14 d’abril a les 20’30 hores a l’Espai Enric Granados un homenatge al primer alcalde republicà que va tenir la ciutat, Jaume Mimó, on parlarà el cronista Albert Lázaro, amic de l’exalcalde. Aquest serà el primer acte d’un seguit d’homenatges als tres alcaldes republicans que Cerdanyola va tenir abans de la Guerra Civil: Jaume Mimó, Jaume Grau i Josep Soler. Segons el president local d’ERC, Francesc Rossinyol, el programa encara s’està tancant, però “tenim l’intenció que hi participin persones d’altres forces polítiques, per obrir-lo al màxim a la ciutadania”.

OUTLET JOIES D’OCASIÓ

70% Dte.

COMPRO ORO Y PLATA JOYAS USADAS, NUEVAS, ROTAS, MONEDAS... OFREZCO MÁS QUE NADIE MÁXIMA CONFIDENCIALIDAD Y DISCRECCIÓN

93 591 08 53

cerdanyolagold@yahoo.es www.cerdanyolagold.amawebs.com

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

14 · SOCIETAT

RECUPEREN UN CAMIÓ AMB MOTOS ROBADES

Els Mossos d’Esquadra han recuperat un camió carregat amb 21 motocicletes robades que estava a punt d’embarcar cap al Marroc. L’operació policial es va iniciar al desembre quan es va localitzar una furgoneta amb 17 motos a Cerdanyola.

SALUT

La mortalitat per càncer a Cerdanyola no és superior a la de la comarca ni a la de Catalunya Aquesta és la principal conclusió de l’estudi que el Departament de Salut de la Generalitat ha elaborat a petició de la regidoria de Salut Pública i per encàrrec del Ple Municipal

es conclusions de l’estudi que el Departament de Salut de la Generalitat -a petició de la regidoria de Salut Pública de l’Ajuntament de Cerdanyola i per encàrrec del Ple Municipal- ha fet arribar sobre la mortalitat global per càncer al municipi de Cerdanyola del Vallès assegura que la mortalitat per càncer a Cerdanyola no és superior a la de la comarca ni a la de Catalunya. DE CAIRE DESCRIPTIU Segons l’estudi, les taxes de mortalitat per tumors i per altres causes a Cerdanyola i al Vallès Occidental són inferiors a les de Catalunya en els anys estudiats (1999 i 2008). La mortalitat per edat també

ateses les importants limitacions ja esmentades en la resposta de l’Agència de Protecció de la Salut, que és qui té l’expertesa en aquest àmbit”. Les dades de defuncions provenen del registre de mortalitat i corresponen a les de les persones residents en els àmbits territorials respectius.

mostra que no es poden detectar diferències significatives amb la de Catalunya. “L’excepció és la mortalitat per tumors del Vallès Occidental de l’any 2007”, apunta l’estudi. Tot i això, s’apunta que “les dades que s’inclouen en l’informe són de caire descriptiu i no poden ser considerades un estudi epidemiològic,

CONSIDERACIONS L’estudi conclou que s’ha de tenir en compte “que la precisió diagnòstica de les causes de mort és menys fiable a mesura que el territori és més petit i d’altra banda cal considerar que en les anàlisis per causa no es té en consideració el nivell de declaració de causes mal definides”. - Redacció

13 D’ABRIL

Iñaki Gabilondo parla a la UAB de la seva trajectòria com a periodista El periodista presenta avui el seu nou llibre El fin de una época en una xerradaentrevista amb el periodista David Guzmán

l periodista Iñaki Gabilondo presentarà el seu nou llibre El fin de una época en una xerrada-entrevista amb el també periodista David Guzmán que tindrà lloc aquest dimecres, 13 d’abril, a les 10 hores a l’aula magna de la Facultat de Ciències de la Comunicació de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Aquesta xerrada s’emmarca dins del cicle d’activitats per commemorar el 40è aniversari del centre. Gabilondo és col·legiat d’honor del Col·legi de Periodistes de Catalunya. El periodista Iñaki Gabilondo

F. Cedida

Entre els múltiples premis i reconeixements que ha rebut, destaquen el premi Ortega y Gasset de Ràdio, sis premis Ondas, el Premi de Periodisme de la Federació d’Associacions de la Premsa o la Medalla d’Or de Gandhi que atorga la UNESCO. La Generalitat de Catalunya l’ha distingit amb el premi Blanquerna i amb la Creu de Sant Jordi. Actualment, treballa al videoblog La voz de Iñaki, on dóna cada dia la seva opinió sobre notícies d’actualitat. - Redacció

Ref: 01628 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina, comedor 25m2, terraza. 25m2, parket, Ascensor, calef., aluminio, roble, A/a., exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 700,00 € (116.470 pts)

Ref: 01698 - CERDANYOLA STA. ANNA PISO EN ALQUILER 3 habitaciones, baño, cocina, lavadero, comedor 20m2, terraza 10m2, trastero, gres, calefacción, aluminio, roble, A/a., exterior, soleado! Precio: 650,00 € (108.151 pts)

Ref: 01709 - CERDANYOLA FONTETAS PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 20m2, gres, Asc., calef.,aluminio, roble, A/a., exterior, soleado, balcón 4m2. AMUEBLADO!! Precio: 720,00 € (119.798 pts)

Ref: 01713 - CERDANYOLA - TURO PISO EN ALQUILER 3 habitaciones, baño, cocina, lavadero, comedor 18m2, suelo terrazo, calefacción, aluminio, roble, exterior, soleado, AMUEBLADO!! Precio: 650,00 € (108.151 pts)

Ref: 01696 - CERDANYOLA - SAN RAMON PISO EN VENTA 3 hab., 2 baños, cocina, comedor 23, 25m2, tza.13,75m2, gres blanco, Asc., calef., aluminio, haya vaporizada, A/a., exterior, soleado. Precio: 326.000,00 € (54.241M)

Ref: 01659 - CERDANYOLA - GUIERA CASA ADOSADA EN VENTA 3 hab., baño, aseo, cocina, comedor20m2, tza. 20m2, gres y parket, garaje, calef., aluminio, haya, soleado, balcón4m2, buhardilla 35m2, ext., soleado. Precio: 336.566,78 € (56M)

Ref: 01710 - RIPOLLET - PINETONS PISO EN VENTA3 hab., 2 baños, cocina, lavadero, comedor 25m2, 2 tzas: 6m2/8m2, gres, Asc., calef., aluminio, haya, A/a., exterior, soleado. Precio: 296.000,00 € (49.250M)

Ref: 01712 - CERDANYOLA GUIERA 3 hab.,2 baños, cocina, comedor 31m2, tza. 8m2, parket, jardín (Comunitario), garaje, Asc., calef., aluminio, roble, A/a., exterior, soleado, piscina comunitaria Precio: 390.657,87 € (65M)

Què fem?

L’apunt

Diada de Sant Jordi

L’Associació de Juristes en Defensa de la Llengua Pròpia (AJDLP) ha posat en marxa la campanya “No canviem de llengua. Si vas al jutjat no canviïs de llengua”, que té com a objectiu fomentar l’ús del català a l’Administració de justícia a Catalunya.

Català al dia

COL·LABORACIÓ DEL SERVEI LOCAL DE CATALÀ

Encetem l’abril preparant els actes al voltant de la Diada de Sant Jordi. El proper 28 d’abril els alumnes dels cursos de català, juntament amb alumnes de la Creu Roja i altres entitats, participaran en una lectura de poemes i contes de diferents països. A les 19.30, a l’Ateneu.

Davant del fet que només un 3% de les demandes que es presenten als jutjats i un 17% de les resolucions judicials són en català, la campanya vol informar la ciutadania sobre el dret fonamental a parlar en català davant l’Administració de justícia. http://nocanviemdellengua.cat/

Estàs al dia? NOU PERÍODE D’INSCRIPCIÓ DEL PARLA.CAT. Del 15 d’abril al 27 d’abril s’obre un nou període de matrícula. Inici del curs: 2 de maig Acabament del curs: 25 de juliol http://www.gencat.cat/llengua Segueix-nos també a: Servei Local de Català de Cerdanyola del Vallès

16 · SOCIETAT

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

REIVINDICACIÓ

La Plataforma d’afectats per la hipoteca es presenta de manera oficial L’organització comença a aixecar interès social i ja prepara accions concretes, com evitar el desnonament de Marisa Amugu i la seva família, el proper 5 de maig.

esprés d’un mes des de la seva posada en marxa, la Plataforma d’afectats per la hipoteca s’ha presentat de manera oficial a l’Ateneu, en un acte que va aplegar unes cent persones. En la presentació, els portaveus de la Plataforma han explicat l’objectiu principal: modificar la llei hipotecària per tal de que es practiqui la dació en pagament i que un cop realitzat l’emabargament de l’habitatge, la persona afectada deixi saldat el seu deute amb el banc. En el darrer ple municipal es va aprovar per unanimitat la moció presentada pel govern a favor de la dació en el pagament d’hipoteques. La Plataforma, en coordinació amb ens d’altres localitats,

d’Afectats per la Hipoteca. L’altre portaveu, Eduard Torres, ha demanat suport social per dur a terme la pressió al domicili d’Amugu i ha recordat que la Plataforma es reuneix cada dimecres de les 18 a les 20 hores al Centre Cultural La Clau. La Plataforma encara no ha rebut afectats, segons Torres, perquè la gent amaga Eduard Torres i Marisa Amugu F. Arxiu la seva situació. Torres ha afegit que l’orrecollirà firmes a partir del maig per pre- ganització ha estat recolzada per alguns sentar al Congrés dels Diputats una inici- partits polítics, sobretot per ICV, i s’ha ativa legislativa popular per a modificar queixat de la manca d’implicació de les la llei hipotecària. associacions de veïns. - Redacció L’organització portarà a terme la primera acció ‘Stop Deshaucios’ el proper 5 de maig, per tal d’evitar el desnonament de Marisa Amugu, una de les portaveus

LA CELEBRACIÓ

La plaça Abat Oliba difon la lluita contra el parkinson

a delegació Cerdanyola-Ripollet de l’Associació Catalana de Parkinson, que treballa amb l’objectiu d’ajudar als malalts en la recuperació de la estimació i mobilitat amb la malaltia, va celebrar el dia Mundial del Parkinson a la plaça Abat Oliba amb actuacions de la Casa d’Aragó, la Coral Rondalla de l’esplai La Caixa i la Casa d’Andalusia. L’actuació de les entitats es va dedicar a difondre entre la ciutadania la necessitat de lluitar contra el Parkinson. La commemoració va coincidir amb la Mostra d’Entitats de Gent Gran, amb la participació de 13 entitats que van donar a conèixer els projectes i activitats que deActuació de la Coral Rondalla de l’Esplai La Caixa senvolupen. - Redacció

