Directorio para Emergencias

Page 1

Community Resource Services

Directorio para Emergencias 8550 Balboa Boulevard | Suite 150 Northridge, CA 91325

De acuerdo al diccionario de la lengua Española, emergencia significa: “situación de peligro o desastre que requiere una acción inmediata”. Una emergencia es una situación que posee un riesgo inmediato a la salud, vida, propiedad o al contorno ambiental. Cuando una emergencia ocurre usted puede que este herido o estresado y que no pueda pensar con claridad. Este directorio lo ayudará en esas situaciones dándole los números de teléfono apropiados de acuerdo al tipo de emergencia que usted esta experimentando, ya sea una emergencia medica, psiquiátrica, abuso de niños, asalto sexual, o violencia domestica. Por favor recuerde que si es una situación donde la vida esta en riesgo llame al 9-1-1 para una atención inmediata. Like us on Facebook

Follow us @CFGCtips

www.childguidance.org


Child and Family Guidance Center ha prestado ayuda exitosamente, desde 1962, a las familias de los valles de San Fernando, Santa Clarita y Antílope con las dificultades cotidianas que quieren superar. Seguimos ofreciendo servicios del mejor nivel de salud mental, servicios sociales, e información sobre recursos de nuestra comunidad para los niños y sus familias.

Índice Emergencias Médicas

2

Emergencias Psiquiátricas de Niños, Adolescentes y Adultos

2

Hospitales Psiquiátricos para Niños y Adolescentes

3

Centros de Salud Mental para Adultos (Emergencias Psiquiátricas)

3

Agencias para Reportar el Abuso de Niños y Personas Mayores

4

Departamentos de Policía

4

Servicios para Casos de Abuso Sexual

5

Violencia Doméstica

5

Servicios para Casos de Delincuencia

6

VIH/SIDA

7

Servicios para Casos de Abuso de Drogas

7

Embarazo en Jóvenes

8

Niños Desaparecidos

9

Teléfonos de Emergencias

10

¿NO PUEDE ENCONTRAR LO QUE ESTA BUSCANDO? LLAME AL 2-1-1 Un operador podrá ayudarlo con información acerca de servicios de salud, sociales, municipales y mucho más. WWW.211LA.ORG

Revisado 2022 | 1 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Emergencias Médicas Olive View-UCLA Medical Center – Hospital 14445 Olive View Drive Sylmar, CA 91342 (818) 364-1555 Número Principal (818) 364-4206 Fax www.dhs.lacounty.gov Provee una variedad de servicios, incluyendo, consultorio, hospital, emergencia médica las 24 horas, cirugía, pediatría y servicios psiquiátricos. Provee servicios a los valles de San Fernando y Santa Clarita.

Olive View-UCLA Medical Center – Urgent Care Clinic - Suite 2B101 Esta es una clínica abierta al público de Lunes a Viernes de 8:00am - 9:00pm, y los Sábados de 8:00am - 4:30pm. Provee servicios de salud a pacientes con necesidades inmediatas y urgentes. Ellos tienen programas para adultos y niños que no poseen seguro medico. Usted puede ir a las 6:00am para registrarse y recuerde que el tiempo de espera puede ser largo. Los pacientes serán atendidos por un doctor y si es necesario se le otorgarán medicinas y se le harán análisis. Si usted necesita otra consulta, se le asignará un doctor de cabecera y podrá continuar recibiendo servicios.

Emergencias Psiquiátricas de Niños, Adolescentes y Adultos Valley Coordinated Children’s Services (VCCS) Victory-Tampa Medical Square 19231 Victory Boulevard, Suite #110 Reseda, CA 91335 (818) 708-4500 (8:00am to 5:00pm) El Departamento de Salud Mental del condado es responsable de la intervención en caso de crisis para cualquier niño de 3 a 17 años de edad en el Valle de San Fernando que está experimentando una emergencia psiquiátrica aguda y necesite ser evaluado para ser hospitalizado. Proporcionan intervención de crisis por teléfono. Para referir a un niño, llame para repasar la historia del caso y establecer un plan de crisis.

