La agencia Cerigua inicia su transmisión del 6 de septiembre de 2013.
Cerigua- 33/09/2013 Guatemala- Juez niega fianza a periodista detenido en México Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- Artículo 19 mostró su descontento con la decisión del Juez Vigésimo Tercero del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, México, Fausto Agustín Favela Ayala, debido a que negó la posibilidad de que el periodista Gustavo Ruiz, quien fue detenido el pasado domingo, obtuviera su libertad mediante fianza. De acuerdo con la organización, el juez estableció la posibilidad que el periodista obtuviera su libertad pagando una única cantidad de 126 mil 474 pesos, 120 mil por obligaciones procesales y el resto por el delito de ultraje, sin embargo el magistrado no accedió a la solicitud de los abogados de Artículo 19 para reducir el monto total o en su defecto mediante el pago de una fianza, con la cual se hubiera depositado alrededor del 10 por ciento del monto fijado, Ruiz hubiera salido de prisión. Ruiz fue detenido el domingo 1 de septiembre, al igual que otros tres miembros de la prensa, cuando daba cobertura a las protestas contra la reforma educativa en México; el fotoperiodista fue apresado cuando fotografiaba la detención de varios inconformes. Junto a Ruiz fueron aprehendidos los periodistas Alejandro Amado, Estela Morales y Pavel Alejandro Primo; Amado y Morales obtuvieron su libertad mediante medida sustitutiva, por su parte Primo continúa recluido, debido a que la audiencia que se celebraría en su contra fue suspendida. Debido a la negativa de la fianza, en el caso de Ruiz, no encaja en ninguno de los supuestos previstos por la ley, como el haber sido condenado previamente por un delito grave, estar sujeto a un proceso penal anterior, existir riesgo de cometer un delito en contra del ofendido, se fugue o haya cometido un delito en estado alterado de la conciencia, el juez actúa arbitrariamente contra el periodista y su derecho a la libertad de expresión, manifestó Artículo 19. Asimismo, señalaron que desde la detención del reportero, las autoridades policiales y de la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal han incurrido en una serie de irregularidades contra Ruiz y su derecho a la libertad de expresión. Ante esto, la organización instó al juez Favela Ayala a otorgar la libertad bajo caución de los periodistas, al ser evidente las negligencias de los cuerpos de seguridad pública y de la Procuraduría de Justicia. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 34/09/2013 Guatemala- Maestros agreden a periodista en Veracruz Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- Maestros que protagonizaron una manifestación contra la reforma educativa en el Estado de Veracruz, México, agredieron físicamente a dos periodistas, sin que los elementos policiales presentes en el lugar intervinieran. De acuerdo con Edgar Pucheta, periodista de “Informantes en Red”, fue agredido junto a su compañera Viridiana Reyes por aproximadamente 20 maestros que realizaban una marcha, el pasado martes; los policías no hicieron nada por defenderlos, argumentando que se sentían intimidados por los más de mil catedráticos inconformes, según informó el sitio Notiver. El incidente se produjo cuando ambos reporteros se dirigían a cubrir la visita de un ex diputado; Pucheta señaló que circulaban en paralelo a la marcha en un vehículo del medio, cuando los maestros al percatarse de su presencia comenzaron a gritar “prensa vendida”. El automotor tuvo desperfectos mecánicos, lo que causó el malestar de los manifestantes que procedieron a gritar a los reporteros nuevamente y a tirar botellas de agua al vehículo, hiriendo en el ojo a Reyes. Molesto por la situación, Pucheta discutió con la maestra agresora, lo que provocó que alrededor de 20 personas lo atacaran con puntapiés y manotazos, ocasionándole lesiones en el rostro. El pasado domingo, durante las manifestaciones contra la reforma educativa en el Distrito Federal, agentes policiales arrestaron arbitrariamente a los periodistas Gustavo Ruiz Lizárraga, Pável Alejando Primo Noriega, Estela Morales y Alejandro Amado Frausto; además, el fotoperiodista Daniel Cruz fue agredido físicamente. Hasta el momento únicamente Amado Frausto y Estela Morales lograron obtener su libertad mediante medida sustitutiva, mientras que a Ruiz Lizárraga se le impuso una multa que sobrepasa los 126 mil pesos y Primo Noriega está a la espera que un juez determine la cantidad que debe cancelar para salir de prisión. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 35/09/2013 Guatemala- Informan sobre proyectos a favor de la mujer en El Progreso Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 6 Sep (Cerigua).