F. NF

Cerdanyola

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

SANITAT

El CAP’s de Cerdanyola se sumen a la mobilització del 14 d’abril

ls CAPs de Serraparera i La Farigola s’han sumat al ‘Manifest en defensa de la Salut de totes les persones de Catalunya’ i assistiran a la concentració convocada pel proper dijous 14 d’abril a les 18 hores a Barcelona. Abans de tancar la present edició, encara no se sabia si el CAP Canaletes se sumaria a les mobilitzacions. LES REIVINDICACIONS Treballadors del CAP Serraparera F. Cedida Sota el lema ‘En temps de crisi, més atenció primària’, el manifest, signat Una altra de les demandes és la gesper totes les associacions d’atenció tió específica de l’atenció primària, primària de Catalunya, reclama revisar coordinada amb la gestió hospitalària, l’evidència disponible sobre algunes però clarament individualitzada. de les activitats assistencials, preventiFinalment, el text reivindica potenves i de promoció de la salut. ciar la salut en totes les polítiques i El manifest contempla una major reorientar el sistema sanitari vers les participació de l’atenció primària en la necessitats i problemes prioritaris de la gestió clínica i assistencial, donat que ciutadania. Les associacions sanitàries la gestió primària ha d’exercir el paper consideren que una disminució del 10% de coordinador del pas del pacient pels del pressupost tindria greus efectes i que serveis, especialment els relacionats la reducció de la despesa no pot afectar amb l’atenció al malalt crònic. la dotació de personal. - Redacció

perruqueries

PROMOCIÓ ESPECIAL

75€ 25€

TRACTAMENT DE KERATINA Dj. i Dv. tardes Promoció NETEJA ANTIEDAD

Av. Catalunya, 45 93 692 79 04

Anuncia’t 93 586 35 23 Cerdanyola

SOCIETAT · 17

Mas-Colell i Garmendia diuen que el sincrotró és “prioritari”, però afirmen que no s’escaparà de les retallades El conseller d’Economia, Andreu MasColell, i la ministra de Ciència i Innovació, Cristina Garmendia, asseguren que el sincrotró Alba és una infraestructura “prioritària” que està complint les expectatives esperades des del punt de vista “econòmic” i “científic”. Tot i això, han anunciat que les retallades també afectaran aquesta instal·lació, encara que no han concretat si faran referència al pressupost o a les noves línies d’investigació.

Més de 250 treballadors de la UAB es manifesten en contra de les retallades Prop de 250 treballadors de la UAB van manifestar-se al rectorat en contra de les retallades en matèria d’educació del Govern i que, segons diuen, podrien afectar 1.500 empleats temporals de la universitat. mes d’abril. La plantilla ha anunciat que es concentraran el proper 14 d’abril a la plaça Sant Jaume de Barcelona.

18 · ECONOMIA I COMERÇ

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

FINANÇAMENT EMPRESARIAL

La patronal catalana Cecot ha fet arribar una proposa als governs central i autonòmic per adaptar la figura de la Mediació del Crèdit, ja existent a França, a la realitat del nostre país per tal de fer arribar finançament a les pimes.

EMPRESES

Ascamm inverteix més de cinc milions en l’ampliació del seu centre tecnològic El president de la Generalitat, Artur Mas, inaugurava ahir dimarts les obres iniciades fa dos anys i que premetran augmentar les activitats d’R+D en un 70%

l Centre Tecnològic Ascamm, amb seu al PTV, ha invertit més de 5 milions d’euros en l’ampliació del seu centre tecnològic, que va ser inaugurat ahir dimarts pel president de la Generalitat, Artur Mas, després de dos anys d’obres. L’ampliació forma part del pla estratègic iniciat per Ascamm el 2008 i és el projecte d’infraestructura tecnològica més important des que aquesta entitat va iniciar les seves activitats el 1987. Amb les obres d’ampliació, el Centre Tecnològic d’Ascamm passa a disposar d’una superfície de 11.000 metres quadrats, el que permetrà pràcticament duplicar les instal·lacions que tenia fins ara i incrementar la plantiLa seu del centre tecnològic Ascamm al PTV lla en un 60%, fins als 160 treballadors. amb importants projectes en execució. Les noves instal·lacions permetran, entre MÉS R+D La Fundació Ascamm preveu augmentar altres espais, albergar el departament de les activitats d’R + D en un 70%, poten- Robòtica i Mecatrònica, amb unes capaciciant i consolidant al mateix temps diver- tats notablement augmentades i espais per ses de les seves línies tecnològiques com a unitats conjuntes de recerca. Ubicada al Parc Tecnològic del Vallès, nanotecnologia i energia, que ja compten

F. Ascamm

Ascamm és una fundació privada sense ànim de lucre amb la missió de generar riquesa en el seu entorn per mitjà de l’R + D aplicada, la innovació i els serveis intensius en coneixement orientats a la millora de la competitivitat de les empreses industrials, en especial de les Pimes. - Redacció

L’Associació d’Empresaris organitza un debat amb els quatre candidats amb representació municipal

’Associació d’Empresaris de Cerdanyola (AEC) organitza un debat amb els candidats a l’alcaldia de les quatre formacions polítiques que tenen representativitat a l’Ajuntament -PSC, ICV, CiU i PP, amb l’objectiu de conèixer de primera

mà les propostes en mobilitat, indústria i comerç, que impulsarà cada formació. Aquesta sessió tindrà lloc aquest dijous 14 d’abril a les 19 hores a la sala gran de l’Altis. L’AEC intentarà que els candidats a l’alcaldia de les quatre formacions polítiques amb representació a l’Ajun-

tament, donin resposta a les principals qüestions que afecten el correcte desenvolupament del sector empresarial. Des de l’AEC insisteixen que “la política i l’economia haurien d’anar de la mà pel desenvolupament econòmic local i comarcal”. - Redacció

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

20 · ECONOMIA I COMERÇ

COMERÇ

El Mercat Ecològic del Vallès aixeca expectació Un total de 15 comerços d’aliments ecològics i productes artesanals s’instal·laran a la plaça Abat Oliba -fins que s’enllesteixin les obres de Sant Ramon- el segon dissabte de mes

l dia de l’estrena del Mercat Ecològic del Vallès, un mercat itinerant que ven exclusivament productes ecològics i artesans i que ha estat imppulsat pels municipis de Cerdanyola, Barberà, Rubí i Sant Quirze del Vallès, es va viure una matinal d’expectació compartida per compradors i per venedors a la plaça de l’Abat Oliba. I el resultat va ser satisfactori pel volum de persones que van passar per la plaça durant el matí de dissabte. A Abat Oliba, escenari provisional del mercat fins que s’enllesteixin les obres de la plaça Sant Ramon, s’hi podrà trobar -cada segon dissabte de mes- fruites i hortalisses, pa, mel, melmelades, olis, vins, productes càrnics, làctics, drogueria i neteja. El 75% dels paradistes venen

Al fons Carmona i Pla visitant les parades i al costat, la parada de l’establiment cerdanyolenc Bo per a tots F. NF

producte ecològic i la resta és artesà acreditat. “És un producte que cada vegada hi ha més persojnes que el demanen”, apuntava la regidora de Desenvolupament Econòmic Local, Consol Pla, que assegurava que el mercat “ha estat una

molt bona idea, treballada pels tècnics dels quatre municipis i els paradistes estan molt contents”. L’alcaldessa, Carme Carmona, destacava “el goig” que feia el mercat i la collaboració dels quatre municipis. - NF

RESTAURACIÓ

Jordi Pino torna a guanyar la Cursa de Cambrers Foto de família de les empresàries F. Ajuntament MC (JR Urbano)

Trobada de dones empresàries al MAC

En primer pla, Jordi Pino, a la final de la Cursa de Cambrers

a V Cursa de Cambrers de Cerdanyola, organitzada pel Gremi d’Hostaleria amb la col·laboració de l’Ajuntament de Cerdanyola a la plaça del Pla de les Alzines, va tenir el mateix guanyador que l’any passat. Jordi Pino, cambrer de Maverick (establiment de Ripollet), va tornar a demostrar ser el

F. NF

més hàbil i el més àgil amb la safata i es va imposar a la final a Alberto Cano. El tercer premi va ser per a Javier Guarnido i per a Aitor Martínez i en quarta posició va quedar Daniel González. Lucía Fanaru va ser la cambrera millor classificada i Emilio Pérez es va endur el premi al millor cambrer amb més de 40 anys. - N. Ferrer

Una vintena d’empresàries de Cerdanyola, Sant Cugat i Montcada, amb el suport dels ajuntaments, es van reunir al MAC. L’objectiu de la reunió era conèixer experiències, programes i accions existents al territori i impulsar una xarxa de dones empresàries i executives per portar a terme projectes comuns. Per l’assoliment d’aquests objectius s’ha creat una comissió de treball que comptarà amb el suport tècnic dels ajuntaments. Des del govern es remarca “la importància, en aquests temps tant difícils, de la cooperació i col·laboració entre el teixit empresarial del territori, incidit en el fet que projectes com aquest faran possible una major visibilitat de les dones empresàries”.

Cerdanyola

ECONOMIA · 21

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

COMERÇ

Tot Gos crea una escola canina basada en l’educació en positiu Els interessats poden optar per assistir als tallers en grup o per un curs individual fins a solucionar el problema

l centre veterinari Tot Gos, amb nou anys d’experiència, posa en marxa una escola canina per reconduir els comportaments difícils dels gossos a casa. Les sessions, a càrrec del veterinari Tommaso Piermarini, es desenvolupen mitjançant l’educació en positiu, que, a diferència de la filosofia tradicional, es dedica a potenciar els estímuls positius i s’obvien els negatius, és a dir, sense renyir l’animal. L’objectiu és aconseguir que el gos sigui feliç i així millori la seva conducta amb l’entorn familiar. L’escola es divideix per sessions en grup, segons el tipus de problema que es vulgui solucionar. Per una banda, el taller de cadells té una durada de tres mesos, un preu de 200 euros i és aconsellable que assisteixin també els nens que convisquin amb l’animal. D’altra banda, Tot Gos ofereix els tallers de senyals bàsic, de passeig i d’ensuma, per desenvolupar l’olfacte del gos. Ambdues classes tenen una durada de dues hores, en grups reduïts de 3 o 4 animals i a un preu de 30 euros. Les sessions es celebren al mateix local de Tot Gos, al carrer Escoles 9, excepte el taller de passeig, que es du a terme els diumenges pel matí a Can Catà. Pels clients interessats, l’escola ofereix cursos individuals a casa, que s’allarguen fins que desapareix el problema de comportament.

Tommaso Piermarini durant un taller F. Cedida

Tot Gos també organitza una xerrada mensual gratuïta, els dissabtes per la tarda a la mateixa botiga, amb l’objectiu d’exposar la psicologia de l’escola i facilitar els coneixements per comunicar-se millor amb el nostre gos. La pròxima xerrada-debat es celebrarà el 5 de maig a les 18 hores. La propietària del centre, Laura Sánchez, ha manifestat la manca d’espais habilitats per als animals, on poder entrar en contacte amb altres animals i entre els amos, i ha denunciat les accions de la Policia Local respecte l’abandonament d’animals, que, segons explica Sánchez, s’han trobat amb casos en què els agents es desentenen de l’animal abandonat quan algú el porta a la comissaria. Sánchez ha aprofitat per demanar suport municipal a la protectora ADAC, que treballa sense cap tipus d’ajuda i en un espai massa petit per a les seves necessitats. - AS

Mapfre treballa per a la integració laboral de les persones amb discapacitat Fundación Mapfre ha presentat el programa ‘Junts ho podem fer’ per a la integració laboral de persones amb discapacitat. Aquesta iniciativa, única a Espanya, té com objectiu principal promoure la formació ocupacional i la inserció laboral de persones amb discapacitat intel·lectual i mental, en risc d’exclusió i en situació d’atur de llarga durada. Al voltant de 300 persones amb risc d’exclusió i en situació d’atur de Catalunya es beneficiaran d’aquesta iniciativa en la que tenen previst participar més de 200 empreses catalanes.