Psychiatric Mobile Response Teams (PMRT) San Fernando Mental Health Center 10605 Balboa Boulevard, Suite 100 Granada Hills, CA 91344 (818) 832-2410 (8:00am hasta 5:00pm) (800) 854-7771 Línea de Acceso El departamento de Salud Mental del condado puede contactarse para consultar una emergencia psiquiátrica de un adulto o niño que requiera una evaluación. Cuando un adulto o un niño necesitan una evaluación psiquiátrica pero no puede llegar a un centro de emergencia, un equipo psiquiátrico de emergencia puede ser mandado a la comunidad para evaluar a un individuo que puede hacerse daño o dañar a otros. Este equipo esta también disponible cuando los centros de salud mentales están cerrados.

Olive View Community Mental Health Urgent Care Center 14659 Olive View Drive Sylmar, CA 91342 (818) 485-0888 https://locator.lacounty.gov/dmh/Location/3181292/oliveview-community-mental-health-urgent-care-center--outpatient-program Servicios de Crisis 24/7 Clínica ambulatoria para adultos para crisis psiquiátricas (adultos con necesidades de salud mental que no tienen tratamiento de salud mental) Horario de atención: Lunes a Viernes de 8:00am-7:00pm Sábado de 9:00am-5:30pm Domingo y días festivos cerrado. Considere esperar de cuatro a cinco horas para ser atendido. Es un edificio con su propio estacionamiento, separado del principal hospital de estilo español.

Revisado 2022 | 2 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Hospitales Psiquiátricos para Niños y Adolescentes

Kedren Community Mental Health Acute Psychiatric Hospital 4211 South Avalon Boulevard Los Angeles, CA 90011 (323) 233-0425 http://kedren.org Acepta a niños y adolescentes. Acepta Medi-Cal. Gateways Hospital and Mental Health Center 1891 Effie Street Los Angeles, CA 90026 (323) 644-2000 www.gatewayshospital.org Acepta a niños de 13-17 ½ años. Acepta Medi-Cal.

UCLA Resnic Neuropsychiatric Hospital Child and Adolescent Services 760 Westwood Plaza Los Angeles, CA 90024 (310) 825-2631 (800) 825-9989 Línea de Acceso www.uclahealth.org Este programa provee servicios ambulatorios y de internación. Acepta a niños de 3-18 años. Acepta MediCal. Del Amo Hospital Behavioral Health System of Southern California 23700 Camino del Sol Torrance, CA 90505 (310) 530-1151 www.delamotreatment.com/homehtml Acepta niños de 6-17. Acepta Medi-Cal. BHC Alhambra Hospital 4619 North Rosemead Boulevard Rosemead, CA 91770 (626) 286-1191 (800) 235-5570 www.bhcalhambra.com Acepta a niños de 4-18 años. Acepta Medi-Cal. También provee servicios ambulatorios de abuso de substancia y desordenes de la alimentación para personas de todas las edades.

Centros de Salud Mental para Adultos (Emergencias Psiquiátricas) Adultos que experimentan una emergencia psiquiátrica pueden ser vistos en cualquier centro de Salud Mental del condado sin cita previa. Estos centros atienden a sus clientes de acuerdo a su domicilio: Los Angeles County Department of Mental Health (Niños/Adultos) Línea de Acceso (800) 854-7771 https://dmh.lacounty.gov/pd/ Si necesita ayuda inmediata o necesita encontrar servicios en su área, por favor contacte la Línea de Acceso que esta abierta 24/7. San Fernando Valley Community Mental Health Center (SFVCMHC) Center For Family Living 14545 Sherman Circle Van Nuys, CA 91405 (818) 901-4854 www.sfvcmhc.org Para las ciudades de: Encino, Sherman Oaks y Van Nuys.

San Fernando Mental Health Center 10605 Balboa Boulevard, Suite #100 Granada Hills, CA 91344 (818) 832-2400 Para las ciudades de: Sylmar, San Fernando, Mission Hills, Granada Hills, Panorama City, Sepulveda y North Hills. Santa Clarita Valley Mental Health Center 23501 Cinema Drive, Suite #200 Valencia, CA 91355 (661) 222-4800 Para las ciudades de: Santa Clarita, Newhall, Valencia, Saugus, Val Verde, Canyon Country, Castaic, Agua Dulce, Sulpher Springs y Bouquet Canyon.

