Conpot 6 by Am-Tryck

Nr 6-2014 årgång 21

Liebherr var en av de som satsade mest på MaskinExpo

Tema: Bygg

Smidiga traktorer från Korea Ny maskin från Avant Kompakta maskiner från Volvo

DIN ENTREPRENADTIDNING INOM ANLÄGGNING, BYGG, PARK OCH GRÖNYTA

Har du råd med billiga piratdelar? Trans-Auto är en av de ledande leverantörerna av drivlinekomponenter på den nordiska, baltiska och ryska marknaden. Vi använder endast genuina originaldelar.

KOMPLETTA KOMPONENTER, ORIGINALRESERVDELAR, RENOVERINGAR OCH UTBYTESENHETER. www.transauto.se

Förrådsvägen 6, Box 215, SE-151 23 Södertälje, Sweden. Phone: +46 8 554 240 00, Fax: 46 8 554 240 10.

info@transauto.se

Proffsprodukter som hjälper en medveten förare till en bra arbetsmiljö. Satsa på kvalitet. AM-4, Alkomätare

Elektrokemisk bränsecell Fickformat Topptestad som pålitlig av MHF 60 gr. ink. batteri 140x30x20 mm

1 250:

MSG95G/721

Luftfjädrad , Inbyggd kompressor Tygklädsel svart Plandämpare Ryggförlängning Armstöd, Svankstöd mm.

5 995:

MSG95A/722

Luftfjädrad , Inbyggd kompressor Tygklädsel svart Plandämpare Dokumentbox, Svankstöd mm.

MSG90,6 Kingman Luftfjädrad, Tygklädd. 3-p bälte. Nackkudde, Sidostöd, Svankstöd mm.

* 9 995:-

11 950:*

* Nettopris exkl. moms och frakt. ** Armstöden tillval.

www.Hyttkomfort.se Svensk hytt-comfort AB, Kullsgårdsvägen 21, 312 34 Laholm, Tel: 0430-732 30, Fax: 0430-73231. E-mail: order@svenskhytt-comfort.se

Ring oss – 0510-275 10

L I D

P O L

Volvo L110F 2 300 tim 2010

Volvo EC220Dl 800 tim 2012

Volvo L120F 7100 tim 2008

Volvo EC250Dl 2014

Volvo L60G 2014

Volvo L250G 2013 med fällbar hytt

Volvo L60G Volvo L90G Volvo L110F Volvo L120E Volvo L120G Volvo L120G Volvo L120F Volvo L180G Volvo L220G Volvo L250G

Tel: 0510- 275 10 Lasse: 070-548 31 79 Fax: 0510-275 66 www.lidpol.se

2 300 t 11 500 t 2 400 t 7 100 t 4 250 t 640 t -

2014 2014 2010 2002 2012 2014 2008 2012 2012 2013

Grävmaskiner

Hydraliskt snabbfäste, Hammarhydralik, Slänthydralik, Griphydralik, Flytläge, Retur, Knäckbom, Schaktblad, Dubbla verktygslådor, Skärmar, ATC Air Condition, Luftstol med värme, Radio, Solskyddsgardin/regnvisir, Dubbla torkare fram, 18 kanals centrumgenomgång, Centralsmörjning, Tankningspump, Rullspakar SVAB L8 dubbla rullar, Rullstyrning, Extra arbetsbelysning på bom och sticka, hyttkant fram och motvikt bak, Tipputtag enkelverkande och dubbelverkande, Drag, Elkontakt, Dieselvärmare med tidur, Grävbroms, Dubbla blinkfyrar, Care Track, Brandsläckare, Backkamera, Instruktionsbok, Besiktigad, Miljömotor steg 3B, CEmärkt Volvo Original. Denna maskin är utrustad med Indexator RT60 med grip. Går att få med Engcon EC219 med grip.

Volvo L120G 2014

AB Karlstorpsvägen 15 531 57 Lidköping

Lastmaskiner

Volvo EW160D 2014

Snabbfäste, Separat låsning, Lastdämpare, 3:e och 4:e funktion, Ställbar ratt, Luftstol med värme, ATC Air Condition, Radio med CD, CDC = Spakstyrning, Turbo 2 filter, Kylda axlar, Reciever fläkt, Motorvärmare med grenuttag, Extra arbetsbelysning fram och bak, Blixtljus, Centralsmörjning, Heltäckande skärmar, Elbackspeglar, Blinkfyr fällbar, Backkamera, Förbered för CareTrack (GPS), Brandsläckare, Instruktionsbok, Reservdelskatalog, Miljömotor steg 3B, CE-märkt Volvo original, Maskinskadeförsäkring 2 år, Däck L4 2 års maskinskadegaranti. Mer information på vår hemsida

Alla våra maskiner är CE-märkta Volvo original

LIDPOL AB - det bästa alternativet

Volvo EC160Dl Volvo EC220Dl Volvo EC220Dl Volvo EC220Dl Volvo EC300Dl Volvo EC360Cnl Volvo EC480Dl Volvo EW140D Volvo EW160D Volvo EW160D med eller utan stödben

800 t 4 100 t 880 t 2 000 t -

2014 2012 2013 2014 2014 2008 2013 2014 2012 2014

Dumprar Volvo A25F

2 000 t

2012

Volvo EW140D 2014 – går även att få spårgående

Hydraliskt snabbfäste, Hammarhydralik, Slänthydralik, Griphydralik, Flytläge, Retur, Knäckbom, Schaktblad, Dubbla verktygslådor, Skärmar, ATC Air Condition, Radio, Luftstol med värme, Solskyddsgardin/regnvisir, 18 kanals centrumgenomgång, Centralsmörjning, Tankningspump, Rullspakar SVAB L8 dubbla rullar,Rullstyrning, Extra arbetsbelysning på bom och sticka, hyttkant fram och motvikt bak, Tipputtag enkelverkande och dubbelverkande, Drag, Elkontakt, Dieselvärmare med tidur, Dubbla blinkfyrar, Brandsläckare, Förbered för Care Track, Backkamera, Instruktionsbok, Besiktigad, Miljömotor steg 3B, CE-märkt Volvo Original. Denna maskin är utrustad med Rototilt Engcon EC219 med grip. Går att få med Indexator. Annan utrustning som backkameror, scanlaser, tiltrotator, Göteneskopor m.m. monteras enligt era önskemål

Öppet alla dagar

LEDARE

Utgivare: Agrar AB Hovbydal 291 91 Kristianstad Ansvarig utgivare: Anders Niléhn Tel: 070-630 68 77 anders@agrar.nu www.conpot.se Tel. vxl: 044-23 71 80 VD: Anders Niléhn Tryckeri: AM-tryck & reklam, Hässleholm Layout: Hanna Englund 044-23 71 81 / 070- 999 68 77 hanna@agrar.nu Annons: Dennis Sandström 040-97 04 43 / 070-229 73 54 dennis@adviser.se Matteo Mellquist 040- 97 04 33 / 073- 151 96 00 matteo@adviser.se Bank: Länsförsäkringar Bank Bankgiro: 5242-9180 Org. nr: 556546-7403 ISSN 2001-1601

Räkna rätt på jobben Denna ledare skrivs i samband med årets MaskinExpo utanför Stockholm. På mässor träffar man mycket folk och man får nya uppslag att skriva om. En kille som besökte Conpots monter på mässan berättade om något som kan vara ett stort problem i branschen, nämligen att entreprenörer inte tar skäligt betalt för sitt arbete. Han nämnde att det fanns åkare som körde med en ny boggibil för 480 kronor per timme. Med den intäkten får man till ränta och drivmedel och så att man kan amortera lånet på lastbilen i den takt som finansbolaget bestämt. Det blir inte en krona till arbetslön och reparationer. Ska man klara sig får man således köra betydligt mer än 40 timmar per vecka för att få lite förtjänst, men samtidigt innebär fler timmar på bilen att den sjunker snabbare i värde och med priset ovan blir det inte heller något över till nästa byte. I ett kort perspektiv kan detta vara bra för maskinhandeln, ju sämre entreprenörerna räknar ju mer nytt får man sälja, men i förlängningen blir givetvis alla förlorare. Som entreprenör måste man då och då sammanställa de verkliga kostnader man har i sin verksamhet för respektive gren och/eller maskin, och göra lönsamhetskalkyler och med dem se vad man minst måste fakturera per timme i verksamheten. Detta pris måste man ge sina kunder och samtidigt stå för. Den svenska entreprenadbranschen

befinner sig i ett märkligt mellanläge just nu. Efter den kraftiga nedgången hösten 2008 har det liksom inte tagit någon riktig fart igen och detta trots att det egentligen finns relativt gott om arbeten. Det enda rimliga svaret på varför maskinförsäljningen bara står och stampar utan att öka är nog att många entreprenörer har svag lönsamhet trots att de har mycket arbete. På mässor brukar det vara lätt att ta pulsen på branschen, men inte nu. Såväl entreprenörer som maskinförsäljare är lite villrådiga och säger något i stil med; ”Att det är ganska bra nu, men marknaden är avvaktande”. Precis som om man inte alls vet vart saker och ting ska bära hän. Nu är det ju dessutom två stora val i år. Det till Europaparlamentet är avklarat när denna tidning kommer ut, men valet till bland annat den svenska Riksdagen, ligger fortfarande framför oss. Även om det troligtvis inte blir några stora skillnader för vare sig individer

INNEHÅLL

6 Nr 6-2014 årgång 21

”Tema: Bygg”

”MaskinExpo”

eller företag, oavsett hur det går i valet, är marknaden alltid som i ett vakuum före ett val. I en valrörelse lyfter partierna gärna fram problem, orsakade av den andra sidan, och då blir tidningarna i stort sett fyllda av negativa rubriker under sex månader. Har man läst att det saknas si och så många miljarder här, och si och så många miljarder där, blir man ju onekligen rädd och tänker att nu måste vi nog betala mer över skattsedeln. Men för oss i entreprenadbranschen kan man även se eftersatt underhåll inom infrastrukturen som något positivt, då finns det ju mer jobb i framtiden där. Som sagt, det gäller att räkna rätt för att man ska klara sig, såväl i den egna firman som på det nationella läget. Gör man det så finns det alltid utrymme för bra och lönsamma affärer och arbete.

Anders Niléhn, chefredaktör Conpot

”Produktnytt”

Liebherr var en av de som satsade mest på MaskinExpo

Tema: Bygg

Ny maskin från Avant

Smidiga traktorer från Korea Kompakta maskiner från Volvo

DIN ENTREPRENADTIDNING INOM ANLÄGGNING, BYGG, PARK OCH GRÖNYTA

Omslagsfoto: Anders Niléhn Målgrupp: Anläggning, Bygg, Grönyta, Entreprenadmaskiner. Conpot nr 6/2014

4 Ledare och innehåll 24 Specialmaskiner

6 Tema: Bygg

26 Produktnytt

14 Maskintillverkning

38 Branschnytt

16 Maskinexpo

40 Magasinet

42 Utgivningsplan

Gratis katalog! lantbruk • industri • jakt/slakt • trädgård

Katalogbeställning dygnet runt:

019- 30 43 25 www.nimaab.se 50 st användarkoder

Cube 56 AdBlue

Bensin

Emil Caddy 110 liter

Diesel

8 220:–

5280:–

Flaktank Carry 440 & 220lit

Kompletta med dieselpumpar, slangar m.m. 12 eller 24V. Nima har ett brett sortiment av olika bränslepumpar med tillbehör.

Portabel tank. Kampanjpris april – juni

Jordborr HO 35

56 l/min

Jordborr T135

Honda 4-taktsmotor 4,5hk. Max ∅ 400mm samt djup 2000mm. Pris utan bor 10 920:– Borr från ∅ 100 – 400mm.

400kg 400kg 1000kg

956:– 1196:– 1892:–

Böjda 2000mm 2000mm

400kg 1000kg

1296:– 1960:–

Entreprenadramper, raka 2000mm 2000kg 2000mm 4000kg 2500mm 2000kg 2500mm 4000kg

9 160:–

Högtryckstvätt Interpump TX13- 180

Högtryckstvätt Interpump TX 300-180

13 lit/min. 30–180bar. Motor upptagen effekt 5 kW. 2800rpm. 9,2A. 400V. Försedd med motorskydd. Max temp 60° C. Levereras med högtryckslans med multiregmunstycke, pistol och 8m slang.

