La agencia Cerigua inicia su transmisión del 3 de julio de 2013.
Cerigua- 16/07/2013 Guatemala- Aumentan enfermedades bronco respiratorias en Huehuetenango Huehuetenango, 3 Jul (Cerigua).- Autoridades del Hospital Nacional “Dr. Jorge Vides Molina” de Huehuetenango y del Área de Salud, están preocupadas por la alta incidencia de de enfermedades bronco respiratorias que afectan a la población, principalmente a la niñez y a los adultos mayores, luego del repunte de lluvias y bajas temperaturas de los últimos días. La Dirección de Área de Salud dio a conocer que en las últimas semanas ha habido incremento de las precipitaciones y se experimentan bajas temperaturas en el departamento, por lo que hay un marcado aumento de enfermedades respiratorias, por lo que se ha solicitado mayor protección para estos sectores vulnerables. Por su parte, el director del Hospital Nacional, Omar Palacios, dijo que como consecuencia de los cambios climáticos existe una demanda de servicios de salud, en especial en Pediatría, donde hay un déficit de atención a niños y niñas que requieren de cuidados especiales, por lo que esa sala se encuentra abarrotada. A decir de Palacios, las estadísticas demuestran que las enfermedades que se han hecho comunes son los resfriados, la faringitis, otitis, faringoamigdalitis y neumonías, que afectan a pacientes que provienen de la cabecera departamental y de algunos municipios. Palacios agregó que actualmente se reporta un incremento en la curva endémica, por lo que se prepara con el plan estacional efectivo, que comprende contar con el personal y medicamentos necesarios para dar cobertura a la demanda; en el segundo trimestre de 2012 se reportaron 1 mil 300 casos, sin embargo se prevé que las estadísticas sean superadas. En la semana epidemiológica 25 del año hubo más de cien pacientes, de los cuales 37 resultaron positivos de neumonías; para evitar las alteraciones respiratorias se recomienda protección ante los cambios de temperatura, no exponer a los pequeños a las lluvias y brindarles un complemento vitamínico de zinc, que disminuye las afecciones respiratorias y diarreicas. Fin Cerigua Lg/Ld-Ld
Cerigua- 17/07/2013 Guatemala- Realizarán “Primera Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe” Guatemala, 3 Jul (Cerigua).- Representantes de los gobiernos de todos los países de América Latina y el Caribe, así como de organizaciones de la sociedad civil, organismos de Naciones Unidas, académicos y expertos en temas de población, participarán en la Primera Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de la región. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) anunció que la actividad se realizará del 12 al 15 de agosto, en Montevideo, Uruguay, además destacó que se trata de uno de los eventos intergubernamentales más grandes realizados en los últimos años a nivel regional. De acuerdo con la información, la reunión congregará a cientos de representantes de gobiernos de todos los países latinoamericanos y caribeños, así como de otras naciones del mundo, con el objetivo de examinar los procesos del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo (CIPD). La CIPD es una normativa internacional aprobada en El Cairo en 1994; durante el evento se evaluará su avance al cumplirse casi los 20 años de promovida y así poder identificar las medidas fundamentales para reforzar la implementación del Programa después del 2014. La finalidad es enfrentar asuntos emergentes en materia de población y desarrollo, en los países de la región, subrayó la CEPAL. Al término de los cuatro días de reunión se espera ampliar y fortalecer la visibilidad de los temas de población y desarrollo a escala regional y tener una evaluación compartida de la implementación del Programa de Acción de la CIPD en las naciones, incluyendo los desafíos pendientes. La CEPAL informó que en la Primera Reunión de la CIPD se discutirán las bases de una agenda regional de población y desarrollo después del 2014, la que proteja los logros de la Conferencia, haga frente a los nuevos retos derivados del cambiante entorno regional e internacional y refuerce la integración de los asuntos de población y desarrollo en los procesos nacionales y regionales. Durante la actividad se abordarán temas como el crecimiento poblacional, migración interna e internacional, fecundidad adolescente, mortalidad materna e infantil, género, salud y derechos sexuales y reproductivos, pobreza y desigualdad, infancia, juventud, envejecimiento de la población y las personas mayores, educación, trabajo, derechos humanos, pueblos indígenas, afrodescendientes y personas con alguna discapacidad, entre otros. En Guatemala se presentó recientemente el Informe Nacional de la Encuesta Mundial de Avances del Programa de Acción de la CIPD, donde se destacan los progresos en materia normativa y los retos en la ejecución y asignación presupuestaria. Fin Cerigua Mm-Ld
