La agencia Cerigua inicia su transmisión del 25 de septiembre de 2013.
Cerigua- 135/09/2013 Guatemala- Sindicalistas piden a delegación de la OIT instar a que se instaure en Guatemala una Comisión de Encuesta Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- El Movimiento Sindical Indígena y Campesino Guatemalteco (MSICG) se reunió con los integrantes de una delegación de alto nivel de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) que se encuentran en Guatemala, a quienes solicitó que al emitir su informe al Consejo de Administración la implementación en el país una Comisión de Encuesta, para ayudar al Estado a implementar las garantías básicas para el ejercicio de la libertad sindical. El MSICG presentó a la Misión de Alto Nivel un informe que describe, ejemplifica y acompaña los medios de prueba que evidencian los graves retrocesos en materia de libertad sindical en Guatemala y puso de relieve que este agravamiento fortalece la política antisindical del Estado, implementada a través de los tres poderes y sostenida casi durante 60 años. El movimiento agradeció profundamente los esfuerzos que por décadas ha hecho de forma tripartita la OIT para afianzar la democracia en Guatemala, a través de la implementación del Convenio 87, esfuerzo que como lo muestran los hechos ha sido poco valorado en todos los niveles, resaltando que un país donde se asesina mujeres, sindicalistas y periodistas con total impunidad, es un país que presenta graves retrocesos democráticos. El MSICG reconoció la seriedad y transparencia por parte de los integrantes de la Misión de Alto Nivel de OIT, lamentó que el Ministerio de Trabajo y Previsión Social haya intentado video filmar la reunión sostenida por la Misión con el movimiento. Finalmente, el MSICG confía en que la Misión estará en condiciones de asumir la responsabilidad histórica que les ha tocado vivir y ratificó su compromiso para promover la instauración de condiciones básicas, que permitan a los trabajadores y trabajadoras, organizarse libremente y hacer valer su voz en la construcción de una sociedad con democracia participativa, respeto al Estado de Derecho, inclusión y justicia social. La Misión está conformada por el presidente del Grupo de los Trabajadores ante la OIT, Luc Corteveeck; el presidente por el sector empleador, Alberto Echavarría, ye l representante del gobierno de Guatemala, Eduardo Cifuentes, quienes indicaron que no darán declaraciones hasta el viernes, cuando finalicen las reuniones con todos los sectores involucrados. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 136/09/2013 Guatemala- Proponen crear refugio para periodistas en México Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- La diputada mexicana Dinorah Pizano Osorio, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), presentó una iniciativa para que sea habilitado un inmueble que sirva como refugio a periodistas y comunicadores que se encuentran en situación de riesgo, informó La Jornada. Pizano Osorio presentó un punto de acuerdo en el que se exhorta al Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, a adquirir un inmueble que sea utilizado como refugio de periodistas, ante las agresiones y muertes que sufren los trabajadores de este gremio. En la propuesta, la legisladora plantea que la propiedad sea cedida en comodato a la Casa de los Derechos de Periodistas (CDP) y en ésta, los comunicadores que padezcan mediano riesgo, puedan salvaguardar su vida, tener techo, alimento, apoyo sicológico y se vinculen con el área jurídica de la organización, para tener asesoría y seguimiento de los casos. Asimismo, se busca que desde el refugio los periodistas continúen realizando su labor profesional, pero sin que expongan su seguridad; cuando un periodista tiene que salir de su lugar de origen, es necesario crear en su entorno una red de afecto, apoyos y orientación que le permitan recuperar su seguridad para dar pasos firmes hacia su recuperación, anotó la propuesta. La diputada señaló que la libertad de expresión es fundamental para el avance y desarrollo democrático de México, por lo que se debe respetar y atender el derecho de la sociedad a recibir información. De la misma manera indicó que México es el país con más número de agresiones a periodistas en Latinoamérica, debido a que entre 2012 y 2013 han sido asesinados 20 profesionales de la comunicación, se han registrado, por lo menos, 175 agresiones y se reportan siete desaparecidos. Pizano Osorio recordó que el gobierno del DF ha tomado medidas en torno a la seguridad de los comunicadores y se ha pronunciado porque “La Ciudad de México sea un lugar libre de agresiones a periodistas”, ante el número de reporteros que se han desplazado desde Estados como Veracruz, Tamaulipas, Guerrero, Oaxaca, Chihuahua, entre otros. