La agencia Cerigua inicia su transmisión del 14 de octubre de 2013.
Cerigua- 78/10/2013 Guatemala- Proponen crear unidad que atienda ataques contra la prensa en Alta Verapaz Alta Verapaz, 14 Oct (Cerigua).- La creación de una oficina departamental del Ministerio Público (MP) que de seguimiento a las diversas agresiones que ha sufrido el gremio periodístico en los últimos meses, fue propuesta por varios comunicadores de Alta Verapaz Otoniel Rivera, comunicador del departamento, consideró que ante los antecedentes de violaciones contra miembros de la prensa en Alta Verapaz, sería importante la creación de una oficina de la Unidad de Delitos contra Periodistas del MP, como la que funciona en la capital. El periodista recordó las amenazas de muerte que sufrió por el ejercicio de su deber profesional y que a pesar de realizar la respectiva denuncia la policía no le brindó seguridad ante un posible ataque. Asimismo, señaló que a muchos comunicadores se les haría difícil presentarse ante la sede central de la Unidad de Delitos contra Periodistas, para denunciar y verificar el avance de sus casos, por lo que la apertura de una oficina en Cobán sería de beneficio para los comunicadores de las Verapaces. Ante esta situación, Rivera cuestionó al auxiliar fiscal del MP, Ángel Ramírez, sobre los pasos y requerimientos que deben efectuar como medio, para lograr la implementación de una sede de la unidad. Ramírez indicó que una de las maneras para presentar esta propuesta ante la jefatura del MP, es enviarla a través de la Instancia de Análisis de Ataques contra Periodistas, Sindicalistas y Defensores de Derechos Humanos, en la que participa Cerigua, para que luego se estudie su viabilidad. Esta propuesta se efectuó en el marco de una serie de talleres que Cerigua realiza, con el apoyo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en algunos departamentos de la República. En estas capacitaciones participan también autoridades del Ministerio de Gobernación, del Ministerio Público y de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (COPREDEH), con el fin de que la prensa departamental tenga un acercamiento con autoridades de alto nivel y hagan ver sus inquietudes y preocupaciones sobre el contexto en el que ejercen su profesión. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 79/10/2013 Guatemala- Seguridad para periodistas, una labor prioritaria para la UNESCO Por Elisa Sasvín Alta Verapaz, 14 Oct (Cerigua).- La seguridad y protección de los periodistas en Guatemala es uno de los trabajos que con importancia y prioridad fundamental debe realizar la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), destacó el representante de la entidad en Guatemala, el doctor Julio Carranza. Las palabras del doctor Carranza fueron dirigidas a periodistas, en Cobán, Alta Verapaz, en un taller organizado por el Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala, CERIGUA, como parte de las jornadas departamentales de conocimiento y acercamiento al sistema de justicia, para que los comunicadores tengan acceso a información sobre los escenarios de riesgo que enfrentan, la legislación nacional e internacional que los protege y algunos mecanismos, nacionales e internacionales, a los cuales pueden acudir. En el evento también participó Carlos Morales, Director Ejecutivo de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (COPREDEH), Oswaldo Enríquez, asesor en derechos humanos del Ministro de Gobernación; Ángel Ramírez Auxiliar de la Fiscalía de Delitos contra Periodistas del Ministerio Público y el oficial Armindo Reyes, de la División Especializada de Investigación Criminalística de la Policía Nacional Civil. Durante su intervención el doctor Carranza dijo haber recibido órdenes por escrito, desde la sede de la UNESCO en París, sobre la importancia que en Guatemala y a nivel mundial tiene la labor de la prensa y de los periodistas. Nuestro objetivo es fortalecer la ciudadanía del país y que sus estructuras sean lo más democráticas posibles; incrementar la participación de la población y sobre todo, de los sectores marginados del desarrollo, aspiraciones en las cuales el trabajo de la prensa y de los periodistas es fundamental, subrayó el funcionario internacional. Cuando se producen agresiones a la prensa o se imponen sanciones absurdas que responden a intereses