NORMAS OPERATIVAS Los lineamientos contenidos en este documento fueron elaborados por la Dirección General de Evaluación de Políticas (DGEP) de la Secretaría de Educación Pública. Éstos deberán ser cumplidos estrictamente en la Evaluación Nacional del Logro Académico en Centros Escolares (ENLACE 2010), evento que se desarrollará del 23 al 24 de marzo, en todas las escuelas de Nivel Medio Superior del país. Se requerirá de un tercer día para llevar a cabo la administración de una prueba extra y de cuestionarios de contexto a docentes y alumnos de escuelas previamente seleccionadas en una Muestra Controlada. 1. De los Participantes 1.1. Población objetivo de la evaluación: Estudiantes de último grado de Educación Media Superior de todas las escuelas federales, estatales o autónomas, públicas y privadas del país, quienes deberán contestar todas las preguntas en sus respectivas hojas de respuesta.
última sesión de la aplicación. En caso de existir irregularidades, deberán registrarse en la sección “Irregularidades”. Cuando el espacio no sea suficiente favor de utilizar el reverso del mismo formato. 2.8. Formato para la Aplicación en la Escuela, donde el Coordinador de aplicación deberá registrar los nombres de los aplicadores de acuerdo al grupo asignado y los demás datos solicitados. 2.9. Formato para la Aplicación en el Aula: Con este formato el Aplicador deberá organizar la aplicación del grupo asignado y registrar la asistencia de cada alumno por sesión. 2.10. Las pruebas así como los materiales de apoyo logístico no deberán maltratarse ni mutilarse, en especial las hojas de respuestas porque podrían dificultar o impedir su lectura electrónica. 2.11. Se requerirá de un tercer día a fin de aplicar una prueba extra y cuestionarios de contexto para la Muestra Controlada en escuelas previamente seleccionadas. 2.12. Cuestionarios de contexto a Docentes y Alumnos que se aplicarán solamente a las escuelas seleccionadas para la Muestra Controlada.
1.2. Responsable Operativo: Titular del Área Estatal de Evaluación quien elaborará la Estrategia de aplicación, remitirá a la DGEP las bases de datos y coordinará, en general, toda la operación.
3. SESIONES Y FECHAS
1.3. Enlace Colaborativo: Titular de la Representación Estatal de la Subsecretaria de Educación Media Superior (RESEMS) en la entidad federativa.
3.1. Los instrumentos se administrarán en dos días en todas las escuelas. En las escuelas de la Muestra Controlada se incluirá un tercer día de aplicación.
1.4. Coordinadores Regionales: Designados por el Responsable Operativo, conforme a lo
3.2. La aplicación se realizará conforme al siguiente Calendario:
establecido en la Estrategia Operativa de cada estado, que tendrán a su cargo la logística de su
PRIMER DÍA
nivel y/o región. 1.5. Coordinador de Aplicación, designado por el Responsable Operativo quien conjuntamente con el Director del plantel, serán corresponsables de que las pruebas se apliquen conforme a las normatividad operativa.
Actividad
Tiempo
Organización de la aplicación
Organización de la aplicación
1ª sesión.
4ª sesión.
60 minutos 50 minutos
RECESO 10 MINUTOS
1.6. Supervisores de la aplicación. Padres y madres de familia invitados por el Director del plantel.
2ª sesión.
1.7. Observadores Externos. Líderes de la comunidad, empresarios, personas externas a la escuela invitados a verificar el cumplimiento de las normas durante el proceso de aplicación.
2. De los Instrumentos y Formatos de Control 2.1. La prueba ENLACE tendrán contenidos asociados a las asignaturas de Español y Matemáticas y se aplicará a todos los alumnos del último grado de Educación Media Superior. 2.2. Las pruebas se aplicarán durante dos días en seis sesiones de 50 minutos cada una. Los alumnos no deberán conservar las pruebas ni las hojas de respuestas en los intervalos de cada sesión. 2.3. Los cuadernillos de la prueba ENLACE serán entregados al Director del Plantel al final del último día de aplicación. El uso de las pruebas no tendrá fines de lucro.
5ª sesión.
50 minutos
RECESO 10 MINUTOS
1.8. Aplicador para cada grupo a evaluarse, designado por el Responsable Operativo. 1.9. Alumnos con necesidades especiales: En estos casos se deberá valorar con el Director de la escuela y su maestro, si el alumno se encuentra en condiciones de presentar la evaluación y, en su caso, autorizar el apoyo de un familiar o personal del plantel (que no sea su maestro) para que lo apoye a resolver el examen, sin que ello implique le sean proporcionadas las respuestas. No deberá obligarse la participación a alumnos que manifiesten su negativa a ser evaluados.
