La agencia Cerigua inicia su transmisión del 26 de noviembre de 2013.
Cerigua- 164/11/2013 Guatemala- Discriminación y violencia persisten contra comunidad LGTB Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- La discriminación y la violencia contra la comunidad de Lesbianas, Gais, Transexuales y Bisexuales (LGTB) continúa en Guatemala, que durante el 2013 ha registrado alrededor de 17 asesinatos contra este sector, en diferentes departamentos. Johana Ramírez, de la organización “Reinas de la Noche”, afirmó que a nivel latinoamericano, Guatemala es considerado uno de los países con mayores crímenes de odio contra mujeres transexuales; del 2007 al 2013 los asesinatos se incrementaron, señaló la activista. Ramírez resaltó la desaparición de Katherine Mishell Barrios, quien fue raptada en 2009 en la zona 1; hasta la fecha las autoridades no han dado a conocer resultados sobre este caso, para determinar si la desaparecida continúa con vida. La activista señaló que actualmente se les niega el acceso a documentos de identificación, debido a que en el Registro Nacional de las Personas (RENAP) no les permite cambiarse el nombre, establecer un sexo diferente, ni tomarse la fotografía como mujeres. Esta es una violación a los derechos humanos porque nos niegan nuestro derecho a la identidad, no podemos acceder a la educación al no contar con un reconocimiento legal, a la vez se nos niega el acceso a la salud, vivienda y trabajo, indicó. Ramírez dio a conocer que “Reinas de la Noche” forma parte de una coalición internacional de activistas de derechos humanos, que a la vez forman parte de un ítem en Naciones Unidas, donde pueden manifestar los hallazgos sobre el sector en el país; detalló que a nivel nacional se tiene una prevalencia de VIH del 23 por ciento. Existe un alto índice a violaciones a derechos humanos a las personas transexuales y el Ministerio Público (MP), dentro de sus parámetros de justicia, únicamente contempla al sexo femenino y masculino, lo que a su criterio limita las acciones para pode hacer justicia a las personas transgénero. Uno de las principales problemáticas que ha enfrentado este sector es a la hora de buscar empleo, debido a que en las empresas les exigen cortarse el cabello y dejar la terapia hormonal que toman las personas transexuales, si desean optar a una plaza. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 165/11/2013 Guatemala- Reacciones de repudio por amenazas a director de elQuetzalteco Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- Las intimidaciones a César Pérez Méndez, director de elQuetzalteco, aparentemente por trabajos periodísticos publicados en ese medio, provocaron reacciones de repudio, así como muestras de solidaridad de diversos sectores del país. Prensa Libre recordó que las amenazas al periodista se dieron primero mediante llamadas telefónicas y después por mensajes de texto, en los que le exigían que deje de publicar información “que no le interesa”. El Relator especial de Naciones Unidas para la Libertad de Opinión y de Expresión, Frank La Rue, consideró lamentable y repudiable las intimidaciones, cualquiera que sea su origen; agregó que la prensa es el reflejo de la sociedad y si es sometida a cualquier tipo de atropello, la democracia del país tambalea; recordó que es obligación del Estado brindar protección a los periodistas. El gobierno debe iniciar un proceso de búsqueda para brindar seguridad a los medios de comunicación, subrayó La Rue. En tanto, Jorge de León, Procurador de los Derechos Humanos, manifestó su rechazo a las amenazas de muerte contra Pérez Méndez e informó que ya solicitó medidas cautelares nacionales e internacionales, a favor del periodista. De León coincidió con La Rue en que es el momento propio para que el Ejecutivo empiece la discusión para proteger a los trabajadores de la información. Tanto el Presidente Otto Pérez Molina, como el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, condenaron la intimidación contra Pérez Méndez; el Mandatario reprobó cualquier amenaza contra un periodista; dijo que los cuerpos de seguridad darán seguimiento a las denuncias “y ojalá se dé con los responsables”. Por su parte, López Bonilla informó que este martes dará a conocer el informe de la Inspectoría