La agencia Cerigua inicia su transmisión del 2 de agosto de 2013.
Cerigua- 07/08/2013 Guatemala- Alarma en la ONU por allanamiento de oficina del Relator Especial Frank La Rue Guatemala, 2 Ago (Cerigua).- El coordinador de Procedimientos Especiales del Sistema de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Chaloka Beyani, manifestó su alarma ante el allanamiento del despacho privado en Guatemala del Relator Especial para la libertad de Opinión y de Expresión, Frank La Rue, ocurrido la noche del 31 de julio. Beyani señaló que si bien aún se desconocen los motivos del allanamiento, todo atentado contra un Relator Especial para los derechos humanos es siempre causa de preocupación, particularmente en los países con una historia reciente de tensiones en contra de los defensores de las garantías fundamentales. En el hecho, varias computadoras y documentos pertenecientes al Relator Especial fueron sustraídos de su oficina, situada en el Instituto Centroamericano de Estudios para la Democracia Social (Demos), en la ciudad de Guatemala, indicó Beyani, quien representa a más de 70 expertos independientes designados por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Beyani ofreció su solidaridad y apoyo al Relator Especial La Rue, así como al Instituto Demos y subrayó que se encuentran a la espera de la total clarificación de este triste episodio, por parte de las autoridades guatemaltecas. Frank La Rue fue designado Relator Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión en agosto de 2008, por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU; como Relator Especial, es independiente de cualquier gobierno u organización y trabaja a título individual. El Observatorio de los Periodistas de CERIGUA lamenta este hecho ilícito, que afecta al Relator Especial y exige a las autoridades guatemaltecas que muestren resultados lo más pronto posible, para que no quede impune; ante la situación que se ha vivido en el país, es indispensable que se determine si lo sucedido se enmarca en hechos de la delincuencia común. Fin Cerigua Ld-Ld
8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa ¡Gracias por ayudarnos a informar!
Cerigua- 08/08/2013 Guatemala- La lactancia materna, la forma más eficaz y barata de salvar la vida de los niños y niñas: UNICEF Guatemala, 2 Ago (Cerigua).- La lactancia materna es la forma más eficaz y barata de salvar la vida de un niño o niña, sin embargo menos de la mitad de la infancia en el mundo menor de seis meses obtiene este beneficio. A decir de Geeta Rao Gupta, directora ejecutiva adjunta del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), no hay ninguna otra intervención de salud que tenga mayores repercusiones para los bebés y las madres que la lactancia materna, además es una acción que cuesta menos a los gobiernos. La lactancia materna exclusiva es la primera inmunización de un niño o niña y es la forma más eficaz y barata de salvar vidas, destacó la funcionaria internacional. Rao indicó que la niñez que recibe lactancia materna exclusiva tiene 14 veces más probabilidades de sobrevivir durante los primeros seis meses de vida que los niños y niñas que no son amamantados, pues iniciar la lactancia materna el primer día después del nacimiento puede reducir el riesgo de muerte del recién nacido hasta en un 45 por ciento. Esta actividad también apoya la capacidad de la infancia para aprender y ayudar a prevenir la obesidad y las enfermedades crónicas en el futuro; estudios recientes realizados en los Estados Unidos y en el Reino Unido destacan los grandes ahorros en la atención de la salud que se derivan de la lactancia materna, debido a que la infancia amamantada se enferma con menor frecuencia. Las madres que amamantan tienen menos probabilidades de quedar embarazadas en los primeros seis meses posteriores al parto, se recuperan más rápido después de dar a luz y vuelven más pronto a su peso anterior al embarazo. UNICEF subrayó que las pruebas empíricas indican que estas madres sufren menos casos de depresión postparto y corren también un menor riesgo de padecer cáncer de ovario y de mama más adelante en la vida. Pese a que los beneficios de la lactancia materna están bien documentados en todo el mundo, sólo el 39 por ciento de los niños y niñas menores de seis meses recibieron leche materna exclusiva en el 2012, una cifra que ha mejorado muy poco desde hace varias décadas. Finalmente, la entidad advirtió que aunque la lactancia materna es natural y puede parecer instintiva, es esencial establecer un entorno propicio para que se convierta en la norma de alimentación de los bebés, las madres necesitan ayuda de profesionales de la salud y de trabajadores de la comunidad que las apoyen para practicarla. Fin Cerigua Mm-Ld
8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa ¡Gracias por ayudarnos a informar!