14 lit/min. 30–180bar. Motor upptagen effekt 5,5kW. 1450 rpm. 10,5 A. Försedd med motorskydd. Max temp 60° C. Levereras med högtryckslans med multiregmunstycke, pistol och inbyggd slangvinda 8m.

2160:–

Hyllsystem Avant

Professionellt hyllsystem. max 180kg/hyllplan. Enkel montering utan verktyg. b×d: 1000×500 mm Gavel höjd 2 m 284:– Gavel höjd 2,5 m 320:– Hyllplan 1000×500mm 132:– Plastfot till gavel 4:– Hyllkrok (4 st/hyllplan) 2:60

5460:– 5960:– 6740:– 7120:–

Slåtterbalk Nima P70

Fäste för enkelskroviga båtar medföljer. Enkel montering. Typ Midi Maxi Vassräfsa

56 l/min

Storsäljare

Vassklippare

7 120:–

9996:–

Panther

Dieselpumpar 12 & 24V 960:– pris från

Aluminium. CE-godkända. Pris/par. Raka 1500mm 2000mm 2000mm

70 l/min

Pumpset

Lastramper

Honda 4-taktsmotor 35,8cc. Max ∅ 200mm samt djup 1200mm. Pris utan borr 4 996:– Borr finns ∅ 80 – 200mm. Prisex. borr 120mm 640:–

Cube 70MC

3 652:–

13400:–

Bredd Pris 100 cm 11860:– 150 cm 15700:– 240 cm 2636:–

Vasskärare/kratta

Briggs & Stratton 190 cc. Tre växlar framåt, två bakåt. Klippbredd 102cm. ESM-knivar. Luftgummihjul 15”. Stort tillbehörsprogram. Snöblad, bakmonterad jordfräs, gräsklippare m.m.

Med teleskopiskt skaft. Dubbelfunktion: skär och räfsa. Knivarna är utbytbara. 860:–

Jetpump JA 100 0,75 kW

WX 10

WB20XT WH15 X

400V 3 bar 50lit/min

1156:–

Dränkbara pumpar Proffspumpar. Oljefyllda motorer. Modell DC har nivåvippa. 10m gummikabel. DC100 230V 13,5 kg. FV300T 400 V 2,2kW 39kg. DC100 Vid lyfthöjd 5 m 300lit/m 2800:– FV 300T Vid lyfthöjd 5 m 580lit/m 5852:–

Nima Maskinteknik AB Box 1505, 701 15 Örebro

Cobra hydrauldrivna pumpar

För länspumpning, fyllning av tankar m.m. Tål torrkärning, slam och grus. Levereras med 5m spiralslang samt 7m hydraulslang. Cobra 30 500 liter/min. 9380:– Cobra 90 1500 liter/min. 11540:– Cobra 150 2500 liter/min. 15780:–

www.nimaab.se Order 019-30 43 20

Centrifugalpump KB400T 3kW, 400V 5bar 200lit/min

4644:– Jetpump 200T 1,5kW, 400V 4bar 100lit/min

2356:–

Finns även för 1,1kW, 230V.

Honda vattenpumpar WX10 WX15 WB20XT WB30XT WH15X WH20X WT20X

Växel 019-30 43 00 Fax 019-36 16 97

130 lit/min 240 lit/min 600 lit/min 1100 lit/min 400 lit/min 500 lit/min 710 lit/min

3 980:– 5 260:– 4 895:– 5 580:– 6 580:– 7 620:– 9 980:–

Pris exkl moms Fraktfritt över 3000:–

Vi reserverar oss för tryckfel

6 TEMA: BYGG AV TOMAS NILSSON

Bioenergi i Stockholm

Sedan Strabag schaktat undan moränjorden bygger JM Entreprenad direkt på hälleberget. Foto: Hans Ekestang

Intill det befintliga Värtaverket i Stockholm växer nu ett biobränsleeldat kraftvärmeverk upp ur moränjorden. Det ska vara klart för provkörning nästa höst och i full drift januari 2016. STOCKHOLM CONPOT

Strabag bygger den pir där fartyg ska lossa skogsflis till Fortums nya biokraftvärmverk. Foto: Hans Ekestang Conpot nr 6/2014

Själva biokraftvärmeverket byggs av JM Entreprenad på uppdrag av Fortum Värme som är samägt med Stockholms stad. Strabag har fått uppdraget att bygga en ny pir i Energihamnen för att man ska kunna ta emot biobränslet i form av skogsflis via båt. JM Entreprenad ska dessutom bygga en anläggning för att lossa bränslelast från tåg i hamnen. Från piren ska bränslet sedan forslas till biokraftvärmeverket via ett såll- och krosshus in i en bergtunnel på transportband. Tunneln byggs också av Strabag som dessutom gjort mark- och sprängningsarbeten till den nya kraftvärmeverksbyggnaden samt spåntning av moränkanterna. Verket byggs således på hälleberget, fem-sex meter under den omgivande markytan. Här gjuts fundament och plintar till biokraftvärmeverkets olika delar. Bra samverkan mellan entreprenörerna och leverantörerna av utrustningen är väsentligt. Och frågan är var byggnaden börjar och processmaskineriet tar vid. Pannhusets stålstomme ingår till exempel i Andritz pannleverans och monteras av deras personal. Turbinhallen är däremot en platsgjuten betongkonstruktion liksom byggnaden

Fortums bygge av ett nytt biokraftvärmeverk i Värtan, Stockholm, innehåller förutom själva kraftvärmeverket, som JM Entreprenad uppför, också en pir i Energihamnen i bildens bakgrund samt tunnelsystem för transport av bränsleflis från hamnen till kraftvärmeverket vilka Strabag svarar för. Foto: Hans Ekestang

Piren i Energihamnen där biobränslen tas emot blir 200 meter lång. Foto: Hans Ekestang

i övrigt. Totalt kommer 1 700 gigawattimmar värme och 750 gigawattimmar el utvinnas från flis per år. Anläggningen innehåller också en utrustning för rökgaskondensering som bara den ger 530 gigawattimmar värme vilket räcker till uppvärmning av 58 000 lägenheter. I skrivande stund är man uppe på ungefär nio meters höjd från botten med betongstommen. Den färdiga byggnaden blir över 40 meter hög mätt från berggrunden. I byggnaden inryms då också ett ställverk. – Med alla leverantörer så är inte minst tidsmarginalerna en utmaning. För att klara det gjuter vi periodvis sju dagar i veckan dygnet runt, berättar JM Entreprenads produktionschef Håkan Johansson. Två kilometer tunnelsystem från Energihamnen till biokraftvärmeverket är också imponerande. Där ska bränsleflis via ett fallschakt hamna i tunneln. Sedan vidtar ett transportband till ett lagerutrymme. Därifrån fraktas bränslet sedan vidare till biokraftvärmeverket där det via ett elevatorschakt mitt i pannhuset når pannan. Kraftvärmeverket i Värtan är vare sig det första eller sista som Fortum bygger. Det första sattes i drift redan 1959. Det senast färdigställda, i Brista norr om Stockholm, eldas med avfall och stod klart hösten 2013. Anläggningen i Värtan blir en av världens största biobränsleeldade kraftvärmeverk kommer att vara klar hösten 2015. Fram till 2023 planerar Fortum att satsa ca 15 miljarder kronor på att bygga ut kraftvärme med icke fossila bränslen i Stockholm, framförallt biobränsle och avfall. Fortum har ambitionen att kunna leverera helt klimatneutral fjärrvärme i Stockholm senast år 2030.

Klarar vibrationer

Partille Arena måste också klara vibrationer från hoppande publik på planen. Därför slår Skanska ner spetsburna betongpålar till omkring 55 meter för at komma ner till berget.

I Partille har Skanska inlett byggandet av en ny arena med 4 000 sittplatser, inte bara för elithandbollslaget IK Sävehofs matcher men också snabbt omställningsbar för andra evenemang. Men arenabygget är bara en de av Partilles omvandling från förort till förstad och då behövs det handelsplatser, bostäder, skolor och kulturutbud. Och allt ska byggas inom några år.

att väggen mot motorvägen är helt i gjuten betong till skillnad från stålstommen i övriga väggar. Taket får dessutom vara stadigare än normalt. Det har man löst genom ett kassettak med stålbalkar, täckta med kryssfaner och duk, en metod som dessutom låter sig monteras förhållandevis snabbt.

PARTLLE CONPOT

Arenan måste också klara vibrationer från hoppande publik på planen. Efter en dynamisk analys valde Skanska spetsburna betongpålar till grundläggningen för att det inte ska bli sättningar i marken. Man fick påla omkring 55 meter för at komma ner till berget. Anläggningen kommer att användas till också till skolidrott, föreningsidrott och

Skanskas bygge av arenan innebär några kniviga utmaningar att lösa. På motorvägen intill sker transport av farligt gods. Det innebär att arenabygganden måste vara dimensionerad för att klara av explosioner. Det löser man genom Conpot nr 6/2014

Specialla krav

konserter och här blir det även restaurang, bowling, gym, verkstäder för driftspersonalen, konferenslokaler och kontor. Omvandlingen av själva arenalokalen från idrott till evenemang ska unna ske snabbt vilket man löst genom att bygga en scen vid ena kortsidan. På den placeras sex löstagbara läktarsektioner som kan plockas bort på en timme.

Tuff tomt

Den nya arenan byggs på en gammal industritomt där markarbeten med pålning kommit igång, och den ingår i ett nytt centrum kallat Partille Port. Det projektet har två delar som ägs av Coop respektive Peab och består av sex kvarter. Med tre av kvarteran har byggnadsar-

Vi finns på Maskinexpo i Stockholm 22-24 maj, monternummer 2146

Generalagent: Brdr. Holst Sørensen A/S 070 394 2420

kiner t för små mas

Hög lyftkraf

skopor

Markvibratorer & sorterings

Markvibratorerna kan kopplas in direkt på rotortiltens extra uttag. Tål höga mottryck på returledningen, behöver inte fri tankretur. Kan också levereras med Oilquick.

ex22 med S40

ex41 med S60

ex65 med S60

Giant minilastare X-tra modellerna har låg vikt och hög lyftkraft Maskinvikt 2500 kg - lyftkapacitet 2000 kg på pallgafflar Kan dras på släp SVENS

★★★★ ★

Sållar’n

KAT ER

KTI LLV

– Sortering och spridning

Se mer på www.giantminilastare.se Rikstäckande försäljnings-och servicenät.

0661-14 08 80, 073-832 63 29 • info@exero.se • www.exero.se

Conpot nr 6/2014

10 Partille Arena ska inte bara användas för Sävehofs elithandboll utan snabbt kunna ställas om till andra verksamheter. Symboliskt nog fick därför 500 förskolebarn vara med och ta första spadtaget.

betet kommit igång. Två av dem kommer att bli handelsområden medan det tredje blir en kombination av handel och bostäder. I ett senare skede byggs sedan ytterligare ett kvarter för handel och bostäder medan två kavrter blir enbart bostäder. Inalles handlar det om 800 nya lägenheter och 30 000 till 35 000 kvadratmeter handel. Här har man kommit igång med rivning av befintliga byggnader.

Fler bygge

Ett tredje stort byggprojekt har också påbörjats. Där är det det kommunala bostadsbolaget Partillebo som låter uppföra en komplettering av ett befintligt kulturhus med bibliotek, kolturskola och utställningar med en ny gymnasieskola som har påbörjats. Därefter byggs en grundskola med förskola. Ett befintligt köpcentrum, Allum, kommer också att kompletteras med ytterligare 15 000 kvadratmeter handelsyta. Och så kommer Riksbyggen att uppföra 7900 lägenheter vid Kyrktorget. Till allt detta kommer också infrastrukturbyggen för att hålla ihop det hela, bland annat en breddning av gamla Kronvägen som är den huvudgata som löper parallellt med motorvägen som går genom samhället och dessutom ny bro över Säveån. Överhuvud taget bjuder Partilles placering mi Sävedalen med motorväg, järnväg och Säveån däremellan på utmaningar. Inte minst måste marken förstärkas på grund av rasrisken i närheten av ån.

