La agencia Cerigua inicia su transmisión del 3 de diciembre de 2013.
Cerigua- 09/12/2013 Guatemala- Danza Mam “La Paach”, declarada Patrimonio Intangible de la Humanidad Guatemala, 3 Dic (Cerigua).- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró este martes, durante la Convención para Salvaguardar el Patrimonio Cultural e Inmaterial, Patrimonio Intangible de la Humanidad a la danza Mam “La Paach”, según dio a conocer la Cancillería guatemalteca. La información señala que Guatemala posee ahora tres patrimonios de ese tipo, pues el “Rabinal Achí” fue integrado a la lista de bienes intangibles de la humanidad por ese organismo internacional en el 2008 y más recientemente, el idioma y la danza garífuna. El Comité Pro Madre Maíz, de San Pedro Sacatepéquez, en San Marcos, facilitó la información y los antecedentes al Ministerio de Cultura y Deportes para que “La Paach” fuera propuesta ante la UNESCO como uno de los Patrimonios Intangibles; la Fraternidad Shecana se encarga de mantener la tradición viva. La costumbre Mam inicia el 25 de julio como homenaje a Santiago Apóstol y concluye el 4 de octubre, Día de San Francisco de Asís, para agradecer a Dios por la abundancia de las cosechas. El Ministro de Cultura y Deportes, Carlos Batzín, expresó que “La Paach” hace referencia a la dualidad y su declaración como Patrimonio Intangible de la Humanidad es un reconocimiento que refuerza a la cosmovisión Maya; en idioma Mam significa cabeza de maíz de dos o más cabezas. Según una publicación de Siglo.21, esa tradición ancestral se divide en distintas actividades; una de ellas es El Pregón y el baile, aspectos de una festividad que terminó de tomar forma durante la Época Colonial, cuando se incorporaron elementos de la cultura hispánica. En la actualidad, la población visita cuatro de las cruces colocadas alrededor del pueblo, en representación de los puntos cardinales, asimismo los hogares que lo soliciten, para bendecir las mazorcas y bailar hasta el amanecer, concluye la información. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 10/12/2013 Guatemala- Déficit de información y estadísticas, interfiere en la respuesta de la violencia machista Guatemala, 3 Dic (Cerigua).- El déficit de información y estadísticas sobre violencia contra las mujeres y sobre el femicidio en América Latina, esconde la magnitud de esos fenómenos e impide a los Estados dar respuesta oportuna, señala el boletín de la Campaña de los 16 Días de Acción sobre la violencia contra las mujeres, emitido en el contexto de su 9º día de acción. La campaña citó uno de los estudios de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el cual señala que la disponibilidad de datos precisos e inclusivos es de vital importancia para dar mayor fuerza a la condena social de todas las formas de violencia contra las mujeres. La falta de información y estadísticas confiables también impide a las sociedades abordar oportunamente los fenómenos y su erradicación desde todas las esferas, señala el estudio de la CEPAL. El comunicado de la Campaña de los 16 Días de Acción destaca que los datos son fundamentales para promover reformas legislativas, para implementar políticas públicas especializadas y para proveer de servicios estatales de calidad a las víctimas y a las sobrevivientes. Los estudios elaborados hasta el momento en los países latinoamericanos refieren que los esfuerzos por producir información se encuentran aún en un estado inicial de desarrollo y que se concentran en la caracterización de las diversas manifestaciones de violencia contra las mujeres, enfatiza la información e la Campaña. Entre las fuentes disponibles están las encuestas nacionales y los registros administrativos de los órganos de Estado que, de forma rutinaria, recogen datos relativos a denuncias, hechos y servicios, entre otros. El informe "Estadísticas para la equidad de género: Magnitudes y tendencias en América Latina", de la CEPAL, afirma que las estadísticas basadas en registros administrativos provenientes de la policía, las instancias judiciales, los sistemas de salud y las organizaciones no gubernamentales, entre otros, podrían captar solo una parte de la población agredida y desconocer la magnitud real del problema. En Guatemala, la Ley contra el Femicidio y otras formas de Violencia contra las Mujeres, mandata al Estado a crear un sistema nacional de estadísticas único, que debe ser coordinado por distintas instituciones de los tres poderes, sin embargo a la fecha no se ha hecho pública la acción. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 11/12/2013 Guatemala- Promueven el respeto en la familia Huehuetenango, 3 Dic (Cerigua).