de la Policía Nacional Civil (PNC) respecto del uso de gas pimienta durante coberturas periodísticas y aseguró que trabajan en un protocolo de actuación. Trascendió que el titular de la cartera del interior habría convocado a los periodistas para discutir la próxima semana los protocolos de actuación de la PNC, con el fin de que no se perjudique el trabajo de los comunicadores ni el de las autoridades, tal y como sucedió en la Torre de Tribunales, el 13 de noviembre. La denuncia fue presentada a la red IFEX (Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión), Reporteros sin Fronteras (RsF), el Comité de Protección a Periodistas (CPJ), la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el Centro Knight para el Periodismo en las Américas. Ileana Alamilla, coordinadora del Observatorio de los Periodistas de Cerigua y corresponsal de RsF en Guatemala, indicó que durante el 2013 las agresiones contra la prensa aumentaron; en lo que va del año, afirmó Alamilla, se han contabilizado 54, en 2012 se documentaron 36, en 2011 fueron 33 y durante el 2010 únicamente 19. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 166/11/2013 Guatemala- Prensa Libre condena amenazas a director de elQuetzalteco Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- Prensa Libre manifestó su rechazo y enérgica condena por las intimidaciones contra César Pérez Méndez, director editorial de elQuetzalteco, quien ha recibido amenazas en las que lo conminan a suspender las investigaciones periodísticas. En su editorial, el matutino reitera que en los últimos días han sido persistentes estos hechos, que desde la cobardía del anonimato han efectuado personas inescrupulosas, con lo que atentan contra el libre ejercicio de un derecho consagrado en la Constitución de la República, pero principalmente pretenden acallar las voces que se manifiestan contra los abusos de poder o de todo despropósito. El periodista Pérez Méndez presentará este martes la respectiva denuncia en la sede del Ministerio Público de Quetzaltenango, para que se abra una investigación exhaustiva sobre esas criminales amenazas, y ésta, para ser completa, debe contar con la total colaboración de las fuerzas de seguridad del Estado. Es necesario que se empiece por brindar las garantías en resguardo de la integridad del director editorial de elQuetzalteco y del ejercicio de su trabajo, ya que no debe tolerarse ninguna amenaza contra cualquier ciudadano a causa de sus ideas o de su labor informativa. El espacio oficial de Prensa Libre considera que este caso representa un desafío a las autoridades, que deben esclarecer con la mayor celeridad el origen de las amenazas, porque en la medida en la que eso se entrampe se fortalecerá la impunidad, que demasiado daño ha hecho en el país. En lo que va del año el Observatorio de los Periodistas de CERIGUA ha registrado 54 agresiones contra comunicadores en el país “una tendencia que representa un retroceso para toda la sociedad”, indica el editorial. Finalmente, Prensa Libre destacó que varias organizaciones de derechos humanos y de observación de la libertad de información a nivel continental y global están enteradas de este y otros caos, y se han unido al clamor para que el Estado esclarezca el origen de estos infames ataques, que tienen un único fin, preservar el oscurantismo y los intereses aviesos de quienes carecen de toda ética y rehúyen la legalidad como medio de vida. Fin Cerigua Ld-Ld
Cerigua- 167/11/2013 Guatemala- Estado debe garantizar educación sexual y reproductiva Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- Joselyn Velásquez, de la Asociación Pro Bienestar de la Familia (APROFAM), señaló que es necesario que el Estado implemente, en los currículos nacionales, la educación sexual integral, la cual debe ser diferenciada en niveles de adolescentes y jóvenes. Velásquez indicó que de acuerdo a datos del Observatorio de Salud Sexual y Reproductiva (OSAR), de enero a junio se reportaron 1 mil 400 partos en niñas de 10 a 14 años, lo que es tipificado por la ley como violencia sexual. Los embarazos siguen en aumento, al igual que la deserción escolar por casos de jóvenes que han sido encontradas embarazadas y los establecimientos públicos la retiran; es por ello que exigimos educación