Transmisión del 12 de febrero de 2014. by CERIGUA CERIGUA

La agencia Cerigua inicia su transmisión del 12 de febrero de 2014.

Cerigua- 57/02/2014 Guatemala- Periodista hondureño podría cumplir cárcel por supuesta difamación Guatemala, 12 Feb (Cerigua).- A un año y cuatro meses podría ser condenado el periodista hondureño Julio Ernesto Alvarado, de canal Globo TV, quien es sindicado de difamación por haber dado a conocer una decisión tomada por la Suprema Corte de Justicia (CSJ) en marzo de 2012, denunció Reporteros sin Fronteras (RsF). El periodista fue acusado por la Decana de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Belinda Flores Mendoza, por haber difundido los cargos que se presentaron en su contra, por supuesta falsificación de títulos universitarios; además de la condena en prisión, al reportero se le podría prohibir ejercer su profesión. Ante esto, la Decana acusó a Alvarado de difamación y llevó el caso ante un tribunal de primera instancia; en marzo de 2012 un Tribunal de Sentencias declaró inocente al reportero, sin embargo Flores apeló la decisión con un recurso de casación y la CSJ, a través de la Sala Penal, le dio la razón a la abogada en un primer veredicto, con lo que se declaró al comunicador culpable de difamación. RsF condenó esta decisión, con la cual se busca que Alvarado deje de practicar su labor profesional; pedimos que la CSJ reconozca el carácter aberrante de la acusación y que suprima lo antes posible esta sanción desproporcionada y liberticida. Esta no es la primera acción de intimidación contra el periodista; en marzo del 2013 dio a conocer al Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH) que suspendería su programa “Medianoche”, de Radio Globo, debido a constantes amenazas. A principios de marzo de ese año, Alvarado denunció que varios sujetos, con apariencia de sicarios, merodeaban cerca de la estación de radio e inclusive trataron de entrar al edifico; asimismo, su vehículo fue objeto de un aparente robo, lo que consideró como una intimidación porque no se llevaron nada. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld

_____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 58/02/2014 Guatemala- APG denuncia nuevos atropellos a la libertad de expresión Guatemala, 12 Feb (Cerigua).- La Comisión de Libertad de Prensa de la Asociación de Periodistas de Guatemala (APG) denunció la agresión física y verbal que sufrió el periodista William Gularte de elPeriódico, por parte de miembros de Bomberos Voluntarios, a quien también se vedó el derecho constitucional del acceso a la fuente. Un comunicado de la Comisión de Libertad de Prensa señala que el reportero gráfico, quien además trabaja con la Agencia Reuters afirmó que los bomberos le exigieron una “acreditación especial”, aduciendo que el evento que cubría era privado, pese a realizarse en un parque público; Gularte fue golpeado, insultado y retirado del lugar, aunque mostró sus credenciales de prensa. En Sololá Luis López García, corresponsal de “Nuestro Diario” en ese departamento y Secretario de la junta directiva de la Asociación de Periodistas y Comunicadores Sociales de Sololá (APCSS), presentó una denuncia ante el Ministerio Público, porque fue objeto de intimidaciones por sujetos desconocidos que preguntaban por él en las cercanías de su vivienda. La Comisión de Libertad de Prensa de la APG condena estos atropellos y hechos intimidatorios en contra de ambos periodistas y demanda a la Comandancia General del Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala, que tome las medidas disciplinarias que para el efecto corresponden, recordándoles que lo sucedido constituye una flagrante violación a la Ley de Emisión del Pensamiento, así como al derecho de informar y ser informado, contemplados en el artículo 35 de la Constitución Política de la República. Asimismo, demanda al Ministerio Púbico que de seguimiento a la denuncia que se presentó y que la misma se traslade a la Fiscalía Especial de Delitos contra Periodistas, para que proceda a investigar estos ilícitos, y al Ministerio de Gobernación, que atienda la solicitud del Corresponsal de nuestro Diario, para que se brinden las medidas de protección solicitadas. La APG, máxima entidad de prensa del país, se solidariza con sus colega y estará pendiente de la resolución de sus casos; ratifica que no está dispuesta a permitir que estos hechos queden en la impunidad. Fin Cerigua Ld-Ld