- La campaña de concientización “Una familia feliz convive con respeto y armonía. ¿Le apuestas?”, de la Asociación para la Promoción y el Desarrollo de las Comunidades Rurales (CEIBA) se llevó a cabo en cinco de los municipios huehuetecos con mayor índice de violencia intrafamiliar. En el marco de la conmemoración del Día de la No Violencia contra las Mujeres se impulsó la campaña, la que también fue difundida en varios medios de comunicación durante dos meses, principalmente en radios comunitarias, como iniciativa para incentivar a la no violencia de género y fomentar las denuncias de las víctimas. Na Natalia Hass, representante de CEIBA, dijo que el objetivo fue sensibilizar a la población, con el fin de erradicar todo tipo de violencia, particularmente la intrafamiliar; se desarrolló en los municipios de Santa Cruz Barillas, Nentón, San Mateo Ixtatán, Santiago Chimaltenango y San Juan Atitán. A decir de la activista de CEIBA, luego de finalizada la referida campaña divulgativa se observó un elevado número de denuncias, con lo que se demuestra que muchas mujeres rompieron el silencio y están dispuestas a denunciar a sus agresores. Por su parte, la coordinadora de la Oficina Municipal de la Mujer (OMM), de Santiago Chimaltenango, Miranda Martín, manifestó su preocupación por el incremento de los índices delincuenciales en su región y de la violencia generalizada que padecen las poblaciones, principalmente la dirigida a las mujeres, y la violencia intrafamiliar. Martín agregó que son efectivas las denuncias que deben colocarse en los tribunales, pero es necesario que haya intérpretes que atiendan en su idioma a las denunciantes, con lo que se contribuirá a que no continúen las limitaciones de las mujeres en sus demandas de justicia; según estadísticas, nueve de cada diez víctimas de violencia intrafamiliar son mujeres. Fin Cerigua Lg/Ld-Ld
Cerigua- 12/12/2013 Guatemala- Uaxactún, el primer observatorio astronómico Maya Guatemala, 3 Dic (Cerigua).- Uaxactún, situado en el norteño departamento de Petén, en Guatemala, fue el primer observatorio astronómico de la Civilización Maya, utilizado durante los períodos Preclásico y Clásico para medir el tiempo y conocer con certeza las fechas adecuadas para sembrar los principales cultivos de esa época. La información, publicada por la Agencia Guatemalteca de Noticias (AGN), destaca que el sitio arqueológico Uaxactún cuenta con diez edificaciones, y la principal consiste en una estructura con tres espacios utilizados por sus antiguos habitantes para observar la rotación del Sol durante los equinoccios y solsticios, que se registraban cada tres meses; según los historiadores, el movimiento señalaba una fecha propicia para engendrar hijos. En la actualidad, el equinoccio de primavera, que se registra en la madrugada del 21 de marzo, es motivo de celebración; se reúnen decenas de personas en una de las ciudades más antiguas del Período Clásico Maya, donde se encuentra el Observatorio Astronómico más antiguo de esa civilización. De acuerdo con la información, el primero de los dos solsticios se puede observar el 21 de junio y es llamado de verano; el segundo es conocido como de invierno y se presenta el 21 de diciembre; durante ambos espacios de tiempo se producen cambios estacionales y se registra la máxima diferencia entre el día y la noche. Erwin Maas, coordinador turístico de Uaxactún, señaló que el solsticio de verano da comienzo al verano en el hemisferio Norte y al invierno en el hemisferio Sur, en tanto que el solsticio de invierno marca el inicio del invierno en el hemisferio Norte y el verano en el hemisferio Sur. A decir de Maas, las construcciones que aún se conservan evidencian que la contemplación del Sol en los equinoccios y solsticios, permitió a los mayas controlar el tiempo y las estaciones del año, y aplicarlo a la agricultura. Se cree que Uaxactún fue abandonada en el inicio del siglo X cuando fue cubierta por la vegetación, hasta su redescubrimiento a inicios del siglo XX entre 1930 y 1931; el nombre Uaxactún “Ocho Piedras” fue dado por el arqueólogo estadounidense, Sylvanus Morley, por una inscripción encontrada en el lugar. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 13/12/2013 Guatemala- Felap espera que Estados acaten resolución a favor de los periodistas Guatemala, 3 Dic (Cerigua).- La decisión de Naciones Unidas, que emitió una resolución a favor de la seguridad de los periodistas, por lo menos impone a los Estados miembros el compromiso ético de adecuar su legislación interna para que sus aparatos judiciales y policiales conviertan esta decisión en un hecho real y evitar la violencia contra los periodistas, señaló la Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap). Beth Costa, Secretaria General de la Federación Internacional de Periodistas (FIP), dijo esperar que el Día Contra la Impunidad, instituido el 2 de noviembre por Naciones Unidas, sirva para que los países celebren los progresos en el cumplimiento de sus obligaciones, en torno a la seguridad de la prensa, más que para celebrar gestos simbólicos o de autosatisfacción. Los derechos humanos y las leyes internacionales imponen obligaciones a los gobiernos, que deben proteger los principios y libertades de todos los ciudadanos, así como proveer justicia y medios frente a violaciones a estos derechos, afirmó Costa. Naciones Unidas aprobó el pasado 26 de noviembre un acuerdo de resolución, por parte la Tercera Comisión de la 68ª Asamblea General, que se ocupa de cuestiones de derechos humanos, en la que se reconoce el 2 de noviembre como Día Mundial del Fin de la Impunidad de los Crímenes contra Periodistas. La resolución pide la “condena”, por parte de los Estados, de los ataques y violencia contra los periodistas y trabajadores de los medios; asimismo insta a los países a hacer todo lo posible