La agencia Cerigua inicia su transmisión del 19 de julio de 2013.
Cerigua- 122/07/2013 Guatemala- Honduras: Periodista es atacado con bate de madera Guatemala, 19 Jul (Cerigua).- Cuando se disponía a subir a su vehículo luego de salir de su trabajo el periodista Joel Coca, corresponsal de Canal 11 en Cortés, Honduras, fue víctima de un atentado por parte de desconocidos, quienes lo golpearon en la cabeza con un bate de madera. De acuerdo con diarios locales, el ataque se produjo el miércoles por la noche cuando el periodista, quien también es coordinador del programa “Más Noticias” de Multi Cable, se dirigía a su vehículo con equipo de trabajo y fue abordado por los agresores. Al salir de mi trabajo me estaban esperando dos hombres, uno con un bate y otro con una pistola; mientras me golpeaban uno de ellos le gritaba que me matara, pero el otro dijo que los habían enviado solo al golpearme y se alejaron, aseguró Coca. Durante el ataque el comunicador logró defenderse esquivando los golpes y metiendo sus manos; Coca resultó con dos dedos de la mano quebrados, por lo que le pusieron clavo en uno de ellos. El periodista indicó que el móvil del ataque fue claramente por su labor periodística y dijo que había recibido amenazas por algunos temas de corrupción que aborda en su espacio televisivo. Lisseth García, presidenta del Colegio de Periodistas de Honduras (CPH) capítulo norte, condenó el atentado y dijo que lo más importantes en este momento es la recuperación de Coca y su protección. Sabemos que fue amenazado en años anteriores y no se dio el seguimiento; como CPH condenados estos hechos y hacemos un llamado para que se llegue hasta el fondo con las investigaciones; la impunidad es el peor enemigo en este momento, cuando seguimos con decenas de muertes de comunicadores sin esclarecer, afirmó García. Por su parte Yolany Izaguirre, presidenta de la Asociación de Prensa Hondureña (APH) capítulo Puerto Cortés, expresó que el atentado es una forma de amedrentar de los grupos criminales y es un mensaje subliminal que envían al gremio; se tiene que investigar y esclarecer cuál es la realidad de los hechos, señaló. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 123/07/2013 Guatemala- El Progreso: CODEDE aprueba incremento presupuestario Por Elisa Sasvín, Corresponsal El Progreso, 19 Jul (Cerigua).- El Consejo Departamental de Desarrollo (CODEDE) conoció y aprobó con carácter de urgencia, el incremento presupuestario para el próximo año, superior a los cuatro millones de quetzales. Luis Méndez, Secretario Técnico del referido ente colegiado, señaló que el aumento de 4 millones 634 mil 667 quetzales es producto del reajuste presupuestario de proyección financiera para el país, realizado por el Ministerio de Finanzas y que los fondos provienen del impuesto conocido como IVAPAZ, destinado para la inversión pública de las municipalidades. Méndez recordó que en mayo pasado se aprobó para el próximo año un presupuesto de 46 millones 995 mil 207 quetzales, por lo que con esta nueva propuesta será de 51 millones 629 mil 874 quetzales. El actual incremento será invertido en diez nuevos proyectos, de los cuales seis están dirigidos a la mejora de infraestructura de centros educativos, desde la primaria, básicos y diversificado de Sansare, San Antonio La Paz, El Jícaro y Sanarate, y dos para mejoramiento de sistemas de agua potable, en municipios de San Agustín Acasaguastlán y San Cristóbal Acasaguastlán. La comuna de Gustatoya realizará mejoramiento a la calle de las colonias Minerva y Lo de Rodas, mientras que la de Morazán ejecutará el proyecto de mejoramiento de techo mínimo a comunidades rurales; según coordinaciones y acuerdos previamente sostenidos con los jefes ediles, informó el Presidente del CODEDE, Rigoberto Salazar. El alcalde de San Cristóbal Acasaguastlán, Edgar René Mayorga, manifestó su total desacuerdo a los miembros del CODEDE, por la baja asignación que hicieron y criticó que a los cuatro alcaldes del partido oficial les fue asignada la cantidad de 800 mil quetzales, mientras que Ana María Parado, coordinadora de la Comisión Departamental de Mujeres, observó que la mejora de calles en las colonias de Guastatoya no responde al pacto Hambre Cero. Al respecto, el Gobernador departamental dijo a Cerigua que en El Progreso se respeta la libertad de expresión y de opinión, así como también la práctica de la democracia y hubo mayoría en la aprobación de la ampliación referida, concluyó. Fin Cerigua Es/Ld-Ld