Cerigua- 18/07/2013 Guatemala- El Progreso: Más de 6 millones de quetzales se invertirán en infraestructura escolar Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 3 Jul (Cerigua).- La Dirección Departamental de Educación (DIDEDUC) de El Progreso coordina con el Consejo Departamental de Desarrollo (CODEDE) la ampliación, remozamiento y construcción de edificios escolares en seis municipios, para lo cual se dispone de un presupuesto de 6 millones 150 mil 854.37 quetzales. Johana Martínez, titular del DIDEDUC, emitió un comunicado en el que dio a conocer que son 18 las escuelas que serán beneficiadas, las cuales se ubican de Guastatoya, Morazán, Sanarate, El Jícaro, San Antonio La Paz y Sansare; serán objeto de diversos tratamientos en su infraestructura y arquitectura. Martínez agregó que en el presupuesto también se incluye la finalización del techado y adoquinamiento de la Escuela Oficial “Óscar Arnoldo Conde”, de Sanarate. La directora de educación aseguró que no existe demanda de docentes en El Progreso, porque se han respetado los lineamientos que establece la cartera del ramo y se cuenta con el apoyo de los jefes ediles, que han contratado maestros para diferentes escuelas; para el próximo año se tienen anteproyectos de infraestructura educativa, para cuatro municipios priorizados, que son Sanarate, San Agustín Acasaguastlán, Guastatoya y Morazán. El personal del departamento pedagógico capacitó a directores, docentes, alumnos, padres y madres de familia, para prevenir los daños a los edificios escolares por desastres o fenómenos naturales, informó Martínez. Por su parte, el alcalde de El Jícaro, José Francisco Mejía, informó que la Corporación Municipal que representa ha invertido del año pasado a la fecha, 4 millones 154 mil quetzales en infraestructura escolar, salario a docentes, conserjes y tren de aseo, entre otros; para la prevención de desastres fue conformado un Comité de Emergencias, integrado por diversas entidades, como salud, educación y Policía Nacional Civil. Fin Cerigua Es/Ld-Ld
Cerigua- 19/07/2013 Guatemala- Mujeres, niñas y niños migrantes en alta situación de vulnerabilidad Guatemala, 3 Jul (Cerigua).- Los gobiernos e instituciones defensoras de los derechos humanos necesitan asumir la responsabilidad frente al fenómeno migratorio, en el que se ven involucradas personas en alta situación de vulnerabilidad, especialmente mujeres, niñas y niños de la región, indicó la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH). Según un comunicado de prensa de la entidad, es urgente y necesario mejorar la coordinación transnacional entre instituciones y organizaciones, a fin de disminuir, desde lo local pero con una perspectiva regional, los factores que acentúan la vulnerabilidad de los migrantes ante los abusos del poder y las redes de la delincuencia. De acuerdo con la información, las personas que migran necesitan un contexto libre de violencia y discriminación, en el que puedan ejercer sus derechos y que las autoridades asuman su papel como garantes de los mismos, además de involucrarse activamente y asumir las responsabilidades éticas y legales que tienen con las personas que se encuentran bajo su responsabilidad territorial. El respaldo y la participación de las instituciones de Derechos Humanos de El Salvador y Guatemala asegurarán la implementación de acciones preventivas desde el momento inicial del proceso migratorio y de protección coordinada con defensorías mexicanas, en caso de registrarse violaciones de sus derechos. La información destaca la participación de los organismos públicos de derechos humanos de los Estados de Chiapas, San Luis Potosí y el Distrito Federal, México, en coordinación con organizaciones de la sociedad civil y albergues que realizan labores humanitarias