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 137/09/2013 Guatemala- Grupos de poder impiden consensos en Ley de Desarrollo Rural: Pedro Muadi Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- El Presidente del Organismo Legislativo de Guatemala, Pedro Muadi, reconoció que “grupos de poder” han impedido que haya consensos en torno a la iniciativa de ley de Desarrollo Rural; dijo que es una ley polarizante y eso no permite encontrar consensos. En entrevista ofrecida al vespertino La Hora, Muadi señaló que es complicado discutir una normativa cuando las posiciones son demasiado duras y cuando los grupos de poder no ofrecen flexibilidad. Sin embargo, al ser cuestionado sobre quiénes son esos grupos de poder, el diputado se negó rotundamente a señalarlos y pidió a la reportera que sea ella quien haga su análisis y determine a qué grupos se refiere. Pedro Muadi tiene una Maestría en Administración de Empresas, egresado de la Universidad Francisco Marroquín y Licenciado en Ingeniería Química, graduado en la Universidad del Valle de Guatemala. Cursó Marketing Internacional en la Universidad de Alabama. Muadi asumió como presidente del Congreso de la República 2013-2014 y su responsabilidad principal es la de servir de enlace entre el Poder Ejecutivo, instituciones del sector privado y organizaciones campesinas principales en el país, promoviendo el consenso y el diálogo para armonizar a Guatemala y contribuir a la consolidación de la cultura de paz y a la construcción de un país renovado con el apoyo de la población guatemalteca”, se informa en el portal de Internet del Congreso. El parlamentario dijo que en el Congreso hay presiones de sectores externos y es lógico porque es un foro político y todos los sectores tienen derecho a venir y pedir; algunos piden más y otros insisten más, anotó. Al ser cuestionado sobre las razones de por qué los jefes de bloque se reúnen en su oficina privada de la zona 14, anotó que ese tipo de encuentros no es nuevo; ha sido de toda la vida y es válido; no hay razón para que los diputados solo se limiten a reunirse en el Legislativo, dijo. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 138/09/2013 Guatemala- Presidente abordará tema de drogas en Asamblea General de la ONU Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- Durante su intervención en el 68º periodo de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas (ONU), el Presidente Otto Pérez Molina abordará el tema sobre nueva alternativas para combatir el narcotráfico, debido a que las actuales políticas no han dado los resultados esperados, informó Prensa Libre. Fuentes del Ejecutivo indicaron que el discurso del Mandatario esta previsto para el jueves 26, en el que Pérez Molina hará énfasis nuevamente en la regulación de los estupefacientes como alternativa para el combate del narcotráfico. En febrero del 2012, el Presidente planteó la despenalización como nueva estrategia, ante el fracaso que ha tenido la lucha armada contra las organizaciones que la trasiegan; debido a esto, la Organización de Estados Americanos (OEA) tomó como tema central de la 43 Asamblea General, realizada en junio en la Antigua Guatemala, la implementación de nuevas políticas para luchar contra este problema que afecta a la región. De igual manera Pérez Molina hablará sobre el Pacto Hambre Cero, programa con el que se busca reducir en un 10 por ciento la desnutrición a finales del 2015; datos oficiales registran que el 49 por cientos de los menores de edad sufren algún tipo de desnutrición. Este martes el Mandatario sostuvo una reunión con empresarios guatemaltecos en Estados Unidos, a quienes les instó a invertir en Guatemala; asimismo, anunció que el 14 y 15 de octubre se realizará, en el país, el Encuentro del Migrante, actividad que tiene como fin facilitar que los compatriotas ingresen al mercado nacional, según publicó Siglo 21. El Presidente dijo que uno de los principales puntos a cubrir es el área rural; detrás de cada guatemalteco que radica en Estados Unidos hay una historia de compromisos y problemas que se convierten en ejemplo de superación, afirmó. Representantes de migrantes expresaron su preocupación por la seguridad en Guatemala así como por el trámite del Documento Personal de Identificación (DPI). Saray Palomo, líder de migrantes en Nueva York, indicó que es necesario obtener el DPI para cualquier trámite que se necesite hacer, tanto en Guatemala como en Estados Unidos. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 139/09/2013 Guatemala- Casi 6 mil niños y niñas migrantes han sido repatriados de México Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- México repatrió un total de 5 mil 979 niños y niñas indocumentados, a sus países de origen, en lo que va del año, informó el Instituto Nacional de Migración (INM), de ese país. La información, publicada en Prensa Libre, destaca que en las fronteras, tanto del norte como del sur de México, es cada vez más recurrente la atención de niños, niñas y adolescentes acompañados y no acompañados, quienes transitan a Estados Unidos o bien que son repatriados de ese país, indica el informe. México comparte frontera de tres mil kilómetros con Estados Unidos; el INM aseguró que para la protección de su seguridad y el interés superior del niño indocumentado, los menores de edad son trasladados vía aérea hasta su país de origen. La Comisión Nacional de Derechos Humanos calcula que cada año unos 20 mil indocumentados son víctimas de secuestros y asesinato que perpetran integrantes de cárteles de narcotraficantes, a lo que se suman los hechos de traficantes de personas y en algunos casos también con policías y funcionarios migratorios. El pasado sábado autoridades mexicanas rescataron en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, a una niña guatemalteca de 13 años que viajaba en condiciones de alta vulnerabilidad a bordo de un autobús de pasajeros, acompañada por una presunta traficante de menores, de nacionalidad mexicana. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 140/09/2013 Guatemala- Evalúan el ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos de las trabajadoras Por Melissa Vega Escuintla, 25 Sep (Cerigua).- La Coordinadora 28 de Mayo y Médicos del Mundo Francia, llevaron a cabo una encuesta sobre el derecho a la salud sexual y reproductiva de las trabajadoras de las maquilas, fincas y agroindustrias en el departamento de Escuintla, que reveló algunas de las circunstancias que les impiden ese ejercicio ciudadano. Los resultados de la encuesta señalan que, de manera general, existe desconocimiento sobre los derechos sexuales y reproductivos, por lo cual es urgente trabajar en la capacitación y formación de las trabajadoras y trabajadores, de tal manera que conozcan y exijan esos derechos. La salud sexual y la salud reproductiva no son atendidas por las instituciones del Estado que tienen sede en Escuintla, por lo que esa necesidad es satisfecha mediante las organizaciones no gubernamentales que ofrecen servicios especializados. El documento señala que los hombres desconocen esas temáticas y en muchos casos se oponen a utilizar o a que las mujeres utilicen los métodos de planificación familiar. Fueron realizadas 323 encuestas en fincas, maquilas y agroindustrias, entre junio de 2011 y agosto del 2012; además de otras 958 en la Clínica de Atención de Médicos del Mundo en Escuintla, de mujeres beneficiadas por sus servicios. El uso de métodos modernos de planificación familiar es del 32 por ciento en ese departamento y la necesidad insatisfecha es de 25.3 por ciento, cifras que reflejan es escaso acceso a métodos para cubrir las necesidades de las mujeres, según el Observatorio en Salud Reproductiva (OSAR) de Escuintla. La industria de la maquila, las fincas y las agroindustrias, ocupan mano de obra femenina preferiblemente entre los 20 y los 34 años, sin hijos y sin experiencia laboral; el 31 por ciento no concluyó la primaria, un 14 por ciento no tiene estudios y solo el 1 por ciento posee estudios superiores, añade la información. Los salarios en esas actividades oscilan entre los 900 y los 4 mil quetzales mensuales (entre 110 y 500 dólares), sin embargo las entrevistadas desconocen el monto del salario mínimo, revelaron las encuestas. Pese a que las empresas deben proveer de Seguro Social a las trabajadoras, el 35.5 por ciento no cuenta con afiliación al Instituto Guatemala de Seguridad Social (IGSS). Las mujeres que utilizan los servicios de Médicos del Mundo lo hacen por enfermedad común, para consultas durante el embarazo y el cuidado prenatal; para la atención del parto, abortos y accidentes laborales; y para otro tipo de servicios como los oftalmológicos o los odontológicos, concluye la investigación. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 141/09/2013 Guatemala- Vendaval destruye viviendas en Alta Verapaz Por Adán García Véliz, Corresponsal Alta Verapaz, 25 Sep (Cerigua).- Unas 14 viviendas localizadas en las comunidades de Saquihá y Chiche, entre los municipios de Carchá y Chamelco, Alta Verapaz, terminaron destechadas al producirse un fuerte vendaval y lluvias que provocaron daños en cultivos y siembras; varios árboles fueron arrancados por la fuerza del viento acompañado de lluvias. Francisco Chun, de la delegación departamental de la Cruz Roja, indicó que se desplazaron al lugar junto a elementos de la compañía de Bomberos Municipales, quienes apoyaron a los damnificados y para retirar los árboles de las viviendas utilizaron motosierras y hechas. Floricelda Chen Rax, y Elena Yat de 12 y 20 años, respectivamente, fueron trasladadas al hospital regional, al resultar con fracturas múltiples, al caer un árbol sobre su vivienda; los vientos levantaron las laminas de las casas de habitación, las que salieron volando y algunas quedaron sobre líneas conductoras de energía eléctrica. Elementos de la delegación departamental de la Coordinadora nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) se trasladaron al lugar para evaluar los daños y ayudar a las familias damnificadas por el temporal. Fin Cerigua Av/Ld-Ld