Revisado 2022 | 3 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Hillview Mental Health 12450 Van Nuys Blvd. Suite 200 Pacoima, CA 91331 (818) 896-1161 Ext. 0 www.hillviewmhc.org Para: Arleta, Pacoima, Lakeview Terrace, Sunland, Sun Valley, Tujunga y Kagel Canyon. MacDonald Carey East Valley Mental Health Center 11631 Victory Boulevard, Suite #203 North Hollywood, CA 91606 (818) 908-3855 Para: North Hollywood, Studio City, Burbank (91505 al Oeste de Buena Vista), Toluca Lake, y Universal City.

Didi Hirsch Mental Health Center 1540 East Colorado Street Glendale, CA 91205 (818) 244-7257 www.didihirsch.org Para: Burbank (Este de Buena Vista Street), Glendale, La Cresenta y La Canada/Flintridge, Montrose, Eaglerock (90041) y Verdugo City. West Valley Mental Health Center 7621 Canoga Avenue Canoga Park, CA 91304 (818) 407-3200 (800) 854-7771 Helpline 24/7 Para: Westlake Village, West Hills, Chatsworth, Porter Ranch, Canoga Park, Northridge, Winnetka, Woodland Hills, Tarzana, Calabasas, Reseda, Hidden Hills y Agoura.

Agencias para Reportar el Abuso de Niños y Personas Mayores Department of Children and Family Services (DCFS) Child Abuse Hotline (800) 540-4000 San Fernando Office 20151 Nordhoff Street Chatsworth, CA 91311 (818) 717-4009 https://mandreptla.org/cars.web/ Teléfono de emergencia las 24-horas para reportar el abuso de niños, la sospecha o el abandono, o para consultar con un personal de DCFS sobre un posible abuso.

LA County Adult Protective Services (APS) 3333 Wilshire Blvd. Suite 400 Los Angeles, CA 90010 (877) 477-3646 - 24-Hour Elder Abuse Hotline (888) 202-4248 - APS Mandated Reporter Hotline: M-F, 8:30-5:00 http://www.cdss.ca.gov/cdssweb/entries/forms/englis h/soc341.pdf Teléfono de emergencia las 24-horas para reportar el abuso de personas mayores (de 65 o mayores) o inválido (una persona física o mentalmente incapacitada de 18-64 años).

Departamento de Policía de Los Angeles Para Casos de Rutina (no emergencias) (877)-ASK-LAPD ó (877) 275-5273 Línea en Español (213) 928-8222 www.lapdonline.org Devonshire Community Police Station Northeast Community Police Station 10250 Etiwanda Avenue 3353 San Fernando Road Northridge, CA 91325 Los Angeles, CA 90065 818-832-0633 323-561-3211 Foothill Community Police Station 12760 Osborne Pacoima, CA 91331 818-756-8861

Topanga Community Police Station 21501 Schoenborn Street Canoga Park, CA 91304 818-756-4800

Mission Community Police Station 11121 Sepulveda Blvd Mission Hills, CA 91345 818-838-9800

Van Nuys Community Police Station 6240 Sylmar Avenue Van Nuys, CA 91401 818-374-9500

North Hollywood Community Police Station 11640 Burbank Boulevard North Hollywood, CA 91601 818-623-4016

West Valley Community Police Station 19020 Vanowen Street Reseda, CA 91335 818-374-7611

Revisado 2022 | 4 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Servicios para Casos de Abuso Sexual Children’s Assault Treatment Services (CATS) Northridge Hospital Medical Center 18300 Roscoe Boulevard Northridge, CA 91325 (818) 908-8632 (818) 886-0453 (24 hrs.) www.supportnorthridge.org Teléfono de emergencia las 24-horas para tratamiento médico junto con la investigación forense para niños y adultos que han sido sexualmente atacados.

Strength United (Anteriormente llamado Valley Trauma Center) 14651 Oxnard Street Van Nuys, CA 91411 (818) 789-9700 (818) 886-0453 (24-hour Hotline) (661) 253-0258 Santa Clarita Valley www.csun.edu/eisner-education/strength-united Ofrece intervención y tratamiento gratuito para los sobrevivientes de abuso sexual.