Cerdanyola Empresarial celebra l’Assemblea General Més d’un centenar d’empresaris van assistir al tast de vins, pernil i formatges organitzat per l’Associació Cerdanyola Empresarial al pati de les Masies de Cant Fatjó del Molí, al Parc Tecnològic del Vallès, i que va suposar una agradable vetllada de networking per conèixer millor i compartir experiències. Cerdanyola Empresarial ha realitzat l’Assemblea General 2011. Durant la mateixa, el seu president, Lluís Sisquella va fer el resum de les fites aconseguides i dels reptes de futur.

SANTIAGO 12, LOCAL 3 | 93 691 94 87 - 667 813 405 INFO@FINQUESMONTALBAN.COM | WWW.FINQUESMONTALBAN.COM

ALQUILERES Piso exterior 75m², 4 hab. (dos dobles), electrodomesticos, dos balcones, terrazo, ventanas madera, embrero, calef., altillo, ascensor. 650€/mes Piso 70m², dos hab. dobles (antes 3), comedor 22m², cocina y baño reformados, calef, AA, balcon 16m², alum., parquet/gres, puertas roble, ascensor en proceso. Precio: 225.980€

Atico 85 m², zona centro, ascensor, 4 hab., dos baños, parquet, aluminio, amueblado, cocina/baño reformado, puertas wengue, AA, calefaccion, electrodomesticos. Precio: 250.980€

- Redacció

Piso 104 m², 4 hab (dos dobles), cocina y baño bien, aluminio, suelo de terrazo, calefaccion, balcon, electrodomesticos. Precio: 225.980€

Piso exterior 70m² amueblado, 3 hab (dos dobles), aluminio, embero, terrazo, calef., dos balcones, soleado. 620€/mes 3 hab., (una doble), ventanas/puertas madera, terrazo. Cerca UAB. 550€/mes

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

22 · OPINIÓ

Francisco Ortiz

Liderant Cerdanyola, pel bon camí! Josep Lluís Negreira

Reivindicant a Keynes Insisteixo. Fa anys que vinc reclamant la recuperació del concepte marxista per a interpretar l’economia, la societat, la cultura i la política dels nostres temps. Des de la lamentable etapa de Reagan i Thatcher, els neocons han aconseguit no tan sols fer que semblés obsoleta la interpretació marxista de la història, sinó imposar el seu criteri ultraliberal en l’economia, amb la màxima del laissez faire, laissez passer. Aquesta conquesta del poder polític l’han acompanyat amb un monopoli del poder informatiu, i una actuació de creixent limitació de drets i llibertats en la societat. Naomí Klein en el seu llibre La doctrina del xoc mostra com des de la dècada dels 80 aquests incondicionals seguidors de Milton Friedman i l’Escola de Chicago, aprofiten qualsevol situació catastròfica, sigui natural o creada per l’home, per a imposar de manera fulminant aquest model que redueix l’Estat a un simple col·laborador de les multinacionals. L’Estat regulador de l’economia, que assegurava les necessitats elementals de la població seguint les doctrines de Keynes i que durant vint dècades va dominar el món occidental ha caigut en mans de bancs i multinacionals. El resultat el veiem amb les retallades salvatges dels serveis socials públics, essent molt virulents amb la sanitat i l’educació, i amb les mentides de CiU, PSOE i PP, titelles responsables d’aquestes abominables actuacions. Insisteixo, cal sortir al carrer a mostrar la nostra negativa a acceptar aquesta política i sobretot, amb el nostre vot els hem de fer fora de les institucions de govern, començant pels ajuntaments. Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005 Empresa editora: Tvns PG Media 08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23 Avinguda Catalunya 10-12

Cada quatre anys els ciutadans triem les persones que han de governar la ciutat i d’aquí a poc més d’un mes ens toca una altra vegada. Cadascú, partits i candidats, intentarà explicar l’acció de govern o d’oposició, en cada cas. Són temps difícils per engrescar el personal. La crisi no hi ajuda, perquè provoca distanciament dels polítics. Però hem d’insistir que la Política, en majúscula, es cosa de tots i que a tots ens ateny allò que és públic. D’una manera o altra, tots participem en el dia a dia, fins i tot sense ser-ne plenament conscients. Alguns ens explicaran el seu model de participació, a mida dels seus interessos i la seva propaganda. Però una bona forma

Directora: Núria Ferrer Edició digital: Juan Antonio Hidalgo Redactors: Clara Prieto, Aitor Sáez-Díez Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com Disseny i maquetació: Sergi Jiménez Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com

Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.

de participar és mirar enrere i veure qui ha liderat amb coherència i responsabilitat la ciutat. I aleshores projectar en el futur qui pot continuar fent-ho i actuar en conseqüència, allà on toca, a les urnes, amb llum i taquígrafs. Més enllà del debat de persones, el que cal a la ciutadania es informació del que s’ha fet i del que es farà, i que els polítics expliquem per què fem les coses i apropar-nos el màxim possible a la quotidianitat. Els regidors de Districte, o de Barri, proposta del PSC, poden ser una manera d’apropar l’acció de govern a la ciutadania i, el més important, apropar la ciutadania a l’acció de govern, per escoltar i aportar solucions als problemes amb la màxima proximitat.

Departament comercial: Conchi Bermejo, Juanma García mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: comercial@al-dia.com Redacció: Carrer Adam i Eva, 1. 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C

Cerdanyola

· 23

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

“Excel·lent” per a l’escola Escaladei La meva filla té Diabetis. Ella en primera persona, la família i tot l’equip docent de l´Escaladei vam passar per les diferents fases d’acceptació de la malaltia. El Xoc : quedes bloquejat, veus al davant un futur invalidant. Impossible rebre i entendre la informació que l’equip mèdic et proporciona. La Negació: No pot ser, t’embarga l´íncredulitat. L’angoixa t’envolta. La Rebel·lió: per què m’ha tocat a mi? Ràbia, impotència, amargor. La Negociació: T’has de punxar insulina, els controls de glicèmia …. L’acceptació: No tens una altra alternativa, t’has de fer fort i fer drecera per avançar. És un treball d’equip, les infermeres, els metges, els endocrins, la família, i com no, l’escola. Vols que la teva filla tingui una vida “normal “, ara amb controls i supervisió. Has d’organitzar el dia a dia, i tenir-ho tot ben endreçat. L’escola Escaladei des del primer moment, ens va donar el seu recolzament, involucrant-se amb la formació i coneixements de la malaltia. L’equip docent del centre, va rebre una xerrada de la infermera dialectòloga del Taulí. La Núria Morera, va fer una immersió total a la malaltia, mai podré agraïr-li el seu esforç. Va acceptar la responsabilitat dels controls, de les hipoglucèmies, les hiperglucèmies, el menjar amb el control d’ingesta d’hidrats de carboni .....tots érem “ NOVATOS “ . Portava la mateixa dinàmica que els seus companys: esport, excursions, colònies ..... què difícil !!!!! i anàvem resolent situacions a cop de mòbil (com ara). La Rosa

Mussons, l´ Ino, la Núria Massip, el Marc, l’Anna, la Conchi, el Toni .......... tots els mestres amb les seves pors, han afrontat l´ABC de la Diabetis, jugant el paper de pares de segona. Fa 2 anys del seu debut, ara té 11 anys i seguim fent drecera. Gràcies per la vostra dedicació, col·laboració i responsabilitat. Nosaltres també podem posar nota: Excel·lent !!!!!!! Montse Cases i Pablo Romero

Más Todo el mundo sabe que las acciones a nivel municipal no se hacen sin un porqué detrás, y me pregunto cuales han sido los motivos que han llevado al ayuntamiento a querer dañar nuestra labor formativa y nuestra imagen situando una ristra de contenedores justo a la entrada de nuestro centro. Todo el mundo con el que hablo coincide con que no es muy normal y que los políticos no están muy al cabo de la calle sobre las consecuencias que sus actos puedan tener. O quizá es que precisamente lo que están buscando es molestar lo más posible. Todo se andará, y las elecciones están a la vuelta de la esquina. Y orto día hablaremos de cómo algunas personas no saben depositar la basura correctamente en el contenedor. Continuará … Michael Gavin

Dos ciutadans compromesos amb Cerdanyola Després del traspàs fa uns dies d’Antoni Morral i Masià, hom va recordar que el poble de Cerdanyola tenia un deute amb dues

figures senyeres de l’esport local. Aquestes persones per cronologia de desaparició són: Enric Ferré i Socias i Antoni Morral i Masià, ambdós grans practicants i entusiastes promotors de l’esport, sobretot del futbol, que per aquest motiu durant llargues temporades varen coincidir en el mateix club de futbol al CD Cerdanyola. En Toni com a jugador i l’Enric com a president. Si em permeteu faré una petita biografia dels dos esportistes. A les acaballes de la dècada dels anys 20 i principis dels 30, a Cerdanyola hi havia l’equip de Dalt i el camp de joc era on actualment és carrer Bonasort, per sobre del carrer Sant Antoni, i el barri de Baix, la penya de futbol Iris i la penya Ciclista Victoria, que tenia el local de reunió a la carretera de Sabadell i el camp de joc al Massot, on actualment està ubicat l’ambulatori de Cerdanyola-Ripollet. L’Enric, de professió lampista, fou un dels fundadors de les dues penyes, que a més de ser un practicant actiu, en va tenir algun càrrec. Un cop acabada la guerra, l’Enric i un grup d’entusiastes fundaren el CD Cerdanyola, i continuaren jugant al camp del Massot, del qual l’Enric fou molts anys president. En Toni Morral, paleta de professió, va ser des de ben jovenet jugador del primer equip de futbol del CD Cerdanyola i soci fundador. Va seguir posteriorment els pasos del seu amic i antecesor Enric Ferré. Una vida dedicada a l’esport, fins a tal punt que durant la seva etapa de regidor al nostre municipi va ser responsable del que sabia fer: regidor de l’àrea d’Esports. Ell, igual que l’Enric, van viure l’esport amb vocació. Per tot això exposat, proposo que aquesta comissió Nomemclàtor doni tan aviat com Continua a la pàgina 24

