Transmisión del 6 de febrero de 2014. by CERIGUA CERIGUA

La agencia Cerigua inicia su transmisión del 6 de enero de 2014.

Cerigua- 24/02/2014 Guatemala- Alcaldes de El Progreso ante encrucijada por falta de presupuesto Por Elisa Sasvin, Corresponsal El Progreso, 6 Feb (Cerigua).- Los alcaldes del departamento de El Progreso se encuentran en una encrucijada, a raíz de que los diputados no aprobaran el Presupuesto General de la Nación 2014, pues tienen que reprogramar proyectos, incluir obras de arrastre y atender los lineamientos contenidos en la Ley de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural. A decir de los jefes ediles de San Agustín Acasaguastlán y Sansare, José Manuel Marroquín Hichos y Pablo Aguilar Morales, respectivamente, esta situación les provoca hasta pérdida de credibilidad ante los miembros de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (COCODES), a quienes tienen que acudir para consensuar las nuevas disposiciones, debido a que la ejecución de las obras propuestas tendrá que realizarse con el presupuesto del año pasado, como lo establecen las leyes correspondientes. En la reunión del Consejo Departamental de Desarrollo, el Gobernador, Rigoberto Salazar, titular de dicho ente, así como el secretario y el director técnico, dieron a conocer los procedimientos y fundamentos legales que regirán la ejecución presupuestaria para este año, cuyo monto para El Progreso es de 46 millones 995 mil 207 quetzales, que provienen del impuesto conocido como IVAPAZ. El 90 por ciento de esos fondos será distribuido entre las ocho municipalidades, con base en indicadores socioeconómicos, según la población proyectada para el presente año; el número de centros poblados y la situación de pobreza en general, según fuentes oficiales, así como el diez por ciento para proyectos multimunicipales. El secretario y el director técnico del CODEDE dijeron a los alcaldes que deberán presentar una reprogramación, con dicho monto, que incluya el pago de las obras de arrastre, incorpore nuevas en función de prioridades y de los pactos gubernamentales “Hambre Cero, Seguridad, Justicia y Paz. Fin Cerigua Es/Ld-Ld

_____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 25/02/2014 Guatemala- Periodistas de Veracruz viven un infierno: RSF Guatemala, 6 Feb (Cerigua).- Reporteros sin Fronteras (RSF) manifestó su profunda preocupación por la suerte del periodista mexicano, Gregorio Jiménez de la Cruz, reportero de los diarios Notisur y Liberal del Sur, quien fue secuestrado este miércoles en Coatzacoalcos, en el estado de Veracruz. Un comunicado de RSF señala que “el infierno para los periodistas continúa en Veracruz” y detalla que este nuevo hecho ocurrió cuando Jiménez de la Cruz regresaba a su casa luego de haber dejado a sus hijos en la escuela; sujetos armados lo obligaron a subir a un vehículo y se lo llevaron, informó un miembro de la redacción de Notisur. Asimismo, refiere que el ejército, la marina y la policía de Veracruz trabajan de manera conjunta en este caso; las autoridades resguardan a la familia del periodista, a la que trasladaron a un lugar seguro. Reporteros sin Fronteras exhorta a las autoridades a continuar sus esfuerzos para encontrar a Jiménez de la Cruz y detener a los agresores, quienes deberán rendir cuentas por sus actos ante la justicia. Debe considerarse seriamente que el móvil del crimen pueda estar relacionado con la actividad profesional de la víctima; desde el 2010 han sido asesinados nueve periodistas en Veracruz y otros cuatro se encuentran desaparecidos, lo que ubica a este estado entre la diez regiones más mortíferas para el gremio en el mundo, indicó Lucie Morillon, Directora de Investigación de Reporteros sin Fronteras. La entidad indica que hasta ahora se desconoce dónde podría encontrarse Jiménez de la Cruz, la identidad de sus agresores, así como el motivo de su secuestro; el periodista es uno de los pocos profesionales de la comunicación que siguen informando a la población de los casos de asesinato y de secuestro en la región, pese al peligro que implica la difusión de este tipo de información. El 28 de enero pasado atacaron con bombas molotov un anuncio espectacular, que mostraba una de las portadas del diario El Despertador de Veracruz, colocado en la carretera a Poza Rica. Fin Cerigua Ld-Ld