Cerigua- 124/07/2013 Guatemala- Detención de implicados en red de trata de niñas y adolescentes, un avance en Guatemala a favor de la infancia Guatemala, 19 Jul (Cerigua).- Entidades que trabajan a favor de los derechos de la niñez en Guatemala, indicaron que la detención de César Jesús Crisóstomo Barrientos Aguirre y Carlos Antonio Castro Ciani, señalados de haber requerido servicios sexuales con menores de edad, es un avance contra la trata de personas en Guatemala. De acuerdo con el Programa de Atención, Movilización e Incidencia por la Niñez y Adolescencia (PAMI), la población femenina menor de edad es sujeta de derechos y no objeto de enriquecimiento ilícito. Según la entidad, la detención del hijo del presidente de la Cámara Penal, César Barrientos, entre 12 personas detenidas, acusadas de pertenecer a una red de trata de niñas para la explotación sexual comercial, permite hacer diversas reflexiones alrededor de la existencia de estructuras delictivas ligadas al crimen organizado y vinculadas a actores de poder que permiten el tráfico de influencias. En sus redes sociales, las pesquisas del Ministerio Público (MP) revelan que estos delincuentes están vinculados a personas influyentes en determinados ámbitos municipales y hasta del plano nacional, señaló PAMI. El Programa instó a las autoridades a seguir con su responsabilidad en la persecución penal de estos delitos, a evitar el tráfico de influencias que perpetúan la impunidad en Guatemala y establecer las medidas de protección para las niñas y adolescentes, así como defensores y defensoras de sus derechos humanos. PAMI se solidarizó y respaldó las acciones emprendidas por la Asociación El Refugio de la Niñez y la Fundación Sobrevivientes, quienes actúan como querellantes adhesivos del caso, por su constancia y lucha porque en Guatemala se respeten las garantías de la infancia y la adolescencia. Leonel Dubón, representante de El Refugio de la Niñez, declaró que también solicitarán antejuicio contra dos alcaldes de Suchitepéquez, que supuestamente han requerido esta clase de servicios. Dubón indicó que las adolescentes explotadas sexualmente tienen entre 14 y 17 años de edad y aseguraron que Haroldo Vicente y Elson González eran los encargados del reclutamiento y promoción de las víctimas en fincas, hoteles, oficinas jurídicas, fiestas privadas y actividades especiales realizadas por esta red. Continúa…
124/07/2013
Página 2.
Según los relatos de varias víctimas, Barrientos Aguirre contrataba los servicios por 600 a 1 mil 500 quetzales para llevarlas a su residencia, donde se reunía con sus amigos y ellas eran explotadas sexualmente. A decir de Dubón, en esa organización de trata se encuentran involucrados profesionales del derecho, médicos y funcionarios públicos. El Juzgado Primero A de Mayor Riesgo ligó a proceso penal a Barrientos y Castro, sin embargo se ordenó que guarden prisión preventiva en la cárcel del Cuartel Militar de Matamoros, lo que ha causado el rechazo de la sociedad, que percibe algún tipo de influencia para favorecerlos. Reacciones en redes sociales destacan que los detenidos deberían guardar prisión en el centro preventivo de la zona 18 y no con privilegios. La Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) estima que sólo en el 2012 se detectaron 319 casos en el país, por lo que habría 9 mil 570 más que no se han denunciado, mientras que el Ministerio Público (MP) indica que el 61 por ciento de las víctimas en las denuncias que reciben son mujeres, niñas y adolescentes. Fin Cerigua Mm-Ld
Cerigua- 125/07/2013 Guatemala- Fotógrafo de “La Jornada” es retenido por policías Guatemala, 19 Jul (Cerigua).- Pablo Ramos García, fotógrafo del diario “La Jornada en México”, fue retenido ilegalmente por miembros de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), cuando realizaba su trabajo. Según dio a conocer La Jornada, Ramos García transitaba en su motocicleta por una de las calles de la ciudad cuando en un puesto de control, le pidieron orillarse para verificar su documentación. Los agentes observaron el equipo de trabajo del fotógrafo, al revisar sus pertenencias, por lo que le cuestionaron si era de su pertenencia y porqué lo llevaba; Ramos García les indicó que no cometía ninguna falta al portar su cámara y accesorios y se identificó como fotógrafo. Luego de revisarlo, los agentes lo dejaron ir, sin embargo, él inició a tomar evidencias de los aspectos del reten; el agente a cargo del mismo le preguntó si tenía permiso para hacerlo y luego le pidió que se marchase. El fotógrafo continuó con su trabajo pero fue detenido por un oficial, identificado como “Omega” que lo llevo a un juzgado cívico; el juez tras revisar el caso no encontró ningún falta por parte de Ramos García, por lo que solicitó al agente que se retiraran. El policía dijo al joven que lo acusaría de ultraje a la autoridad y lo llevaría a una agencia del Ministerio Público; en el camino al MP el oficial, identificado con una placa que decía “S. Pinto”, recibió una llamada en la que, aparentemente, le ordenaban soltar al fotógrafo porque no cometió ningún delito; Ramos García estuvo retenido por más de una hora. De acuerdo con datos de la organización Artículo 19, durante los primeros seis meses del 2013 se cometieron un total de 151 delitos contra la libertad de prensa y de expresión en México. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 126/07/2013 Guatemala- Inauguran construcción de Cementera; militarizan San Juan Sacatepéquez Guatemala, 19 Jul (Cerigua).