Rape, Abuse, Incest National Hotline (RAIN) (800) 656-4673 Teléfono de emergencia las 24-horas que conecta llamadas a los servicios más cercanos.

Peace Over Violence Rape - Crisis Line - Domestic Violence - Stalking (626) 793-3385 West San Gabriel Valley (310) 392-8381 South Los Ángeles (661) 253-0258 Santa Clarita Valley Teléfono de emergencia las 24-horas de información y apoyo en caso de abuso sexual o violencia doméstica.

Violencia Domestica National Domestic Violence Hotline 1(800) 799-7233 1(800) 787-3224 TDD Text “START” to 88788 https://www.thehotline.org/ Teléfono de emergencia las 24-horas con personal bilingüe para ayudar a las víctimas de violencia doméstica. Ofrecen apoyo e información. Haven Hills, Inc. P.O. Box 260 Canoga Park, CA 91305 (818) 887-7481 (818) 887-6588 Línea de Crisis www.havenhills.org Servicios de Emergencia de Haven Hills. Teléfono de emergencia las 24-horas con personal bilingüe para ayudar a las víctimas de violencia doméstica. Ofrecen apoyo e información sobre alojamiento de emergencia.

National Teen Dating Abuse Hotline 1(866) 331-9474 Text “LOVEIS” to 22522 https://www.loveisrespect.org Teléfono de emergencia las 24-horas con personal bilingüe para ayudar a jóvenes víctimas de violencia doméstica. Ofrecen apoyo e información.

VINE Victim Information & Notification Everyday 1-877-VINE-4-LA or 1-877-846-3452 Mobile App VINElink www.lasd.org VINE es una línea computarizada de teléfono, gratis y anónima que provee información y notificación a las victimas de crímenes de los cambios de estatus en casos criminales. Los servicios se proveen en varios idiomas.

L.A. Gay & Lesbian Center Stop Partner Abuse/Domestic Violence Program 1625 North Schrader Boulevard Los Angeles, CA 90028 (323) 860-5806 www.laglc.org Servicios: grupos de sobrevivientes, programa de intervención, grupos de jóvenes, consejería de crisis, grupos de prevención, referencias a refugios sensibles a lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT), servicios legales y defensa.

Jewish Family Services – JFS Hope 12821 Victory Boulevard North Hollywood, CA 91606 (818) 789-1293 (818) 505-0900 – (323) 681-2626 Crisis Hotline (24hrs.) www.jfsla.org/hope Este programa ofrece 24-horas de asistencia y alojamiento de emergencia por 30 días para victimas de violencia domestica (mujeres y niños menores de 16 años). Todos los servicios son gratis. Hay servicios disponibles en Español.

Revisado 2022 | 5 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Servicios para Casos de Delincuencia LAUSD Pupil Services (213) 241-1000 https://achieve.lausd.net/Page/12605#spn-content https://achieve.lausd.net/pupilservices Los padres y miembros de la comunidad pueden llamar si un niño no asiste a la escuela repetidamente. LAUSD enviará un PSA (Consejero de Asistencia) a su casa.

C.A.R.E. Project (Client Assessment, Recommendation and Evaluation Project) L.A. County Public Defender / Juvenile Division 210 West Temple Street, 19 Floor-513CSF Los Angeles, CA 90012 (213) 974-2811 Línea de Información (213) 974-2828 Español Este Proyecto tiene trabajadores sociales psiquiátricos, secretarios legales, y abogados especializados en salud mental y en recursos educacionales trabajando en las cortes juveniles en Los Ángeles. Ellos intervienen en la fase anterior al juicio para proveer a la corte con una evaluación de las necesidades del menor en juicio, sugerir recomendaciones razonables para el periodo de libertad condicional e identificar los recursos necesarios en la comunidad para la recuperación integral del menor.