Cerigua- 26/02/2014 Guatemala- Asesinato de mujeres incrementó durante enero Guatemala, 6 Feb (Cerigua).- La muerte violenta de mujeres aumentó durante enero del 2014 en Guatemala, periodo en el que se reportó la muerte violenta de 472 personas, de las cuales 62 eran mujeres, en comparación con 40 registradas en diciembre de 2013, según dio a conocer el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM). Estos datos representan un incremento del 55 por ciento entre diciembre y enero, sin embargo pese al aumento de víctimas durante el primer mes, al compararlo con el mismo periodo del 2013, se conocieron 13 casos menos; en el último trimestre del 2013 la organización documentó 72 asesinatos en octubre, 53 en noviembre y 40 en diciembre. Los departamentos con mayor número de víctimas durante el primer mes fueron Guatemala con 193, seguido por Escuintla con 47 e Izabal con 30; por su parte Quiché y Totonicapán registraron dos y un caso, respectivamente. Mario Polanco, director del GAM, reconoció que el número de hechos violentos durante el primer mes disminuyó en un 14.18 por ciento en comparación con enero de 2013, periodo en el que el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) registró 550 víctimas. En el mismo sentido, resaltó que el 2013 concluyó con un promedio de 41 asesinatos por cada 100 mil habitantes y durante lo que va del año, el número descendió a 38 por ciento; confiamos en que las autoridades del Ministerio de Gobernación continúen trabajando para que las cifras sigan disminuyendo, señaló. Polanco destacó que la mayoría de asesinatos tiene relación directa con la delincuencia común y el crimen organizado, entre estos el narcotráfico y contrabando; del total de crímenes cometidos, un 85.97 por ciento, es decir 239 casos, se cometieron con arma de fuego. En relación con este porcentaje, Karla Campos, asesora de la entidad, indicó que durante el pasado año fueron robadas 1 mil 831 armas de fuego, pero el número podría ser mayor, considerando que los reportes de robo corresponden únicamente a las registradas legalmente. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 27/02/2014 Guatemala- SIP invita a seminario anual para líderes de redacción Guatemala, 6 Feb (Cerigua).- El Instituto de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) invitó a su seminario anual para líderes de redacción, que este año se concentrará en los procesos exitosos de convergencia digital en medios de comunicación de América Latina y Europa. De acuerdo con la información, el seminario Redacciones integradas, líderes y audiencias de diarios digitales, se realizará los día 13 y 14 de marzo próximo, en San Salvador, El Salvador; los temas más relevantes son: redacciones integradas, modelos para monetizar contenidos y aumentar ingresos, estrategias de cobro, convergencia y selección de personal y periodistas idóneos para la era digital, entre otros. El programa contará con la participación de experimentados líderes de las salas de redacción: J.P. Ferrari, La Nación, Costa Rica; Fabricio Torres, El Comercio, Perú; Fernando Goischer, Grupo Dutriz, El Salvador, así como de expertos en la materia, tales como Eduard Ramos, Polynomials Media, España, y David Sancha, Cases i Associats, España. Como preámbulo a este seminario en El Salvador, el Centro Digital del Instituto de Prensa desarrollará una serie de webinarios gratuitos a partir del 13 de febrero, con la participación de Eduard Ramos, de Polynomials Media, concluye la convocatoria. Fin Cerigua Ld-Ld