- El Comité de Unidad Campesina (CUC) denunció que el municipio de San Juan Sacatepéquez, Guatemala, se encuentra militarizado desde la noche de este jueves, cuando fuerzas militares se desplegaron en distintos puntos del municipio. De acuerdo con la información del CUC, el acceso a San Juan Sacatepéquez se encuentra militarizado, con al menos cinco retenes, donde fuerzas militares y policiacas habrían acampado durante la noche. A eso de las 3 de la mañana un contingente militar intentó penetrar en las comunidades en resistencia, pero se vio obligado a retirase, ante las medidas de rechazo de los habitantes; el Presidente de la República, Otto Pérez Molina, declaró que son 12 las comunidades del lugar y solo tres son las que se oponen a la construcción de la planta de Cementos Progreso. Sin embargo, el CUC insiste en que las 12 comunidades en resistencia mostrarán su rechazo a la inauguración de la planta, pues se ha instalado por encima del estado de derecho, ya que ellos, tal como lo establece el Convenio 169 de la OIT, que es ley para Guatemala, expresaron su rechazo a la cementera, en consulta comunitaria realizada en mayo de 2007. Los habitantes de las 12 comunidades que saldrán afectadas por las actividades de la cementera rechazan rotundamente su construcción. La Marcha indígena, Campesina y Popular, exigió al gobierno de Pérez Molina el retiro del ejército de todos aquellos lugares donde hay conflictividad; la respuesta del gobernante ha sido aumentar el despliegue militar, lo que llevó a la masacre de Totonicapán el año pasado. Cementos Progreso inauguró este viernes la construcción de su tercera planta de cemento, en la finca San Gabriel Buena Vista, San Juan Sacatepéquez, con una inversión de más de 720 millones de dólares (unos 5 mil 760 millones de quetzales), en medio de movimientos que protestan por la ejecución de esa megaobra. En el acto estuvieron presentes embajadores, ministros, alcaldes, representantes del sector privado y el presidente Otto Pérez Molina; Cementos Progreso informó que el proyecto San Gabriel incluye cinco aspectos básicos: la construcción de una planta de cemento, la implementación de programas de reforestación, ejecución de planes de desarrollo municipales y territoriales, apoyo al proyecto del Anillo Regional, y planes de desarrollo participativo. Se espera que durante la etapa de construcción de la obra se emplee a dos mil personas y cuando empiece a operar se crearán 450 plazas fijas. El proyecto terminará en el 2016. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 127/07/2013 Guatemala- El Salvador: Asamblea aprueba Ley Especial del Ejercicio del Derecho de Rectificación o Respuesta Guatemala, 19 Jul (Cerigua).- La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó una ley con la que las personas que se sientan ofendidas o agraviadas por alguna información publicada en un medio de comunicación, podrán solicitar a un juez que ordene una rectificación o respuesta de la misma. La Ley Especial del Ejercicio del Derecho de Rectificación o Respuesta, aprobada la pasada semana, abarca todos los formatos y géneros periodísticos; si un medio se niega a publicar una réplica, puede entrar en desobediencia, según informó “El Faro”. Un juez podrá ordenar cárcel entre uno y tres años a los directores y representantes de medios o jefes de redacción que se nieguen a publicar las réplicas o respuestas de personas que se consideren ofendidas o agraviadas, por cualquier información publicada en relación al ejercicio periodístico. El artículo 2 de la norma establece que podrá ejercer derecho a réplica “La persona que se considere perjudicada por una información o noticia que no corresponda a hechos ciertos en la que se utilicen términos o expresiones agraviantes u ofensivas, publicadas o difundidas por un medio de comunicación, provenientes de terceros o por espacios de campos pagados”. La ley no detalla que si para determinar la exactitud de la información esta debe haberse probado en un proceso judicial, tampoco que si la información obtenida mediante labor periodística podrá considerarse inexacta. El artículo 4 establece que “Puede ejercer este derecho, toda persona natural o jurídica, que se considere perjudicada por una información publicada o difundida en cualquier clase de medio de comunicación, incluyendo las provenientes de terceros o por espacios de campos pagados en los términos establecidos en la presente ley”. La norma contempla entre las ofensas, las que afecten a terceras personas ajenas al medio y en este caso, si en el marco de una entrevista o de las declaraciones que una persona da al medio, las palabras utilizadas ofenden a alguien, la ley podrá aplicarse para el medio que difundió o público las aseveraciones. De acuerdo con el artículo 10, el derecho a exigir petición o respuesta a un medio, responsable de un campo pagado o de las declaraciones que se consideren ofensivas, vencerá a los 15 días de publicada la información; en ese plazo, la persona afectada deberá solicitar al medio o responsable que publique la respuesta o rectificación. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 128/07/2013 Guatemala- Gobernador resalta avance de comunidad para vivir en paz Por Melissa Vega Petén, 19 Jul (Cerigua).- La comunidad La Cobanerita, ubicada en San Benito, Petén, acordó recientemente con las autoridades, cerrar todos los expendios de bebidas alcohólicas para prevenir la violencia y la inseguridad; el Gobernador Departamental, Juan Pinto, resaltó la importancia de la medida para avanzar en la consolidación de la paz. De acuerdo con información de la Gobernación de Petén, los vecinos de La Cobanerita habrían monitoreado y denunciado a las respectivas autoridades, un incremento de hechos violentos y de delincuencia causados por la adicción al consumo de bebidas alcohólicas. Luego de varias reuniones para establecer qué tipo de medidas acordarían el Comité de Seguridad Local, la Policía Nacional Civil (PNC) y los comerciantes, resolvieron firmar un acuerdo para clausurar los expendios de ese tipo de productos y multar a quienes violenten la medida. Juan Pinto, representante local del gobierno, aseguró que la iniciativa constituye un importante avance para consolidar la paz en el departamento; además ayudará a disminuir los índices de violencia y delincuencia en la localidad. Según recuentos realizados por el Comité de Seguridad Local, en los últimos meses se han registrado casos de homicidios cometidos aparentemente por personas que se encontraban en estado de ebriedad. El documento será enviado a la Alcaldesa de San Benito, Sonia Rivera, para que impulse proyectos productivos centrados en el establecimiento de huertos y panaderías, uno de los puntos más relevantes que fueron incluidos en el acuerdo, según el Comité. Cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS) refieren que en el mundo, el consumo nocivo de bebidas alcohólicas causa aproximadamente 2.5 millones de muertes cada año y provoca daños que van más allá de la salud física y psíquica del bebedor, pues una persona en estado de embriaguez puede lastimar a otros o ponerlos en peligro de sufrir accidentes de tránsito o actos de violencia. El consumo de alcohol ocupa el tercer lugar entre los factores de riesgo de la carga mundial de morbilidad, pero es el primero en América Latina; este flagelo está relacionado con muchos problemas graves de índole social y del desarrollo, en particular la violencia, el descuido y maltrato de menores y el absentismo laboral, concluye la información de la OMS. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 129/07/2013 Guatemala- OPS destaca avances en salud, sobre todo en la prevención de la violencia contra las mujeres Guatemala, 19 Jul (Cerigua).- La Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa Etienne, estuvo recientemente de visita en Guatemala para inaugurar la 29ª Reunión del Sector Salud de Centroamérica y República Dominicana, donde destacó los avances en materia de salud en la región, especialmente de la pandemia de la violencia de género. De acuerdo con información del Centro de Información de las Naciones Unidas (CINU), en su exposición inaugural, Etienne señaló que en las tres décadas de existencia de ese espacio, los indicadores de salud han mejorado significativamente. Las políticas adoptadas e implementadas por las autoridades en la región, han tenido un impacto positivo en la población, especialmente de las sociedades rurales e históricamente afectadas por la pobreza, destacó la funcionaria internacional. La Directora de la OPS indicó que los Estados han avanzado en la prevención de la violencia contra las mujeres, de los casos de malaria y del mal de chagas, entre otros problemas que afectan a la región Centroamericana y a República Dominicana. La representante también destacó que las autoridades de salud deben diseñar estrategias que garanticen el acceso universal a los servicios de salud y enfocarlas en la prevención, la promoción, el tratamiento, la rehabilitación y los cuidados paliativos. Etienne recordó la importancia del 30º aniversario de la Iniciativa Salud Puente para la Paz, que fue promovida por los ministros de salud de Centroamérica y que ha comprobado que es posible asegurar una cooperación internacional enfocada en el abordaje multisectorial. El titular del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), Jorge Villavicencio, hizo un llamado a los demás funcionarios de salud para desarrollar las medidas necesarias que permitan a los Estados avanzar en los temas de agua y saneamiento. Otros temas que fueron abordados durante la 29ª Reunión del Sector Salud, fueron: la regulación de los medicamentos, acceso al agua y saneamiento, enfermedad renal crónica, el Pacto Hambre Cero y una política integral frente al problema mundial de las drogas. Fin Cerigua Mv-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