Juvenile Hall Mental Health Unit 16350 Filbert Street Sylmar, CA 91342 (818) 364-2011 Ésta es la Unidad de Salud Mental en la Corte Juvenil. Ellos son responsables de proteger a todos los niños que dependen de la corte y que han sido arrestados. Ellos son responsables de recoger todo el historial de salud mental para que la corte pueda tomar una decisión sobre la residencia más apropiada.

Los Angeles County Department of Probation 14540 Haynes Street Van Nuys, CA 91411 (818) 373- 8100 Este programa permite a los padres poner a sus niños bajo palabra condicional si ellos están en riesgo de tener una conducta delincuente. Los niños deben tener entre 9-17 años y deben estar dispuestos a firmar un contrato. Si el contrato se viola, pueden poner su hijo/a en un programa residencial. Para más información los padres pueden llamar a esta oficina.

VIH/SIDA Valley Community Clinic 6801 Coldwater Canyon Avenue North Hollywood, CA 91605 (818) 763-8836 www.valleycommunityhealthcare.org Servicios confidenciales. Análisis para VIH, enfermedades venéreas, hepatitis A, B, y C. El joven debe tener 12 anos +. Personal que habla Español.

North Hills Wellness Center 9119 Haskell Avenue North Hills, CA 91343 School Based Clinic Kennedy High School 11254 Gothic Avenue Granada Hills, CA 91344 LAVC Student Health Center 1st. Floor Student Union Building 5800 Fulton Avenue Valley Glen, CA 91401

Revisado 2022 | 6 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Servicios para Casos de Abuso de Drogas y Alcohol Substance Use Disorder 1(844) 804-7500 Es un servicio de referencia las 24 horas para tratamiento.

Alcohólicos Anónimos del Valle de San Fernando 16132 Sherman Way Van Nuys, CA 91406 (818) 988-3001 www.sfvaa.org Alcohólicos Anónimos es una organización internacional de hombres y mujeres que han tenido un problema con el alcohol. Es de apoyo mutuo, multirracial, apolítico, y disponible casi en todos los lugares. No tiene requerimientos ni de edades o educación. La membresía esta abierta a todos que quieren hacer algo a cerca de su problema con el alcohol. Proveen información de los lugares de las reuniones. Los servicios son gratis. National Council on Alcoholism & Drugs 6166 Vesper Avenue Van Nuys, CA 91411 (818) 997-0414 www.ncadd-sfv.org Este es un programa de prevención y recuperación, que provee cuidados preventivos, educación, y referencia a otros servicios de alcohol y drogas. Este programa ofrece servicios para jóvenes y adultos. También tiene un programa para adolescentes (TAP) que tiene 10 semanas de duración con educación y grupos de discusión. El costo de los servicios es determinado de acuerdo a su ingreso. Tarzana Treatment Center Youth Services 18646 Oxnard Street Tarzana, CA 91356 (888) 777-8565 Linea de Ayuda www.tarzanatc.org Tratamiento de consultorio y residencial para el abuso de alcohol y drogas para adultos y adolescentes. Tienen un programa para adolescentes de 30 semanas, que incluye terapia individual y dos grupos por semana. Valley Community Treatment Center 22110 Roscoe Boulevard, Suite 204 Canoga Park, CA 91304 (818) 713-8686 Adultos solamente. Tratamiento ambulatorio para drogas y alcohol, adicción educación, y prevención de recaídas. Acepta Medi-Cal.

I-ADARP, Inc. 8330 Lankershim Boulevard North Hollywood, CA 91605 (818) 252-1400 www.idarp.org Proporciona información y tratamiento para los adolescentes con problemas de abuso de drogas. Ellos proporcionan análisis de orina. Al-Anon/Alateen Family group 4936 Lankershim Boulevard North Hollywood, CA 91601 (818) 760-7122 (562) 948-2190 Spanish Line (888) 425-2666 Meeting Schedules www.al-anon.alateen.org Grupo de apoyo para familiares o amigos de alcohólicos; este grupo es para cualquier persona que haya sido afectada por el alcoholismo de otra persona.

Phoenix House 11600 Eldridge Avenue Lake View Terrace, CA 91342 (818) 686-3000 www.phoenixhouse.org Es un tratamiento residencial para adolescentes de 12 a 17 años de edad (ellos pueden quedarse hasta que cumplan 19) que tienen problemas con drogas y alcohol. Ellos proveen un programa de 12 a 18 meses con un tratamiento para modificar el comportamiento, y además un año de cuidados gratis cuando termina.