Cerigua- 09/08/2013 Guatemala- 75 por ciento de estudiantes en la región sufren de acoso escolar Guatemala, 2 Ago (Cerigua).- Un aproximado del 75 por ciento de estudiantes de centros educativos públicos y privados en la región, pasa por un proceso de acoso escolar o “Bullyng” como víctimas o como victimarlos, según dio a conocer Aroldo Oquendo, de la Asociación Nacional Contra el Maltrato Infantil (CONACMI). De acuerdo con el experto, el acoso escolar es una forma de conducta inadecuada que se ha aceptado como normal; desde que se pone un alias, se roba la refacción, se pone en mal a un compañero o se habla mal de él, se genera Bullyng, afirmó. Oquendo dijo que en el país existen muy pocas denuncias por acoso escolar, lo que hace pensar que no se sufre de esta problemática, sin embargo desde los centros escolares no se reportan los casos ni se les da la importancia debida. Este viernes se llevó a cabo un evento en el que la CONACMI, la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH) y la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG) presentaron un análisis del Acuerdo Ministerial 01-2011, sobre “Ambientes Seguros en Centros Educativos” o Convivencia Pacífica. Este acuerdo establece sanciones contra los estudiantes que incurran en algún problema en sus centros educativos; Oquendo criticó que la normativa no genere acciones de tipo preventivo sino únicamente de carácter sancionatorio. Cuando se habla de convivencia pacífica se debe enseñar en la escuela como relacionarse con los compañeros y compañeras, el respeto hacia los catedráticos, aceptar las diferencias entre todos y de esa manera vivir en paz, indicó. Entre las sanciones más severas del acuerdo ministerial se encuentra la que anula el código estudiantil, con lo que se veda al estudiante el derecho de ingresar al sistema educativo y se abre la posibilidad de que los jóvenes pueden incurrir en acciones delictivas. Oquendo señaló que se deben establecer las políticas de protección a la niñez que garanticen ambientes seguros, lo que significa que maestros, estudiantes y padres de familia deben reunirse permanente para garantizar que desde los hogares se aprenderá a convivir sin violencia y a llevar una relación sana entre estudiantes y maestros en los centros educativos. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld 8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa ¡Gracias por ayudarnos a informar!
Cerigua- 10/08/2013 Guatemala- CERIGUA, un aliado fundamental de la DEMI en Alta Verapaz Por Adán García Véliz, Corresponsal Alta Verapaz, 2 Ago (Cerigua).- El Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala, CERIGUA, se ha convertido en un aliado fundamental de la Defensoría de la Mujer Indígena (DEMI), en Alta Verapaz, porque es el único medio que ha visibilizado los atropellos y vejámenes que se cometen en contra de la mujer indígena, declaró Ingrid Sierra, delegada regional de la entidad. Sierra reconoció que CERIGUA es el referente de la defensa de los sectores vulnerables de la sociedad guatemalteca en el campo de la comunicación, por lo que se congratuló que esta agencia de información alternativa, a través de su corresponsal, Adán García, sea aliada estratégica de la instancia que dirige en el departamento. A decir de Sierra, CERIGUA ha desarrollado una labor altamente reconocida por su incansable lucha en pro de la defensa de los derechos humanos de las mujeres, lucha que se ha enfocado en alcanzar una sociedad que favorezca el crecimiento integral de la comunidad. Sierra felicitó a CERIGUA por arribar el próximo 8 de agosto a su 30 Aniversario, tiempo en el que se ha consolidado como un medio alternativo que da voz a los sectores sociales, con el objetivo de aportar en la construcción de una mejor Guatemala. Fin Cerigua Av/Ld-Ld
8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa ¡Gracias por ayudarnos a informar!
Cerigua- 11/08/2013 Guatemala- Segunda Muestra Internacional de Cine y Video en “Defensa de la Vida y el Territorio” será presentada en octubre Guatemala, 2 Ago (Cerigua).- La red de cineastas independientes Tz´ikin presentó este viernes la “Segunda Muestra Internacional de Cine y Video en Defensa de la Vida y el Territorio”, la que será presentada en varios departamentos de Guatemala en octubre y contará con proyecciones de diversos países de Mesoamérica. La muestra de cine contará con proyecciones nacionales e internacionales independientes, en las que se abordarán temas cruciales y de problemáticas que aquejan a los pueblos de la región; la mayoría de producciones fueron realizadas por miembros mayas. Entre las filmaciones que podrán apreciarse hay temática de mujeres en la lucha, juventud, minería y defensoría del territorio, petróleo y comunidades, palma africana y monocultivos, criminalización y memoria histórica. De acuerdo con la red Tz´ikin, esta muestra surge de la necesidad de dar a conocer trabajos audiovisuales, principalmente documentales y está abierta a otros géneros, como ficción y animación, pero que traten las principales problemáticas que afrontan los pueblos indígenas; se espera que a la muestra asistan por lo menos 20 mil personas. Los organizadores del evento señalaron que decidieron llevarlo a cabo en octubre en conmemoración del primer aniversario del asesinato de ocho campesinos en Totonicapán, el Día de la Resistencia de los Pueblos Indígenas, el 12 de ese mismo mes y el de la Revolución, el 20. Como actividades previas a la Segunda Muestra Internacional de cine, se hicieron 30 proyecciones en establecimientos educativos de Guatemala, Sacatepéquez, Huehuetenango, Quiché y Alta Verapaz; también se efectuaron 20 en comunidades rurales de Alta Verapaz, Quiché y San Marcos. Para agosto se espere que las filmaciones se presenten en centros educativos de Chimaltenango, San Marcos, Totonicapán, Quetzaltenango, Quiché y Guatemala; asimismo se realizarán 30 proyecciones en comunidades de Guatemala, Sacatepéquez, Petén, Escuintla, Quetzaltenango, Quiché y Totonicapán. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa ¡Gracias por ayudarnos a informar!