Cerigua- 59/02/2014 Guatemala- Colocarán consulado móvil de Guatemala en San Bernardino Guatemala, 12 Feb (Cerigua).- El Consulado General de Guatemala en Los Ángeles California instalará un consulado móvil en San Bernardino, el sábado 22 de febrero próximo, en horario de 9.00 a 17.00 horas, informó el Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala (CONAMIGUA). Un comunicado de CONAMIGUA señala que en el consulado móvil, a realizarse en 2404 Golden Ave, San Bernardino CA 92404, se podrá tramitar pasaporte, para lo cual será necesario presentar cédula de vecindad original o acta de nacimiento reciente extendida por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), o el Documento Personal de Identificación (DPI); el costo de pasaporte es de 65 dólares y se entrega en un lapso de 3 a 4 semanas. Para el trámite de Matrícula Consular se debe presentar cédula de vecindad original o acta de nacimiento reciente extendida por RENAP, o pasaporte vigente, o matrícula consular vencida, en caso de renovación, o DPI; el costo es de 25 dólares y se entrega en 7 días hábiles. En tanto, los interesados en trámites de Registro Civil, en el caso de inscripción de nacimiento, matrimonio o defunción, deberán presentar pasaporte vigente o DPI y Actas de Nacimiento recientes extendidas por el RENAP. Fin Cerigua Ld-Ld

Cerigua- 60/02/2014 Guatemala- Piden que el Rancho se convierta en municipio Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 12 Feb (Cerigua).- Miembros de la Asociación Pro Desarrollo Integral del Rancho (ASPIRA) manifestaron, ante el Gobernador departamental, Rigoberto Salazar, su interés porque esta comunidad sea declarada como el noveno municipio de El Progreso, por considerar que llena los requisitos de Ley. Alfonzo Paiz, secretario de ASPIRA, informó a CERIGUA que dicha inquietud existe desde 1996, fecha desde la cual se entregó la formal petición al Gobernador departamental en ese entonces; posteriormente en los años 2006 y 2013 se tuvo una disputa jurídica con autoridades municipales y departamentales, que optaron por engavetar el trámite, por lo que nuevamente manifestaron su interés. Paiz resaltó que la resolución dependerá de los informes técnico financiero, estructurales y de población, entre otros, para que la entidad eleve la petición al Ministerio de Gobernación, donde luego de analizada la deben trasladar al Legislativo, quienes dictarán plazos y procedimientos. Añadió que la petición de vecinas y vecinos es un derecho irrenunciable que están dispuestos a reivindicar, a través de los procedimientos establecidos por la ley, pues consideran que la petición es justa y necesaria. La comunidad de El Rancho se localiza sobre la ruta al Atlántico, donde se puede observar gran movimiento comercial; según Paiz, cuenta con 14 mil habitantes aproximadamente e incluye las comunidades de Ixcanal, Pasasagua, El Morro, Tulumaje, Tulumajillo, Conacaste, Jute La Cobana y la Montañita, entre otras. Su estratégica localización geográfica ha permitido un gran desarrollo comercial e industrial, en tanto que cuenta con los servicios educativos desde la preprimaria hasta el nivel superior, por contar con la extensión de una universidad privada; hay un puesto de salud y servicios de internet. Hombres, mujeres, niños, niñas y jóvenes, realizan actividades comerciales agrícolas y en la industria de la madera, especialmente maíz, tomate, chile dulce, tabaco, sandía y melón; además, el gobierno de Otto Pérez Molina ofreció que, con la ayuda de Taiwán, próximamente la ruta al Atlántico será una autopista, concluyó Paiz. Fin Cerigua Es/Ld-Ld _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 61/02/2014 Guatemala- Confirman muerte de periodista desaparecido en México Guatemala, 12 Feb (Cerigua).- Autoridades confirmaron la muerte del periodista mexicano Gregorio Jiménez, del Diario Notisur, cuyo cadáver fue encontrado en una fosa junto a otras tres personas; el reportero había sido secuestrado el miércoles 5 por un comando que irrumpió en su casa, en Estado de Veracruz. Funcionarios de la Procuraduría de Justicia del Estado de Veracruz (PGJE) señalaron, en conferencia de prensa, que el cadáver del Jiménez fue encontrado este martes en una fosa clandestina, donde se encontraban otras tres personas, una identificada únicamente como “El Bembas”, informó Animal Político. También se anunció la detención de cuatro personas sospechosas del crimen, entre ellas Teresa de Jesús Hernández Cruz, propietaria del bar “El Mamey”; Jiménez denunció amenazas por parte de Hernández, debido a una serie de publicación donde señalaba que en su negocio se retenía a migrantes. Asimismo fueron detenidos José Luis Márquez Hernández, Santos González Santiago y Jesús Pérez, como presuntos autores materiales de la muerte del periodista; la PGJE señaló a Márquez como posible líder del grupo que cometió el secuestro, luego del pago de 20 mil pesos. Erick Lagos, secretario de Gobierno del Estado de Veracruz, descartó, en una entrevista dada a Milenio TV, que el asesinato esté relacionado con su función como periodista y adujo el crimen a motivos personales y venganza. En este sentido, Artículo 19 consideró preocupante que, como en casos anteriores, la PGJE pretenda descartar de inicio el trabajo de la víctima en la investigación; la organización enfatizo que no se debe dejar fuera ninguna línea de investigación. Llama la atención que Enoc Maldonado, fiscal a cargo del caso de Jiménez sea el mismo responsable que con “incompetencia y deficiencias” investigara el homicidio de Regina Martínez, indicó la entidad. Datos de Artículo 19 señalan que del 2000 a la fecha han sido asesinados 75 periodistas en México, de los cuales 15 se registraron en Veracruz; 10 de estos casos han sido durante la administración del Gobernador Javier Duarte, quien tomó posesión el 1 de diciembre de 2015. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!