Van Nuys Medical & Mental Health Services 6265 Sepulveda Boulevard, Suite 9 &10 Van Nuys, CA 91411 (818) 779-0555 Adultos solamente. Tratamiento ambulatorio para drogas designado para estabilizar y rehabilitar a personas con un diagnostico de abuso de drogas. Consejería para adultos. Acepta Medi-Cal.

Hathaway – Sycamores Child and Family Services 12450 Van Nuys Boulevard, Suite 100 Pacoima, CA 91331 (818) 896-8366 www.hathaway-sycamores.org Tratamiento ambulatorio pare jóvenes de 10 – 18 anos de edad que tienen un diagnostico de abuso de drogas. Accept Medi-Cal.

Revisado 2022 | 7 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Embarazo en Jóvenes Baby Safe Surrender Program (877) 222-9723 1.877.BABY.SAFE www.babysafela.org Línea para información de la localidad más cercana a su domicilio, para entregar en forma segura los niños recién nacidos en cualquier hospital o estación de bomberos sin miedo a consecuencias legales. Los padres podrán entregar su bebe durante los 3 primeros días de haber nacido. El bebe será entregado para adopción. Si usted no esta segura de que hacer, puede llamar a la Línea Directa 24 horas al día, 7 días por semana y anónimamente hablar con un consejero acerca de sus opciones o responder cualquier pregunta que usted tenga. Valley Teen Clinic (Valley Community Clinic) 6801 Coldwater Canyon Avenue North Hollywood, CA 91605 (888) 763-4070 www.teen411.com E-Mail: mail@teen411.com / questions@teen411.com Ellos proveen servicios médicos gratis para jóvenes de 12-19 años de edad. En esta clínica CUALQUIER adolescente, mujer u hombre, de cualquier edad, puede obtener servicios de información, consejeros, métodos básicos anticonceptivos, análisis de embarazo, análisis de VIH/SIDA y de enfermedades venéreas (sexualmente adquiridas.) Los niños de 12 anos o mayores pueden recibir servicios médicos sin el consentimiento de sus padres. Se aceptan personas sin cita. Servicios gratis. North Hills Wellness Center 9119 Haskell Avenue North Hills, CA 91343 (818) 763-8836

Planning, Access, Care, Treatment Family PACT (800) 942-1054 Línea de Información (877) 409-9052 Línea de Enfermería www.familypact.org www.familypact.@dhcs.ca.gov El programa Family PACT es un programa que provee servicios gratis de planificación familiar para mujeres, hombres y jóvenes de bajos ingresos. Este programa permite a sus clientes ir a doctores privados para servicios gratis de planeamiento familiar. Por favor, llame para obtener el nombre y la dirección del profesional más cercano a su domicilio o visite la página Web. Planned Parenthood (800) 576-5544 www.plannedparenthood.org/los-angeles/ Esta agencia provee servicios de salud y educación sexual para mujeres, hombres y adolescentes (sin necesidad del consentimiento paterno). Todos los servicios son confidenciales. Ellos proveen educación, terapia, medios básicos de control de la natalidad, análisis de embarazo, análisis de SIDA/VIH y de otras enfermedades sexualmente transmitidas. Por favor, llame para hacer una cita en la oficina más cercana a su domicilio: Burbank City 916 W Burbank Boulevard, Suite #M Burbank, CA 91506 Canoga Park City 21001 Sherman Way, Suite #9 Canoga Park, CA 91303 Van Nuys City 7100 Van Nuys Boulevard, Suite #108 Van Nuys, CA 91405

Niños Desaparecidos National Center For Missing and Exploited Children (NCMEC) 1-800-THE-LOST (800) 843-5678 www.missingkids.com NCMEC es una Fuente de recursos para padres, niños, policía, escuelas, y comunidades para ayudar a localizar niños que se reportan perdidos (por parental abducción, abducción de un niño, o escaparse de su casa) y para asistir a niños abusados física o sexualmente. Ellos distribuyen fotos de los niños desaparecidos y aceptan consejos e información del público. Ellos trabajan colaborativamente con el estado federal y la policía estatal. Proveen referencias de recursos para las familias para que reciban apoyo durante el proceso y consejería.