Cerigua- 12/08/2013 Guatemala- La información pública pertenece a la población guatemalteca: AC Guatemala, 2 Ago (Cerigua).- El Centro de Asistencia Legal Anticorrupción (ALAC), un proyecto de Acción Ciudadana (AC), expresó a través de un comunicado de prensa, su preocupación por la vulneración del derecho que tiene la población guatemalteca de acceder a la información pública, situación que ocurre de forma continuada. El pasado 26 de julio, la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil, resolvió amparar a Acción Ciudadana y ordenó a la Contraloría General de Cuentas (CGC), entregar copia del informe de seguimiento del Informe de Auditoría de la Asociación de Empresas de Autobuses Urbanos (AEUE). AC habría solicitado información a la Contraloría sobre la auditoría efectuada a la AEUE entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2011, de acuerdo a las estipulaciones de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), para hacer análisis especializados en transparencia y fiscalización social, señala el boletín. La resolución emitida por dicha sala sienta un precedente a favor de la transparencia y el acceso a la información pública, pues instituciones como la Contraloría General de Cuentas se han dado a la tarea de entorpecer ese derecho sin cumplir con lo establecido en la LAIP, dijo David Gaitán, Coordinador ALAC. El amparo es una medida favorable, sin embargo prevalece la vulneración del derecho que tiene la población guatemalteca de acceder a la información pública y es especialmente preocupante que la Contraloría, el máximo ente de fiscalización y transparencia, no entregue los requerimientos, según la ley, destaca el comunicado. Los funcionarios deben comprender que la información pertenece a la población guatemalteca y por ello es fundamental que velen por el cumplimiento de la Ley de Acceso a la Información, concluye el comunicado de prensa de Acción Ciudadana. En su informe anual sobre acceso a la información pública, la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) destacó que hasta enero del presente año un total de 342 sujetos obligados por la LAIP, entregaron su informe anual correspondiente al 2012. Entre los sujetos obligados que no remitieron su respectivo informe se encuentran seis gobernaciones departamentales, 164 municipalidades, 17 Consejos Departamentales de Desarrollo Urbano y Rural, así como 6 personas naturales o jurídicas con licencia de explotación minera, petrolera e hidroeléctrica. La PDH también revisó un total de 200 portales Web de sujetos obligados por ley, de los cuales la mayoría presentó niveles deficientes; de éstos, solo 7 obtuvieron resultados satisfactorios, 29 un resultado bajo y 164 deficiente. Fin Cerigua Mv-Ld 8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa ¡Gracias por ayudarnos a informar!
Cerigua- 13/08/2013 Guatemala- FAO pide eliminar el uso de plaguicidas Guatemala, 2 Ago (Cerigua).- La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) urgió a los Estados eliminar el uso de plaguicidas a nivel mundial, luego de la tragedia ocurrida en Bihar, India, donde murieron 23 niños y niñas, tras consumir un almuerzo contaminado con monocrotofos. De acuerdo con un comunicado de la FAO, el monocrotofos es un plaguicida organofosforado considerado de gran peligrosidad por ese organismo y por la Organización Mundial de la Salud (OMS); la experiencia de muchos países en desarrollo demuestra que la distribución y uso de ese producto es altamente tóxico y pone en riesgo la salud humana y el medio ambiente. Todo el ciclo de distribución y de eliminación de los plaguicidas es altamente peligroso y conlleva significativos riesgos para la vida; las medidas de protección son difíciles de aplicar en muchos países, pero los gobiernos deben implementar las acciones necesarias para prevenir incidentes como el de Bihar, señaló la FAO. La FAO recomendó que los gobiernos de los países en desarrollo aceleren la retirada de los plaguicidas altamente peligrosos de sus mercados, sobre todo en los lugares donde se sabe que hay altos niveles de poblaciones campesinas que ignoran el manejo adecuado de ese tipo de productos. De acuerdo con ese organismo internacional, existen alternativas que no utilizan productos químicos y son menos tóxicas y en muchos casos el manejo integrado de plagas puede ofrecer una solución adecuada más sostenible y que reduce el uso de plaguicidas. El Código Internacional de conducta para el manejo de plaguicidas, aprobado por los países miembros de la FAO, establece normas de conducta voluntarias para todas las entidades públicas y privadas involucradas en el manejo de plaguicidas; Guatemala es uno de los signatarios. Ese Código cuenta con una amplia aceptación como la principal referencia para la gestión responsable de plaguicidas; destaca que puede plantearse la prohibición de la importación, distribución, venta y compra de plaguicidas altamente peligrosos. Fin Cerigua Mv-Ld
8 de agosto 1983 – 2013; 30 años de comunicación alternativa Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