a lo largo de la ruta migratoria; garantizarán el impulso de medidas de sensibilización a funcionarios públicos locales y comunidades donde se reconoce la incidencia de casos de discriminación y actitudes xenófobas. La Red de Derechos Humanos de los Migrantes sienta un precedente importante en la labor articulada para la protección de las personas que viajan a un país diferente a su lugar de origen, quienes en su mayoría atraviesan el centro de México hacia los Estados Unidos. De acuerdo con la PDH, el objetivo de la entidad de derechos de la población migrante es adoptar un modelo de defensa cuyo reto sea mantener la exigibilidad de los derechos, a pesar de la situación de movilidad de estas personas. Fin Cerigua Mm-Ld
Cerigua- 20/07/2013 Guatemala- Desnutrición, una condena de muerte para miles de niños y niñas en Guatemala Guatemala, 3 Jul (Cerigua).- Guatemala ocupa el primer lugar de América Latina en cuanto a desnutrición crónica infantil y el sexto a nivel mundial, de acuerdo con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF); la prevalencia de la desnutrición en menores de cinco años es del 48 por ciento. A la infancia que ha sido víctima de desnutrición se le está condenando a seguir un círculo de pobreza, una situación alarmante, pues los índices de desnutrición infantil en el país superan los de Haití y Honduras a nivel latinoamericano. Según la información, publicada en Prensa Libre, la Fundación Esperanza de Vida, que funciona en Zacapa, informó que unos 400 niños y niñas han sido encontrados a punto de morir en las montañas de oriente en lo que va del año, a causa de la desnutrición aguda. Los registros de la entidad indican que en el 2012 fueron atendidos 700 infantes con serios problemas de desnutrición y se teme que este año la cifra aumente, pues el promedio de menores de edad que rescata la fundación por mes es de 50 a 65, sin embargo sólo en junio pasado han ayudado a 115. La publicación destaca que los niños y niñas rescatados son originarios de Alta y Baja Verapaz, Izabal, El Progreso y Chiquimula, aunque también han sido referidos algunos de Quetzaltenango, Huehuetenango e incluso de hospitales de la capital. Lourdes Milián, presidenta de la junta directiva de la institución, dijo que tres grupos de rescate se dirigen a diario a las montañas, lugares lejanos y terrenos intransitables, en busca de infantes con problemas de desnutrición para salvarlos de la muerte. Según los datos publicados, hasta el 8 de junio la Secretaría Alimentaria y Nutricional (SESAN) reportó 2 mil 244 niños y niñas con desnutrición aguda severa. Diversas entidades internacionales han destacado que mejorar la nutrición, particularmente de la niñez y las mujeres, es un aspecto fundamental para la reducción de la pobreza, para la promoción del desarrollo económico y social sustentable, así como para aminorar las inequidades. El Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI) destacó que el derecho a la alimentación y a la vida, son esenciales para lograr el goce de todas las demás garantías, como en el caso de la educación y la salud en la infancia. Fin Cerigua Mm-Ld
Cerigua- 21/07/2013 Guatemala- “Los criminales han infiltrado las salas de redacción”: Marcela Turati Guatemala, 7 Jul (Cerigua).- Los reporteros estadounidenses pueden ayudar en gran medida a prevenir la ola de muerte y las amenazas contra periodistas mexicanos en la frontera sur de ese país, al profundizar en la investigación de las redes de corrupción, narcotráfico y del crimen organizado, afirmó la cofundadora de la organización Periodistas de a Pie, Marcela Turati. Según un reporte del blog “Campaña Permanente”, la profesional de la información dijo durante 34ª Conferencia de Editores y Reporteros de Investigación, realizada recientemente en San Antonio, Texas, que en México los criminales han infiltrado las salas de redacción y periodistas que incomodan a los narcotraficantes son secuestrados y torturados. Muchos reporteros, reporteras y fotógrafos en México todavía arriesgan sus vidas para contar historias pero el silencio se esparce rápidamente; en muchos Estados de ese país existe un vacío informativo, afirmó Turati. La reportera de la revista “Proceso” señaló que en una ocasión recuerda un periodista mexicano pidió una pistola, no para protegerse, sino para suicidarse en