La agencia Cerigua inicia su transmisión del 11 de septiembre de 2013.
Cerigua- 62/09/2013 Guatemala- Descubren en Petén yacimiento de gas natural Guatemala, 11 Sep (Cerigua).- Un yacimineto de gas natural, el primero de su tipo, fue encontrado en el municipio de La Libertad, Petén, de alto nivel de calidad, con lo que se podría resolver, en buena parte, el problema del alto costo de la energía eléctrica, según dio a conocer Luis Ayala, director de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas. Ayala dijo a Siglo 21, que todo indicaba que en Guatemala únicamente había petróleo pesado, con alto contenido de azufre, sin embargo este hallazgo cambiará la matriz energética a mediano plazo. El descubrimiento de este pozo está reescribiendo el libro de geología del país, manifestó Ayala, quien además señaló que el gas natural puede ser usado para la generación de electricidad, como fuentes de procesos térmicos y energía de bajo costo, incluso para vehículos de combustión. José Páez, gerente de City Petén, empresa que descubrió el yacimiento, destacó que éste fue confirmado por análisis de tres empresas extranjeras, las que subrayaron que el gas es de alta calidad y rico en butano y propano. La producción diaria se estima en 2 millones de pies cúbicos de gas natural, pero aún no se puede aprovechar porque falta industrializar procesos, lo que requiere de un mayor estudio e inversión, expresó Páez. La reserva del gas natural fue descubierta en un pozo petrolero que se encuentra en fase de exploración y que fue adjudicado a City Petén, por el Ministerio de Energía y Minas, en 2006. Luis Ortiz, ex Ministro de Energía y Minas, dijo que para declara comercial el gas, se debe hacer más exploración, aunque puede cambiar por completo el esquema energético; no sería inmediato, pero estaríamos a las puertas de un cambio en temas de energía, puntualizó. Por su parte Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH), dijo que este descubrimiento sería un importante avance para abolir el uso de la leña. De acuerdo con Sánchez, en otros países el gas natural ha permitido avanzar en políticas para uso alterno de los recursos naturales. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 63/09/2013 Guatemala- Daños moderados y miedo, dejó sismo en San Marcos Por Erasmo González, Corresponsal San Marcos, 11 Sep (Cerigua).- Luego del sismo del pasado 6 de septiembre, la Corporación Municipal de San Marcos efectuó un monitoreo en todos los sectores del municipio, en el que se constataron las principales secuelas, como daños moderados en la infraestructura y el temor en la población, declaró el alcalde Carlos Barrios Sácher. La fuerza del movimiento telúrico afectó algunas infraestructuras que ameritaron una rápida respuesta para garantizar los servicios básicos a la población, como el fluido eléctrico, agua potable, alcantarillados, entre otros y el auxilio a las personas que en ese momento de confusión lo necesitaban, indicó el funcionario munícipe. El jefe edil destacó que se interrumpieron estos servicios en las comunidades del municipio, pero fueron restablecidos dos horas después del fenómeno; también se reportaron viviendas y edificios públicos municipales en los que las cuarteaduras ocasionadas por el temblor del 7 de noviembre de 2012 se hicieron más profundas, por lo que podrían constituir un peligro si se desatienden. El personal del ayuntamiento marquense efectuó una evaluación para conocer el estado físico de los edificios púbicos municipales y estableció que los cristales de los ventanales del Complejo Social se encuentran destrozados, las paredes del edificio del mercado municipal y de la sede de la Policía Nacional Civil (PNC) presentan daños en su estructura. También el antiguo edificio propiedad del Ministerio Público, afectado severamente por el terremoto del año pasado fue declarado inhabitable; la Policía Municipal de Tránsito procedió a bloquear la circulación vehicular en el sector donde se ubica el inmueble, señaló Barrios Sácher. Trascendió que los padres de familia, maestros y autoridades educativas evalúan la posibilidad de suspender las labores docentes en las escuelas primarias, “Dr. Ulises Rojas” y “Naciones Unidas”, por la inseguridad que presentan los edificios y buscan los mecanismos para que los maestros mantengan comunicación con el alumnado para dar seguimiento a los contenidos didácticos correspondientes a las evaluaciones finales, que se deben realizar a mediados de octubre. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 64/09/2013 Guatemala- FAO lanza informe sobre el desperdicio de alimentos y su impacto en el medio ambiente Guatemala, 11 Sep (Cerigua).- Cada año, los alimentos que se producen en el mundo y que no logran ser consumidos, absorven un volumen de agua equivalente al caudal anual del Volga, el río más grande y caudaloso de Europa, y son responsables de depositar 3.3 millones de toneladas de gases de efecto invernadero a la atmósfera del planeta durante su producción. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) presentó recientemente el informe “La huella del desperdicio de alimentos: impacto en los recursos naturales”, el cual revela que la asombrosa cifra de 1.3 millones de toneladas de alimentos que se desperdician anualmente, no sólo provoca grandes pérdidas económicas, sino también un grave daño a los recursos naturales. Se trata del primer estudio que analiza los efectos del despilfarro alimentario a nivel mundial desde una perspectiva medioambiental y se centra en sus consecuencias en el cambio climático, el uso del agua, la explotación del suelo y el impacto en la biodiversidad. Agricultores, pescadores, procesadores de alimentos, supermercados, gobiernos municipales y nacionales, así como la población en general, tienen una gran responsabilidad en el fomento del desperdicio, pero también son actores clave para erradicarlo, aseguró el Director General de la FAO, José Graziano da Silva. Los individuos no pueden permitir que un tercio de todos los alimentos que se producen en el mundo se pierdan o se desperdicien debido a las prácticas inadecuadas, al mismo tiempo que 870 millones de personas pasan hambre cada día, añadió Da Silva. En muchos casos, a través de medidas sencillas y sensatas en hogares, comercios, restaurantes, escuelas y empresas, se puede contribuir con la sostenibilidad del medio ambiente, las mejoras económicas, la seguridad alimentaria y la realización del Desafío Hambre Cero, añadió Achim Steiner, Director Ejecutivo el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Los puntos críticos se encuentran en el desperdicio de cereales en Asia, en la excesiva producción de carnes, el desperdicio de fruta en Asia, Europa y América Latina, así como en los grandes despilfarros de hortalizas en Europa. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 65/09/2013 Guatemala- OIJ y Microsoft lanzan iniciativa para organizaciones de jóvenes Guatemala, 11 Sep (Cerigua).- La Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ) y Microsoft fortalecerán el trabajo de las organizaciones juveniles en Latinoamérica y en el Caribe, a través de una iniciativa dirigida a generar y ofrecer oportunidades en el ámbito de la tecnología. La convocatoria también está abierta a todo joven que desee participar de forma individual y tenga interés en conocer los diferentes problemas sociales que afectan a la región, así como compartir información sobre sus necesidades de empleo y de educación y comprender el uso de las tecnologías a su alcance, destaca una nota de prensa de la OIJ. Los formularios para ser incluidos en la iniciativa se encuentran disponibles en el sitio electrónico de ese organismo: www.oij.org, en el apartado de noticias. América Latina experimenta hoy un escenario de grandes oportunidades derivado del crecimiento económico, el bono demográfico juvenil y los importantes avances en materia de integración regional, dijo Alejo Ramírez, Secretario General de la OIJ, durante el anuncio de esta iniciativa en las oficinas de Microsoft en Buenos Aires, Argentina. En ese contexto, fortalecer el trabajo de las organizaciones juveniles es clave para aprovechar al máximo el potencial de los más de 150 millones de jóvenes que viven en la región, añadió Ramírez. En asociación con los gobiernos, organizaciones sin fines de lucro y empresas, Microsoft ayuda a los jóvenes y las organizaciones a usar la tecnología para lograr un impacto real en sus comunidades, habilitando de esta manera más y mejores programas que fomenten oportunidades sociales y económicas, enfatizó Hernán Rincón, Presidente para América Latina, de esa corporación. La OIJ y Microsoft suscribieron un convenio de cooperación en abril pasado, en el