Markförhållandena är komplicerade invid Säveån i Partille. Vibrationer från motorväg och järnväg gör inte saken bättre så grundarbetet är särskilt viktigt.

Conpot nr 6/2014

c o n p o t . s e

Swingotilt® och HardLock® är byggda för tufft nordiskt klimat. Ökar prestandan och höjer säkerhetsnivån på din grävmaskin i alla väder.

HardLock® snabbfäste youtube.smpparts.com facebook.smpparts.com Swingotilt®

linkedin.smpparts.com www.smpparts.com

Smidiga kvalitetsliftar!

ET H NY

T! Smidiga kvalitetsliftar! ! E T Smidiga kvalitetsliftar! YEH H N Y

Nu är vi generalagent för italienska Easylift mobila liftar. I Easylifts sortiment finns nio larvburna modeller från 13 till 36 meter. Sju olika bilmonterade Nu är vi generalagent för italienska Easylift mobila modeller från 13 till 22 meter och två modeller från I Easylifts sortiment nio larvburna 13 tillliftar. 15 meter monterade påfinns skåpbilar. modeller från 13 till 36 meter. Sju olika bilmonterade

från 13monter till 22 meter och två modeller från Nu ärmodeller vi generalagent för italienska Easylift Välkommen till vår B14:31 på Nordbygg i mobila 13 till 15 metersortiment monterade på skåpbilar. liftar. I Easylifts larvburna Stockholm den 1–4 april. Därfinns kan dunio bland annat se modeller från 13 till 36 meter. Sjupåolika bilmonterade nya Easylift R130, kompakt, larvburen lift som Välkommen tillen vår monter B14:31 Nordbygg iär idealisk förfrån trånga modeller 13utrymmen. till meter och Stockholm den 1–422 april. Där kan du två blandmodeller annat se från en kompakt, lift som är 13 tillnya 15Easylift meterR130, monterade pålarvburen skåpbilar. idealisk för trånga utrymmen.

Minidumprar för alla tillfällen!

Välkommen till vår monter B14:31 på Nordbygg i Stockholm den 1–4 april. Där kan du bland annat se nya Easylift R130, en kompakt, larvburen lift som är idealisk för trånga utrymmen.

Minidumprar för alla tillfällen! Nya Messersi TCH-1000 Nya Messersi TCH-1000 Minidumper med svängbar lastbehållare! Minidumper med svängbar lastbehållare! Vikt ..........1.000 kg Vikt ..........1.000 Tipplast ....1.000kgkg Tipplast......570 ....1.000 lkg Volym Volym ......570 l Bredd .......98 cm Bredd .......98 cm

Minidumprar för alla tillfällen!

Falkenberg Vikt ••0346-845 ..........1.000 kg 3030 Falkenberg 0346-845 Tipplast ....1.000 kg www.carlsson-co.se Volym ......570 l www.carlsson-co.se

Semab AB 08-564 99 60 Stockholm:

RLSSO CA

Semab AB 08-564 99 60

Waldung-kärran

Kontakta oss eller din maskinhandlare!

Minidumper med CARLSSON &&CO CARLSSON COABAB svängbar lastbehållare!

Återförsäljare för Messersi:

Återförsäljare Stockholm: för Messersi:

Häng med - Häng på

Nya Messersi TCH-1000

RLSRSLOSSO CA CA

&C &C oo

ra Se vå å klipp p e! youtub

Göteborg:

Bredd .......98 cm

Andrésen Göteborg : Maskin AB 031-58 44 92 Norrland: Maskin AB 031-58 44 92 Andrésen Eson Trading AB 070-661 03 11 Norrland:

Eson Trading AB 070-661 03 11

Besök oss på Nordbygg oss på Nordbygg 1-4Besök april, Stockholm Monter B14:31. 1-4 april, Stockholm

Monter B14:31.

CARLSSON & CO AB

Följ oss på Facebook!

0708-552 472 • www.waldung.se Conpot nr 6/2014

12 TEMA: BYGG AV ANDERS NILÉHN

Finja bygger Svanenmärkt trygghetsboende På en kulle i Kungälv, mitt i den gamla sjuttiotalsbebyggelsen och med vacker utsikt över Kungälvs lantliga omgivningar, bygger stomentreprenören Finja stommar till ett alldeles speciellt trygghetsboende vid namn Orren. Och det speciella med Orren är att den ska bli Svanenmärkt när den blir färdig. Produktionschefen på totalentreprenören Skanska, Dag Röine, berättar att för att få en Svanenmärkning är det mycket specifika kriterier som ska uppfyllas för såväl byggnadsmaterial som konstruktion och uppförande. Alla inbyggda produkter testas noggrant och där klarar Finja kraven med råge. – Som komplett stomentreprenör har Finja kunnat leverera extraisolerade sandwichväggar, förspända massivbjälklag, innerväggar i 20 centimeter massiv betong, trappor och balkonger, som alla väl uppfyller de krav som ställts, säger Dag Röine.

Finjas betongstommar bidrar även till att minska energiförbrukningen rejält, vilket också är en viktig faktor i ett Svanenmärkt hus. Betong är i sig isolerande och bra på att lagra värme. Finjas sandwichväggar med extra cellplastisolering mellan betonglagren förstärker dessa egenskaper ytterligare.

Billigt i drift

Dessutom gör själva prefabriceringsprocessen sitt till för att ytterligare få ner energiåtgången. Genom att man på Finja färdigställer såväl de förspända bjälklagen som inner- och ytterväggarna, får man en tätslutande stomme som håller värmen inne. Något man också tjänat in på med Finjas produkter är tid, för monterandet har gått väldigt fort. På bara två månader har stommen rests, vilket är ungefär en tredjedel av normal byggtid. Det snabba byggandet kan man också

tacka prefabriceringen på Finja för. När de förspända bjälklagen kommer till byggplatsen är de nämligen helt torra och redan försedda med golvbrunnar, avlopp, och balkonginfästningar. Dessutom är väggarna målade.

Snabbt klar

På så vis spar man både tid, arbete och energi, och inflyttning kan ske betydligt fortare, till glädje för både byggare och hyresgäster. – Det här visar hur väl betongstommar fungerar när det gäller miljövänligt byggande. Det går snabbt att bygga, och eftersom betongen bidrar till minskad energiåtgång och håller länge, får man en låg miljöpåverkan över lång tid. Hållbart på alla sätt helt enkelt, säger GullBritt Jonasson, vd på Finja.

Svanenmärkt flerfamiljshus med stommar från Finja.

Conpot nr 6/2014

Gränslös svänger som du vill Gränslös den enkla och flexibla muren.

Slingra, snurra, runda och omslut. Det svänger ordentligt om Finja Gränslös nya murblock. För att plocka fram det bästa ur varje miljö kan muren ta nästan vilken sväng du vill. De nya Gränslös radieblocken möjliggör rundare former än någonsin tidigare. Med två radieblock svänger muren 90 grader. Med åtta radieblock bildas en hel cirkel med en yttre radie på bara 50 centimeter. Komponera ihop vad du vill, en personligt anpassad trädgårdsmur, utemöbel, grill, trädstöd eller en lekfull riddarborg.

En normalstor mur monteras med enbart not och spont vilket gör den enkel att bygga om och flytta vid behov. När barnen har lekt klart i borgen kan den förvandlas till en fästmanssoffa eller en vacker blomlåda. Muren kommer att bestå, det är bara fantasin som sätter gränsen. De nya radieblocken är radieblock hel, radieblock halv, övergångsblock och murkrön radie. I Gränslössortimentet finns sedan tidigare också block, pelare och murkrön. Samtliga block finns i färgerna grå och grafit, vilket ger

BACKEN STÅLTEKNIK AB

stora möjligheter att åstadkomma många olika utföranden vad gäller form, utseende och storlek. Det är ett lättmonterat, flexibelt och komplett system som är enkelt att bygga för både proffs och gör det självaren. – Satsa på att ta ut svängarna i trädgården, parken eller varför inte på skolgården? En Gränslösmur är fantastiskt mångsidig, gedigen och underhållsfri, säger Gull-Britt Jonasson, vd på Finja.

ING

LVERKN

RAD TIL

CERTIFIE

S INOM 2

LEVERAN

VECKOR

Maskin- och lagerhallar i stålkonstruktion! Vi levererar kompletta hallar i std. bredd 10m, 12m eller 15m med en väggsida på 4,0m.Vi tillverkar även andra mått och konstruktioner efter kundens önskemål. Hallen levereras oisolerad eller isolerad i olika utföranden.

17 5 . 0 0

0:-

Gunnarsgårdsv. 12 523 72 Timmele

Tel 0321-53 02 80 Fax 0321-53 02 89

info@timmele.com www.timmele.com

Con

pot

.se

Box 3024. 550 03 Jönköping Kontor: Tel/fax 036-37 09 98 Mobil: 070-591 39 85

Conpot nr 6/2014

MASKINTILLVERKNING AV ANDERS NILÉHN

Allt samlat Swecons marknadschef Magnus Halvarsson och verkstadschef Ove Eriksson.

Fakta: Swecons nya anläggning i Eskilstuna Kontoret är på ca 1 200 kvadratmeter fördelat på två plan och verkstaden är på ca 1 500 kvadratmeter. Byggstart var november 2012 och inflyttningsdatum på huvudkontoret var 11 november och i verkstaden 9 december 2013. Swecon Anläggningsmaskiner ägs av Lantmännen och är återförsäljare av Volvo Construction Equipment i Sverige. Sweconkoncernen finns även representerad i de baltiska länderna samt delar av Tyskland. Med cirka 400 anställda och 41 serviceplatser i landet kan Swecon erbjuda ett komplett sortiment av anläggningsmaskiner, utrustning, reservdelar, service och support. Hos Swecon kan man även få hjälp med finansiering och försäkring vid köp av en Volvo anläggningsmaskin, allt under ett tak. Utöver Volvos produkter är Swecon även generalagent för Soosan hydraulhammare, kombinationssaxar och sorteringsgripar på den svenska marknaden. Swecon Anläggningsmaskiner omsätter cirka 2,5 miljarder kronor.

Med Swecons nya anläggning alldeles intill Volvo Construction Equipments kundcenter i Brunnsta utanför Eskilstuna samlas allt Volvokunnande på en plats. Sedan november förra året är Swecon på plats i det nya huvudkontoret och i december drog verksamheten igång i den anslutande utrustningsverkstaden. Totalt arbetar drygt 50 personer på Swecons nya anläggning. De flesta har arbetat i företaget tidigare, men åtta stycken har nyanställts till den nya verkstaden. Att gifta ihop Swecons huvudkontor och utrustningsverkstad med Volvos Conpot nr 6/2014

kundcenter är en logisk följd av de båda företagens gemensamma historia.

Tillsammans

– Volvo Construction Equipment och Lantmännen, som äger Swecon, har en lång relation, ända sedan traktortillverkningen under Bolinder Munktells dagar på 1940-talet, säger Fredrik Rigö, chef för marknadskommunikation på Swecon. Att slå ihop påsarna som vi, som marknadsledande i branschen nu gjort, innebär en stark konkurrensfördel. Den kund som fattat tycke för en maskin och vill informera sig

om dess förtjänster och kapacitet innan köp kan få svar på alla frågor av Swecons produktspecialister och Volvos instruktörer. På Volvo CE:s demonstrationsfält kan frågorna få ett svar:

Frågor

Hur ser maskinen ut när den arbetar? Vilken förmåga har den att lösa olika arbetsuppgifter? Hur mycket lastar den? Givetvis kan den kund som kommer en annan dag, och träffar en av Swecons säljare eller produktspecialister, direkt få svar på komplicerade frågor och få en maskin eller funktion demonstrerad på plats.

– Våra kunder har alla fördelar av den här lokaliseringen, säger Magnus Halvarsson, marknadschef. Vi är unika när vi nu samlat all Volvokompetens som går att uppbringa, tillgänglig inom en radie på några hundra meter.