24 · OPINIÓ

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

sigui posible el nom d’un camp o estadi de Catalana inserida dins de la Confederació Espanyola de les Repúbliques Ibèriques. futbol dels actuals o de nova creació. Han passat molts anys d’ençà i des de llaAlbert Lázaro vors als Països Catalans les hem vist de tots colors. Malauradament, poc temps va durar la viEl don de la fe gència d’aquest sistema político-jurídic ja La fe es invencible, es la defensa mayor del que els fets que succeïren en els anys posteser humano. La fe es confiar en Jesucristo, riors van marcar un dels períodes més foscos confiar en su palabra, no dudar. Tener firme- de la societat espanyola. L’heroïcitat que la za de que si nos entregamos a Jesucristo, él població catalana, juntament amb la d’altres pone todo lo demás. Confiar en su madre, pobles, va mostrar en tots els fronts de barecordando esas palabras de amor: ahí tienes talla davant les tropes franquistes durant la a tu hijo, ahí tienes a tu madre. Qué regalo Guerra Civil espanyola, no va ser suficient tan grande en aquellas últimas palabras de com per impedir la instauració d’un règim feixista, autoritari i repressor que va sotmeJesucristo. Allí se unió la fe y el amor. Yo hablo de amor, pero… no del amor del tre a tota la societat catalana, basca, gallega que hablan los medios de comunicación. i castellana al jou imperialista i ultra catòlic Ese amor del que hablan en la calle, lo que del general Franco i els seus principals aliats: hace es manchar el amor. Sabemos que don- els grans terratinents, la burgesia industrial i de hay luz, la oscuridad no existe, lo mismo la institució eclesiàstica. sabemos que donde hay fe, el miedo no exis- Tot i això, tenint present que la proclamació d’aquesta segona República Catalana no va te. La fe vence toda clase de temor. San Pedro, el primer inconveniente que satisfer totes les reclamacions i reformes per tuvo, fue negar a Jesucristo en el momento les quals el poble català va lluitar, però tammás triste y angustioso de éste. San Pedro bé valorant de forma molt positiva l’avenç en matèria de drets i llibertats que per aquell lo abandonó. Pudiéramos pensar que San Pedro fue un breu període de temps va suposar la instaufalso amigo de Jesucristo. No, no era un fal- ració d’un sistema republicà, l’Assemblea so amigo, sólo le faltaba la fe. Y faltándole de Maulets de Cerdanyola i la CUP de la la fe, el miedo y la cobardía se apoderaron mateixa localitat volem manifestar el nostre de él, lo mismo que de los otros nueve após- més sincer acte de gratitud i compromís amb toles. Los cuatro evangelistas dicen que su tots aquells i aquelles que van creure, van madre, Magdalena, San Juan y otras muje- contribuir i van possibilitar l’establiment res más que le acompañaban, estuvieron al d’un sistema polític més just i democràtic; pie de la cruz hasta el último momento. Ahí alhora que rebutgem l’actual “monarquia parlamentària” dels Borbons, liderada per estaba la fe, ahí estaba el amor. Parece ser que Magdalena creyó que Juan Carlos I, restaurada expressament Jesucristo resucitaría a los tres días y lo pel general Franco i sota la qual l’Estat cierto es que Magdalena, con otras mujeres Espanyol ens manté sotmesos. fueron a encontrarse con Jesucristo muy Visca la terra! Visca la República Socialista temprano. Jesucristo se les apareció y les dels Països Catalans! dijo: “Decidles a mis hermanos que subo al Assemblea de Maulets i CUP de Padre”. Cerdanyola José Muñoz

Comunicat arran del 80è aniversari de la proclamació de la 2ª República Catalana D’aquí poc temps (el 14 d’abril) farà 80 anys que Macià va proclamar la segona República

Un ayuntamiento de espaldas al ciudadano ¿Qué le pasa al ayuntamiento que da la espalda al ciudadano? ¿a cuantos jueces tiene comprados en Cerdanyola, puesto que cuando denuncias al ayuntamiento o lo sobreleen o lo archivan? El Sr Esteve Pladevall pone denuncia al ayuntamiento por la caida de su Sra en una acera haciéndose mal. ¿Cómo a un Sr juez se le ocurre fallar diciendo que podia pasar por otro lugar? ¿Por qué cuando yo denuncié la caida de mi mujer en la acera, ni se ha preocupado de lo que le había pasado y coge la denuncia y la archiva? Llevo como dos meses visitando a medicos para hacer a mi mujer radiografias, electros, resonancia, análisis y viajes al hospital y te encuentras indefenso. ¿Esta es la justicia que tenemos? Espero que estos señores jueces no se caigan nunca, pero si así ocurriese, que las lesiones que tuvieran les recordaran las sentencias que están dando y que sus colegas lo archivaran y no les hicieran ni caso, es lo que se merecen. Hay farolas que son verdaderas escaleras, para acceder a la vivienda que tiene pegada Y PODER ROBAR, ¿Cómo un ayuntamiento cuando ponen una denucia del caso puede en vez de solucionar el problema para que no suban por ella se le ocurre decir que la farola estaba antes que la vivienda? ¿Qué hace el concejal de Urbanismo? ¿Qué somos los ciudadanos en el conjunto del ayuntamiento aparte de pagar los impuestos? Verguenza me dá de que mis gobernantes proporcionen a los cacos la escalera para que roben. PUES YA LO HAN HECHO. Quiero ser protegido por mi ayuntamiento no sólo contribuyente y gobernado. Asi que alcaldesa, concejales y jueces se pongan las pilas, porque sin ciudadanos no hay ayuntamiento ni juzgados. JOM

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola

Cerdanyola DESPATX LEGAL · 25

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A

info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollir els més interessants entre les cartes rebudes i publicar els seus consells professionals en aquesta secció.

LA PREGUNTA DEL LECTOR:

Un oncle meu ha fet un contracte de pensió vitalícia amb el seu fill. Què és això?

l contracte de pensió vitalícia és un contracte un tant especial ja que actualment, no és, ni de bon tros, un contracte habitual. Consisteix en la cessió d’uns béns (mobles o immobles) a canvi de rebre de forma periòdica i amb caràcter vitalici una pensió. PENSIÓ DE JUBILACIÓ Té el seu origen, com tants d’altres contractes, en el món rural, a on el pagès, prou gran com per no poder fer-se càrrec del conreu de les terres ni de la cura dels animals, cedia les seves propietats a algú a canvi que aquest es comprometés a entregar-li periòdicament aliments i/o diners fins a la seva mort. Podríem dir que era una manera d’establir una mena de pensió de jubilació. Com és fàcil deduir, aquí intervé un factor molt important: l’aleatorietat, o, dit d’altra manera la sort, ja que l’obligació de pagar la pensió per part de qui rep els béns s’allarga fins a la mort de qui els ha cedit i aquest fet (la mort) si bé és un fet cert (segur que passa) ningú sap quan

passarà i, per tant, afectarà a les contra- normalment, quan es tracta d’immobles, prestacions del negoci. el cedent es reserva l’ús de l’habitatge. ELS RISCOS D’aquesta manera, si qui ha cedit els béns viu molts anys, el que els rep li pot sortir “cara” l’operació doncs al final pot acabar pagant més diners del que realment valen aquells béns. Si per el contrari el cedent dels béns mor “aviat”, qui fa un bon negoci és l’obligat a pagar, doncs per pocs diners haurà passat a ser propietari d’uns béns. Donada la importància d’aquesta aleatorietat, tots dos han d’assumir el risc i això comporta que per a què el negoci sigui vàlid caldrà fer una valoració dels béns en el moment de contractar i establir una pensió mensual en funció d’aquest valor, de l’edat del cedent dels béns i de l’esperança de vida mitjana. Malgrat no ser habitual, pot ser un mitjà per algunes persones que arriben a edat avançada amb recursos escassos (pensions de la seguretat social reduïdes) però que disposen d’algun bé (casa o pis) que poder cedir doncs s’ha de pensar que

Pallarès i Fernàndez- Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

Cerdanyola

· 27

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

El meu gos és vell (III)

onsells pels gossos geriàtrics. 1)Porti al seu gos al veterinari per a una revisió cada 6 mesos. 2) Informi’s sobre les malalties més comunament tractades en gossos adults, mantingui’s alerta sobre els símptomes i, si arribessin a presentar-se, informi al seu veterinari immediatament. 3) Alimenti al seu gos amb el millor menjar que pugui comprar i consideri donar-li dos àpats petits al dia en comptes d’un sol gran. 4) No el sobrealimenti, l’obesitat causa molts problemes de salut i pogués escurçar la vida del seu gos. 5) Consideri, després de consultar amb el seu veterinari, l’ús de complements nutricionals per a l’artritis. El seu veterinari també pot prescriure medicació contra el dolor. 6) Asseguri’s de que el seu gos faci l’exercici adequat a les seves capacitats físiques. 7) Vigili la salut dental del seu gos. Raspalli-li les dents diàriament i faci-li neteges de boca cada cop que el seu veterinari així ho aconselli. 8) Demani al seu veterinari que porti a terme una avaluació del risc per a determinar un protocol de vacunació adequat al seu gos. 9) Faci tot el possible per a controlar les paparres, puces i mosquits i per assegurar-se de que el seu gos i el seu ambient

Adopta’ls

(el lloc on el seu gos juga, el seu llit) sempre es troben nets. 10) Doni-li amor i faci tot el possible per mantenir-lo actiu, feliç i còmode. MALALTIES MÉS FREQÜENTS

Malaltia periodontal: Més del 85% dels gossos evidencien, en algun moment de la seva vida símptomes de lesions que poden afectar a les seves genives. Quan les lesions s’estenen a tot el teixit que envolta a la dent es coneix com a malaltia periodontal. Senyals d’alerta de la malaltia periodontal canina: Mal alè Canvi de color de les dents Dificultat per a mastegar Sagnat de les genives Comença amb la formació de la placa bacteriana, inflamació de les genives dipositant-se posteriorment mineral formant el sarro dental i conseqüentment la inflamació del teixit periodontal podent arribar a causar la mobilitat de la peça dental. Neus Martínez, veterinària Centre Veterinari Tot Gos Cerdanyola

OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

KALA. Petita, de tres anys. YAYU. Pastor alemany adult, bo i carinyòs.

TAKAS i NERO. 2 anys, carinyosos i tranquils.

LUNA. 1 any. MANCHITA. Gossa adulta, molt bona i tranquil·la.

Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contacta’ns: ADAC Cerdanyola: T. 692 96 1982 animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03

28 ·

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

El peix blau, un aliat de la nostra salut

l peix blau és un bon aliat per regular els índex de colesterol a la sang i, per tant, el seu consum és del tot recomanable i saludable. En el grup del peix blau, hi incloem l’arengada, la sardina, el salmó, la tonyina, l’emperador, el seitó i el verat, entre d’altres. Aquests peixos tenen en la seva composició àcids grteixosos del tipus Omega 3. Aquesta és una substància que resulta imprescindible per al nostre organisme i, entre d’altres, té la facultat de regular els índex de colesterol en la sang, fet que redueix el risc de patir malalties cardiovasculars. Els especialistes en la matèria també han comprovat la seva acció antiinfl amatòria i antihipertensiva, a banda d’estimular les defenses immunitàries i de mantenir la fl exibilitat en les articulacions. Pel que fa al percentatge d’Omega 3, en els peixos blaus és superior al que podem trobar en els peixos denominats blancs, com el lluç o el rap.