marco del Foro Anual de Líderes Gubernamentales de las Américas (GLF), calificado como un hito importante que abrirá las puertas a las organizaciones y entidades de gobierno que trabajen con la juventud. Uno de los principales objetivos de esa alianza es consolidar una red regional que buscará conocer y entender con mayor profundidad el quehacer, alcance y efectividad del trabajo cotidiano de miles de organizaciones de jóvenes que hacen sus aportes a nivel local, regional o nacional. Generar espacios virtuales de capacitación, desarrollar un programa de donación de software para organizaciones sin fines de lucro, poner a disposición de los jóvenes recursos educativos y de capacitación y desarrollar espacios de formación presencial, son otras metas incluidas en la iniciativa de la OIJ y Microsoft, concluye la información. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 66/09/2013 Guatemala- Sin responsabilidad no es posible ejercer ningún derecho: Pedro Trujillo Guatemala, 11 Sep (Cerigua).- Si se carece de responsabilidad no es posible ejercer ningún derecho y el de libre emisión del pensamiento no es una excepción; cuando quien ejerce el periodismo hace públicos informes, reportajes, noticias u opiniones, debe asumir la responsabilidad de lo que transmite, afirmó Pedro Trujillo en su artículo “Ética y Periodismo”. El periodista manifestó que difundir mensajes falsos, información no veraz, datos no contrastados o insultar como medio de atraer la atención, son comportamientos censurables para quien actúe de esa forma. Como comunicadores o informadores no hay que aludir a la fiscalización del gremio; el periodista debe someterse también a la crítica sobre su quehacer y cuando actúe incorrectamente, asumir la correspondiente responsabilidad, indicó. Asimismo, manifestó que los medios de comunicación deben ser el contrapoder, fiscalizar, investigar y colaborar para que sean precisamente valores éticos los que presidan actuaciones políticas, empresarias, personales y profesionales. El periodista afirmó que se puede hablar, escribir y opinar siempre que no se ofenda, lesione o agreda a los demás y dijo que la libertad de expresión conlleva necesariamente la responsabilidad de su ejercicio. La ambición, la prisa, el descuido, presumir que se cuenta con la verdad absoluta, creerse superior a los demás, publicar sin confrontar o vender la pluma, la voz o incluso el medio, ensombrecen las actuaciones, anulan la responsabilidad y prostituyen el derecho a la libre expresión, aseveró Trujillo. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 67/09/2013 Guatemala- Reactivan Comisión de Seguridad Ciudadana en El Progreso Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 11 Sep (Cerigua).- Miembros de instituciones de gobierno y de la sociedad civil de El Progreso acordaron reactivar la Comisión Departamental de Seguridad Ciudadana, para fortalecer el plan específico del Ministerio de Gobernación e implementar acciones de prevención del delito. Durante la reunión se conoció que el Tercer Vice ministerio de Gobernación nombró a Donaldo Ruano como delegado de la Unidad de Prevención del Delito y Apoyo Comunitario (UPDC), quien actuará como coordinador de la comisión, adscrita al Consejo Departamental de Desarrollo (CODEDE). El secretario técnico del CODEDE, Luis Méndez, resaltó que esta comisión deberá presentar un programa de trabajo y sus avances, por el resto de los meses del año, en el que se refleje la participación de entidades estatales y ong’s. El Gobernador departamental, Rigoberto Salazar García, dijo sentirse preocupado por los índices de violencia, delincuencia común y de varios tipos de ilícitos que ocurren en El Progreso, que se ha caracterizado por ser muy tranquilo e informó sobre la próxima visita que realizará el Presidente Otto Pérez Molina y el Ministro de Gobernación. Salazar recomendó al Comisario de la Policía Nacional Civil, al representante de la Comandancia de Reservas Militares y a todos los asistentes, que pongan más empeño en el cumplimiento de sus funciones y advirtió que visitará las oficinas gubernamentales. En opinión del Gobernador, los ciudadanos han perdido el sentido de la vida; se ha confundido la libertad con el libertinaje y ya no se practican los principios y valores. El secretario de la Gobernación departamental, Gustavo García Cárcamo, informó que a diferencia de años anteriores, actualmente se cuenta con una estructura organizativa y un plan nacional de seguridad ciudadana, que tiene como principal finalidad promover, establecer y declarar barrios, comunidades, municipios y departamentos seguros, acciones que deberán ser priorizadas. Fin Cerigua Es/Ld-Ld