SEGUNDO DÍA
Actividad
3ª sesión. 3.3
6ª sesión.
50 minutos
Se respetarán los horarios de entrada, salida y descansos establecidos en cada escuela.
4. CONDICIONES DE LA APLICACIÓN 4.1.
Únicamente los alumnos tendrán acceso al contenido de las pruebas, por ningún motivo
deberá permitirse su consulta a otras personas. 4.2. Una semana antes de la aplicación, el Director de cada escuela convocará a los padres de familia para que participen como supervisores durante los días de aplicación. Aquellos que acepten participar deberán organizarse para asistir un día, considerando que se requiere un padre de familia por grupo de aplicación.
2.4. Las hojas de respuestas están diseñadas ex profeso e impresas con los datos generales de la escuela y personalizadas con los nombres de los alumnos.
4.3. Al inicio de cada día de aplicación, el Director dará la información a los padres supervisores
2.5. Las hojas de respuestas cuentan con una parte desprendible (talón), que servirá como comprobante para que, posteriormente, el alumno solicite sus resultados. Dicho talón deberá entregarse a cada estudiante, una vez finalizada la última sesión de aplicación.
4.4. La aplicación se realizará con base en la Guía para el Aplicador elaborado por la SEP.
2.6. Los alumnos deberán contestar todas las preguntas en su respectiva hoja de respuestas. 2.7. Acta de Entrega, Recepción e Irregularidades: El Coordinador de Aplicación registrará los datos solicitados en la primera sección (Entrega de materiales) al recibir los mismos por parte del Coordinador Regional. La sección “Recepción de materiales” deberá requisitarse al terminar la
acerca de sus funciones, con base en la Guía para Padres Supervisores.
4.5. Las pruebas son autoadministrables, es decir, los alumnos pueden resolverlas por sí solos sin necesidad de que se les dirija pregunta por pregunta. 4.6.
Sólo los alumnos sustentantes, el Aplicador y un Padre de familia supervisor podrán
permanecer en el aula, y nadie deberá salir de ésta durante el desarrollo de la evaluación.
4.7. El Aplicador y el Padre de familia supervisor deberán manifestar una actitud de respeto hacia los alumnos sustentantes, a fin de crear un ambiente agradable, sin permitir que se relaje el orden y
Secretaría de Educación Pública
la disciplina durante el desarrollo de la aplicación.
Unidad de Planeación y Evaluación de Políticas Educativas Dirección General de Evaluación de Políticas
4.8. El Padre de familia supervisor deberá colocarse en un lugar del salón, de tal manera que no interfiera en la aplicación y no establezca diálogo ni con el Aplicador, ni con los alumnos. 4.9.
Los Observadores no podrán entrar a los salones de aplicación durante la misma. No
interferirán en la evaluación, su responsabilidad consiste en observar que se sigan las normas emitidas para este evento. 4.10. Los Aplicadores recibirán los materiales por parte del Coordinador de Aplicación cada día al iniciar la jornada, deberán verificar que se entrega la cantidad destinada al grupo que atenderán y firmar de recibido en el Formato para el Control de la Aplicación en la Escuela. 4.11. El Aplicador registrará en el Formato para el Control de la Aplicación en el Aula la asistencia de los alumnos a cada una de las sesiones. 4.12. Los alumnos que no se presenten el primer día, podrán responder la prueba a partir del día que se incorporen, pero no deberán contestar las sesiones anteriores.
ENLACE 2010 EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR
4.13. Durante la aplicación no se permitirá el uso de materiales de consulta y/o de apoyo, tales como libros, cuadernos, notas, mapas, calculadora, celular, etcétera. 4 14. Ningún alumno podrá abandonar el aula de aplicación, sin haber entregado, completo y en buen estado, el material de evaluación. 4.15.
Se deberá informar oportunamente al Director y al Coordinador de Aplicación, sobre
cualquier irregularidad para que se tomen las medidas pertinentes. 4.16. La prueba ENLACE permite proporcionar un diagnóstico del estudiante a nivel individual, por lo que es muy importante que no se consienta la copia.
5. TRASLADO, RESGUARDO Y CONFIDENCIALIDAD 5.1. En cada escuela se deberá disponer, durante la aplicación, de un espacio adecuado para la distribución, recepción y resguardo de los materiales. El acceso a este espacio deberá ser controlado en forma estricta por el Director del plantel y el Coordinador de aplicación. 5.2. Una vez concluida la aplicación de cada día, el Coordinador de aplicación revisará que los materiales estén completos y en orden. 5.3. El Coordinador de aplicación, en presencia del Director de la escuela, un docente y un Padre Supervisor sellará la caja del material con una etiqueta de seguridad.
Normas Operativas
Marzo 2010