- Integrantes de la Comisión Departamental de la Mujer (CODEMU), coordinadas por la delegación departamental de la Secretaría Presidencial de la Mujer (SEPREM), informaron sobre los principales proyectos que impulsan, los que incluyen el funcionamiento de un Centro de Atención Integral a Víctimas de la Violencia Intrafamiliar. La delegada departamental de la SEPREM, Betsaida Amado y la representante titular de las organizaciones de mujeres en el departamento, Ana María Prado, informaron al cuerpo colegiado el avance de una encuesta para establecer la situación, condición, posición y necesidades de las mujeres en El Progreso. El proyecto cuenta con el apoyo del Centro Universitario de la Universidad de San Carlos y tiene el propósito de establecer un diagnóstico que permita coordinar proyectos a favor de las mujeres, en los que se involucra a líderes y lideresas, funcionarios, jefes ediles y miembros de corporaciones municipales. Se conoció que la Corporación Municipal de San Cristóbal Acasaguastlán, finalizó la construcción del edificio que funcionará como Centro de Atención Integral para Mujeres Víctimas de la Violencia (CAIMU), proyecto que responde a la gestión de las mujeres, desde hace aproximadamente 12 años, para cuyo funcionamiento la CODEMU busca el apoyo financiero ante el Tercer Viceministerio de Gobernación. También se hacen todas las gestiones necesarias ante los diferentes alcaldes del departamento, como el aporte financiero y el involucramiento de las delgadas de las Oficinas Municipales de Mujeres, en el Diplomado de Fortalecimiento de Capacidades Jurídicas, que contará con el aval del Centro Universitario, dirigido a 15 lideresas por municipio. A decir de Ana María Prado, estos proyectos son producto del trabajo recién iniciado, porque se carecía del ente regulador de las organizaciones de mujeres, función que corresponde a la SEPREM, cuya delegada fue nombrada hasta julio del presente año y solicitó a los miembros del cuerpo colegiado su colaboración, para que estos proyectos alcancen el cien por ciento de la meta y funcionen exitosamente en el corto tiempo. Fin Cerigua Es/Ld-Ld
Cerigua- 36/09/2013 Guatemala- El cultivo de Hongo Ostra, una alternativa Por Alfonso Guárquez, Corresponsal Sololá, 6 Sep (Cerigua).- La Asociación Integral de Desarrollo “Visión Maya”, que aglutina a mujeres de San Andrés Semetabaj, Sololá, promueve el cultivo del Hongo Ostra desde el 2005, producto que a la fecha distribuye en distintos lugares. Carmela Sacuj, una de las fundadoras, comentó que la asociación, integrada actualmente por cien mujeres y cinco hombres, surgió con el fin de obtener una fuente de ingreso para sus familias; en 2005 el señor Rodolfo Paiz fue quien dio el apoyo técnico y financiero para constituir legalmente la agrupación, anotó. El inicio fue complicado, ya que se carecía de maquinaria para trabajar y que para muchas personas era completamente desconocido el Hongo Ostra, por lo que su venta era muy baja, pero el negoció empezó a crecer poco a poco. La cosecha de perdió con la llegada del huracán Stan, en octubre de 2005, debido a la humedad y al cierre de las carretera, sin embargo, en la actualidad el producto se comercializa en Panajachel, Sololá, San Andrés Semetabaj y San Pedro La Laguna. German Gutiérrez, gerente del sistema Hongos Ostra, comentó que primero se selecciona el sustrato (xilote de maíz) pues son debe estar amarillo o podrido; luego es picado por una máquina y por último se pasteuriza; posteriormente el sustrato se coloca en capas con maicillo, que sirve para que germine el hongo; en este momento recibe el nombre de “pastel”. El pastel se traslada a un cuarto oscuro, donde permanece en incubación durante tres semanas y al finalizar ese tiempo pasa a un módulo durante diez días, a una temperatura de 20 a 24 grados centígrados, así como a 70 u 80 grados de humedad, detalló Gutiérrez. El especialista destacó que al año se dan entre ocho y diez cosechas y la producción mínima es de 50 libras; cada libra se comercializa a 20 quetzales. Gutiérrez agregó que el Hongo Ostra tiene un alto valor nutritivo y medicinal, por sus propiedades anti-cancerígenas, antibióticas, reductoras de los niveles de colesterol, entre otras; es un alimento rico en proteínas, pero bajo en grasas, que contiene aminoácidos esenciales, minerales y vitaminas. Rosalba López, productora de Hongo Ostra, dijo que lleva seis años en este negocio, en el que además no descuida otros quehaceres diarios, pues el cultivo no requiere de mucho tiempo durante el día. Fin Cerigua Ag/Ld-Ld