integral en sexualidad, ya que ésta nos permita desarrollar competencia en las y los jóvenes, afirmó. La representante de APROFAM dijo que muchas políticas públicas no son implementadas por el sesgo moral de la religión; la iglesia contribuye mucho a que la educación sexual no se dé, sin embargo se lucha para que este tipo de formación se dé a todos los jóvenes, añadió. Por su parte Ixmucané Solórzano, de la organización Tierra Viva, consideró que la primera educación sexual que deben recibir los niños y niñas es desde el hogar, enseñándoles desde pequeños las partes de su cuerpo; la educación debe ser progresiva, dependiendo la edad, señaló. En la adolescencia se les debe explicar lo que conlleva sostener relaciones sexuales, sobre el funcionamiento de su cuerpo y especialmente a las jóvenes el peligro de quedar embarazadas en la primera relación, añadió Solórzano. Asimismo, expresó que es importante dar a conocer los signos de violencia sexual, debido a que muchas veces se tiene la errónea idea de que una caricia, un guiño de ojo o coqueteo es normal, sin embargo detrás de esto puede existir acoso, que puede desembocar en violencia sexual. Solórzano demandó al Estado levantar las reservas a las reservas de Cairo+20 y de la Declaración de Montevideo, ya que en estas se plantea que los padres sean quienes decidan qué tipo de educación sexual reciban sus hijos, sin embargo es obligación del Estado ofrecer este tipo de educación. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld
Cerigua- 168/11/2013 Guatemala- Mujeres rechazan reservas al Consenso de Montevideo Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- La Organización de Mujeres Tierra Viva (OMTV) rechazó las recientes reservas hechas por el Estado de Guatemala al Consenso de Montevideo, derivado de la Primera Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo, una actitud contradictoria y que desconoce los avances logrados a partir de la creación de políticas y normativas en materia de salud sexual, salud reproductiva y derechos humanos. En un comunicado de prensa distribuido durante la movilización alusiva al 25 de Noviembre, Día Internacional de la No Violencia contra las Mujeres, la citada organización señaló que esas restricciones las hizo el Estado para proteger el respeto al derecho a la vida desde la concepción, para que los padres puedan escoger la educación de sus hijos y para reservarse la interpretación de la expresión “grupos de la diversidad sexual”. El Estado sustentó las reservas en el derecho soberano a aplicar recomendaciones internacionales, establecido en la Constitución y de acuerdo a las prioridades de desarrollo de la actual administración pública, así como a los valores éticos y culturales del país, según el boletín de Tierra Viva. A través de esas limitaciones, el Estado desconoce los avances legales y sociales logrados hasta el momento en materia de derechos sexuales y reproductivos. También violenta los derechos humanos de las personas al negar garantías como a la libertad de expresión, a la libre decisión sobre los cuerpos y la sexualidad, al desarrollo y a la vida, pues le brinda más importancia al producto de la concepción y no a la vida de las mujeres, destaca la información. Esas reservas generan incertidumbre ante la probable desprotección social a mujeres, niños y niñas que no pertenezcan a una familia nuclear sustentada en el matrimonio legal; además limita el acceso a una educación integral en sexualidad, se convierte en cómplice de violaciones sexuales, matrimonios forzados en menores de edad y embarazos en niñas y en adolescentes, afirmó Tierra Viva. A partir de esas restricciones, el gobierno se ha convertido en agresor de las poblaciones sexualmente diversas, ya que no reconoce otras identidades de género, discrimina y tolera acciones de odio en contra esos grupos, según el comunicado. La Organización de Mujeres Tierra Viva pidió al Estado reconocer y validar la postura de las organizaciones sociales respecto al cumplimiento del Programa de Acción de la CIPD y oficializar el levantado de las reservas colocadas a ese instrumento internacional, así como al más reciente Consenso de Montevideo. Existe una clara brecha entre el avance normativo y la concreción de las políticas públicas en la vida cotidiana de las personas, sobre todo de las mujeres, en parte por la violación de la laicidad del Estado, de los derechos humanos y del respeto al principio de progresividad de los avances logrados hasta el momento, concluye el comunicado de Tierra Viva. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 169/11/2013 Guatemala- Delitos sexuales contra las mujeres aumentaron en un 33%: GAM Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- Un análisis elaborado por el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) sobre los delitos sexuales contra las mujeres, reveló que los casos de violencia sexual contra esa población aumentaron en un 33 por ciento, pues en el 2012 la tasa se situó 30 casos por cada 100 mil habitantes y durante el presente año, el número se elevó a 48. La información del GAM resaltó que los crímenes de tipo sexual contra las mujeres rebasan los delitos contra la vida, al registrarse 5 mil 247, en lo que va del presente año; se trata de un delito silencioso, pues no todas lo denuncian lo que podría estar provocando un subregistro, indica. Cuando se cometen crímenes de tipo sexual contra las mujeres o contra las niñas, se asesina su espíritu y la voluntad de poder alcanzar sus sueños de vida y sus metas de desarrollo y profesionalización, destaca la publicación de esa entidad. El aumento de casos de violencia sexual contra las guatemaltecas, no solo evidencia la falta de control Estatal en materia de seguridad, sino la indiferencia y la complicidad de la sociedad, la que vive en constante violencia, injusticia y desigualdad, añade la información. Según las cifras del Área de Transparencia del GAM, durante los primeros 10 meses del 2013 se registraron 662 muertes violentas de mujeres y 5 mil 247 crímenes sexuales; el grupo poblacional más afectado está comprendido entre los 20 y los 35 años. Además de la implementación de políticas públicas para prevenir ese tipo de violencia, es fundamental trabajar a favor de la erradicación del machismo, pues es una de las principales causas que impide abordar las realidades de las mujeres, señala el boletín del Grupo de Apoyo Mutuo. El análisis de esa organización pone en relieve a la violencia intrafamiliar como un posible detonante de la violencia sexual contra las niñas y las mujeres, expresiones de violencia que deben ser atendidas y erradicadas por el Estado como estrategia para prevenir los femicidios, puntualiza el estudio. La tasa nacional de casos de crímenes sexuales contra las mujeres es de 43 por cada 100 mil habitantes, sin embargo en departamentos como Guatemala, El Progreso y Escuintla, reporta una cifra entre 73 y 62 casos por cada 100 mil habitantes, lo que les coloca como los lugares con mayor incidencia de hechos, concluye la información. Fin Cerigua Mv-Ld
Cerigua- 170/11/2013 Guatemala- Premio “Isidoro Zarco” para el periodista Alfonso Guárquez Guatemala, 26 Nov (Cerigua).- La Cámara Guatemalteca de Periodismo (CGP) otorgará el galardón “Isidoro Zarco” al periodista Alfonso Guárquez, corresponsal de Cerigua en Sololá, por su destacada labor en defensa de la libertad de expresión y la promoción del periodismo departamental. La junta directiva de la CGP envió una carta a Ileana Alamilla, directora de Cerigua, para felicitarla, porque bajo su dirección ha alcanzado múltiples reconocimientos por su trabajo en apoyo al periodismo de Guatemala. La premiación se llevará a cabo este jueves 28 de noviembre, al concluir la celebración de su XXIII Seminario Anual, que abordará el tema de “Periodismo y Política”, dedicado a los valientes periodistas de Guatemala, evento que tendrá lugar en un hotel capitalino. Alfonso Guárquez agradeció haber sido elegido para recibir este galardón, el que considera un aliciente y una recompensa a la labor informativa que ha realizado para dar a conocer distintas temáticas generadas por la sociedad civil sololateca, particularmente de las organizaciones de mujeres. El periodista dedicó este premio a las fuentes informativas del departamento, pero especialmente a Cerigua, agencia en la que se ha formado desde hace casi 15 años y que ha dado prioridad a la democratización de las comunicaciones. Fin Cerigua Ld-Ld
Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