Montering

Den nya verkstaden betjänar hela Mellansverige och i stället för att som tidigare få utrustningen monterad på den lokala Sweconanläggningen sker allt arbete på en plats, av samma personal, enligt framtagna paket som köparen valt vid affären.

ET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYH

SMIDIGARE BLIR DET INTE • Flytta -Snabbt och billigt på lastväxlarram, hjul för hantering inom täkten • Producera -Klarar alla material, låg ilastningshöjd, driftsäker konstruktion • Ställ om -Kort uppställningstid, snabbt och billigt att byta såll • Bli lönsam -Hög kapacitet, låga driftskostnader, reservdelar på lager SORTERA SJÄLV -STÖRRE INTÄKTER, LÄGRE KOSTNADER, FLER JOBB För mer info ring: Calle Smedenman 0709- 508271, Daniel Smedenman 0709- 508270 Box 9083, 550 09 Jönköping, 036-31 74 00, info@maskinmekano.se, www.maskinmekano.se

1130-26LRF 26 hk diesel

 Trafikbelysning  Arbetsbelysing (2 fram, 1 bak)  Varningsfyr med magnetfot  Bakvikt med drag  Parallellförd lastare  SMS-redskapsfäste  Hydrauliskt redskapslås  3:e yttre hydraulfunktion  Tak på fällbar skyddsbåge (ROPS)  Backspeglar  Hydrostatisk 4WD  Skärmar över hjul  Fram- och backfunktion i joystick  Miljögodkänd Kubota dieselmotor  DeFa motorvärmare  Hjul 26x12,00-12

MÅNGsysslarna FÖLJ OSS:

STARK & SMIDIG

DARDUTRU RIKLIGT STAN

STAD

KVALITETSKOMPONENTER

BRETT REDSKAPSPROGRAM FLERA MODELLE

PRIS från:

169.900:(exkl. moms)

Lyftkraft 1100 kg i pivåpunkt

Beställ idag hos ditt lokala TrejonCenter:

trejon.se

Blekinge län: Karlskrona 0455-596 00, Mörrum 0454-505 76 Dalarnas län: Leksand 0247-341 10, Borlänge 0243-50 17 20, Gotlands län: Visby 0498-65 45 00 Gävleborgs län: Hudiksvall 0650-948 55, Bollnäs 0278-355 06, Kungsgården 0290-381 15 Hallands län: Falkenberg 0346-71 54 00, Ängelholm 0431-41 56 00 Jämtlands län: Östersund 063-13 44 50 Jönköpings län: Jönköping 0140-500 37, Vetlanda 0383-564 40, Smålandsstenar 0371-318 63, Tranås 0140500 37 Kalmar län: Vimmerby 0492-100 75, Färjestaden 0485-50 35 00 Kronobergs län: Växjö 0470-74 40 10, Älmhult 0476-533 00 Norrbottens län: Luleå 0920-700 80 Skåne län: Hässleholm 0451-140 75, Ö:a Sönnarslöv 044-33 10 87, Hörby 0417-125 05, Tomelilla 0417-125 05 Södermanlands län: Södertälje 08-550 60 490, Eskilstuna 0221-182 75, Björkvik 0155-714 40 Uppsala län: Heby 0224-315 50, Hjälstaby 0171-47 55 60, Uppsala 018-10 21 30 Värmlands län: Sunne 0565-135 10, Årjäng 0573-380 40, Karlstad 054-13 77 00, Säffle 0533-123 85 Västerbottens län: Skellefteå 0910-140 80, Vännäsby 0935-399 30 Västernorrlands län: Örnsköldsvik 0660-25 20 90, Timrå 060-52 78 70 Västmanlands län: Västerås 021-15 16 00, Köping 0221-182 75 Västra götalands län: Åsarp 0515-831 05, Dingle 0524-405 01, Brålanda 0521-57 57 30, Uddevalla 0522-999 50, Göteborg 031-58 31 20, Mellerud 0530-511 85, Sollebrunn 0322-837 50, Vara 0512-241 27/28, Skövde 0500-42 41 61/62/63 Örebro län: Kumla 019-57 80 00 Östergötlands län: Mantorp 0142-217 00, Söderköping 0121-120 95

Conpot nr 6/2014

MASKINEXPO AV ANDERS NILÉHN

Gratis fungerar alltid

Efter några år med kostnad för såväl entré och för parkering för besökarna gick MaskinExpo tillbaka till gratis och vips stack besökssiffrorna från fjolårets 19 165 till 21 642 i år. Bättre besökssiffror ska ge fler utställare 2015, det är mässarrangörens plan. Antalet utställare har minskat kontinuerligt sedan MaskinExpos toppår 2011 och var i år endast 338 stycken. De utställare Conpot pratat med under årets mässa är dock inte Conpot nr 6/2014

övertygade om att antalet utställare ökar bara för att besökarna blir fler. Det finns i dag entreprenadmässor i såväl Skåne som Göteborg och dessa är nu lika stora som MaskinExpo. MaskinLive i Göteborg körs dessutom bara vart annat år medan EntreprenadExpo i Skåne och mässan i Stockholm är varje år.

Många mässor

Det finns en stor chans att utställarna tycker det är lite väl tätt mellan mässorna och favoriserar de

som inte är så ofta, läs MaskinLive. Men oavsett antalet utställare och besökare på årets MaskinExpo var det ganska positiv stämning bland alla som var där och det verkar vara en liten försäljningsuppgång på väg. Det fanns även många nya produkter. Engcon visade sitt säkra redskapsfäste Q-Safe för ett par år sedan, men då var det en prototyp. Nu finns det på marknaden och har förbättrats ytterligare. Q-Safe är en utrustning för att

undvika skador och tillbud med redskap som lossnar från grävmaskiner. För att ställa av ett redskap måste det sänkas mot marken och ha en liten belastning mot underlaget.

Säkerhet

Detta för att man inte ska släppa ett redskap på höjd. Det samma gäller om man ska ställa av rotortilten. I Q-Safe finns en givare i övre fästet och en i låssprintarna och dessa måste vara i låsläge för att det ska gå att låsa och börja använ-

17 Q-Safe från Engcon är nu klart för marknaden och innebär ingen ökad kostnad för att öka säkerheten för användaren.

Q-Safe kan ha de automatiska hydraulanslutningarna Easy-Oil och dessa går även att eftermontera om man inte köpt det från start.

Produkter för säkrare vägar & renare miljö Plogblad

Ströman Hårdmetallskär, 1500 mil på en uppsättning plogskär! Materialet är ”Tungsten” (Volfram, Carbide). Metallens hårdhet ligger över Brinellskalan (1400) och kan i princip enbart bearbetas med verktyg av diamant. Plogning på klass 1-2 vägar klarar stålet ca 320 timmar (ca. 1500 mil) på en plog utan hjul. Finns olika längder: 610, 792, 915 och 1210 mm.

Ströman Maskin AB Rattgatan 29, 442 40 Kungälv, Sweden Tel: 0303-150 50, E-mail: stroman@stroman.se

www.stroman.se Conpot nr 6/2014

Abelco XE150W kostar endast 999 900 kronor. Max grävdjup är 5 040 millimeter och bredden på undervagnen är 2 495 millimeter.

Avant 760i har en dieselmotor på 42 kW (57 hk). Max lyftkraft är 1 400 kg och max lyfthöjd 3,1 meter. Conpot nr 6/2014

da maskinen. Så länge redskapet inte är låst kan man nämligen inte reglera svängen på grävmaskinen. – Det är för att förhindra risker när man bara snabbt ska flytta ett redskap en liten bit. Tillfällen då många slarvar med att låsa, säger Sten Strömgren, på Engcon. Just det dubbla låset och att maskinen blir spärrad i svängen till dess redskapet är låst är den stora skillnaden mellan Q-Safe och andra liknande produkter på marknaden. Q-Safe kostar inget extra när man köper redskapsfäste och vill man ha alla funktioner med automatiskt stopp för hydraulfunktioner på grävmaskinen kostar det endast 4 000 kronor extra. Då blir det fabriksmonterat och certifierat. Abelco, som importerar och säljer anläggningsmaskiner från Kina i eget namn, lanserade en hjulgrävare på mässan. – Det är den första hjulgrävaren

AS Fors MW lanserar en liten smidig skotarvagn för den lilla plånboken. För 69 300 kronor får man en skotarvagn med 6 tons lastkapacitet och en kran med 4,2 meters räckvidd. Vagnen är standardutrustad med ett 8-spaksreglage och som extrautrustning kan man erhålla radiostyrd vinsch för ett tillägg på 10 700 kronor och en flakinsats för 31 400 kronor.

Företaget Nordicc visade en praktisk kran på MaskinExpo. Det är en utrustning som kan monteras på ett släp, på flaket på en pcikup eller inne i ett skåp. Kranen heter ML 500 och lyfter 500 kg och har två utskjut. Den drivs med 12 eller 24 volt och kan även erhållas med fjärrstyrning.

Abelco lanserar nya hjälpmedel för exakt arbete för entreprenörerna. Det bland annat en tvåfallslaser för endast 4 995 kronor. Den heter ML301X och har en räckvidd på hela 300 meter. Men den kan man lägga fall i både X- och Y-led och med en punktstråle kan man ta ut exakta vinklar.

KAMPANJ! Originalet från Finland

Fabriksmonterat teleskoputskjut på köpet (värde 9.800:-) I samband med köp av en ny Avant ur 400-serien.

MÅNGSYSSLARNA 17 modeller – och fler än 130 olika redskap!

youtube.com/nordfarm

Kampanjen gäller till 30/8, 2014. Hitta din närmaste återförsäljare på nordfarm.se

facebook.com/nordfarm

nordfarm.se

Priser är exkl. moms.

Conpot nr 6/2013

Hüllert Maskin, importör av de italienska teleskoplastarna Merlo har nu även avtal med svenska K-Vagnen om satt sälja deras flakväxlare som passar perfekt till mindre teleskoplastare. Merlo erbjuder nu verkligt flexibla maskiner som förutom en vagn bak kan ha personkorg fram. Delvator visade en ny hjullastare från Hitachi. Den heter ZW180-5B och väger 14 500 kg. Motorn är på 126 kW (171 hk) och vändradien 5 240 millimeter.

Conpot nr 6/2014

21 från Kina på den svenska marknaden, säger Mikael Andersson, vd på Abelco. Maskinen väger 15 300 kg och har en fyrcylindrig motor från Cummins. Ett av de företag som hade störst monter på MaskinExpo var Liebherr Sweden. De visade produkter ur i stort sett hela programmet. Nordfarm Maskin som importerar kompaktlastarna från Avant täckte av sin nya 760i. Det är en maskin på 2,3 ton som har en miljömotor från Kohler. Den uppfyller avgaskrav steg IV något som är unikt på så små maskiner.

Liebherr L538P väger 13 780 kg och lyfter 8 560 kg. Motorn är på 115 kW (156 hk) och toppfarten 40 km/h. Max skopstorlek är 5 kubikmeter.

Mobila Högtryckstvättar

Kranar 0,5 - 5 ton

ORIGINAL EN SOPAR BÄ ST!

NORDICC

Tel: 0372 129 99

E-mail: contact@nordicc.se

www.nordicc.se Conpot nr 6/2014

Marmorproduktion med grävlastare

SPECIALMASKINER AV ANDERS NILÉHN

Fakta: New Holland B100C Nytt användningsområde för grävlastaren.

Den italienska firman Benetti Macchine har konstruerat om en New Holland B100C grävlastare så den kan användas för att skära marmor i ett stenbrott. Benetti Macchine har utrustat grävlastaren med en av deras egenutvecklade kedjesågar med vattenkylning. Sedan tidigare har man monterat sågutrustning på många olika bärmaskiner, men detta är första gången man använt sig av en grävlastare. Så här långt har det fungerat mycket bra då det är en flexibel maskin. Därmed är det snabbt och enkelt att komma rätt och stå perfekt placerad med sågen och när blocket är löst klan man lasta och forsla bort det med skopan. Maskinen har testats i flera månader i Carrara Marble Quarries i Italien. Det vanliga systemet när man skör marmor är diamantwire-maskiner, vilka är såväl dyrare som svårare att använda. Conpot nr 6/2014

Motor: Hydraulik:

Fyrcylindrig FPT på 3,4 liter och 71 kW (97 hk). Lastkännande med variabel pump

Det enda system som kontinuerligt renblåser kylarcellerna från damm och smuts, vilket innebär att motorn kan ge full effekt även när sommaren är som varmast.