El peix blau té, també, considerables proporcions en proteïnes, amb percentatges que, segons la varietat, oscil·len entre els 10 i el 25%. També són considerables les vitamines, especialment les que s’inclouen en el grup B12, D i àcid fòlic. Pel que fa als minerals, són destacables els índex de ferro en la sardina. És especialment en les espines de la sardina on es concentra una quantitat important de calci; d’aquí que les sardines en conserva siguin tan saludables. El consum de peix blau pot resultar també benefi ciós en la prevenció de l’arterioesclerosi, ja que els greixos poliinsaturats poden reduir les formacions greixoses en les artèries. Respecte a les calories, els peixos blaus aporten entre 90 i 200 calories als 100 grams; mentre que els peixos blancs són menys calòrics, amb entre 30 i 100 calories als 100 grams.

laó o en conserva, però, en qualsevol cas, és font de proteïnes, vitamines (A, D, B12), minerals (iode, ferro, fòsfor, magnesi, calci) i greixos insaturats (oleic, linoleic i omega 3). Els àcids grassos omega 3 redueixen els nivells de triglicèrids a la sang, disminueixen la pressió arterial i el risc de trombosi i augmenten la vasodilatació arterial. La vitamina D, present al peix blau, ajuda a fixar el calci als ossos i protegeix el cos contra infeccions, ja que activa els glòbuls blancs de tipus T. Per això es recomanable menjar peix blau dos cops per setmana. S’aconsella especialment a les dones que han arribat als quaranta anys i es desaconsella a les persones amb nivells elevats d’àcid úric. Les diverses formes de cuinat no afecten els àcids grassos omega 3 però sí que influeixen en la digestió. A la planxa, a la papillota, al forn o bullit la digestió és més ràpida.

PROPIETATS BENEFICIOSES Es pot consumir fresc, congelat, en sa-

Redacció/ACPG

Cerdanyola

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

BENESTAR · 29

Identifiquen una substància que inhibeix el creixement del càncer

nvestigadors de l’Institut de Recerca Biomèdica de Bellvitge (Idibell), liderats per Manel Esteller, han identificat una substància, la enoxacina, que inhibeix el creixement dels tumors cancerígens. L’estudi es publica aquesta setmana a la revista científica Proceedings of the National Academy of Science (PNAS). Els investigadors han identificat una substància que inhibeix el creixement del càncer mitjançant l’activació de l’anomenat “genoma fosc” (o ADN no-codificant) i de les molècules de micro-ARN, segons ha informat l’Idibell en un comunicat. Les cèl·lules del cos humà tenen un genoma (el conjunt del nostre ADN) que codifica les nostres proteïnes, com la queratina de la pell o l’hemoglobina de la sang. Aquest genoma amb ADN codificat només representa el 5% del nostre material genètic, i el 95% restant es coneix com genoma fosc o ADN no-codificant i la seva funció és en bona part desconeguda. Una part d’aquest ADN produeix unes petites molècules anomenades

Anuncia’t 93 586 35 23

Cerdanyola

micro-ARN encarregades d’activar o desactivar els gens. En els últims anys s’ha demostrat que les alteracions en aquestes molècules estan relacionades amb la formació de tumors. Els investigadors han descobert que la petita molècula enoxacina, utilitzada en compostos antibacterians, s’uneix a la proteïna que construeix els micro-ARN i estimula la seva activitat inhibidora del creixement del tumor. L’investigador Manel Esteller ha explicat que “és com si a un cotxe de segona mà li posem un motor acabat de sortir de la fàbrica”. Segons Esteller, s’ha comprovat tant en cèl·lules de laboratori com en models experimentals animals i ara caldria estudiar el seu funcionament en humans. L’investigador ha destacat que l’avantatge d’aquest compost és que es coneix el seu metabolisme i la seva seguretat en humans. Segons Esteller, “encara que pugui no arribar a aprovar l’ús d’aquesta molècula en tractaments oncològics, la troballa obre la porta al disseny de

nous fàrmacs que tinguin com a diana terapèutica els microARN”. “Mostrem a la indústria farmacèutica una nova direcció cap a on dirigir els seus esforços en la teràpia antitumoral”, ha conclòs.

RECERCA CLÍNICA (IDIBELL) La principal àrea d’interés és el càncer de pròstata, particularment l’epidemiologia i la recerca clínica en qualitat de vida després del tractament. La nostra recerca inclou el patró d’atenció a Europa, Amèrica Llatina, Austràlia i Nova Zelanda, una recerca que varen dissenyar per seguir els canvis en els tractaments al llarg del temps en diferents països. Recentment hem iniciat línies de recerca clínica i translacional basades en noves tecnologies. El focus de la recerca al laboratori és la identificació de mecanismes de resistència a la radiació i a anti-EGFR (cetuximab) per vèncer la resistència i recuperar l’eficiència d’aquests tractament oncològics. Redacció/ACPG

Del 13 al 19 d’abril de 2011 · Cerdanyola

30 · RACÓ DEL GOURMET

GAROINES AMB PATATES A L’EMPORDANESA INGREDIENTS: 24 GAROINES 2 PATATES GROSSES MONALISA 4 ROVELLS D’OU 4 TALLS DE BOTIFARRA NEGRA 4 CULLERADES D’OLI D’OLIVA SUAU 4 CULLERADES DE LLET AIGUA, VINAGRE, SAL I PEBRE

PREPARACIÓ: Per començar, netegeu les garoines, obriu-les per la meitat i reserveu-ne el corall. A continuació, en un cassó amb aigua bullint i sal, bulliu les patates senceres i amb pell. Quan estiguin cuites, peleu-les, talleu-les per la meitat i buideune l’interior. Per fer la salsa, poseu a la Thermomix la part de les patates que heu buidat, la botifarra negra, l’oli, la sal, el pebre i la llet i tritureu-ho bé. Tot seguit, poseu els rovells d’ou en un cassó amb aigua bullint, una mica de vinagre i sal i deixeu-los coure durant un parell de minuts. Finalment, poseu els rovells a la part buida de les patates bullides. I ja per acabar, feu una base de salsa al centre del plat, poseu-hi la patata amb el rovell a sobre i guarniu-la amb el corall de les garoines. www.tv3.cat

RESTAURANT

CAFETERIA

Anuncia’t 93 586 35 23

Cerdanyola

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

LULAPALUSA cafeteria - restaurant

Raclette Suïssa

C/ Sant Francesc, 1-3 · Cerdanyola del Vallès 93 691 47 02 · www.lulapalusa.com

Esmorzars, berenars, dinars i sopars (especialitats en formatges artesans, raclettes i ibèrics). Sopars i dinars d’empresa. Zona wifi.

(l’única al Vallès)

Menú diari.

Cerdanyola

RACÓ DEL GOURMET · 31

· Del 13 al 19 d’abril de 2011

UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!

COCA DE MÚSIC FARCIDA INGREDIENTS: 2 ORADES FILETEJADES 1 POT DE CARXOFES EN CONSERVA OLI D’OLIVA PER A L’OLI DE FRUITS SECS: 6 AMETLLES (CRUES) 4 AVELLANES (CRUES) 1 ESCALUNYA 1 DL D’OLI D’OLIVA 1 ALL SAL I PEBRE BLANC JULIVERT

PREPARACIÓ: Per començar, cobriu una safata amb paper d’alumini, unteu-lo amb oli abundant, poseu-hi el filet d’orada a sobre, amaniu-lo amb sal, pebre i una mica més d’oli d’oliva, poseu-lo al forn a baix de tot, amb la porta oberta i deixeu-lo coure durant 7 minuts amb el gratinador encès. Mentrestant, en una paella amb oli salteu les carxofes ja pelades i tallades a rodanxes. Per fer l’oli de fruits secs, en una paella amb una mica d’oli sofregiu l’escalunya picada i l’all picat. Quan estigui dauradet, afegiu-hi les ametlles picades, les avellanes picades i el julivert picat i salteu-ho durant un parell de minuts. A continuació, poseu-ho tot en un bol amb oli d’oliva fred i remeneu-ho bé. I ja per acabar, emplateu les carxofes saltades, poseu-hi el filet de daurada a sobre, sense pell i amaniu-lo amb l’oli de fruits secs. www.tv3.cat

MENÚ MARTES A SÁBADO Carta, tapas, pizzas y torradas. Especialidad en paellas y arroz negro. C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739

Lunes cerrado

32 ·

Del 6 al 12 d’abril del 2011 · Cerdanyola

MARTA I ALEX RÍOS, PARELLA DE CATEGORIA

Els germans Álex i Marta Ríos Ríos s’han convertit en la primera parella d’artístic de categoria del CPACV després aconseguir superar el certificat. Ara competiran en els diferents campionat en la categoria cadet. HOQUEI

El Maheco es queda sense final four El Femení del Cerdanyola CH va caure a la tanda de penals dels quarts de final contra el Biesca Gijón i no podrà cumplir el gran objectiu de la temporada

es noies de José Emilio Borregán van lluitar fins a l’últim segon, però finalment es van quedar sense premi. Les quatre places per a la fase final de la Copa d’Europa seran pel Voltregà, l’Arenys de Munt, el Friedlingen -on juguen Mònica Piosa i Daniela Guerrero- i el Biesca Gijón, botxí de les cerdanyolenques. ELS PENALS DECIDEIXEN Sí, les asturianes partien com a favorites -portaven un resultat favorable de 4 a 5 del partit d’anada, jugaven a casa i han guanyat tres vegades la competicióperò van patir més del que esperaven per guanyar les verd-i-blanques, i al final ho van fer perquè van estar més encertades en els llançaments des del punt de penal, que va ser des d’on es va decidir l’eliminatòria. VICTÒRIA PER 0-1 Al pavelló Mata Jove de Gijón el partit va tenir alternatives constants i moltes oportunitas i les dues porteres, Salicrú i Klein, van haver-se de lluir. El Biesca Gijón va intentar controlar el ritme de joc per aprofitar l’avantatge aconseguit a l’anada i les cerdanyolenques buscaven el gol per ficar-se a la fase final de la Copa d’Europa, l’únic títol que els queda per guanyar després d’aconseguir-los tots la temporada passada.

Les cerdanyolenques celebren un gol davant la portera del Biesca a Can Xarau

segona part, tots dos equips es van abocar a l’atac i en un contraatac Adriana Gutiérrez va batre Klein per igualar l’eliminatòria. El temps restant i les dues pròrrogues finalitzaven sense gols, de manera que tot es va decidir en el llançament de penals. Sara González va avançar el Biesca, però va igualar Laia GOL DE GUTIÉRREZ Ruiz. Finalment, Luchi Agudo en l’úlAl descans es va arribar sense gols i tim llançament de la tanda va donar el després que les de Borregán desapro- pas al Biesca, que jugarà la seva cinquefitessin el llançament d’un penal. A la na fase final consecutiva. - Redacció

F. Arxiu

El Primera Nacional descansarà dues setmanes Després de guanyar per 3 a 5 a la pista del Palafrugell, els homes de Josep Maria Aranda descansaran i no tornaran a jugar fins al 30 d’abril, quan rebin la visita del Tona a Can Xarau. La nota negativa de l’última jornada és que Jaime Calvo podria perdre’s tot el que resta de temporada per una fractura en el dit polze de la mà dreta.