Cerigua- 37/09/2013 Guatemala- Programa de Protección a Periodistas es necesario para la prensa departamental Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- Representantes de organizaciones de prensa departamentales señalaron que la implementación de un Programa de Protección a Periodistas, anunciado por el gobierno, será de beneficioso para la seguridad de los comunicadores así como para el libre ejercicio periodístico, además de contribuir a la unificación del gremio. Juan Carlos Sagastume, vicepresidente de la Red de Comunicadores Sociales de Chiquimula, afirmó que la creación de esta herramienta es necesaria para que en dado caso se vulneren los derechos de los comunicadores exista la posibilidad de reaccionar ante las agresiones. A criterio de Sagastume, entre los principales aspectos que debe contener el programa se encuentra el fortalecimiento de la Unidad de Delitos contra Periodistas, así como de la creación de una comisión específica que se encargue de velar por la libertad de emisión del pensamiento. Se deben girar las instrucciones concretas a las autoridades de gobierno para que se respete el trabajo de la prensa y si en alguno caso se viola este principio, existan formas de proteger al comunicador social, afirmó el profesional. Sagastume indicó que deben crearse a nivel departamental, o regional, fiscalías que investiguen las agresiones contra periodistas, con el fin de descentralizar el sistema de denuncias, que únicamente pueden hacerse en la capital. El representante de la Red de Comunicadores de Chiquimula hizo un llamado a las autoridades públicas a velar por el cumplimiento de la libertad de informar de comunicadores, así como por su seguridad ante los contantes ataques que ha sufrido la prensa recientemente. Por su parte Erasmo González, presidente de la Asociación de Comunicadores Sociales de San Marcos, manifestó que es necesario que el gobierno implemente un programa de protección a los comunicadores, debido a que los periodistas se encuentran desprotegidos y son blanco de la violencia, sobre todo cuando señalan y tocan los intereses de personas individuales o de grupos. Un proyecto que tienda a defender la vida del periodista así como su ejercicio profesional, principalmente en el área rural, tendrá repercusiones positivas, afirmó González. Continúa…
37/09/2013
Página 2.
De acuerdo con el presidente de la Asociación de Comunicadores de San Marcos, debe existir una organización en el interior del país que impulse la defensa de los periodistas y a la vez promueva proyectos que tiendan a mejorar la vida de los comunicadores; la protección del periodista debe de ser de manera integral, aseveró. González consideró que la creación de dicho programa ayudará a la unificación de los periodistas departamentales y favorecerá que a y través de sus respectivas organizaciones den a conocer sus principales necesidades, y con esto se generen planes que ayuden a mejorar las condiciones de vida. Por más de año y medio Cerigua ha trabajado en la propuesta de elaboración de un Programa de Protección a Periodistas, el cual fue presentado al gobierno; el 2 de mayo de 2012 en conmemoración del Día Mundial de la Libertad de Prensa, el Ejecutivo se comprometió a implementarlo. En más de una ocasión el gobierno ha reiterado su compromiso de adoptar el Programa, incluyendo en Ginebra, durante el pasado Examen Periódico Universal (EPU) realizado a Guatemala en el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, en octubre del 2012, sin embargo aún no se ha concretado. En la implementación de la herramienta de protección a periodistas participarían Cerigua junto a ocho asociaciones de prensa departamentales, así como otras entidades interesadas, como contrapartes legítimas del Estado, además se contaría con el acompañamiento de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), quienes han dado seguimiento al proceso. Fin Cerigua Hc/Ld-Ia
Cerigua- 38/09/2013 Guatemala- Denuncian hostigamiento contra la periodista Lydia Cacho Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- Organizaciones a favor de la libertad de prensa manifestaron su rechazo antes las nuevas amenazas y hostigamiento contra la periodista Lydia Cacho, y exigieron a las autoridades brindar condiciones de seguridad a la vida de la comunicadora así como al trabajo que desempeña. La Red Nacional de Periodistas, la Red Internacional de Periodistas con Visión de Género, Comunicación e Información de la Mujer A.C (CIMAC) y el Centro Nacional de Comunicación Social (CENCOS) repudiaron, mediante un comunicado, las formas de violencia que se han ejercido contra Cacho, con el fin de inhibir