especiales, también se agrede la calidad democrática de cualquier país y se producen obstáculos a las posibilidades de participación real de la población; además, estas agresiones constituyen una violación a los derechos y dignidad humana de los periodistas, enfatizó el representante de la UNESCO. Para finalizar, dijo que velar por la seguridad y protección de los periodistas es una prioridad para cualquier organización nacional o internacional, porque agredir a las personas que tienen la labor profesional de informar, impacta doblemente. Ileana Alamilla, directora de CERIGUA, dio a conocer a los participantes, el programa de esta agencia de noticias, conocido como El Observatorio de los Periodistas, que promueve y defiende el derecho a la libertad de emisión del pensamiento y de expresión; contribuye con la democratización de las comunicaciones, desarrolla proyectos de capacitación, distribuye documentos para el desarrollo y actualización de las y los comunicadores. Alamilla también informó que desde el 2012 CERIGUA presentó al Presidente Otto Pérez Molina una propuesta para la creación de un Programa de Protección a Periodistas, que cuenta con una recomendación del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas; el Mandatario ha dado muestras de voluntad política para suscribirla. Los periodistas que asistieron, agradecieron a CERIGUA y a su directora por el apoyo que han recibido durante algunos conflictos enfrentados por el ejercicio periodístico; recibieron una versión de bolsillo de las herramientas de protección a los periodistas, una Constitución Política de la República, una Ley de Acceso a la Información y una Ley de Emisión del Pensamiento. Fin Cerigua Es/Ld-Ld
Cerigua- 80/10/2013 Guatemala- Periodistas se capacitan en sistemas de denuncia y seguridad gubernamental Guatemala, 14 Oct (Cerigua).- Como parte de los acercamientos que se buscan realizar entre la prensa departamental y autoridades gubernamentales, Cerigua, con el apoyo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), llevó a cabo el viernes 11 de octubre un taller dirigido a periodistas de Alta y Baja Verapaz, con el fin de capacitar a los comunicadores sobre las denuncias y el sistema de protección al que pueden acceder, en caso de amenazas u otra agresión en el ejercicio de su labor profesional. El evento, que tuvo lugar en Cobán, Alta Verapaz, contó con la presencia de autoridades del Ministerio de Gobernación, Ministerio Público, de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, así como de UNESCO. El taller fue inaugurado por Julio Carranza, representante de UNESCO en Guatemala, quien aseguró que una de los principales temas a tratar por parte del ente de naciones unidas es la seguridad de los periodistas; cuando se comenten faltas contra la prensa, se comete una agresión contra la calidad democrática de cualquier país, añadió. Seguidamente, Ileana Alamilla, directora de Cerigua, abordó a los presentes sobre la legislación nacional e internacional que amparan los derechos a la libertad de expresión y libertad de prensa; asimismo, habló sobre medidas de protección básicas durante coberturas riesgosas. Ángel Ramírez, auxiliar fiscal de la Unidad de Delitos contra Periodistas del Ministerio Público (MP), recordó que en caso de cualquier agresión, la denuncia por parte de los periodistas es fundamental en cualquier proceso y dijo, que en caso de interponer ésta en cualquier sede del MP en los departamentos, se debe pedir que sea trasladada inmediatamente a la oficina especializada, con sede en la capital, para agilizar su proceso. En tanto Oswaldo Enríquez, asesor del Ministro de Gobernación, señaló que desde la cartera del interior han trabajado para determinar los patrones de ataques contra los periodistas, en función de su trabajo profesional; aseveró que en conjunto con la Policía Nacional Civil (PNC) y el MP han trabajado en casos para investigar agresiones contra la prensa y dar protección a los afectados. Por su parte Carlos Morales, director ejecutivo de COPREDEH, informó a los presentes que en caso de que sufran amenazas o su integridad física corra riesgo, se han implementado medidas gubernamentales para prestarles seguridad eficiente; señaló que antes de que las personas agraviadas acudan al Sistema Interamericano de Derechos Humanos para buscar protección, el Estado cuenta con varios mecanismos para su seguridad. Previo a finalizar el evento, varios periodistas entregaron a los delegados del MP y de Gobernación un documento en el cual expresan su preocupación sobre varios casos de agresiones y censura contra la prensa del departamento. Las autoridades se comprometieron a investigar los hechos y dilucidar si estos tuvieron relación con el trabajo informativo. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 81/10/2013 Guatemala- Encuesta revela el estado de riesgo de la adolescencia en redes sociales Guatemala, 14 Oct (Cerigua).- Una encuesta realizada por la agencia Ipsos, con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), reveló el estado de vulnerabilidad en la que se colocan los propios adolescentes al revelar sus localizaciones, sus números de teléfono y sus direcciones, a desconocidos. Los resultados señalan que el 45 por ciento de los encuestados accedió a encontrarse con alguien que conoció en la red; el 40 por ciento publicó en sus estados la exacta ubicación donde se encontraban, mientras que el 14 por ciento facilitó su número de teléfono o su dirección a personas desconocidas. La muestra fue elaborada en adolescentes entre los 12 y los 20 años, que hacen publicaciones en Facebook, la red social con mayor afluencia; en YouTube, en Twitter y en Google; Ipsos analizó el acceso, uso y consumo de esos sitios utilizados para la socialización digital. Al 20 por ciento de las mujeres y al siete por ciento de los hombres, una persona que conocieron virtualmente les pidió que le enviaran fotos con poca ropa; aunque la muestra fue llevada a cabo en Argentina, el organismo internacional no descarta que el escenario se replique en la mayor parte de América Latina. Las y los adolescentes de hoy forman parte de la primera generación que nació al mismo tiempo que se expandió el uso de las nuevas tecnologías, el uso simultáneo de la comunicación y la interacción permanente con diferentes pantallas, destaca la información. Un buen número de adolescentes, el 83 por ciento de las y los encuestados, han abordado con sus padres o las personas a su cargo, los riesgos y los peligros que conlleva la revelación de información personal en las redes sociales analizadas. Sin embargo, muy pocos denunciarían hechos graves o expresiones de violencia, incluso aseguraron que preferirían recurrir a un docente o a los amigos, antes de confesarlo a sus padres, añade la publicación. La computadora ubicada en los hogares es el principal instrumento utilizado por la adolescencia y la juventud para dar a conocer ese tipo de información, mientras que el celular la segunda herramienta más popular. Para UNICEF, el auge de las nuevas tecnologías de la información y el acceso a las redes sociales, representan oportunidades de desarrollo para la adolescencia y la juventud, no obstante se han convertido en un desafío en materia de seguridad para sus padres, sus familias y quienes están a cargo de su cuidado, concluye la encuesta. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 82/10/2013 Guatemala- 21.7 millones de “Ninis” en riesgo de exclusión social en América Latina Guatemala, 14 Oct (Cerigua).- Una nueva publicación de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) reveló que en América Latina y en el Caribe existen 21.7 millones de jóvenes que no estudian ni trabajan, conocidos comúnmente como “ninis”; aproximadamente la tercera parte se encuentra en búsqueda de empleo, sin posibilidades de lograrlo. Los jóvenes “ninis” están en riesgo de exclusión social, afirmó la Directora Regional de la OIT para América Latina y el Caribe, Elizabeth Tinoco, durante la inauguración de un seminario en el que participan representantes de gobiernos y de organizaciones de empleadores y de trabajadores de América Latina, el Caribe, España y Portugal. El documento "Prioridades y líneas de acción en América Latina y el Caribe", preparado por la OIT para darlo a conocer durante ese seminario, destaca que la tasa de desempleo juvenil en la actualidad es del 13.7 por ciento, de los 106 millones de jóvenes que viven en la región; duplica la tasa general y triplica la de los adultos. La información de ese organismo internacional señala que seis de cada 10 jóvenes que consiguen un empleo en la región lo hacen en la informalidad, en condiciones