Cerdanyola

ESPORTS · 33

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

FUTBOL

El Cerdanyola FC perdona a la Bòbila Els de Carrillo compten amb moltes ocasions a la segona part, però acaben empatant El Femení rep el Sant Andreu Un Femení molt minvat per les baixes i amb la permanència ja a la butxaca va caure per 5 a 1 al camp del Cornellà de Terri, equip que es juga la permanència. Les del Pla de l’Estany han de guanyar els dos partits que queden de lliga i esperar que el Sant Gabriel, contra qui jugaran en la darrera jornada, perdi en els seus dos compromisos per assegurar-se la permanència. Aquest diumenge (12 hores) les de Toni Polidano rebran la visita de la UE Sant Andreu, a qui van guanyar per 0 a 2 a la primera volta. Els cerdanyolencs van tornar a patir a la Bòbila

ls cerdanyolencs només van treure un punt del seu enfrontament contra la Barceloneta, un 2-2 que no reflecteix les moltes ocasions que van tenir els de Carrillo a la Bòbila durant la segona part. Però malgrat el resultat, l’equip continua encara més líder després de la derrota del Vista Alegre davant el Torreforta. Amb la punxada dels de Castelldefels els cerdanyolencs mantenen l’avantatge de tres punts. PER DARRERE Al minut 9 Youssef avançava els barcelonins després d’aprofitar una errada defensiva i es va arribar al descans amb el 0 a 1 al marcador. A la segona part, els cerdanyolencs es van abocar a

F. NF

l’atac amb contínues ocasions de perill. Finalment al minut 66 una falta al límit de l’àrea era rematada per Serrano. Tot i que el Cerdanyola dominava i creava més ocasions de gol, una falta refusada per Yoyo era rematada al fons de la xarxa per Marquitos (1-2) al minut 76. INCANSABLES Tot i el nou gol els verd-i-blancs no van rendir-se i van buscar la remuntada i aquesta va arribar al minut 80. Novament en jugada d’estratègia, després d’un servei de banda, Peter rematava a gol i aconseguia el definitiu 2 a 2. Aquest dissabte l’equip visitarà el complicat camp del Reddis, actual tercer classificat del grup 2 de la Preferent Territorial. - N. Ferrer

Les X Jornades Esportives Nocturnes baten rècord de participació

Més de 400 persones van passar per les Jornades Esportives Nocturnes celebrades divendres a Can Xarau. L’activitat estrella de la vetllada va ser la Nit de Riders, amb exhibicions i pràctica de skating i bikers a càrrec de l’Associació Nacional de Riders.

34 · ESPORTS

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

BÀSQUET

L’Ópalo fa un pas més per garantir la permanència

El Femení es classifica per jugar la final a quatre d’ascens

ls homes de Jordi Altimira van sumar una important victòria contra el Bàsquet Ribes (68-59), equip que a la primera volta els va apallissar. Amb aquest resultat l’equip es situa a només un triomf de la permanència matemàtica a la Primera Catalana. L’Ópalo, molt encertat des de la línia de triples, va marxar al descans amb un resultat favorable de 38 a 27. A la represa, els visitants aconseguien reduir les distàncies i s’acostaven a un punt dels locals (54-53). L’aportació de Javito Antón a la segona meitat impedia la remuntada del Ribes i finalment la victòria es quedava a Guiera. Aquest dissabte els cerdanyolencs tornen a jugar a casa, on rebran la visita d’un equip assequible, el Vilanova, però que arriba a Cerdanyola necessitat de punts. - NF

Després d’aconseguir la vuitena victòria de la temporada les noies de David Rodríguez ja han aconseguit la classificació per a la final a quatre d’ascens a Lliga Femenina 2, el gran objectiu de la temporada. Tot i un mal inici (8-4), les cerdanyolenques van reaccionar amb una encertada Núria Carrión i s’arribava al descans amb un 12 a 21. A la represa les cerdanyolenques van sortir amb força (26-35) i es va entrar a l’últim quart del partit amb un avantatge de nou punts, i tot i que les gironines van acostar-se, les verd-i-blanques van saber mantenir el control i el resultat final va ser de 42 a 50. Aquest diumenge visiten la pista de la JE Terrassa. L’Ópalo va recuperar molts rebots

F. NF

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

36 · ESPORTS

hoquei

futbol PREFERENT GRUP 2

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

1a NAC. GRUP 3 EQUIP

Cerdanyola equip x equip

PUNTUACIÓ

ESPORT: futbol

EQUIP: benjamí B

14. Organyà

10. Maheco Cerdanyola 18

15. Sant Ildefons

11. San Gabriel B

11. Noia Freixenet

16. Barceloneta

12. Cornellà de Terri

12. Sant Cugat

17. El Catllar

13. CA Jesús

13. Vigo Stick

18. Roquetenc

14. PBB La Roca

ENTRENADORS: Adrián Rosillo i Ángel García

bàsquet

hoquei 1a NACIONAL CAT EQUIP

9. Cerdanyola FC

JUGADORS: Javier Cendón, Joel Sanz, Marc Izquierdo, Álvaro Escudero, Edu Moreno, Raúl González, Mario Rios, Óscar Pedrosa, Javier del Rio, Marcel Masque, Cristian Santiago, Martin Rocabado i Iván Sánchez

PUNTUACIÓ

COPA CATALUNYA EQUIP

PUNTUACIÓ

1a CAT. GRUP 1 EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Cerdanyola CH

6. Girona FC

12. Ópalo Cerdanyola 37

13. Tona

7. Sant Adrià

13. CB Morell

14. Reus Ploms

8. JE Terrassa

14. CB Salou

15. CEVG

16. CB Ripollet

15. Capellades

16. Sitges

9. Joventut les Corts 10. Olesa B

POLIESPORTIU

El pavelló de Can Xarau acull el Campionat de Barcelona A de patinatge Cadet

erdanyola serà la seu del IXX Campionat de Barcelona A Cadet aquest cap de setmana. La competició, organitzada pel CPACV, comptarà amb la participació en la modalitat de lliure de 42 patinadors de 25 clubs de la província de Barcelona. “Ens sorprendrà la qualitat i la quantitat de patinadors, tenen qualitat per ser campionat d’Espanya, però les places són limitades”, destacava el president de l’entitat, Francisco Arpide, durant la presentació de la competició. El Campionat de Barcelona Cadet tindrà tres representants del CPACV: Idoia

i Marta Ríos. “Per nosaltres és un fet històric tenir una representació en la modalitat de parelles”, apuntava Arpide, que assegurava que espera que els tres es classifiquin pel Campionat de Catalunya. D’altra banda, el regidor d’Esports, Fèlix Riba, destacava la capacitat d’organització del club: “Han demostrat tenir solvència i experiència per organitzar un bon campionat, només em queda desitjar que no García, Arpide i Riba F. NF afluixin”. En aquest sentit, la vicepresidenta, Company, que participarà en individual fe- Mª Ángeles García, apuntava que “a nivell mení, Álex Ríos, que competirà en individu- organitzatiu, ens ho prenem com si fos un al masculí; i la parella formada per Álex Ríos Campionat d’Espanya”. - N. Ferrer

Cerdanyola

· Del 13 al 19 d’abril de 2011

· 37

Lexus CT 200h, el primer compacte de 5 portes

exus presenta el primer compacte de cinc portes, un vehicle amb tecnologia full-hybrid, que destaca per la seva silenciositat defuncionament, que respecta el medi ambient i que ofereix una imatge moderna, amb unes prestacions de gamma alta. Lexus reuneix en aquest CT200h un disseny elegant i dinàmic, amb unes altes prestacions a nivell d’equipament i de conducció. A l’interior, podem gaudir d’un habitacle confortable, amb una posició del conductor extremadament cuidada, amb l’objectiu que tot allò que necessiti el conductor estigui al seu abast. En aquest sentit, el quadre de comandaments està dividit en dues zones diferenciades: una superior, corresponent a la zona de visualització, amb una pantalla LCD Joan

Hugo

Carla

que ofereix múltiple informació. A l’espai inferior, trobem la caixa de canvis, d’original disseny, i d’altres sistemes d’accionament com el Remote Touch. Tots els detalls estan perfectament cuidats, amb zones d’aplicació metàl·lica, que reforcen la sensació d’esportivitat i de distinció. A la part posterior, els ocupants podran gaudir també de total confort, amb ampli espai per a les cames i en alçada de cap. Carles

Pedro

Laura

Albert

MOTOR Les prestacions d’aquest vehicle híbrid són excel·lents, amb una acceleració de 0 a 100 en 10,3 segons iuna velocitat punta de 180 km/h. Pel que fa a consum, sorprèn aquesta dada: 3,8 litres en circuit combinat cada 100 quilòmetres, amb unes emissions de CO2 molt baixes: 87 grams/km. La combinació és un motor a benzina d’1.8 litres, amb un motor elèctric de 82 Din cv/60kw, fet que proporciona una potència total de 136 DIN cv/100 kw. Gràcies al seu sistema de transmissió Hybrid Drive s’ofereixen dos tipus de conduccions: dinàmica o relaxant. En qualsevol cas, el vehicle es caracteritza per la suavitat, la precisió i l’estabilitat a altes velocitats, amb una caixa de transmissió elèctrica compacta i eficient. Redacció / ACPG Juan Fco.

Christian

Juan Pedro

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

38 · CULTURA

RECITAL POÈTIC DE MARIA MERCÈ MARÇAL

A càrrec de Xavier Graset, acompanyat per la música de Josep Maria Ribelles. Aquest acte, emmarcat en el programa de sant Jordi 2011, tindrà lloc aquest dimecres a les 19 hores al MAC.

