La agencia Cerigua inicia su transmisión del 20 de julio de 2013.
Cerigua- 130/07/2013 Guatemala- Piden legislar a favor de los desaparecidos Huehuetenango, 20 Jul (Cerigua).- Queremos saber el paradero de nuestros familiares desaparecidos durante el conflicto armado interno, dijeron líderes y lideresas comunitarios durante un encuentro con representantes de la Comisión Nacional de Búsqueda de Víctimas de Desapariciones Forzadas en Huehuetenango. A decir de Enrique Barrera, asesor legal del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), con el objetivo de socializar los avances de las gestiones para que el Congreso de la República apruebe la Ley 35-90 se reunieron esta semana con dirigentes sociales y familiares de víctimas de los 32 municipios del departamento. La iniciativa propone la integración de una comisión nacional, que dé con el paradero de los desaparecidos o detenidos durante la confrontación armada que vivió el país, por lo que se compartió con los líderes y lideresas para que desde el nivel local se apoyen las exigencias, con el fin de que los diputados aprueben la referida ley, indicó. Barrera agregó que a pesar de que no existen datos concretos sobre los desaparecidos en Huehuetenango, este fue uno de los departamentos más golpeados del país durante esa época, pero a nivel nacional se conoce que al menos 45 mil personas nunca volvieron con sus seres queridos. Marta Velásquez Felipe, de San Ildefonso Ixtahuacán, pidió a las autoridades que tomen en cuenta a los pueblos indígenas y legislen a su favor, porque todas las comunidades están organizadas para luchar hasta encontrar o conocer que fue de sus familiares, víctimas de desaparición forzosa. Por su parte, Alberto García, de San Nicolás, Chiantla, dijo que necesita saber dónde se encuentran sus padres, que fueron desaparecidos en los años ochenta y no se sabe qué fue de ellos, por lo que exige a las autoridades que les ayuden a dignificar su memoria. Fin Cerigua Lg/Ld-Ld
Cerigua- 131/07/2013 Guatemala- San Juan Sacatepéquez continúa militarizado Guatemala, 20 Jul (Cerigua).- Soldados, policías, vehículos y helicópteros militares permanecen este sábado en San Juan Sacatepéquez, Guatemala, con el fin de sembrar el terror en las comunidades que legítima y pacíficamente se oponen a la instalación de una mega fábrica productora de cemento, informó la Coordinación de ONG y Cooperativas (CONGCOOP). La entidad emitió un comunicado de prensa en el que destaca que la planta de Cementos Progreso amenaza con apropiarse y destruir bienes naturales, y añade que la lógica de terror y demostración de fuerza militar, en contra de unos 12 mil indígenas y campesinos que rechazan la edificación, no deberían encontrar cabida en un contexto democrático. En este sentido, CONGCOOP patentiza su enérgica condena a la forma en que el gobierno de Pérez Molina se pliega a instrucciones de la oligarquía guatemalteca; además, denuncia la forma descarada en que se pone al servicio de intereses particulares una incalculable cantidad de recursos, tan necesarios para atender problemas más urgentes y prioritarios, tales como la salud y la seguridad. La Coordinación de ONG manifiesta su total respaldo y solidaridad a la lucha legítima, digna y pacífica del pueblo de San Juan Sacatepéquez y hace un llamado a la comunidad, nacional e internacional, para que condene dichas prácticas de terror estatal en contra de la población civil. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 132/07/2013 Guatemala- Moratoria minera, un show político: Movimiento Mesoamericano contra el Modelo Extractivo Minero Huehuetenango, 20 Jul (Cerigua).- El Movimiento Mesoamericano contra el Modelo Extractivo Minero, manifestó en Huehuetenango contra la iniciativa de moratoria temporal de nuevas licencias mineras, que fue presentada recientemente por el Presidente de la República, Otto Pérez Molina. Los integrantes de la Asamblea Departamental de Pueblos de Huehuetenango (ADH), consideraron que la iniciativa de ley de minería que el Ejecutivo presentó al Congreso de la República, constituye una falsa solución a la conflictividad originada por la explotación minera y otros megaproyectos que se intentan ejecutar en distintas regiones de Guatemala. Francisco Rocael Mateo, dirigente de la ADH, calificó como un show político y una cortina de humo la propuesta, ya que en todo el territorio guatemalteco han concesionando 150 nuevas licencias mineras desde el 2012. A decir de Rocael, lo que se pretende con esta iniciativa es desarticular las luchas de los pueblos, además de obedecer a presiones e intereses de la oligarquía nacional y de las empresas transnacionales. El Movimiento Mesoamericano, integrado por diversas agrupaciones de poblaciones indígenas, exigió la anulación de las licencias mineras autorizadas sin el consentimiento de las comunidades, con lo que se ha violentado el derecho fundamental a la consulta. La agrupación destacó que el gobierno y las empresas no deben seguir manipulando y dividiendo a las comunidades, así como utilizarla identidad y la simbologías de los pueblos indígenas. Finalmente, la dirigencia del Movimiento demandó que se respeten las decisiones de los pueblos que siguen rechazando la extracción minera y otros megaproyectos, además indicó que los organismos del Estado deben dar trámite a las denuncias presentadas por diferentes entidades, especialmente la resolución del tribunal de salud sobre los impactos en la salud y el medio ambiente. Fin Cerigua Lg/Mm-Ld