Cerigua- 62/02/2014 Guatemala- Presentan denuncia contra junta directiva de Facultad de Farmacia Guatemala, 12 Feb (Cerigua).- Diego Barrillas, estudiante de la Universidad de San Carlos, presentó una denuncia penal contra la Junta Directiva de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, por los delitos de coacción y amenazas; Barrillas aseguró que ha sido víctima de presiones, luego que descubriera actos anómalos en la administración de la facultad. El estudiante descubrió y denunció, luego de una auditoría interna, faltantes en la bodega de la facultad, cobros ilegales, así como escasas medidas de seguridad para los trabajadores que ingresan a los laboratorios donde manejan químicos. La junta directiva decidió expulsar a Barrillas de la unidad académica argumentado que había puesto en riesgo la integridad de varias personas; la acusación se formuló luego que un grupo de estudiantes tomaran un edificio y él, como su vocero, leyera públicamente una serie de peticiones. Aunque el estudiante logró inscribirse este año en la Universidad, las autoridades de la Facultad le negaron asignarse cursos, aduciendo que fue un problema del sistema; aunado a esta situación, Barrillas señaló que ha sufrido amenazas indirectas, en las que le advierten que tenga cuidado. Uriel Hernández, secretario de comunicación del Sindicato de Trabajadores de la Universidad de San Carlos de Guatemala, señaló que el hecho fue dado a conocer a la Contraloría General de Cuentas (CGC) y al Consejo Superior Universitario (CSU), sin embargo hasta el momento no existe ninguna investigación. Es lamentable que dentro del mismo campus universitario se sancione a un estudiante que se atreve a denunciar este tipo de situaciones, en lugar de ser reconocido por ello, afirmó Hernández. El sindicalista indicó que existen cuatro miembros de la organización que han recibido amenazas de muerte, por lo que interpusieron varias denuncias, sin embargo lamentó que hasta el momento no han sido investigadas. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld

Cerigua- 63/02/2014 Guatemala- RSF: Guatemala bajó considerablemente en Clasificación Mundial de Libertad de Prensa 2014 Guatemala, 12 Feb (Cerigua).- Reporteros sin Fronteras (RSF) presentó la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa 2014, en la que se revela una importante degradación de la situación en países tan diversos como Estados Unidos, la República Centroafricana y Guatemala; en cambio muestra grandes mejoras en Ecuador, Bolivia y Sudáfrica. Cristophe Deloire, secretario general de RSF, declaró que la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa la establecen con base en siete indicadores: el grado de exacciones; la dimensión del pluralismo; la independencia de los medios de comunicación; el clima general y la autocensura; el marco legal; la transparencia, y la infraestructura. Este año la clasificación de algunos países, incluso de democracias, se vio muy afectada porque hicieron una interpretación demasiado amplia y abusiva del concepto de protección de la seguridad nacional, por otra parte, refleja el impacto negativo que tuvieron los conflictos armados en la libertad de información y en sus actores. La anterior clasificación estaba conformada por 179 países, sin embargo este año incluye a 180, al sumar a Belice en el lugar 29. Estados Unidos cayó 13 lugares; la casa de fuentes y de informantes suena como una advertencia para aquellos que buscan revelar información de interés general sobre las prerrogativas soberanas de la primera potencia mundial. También se reporta un vertiginoso desplome de Guatemala, debido a una clara agravación de la inseguridad de los periodistas, marcada por la duplicación del número de agresiones respecto al año pasado y porque se registraron cuatro asesinatos, indica la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa 2014, producida por RSF. Fin Cerigua Ld-Ld

Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡ _____________________________________________________________________________________ CERIGUA, 17 Ave 6-04 Zona 15 Colonia El Maestro, Guatemala, Ciudad. Telefax 2251 1289, 2230 4157. www.cerigua.org, informacion@cerigua.org búsquenos también en Twitter, Facebook y YouTube ¡GRACIAS POR AYUDARNOS A INFORMAR!