Foresting Components, Blomängsvägen 32, S-305 93 Halmstad Tel. 0706-90 84 50 Fax 035-10 84 50 E-mail foresting.components@telia.com

www.cleanfix.org

SVERIGES BÄSTA KRANARMAR?

Välkommen att besöka oss på Maskin Expo i monter

2144

LYFTKAPACITET 3.2 m 3.5 ton – 9.0 m 0.5 ton Jibb 0.3 ton Helhydrauliskt steglöst utskjut fr 3.2 m – 9.0 m Vi har även kranarmar till grävmaskiner

RAK 3-DELAD 9.0 HK Vi kommer att presentera nya produkter, bl a en ny vikplog och ett nytt isrivblad!

PRODUKTION AB Grävlingsvägen 5, 891 42 Örnsköldsvik Telefon 0660-557 00, 070-265 60 31 E-post info@quickman.se www.quickman.se Vi erbjuder våra kunder förmånliga leasingalternativ genom Nordea Finans

044-340011 - www.polssons.se - info@polssons.se

PRODUKTNYTT AV ANDERS NILÈHN

Ny dumpervagn från Trejon c c c c c Trejon lanserar nu två nya modeller av Multicargo dumpervagnar med en lastkapacitet på 6 och 7 ton, som är speciellt framtagna för entreprenörer, kommuner och lantbrukare. Vagnarna har en kraftig chassikonstruktion av stålprofiler i väl tilltagen dimension och är utrustade med stora hjul som klarar hastigheter upp till 40km/h. De har i grundutförandet utrustats med en mekanisk kombilucka, vilket gör det enkelt att sprida eller tippa material, samtidigt som det underlättar lastning av vagnen då bakluckan kan öppnas helt på sidan, som en dörr. Multicargo tippvagnar tillverkas i Finland och är anpassade för skandinaviska förhållanden.

Båda vagnarna har samma mekanisk kombibacklucka som på den större modellen MT-Steel 9.

Fakta: Multicargo MT-Steel 6

Lastvikt: Vikt: Volym: Flakdimension: Höjd på flaksidor:

Pris:

6 000 kg 1 670 kg 4,4 m3 2,20 x 3,65 meter 550 mm, 7 st stödprofiler på varje sida, 400/60-15,5 enkelaxel, utan bomsar 53 900 kronor

MT-Steel 7

Lastvikt: Vikt: Volym: Flakdimension: Höjd på flaksidor: Pris:

7 000 kg 1 750 kg 4,4 m3 2,20 x 3,65 550 mm, 7 st stödprofiler på varje sida, 500/50 x 17 enkelaxel med hydraulisk broms 63 900 kronor

o n p o t . s e

Anaconda laddar upp med ny grovsikt Passande applikationer till FSL 100 är bergmassor, rivningsavfall, jord, träflis, sand och grus.

Smidig sortering med hög kapacitet, robust utförande och enkel betjäning. Anaconda FSL100 är en bandburen grovsikt med kapacitet på 600 ton per timme. En mobil skalperingsmatare som är designad för att klarar riktigt tunga applikationer med stark och ekonomisk drift. Byggd för att klara påfrestningarna vid hantering av material som svenskt berg och rivningsbetong. FSL100 är mångsidig och kan användas på egen hand eller tillsammans med andra kross- och sorteringsverk. Maskinen har kompakt design Conpot nr 6/2014

och kan arbeta i mycket trånga utrymmen. Utlastningshöjden är 5000 mm. Inställbar hastighet på alla band och inställbar vinkel på siktboxen. Uppställningstid 20 minuter. Transporteras enkelt i en vanlig 40 fots container. FSL100 producerar två olika fraktioner och kan användas som föreller eftersikt. Den har två däcks vibronät som kan utrustas med olika typer av siktsåll. FSL100 erbjuder effektivitet, robust design och enkel betjäning till ett attraktivt pris.

Certiﬁerad EN 1090-1

Nya AB Hüllert Maskin ska som marknadsledare förändra materialhanteringen i Sverige!

EFFEKTIV ÅTERVINNING ALLU Siktkross ger Er en effektiv materialframställning till en låg kostnad.

Komfort

• Marknadens bredaste hytt • Hyttfjädring • Fram / Back i joystick • Bomdämpning

Kapacitet

• Godkänd för 21t släpvagnsvikt • Upp till 11 meters lyfthöjd • Upp till 5 tons lyftkapacitet

Skopan som verkligen fungerar i tuffa miljöer!

Innovation

Ekonomi

ALLU Sverige AB Tel: 0171 - 17 15 17 Email: sverige@allu.net

• M CVTronic, steglös transmission • EPD, Eco Power Drive • MCDC - 18% lägre bränsleförbrukning - digitalt lyftdiagram • Deutz motor, steg III B • Lastkännande hydraulsystem - vågfunktion

w w w. n i l e h n t e k n i k . s e

Läs mer på vår hemsida: www.hullert.se eller ring oss på telefon: 0512 30 00 30 Conpot nr 6/2014

Ny gruvlastare från Atlas Copco Som guldsponsor av mässan Euro Mine Expo fanns Atlas Copco på plats den 10–12 juni i Skellefteå, där de presenterade spännande nyheter. På plats fanns den nya gruvlastaren Scooptram ST18, tillsammans med en ny simulator för underjordslastare, nya styrsystemet RCS 5 samt ett nytt automationssystem. Den stora stjärnan på mässan var den nya gruvlastaren Scooptram ST18, som är byggd för att matcha den framgångsrika gruvtrucken Minetruck MT6020, med 60 tons kapacitet. En klar fördel med den nya gruvlastaren är skopans utformning som enligt testerna penetrerar materialhögarna ännu bättre än föregångaren. – Den optimerade skopan ger en snabbare lastningscykel och föraren får ut fler ton per månad, säger Ben Thompson, produktchef på Atlas Copco. Även för operatören blir det ett lyft, med bland annat mer benutrymme tack vare Atlas Copcos unika Footbox. – Man ska inte underskatta ett bra benutrymme. Operatörer som har provat lastaren menar att de klarar av längre skift tack vare Footbox, säger Ben Thompson. Dessutom är sikten bäst i sin klass, även bakåt, detta tack vare den sluttande konstruktionen och kortare ramstrukturen.

Den nya gruvlastaren Scoptram ST18 fanns på Euro Mine Expo för de som vill testa den nya Footboxen eller se skopans utformning. Med simulatorn som fanns vid demoarenan gavs möjlighet att testa hur det känns att köra den nya lastaren på riktigt. I montern bjöd Atlas Copco på spännande upplevelser och presentation av det nya styrsystemet RCS 5 samt det nya automationsystemet.

Smidig traktor från Korea Traktorerna från Kioti är smidiga, moderna och har gott om smarta funktioner. Kioti tillverkas av det multinationella, koreanska företaget Daedong. Den nya NX-serien ger flera prov på avancerad teknik. Ett exempel är momentkompensation, med vars hjälp motorn kan bibehålla en konstant och stabil momentnivå. Kioti NX har Steg IIIB-motorer som uppfyller den europeiska emissionslagstiftningen. Den helt elektroniskt styrda CRDI-motorn (Common-Rail Direct Injection) ger kraftfull prestanda. NX-modellerna kombinerar detta med klassens lägsta nivåer av buller och vibrationer. Kioti säljs i Sverige via Hako Ground & Garden.

Läs tekniknyheter dagligen på

www.nilehnteknik.se

Foto: Icon Photography

Svenska kvalitetsredskap från Götene

Conpot nr 6/2014

EXTREME DUTY

www.gotenece.com Jörgen 070-55 30 660

Zero Turn gräsklippare

Se filmklipp

NYHET Ferris ZT 700 IS® Zero Turn klippare för professionella användare med krav på både arbetsmiljö och kapacitet. • Patenterad oberoende IS®-avfjädring. • Från 24-33,5 hk i bensin eller dieselmotorer. Prisexempel: ZT 700 IS® med 132 cm klippdäck kr 62 900:-

Kontakta oss för demo Magnus Persson, tel.: 0709 62 00 09 Kent Olsson, tel.: 0725 24 30 40

www.mi-sverige.se

044-340011 - www.polssons.se - info@polssons.se Conpot nr 6/2014

Kompakta nyheter från Volvo Banddrivna modellen finns i två storlekar, 1 180 och 1 452 kg.

C-serien heter de nya kompaktlastarna med glidstyrning eller band från Volvo. De har lastararmen till höger på maskinen vilket ger fri sikt från förarplatsen. Motorerna ger stort vridmoment vid mindre

Modellerna heter MC115C, MCT125C och MCT145C och har motorer på 55 kW (74,8 hk).

varvtal vilket resulterat i 10 procent mindre bränsleförbrukning. Det är enkelt att hålla koll på kompaktlastarens viktigaste data, med två konsoler framtill i hytten som presenterar viktig information på

ett lättläst sätt. Föraren kan välja mellan tre nivåer av känslighet för reglagen, för att anpassa till det aktuella jobbet och även sitt eget körsätt. Som extrautrustning finns även en

funktion för val av reglagelayout, så att föraren kan välja mellan Volvos ISO-system eller H-systemet.

Hybridteknik i minimaskin Bobcat har utvecklad en minigrävare med hybridteknik. Den har eloch dieseldrift och körs med förbränningsmotorn när man larvar och när man kommer på plats kopplar man den i ett 380 volt trefasuttag. Finns inte detta kör man vidare med diesel under hela arbetet. Att skifta mellan eloch dieseldrift är enkelt. Maskinen, som väger 1 254 kg har även hammarhydraulik. Måtten är; bredd 710 millimeter och längd 1 340 millimeter. Elmotorn är på 16 ampere och har effekten 7,5 kW (10,2 hk). För hydrauliken finns dubbel kugghjulspump med flöde 2 x 10 liter per minut och max hydraulflöde är därmed 20 liter per minut. Maximalt hydraultryck är 190 bar.

Första exemplaret av Bobcats nya minihybridgrävmaskin är sålt till företaget Borrsvängen i Bålsta.

e s . t o p

n o C

Conpot nr 6/2014

NYA & BEGAGNADE RESERVDELAR Vi har reservdelarna du söker till lastmaskiner, grävare och dumpers

Tel. 013-35 73 00 • Fax. 013-592 79 Vårdsberg 585 92 Linköping • www.tktraktordelar.se

Vårerbjudande hos Göranssons

14, 58D, år 20 tortilt Volvo ECR 05 ro C E n co ng e, E Snabbfäst , 3 skopor, med SVAB aranti, briksg out 1 2014-05-26 15:11 Sida 1 moms 1 års fa ex r 0k 00 9. Pris 69

Volvo ECR25D, år 2014, Engcon EC02 rotortilt med SVAB, 3 skopor, 1 års fabriksgaranti, Pris 449.000kr ex moms

Kavallerivägen 23-42 • 245 93 Staffanstorp • 0734-08 40 01, 0704-08 40 04, 0735-16 40 22

KVALITÉ FÖR ÅTERVINNARE NYHETER FRÅN LaBounty har utvecklat yttertligare två nya skrotsaxar, vilka nyligen presenterats i USA. De nya saxarna stärker det redan kraftfulla modellprogrammet. Exempel på nyheter Uppdaterad rotationsdel Mindre Saber Tip n Kompaktare design n Slitstarkare n Förbättrade underhållslösningar

MSD 13 storlekar Vikt kg 250 - 19100

n n

Tel 0303-79 94 24 Fax 0303-79 94 25 post@ipegbg.com

Ring oss så berättar vi mer. Vi står för kvalité. Inriktar oss på trovärdighet och långvariga kundrelationer.