FESTA MAJOR

Mala Rodríguez i Los Manolos arriben a la ciutat per a la Festa del Roser de Maig Els altres concerts del 29 d’abril els completaran Yacine & The Oriental Groove i La Kinky Dub Machine. Diumenge Obrint Pas presenta el seu nou disc ‘Coratge’

mb motiu de la Festa Major del Roser de Maig, el divendres 29 d’abril a les 22 hores actuaran al Pavelló de Can Xarau Yacine & The Oriental Groove, La kinky Dub Machine i Mala Rodríguez. El dissabte a les 23 hores Los Manolos i La Troba Kung Fu tocaran al Parc del Turonet. I tancaran el programa de concerts, Malestar Social i Obrint Pas, amb la presentació del seu nou disc “Coratge”, diumenge a les 22 hores al Turonet. Cartell de la Festa Major MALA RODRÍGUEZ La guanyadora d’un Grammy Llatí i d’un dels premis MTV Llatinoamèrica, Mala Rodríguez, ha marcat un abans i

un després en el 2010. A més ha llançat el seu quart àlbum amb el segell universal, “Dirty Bailarina”, que ha comptat amb la producció d l’americà Foccus i

l’espanyol Dj Griffi. El 1997 grava la seva primera maqueta i dos anys més tard debuta com “Mala Rodriguez” per primera vegada, canviant el corrent del rap espanyol amb l’èxit “Yo marco el Minuto”. LOS MANOLOS A principis dels 90 un grapat d’amics de Barcelona van unir el seu talent per a interpretar rumbes amb instruments propis de la cultura rock, eren “Los Manolos”. En l’actualitat, la banda està formada per Joan Herrero, Rogeli Herrero i Xavi Calero, i s’acompanyen en directe amb un grup de músics provinents de la nova escena rumbera catalana. - Redacció

Rajoles amb el nom tradicional de les cases Can Joanic, Cal Net, Can Feliu del Cantó, Cal Ninus, Can Planes o Can Codina són alguns dels noms recuperats fins ara i que ja figuren a les façanes de les cases

es primeres rajoles amb el nom tradicional de les cases ja llueixen als carrers de Sant Ramon i Santa Maria. Aquest és un projecte que es va engegar fa quatre anys a proposta de la veïna Pilar Mimó, la qual ha col•laborat per recuperar noms antics dels veïns de Cerdanyola. La proposta va ser assumida per l’Ajuntament que juntament amb altres veïns del casc antic, i del llistat de noms que donava Jaume Mimó i Llobet en el seu treball “Coses de Cerdanyola”, han pogut fer una primera llista. En aquesta primera fase del projecte

Santa Maria i el tram més antic del carrer de Sant Ramon. En el futur es farà extensible a la part baixa del carrer, la plaça de Sant Ramon i el carrer de Sant Martí. Del centenar de cases han participat en el projecte un total de 22. L’Ajuntament ha encarregat un disseny exclusiu de les rajoles a l’artista cerdanyolenc Jesús Bolinaga. Per altra banda, els noms de les cases Lliurament de les rajoles als veïns, la setmana s’han establert després de realitzar un espassada F. Ajuntament MC tudi històric que en garanteix que el nom s’ha treballat amb un centenar de cases és l’original, o el més antic conegut, i que de l’espai que conformen el carrer de té unes arrels documentades. - Redacció

Cerdanyola

· 39

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

LITERATURA

Ivan González presenta una altra novel·la de Gálbanor El Clan de los hijos de la luna és el segon llibre de la pentalogia del cerdanyolenc

l cerdanyolenc Iván González presenta aquest dijous el segon llibre de la pentalogia Gálbanor: El clan de los hijos de la luna, en un acte organitzat per la llibreria L’Aranya a l’Ateneu aquest dijous les 19.30 hores. La saga de González, influenciat per autors del gènere com Tolkien, narra aventures èpiques situades en una edat mitjana fora del temps. L’autor crea mons i realitats fictícies amb una difusa línia entre el bé i el mal. L’abril de l’any passat González ja va presentar la primera novel·la de Galbanor: Las tres puertas, que segons apuntaven a la llibreria L’Aranya es va vendre molt bé el passat Sant Jordi. -Redacció La portada del llibre

F. Cedida

L’aula d’extensió universitària organitza un nou cicle de conferències Com a activitat complementària de les sessions acadèmiques programades per l’Aula d’Extensió Universitària de Cerdanyola del Vallès, aquesta associació organitza un primer cicle de conferències de caràcter monogràfic que, amb el títol El Gran Musical Nord-americà (1927-1958), revisarà la història d’un gènere tan popular en quatre sessions. Les sessions s’efectuaran els dimarts 3, 10, 17 i 24 de maig de 2011, de les 18 a les 19,30 hores, a la Sala d’actes del Museu d’Art de Cerdanyola-Can Domènech, i seran impartides per l’advocat i historiador del cinema Albert Beorlegui. El preu de la inscripció és de 10 euros per als socis de l’Aula i de 15 euros per als no associats.

40 ·

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

Collserola a les 11h. Cal inscriure’s prèviament a l’Ateneu 935 914 133 entre el 7 i el 15 d’abril. Preu per persona 4 €.

DIMECRES 13 ACTES LITERARIS- Presentació del llibre El fin de una época d’Iñaki Gabilondo. A l’Aula Magna de la Facultat de Ciències de la Comunicació a les 10h.

DILLUNS 18 ACTES LITERARIS- Tertúlia literària sobre la novel·la “Estupor i tremolors” d’Amélie Nothomb. A la Biblioteca de ca n’Altimira a les 18.30h. Places limitades, cal inscripció prèvia.

INFÀNCIA- Espai Nadó per pares i mares amb nadons de 0 a 10 mesos. A la Biblioteca de ca n’Altimira a les 15.30h. DIJOUS 14 JORNADES I SEMINARIS- Conferència Nacionalisme mexicà i resistència indígena al segle XXI: els mitjans de comunicació maies, a càrrec d’Antoni Castells-Talens. A la Facultat de Filosofia i Lletres a les 16.30h. DEBATS- Debat I després del 22M què? amb els candidats a l’alcaldia de les quatre formacions polítiques amb representativitat a l’Ajuntament. Organitzat per l’Associació d’empresaris de Cerdanyola. A la sala gran de l’Altis a les 19h. ACTES LITERARIS- Presentació del llibre Gálbanor. El clan de los hijos de la luna del d’Iván González a càrrec de la llibreria L’Aranya. A l’Ateneu a les 19.30h. CINEMA- London river, de Rachi Bouchareb, 2009. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 4€. TEATRE- Acme reir, monòlegs per riure a cor que vols, amb Vero Morales. A la sala Acme a les 23.30h. DIVENDRES 15 MÚSICA- Concert de Marsfool. A la Sala Acme a les 23h.

TALLERS- Primera sessió del taller de biodansa. A La Casita de Dones per la igualtat a les 19.30h. Preu: 20€ al mes. ACTES LITERARIS- Veus dels poetes. Vespres amb poesia. Amb Santi Borrell, Antonio Jiménez i el Ramat de pedres. Al B’Art de l’Ateneu a les 20h. DISSABTE 16 FIRES I MERCATS- El Mercat: fira d’antiguitats, col·leccionisme i artesania. A Pla de les Alzines a partir de les 9h. MÚSICA- Concert de Edu manazas & Whiskey tren band. A la Sala Blues a les 23h. Preu: 7€.

EXPOSICIONS PINTURA- Exposició La casa de les cireres. A l’Espai Enric Granados fins al 27 d’abril. PINTURA- Exposició d’Olga Garcia Molina. A l’Ajuntament fins al 3 de maig. ESCULTURA- Exposició Dansa en l’Aire de Jesús Cera. A l’Ajuntament fins al 3 de maig. GRAVATS- Exposició de gravats de Maribel Espinosa. A l’Ajuntament fins al 3 de maig. FOTOGRAFIA- Nova avantguarda, fotografia catalana dels anys 50 i 60. Al MAC fins al 15 de maig.

ACTES LITERARIS- Música i contes: Enric Granados i els nens. Al MAC a les 18h.

LITERATURA- Joies noucentistes de la biblioteca Togores: mostra de llibres amb una acurada edició i confecció. Al MAC fins el 30 d’abril.

DIUMENGE 17 NATURA- Passegem per descobrir les herbes remeieres de Collserola. El punt de trobada és a la caseta d’informació del Parc

ESCULTURA- Exposició A mi aire d’Isabel Chao. A l’Ateneu fins al 25 d’abril.

Cerdanyola

· 41

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

mirant enrere... De Viladomat a Mañosa: ‘La República, 80 anys després” (Primera part) Demà, 14 d’abril, es commemoren 80 anys de la proclamació de la II República espanyola. Aquest aniversari coincideix amb les obres de remodelació de la plaça de Sant Ramon, que un cop acabades acolliran un monument al·legòric a la república, obra de l´escultor cerdanyolenc Salvador Mañosa. Fa també 80 anys, l’ajuntament encapçalat per Jaume Mimó també va acordar aixecar un monument als màrtirs de la revolta republicana de 1930. TEXT: ALBERT LÁZARO

Jaume Mimó, Fermín Galán, Ángel García, i una fotografia pertanyent a la recuperació dels blocs de pedra

La inauguració del monument al·legòric a la República es porta a terme després que fa 80 anys, al primer ple del primer ajuntament democràtic (1931), i sent alcalde Jaume Mimó i Llobet, va acordar convocar un concurs per erigir un monument als màrtirs de la revolta republicana de Jaca del desembre de 1930 (Fermín Galán i Ángel García Hernández). Aquesta sessió municipal també va acordar substituir el nom de la plaça de Sant Ramon pel de plaça de la República. A proposta del regidor Amadeu Sallent, també es va acordar que, quan fos possible, es fes un monument commemoratiu de la República, “posant-hi una làpida amb els noms de Fermín Galán i García Hernández i altres màrtirs de la República.”.

arribar a construir-se mai. Els cinc blocs de pedra destinats a la construcció de la font i el monument a la República van romandre al terra de la plaça fins que, el febrer de 1939, un cop vençuda la República i durant el primer govern municipal del franquisme, es van voler amagar les vergonyes dels vençuts i es van soterrar les pedres al subsòl de la plaça. Aquestes enormes pedres, de més de dues tones de pes cadascuna, van ser soterrades

El mes de setembre de 1931 va ser exposada a l’ajuntament la maqueta d’una font que s’havia d’erigir en aquesta plaça, obra de l’escultor Josep Viladomat. Aquest projecte consistia en una font monumental, construïda amb blocs de pedra i rematada amb una figura allegòrica de la República. Però, ja sigui per falta de recursos, pel canvi de consistori, que durant dos anys (1934-1936), va ser ocupat per les dretes (1934-1936), o a causa de l’esclat de la guerra civil, aquesta font no va

Lluís Companys inaugurant l’escultura a la República de Viladomat, a Barcelona

per cerdanyolencs represaliats per la seva adscripció republicana. Aquest fet potser va afavorir la conservació de les pedres, que ara s’han recuperat per al monument que, 80 anys després, està previst inaugurar. Si els franquistes, en comptes d’haver obligat els desafectes a soterrar les pedres a pic i pala a la plaça, les haguessin retirat amb grues, actualment estarien desaparegudes. Gràcies a l’esforç físic d’aquests represaliats, avui en dia les pedres del projecte d’en Viladomat estaran presents al nou monument de Salvador Mañosa, que les ha convertit en la base de l’escultura al·legòrica de la República. Durant les quatre dècades de franquisme les pedres van romandre anònimes i oblidades. Fins que, al juliol de 1981, amb el primer ajuntament democràtic postfranquista i amb motiu de la remodelació de la plaça, uns veïns que encara recordaven el seu emplaçament van aconseguir interessar l’ajuntament en aquella qüestió. Finalment, el govern local va posar una excavadora a la seva disposició. Al cap de dos dies van fer tornar a la superfície els cinc blocs de pedra, que van ser emmagatzemats a un costat de la plaça, fins trobar un lloc més adient per col·locar-les. D’això ara en farà trenta anys.