laborales precarias, con bajos ingresos y sin cobertura ni derechos. Las pocas o nulas oportunidades de empleo en el continente generan a la juventud desaliento, frustración y rabia, emociones que afectan severamente la estabilidad de las sociedades, la credibilidad de las instituciones e incluso sus perspectivas, afirmó Tinoco. De los 21.7 millones de jóvenes que no estudian ni trabajan, el 24.6 por ciento está en búsqueda de un empleo, mientras que el resto se encuentra despreocupado de encontrar algún modo de emplearse o de estudiar. Hay un grupo de 5.3 millones de jóvenes que no hacen nada, quienes corren mayor riesgo de ser excluidos por la sociedad, enfatiza el documento publicado por la OIT, en la reunión de autoridades, que se lleva a cabo en Lima, Perú. La Organización Iberoamericana de la Juventud (OIJ), mostró recientemente su preocupación por la inadecuada utilización del término “ninis”, pues significaría que la juventud se encuentra en esa posición por decisión propia, cuando la mayoría es víctima de la desigualdad social y económica en la región. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 83/10/2013 Guatemala- Colapsan mausoleos en Cementerio de San Marcos Por Erasmo González, Corresponsal San Marcos, 14 Oct (Cerigua).- Un total de 45 mausoleos que se encuentran en la necrópolis de la cabecera departamental de San Marcos presentan graves daños en su estructura, atribuidos a su antigüedad y por la potencia de los sismos que han sacudido a la región, los que ameritan su demolición y otros que podrían ser reconstruidos, informó el administrador del recinto, Marcelino Gómez. Los panteones que fueron edificados hace más de 90 años, sin la utilización de hierro para el reforzamiento de sus columnas, no soportaron la fuerza del terremoto del 7 de noviembre de 2012, por lo que 80 fueron demolidos y 45 más quedaron con daños leves, pero colapsaron con el movimiento telúrico del pasado 5 de septiembre, que fue tan severo como el anterior, manifestó el encargado del lugar. Gómez refirió que en su oportunidad reportó a las autoridades de la comuna marquense el estado de deterioro en el que quedaron los sepulcros que están a punto de derrumbarse como consecuencia del fenómeno natural, lo que representa un peligro para la salud de quienes visitan el lugar, debido a que se observan a través de las cuarteaduras los restos óseos. Por su parte, Luis Monzón, jefe de Asuntos Municipales del Ayuntamiento local, dio a conocer que aún no se han emprendido las acciones tendientes a derruir o reparar las criptas, debido a que el Instituto de Antropología e Historia que es la entidad encargada de resguardar el patrimonio cultural del municipio, se ha retrasado en emitir la autorización para realizar los trabajos. Sin embargo, aseguró que debido a la demora o poco interés de la institución en referencia, en cuanto al problema planteado, la Unidad Técnica de la Municipalidad hará los estudios correspondientes para determinar qué unidades deben ser demolidas y cuáles reparadas para que el Consejo determine el inicio de las acciones, tomando en cuenta los riesgos que representan, detalló Monzón. Asimismo, Marco Tulio Florián, jefe de la Sección de Saneamiento del Centro de Salud de San Marcos, recordó que una brigada de salubristas asistió al tratamiento de los panteones que al derrumbarse dejaron al descubierto las osamentas, mediante la aplicación de sustancias para evitar la contaminación del entorno físico. Se dará asistencia a la municipalidad local, cuando lo solicite; es urgente brindar atención no solo a los panteones, para evitar el surgimiento de enfermedades, sino a los inmuebles que quedaron en ruinas y que para seguridad de las personas deben ser derribados, con o sin consentimiento del Instituto de Antropología, como el edificio donde funcionó el Ministerio Público y otros más, que constituyen peligro inminente, finalizó Florián. Fin Cerigua Eg/Ld-Ld