Produktinformation:

www.ipegbg.com

Norge +47 98 866 106 Conpot nr 6/2014

Tiltrotor för moderna grävmaskiner

Engcon EC206 är speciellt anpassad för 4 till 6 tons grävmaskiner och kompletterar serien Generation 2 med sina storasyskon EC209, för maskiner 6–9 ton, EC219, 14–19 ton och EC226, 19–26 ton. En av de största nyheterna med EC206 är att modellen kommer att utrustas med en helt nyutvecklad 6-kanals svivel som dessutom utrustas med två stycken NG6 ventiler, samma ventil som de större modellerna har för att kunna ta emot och leverera större flöden på bland annat extra uttagen. För övrigt har EC206 en tiltvinkel på 45 grader, integrerad centralsmörjning, ökade bussningsdimensioner och ökad servicevänlighet. – Generation 2 är helt och hållet konstruerad för den nya generationens grävmaskiner där det ställs helt andra krav på teknik och materialkvalitet än på de tidigare maskinerna, säger Fredrik Jonsson, konstruktionschef på Engcon. – Dagens grävmaskiner är teknologiskt utvecklade, extremt starka och det gäller då att utrustningen följer med. Fredrik Jonsson nämner att de som nu kör med övriga modeller i Generation 2 uppskattar många av finesserna och då speciellt den integrerade centralsmörjningen. – Ja, vi har fått fantastiskt fin respons kring den integrerade centralsmörjningen som är färdig från fabrik, som då spar både tid och pengar på utrustningsverkstaden och som entreprenören i sin tur spar på sin nya maskin säger Fredrik Jonsson. Engcon meddelar att en förserie av EC206 kommer att säljas inom Norden under hösten och i slutet av året beräknas serieproduktionen ta vid och därefter lanseras modellen på de utomnordiska marknaderna.

Ny tilrotor som passar moderna grävmaskiner i den mindre storleksklassen.

Kundanpassade tiltrotatorer Som enda tiltrotatortillverkare på marknaden erbjuder Indexator entreprenören att helt kunna skräddarsy funktionalitet och utrustning efter sina behov och uppdrag. Den första generationen Rototilt, som bygger på den nya plattformen, premiärvisas under MaskinExpo den 22-24 maj i Stockholm, och finns i modellerna R4 för grävmaskiner 10–16 ton, R6 för grävmaskiner 15–24 ton och R8 för grävmaskiner 23–30 ton. – Nya Rototilt kombinerar all den effektivitet och pålitlighet som gjort våra klassiska tiltrotatorer världsledande, med ny banbrytande teknik som gör din redskapsbärare ännu säkrare och flexiblare, meddelar Per Väppling, försäljnings- och marknadschef på Indexator Rototilt Systems. Dessa modulbaserade möjligheter gör att kunden kan maximera produktivitet och minimera driftskostnader. – Om några år kommer denna valfrihet att vara en självklarhet i branschen. Med Rototilt behöver du inte vänta längre, konstaterar Per Väppling. Den nya tekniska plattformen innebär att den gamla uppdelningen i olika produktlinjer försvinner. Kunden väljer istället Rototilt efter storlek på maskin och önskemål på funktionalitet och kringutrustning. – Den tekniska plattformen utgår från vår mest avancerade tiltrotatorserie Advance Line som gjorts modulär. Basmodellen motsvarar på så sätt gamla Classic Line och sedan kan kunden bygga på med teknik exakt efter behov och enbart betala för det han behöver.

Conpot nr 6/2014

Utveckling och säkerhet är högt prioriterade områden hos Indexator Rototilt Systems och de första modellerna av Rototilt kom ut på marknaden redan i maj. Nya Rototilt introducerar också en rad tekniska nyheter som en förbättrad dockad svivel med lägre vikt och en ny hydraulikarkitektur. – Och för Indexator innebär den modulbaserade plattformen att vi kan erbjuda all denna valfrihet på ett enkelt sätt. Det här är goda nyheter för alla inblandade, berättar Niklas Bjuhr tekniskt chef Indexator Rototilt Systems. Nya Rototilt bygger vidare på Indexators beprövade säkerhetslösning som kom för ett par år sedan och heter SecureLock, och som eliminerar risken för tappade eller pendlande redskap. Den har också en hydraulik som klarar mycket flödeskrävande redskap och möjligheten att köra dubbla applikationer.

DUAB-HUSET DUAB-HUSET

Öppettider: Vardagar 8.00-18.00, Lördagar 10.00-14.00 Välkommen in i butiken, vi bjuder alltid på kaffe!

MASKINER & MASKINVERKTYG TILL RÄTT PRIS!

Italiensktillverkad

Rengöringsutrustning

Postorder 24 h / dygn

Tryckluftsslangvindor Södra Vägen 3, Mönsterås. Ordertel 0499-143 19 • www.duabhuset.se

Högtryckstvätt STM 160 Liten smidig tvätt med aluminiumpump. Levereras med 6 meter slang & pistol med lans, turbomunstycke, HT.borste, roterande HT-borste & altantvätt. Spänning 230 V Effekt 2500 W Arbetstryck 160 bar Kapacitet 510 l/h Art nr 115311

Högtryckstvätt Tormenta 28 Kraftig tystgående kallvattentvätt med mässingspump. Levereras med 8 meter slang samt slangvinda & pistol med lans. Effekt 2800 W/230 V Arbetstryck 160 bar Kapacitet 510 l/h 8,5 l/min Art nr 114587

Högtryckstvätt Garage 1612 LP

Högtryckstvätt Michigan 2015 LP

Liten smidig industritvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 4000 W/400 V Arbetstryck 160 bar Kapacitet 720 l/h, 12 l/min Art nr 111337

Kraftfull kallvattentvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang samt slangvinda & pistol med lans. Effekt 5500 W/ 400 V Arbetstryck 200 bar Kapacitet 900 l/h, 15 l/min Art nr 103808

Följ oss!

1.596:exkl moms

2.716:-

5.400:-

exkl moms

8.996:exkl moms

Högtryckstvätt Columbia 2015LP/2021LP Kraftfull högtryckstvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. En tvätt för entreprenad, lantbruk, industri m m.

Effekt 9400 W/400 V Arbetstryck 200 bar

Högtryckstvätt Maxima 200/30 Lågvarvig industritvätt för entreprenad, varv, fasadtvätt, lantbruk m m. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 11200 W/400 V Arbetstryck 200 bar Kapacitet 1800 l/h, 30 l/min Art nr 107592

19.800:exkl moms

Kapacitet 900 l/h, 15 l/min Art nr 103809

Varmvattentvätt K130 Smidig varmvattentvätt med metallpump. Levereras med 8 meter slang & pistol med lans.

Smidig varmvattentvätt med aluminiumpump. Levereras med 8 meter slang & pistol med lans.

Effekt 1500 W/230 V Arbetstryck 130 bar Kapacitet 450 l/h 7,5 l/min Vattentemp max 70 °C Art nr 108587

Effekt 2300 W/230 V Arbetstryck 145 bar Kapacitet 450 l/h, 7,5 l/min Vattentemp max 90 °C Art nr 100082

6.956:exkl moms

5.400:exkl moms

Kapacitet 1260 l/h , 21 l/min Art nr 108751

Fraktfritt!

7.996:- 8.396:exkl moms

Varmvattentvätt Rio 1108

exkl moms

Varmvattentvätt Paraná-Missouri Kraftig varmvattentvätt med mässingspump. Levereras med 8 meter slang & pistol med lans. Effekt 3000 W/230 V Arbetstryck 150 bar Kapacitet 570 l/h, 9,5 l/min Vattentemp max 90 °C Art nr 100083

7.436:exkl moms Fraktfritt!

Hetvattentvätt LKX4 1515XP

Varmvattentvätt Cube AR2310 Snålspolad eluppvärmd varmvattentvätt för livsmedelsindustri, mjölkrum, stallrengöring m m. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 11000 W/400 V Arbetstryck max 150 bar Kapacitet 156 l/h, 2,6 l/min Vattentemp max 90 ° C Art nr 114112

l- e! Specia erbjudand

35.000:-

Fraktfritt!

Hetvattentvätt LKX4 2015XP

Kompakt lågvarvig industritvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 4200 W, 400 V Arbetstryck 150 bar Kapacitet 900 l/h, 15 l/min Vattentemp max 140 °C Art nr 100786

Kompakt lågvarvig industritvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 5500 W, 400 V Arbetstryck 200 bar Kapacitet 900 l/h, 15 l/min Vattentemp max 140 °C Art nr 100788

13.900:exkl moms

15.400:-

Fraktfritt!

exkl moms

Ord. pris 40.000:-

Hetvattentvätt 2015 LP Kompakt lågvarvig industritvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 7300 W/400 V Arbetstryck 200 bar Kapacitet 900 l/h, 15 l/min Vattentemp max 140 °C Art nr 114588

16.900:-

exkl moms

Fraktfritt!

Hetvattentvätt Tekna HT 2021 LP

Hetvattentvätt Hyper T 2021 LP

Kompakt lågvarvig industritvätt med mässingspump. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 7500 W/400 V Arbetstryck 200 bar Kapacitet 1260 l/h, 21 l/min Vattentemp max 140 °C Art nr 101359

19.500:-

20.996:exkl moms

exkl moms

Stationär högtryckstvätt HHPV 2021 LP RA Kraftig industrihetvattentvätt för stationär placering. Levereras med 10 meter slang & pistol med lans. Effekt 9700 W/400 V Arbetstryck 200 bar Kapacitet 1260 l/h, 21 l/min Vattentemp max 140° Art nr 108701

36.000:exkl moms

Fraktfritt!

Egen serviceverkstad, teknisk rådgivning, service och reservdelar Alla priser exkl moms. Reservation för slutförsäljning och tryckfel samt valutaförändringar

Gilla oss på Facebook

Produktkatalog! Beställ eller ladda hem den på www.duabhuset.se

För fler modeller, storlekar samt tillbehör – se www.duabhuset.se!

Fraktfritt!

Rotationsfräsar

Nya rotationsfräsar från Atlas Copco.

Atlas Copco rotationsfräsar kan användas under vatten ner till ett djup på 30 meter utan ytterligare installationer. Tack vare den låga kornstorleken kan berg och betong som brutits användas som  återfyllningsmaterial utan ytterligare krossning. De låga buller- och vibrationsnivåerna gör att den nya serien lämpar sig för användning platser där begränsningar gäller och i känsliga stadsområden. Tekniken som används gör att material lätt kan transporteras bort från tunnlar och diken samt från andra typer av berg- eller betongytor.

Mindre bränsle med ny borrigg Sandvik har en ny ovanjordsrigg av topphammartyp i Rangerserien. Den heter Ranger DX800 och har en täckarea av hela 17,6 kvadratmeter. Den har en bränslesnål motor från Caterpillar som uppfyller avgaskrav steg IV och som ger 168 kW (225 hk). Borrverktygen är 45 eller 51 millimeter. Maskinen väger 15,2 ton.

Trots att bränsleförbrukningen har minskat kraftigt levererar nya Ranger frikostigt med effekt för olika borruppgifter, även i tuffa bergförhållanden. Conpot nr 6/2014

100%

GöteborG, stora holm 4–6 september 2014

sKÅNe, rING KNUtstorp 7–9 maJ 2015

25 av de 25 största maskinleverantörerna samt ytterligare över 200 utställare, spännande seminarier, provkörningar mm. www.entreprenadlive.se

Fri entré registrera dig på www.entreprenadlive.se och skriv ut din biljett.

Samarbetspartners

NyttAN AV DEt, bEhöVEr DU iNtE fUNDErA På så LäNgE. En plats där allt är samlat och alla samlas. Väntade och oväntade möten. De mest ambitiösa leverantörerna träffar de mest intresserade köparna som skall investera, utveckla sig själv och sin personal. Utställningen är fullmatad med produkter, tjänster och nya lösningar. Det som inte finns på Entreprenad Live är tveksamt om du behöver. Det mesta är på plats. Det som går att köra kan man prova på plats. Allt från små, smidiga, fjärrstyrda grönytemaskiner till stora hjullastare, grävare, krossverk och de största anläggningsdumprarna. Kunskap och vidareutveckling är avgörande för att kunna konkurrera. På Entreprenad Live arrangeras seminarier och kompetenscenters som inspirerar och höjer kunskapsnivåerna.

följ Entreprenad Live på www.entreprenadlive.se. Där kan du läsa massor om mässan och branschen. registrera dig redan nu för ett mässbesök i göteborg i september eller börja prenumerera på vårt nyhetssbrev, Nytt från Entreprenad Live, som skickas ut varje vecka. Välkommen.