Cerigua- 142/09/2013 Guatemala- México: Riesgos al documentar excesos policiales Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- Desde el 1 de diciembre de 2012, cualquier persona que haya documentado excesos policiales, en la Ciudad de México corre el peligro de ser detenido, como en mi caso, expresó el fotoperiodista de la agencia Subversiones, Gustavo Ruiz Lizárraga, quien fue aprehendido el 1 de septiembre cuando daba cobertura a manifestaciones magisteriales. En declaraciones a Radio Nederland Wereldomroep Latinoamérica (RNW), Ruíz consideró que su detención no es un caso aislado y comienza a marca una pauta de lo que el gobierno y la policía capitalina piensan seguir; añadió que la administración capitalina siempre se ha preocupado por la imagen que da al exterior y afirmó que además de él, varias personas han sido arrestadas por tomar evidencia de abusos por parte de oficiales. Desde el inicio supe que fui detenido injustamente únicamente por estar trabajando expresó Ruiz, que además aseguró que desde su detención se violaron varios de sus derechos. Entre estos, el periodista señaló que no fue presentado a tiempo al Ministerio Público y fue llevado a una sede de esta dependencia, que estaba alejada del sitio de su aprehensión; además de ello, pese a haber cancelado su fianza, fue conducido al reclusorio. Ruiz fue detenido el domingo 1 de septiembre, en Ciudad de México, en el marco de las manifestaciones contra la reforma educativa propuestas por el Presidente Enrique Peña Nieto; al igual que él los periodistas Pavel Alejandro Primo Noriega, Alejandro Amado Frausto y Estela Morales fueron aprehendidos por la policía capitalina. El reportero de Subversiones fue puesto en libertad junto con Primo Noriega, el viernes 6 de septiembre luego de cancelar una fianza de 15 mil 800 pesos cada uno; los otros dos reporteros habían obtenido su libertad igualmente bajo caución. Sin embargo, Fausto Agustín Favela Ayala, Juez Vigésimo Tercero de Delitos No Graves del Tribunal de Justicia del Distrito Federal, dictó auto de formal prisión contra Ruiz Lizárraga, por lo que enfrentará un proceso por los delitos de ultraje y resistencia de particulares, el que durará entre cuatro y nueve meses. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 143/09/2013 Guatemala- Político de CREO presunto narcotraficante Guatemala, 25 Sep (Cerigua).- El secretario departamental de Jutiapa por el partido CREO, Aníbal Menéndez Rodríguez, es señalado por el Ministerio Púbico (MP) como presunto integrante de una banda de narcotraficantes que opera en el país y de tener vínculos con narcos en El Salvador, por lo que fue capturado el pasado 12 de septiembre junto a otras cuatro personas. Menéndez podría ser el financista de la estructura, para adquirir la droga que sería vendida a clientes de El Salvador, actividad delictiva en la que podría haber empezado desde el año pasado, señala la información publicada en Prensa Libre. El político fue detenido en su residencia en Asunción Mita, Jutiapa, donde fueron encontradas armas de fuego y municiones. Javier Hernández, abogado de Menéndez Rodríguez, dijo que la investigación por parte del MP no tiene sustento, pues no existen indicios de que su patrocinado pertenezca a alguna organización dedicada al narcotráfico. Las llamadas telefónicas que tienen de él en ningún momento lo pueden vincular con actividades ilícitas, aseguró Hernández; el día de su captura también fueron detenidas 21 personas en El Salvador, señaladas de tener nexox en ambos países para el trasiego de drogas. El día del operativo conjunto de las fiscalías contra el Narcotráfico de Guatemala y El Salvador, en Asunción Mita, Jutiapa, personas ajenas a las autoridades bloquearon la cobertura de los medios de comunicación. Algunos periodistas fueron obligados a no documentar la captura de Aníbal Menéndez Rodríguez y Arturo Silva Sandoval, supuesto cabecilla del grupo en el país, así como de Magvis Aroldo Aldana Castañaza, alias el Capi, y las hermanas Mónica y Ana Brisela Morales Portillo. Fin Cerigua Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