La agencia Cerigua inicia su transmisión del 21 de octubre de 2013.
Cerigua- 122/10/2013 Guatemala- Continúan jornadas de capacitación para periodistas departamentales Quetzaltenango, 21 Oct (Cerigua).- Más de 30 comunicadores sociales del occidente del país participaron en un taller para periodistas, organizado por el Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala, CERIGUA, como parte de las jornadas departamentales de conocimiento y acercamiento al sistema de justicia, con el apoyo de UNESCO. El evento contó con la asistencia de periodistas de Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango, Quiché y Totonicapán; el equipo de CERIGUA presentó el Estado de Situación de la Libertad de Expresión y los mecanismos de legislación nacional e internacional que favorecen a los periodistas; también disertaron, Carlos Morales, director ejecutivo de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (COPREDEH); Oswaldo Enríquez, de la Dirección de Derechos Humanos del Ministerio de Gobernación y Ángel Ramírez, Auxiliar de la Unidad de Delitos contra Periodistas, del Ministerio Público. Ileana Alamilla, directora de CERIGUA, dijo que uno de los objetivos del taller fue que las autoridades escucharan a los comunicadores sociales, en relación con las situaciones que se enfrentan en los departamentos por el ejercicio periodístico, pero también acercar la justicia y el sistema de seguridad, que comúnmente se reclama, no llegan a los departamentos. A decir de Alamilla, otro de los objetivos fue la entrega de las herramientas de protección, así como evaluar el Estado de Situación de la Libertad de Expresión y acercar los protocolos y mecanismos de protección, para intentar resguardar la seguridad de los periodistas departamentales, que son los que están en más vulnerabilidad en Guatemala. La directora de CERIGUA agregó que hay un marcado interés en los departamentos, en cuanto a que el Estado haga un esfuerzo por capacitar a las instituciones en temas de derechos humanos, específicamente para respetar el trabajo de la prensa; debe haber un acercamiento de las autoridades para que se cumpla el ordenamiento jurídico en materia de libertad de expresión, dijo. Alamilla lamentó el agravamiento de las agresiones y violaciones a los derechos de los periodistas; recordó que el año pasado no se registraron muertes, en tanto que este año van cuatro comunicadores asesinados, lo que constituye una señal de alarma y que las autoridades deben poner atención urgente al tema. A pesar que desde el 3 de mayo del 2012 el gobierno hizo público su apoyo a la propuesta de CERIGUA de construir un Programa de Protección para Periodistas, lo cual ha ratificado en más de una ocasión, hasta la fecha el Presidente Otto Pérez Molina no ha firmado el documento. Fin Cerigua Lg/Ld-Ld
Cerigua- 123/10/2013 Guatemala- Guardaespaldas de Karina Rottman fue asesinado; segundo ataque contra su personal de seguridad Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- Un guardaespaldas de la periodista guatemalteca y directiva de Vea Canal, Karina Rottman, identificado como Viltor García, fue asesinado a tiros la tarde del pasado sábado, por desconocidos que se transportaban en un automóvil, según dieron a conocer medios locales. Rottman indicó que, alrededor de las 16:00 horas, su guardaespaldas salió de turno y se dirigía a descansar, cuando sujetos a bordo de un vehículo Mitsubishi negro, con vidrios polarizados, lo atacaron a tiros en cercanías de su hogar, en el kilómetro 18 de la ruta a El Salvador. García fue transportado por bomberos a la emergencia del Hospital general San Juan de Dios, sin embargo aproximadamente a las 19:00 horas falleció. La directiva de Vea Canal aseguró que este es el segundo ataque que se da contra miembros de su seguridad durante el mes; indicó que hace una semana, sostuvo una reunión con miembros del Ministerio Público en un restaurante de la zona 10 y cinco minutos después de que éstos se retiraran, dos sujetos agredieron físicamente a sus guardaespaldas; Rottman no responsabilizó a nadie por los ataques, pero exigió una respuesta por parte de las autoridades. Miguel Ángel Sandoval, político y conductor de un segmento en Vea Canal, manifestó que el asesinato de García constituye un atentado contra la libre expresión y forma parte de una campaña que busca amedrentar a quienes ejerce el periodismo independiente y crítico. Anteriormente el medio denunció que en varias empresas de cable ha sido bloqueada su señal; Otto Rottman, propietario del canal, indicó a HispanTV que esta medida puede tener relación con la crítica hacía el neoliberalismo y que en parte afecta a los grupos de poder tradicionales. Rottman señaló que las autoridades violan la libertad de expresión al sacar la señal del medio de las cableoperadoras; asimismo, dijo que los grupos económicos del país de forma mediática han logrado tener en un total engaño a la población guatemalteca. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 124/10/2013 Guatemala- Padres de familia rechazan nuevos requerimientos para administrar programas de apoyo educativo Por Alfonso Guárquez, Corresponsal Sololá, 21 Oct (Cerigua).- Organizaciones Escolares de Padres de Familia (OEPF) de todas las comunidades del municipio de Sololá, rechazaron enérgicamente los nuevos requerimientos del Ministerio de Educación, para la ejecución de los programas de apoyo a los diferentes centros educativos. Manuel Palax Cumes, uno de los líderes de las OEPF, señaló que en la ejecución de los recursos del programa de apoyo a los centros educativos existe mucha burocracia y cada vez se exigen nuevos documentos, como ahora, con la implementación nuevos libros de almacén, inventario y bancos, entre otros, lo que colmó la paciencia de los padres de familia. Estos nuevos requerimientos a las Juntas Escolares o Consejos Educativos, de parte de las autoridades burocratizan más los procesos y no se toma en cuenta que todos los integrantes de las OEPF se desempeñan de forma ad honorem y la mayoría son analfabetas; es cierto que en algunas participan maestros, pero ellos fueron nombrados para dar clases, no para llevar libros contables, subrayó Palax. Ante esta situación se presentó un escrito a la Dirección Departamental de Educación en el que se rechazan estos cambios y se citó a una reunión al funcionario educativo en Sololá, pero lamentablemente no acudió y solo envió a una asesora jurídica. Esta persona aclaró que disposiciones legales que no tienen marcha atrás, por lo que las OEPF y los alcaldes comunitarios dieron un plazo de 15 días para encontrar una salida a esta situación y, de ser necesario, citar a la Ministra de Educación, par que escuche sus peticiones. Lucas Mendoza, alcalde comunitario, comentó que las OEPF siempre han cumplido con las directrices, pero la situación se torna más difícil con estos cambios, los que además no son competencia de los padres de familia. Alejandro Pocop, director de una escuela, indicó que el Ministerio de Educación no cumple con la asignación de fondos en el tiempo preciso; este año los útiles escolares llegaron hasta mayo, cuando debieron estar en el departamento antes de iniciar el ciclo escolar para que los padres de familia no invirtieran tanto. Agregó que del fondo de gratuidad solo se ha asignado el 50 por ciento y ya finalizó el ciclo escolar; el aporte para alimentación escolar también llegó a los centros educativos hasta mayo, enfatizó Pocop. Fin Cerigua Ag/Ld-Ld
Cerigua- 125/10/2013 Guatemala- “El poder está en tus manos”: 1 mil 400 menores de cinco años mueren diariamente por enfermedades diarreicas Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) reveló que 1 mil 400 niños y niñas menores de cinco años mueren diariamente debido a las enfermedades diarreicas provocadas por la falta de agua potable, saneamiento e higiene en el mundo. A decir de Sanjay Wijesekera, jefe mundial de los programas de Agua, Saneamiento e Higiene de UNICEF (WASH), en el marco de la conmemoración del sexto Día Mundial del Lavado de Manos, una de las formas más eficaces de salvar las vidas de la infancia es simplemente que se laven las manos con jabón. De acuerdo con el funcionario internacional, lavarse las manos antes de comer y después de defecar reduce drásticamente la propagación de la diarrea y tiene efectos profundos en la salud y el bienestar de los niños y las comunidades, anotó. Según los datos de la entidad de Naciones Unidas a favor de la niñez, la diarrea sigue siendo la segunda causa más importante de la muerte de la población menor de cinco años en el mundo. UNICEF destacó que debido a las enfermedades diarreicas más de 600 mil niños mueren al año, de un total de 1.7 millones de casos, además de agravar la posibilidad de que esta población tenga retraso del crecimiento y suponen un coste enorme para la sociedad. Wijesekera indicó que pese a los alarmantes datos, hay solución y es simple y barata para evitar la infección, lavarse las manos con agua y jabón. El tema de este año, anunciado por la Asociación mundial público-privada para el lavado de manos, que incluye a UNICEF, es “El poder está en tus manos”, pues todo el mundo tiene el poder de lograr que las comunidades sean más sanas si se lavan las manos con jabón. Finalmente, el representante de WASH dijo que los datos son claros, todas y todos los individuos pueden contribuir a mejorar la salud con sólo lavarse las manos, una acción de importancia monumental que podría beneficiar al mundo entero. Fin Cerigua Mm-Ld