Cerigua- 133/07/2013 Guatemala- FAO afirma que aumentó la feminización en el campo Guatemala, 20 Jul (Cerigua).- El porcentaje de mujeres a cargo del trabajo agropecuario en América Latina aumentó en los últimos años, pese a que sus propiedades son de menor tamaño en comparación con las de los hombres, sus suelos son de menor calidad y enfrentan escaso acceso a los créditos, a la asistencia técnica y a la capacitación. De acuerdo con un análisis de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Chile presenta el mayor número de mujeres propietarias de proyectos agrarios en la región, al registrar el 30 por ciento; Belice, el de la más baja cifra, tiene el 8 por ciento, mientras que Guatemala no presentó números. En 1997, la población de mujeres chilenas que se desempeñaban como administradora de proyectos agropecuarios fue del 21 por ciento, pero en el 2007 el nivel aumentó al 30 por ciento; un similar cambio registra la mayoría de países en América Latina y el Caribe, fenómeno al que la FAO ha denominado la “feminización del campo”. El análisis destaca ese aumento como un avance en los índices de género, sin embargo al profundizar en los datos cualitativos, se observó una menor concentración de explotaciones encabezadas por mujeres en los territorios con mayor potencial agrícola. Los resultados demuestran que las mujeres tienen cada vez mayor autonomía económica y que sus aportes a la seguridad alimentaria, la producción de alimentos y el bienestar social de la región son claves, señaló la consultora de género de la FAO, Soledad Parada. Si bien existe heterogeneidad entre los países, se observan dos constantes en relación a las mujeres a cargo de explotaciones agrícolas: tienden a encabezar terrenos productivos de menor tamaño en comparación a los encabezados por hombres, así como aquellos de menor calidad y potencial agrícola. Ese organismo internacional enfatizó en la necesidad de que los programas de los gobiernos sobre desarrollo rural tengan un tratamiento diferenciado, especialmente en las políticas dirigidas a la agricultura familiar, puesto que con mayor frecuencia, son administradas por mujeres. La agricultura familiar, lamentablemente se desarrolla en predios más pequeños, se les asignan menos recursos, no poseen las tecnologías básicas y las tierras son de menor calidad, concluye la información de la FAO. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 134/07/2013 Guatemala- ONU rechaza monitoreos invasivos y arbitrarios contra la ciudadanía Guatemala, 20 Jul (Cerigua).- El Relator de la Organización de las Naciones Unidas para la Libertad de Expresión, Frank La Rue, recordó que la capacidad de los Estados de aprovechar los avances tecnológicos para monitorear de manera invasiva y arbitraria a sus ciudadanos, contravienen el derecho a la privacidad. El funcionario internacional presentó recientemente un informe en el que se reveló que las intervenciones de las comunicaciones realizadas por los Estados, se llevan a cabo sin que las y los ciudadanos estén al tanto, puedan cuestionarlas o impugnarlas. El experto recordó que los derechos a la privacidad y a la libertad de expresión están reconocidos en las leyes internacionales y que los Estados están obligados a respetarlas y a garantizar su vigencia. La Rue hizo énfasis en el control que tienen los Estados sobre las telecomunicaciones y sobre el Internet, así como los recursos tecnológicos con los que cuentan y al uso que le dan para vigilar a sus ciudadanos. El Relator de la ONU cuestionó la regulación de ese tipo de prácticas en algunos países y como las autoridades locales que implementan la vigilancia sobre la ciudadanía, son las que deciden el destino de la información monitoreada. Esos son algunos de los puntos que precisan estudiarse con urgencia en el mundo para garantizar la protección del derecho a la privacidad y a la libertad de expresión, dijo La Rue durante la presentación del documento. Al igual que otras garantías fundamentales, esos derechos solo pueden limitarse en circunstancias excepcionales; las leyes nacionales relacionadas con esa práctica en el contexto de sociedades democráticas, son inadecuadas, agregó el funcionario de la ONU. La Rue hizo una fuerte crítica a la noción no especificada que tienen los gobiernos de “seguridad nacional”, que se ha convertido en una justificación aceptable para la intercepción de las comunicaciones en muchos países. Es urgente que los Estados revisen su legislación para estipular claramente cuáles son las circunstancias excepcionales para vigilar a los individuos, aseguró el Relator e hizo un llamado a la ciudadanía para que tome conciencia sobre las crecientes amenazas que las nuevas tecnologías suponen para su privacidad. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 135/07/2013 Guatemala- Organizaciones de derechos humanos se solidarizan con la antropóloga Irma Alicia Velásquez Nimatuj Guatemala, 20 Jul (Cerigua).- Organizaciones de derechos humanos se solidarizaron con la antropóloga Irma Alicia Velásquez Nimatuj, por las amenazas y calumnias en su contra, por parte de la Fundación Contra el Terrorismo, en diversos artículos y campos pagados. El Consejo de Juventudes Maya, Garífuna y Xinca de Guatemala rechazó los ataques contra la lideresa, los cuales carecen de fundamento y sustento, además reconoció el trabajo de Velásquez a favor del desarrollo en el país. Diversos integrantes de entidades de la sociedad civil indicaron, a través de sus redes sociales, que estos comunicados y campos pagados de la Fundación Contra el Terrorismo, deberían considerarse como prueba suficiente para que el Ministerio Público y las entidades encargadas de impartir justicia inicien una investigación profunda y seria. Las agrupaciones sociales exigieron brindar seguridad y resguardar la vida de Velásquez, ya que no es la primera vez que ha sido mencionada por esta institución y por su presidente Ricardo Méndez Ruiz. La Fundación ha calificado a Velásquez como “terrorista” y defensora de personas sindicadas de hechos “vandálicos”, además de lucrar con los derechos humanos, la defensa del medio ambiente y garantizar la fabricación de mártires para su rentabilidad, declaraciones que han sido rechazadas por entidades que trabajan a favor de estos derecho en el país. Finalmente, las entidades demandaron respeto para quienes se dedican a promover, defender y exigir el cumplimiento de las garantías constitucionales del país. Fin Cerigua Mm-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