Cerigua- 84/10/2013 Guatemala- Abordan tema de la niñez en San Marcos Por Erasmo González, Corresponsal San Marcos, 14 Oct (Cerigua).- Los centros educativos, algunas instituciones del Estado y entidades sociales de San Marcos, desarrollan actividades para convivir y llevar momentos de alegría y motivacionales a los niños y niñas, por considerar que este sector de la población es el presente y futuro de la patria, expresó Milhen Chávez, relacionista público de la Auxiliatura de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH). En el marco del Día del Niño, en las escuelas y en los centros sociales se desarrollan mañanas deportivas, actos culturales, convivios, reparto de golosinas y juguetes, pero también las instituciones y organizaciones sociales abordan en foros, debates, programas radiales y televisivos, el tema de la niñez y de la adolescencia, así como la problemática existente, manifestó el comunicador social. Sin embargo, existen infantes que son víctimas de la violencia doméstica, de la explotación laboral y sexual, que no denuncian, por lo que esa instancia humanitaria tiene varios casos documentados de niños y niñas que sufren intimidaciones en las escuelas, tipo bullyng y son obligados a trabajar por sus padres o parientes. Days Orozco, delegada de la Procuraduría General de la Nación (PGN) confirmó la existencia del flagelo relacionado con la violencia, que afecta al sector infantil; el año pasado se activaron 119 alertas y procesos de protección, y en lo que va del año, un total de 126, lo que demuestra un incremento del problema. La PGN tiene conocimiento de niñas y niños que son explotados laboralmente, pero no se cuenta con denuncias concretas; este año se dio seguimiento a cuatro casos que se resolvieron y los menores fueron reintegrados a sus hogares, con la advertencia a los padres de familia y a los empleadores, que se abstengan de exponerlos a trabajos impropios de su edad. A decir de Orozco también se cuenta con denuncias en cuanto a que en algunos centros educativos y privados de la localidad existen casos de bullyng, venta de estupefacientes y trata de personas, sobre las cuales se realizan las investigaciones para su comprobación, erradicar estos ilícitos que afectan a la niñez, descubrir y responsabilizar a los culpables, cuyos actos riñen con el bienestar de la sociedad. La PDH y la PGN, como estrategia de trabajo mantienen constante comunicación con las autoridades educativas, directores, maestros y padres de familia, para mantener una vigilancia permanente sobre los menores de edad, además deben participar en los programas de orientación que se impulsan para evitar que se vulneren los derechos de los infantes, señalaron los entrevistados. Fin Cerigua Eg/Ld-Ld
Cerigua- 85/10/2013 Guatemala- Artículo 19 denuncia agresiones contra su personal Guatemala, 14 Oct (Cerigua).- Artículo 19 denunció agresiones contra su personal en el Distrito Federal (DF), México, por parte de hombres vestidos de negro, cuando se encontraban reunidos con un periodista que documentó agresiones por parte de policías durante la manifestación del 2 de octubre. De acuerdo con Animal Político, dos miembros de la organización se encontraban reunidos con el periodista independiente Ricardo del Conde, en la terraza de la oficina, cuando un sujeto vestido de negro los empezó a fotografiar. Desde una posición perpendicular, a donde ellos se encontraban, una persona lanzó una tuerca de acero de aproximadamente 5 centímetros; nosotros pensamos que la lanzaron desde una especie de resortera, porque el proyectil que le pegó a una compañera en el hombro iba muy fuerte, indicó Ricardo González, directivo de Artículo 19. El directivo señaló que salió a percatarse de lo ocurrido y notó la presencia de otro hombre vestido de negro; cuando comencé a fotografiarlo, empezó a gritar ¡Hola, hola! de una manera amenazante, posteriormente se fue, aseguró. González indicó que el hecho que del Conde se encontrara en la reunión hace que no descarten que el hecho tenga relación con el trabajo el trabajo de investigación por abuso policial el pasado 2 de octubre. Asimismo, dijo desconocer si el ataque iba dirigido a la organización, al periodista o a ambos; del Conde documento, en video, el momento en el que agente granadero identificado como José Luis García Flores, golpeó a varios manifestantes, por lo que fue detenido. Durante las marchas del día en mención, por lo menos 15 reporteros y periodistas sufrieron agresiones por parte de agentes policiales; entre los hechos destacan la detención arbitraria de los periodistas Daniela Paniagua y Alejandro Medina, así como la agresión física contra Guillermo Barros, reportero de AFP. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