caso que algún cártel llegara por él. Turati dijo que los reporteros en Estados Unidos con frecuencia le preguntan cómo pueden ayudar; ellos deben investigar a funcionarios corruptos, vendedores locales de drogas y lavadores de dinero de México y hacer que el flujo informativo sea más intenso. La reportera mexicana destacó que la violencia contra la prensa recrudeció a partir del 2006, cuando el ex presidente Felipe Calderón declaró la guerra a los cárteles del narcotráfico; la implementación de esa estrategia de gobierno ha dejado 70 mil víctimas asesinadas y otras 20 mil desaparecidas. Los periodistas de muchas regiones de México quedaron atrapados en medio de los enfrentamientos y debido a la falta de investigación por parte de las autoridades, sigue siendo difícil saber quiénes están detrás de esos crímenes, añadió la representante de Periodistas de a Pie. De acuerdo con cifras de Artículo 19 de México, las agresiones contra la libertad de expresión aumentaron en un 46 por ciento desde que el Presidente Enrique Peña Nieto asumió el poder a inicios del 2012; entre enero y junio del presente se han reportado 151 violaciones contra ese derecho. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 22/07/2013 Guatemala- Partidos políticos sin mayor presencia en mayoría de municipios del país Guatemala, 3 Jul (Cerigua).- Pese a que en Guatemala existen 29 partidos políticos inscritos ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE), la mayoría no cuentan con representación en cada uno de los municipios del país; en promedio, en cada municipio hay cinco partidos organizados y solo el 6.4 por ciento de la población empadronada se encuentra afiliada a uno de éstos. De acuerdo con el estudio “Partidos políticos guatemaltecos: Cobertura territorial y organización interna”, presentado este miércoles por la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASÍES), en la mitad de los 333 municipios hay menos de 4 partidos políticos, en tanto que en la otra mitad entre dos y siete. El informe resalta que los municipios de Chimaltenango, 16; Cobán, 16; Mixco, 15; Chinautla, 14; y Escuintla, 14, son los que mayor número de organizaciones políticas tienen. En contraparte existen 22 donde no existe ninguna organización política; de éstos, siete se encuentran en Huehuetenango, tres en Suchitepéquez y Quiché, dos en Jutiapa, San Marcos y Quetzaltenango, y uno en Sacatepéquez, Sololá y Totonicapán. Javier Brolo, analista político de ASÍES, señaló que únicamente un 12.9 por ciento de los guatemaltecos simpatiza con alguna organización política; 5.6 por ciento reporta haber participado en alguna actividad política, en tanto el 46.6 por ciento considera que pudiera existir democracia sin los partidos políticos. Estos datos reflejan que nos encontramos en una sociedad que desconfía grandemente de las instituciones políticas, afirmó el experto. El estudio indica que uno de los señalamientos sobre las agrupaciones partidarias es que son organizaciones que únicamente funcionan durante el proceso electoral y luego permanecen inactivos. Jonatán Lemus, politólogo de ASIES, señaló que el modelo de organización de los partidos políticos establecidos en la ley se ha distorsionado en un tipo de “Partido Franquicia”, el que se caracteriza por un alto nivel de centralización en la toma de decisiones, sobre todo respecto de las candidaturas y la organización. Se pueden denominar “partidos franquicia” porque los Comités Ejecutivos Nacionales (CEN) ceden temporalmente la marca del partido a algún candidato municipal durante la época electoral. Este convenio se realiza a cambio de que los candidatos se comprometan a cumplir los requisitos de organización establecidos por ley, promocionar la imagen de los aspirantes presidenciales así como los postulados como diputados en los municipios. El estudio señala que la prioridad de los CEN tiende a ser la elección nacional, por lo que buscan liderazgos con capacidad de arrastrar votos para el partido en la elección presidencial y legislativa. Los criterios para seleccionar un liderazgo local son su capacidad para crear una organización y para atraer votos; por su parte los líderes locales invierten en los partidos, no por una identificación ideológica o programática, sino porque el CEN les da la oportunidad de tener una candidatura. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 23/07/2013 Guatemala- 66 mil mujeres son asesinadas cada año, la mayoría por sus parejas Guatemala, 3 Jul (Cerigua).- La organización Small Arms Survey lanzó recientemente, en Ginebra, Suiza, un informe que revela que cada año son asesinadas 66 mil mujeres a nivel mundial, principalmente por sus parejas o ex parejas sentimentales; un 30 por ciento de las muertes fueron cometidas con armas de fuego. La publicación enfatiza que hasta en un 70 por ciento, los esposos, novios, convivientes o ex parejas, son quienes cometen ese tipo de crímenes contra las mujeres, aunque las causas varían en función de los contextos de cada país. En Estados Unidos y en Indonesia, el número de mujeres asesinadas a manos de sus parejas es cercano al 80 por ciento, en tanto que en la mayoría de los países de Europa se sitúa en el 43 por ciento, afirmó Ana Alvazzi, Directora de Investigación de Small Armas Survery. El documento señala que la presencia de armas en los hogares, incluso aquellas que son utilizadas por motivos laborales, como fuerzas armadas, policías o seguridad privada, aumenta el riesgo de las mujeres a que sean atacadas. En un artículo de opinión, la Jefa Interina de ONU Mujeres, Lakshmi Puri señaló que el fundamentalismo mundial en auge, una austeridad generalizada y un militarismo continuado, amenazan con revertir los derechos de las mujeres y marginar las peticiones relacionadas con la igualdad de género. La funcionaria internacional recordó que más de un tercio de todas las mujeres y niñas, en países ricos o pobres, en periodos de paz o de guerra, experimentarán alguna expresión de la violencia machista a lo largo de sus vidas, la gran mayoría de ellas a manos de su compañero sentimental. Las medidas legislativas y políticas no bastan para ayudar a una mujer víctima de maltrato a escapar de una situación de abusos y permitirle rehacer su vida; solo una mayor igualdad entre los sexos cambiará el curso de la prevención y la eliminación de la violencia contra las mujeres y niñas, afirmó Puri. A los gobiernos les corresponde asegurar que la violencia contra las mujeres y las niñas no ocurra y que cuando les afecte, las víctimas tengan una respuesta rápida y apropiada, incluido un acceso efectivo a la justicia; para ello, deben contar con una cooperación internacional firme, concluyó la Jefa Interina de ONU Mujeres. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 24/07/2013 Guatemala- Periodista sufre amenazas por su labor informativa Guatemala, 3 Jul (Cerigua).- Jaime Delgado, director del sitio de noticias “Periodismo Negro, en Estado de Baja California, México, denunció amenazas en su contra, luego de dar seguimiento noticioso respecto a un video donde se escucha a un político local conversar con una joven menor de edad, con quien aparentemente mantiene una relación sentimental. El periodista dijo que le fue informado que existe un grupo de personas, vinculadas con un partido político, que lo quieren privar de su libertad y causarle daño físico, además, amenazan con tomar represalias contra familiares que laboran en el Gobierno del Estado, según dio a conocer la organización Artículo 19. Delgado sostuvo que las amenazas contra él y su familia surgieron a raíz de la difusión de un video que fue divulgado tanto en medios locales como nacionales, donde un diputado, vinculado al actual proceso electoral, sostiene una llamada telefónica con una joven que dice tener 15 años y con quien supuestamente mantiene una relación sentimental. A estas amenazas se suman una serie de comentarios intimidatorios que ha recibido mediante redes sociales, por el seguimiento periodístico que desde enero pasado ha dado al mencionado diputado. Artículo 19 hizo un llamado a las autoridades federales y estatales para que investiguen las amenazas contra Delgado y su familia, además de brindar todas las medidas de protección necesarias para garantizar su seguridad personal y el libre ejercicio de la libertad de expresión. La organización dijo que resulta preocupante que las agresiones a periodistas se cometan por la difusión de información respecto a asuntos políticos o electorales, esto debido a la importancia de garantizar que la libertad de expresión pueda darse sin inhibiciones en estos contextos. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