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

42 ·

PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia.com Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

T: 696 57 77 39

FEINA

LLOGUER

PUESTO VACANTE auxiliar administrativa en despacho abogado Cerdanyola. Requisitos: dominio catalán y castellano, experiencia atención telefónica e introducción de datos. Se ofrece: contrato 3 meses, jornada completa, 900€ brutos/mes. Interesados enviar curriculum a despacho@lacaba-abogado.com ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza, Mantenimiento comunidades y parkings, Asistencia Doméstica. T. 902441919. info@nexusad.es ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Trabaja de taxista! Nosotros te formamos. Amplia bolsa de trabajo. 95% De aprobados. Llamarnos al telf. 93 4870071.

Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Alquilo local 400 m2, Totalmente insonorizado, salida a las dos calles, luminoso (12 ventanas). Tlf: 60938 6931 COMPRA/VENDA/TRASPÀS

(2X1) Vendo 2 plazas de parking, Av. Canaletas UP3, 5359. por 18.000€ (2 al precio de 1). Tel. 696 719 225 – 669 601 332 ----------------------------------------Se busca casa en alquiler con piscina, en cerdanyola o alrededores, que esté amueblado y equipada para Julio y Agosto. Telf: 653941981 ----------------------------------------Se vende una máquina vibradora para hacer ejercicio con 5 velocidades. 10 minutos con la máquina equivale a 1hora de ejercicio. Precio:100€. Telf 669166216 ----------------------------------------Se vende horno de turboconvecci-

Cerdanyola

· 43

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

ón, casi sin uso. 30€. Telf. 653941981 ----------------------------------------Venem mobiliari de botiga (prestatgeries, vitrines, expositors...) Per Cessament d’activitat. Tel. 93.6913999 Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola. blogspot.com ----------------------------------------Local en Cerdanyola de 210 m. 430.000€. cerdanyola@live.com Tel. 687400535 ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live. com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Parking en venta. Carrer Renaixement, 31.Mides: 5x2,50m. Preu: OPORTUNITAT 18.000€. Telf.: 93.594.70.95

Ascensores S.L.

Lola, ninfa (carolina) de un añito perdida el pasado 6 de marzo. Móvil: 626 02 67 43 (Raúl)

Vendo parking c/ Clota 1ª planta, 24.000€ Tel. 639433313 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92

EMPRESA ESPECIALIZADA EN LA COLOCACIÓN DE ASCENSORES CON MÁS DE 40 AÑOS DE EXPERIENCIA REALIZAMOS PROYECTOS TRAMITAMOS SUBVENCIONES AYUNTAMIENTO, GENERALITAT, INDUSTRIA

T. 622 37 01 05 C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONES Y REPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

T. 93 178 38 14 | 647 46 66 35 | C. Francolí 27

Del 13 al 19 d’abril del 2011 · Cerdanyola

44 ·

Sants de la setmana Farmàcia de guàrdia DIMECRES 13 ALVAREZ

Galeries Unicentro

DIJOUS 14 HIDALGO-VALLS

Av. de Canaletes, 29

DIVENDRES 15

Esglèsia de Sant Martí

93 692 08 89

Alcohólics Anònims

93 317 77 77

Esglèsia Evangelista

93 692 42 11

Famil. Alcohólics Anònims

93 310 39 53

Servei d’Inform. Juvenil

93 580 61 19

Servei Local de Català

93 580 27 51

SANITAT

Ambulàncies Urgències

061

CAP cita prèvia

93 728 44 44

CAP Fontetes

93 594 44 70

CAP Serraparera

93 580 63 63

93 691 52 62

CC Montflorit CC Quatre Cantons

93 580 46 11

CC Sant Ramon

93 692 52 22

Centre de Salut Mental

93 358 11 11 EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.

93 580 96 77

Ajuntament

Cerdanyola Assistencial

93 692 44 99

Ateneu

Creu Roja

93 691 61 61

Biblioteca

93 580 76 02

Hospital Parc Taulí

93 723 10 10

Casal de joves

93 580 58 69

Programa d´Atenció Dona

93 594 21 99

Deixallaria Municipal

93 691 74 42

Museu de Ca n’Ortadó

93 692 33 22

(Sant Joan de Déu)

Servei Mpal. Salut Pública

93 580 88 88

SERVEIS Emergències

112

Bombers

085 / 93 582 0300

Policia local

092

Policia local comissaria

93 691 20 00

Policia Nacional

93 691 18 54

Mossos d’Esquadra Avaries Aigua

93 384 50 12 / 342 20 00

Avaries Gas Natural Avaries Teléfon

900 750 750 1002

93 591 41 30

ALTRES Cerdanyola al dia

93 586 35 23

Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat

93 580 13 98

Universitat Autònoma

93 581 10 00

Parc Tecnològic

93 582 01 00

088

ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou

93 691 34 00

St. Antoni - Bonasort

93 580 17 62

93 725 62 77

Casc antic

93 691 23 68

ENHER-Fecsa

900 770 077

Canaletes - Guiera

93 580 79 67

Correus

93 691 37 57

Les Fontetes

93 691 58 51

Funerària Truyols

93 580 97 10

Ctra. de Barcelona

93 692 20 59

Butà

horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04

93 691 89 56

CC Turó Sant Pau

93 692 71 73

CC Turonet

93 692 40 63

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

La deessa fortuna et somriu aquesta setmana, però per a això has de prendre decisions.

L’optimisme serà clau per afrontar una situació sentimental. No et deixis influenciar pels que pensen en negatiu.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

El teu cos et demana un descans, prova una dieta més equilibrada i fes una mica d’exercici.

Confia en el teu instint, en els senyals que et dona la vida. Si penses que ho has de fer, endavant!

Balança 24/09 al 23/10

Disposaràs de la força necessària per canviar alguns aspectes de la teva personalitat que no t’agraden.

Ser sincer serà el teu millor argument en una situació sentimental que t’està portant problemes

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Vigila les teves inversions, sobretot si vols comprar articles que tenen poca garantia, et podrien estafar.

Si estàs enamorat, continua la teva història sense deixar de banda assumptes més trivials.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

Els amics estaran al teu costat i es mostraran disposats a acompanyar-te fins al final.

Sortiràs de la rutina i faràs coses que fa temps que desitges fer. No dubtis a comprar-te allò que vols.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

Se’t presenta una setmana propícia per expressar emocions i dir el que sents a les persones properes.

CC Serraparera

93 580 88 88 Ext. 5870

Museu Can Domènech

ORDIS

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

93 205 15 15

93 691 91 51

93 580 27 27 / 93 691 76 00

ROVIRA (dia) Passeig de Cordelles, 67 LLUÍS(nit) c/ d´Altimira, 18

Telèfons

93 580 15 94

CC Fontetes

Taxis

DISSABTE 16

ronda Cerdanyola, 1

93 691 88 69 902 287 000 / 93 580 67 00

93 594 21 11

HIDALGO

Renfe

93 580 70 78

CC Bellaterra

Sarbus

93 594 22 16

DIMARTS 19

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort

TRANSPORTS FGC (Bellaterra)

Visites

avinguda República Argentina, 17

93 692 11 48

93 691 95 89

Urgències

DILLUNS 18

Gremi d’hosteleria

93 591 07 40

c/ del Torrent, 12

Av. de Catalunya, 51

93 692 11 89 639 71 12 08

CAP La Farigola

SELVA

PEREIRO

Cerdanyola centre

CAP Canaletes CAP II Cerdanyola-Ripollet

DIUMENGE 17

DIMECRES 13: Agatònica i Hermenegild DIJOUS 14: Domnina i Tiburci DIVENDRES 15: Anastàsia i Crescent DISSABTE 16: Benet-Josep i Engràcia DIUMENGE 17: Elies, Pau i Robert DILLUNS 18: Antia i Eleuteri DIMARTS 19: Lleó i Vicenç

Et sentiràs romàntic i amb ganes de viure una història d’amor. Vigila, potser tot no serà tant perfecte.

Tarot y Videncia en directo 24 horas

806 499 292

PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13

Precio máx. red fija 1,16, red móvil 1,53 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Cerdanyola

· 45

· Del 13 al 19 d’abril del 2011

Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula RIO 3D RIO (ANALÓGICA) JUSTIN BIEBER 3D:NEVER SAY NEVER ¿PARA QUE SIRVE UN OSO? HOP CODIGO FUENTE SIN LÍMITE GNOMEO Y JULIETA SIN COMPROMISO FURIA CIEGA TORRENTE 4 (ANALÓGICA) LA LEGIÓN DEL ÁGUILA INVASIÓN A LA TIERRA SOY EL NÚMERO CUATRO

16:30 16:45

dv. 15 a dm. 19 18:20 20:15 18:45 20:45

16.10 16:40 16:35 16:20

18:00 18:45 18:40 18:10

16:35

18:40

16:20 16:30 16:20

18:35 18:40 18:20

Kumba: KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.

20:10 20:55 20:40

22:15 22:45 22:30 23:00 22:40

20:30

22:35

20:50 20:45 20:50 20:10

22:55 23:00 22:55 23:00

Del 16 al 22 de febrer del 2011 · Cerdanyola

46 ·

Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula EL OSO YOGUI 3D SAW VII 3D

EL CISNE NEGRO ENREDADOS RED VALOR DE LEY MÁS ALLÁ DE LA VIDA PRIMOS 127 HORAS THE FIGHTER EL SANTUARIO EL DISCURSO DEL REY

dv. 18 a dg. 20 16:30 18:30 21:00 23:00 17:15 19:00 21:00 23:00 16:40 18:50 20:50 22:50 17:00 19:00 21:00 22:55 16:25 18:35 20:45 22:55 17:30 18:45 20:30 22:45 16:35 18:35 20:35 22:55 16:25 18:30 20:40 23.00 20:50 22:50 16:25 18:25 20:25 22:40 17:45 20.00 22:45

Kumba: KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.

perruqueries

SEMANA DEL CARNAVAL MAQUILLATGES (HORAS CONCERTADAS)

DESDE

Promoció Dj. i Dv. tardes

€

Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04

dl. 21 a dj. 24 18:15 22:00 19:30 21:45 19:00 21:55 18:20 21:00 19:15 21:45 18:45 21:55 18:40 21:40 19:05 21:35 21:20 18:50 21:55 19:20 21:30

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83

BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1

JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Dofoid Oro: 900 701 085 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Guepardo: 93 691 34 00 Persi-Clau: 647 46 66 35 MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 Crearte: 615 28 80 56

PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49

RESTAURANTS Lulapalusa: 93 691 47 02 Cinnamon: 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 El Cava: 93 691 79 46 Gambito / Namaste: 610 457 255 Café Gaucho: 600 78 12 32

aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F. GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

MODA Masintimo : 93 180 31 07 Benetton: 93 591 26 77

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50 MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51

TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 TELEFONIA Yoigo: 93 580 79 45

blaves blaves FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89 FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43 Sí + guap@s: 93 691 65 92

CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03

OCI El Punt: 93 580 61 84

OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22

laves IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Nou Habitat: 93 594 97 46 Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75

PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04