para evitar las violaciones contra los comunicadores, para asegurar la rendición de cuentas mediante la realización de investigaciones imparciales, rápidas y efectivas sobre las denuncias hechas cuando se agreda a algún trabajador de medios. Asimismo, reconoce los riesgos específicos que enfrentan las mujeres periodistas en el ejercicio de su trabajo y subraya la importancia de adoptar un enfoque sensible de género, al examinar las medidas para hacer frente a la seguridad de los periodistas. Esta decisión se basa en el Plan de Acción de Naciones Unidas sobre Seguridad de los Periodistas y la Cuestión de la Impunidad, aprobada el 12 de abril de 2012, que insta a los organismo de Naciones Unidas a impulsar con los Estados un ambiente libre y seguro para los miembros de la prensa. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 14/12/2013 Guatemala- Guatemala, uno de los países más corruptos del mundo según Transparencia Internacional Guatemala, 3 Dic (Cerigua).- Guatemala se encuentra entre los Estados más corruptos del mundo, según un informe de Transparencia Internacional, que atribuye el fenómeno generalizado a la desigualdad y el crimen organizado. De acuerdo con la información, la desigualdad, el crimen organizado y el desgaste de las instituciones, son los motores de la corrupción en América Latina; Alejandro Salas, director para la Américas de Transparencia Internacional, que presentó su índice anual. A decir de Salas, los grandes temas de la agenda latinoamericana son la seguridad ciudadana y el control del crimen organizado, pero también la inequidad, que ve en la democracia de todos los días la mejor receta luchar contra la corrupción. El índice 2013 de Transparencia Internacional, elaborado con encuestas de opinión a agentes económicos sobre su percepción de la corrupción en 177 países del mundo, dibuja un panorama estable en América Latina, sin grandes cambios en los últimos 12 meses. Guatemala, en el puesto 123, se encuentra en como uno de los países más corruptos de la región centroamericana, por debajo de Honduras, que aparece en el puesto 140; en América Latina Venezuela sigue siendo uno de los países donde más se percibe la corrupción, en el puesto 160 de 177, seguido por Paraguay, en el 150; Uruguay, en el 19 y Chile en el 22, son los países latinoamericanos con mejor nota. A decir de Salas, lo que más llama la atención es la tendencia de los países de Centroamérica a caer en el índice; la lectura de Transparencia Internacional es que los países que están más expuestos a la violencia y el crimen organizado son muy vulnerables. Cuando las mafias hacen negocios ilegales en esos países, tienen incentivos muy grandes para debilitar a las instituciones; para cruzar mercancía ilegal de un lado a otro se necesita sobornar policías, militares, capacidad para controlar aduanas y puertos, y es muy grande la tentación de financiar a los políticos, indicó Salas. En parte de Centroamérica se ven Estados fuertemente capturados por organizaciones criminales, y golpeados por la violencia y los intereses de grupos que la promueven; incluso Costa Rica se está metiendo cada vez más en el circuito del narcotráfico, subrayó el analista mexicano. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 15/12/2013 Guatemala- ONAM convoca a concurso para reconocer trabajo de las mujeres Guatemala, 3 Dic (Cerigua).- Como parte del reconocimiento al trabajo y desempeño que las mujeres guatemaltecas realizan a favor de los derechos del sector femenino, la Oficina Nacional de la Mujer (ONAM) convocó al certamen “Medallas Oficina Nacional de la Mujer”, que se lleva a cabo en el marco del Día de la Mujer de las Américas. La ONAM invitó a instituciones de mujeres, así como organizaciones públicas y de sociedad civil a presentar a candidatas con trayectoria en el trabajo comunitario y voluntario a favor de las mujeres, el cual sea ampliamente reconocido por sus respectivas comunidades. El concurso premiará el trabajo desempeñado por dos mujeres del área metropolitana, dos del área rural y dos del área urbana, además se hará entrega de la medalla “Julia Urrutia”, a una catedrática que por lo menos tenga 20 años de labor magisterial. Las propuestas deberán ser presentadas en las oficinas del Ministerio de Trabajo, o direcciones departamentales, así como en las sedes de la ONAM a nivel nacional; la fecha límite será el 24 de enero y las bases del concurso pueden ser consultadas en las oficinas de la mujer. Durante el certamen de este año se entregó la medalla “Honor y Gloria” a Cynthia Carolina del Águila Mendizábal, actual Ministra de Educación, por la labor realizada por varios años a favor del sector femenino. A nivel metropolitano fueron reconocidos con la medalla “Oficina Nacional de la Mujer” Blanca Aida Stalling Dávila y Lesbia Guisela López Ramírez; a nivel urbano a Ingrid Alicia Gamboa González y Gloria Patricia Casado Ramírez; finalmente, a nivel rural a Ana Isabel Caal Xi y Aracely Ramírez Casasola. El 18 de febrero de 1982 fue declarado Día de la Mujer de las Américas, en conmemoración del 55 aniversario de la fundación de la Comisión Interamericana de Mujeres; el certamen fue creado a partir de 1992. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