Cerigua- 126/10/2013 Guatemala- CONAVIGUA plantea problemáticas de las mujeres rurales ante la FAO Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- La Coordinadora de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA) participó recientemente en el “Primer Diálogo de Organizaciones de Mujeres de la Sociedad Civil y la Agenda de la FAO”, para discutir el rol y la participación clave que tienen las mujeres en la lucha global contra el hambre y en el logro de los nuevos objetivos estratégicos de ese organismo internacional. El diálogo también se llevó a cabo en el marco del Día Internacional de la Mujer Rural, conmemorado el pasado 15 de octubre, según un comunicado de prensa de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). En la actividad participaron otras organizaciones de mujeres de América Latina y el Caribe como la CONAMUCA, la institución Redes, Amigos de la Tierra Internacional, CONAPROCH, la Red Huairu y la Marcha Mundial de Mujeres, entre otras. Raúl Benítez, Representante Regional de la FAO, dijo durante el acto de inauguración del Primer Diálogo que las mujeres son absolutamente imprescindibles para lograr la erradicación del hambre, por lo que los Estados deben fortalecer su potencial y apoyarlas mediante políticas específicas, especialmente en zonas rurales donde se concentran algunos de los focos más severos de pobreza. Mejorar las condiciones en que se desarrollan las mujeres rurales, ya sean asalariadas, productoras por cuenta propia, trabajadoras familiares o jefas únicas de hogar, permitirá fortalecer la seguridad alimentaria, la producción de alimentos de la región y resguardar la nutrición de las niñas y niños durante los años formativos de su desarrollo físico e intelectual, señala la información. Benítez destacó que las mujeres rurales son parte fundamental en la cadena alimentaria pues cultivan, crían, procesan, transportan y distribuyen los alimentos que consumen no sólo su núcleo doméstico, sino la sociedad en su conjunto. Durante el diálogo, la FAO presentó sus nuevos objetivos estratégicos a las organizaciones de mujeres de la región y recogió sus visiones y aportes sobre los desafíos que implica lograr un mundo sin hambre. Las organizaciones presentaron a la FAO sus propuestas sobre la autonomía económica y la igualdad de derechos de las mujeres y abordaron aspectos claves de la agenda de políticas de los movimientos de mujeres en la región tales como: su participación en los mecanismos nacionales para la seguridad y la soberanía alimentaria, concluye el boletín de ese organismo. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 127/10/2013 Guatemala- Cerigua realiza tercer taller con periodistas y autoridades Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- Como parte de los esfuerzos que Cerigua ha realizado por varios años en pro de la defensa de la libertad de expresión y de la protección de los periodistas, el pasado viernes llevó, con apoyo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), a cabo un taller de capacitación y acercamiento entre comunicadores de occidente y autoridades gubernamentales. En la actividad, que tuvo lugar en la cabecera departamental de Quetzaltenango, participaron periodistas y comunicadores de Totonicapán, Quetzaltenango, San Marcos, Quiché y Huehuetenango, así como autoridades del Ministerio Público, de la Comisión Presidencial para Derechos Humanos (COPREDEH), y del Ministerio de Gobernación. Durante su intervención Ileana Alamilla, directora ejecutiva de la agencia, recordó a los presentes la vulnerable situación en la que se encuentra prensa, resaltando el asesinato de cuatro profesionales de la comunicación; asimismo expresó que el crimen organizado y la narcoactividad se han constituido como los nuevos censores de la prensa. Durante el presente año el Observatorio de los Periodistas ha documentado 42 agresiones contra periodistas y comunicadores, seis más que en 2012 y nueve más que en 2011; en muchos de los casos se han visto involucradas autoridades gubernamentales y fuerzas de seguridad pública. Ángel Ramírez, auxiliar fiscal de la Unidad Fiscal de Delitos contra Periodistas del MP, indicó a los presentes que la denuncia es fundamental en cualquier de agresiones que sufran por su función profesional. Ramírez afirmó que el acompañamiento de los agraviados es importante en el proceso para hacer justicia, debido a que muchos de los que sufren algún tipo de falta únicamente interponen su denuncia y pierden comunicación con el ente investigador; recalcó que en casos de amenazas e intimidación es necesario interponer una denuncia, para que se pueda fundamentar el proceso ante un juez. Por su parte Oswaldo Enríquez, titular de la Dirección de Derechos Humanos del Ministerio del Interior, señaló que desde Gobernación han iniciado esfuerzos para la protección de los defensores de derechos humanos, categoría donde se incluye a los periodistas. En tanto Carlos Morales y María Rodríguez, de COPREDEH, explicaron las medidas cautelares y provisionales que dan, cuando son dictadas por parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, para protección de personas en grave riesgo. Morales dijo que actualmente trabajan en conjunto con el Ministerio de Gobernación y MP, a fin de contar con mecanismos de protección a defensores de derechos humanos, sin que sea necesario llegar a instancias internacionales. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 128/10/2013 Guatemala- Mujeres que sufren violencia doméstica son más propensas a la anemia Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- Las mujeres que sufren cualquier expresión de violencia tienen niveles más bajos de hemoglobina; según una nueva investigación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la tasa de anemia aumenta en un 9 por ciento con cualquier tipo de violencia y un 15 por ciento con violencia física grave en los hogares. El documento “Estimaciones de los Costos Intangibles de la Violencia contra las Mujeres en América Latina y el Caribe”, se encuentra disponible en el sitio electrónico del BID y señala que la violencia intrafamiliar es una de las formas más comunes en la región. La violencia que sufren las mujeres en los hogares a manos de sus parejas, impacta directamente en su salud y en la salud de sus hijos e hijas; las madres que son violentadas, agredidas y golpeadas, presentan los peores resultados relacionados con la salud, señala la publicación. Los hijos e hijas de las mujeres que sufren violencia doméstica, menores de seis años, son los más afectados pues suelen presentar cuadros severos de diarrea y tienen menos probabilidades de recibir las primeras vacunas. La investigación del BID subraya que cuando los hombres son víctimas de agresiones, es más probable que sea a manos de un extraño, mientras que la mayoría de latinoamericanas son golpeadas y violentadas por sus propias parejas en el ámbito del hogar. Las mujeres que sufren cualquier tipo de violencia física tienen un 83 por ciento más probabilidades de divorciarse que sus contrapartes que no sufrieron esa violencia y si la violencia es extrema, las tasas de divorcio aumentan en un 132 por ciento, añade la información. El estudio del Banco Interamericano de Desarrollo contempló una muestra de aproximadamente 83 mil sobrevivientes de la violencia machista de siete países, pertenecientes a todos los grupos de ingreso y de todas las subregiones de América Latina y el Caribe. Los resultados revelan que la violencia física contra las mujeres está estrechamente relacionada con su estado civil, ya que incide directamente en el aumento de las tasas de divorcios y de separaciones en el continente. La violencia impacta negativamente en la salud de las mujeres y provoca severas consecuencias en la salud de sus hijos o de sus hijas a corto plazo, concluye la publicación del BID. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 129/10/2013 Guatemala- Debe acelerarse la creación de una Política Criminal: Ileana Alamilla Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- Vivimos en una sociedad permeada por la criminalidad y en un país donde la pobreza y la exclusión son sus principales problemas, lo que constituye la combinación perfecta para que los actores criminales implanten su poder y cercenen nuestra ya disminuida posibilidad de vivir en un ambiente de paz y tranquilidad, destacó Ileana Alamilla, en su columna Eclipse, publicada en Prensa Libre. A decir de Alamilla, el menú que la criminalidad ha impuesto a Guatemala, con graves secuelas para la seguridad, la soberanía, el desarrollo y la democracia, es tan amplio como el volumen de ganancias que generan sus acciones ilícitas; hay instituciones estatales debilitadas por políticas que casi lo redujeron a la nada, por incapacidades de gobernantes y por la infiltración del crimen en algunas de sus estructuras. Toda esta situación, que se vino a sumar a la problemática estructural que no encontró solución con los compromisos, incumplidos, firmados en los Acuerdos de Paz, nos está devorando; los análisis y diagnósticos apuntan a que este problema es parte de los grandes desafíos que afrontan los gobernantes de la región, pues es sabido que la transnacionalización del crimen hace que la atención del problema deba ser multinacional e integral, destacó la columnista. Alamilla agregó que la proliferación de negocios ilícitos, que generan enormes ganancias, capaces de cooptar, comprar, sobornar y corromper, es evidente, especialmente en aquellas áreas que permiten a ese capital ilícito, desarrollar sus actividades con seguridad, lo que implica que cuentan con una base social, con actores clave en el Estado, que les garantizan impunidad y, por lo tanto, la permanencia y reproducción de sus negocios. La periodista señaló que la Ley contra la Delincuencia Organizada tipifica diversos delitos, pero de acuerdo con un reciente estudio presentado por ASIES, como un aporte al proceso de fortalecimiento del sistema de justicia en el que dicha entidad participa de manera sistemática, a pesar de que es una valiosa herramienta que particulariza esas actividades criminales, necesidad de voluntad, decisión y recursos para que no queden en letra muerta. Una de las principales conclusiones es que, pese a que Guatemala está adscrita a la Convención de Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada y del reconocimiento estatal sobre la importancia de un documento político que contenga la Política Criminal, al momento no se tiene ese instrumento indispensable y complementario a la ley para el combate y desarticulación de grupos del crimen organizado, por lo que se sugiere al Ministerio Público que lidere la elaboración de esa política. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 130/10/2013 Guatemala- No existen estadísticas reales de la migración infantil Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- La migración de menores de edad es un flagelo que cada vez más preocupa a las autoridades y que toma cada vez más auge, sin embargo según la Fiscalía especializada en delitos cometidos contra inmigrantes (Fedcci), se desconocen las estadísticas reales. Según la información, publicada en Prensa Libre, la cantidad de niños, niñas y adolescentes migrantes guatemaltecos en ciudades de Chiapas y Tapachula, México, entre otras, sigue creciendo, sin embargo autoridades de ese país han destacado que no existen cifras reales que magnifiquen la problemática. Alejandro Vila Chávez, funcionario de Fedcci, dijo a ese medio de comunicación que muchos de estos infantes se mantienen en las calles y son víctimas de trata laboral y sexual. De acuerdo con Vila, se han realizado diversos operativos para lograr que estos menores sean rescatados de las redes laborales o sexuales que los han captado para explotarlos y se ha determinado en estas acciones que la mayoría de menores de edad son de origen guatemalteco. El funcionario mexicano destacó que se realizan cursos entre la población y sectores que se encuentran relacionados con el tema de niñez migrante, ya que hay una ley que permite controlar y erradicar la trata, que debe ser dada a conocer para exigir su aplicación. Según Vila, la frontera de Guatemala está prácticamente cerrada a los centroamericanos que no cuentan con la Tarjeta de Visitante Regional (TVR), por lo que cientos de niños y niñas cruzan de manera ilegal. La Pastoral de la Movilidad Humana en Guatemala ha indicado que uno de los principales retos para los Estados es dejar de criminalizar la migración infantil y centrar sus esfuerzos para garantizar el desarrollo integral de la niñez en sus países. Finalmente, la entidad destacó que la principal causa de la migración infantil es la reunión familiar, seguida de la búsqueda de empleo y de mejores oportunidades para poder contribuir a solventar las necesidades económicas de sus familias. Fin Cerigua Mm-Ld
Cerigua- 131/10/2013 Guatemala- Piden a Presidente acabar con boicot comercial contra elPeriódico Guatemala, 21 Oct (Cerigua).- La Asociación Mundial de Periódicos y Editores de Noticias (WAN-IFRA) manifestó al Presidente Otto Pérez Molina su preocupación por la discriminación en la asignación de publicidad oficial a elPeriódico, ante lo que pidió poner fin al boicot comercial contra el diario. La asociación señaló, mediante una carta al Mandatario, que durante la actual administración se ha producido una gradual desaceleración de la publicidad gubernamental en el diario, llegando al punto de un boicot en noviembre del 2012. Este boicot ha sido facilitado por el principal centro de publicidad del gobierno, la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia de la República (SCSPR), indicó. Entre noviembre de 2012 y marzo de 2013, la SCSPR distribuyó arbitrariamente, más de Q4.1 millones en publicidad a diarios señaló WAN-IFRA; asimismo, manifestó que existen denuncias que indican que el gobierno ha presionado a los anunciantes privados para que se retiren de elPeriódico. Ante esto, la asociación instó al Presidenta a tomar medidas concretas e inmediatas para garantizar la asignación justa y no discriminatoria, de la financiación estatal para el sector de medios y que ponga fin al boicot publicitario sobre elPeriódico. La entidad recordó que la asignación selectiva de fondos públicos para castigar a las voces críticas constituye una violación a la libertad de prensa, garantizada por instrumentos jurídicos internacionales, en especial en el artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como en el Artículo 13 de la Convención Americana de los Derechos Humanos. Recordamos el compromiso de Guatemala a proporcionar el pleno cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de acceso a información y publicidad oficial, en particular a la adopción de criterios claros, transparentes, equitativos y no discriminatorios, y legislación específica para el sector, alineada con estándares internacionales, tales como los definidos por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en sus Principios de Libertad de Expresión y Publicidad, añadió la asociación. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