su ejercicio periodístico. De acuerdo con las entidades, la periodista ha sufrido amenazas y hostigamiento vía Twitter, luego de que denunciará mediante un artículo de opinión, con fecha 2 de septiembre en el diario “El Universal”, que la administración del Gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, ha desviado recursos del Instituto Quintanarroense de la Mujer (IQM) y el Fonden para la Campaña del PRI. El funcionario le respondió mediante un mensaje, sin destinatario, en la red social que “En el ejercicio periodístico el tener una pluma no te da derecho a la crítica: asquerosa, destructiva de hígado, tendenciosa y soez”. Asimismo mediante cuentas falsas, algunas de las cuales son reconocidas por ser operadas por el gobierno del Estado, se empezó a atacar con insultos y descalificaciones a la periodista. Ante esto, Cacho señaló, por el mismo medio, que “La mejor defensa del gobernador Borge sería rendir cuenta; no mandarme amenazar con morir ahogada en el mar”. Las organizaciones exigieron un proceso claro con investigación fidedigna que tome en cuenta el contexto de violencia contra el gremio en el país y las condiciones sociales de las mujeres que ejercen el periodismo. Asimismo, instaron a cumplir con las recomendaciones hechas en el 52 período de sesiones del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, que recomienda al Estado que “Adopte medidas concretas, adecuadas y efectivas para prevenir e investigar los ataques y otras formas de abuso perpetradas contra nuestra compañera Lydia Cacho en todos y cada uno de los casos de violencia que ha enfrentado en el ejercicio de su labor periodística y para enjuiciar y castigar a sus autores, y adopte medidas eficaces para luchar contra la impunidad”. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 39/09/2013 Guatemala- Expertos revisarán protocolo latinoamericano para investigar el femicidio Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- Expertos y expertas se reunirán entre el 9 y el 13 de septiembre en la ciudad de Panamá, para revisar y validar el “Modelo de Protocolo Latinoamericano de Investigación de las Muertes Violentas de Mujeres”, una actividad enmarcada en la Campaña del Secretario General de las Naciones Unidas ÚNETE para poner fin a la Violencia contra las Mujeres. El femicidio es considerado como uno de los principales problemas que enfrentan las mujeres en América Latina, pues tan solo en el 2011 se registraron mil 139 casos en ocho países de la región; casi el 30 por ciento de los crímenes fueron cometidos por los novios, exnovios, esposos, exesposos y convivientes de las víctimas, según cifras del Comité Económico para América Latina (CEPAL). Los femicidios constituyen la forma más grave de violencia contra las mujeres y pone a millones de ciudadanas, de todas las edades, en una situación de desasosiego permanente, aseguró Carmen Rosa Villa, representante regional de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos (ACNUDH), una de las entidades autoras del Modelo de Protocolo. Los Estados, las sociedades y el sistema de las Naciones Unidas, deben trabajar coordinadamente para luchar contra ese fenómeno y la impunidad que rodea los casos; las principales líneas de intervención quedarán plasmadas en el documento, añadió Villa. Las principales deficiencias y dificultades que subsisten en las investigaciones de los femicidios son: la persistencia de los prejuicios y estereotipos, la demora en el inicio de las investigaciones, la inactividad de los expedientes, la negligencia, irregularidades en la recolección de pruebas y en la identificación de los responsables, destaca un comunicado conjunto de la CEPAL, ACNUDH y ONU Mujeres. Se trata de un instrumento técnico y práctico destinado a ofrecer a los fiscales, operadores de justicia, agentes policiales e investigadores, directrices oportunas para la investigación penal eficaz de las muertes violentas de mujeres, de conformidad con obligaciones suscritas por los Estados de América Latina, dijo Moni Pizani, Directora regional de ONU Mujeres. Durante la reunión se recopilarán experiencias, criterios y opiniones de magistrados, jueces, policías, forenses, abogados y académicos de la mayoría de países de América Latina, incluyendo Guatemala, sobre todo en las áreas de la investigación, enjuiciamiento, sanción y reparación de las víctimas del femicidio. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 40/09/2013 Guatemala- Al menos 127 millones trabajan en la informalidad en América Latina Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- La Organización Internacional del Trabajo (OIT) reveló que en América Latina trabajan aproximadamente 127 millones de personas en el ámbito informal; los gobiernos no toman medidas ahora, pasarán otros 50 años para poder reducir la informalidad a la mitad. La mayoría de población trabajando en la informalidad pertenece a los grupos de población más vulnerables como las mujeres y la juventud, aseguró recientemente la OIT en el marco del lanzamiento de una nueva estrategia regional para apoyar a los países en la aplicación de medidas de formalización de las empresas y los empleos. Las tendencias de crecimiento económico en América Latina y de reducción del desempleo, contrastan con la preocupante situación de informalidad en la que se desempeña una gran parte de la ciudadanía económicamente activa, añade la información de ese organismo. La informalidad afecta a casi el 50 por ciento de las y los trabajadores ocupados urbanos, una tendencia que obstaculiza el avance del desarrollo y las luchas para reducir la pobreza y las desigualdades en el continente, dijo Elizabeth Tinoco, Directora Regional de la OIT. El Programa Forlac para Formalizar la Informalidad plantea un desafío político a los Estados, pues al obstaculizar el progreso de las sociedades se generan situaciones de frustración y de desaliento que afectarán la confianza en las instituciones y la gobernabilidad democrática, añadió Tinoco. La funcionaria internacional indicó que en la informalidad abundan el emprendimiento, la iniciativa, el ingenio, el sacrificio y el esfuerzo, pero al mismo tiempo es sinónimo de bajos salarios, sin protección social ni derechos, sin estabilidad y con escasas perspectivas de futuro. La mayoría de las personas no se incorporan a la informalidad por elección, sino por la necesidad de sobrevivir y de hacer algo que les permita llevar un ingreso mínimo a sus casas, señaló la Directora Regional de la OIT. La OIT propuso la formalización de las empresas, aumentar la cobertura de la seguridad social, estimular la formalización de los trabajadores por cuenta propia, mejorar los mecanismos de control y articular la formación con la oferta de empleo, para combatir la informalidad en el trabajo. La informalidad en América Latina y en el Caribe afecta al 83 por ciento de los trabajadores por cuenta propia, al 78 por ciento de los trabajadores domésticos, al 59 por ciento de los microempresarios y al 71 por ciento de los trabajadores en la construcción. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 41/09/2013 Guatemala- México: La autocensura para salvaguardar la vida Guatemala, 6 Sep (Cerigua).- Los periodistas en México han dejado de informar, salido al exilio o mudarse a otros lugares con el fin de salvaguardar su vida, declaró la periodista Marcela Turati, de la Revista Proceso, quien además recordó que en los últimos 10 años, más de 70 comunicadores han sido asesinados por grupos criminales o funcionarios de gobierno. Turati señaló, en una entrevista a EFE, que el trabajo de los comunicadores en México es muy difícil, debido a que el Estado dejó de proveer seguridad a sus ciudadanos, lo que llevo al país a ser considerado segundo más peligroso para ejercer el periodismo, después de Irak. Asimismo, indicó que los periodistas se encuentran entre “varios fuegos”, ya sea del crimen organizado, de los funcionarios de gobierno o del propio medio de comunicación al que pertenecen, debido a que muchas veces éstos están vendidos con el gobierno de turno. De acuerdo con Turati, la situación de México cada día es peor, debido a que los narcotraficantes aumentan su presencia en nuevos territorios, compran a la policía, financian campañas electorales y sostienen gobiernos municipales o estatales. Cuando controlan todo el territorio requieren tener silenciada a la prensa para poder operar y ahí el periodista se encuentra en arenas movedizas, de las que no siempre sale con vida; comienza a recibir órdenes de los grupos criminales, de sus rivales y del ejército, y queda atrapado, aseveró. La profesional subrayó que reportar sobre esas situaciones es muy complicado y que las condiciones de trabajo han llevado a que muchos comunicadores hayan optado por la autocensura, como única manera de preservar su vida, sin embargo consideró que con esta medida la sociedad pierde. Turati dictó recientemente en Puerto Rico una charla sobre la situación de la violencia en México y la guerra contra el narcotráfico; lo que intento es poner el ejemplo de la situación mexicana para hablar de los aprendizajes que hemos tenido los periodistas en México y del importante papel que tenemos los periodistas en todas las sociedad, afirmó. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