Cerigua- 28/02/2014 Guatemala- Pese a los avances en justicia, corrupción sigue siendo un “cáncer” para Guatemala Guatemala, 6 Feb (Cerigua).- Guatemala ha logrado avances importantes en la administración de justicia, sobre todo en la cooperación interinstitucional, sin embargo la corrupción continúa siendo un “cáncer” que corroe el país, afirmó José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Right Watch (HRW). Vivanco reconoció los esfuerzos realizados por autoridades del Ministerio Público (MP) y del Ministerio de Gobernación, así como de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), para fortalecer el sistema de justicia, sin embargo denunció que la impunidad que afecta a Guatemala desde hace décadas representa un problema para los derechos humanos. Durante una visita de cuatro días al país Vivanco, junto a un grupo de expertos, sostuvo reuniones con varios actores sociales, así como con el Presidente Otto Pérez Molina, a quien manifestó su preocupación sobre el resarcimiento a las familias de Chixoy y las comisiones de postulación, entre otros temas. El representante de HRW hizo un llamado para que la conformación de las comisiones de postulación sea lo más trasparentes posibles y se eviten conflictos de interés entre los postulantes y los postuladores. En este sentido indicó que sería apropiado que todos los postulantes entreguen una declaración jurada de todos sus bienes, así como de sus empleos y relaciones profesionales, a fin de asegurar una mayor transparencia. Vivanco lamentó la decisión de la Corte de Constitucionalidad (CC) de limitar hasta mayo el mandato de la Fiscal General Claudia Paz y Paz, debido a que con ello se genera la percepción que se está menoscabando la credibilidad de las instituciones. El experto reconoció el papel de la actual fiscal para lograr avances en la justicia del país, así como para juzgar a grupos del crimen organizado, de narcotraficantes y delitos cometidos durante el conflicto armado interno. El director para las Américas de HRW también dijo que es importante que el gobierno logre resarcir a las familias que fueron desalojadas por la construcción de la represa Chixoy, en Cobán, Alta Verapaz. En relación con las demandas contra el director de elPeriódico, Jose Rubén Zamora, Vivanco dijo que fue un error del Presidente y la Vicepresidenta, Roxana Baldetti, presentar procesos penales, sin embargo fue bueno que desistieran de ellos. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 29/02/2014 Guatemala- El Progreso: maestros ocupan instalaciones de DIDEDUC Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 6 Feb (Cerigua).- Maestros de distintos niveles educativos de El Progreso ocuparon este jueves las instalaciones de la Dirección Departamental de Educación (DIDEDUC), en apoyo a la Asamblea Nacional del Magisterio, que exige a las autoridades respectivas, la agilización en el cumplimiento de los acuerdos y desembolsos. El director departamental, Hugo Merary Peralta y el personal de esa entidad, se instalaron en el parque central de Guastatoya, cabecera departamental; el funcionario informó a Cerigua que permanecerán ahí, hasta que los inconformes depongan su actitud; mientras tanto, el Gobernador, Rigoberto Salazar, anunció que prepara el ambiente idóneo para hablar con los docentes. La autoridades informaron que los establecimientos educativos de Guastatoya están funcionando y en un alto porcentaje los de otros municipios; además resaltaron que la ocupación se realizó en forma pacífica. Entre las principales peticiones de los maestros está el incremento de personal docente; refieren como ejemplo los casos de Hugo Valverth, de la Escuela Primaria No. 1, en Sanarate, quien tiene 100 alumnos; José Romeo Cortez, de la comunidad Las Tunas, quien debe atender cuatro grados y María Hernández, de la escuela Cerrito de Fuego, quien por carecer de aulas y escritorios tendrá que impartir clases a la intemperie; además, el Instituto de Educación Básica de El Conacastón está cerrado, por falta de mentores. Los inconformes solicitan al Director Departamental que organice con exactitud los desembolsos para los programas de gratuidad, valija didáctica, pago de servicios de energía eléctrica, pues han tenido que solicitar ayuda a los padres y madres de familia, así como del pago de agua y la extracción de basura. Los maestros advirtieron que ocuparán esa sede hasta que se garanticen sus peticiones, porque son muchos los acuerdos firmados, pero no se cumplen; el Director Departamental de Educación aseguró que ya está trabajando en la liquidación de la refacción escolar, para lo cual dispone de 2 millones 72 mil quetzales, pero tampoco podrán concretarlo mientras estén tomadas sus oficinas. Fin Cerigua Es/Ld-Ld _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 30/02/2014 Guatemala- Envío de remesas aumentó en un 10.3 por ciento Guatemala, 6 Feb (Cerigua).- Autoridades del Banco de Guatemala dieron a conocer que las remesas familiares enviadas al país, reportaron un crecimiento interanual del 10.3 por ciento, durante el primer mes del 2014. Édgar Barquín, presidente del Banco de Guatemala, aseveró que durante enero de este año ingresaron al país, en concepto de remesas, 394 millones de dólares, equivalentes a Q3 mil 69 millones; durante el mismo periodo de 2013 la cantidad de 357 millones de dólares, es decir Q2 mil 781 millones. Estimamos que en este año las remesas crecerán un 6.7 por ciento en comparación con lo alcanzado el año pasado, lo que representaría superar la cifra récord de 5 mil 105 millones de dólares, Q39 mil 767 millones, que obtuvo el país en 2013, señaló Barquín. Las remesas enviadas a Guatemala, principalmente desde Estados Unidos, constituyen cerca del 10 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) y es, junto con las exportaciones y el turismo, uno de los principales ejes de la economía nacional; el Presidente Otto Pérez Molina ha manifestado que los recursos económicos enviados desde el extranjero deben traducirse en un mayor crecimiento de la hacienda nacional. Por su parte el Ministro de Economía, Sergio de la Torre, dijo que se busca que el país tenga un incremento del 4 por ciento del PIB durante el 2014 y anunció que se implementarán estrategias en busca de mantener un desarrollo del 6 por ciento, en un lapso de cinco años. Proyecciones del Instituto de Política Migratoria (MPI) señalan que en Estados Unidos residen aproximadamente 800 mil guatemaltecos, de los cuales la mayoría no cuenta con ciudadanía y residencia. Se espera que con la aprobación de la Reforma Migratoria Integral, los connacionales logren un estatus legal, además que otros puedan ser beneficiados con visas de trabajo y mejores condiciones de empleo. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld

Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡ _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!