Rätt nivå på schaktningen Scanlaser har ett helt nytt maskinstyrningssystem som heter iGD4, för bandschaktare. Det är ett modernt system med dubbla GPSmottagare som ger bandschaktaren unik prestanda på projekten. Med dubbel-GPS får maskinisten konstant riktning och position på maskinen, oavsett hur maskinen svänger eller snurrar. Tvärfallet beräknas med hjälp av GPS-antennerna och ger ett otroligt stabilt tvärfall, maskinisten kan svänga kraftigt med bibehållen höjd på bladet. Andra fördelar är att man kan finjustera med bandschaktaren på högsta växeln och erhålla högsta precision i högsta hastigheterna. Det blir ett snabbare resultat, utan att tappa i precision och en oöverträffad produktivitet som hjälper maskinägaren tjäna mer pengar tack vare den snabbaste hydraulstyrningen på marknaden, GPS-prestandan är kraftigt förbättrad. Maskiner utrustade med Scanlasers nya GPS-teknologi gör jobbet rätt direkt och ökar driftstiden även under sämre GPS-förhållanden eller temporära signalstörningar. SP-teknologin

Bibehåll full hastighet, precision och produktivitet på arbetsplatser med djupa svackor, berg i stadsmiljö, berg eller kuperad terräng och tätbevuxna skogsområden.

ger hydraulisk kontroll på en ny nivå. Tillsammans med den nya maskin-GPS blir det en oslagbar duo. Förbättrad hydraulisk kontroll innebär snabbare schaktning utan förlust av precision vid högre

hastigheter, och det är vad SP14sensorn erbjuder. Det innebär en dramatiskt ökad nyttjandegrad av maskinen och produktiviteten. Bandschaktaren kan nu användas för finjustering, vilket gör att

föraren kan slutföra sitt arbete med färre maskiner och hjälpa till att avsluta projekten i förtid och under budget.

Ett snabbt klipp Andersen Contractor säljer Squalo i Sverige.

Den nya skrotsaxen Squalo 3000T är en bjässe med rejäl kapacitet. Med en maskinvikt på 95 ton är det den klart största saxen som tillverkats av italienska Ing Bonfiglioli. Produktionskapaciteten är upp till 35 ton per timme. Boxlängd 2 700 millimeter och klippkraft 3 000 ton. Squalo 3000T drivs av en dieselmotor på 235 kW (320 hk) eller en elmotor på 250 kW (340 hk). Det är en vertikal sax med automatisk drift som kontinuerligt ger högsta effektivitet och produktion. Motor och drivsystem ger både hög prestanda och lägre bränsleförbrukning. Vid drift drar maskinen endast cirka 26 liter diesel per timme. Med skrotsaxen volymreduceras blandat skrot för att få till effektivare transporter och lägre kostnader. Saxen klarar av de flesta typer av metallskrot, allt från axlar och lastbilschassin till plåtar i Hardox och Weldox. Squalo 3000T klarar även av att klippa hela bilar, både med eller utan motor och axlar. Längden på det klippta materialet är inställbar ner till 500 millimeter.

Conpot nr 6/2014

Märkning minskar stöldrisken Datatag och CESAR knyter ihop ett antal chip, och märkpunkter på en maskin, och ger en snabb identitet vid scanning. Med datatag blir det inga kostsamma eller långa handläggningstider för polis för att samla bevis, eller hitta ägare när en maskin är märkt med datatag. Företaget som säljer och utför märkningen heter Crimestoppers Sweden.

Swecon har låtit märka upp en ny Volvo L50G med datatag. Med UV-ljus avslöjar man maskinens identitet.

Bränslesnål grävare från Volvo

Volvo Construction Equipments kraftfulla bandgrävmaskin EC480E är utomordentligt produktiv och minskar driftkostnaderna genom mindre bränsleförbrukning och smidigt underhåll. Med sin Volvo D13-motor som uppfyller avgaskrav steg IV ger EC480E rejäla gräv- och brytkrafter såväl som mindre utsläpp och förbättrad bränsleeffektivitet. Elhydrauliken i EC480E är perfekt avpassad för motorn och styrs med ett avancerat system som ger perfekt flöde i alla lägen och minskar effektförlusterna i kretsen. Grävmaskinen kan programmeras att automatiskt Föraren kan hålla koll på både aktuell och genomsnittlig bränsleförbrukning via en enkel minska varvtalet eller till och med stänga av motorn när mätare i hytten. reglagen har varit inaktiva under en förinställd tid, för Att förare arbetar effektivare när de får de bästa verktygen för jobbet är ett faktum. Därför att ytterligare minska bränsleförbrukning och buller. har EC480E, utöver att vara en oslagbar produktionsmaskin, konstruerats för att vara enkel Fakta: Volvo 480E T4F och bekväm att använda. Volvos bandgrävmaskin EC480E är konstruerad inte bara för att vara lätt att använda, Motor: Volvo D13J utan även smidig att underhålla. Det borgar för maximal drifttid och minimala kostnader Nominell effekt: 277 kW (376 hk) för delar och service. EC480E:s kraftiga undervagn i tre delar och X-formade ram i höghållBrytkraft (normal): 230 kN fast stål har förstärkts för att säkerställa lång livslängd, medan extra täckplattor på överBrytkraft (boost): 251 kN byggnaden förhindrar skador på maskinens undersida från stenar och skräp. Maskinens Skopvolym: 1,55-3,3 m3 vitala delar skyddas mot överhettningsskador med en hydrauldriven, elmanövrerad kylfläkt Max räckvidd: 12,5 m som endast aktiveras vid behov, vilket minimerar bränsleförbrukning och buller. Möjlighet Max grävdjup: 7,83 m att köra fläkten bakåt, så att luft blåses i motsatt riktning, gör den självrengörande för smiLyftkapacitet vid undervagn: 17 590 kg digt underhåll. De dagliga servicekontrollerna går snabbt och enkelt tack vare grupperade Tjänstevikt: servicepunkter och stora dörrar med bred öppning. 45,6-53,9 ton 120426-Annons-Maskinexpo-2012_120426-Annons-Maskinexpo-2012 2012-04-26 12.33 Sida 1

”

i m n i d ono r ”Fö ortek sp n tra

SE +46 8 582 477 70 • NO +47 63 97 58 60 www.stsab.com

Automatiskt centralsmörjsystem för entreprenadmaskiner

Dynamiskt vågsystem för hjullastare

Komplett Backvarningssystem

Fordonsvärmare

Twin

Loadtronic 3

Greensight-2

Eberspächer

Conpot nr 6/2014

BRANSCHNYTT

New Holland och Case på samma plats

Hydroscand öppnar slangservicebutik i Kalmar Tobias Dessin och Anders Johansson på

Andrésen Maskin blir ny återförsäljare för Maskinias båda fabrikat, Case och Doosan entreprenadmaskiner. Andrésen Maskin är sedan tidigare involverad i det företag som importerar New Holland entreprenadmaskiner till Sverige och med denna nyordning kommer man således att representera båda fabrikaten från CNH i västra Sverige. För Maskinia är avtalet viktigt då Andrésen Maskin är en mycket stark aktör i Göteborgsområdet.

Hydroscand i Kalmar. Den 12 maj öppnade Hydroscand en slangservicebutik i Kalmar, vilket blev den 48:e filialen i Sverige. Med före¬tagets unika organisation, där fokus ligger på närhet till kunden, höjs servicenivån ytterligare ett snäpp. Med det stora sortimentet av slang och ledningskomponenter kan Hydroscand anpassa sortimentet och på så sätt bli unika i regionen. Hydroscands butik i Kalmar ligger mycket bra placerad och är lättåtkomlig från E22:an samt för förbipasserande fordon till Kalmars industri- och hamnområden. Hydroscand är ett familjeföretag som grundades 1969 i Stockholm. Sedan dess har företaget expanderat och är idag marknadsledande inom slang- och ledningskompo¬nenter i Skandinavien. Idag finns Hydroscand på 47 orter i Sverige samt i ytterligare 16 länder i Europa, Asien och Afrika. Den nyöppnade butiken kommer att bemannas av Tobias Dessin och Anders Johansson som tillsammans har fler¬årig erfarenhet av slang och ledningskomponenter samt teknik. För Hydroscand är detta ytterligare ett steg enligt affärsi¬dén om att alltid finnas nära kunden.

Priser till Volvo

New Holland får slåss om samma återförsäljare som Case i Västsverige.

Conpot nr 6/2014

Tre produkter från Volvo Construction Equipment, bandgrävaren EC380E, Volvo Visibility Vest och BP30L Identity Backpack, vann över tusentals internationella bidrag och tilldelades det prestigefyllda Red Dot Product Design Award. Denna senaste framgång innebär att Volvos ramstyrda dumprar, hjullastare, grävmaskiner samt kläder och accessoarer alla har vunnit Red Dot-utmärkelser.

Mer kompetens

Ny säljare

Atlas Copco Welltech etablerades i samband med att Atlas Copco köpte Geawelltech i Jonsered i februari 2014. Martin Jönsson är verksamhetschef på Atlas Copco Welltech och ser flera fördelar med att kunna erbjuda kunderna helhetskoncept inom brunnsborrning, grundläggning och miljörelaterad verksamhet. – Många av kunderna är små företag, som har stor nytta av att kunna gå till en leverantör och få en hel lösning, säger han. För Atlas Copcos del innebär köpet av Welltech att de nu har ett kompetenscentrum som kan tillhandahålla ett helt koncept för kunder inom de olika segmenten, konstaterar Atlas Copco Welltechs försäljningschef David Haag. Och tack vare att Atlas Copco köpt verksamheten kommer nu fler att få tillgång till det rikstäckande utbudet av serviceverkstäder. – För exempelvis en brunnsborrare kan detta ha ett tydligt ekonomiskt värde,eftersom en dags stillestånd kan vara värt omkring 50 000 kronor, säger David Haag. En annan en nisch inom Atlas Copco Welltech är utrustning för grundläggning av broar, byggnader, hamnar, kajer och bostäder. – Många gånger arbetar folk inom flera av dessa områden; brunnsborrning, grundläggning och miljörelaterade uppdrag. Då blir vi ett naturligt val för dem, eftersom vi har ett passande utbud av produkter och tjänster, säger David Haag, försäljningschef på Atlas Copco Welltech.

Norsecraft Geo AB förstärker organisationen och sedan den 1 maj arbetar Johan Gussing som säljare och utgår från kontoret i Stockholm/ Häggvik. Johan kommer främst att arbeta med maskinstyrningssystem men även GNSS då främst mot anläggningssidan. Johan har många år i branschen både på Bewag och Bobcat. Norsecraft Geo AB är sedan februari 2006 distributör för Topcon GNSS, totalstationer och maskinstyrning i Sverige med kontor i Stockholm, Göteborg, Malmö och Bollnäs. Norsecraft Geo AB ägs av Norsecraft Geo AS och ingår i Norsecraft AS som tillhandahåller produkter och tjänster för bygg- och offshoremarknaden i Norge och Sverige. Personalen i Norsecraft Geo AB har mycket lång erfarenhet av att leverera GPS och totalstations utrustning till de professionella användarna.

Johan Gussing

39 Green Landscaping förvärvar GML Sport

Två av de största järnvägsbolagen i USA väljer Huddig Rail

Utemiljöföretaget Green Landscaping är inne i en stark tillväxtfas. Nu växer företaget ytterligare genom ett förvärv av småländska GML Sport. GML Sport är en komplett leverantör av professionella lösningar för alla idrotter som utövas på gröna sportytor. Bolaget omsätter under innevarande år drygt 50 miljoner kronor och har ett tjugotal fastanställda medarbetare. I det dagliga arbetet utgår GML Sport från filialer i de tre storstadsområdena och är både kvalitet ISO 9001 och miljö 14001 certifierade. På senare år har en ny marknad för tjänster inom drift, renovering och anläggning av gröna sportytor till golfoch idrottsplaner börjat växa fram. Inom just dessa områden har GML Sport genom offensiva satsningar snabbt befäst en ledande position.