Cerigua- 68/09/2013 Guatemala- Fuertes lluvias causan daños en el país Guatemala, 11 Sep (Cerigua).- Las lluvias de los últimos días en el territorio nacional han causado derrumbes y deslizamientos de tierra, que han bloqueado carreteras, crecidas de ríos así como la muerte de cuatro personas, entre ellas un menor de edad. El pasado lunes en la cabecera departamental de Sololá, las fuertes corrientes producto de las intensas precipitaciones arrastraron a un menor de 13 años hacia un tragante, donde perdió la vida. Ese mismo día tres trabajadores del Centro de Salud de Canillá, de Quiché, fueron arrastrados por el río Agostadero, en Jurisdicción de San Andrés Sajcabajá; el vehículo donde se transportaban las víctimas fue arrastrado aproximadamente 500 metros corriente abajo y los cadáveres fueron rescatados el martes por Bomberos Voluntarios y vecinos del área, a un aproximado de 8 kilómetros del lugar del incidente. En el mismo departamento, las constantes lluvias causaron el deslizamiento de tierra en el kilómetro 147.5 de la ruta de Chichicastenango a Quiché, que dejó a tres personas soterradas y el camino bloqueado. Las tres personas son Candelaria Mateo Morales, Bartolo Saquic Nish y el menor Julio Tomás Tun Mateo; cuerpos de socorro suspendieron el rescate de los cuerpos debido a lo peligroso del área y a las lluvias. En el kilómetro 148 que conduce de Santa Clara la Laguna hacía la cabecera de Sololá, así como de la ruta de Panajachel hacía el centro del departamento reportaron pequeños deslizamientos de tierra y rocas. En tanto en la aldea de La Quebradilla, en el municipio de Chiantla, Huehuetenango, un deslave afecto una vivienda, sin embargo únicamente se reportaron daños materiales. En la cabecera departamental de Huehuetenango, aproximadamente 17 viviendas, en las zonas 4 y 9, resultaron inundadas, producto de las lluvias de los últimos días. La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) reportó que pobladores del municipio de Nueva Concepción, en Escuintla, resultaron afectados por el desborde del sajón El Flor; de acuerdo con reportes, 4 mil 116 personas resultaron afectadas y un total de 686 viviendas resultaron con daños leves. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 69/09/2013 Guatemala- CONALFA transforma la vida de adultos mayores y mujeres Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 11 Sep (Cerigua).- La acción alfabetizadora que realiza el Comité Nacional de Alfabetización (CONALFA) en el departamento de El Progreso, transforma la vida de los adultos mayores y de las mujeres, sectores de la población que por sus características no habían tenido la oportunidad de acudir a un centro educativo normal. Esta circunstancia fue confirmada por los alumnos, hombres y mujeres, quienes dijeron sentirse realizados después de haber asistido a las aulas de CONALFA para recibir o impartir conocimientos. María Tránsito Pérez, de 80 años y Pio Quinto Gómez, de 76, vecinos de Sanarate, manifestaron su agradecimiento a CONALFA, porque después de tres meses de recibir clases aprendieron a escribir su nombre y resaltó que ahora nadie la puede engañar, porque, aunque sea deletreado, pero lee. Ambos recomendaron acudir a las aulas de CONALFA a aprender a leer y escribir; no se debe tener vergüenza porque es necesario Por su parte las alfabetizadoras, Gloria Angélica Godínez, de San Agustín Acasaguastlán; Mirza Elizabeth Vásquez, de Guastatoya y Yunis Elizabeth Contreras, de Sanarate, coinciden al manifestar que esta función la ejercen desde hace varias décadas, con el único afán de servir y disfrutar. Jorge Aldana, un joven alfabetizador de la comunidad La Paz, de Guastatoya, dijo que se puede cambiar el mundo a través de la educación, la que equivale a la semilla del desarrollo integral; saber leer y escribir contribuye a la superación personal, inspira autoconfianza, brinda libertar para tomar decisiones y pide la unidad para que la educación formal se imparta con enfoque de género. Fin Cerigua Es/Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