Huddig har fått möjlighet att leverera fyra Huddig Rail till två av de största järnvägsbolagen i Nordamerika, för test och utvärdering. Båda bolagen är Class 1-järnvägsbolag vilket gör detta till ett strategiskt viktigt genombrott för Huddig. – De två amerikanska bolagen förfogar över cirka 100 000 kilometer järnvägsspår, jämfört med Sveriges 19.000 km, så potentialen för en maskin som Huddig Rail är enorm. Traditionellt används flera olika maskiner för att utföra underhåll och konstruktions-arbeten på järnväg. Med en Huddig Rail görs samma arbete effektivt och produktivt med en enda maskin, säger Daniel Majgren, international sales and marketing manager vid Huddig. Maskinerna som Huddig levererar kommer att utvärderas och testas av kunderna. Detta genombrott på den nordamerikanska marknaden ger Huddig goda möjligheter att sälja flera maskiner och presentera sitt arbetssätt för ännu flera företag. Huddig kommer att utbilda både operatörer och servicepersonal i USA.    – Den här affären är en av de allra viktigaste i Huddigs historia. Vi är mycket glada över att kunna informera våra anställda och samarbetspartners om denna positiva utveckling. Efter tre år av intensivt arbete på den nordamerikanska marknaden har vi nått ett av våra mål och kan nu fokusera på nästa, säger Daniel Majgren.    Huddig Rail är känd för att vara som en idealisk lösning för det vidsträckta järnvägsnätet som sträcker sig över större delen av Nordamerika. Huddig Rail har blivit en symbol för effektivt och produktivt arbete på järnvägsräls i alla klimat och situationer. Grävlastaren Huddig Rail används oftast för underhåll av järnvägsräls och utvärderingen omfattar reguljär rälsförbättring, tillexempel byte av betongsliprar, buskröjning samt sopning och omfördelning av ballast. Huddig Rail i USA verkar endast genom generalimportören Supertrak och dess interfacepartner, Esco Equipment. Tillsammans levererar de olika maskiner, batterier och skräddarsydda lösningar.

Medverka på branschnytt gratis Ange gärna vilket nummer av Conpot er information passar bäst. Utgivningsplan hittar ni på sista uppslaget.

Skicka ett mail, gärna med bild, och berätta om nyinvesteringar, nyanställningar, pensioneringar, jubileum etc till anders@agrar.nu

Hilltip Sweeper

Effektiv borstmaskin för pickups och mindre lastbilar

Hilltip har även ett brett utbud av snöplogar för olika fordonstyper!

Ta kontakt för att hitta din närmaste återförsäljare!

HPU

Hydraulaggregat

NYHET!

HTS 550 & 850

Spridningsbredd 1-8 m GPS Speedcontrol anpassar automatiskt spridningsmängden (g/m2) till fordonets hastighet. Även manuell styrning. Pre-Wet: integrerad behållare för valbart besprutningssystem med saltlösning. Hilltip Oy Ab Tel. +358 (0) 505 983 026 +358 (0) 503 659 415 Movägen 9 68600 Jakobstad info@hilltip.com FINLAND www.hilltip.com

Återförsäljare i Stockholm: SBG Equipment Tel. 070-754 72 10 www.sbgequipment.se

Conpot nr 6/2014

MAGASINET

Vilken firma döljer sig bakom denna annons?

I detta nummer av Conpot skriver vi om en traktor som heter Kioti. I vilket land tillverkas den?

– Japan – Kina – Korea Rätt svar mailas till: anders@agrar.nu eller sms:as till 070-6306877 senast den 20 juni 2014. Bland de som svarat rätt drar vi en vinnare som erhåller dvd-filmen Heavy vol 1. Glöm inte att ange namn och fullständig adress. Vinnaren presenteras i Conpot nummer 7/8-2014.

Vinn Heavy

I förra numret av Conpot frågade vi var mässan MaskinExpo startade. Rätt svar är Täby. Bland de rätta svaren som kom in till redaktionen drog vi Ingemar Larsson i Stånga som får en DVD Heavy med posten. I vår tävling, Vilken firma döljer sig bakom denna annons i Conpot nummer 5-2014 är svaret Wexman. Rätt svar har vi fått in från Anders Söreke i Gemla som därmed får en trisslott med posten.

SMS:A NN! I V & TÄVLA

Rätt svar sms:as till 070-6306877 eller mailas till anders@agrar.nu En vinnare som får en trisslott med posten.

Vinn en Trisslott CONPOT - Entreprenören en originalserie för tidningen Conpot Oj vad förfallen gården ser ut! Alla husen måste målas om nu genast!

Jag sätter kompressorn här på grävmaskinen. –Ta slangen och fyll rödfärg i skopan, Oj, oj Försiktigt!!

VILL DU VARA SÄKER PÅ ATT FÅ FILMEN HEAVY OM STORA MASKINER. Köp den för 159 kronor genom att maila; anders@agrar.nu eller ringa 044-237180. Glöm inte att ange fullständigt namn och adress. Filmen skickas till er med posten inklusive en faktura. Inga postförskottsavgifter tillkommer.

Nej, du hörde fel, hon sa förfallet och jag prata om skopan! Oj. Oj vilket tryck i slangen!

Vadå, nu?

Ja, jag minns min ungdom. Vad säger du, blir det frallor härligt! Conpot nr 6/2014

Oj, jag missade lite.. Men du, hon lovade frallor nyss och nu snackar du om skorpor?

CP-06_2014

–NEJ, nej vad gör dom. Allt blir rött husen, geten, alla våra maskiner!

n che nder s n ku bra r i öjda å n 14 00 r3 v ö e

& Borr eller pålningsaggregat att montera på grävmaskin? Hos oss kan ni köpa eller hyra utrustningen!

www.spd.se Borrmaster för grävmaskiner

Pålningshejare Hydraulhejare för pålning eller spontning För montage på mast eller frihängande

CANYCOM S 160

CANYCOM S 25 CANYCOM S 25 med lastare

Marknadens smidigaste dumprar för proffs! CANYCOM S160 med lastare

CANYCOM S 100

Hydraulhammare George Bush Cutter - CANYCOMS bandgående slaghack/redskapsbärare! Idealisk för röjning vid järnvägar etc!

inklusive, 2 st std slangar, 2 st standard spett, 1 st verktygslåda, 1 st kvävgasfyllnads kit, 1 st topplåt med svetsat grindfäste CE märkta med 1 års garanti

Ett fåtal r till mkt bra lagermaskine i lager! priser kvar Passa på!

Scandinavian Pile Driving SPD AB Fridhemsgatan 16, 733 39 Sala mobil 070 545 45 27 0224 138 10, e-mail info@spd.se www.spd.se

Bengt Bergs Maskinservice AB

www.bbm.se

Tel 031- 25 10 55 Din personliga maskinleverantör... annons spd 270x103.indd 1

2013-12-30 09:15:34

UTGIVNINGSPLAN

Materialstopp Conpot 2014 Materialstopp

Tema

26 december

Ekonomi & försäkring

27 januari

Återvinning & miljö

24 februari

Underhåll & rengöring

26 mars

Park & grönyta

25 april

MaskinExpo

26 maj

Bygg

25 juni

Asfalt & vägläggning

7/8

26 augusti

Transportbilar & släp

25 september

Rivning

27 oktober

Vinterutrustning & snöröjning

26 november

Energi

Vi te st

Layoutare 044 - 23 71 81 070- 288 99 83 hanna@agrar.nu

ar G iant 45

Tem a

bygg:

Rap port från k

Mas

inEx

Vind kraft

Provkörning Fen från Bauma

DIN

dt 210 Vario

A be lc v ia å o s k a sä lj ter f örsä as lja re !

ENT

REP

REN

Tema:

ADT

IDN

ING

INO

Tryckande flak för asfalt

NLÄ

DIN ENTREPREN

GGN

ING

, BY

G, P ADTIDNING INO AR Asfalt & vägläggning M ANLÄGGNIN G, BYGG, PARKK OCH G G

OCH GRÖ RÖNYT NYT A A

Kontakta Conpots Annonsavdelning Hanna Englund

TEMA: Asfalt & vägläggning

Dennis Sandström Annonsförsäljare 040 -97 04 43 070- 229 73 54 dennis@adviser.se

Glöm inte att boka annons i nr 7/8-2014 Matteo Mellquist Annonsförsäljare 040- 97 04 77 073- 151 96 00 matteo@adviser.se

Glöm inte att boka in annons till nummer 7/8-2014! Materialstopp den 25 juni

ITema: nästa nummer... Asfalt & vägläggning

Bygg

Produktnytt GreenExpo Infrastruktur

Nästa nummer kommer ut: 15 juli

TIPSA OM CONPOT Conpot är gratis för alla i branscherna bygg, anläggning, park och grönyta, men man måste anmäla sig för att få tidningen. Vi skickar inte ut Conpot till alla utan vill att tidningen kommer till dem som verkligen vill ha den och har tid att läsa. Att trycka tidningar och skicka ut, bara för att de ska hamna i pappersinsamlingen, är varken bra för miljön eller ekonomin. För att få Conpot gratis varje månad kan man ringa undertecknad på 044237180, skicka ett mail till anders@agrar.nu eller teckna en prenumeration på www.conpot.se Tidningen är inte bara informativ och intressant för den som redan är verksam i någon av ovan branscher utan kan med fördel läsas av lärare och elever på skolor. Även skolor är således välkomna att höra av sig om ni önskar en gratisprenumeration på Conpot. Anders Niléhn chefredaktör Conpot

Entreprenören Conpot är GRATIS! Conpot nr 4/2013

25 -2 6 Ju ni /M on

NYHETER FRÅN ENGCON SWEDEN

te rJ 41

EC206 – Tiltrotator för grävmaskiner mellan 4–6ton Likt sina storasyskon har den fördelar som slår de flesta konkurrenter på fingrarna: NYHET

Några fördelar: + Ingjutna smörjkanaler, alla smörjpunkter framdragen till en och samma smörjcentral + 45º tiltvinkel + Kraftigt bryt- & tiltmoment + Kraftigt roteringsmoment + Anpassad för högflödessvivel + Tiltaxlar har fått ökad lagringsyta + Anpassad för engcons proportionella styrsystem Microprop DC2 för steglös styrning med högsta precision. Läs mer på engcon.com/gen2 NYHET

Q-safe – Världens säkraste redskapsfäste Med Q-safe är det säkert och lönsamt att göra rätt! Trefaldig säkerhet: hydraulisk övervakning, mekanisk säkerhetslåsning och elektronisk övervakning. Läs mer på www.engcon.se/nag

NYHET!

◄ EC-Oil – Snabba redskapsbyten Nya uppgraderade EC-Oil är engcons system för hydraul- och elkoppling av hydrauliska redskap, speciellt anpassad för vår serie tiltrotatorer. Som enda leverantör kan vi hjälpa dig med en helhetslösning – allt från styrsystem, fäste och redskap till support och säkerhetsanalyser. Läs mer på www.engcon.com/ecoil

Genom engcon Sweden får du tillgång till ett oslagbart brett och heltäckande sortiment av produkter och tillbehör. Oavsett om du kör grävmaskin eller hjullastare har vi det som gör din verksamhet mer lönsam – och produktnyheter som skapar nya affärsmöjligheter och gör vardagen enklare. engcon Sweden Transportgatan 5, SE-833 36 Strömsund Tel 0670-65 04 00 | E-post info@engcon.se | www.engcon.com/sweden

POSTTIDNING Avsändare:

Agrar AB Hovbydal, 291 91 Kristianstad

Följer du vägkanten? Ny

stödkaNtläggare med automatisk kaNtföljNiNg

demofilm på www.spridare.se

054 - 85 60 40