California Missing Children Clearinghouse (MCCH) (800) 222-3463 / (800) 222-FIND / (916) 210-3119 missing.persons@doj.ca.gov. www.oag.ca.gov MCCH recibe información e investiga acerca de niños perdidos, llevando la información a la agencia de policía apropiada. Publican y distribuyen posters mensualmente y un boletín cada cuatro meses con fotos de los niños perdidos. Proveen gratis, tarjetas de huellas digitales para que voluntariamente los niños se hagan sus huellas. No hay que esperar para reportar un niño perdido. Cualquier policía de California tienen que aceptar un reporte, incluyendo el reporte por teléfono de niños perdidos, incluyendo cuando se escapan de la casa, sin demora y dando la mayor prioridad al caso.

Revisado 2022 | 8 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Teléfonos de Emergencias ¿Qué es una crisis? Cualquier momento en que uno se siente incomprendido o abrumado y que necesitan hablar con alguien sobre lo que está sucediendo, especialmente antes de huir o causarte daño o a otros. Una crisis puede afectar a cualquier persona en cualquier momento. La necesidad de apoyo emocional o ayuda es algo que la mayoría de las personas necesitan en algún momento de sus vidas. Una Línea Directa (Hotlines) de crisis es un número de teléfono que las personas pueden llamar para obtener inmediato asesoramiento, que generalmente es por voluntarios capacitados. National Runaway Safeline (NRS) 1-800-RUNAWAY (800) 621-4000 ó (800) 786-2929 www.1800runaway.org Teléfono de emergencia las 24-horas para jóvenes que han abandonado su hogar y no tienen dónde ir. Ellos proveen intervención e información. Personal en Español disponible.

Suicide Prevention Crisis Hotline (310) 391-1253 Este es un teléfono de emergencia para prevenir el suicidio. Ellos proveen intervención, información y referencias.

California Youth Crisis Line (CYCL) (800) 843-5200 https://calyouth.org/ca-youth-crisis-line/ Teléfono de emergencia las 24-horas que proporciona intervención e información para la juventud de 12-24 y para sus familias en crisis. Ellos proveen intervención, consejería, y referencias a otros servicios. Personal en Español disponible y traducciones a otras lenguas también esta disponible.

National Suicide Prevention Lifeline (888) 628-9454 oprime 1 para linea de Veteranos (800) 799-4889 TTY Deaf and hard of hearing Mensaje 838255 www.suicidepreventionlifeline.org Teléfono de emergencia las 24-horas para prevenir el suicidio. Si usted necesita ayuda, por favor llame para que lo dirijan al centro más cercano a su domicilio. También puede llamar por otra persona que le interese. La llamada es confidencial. Si tiene problemas para escuchar, puede chatear con un consejero 24/7 en Lifeline apretando la tecla de Chat en la pagina Web.

Trevor Project (800) 850-8078 (866)488-7386 TrevorLifeline 24/7 TrevorChat online Text “Trevor” to 1-202-304-1200 www.thetrevorhelpline.org Teléfono de emergencia las 24-horas para prevenir el suicidio para jóvenes LGBT (personas gays, lesbianas, bisexuales, y transexuales) y para jóvenes en crisis, que tienen pensamientos suicidas, o necesitan hablar en un lugar seguro sin que los juzguen. . TrevorChat es un servicio de mensajes, gratis y confidencial disponible 7 Dais A la Semana (3pm–10pm ET /12pm–7pm PT). Si tiene que hablar con alguien, por favor llame a TrevorLifeline al 1-866-488-7386.

Bully Advocacy Hotline (844) 256-0735 24/7 Asesoria en vivo por telefono. Recursos y referencias para estudiantes, familias, y educadores.

NO PUEDE ENCONTRAR LO QUE ESTA BUSCANDO? LLAME AL 2-1-1 Un operador podrá ayudarlo con información acerca de servicios de salud, sociales, municipales y mucho más. WWW.211LA.ORG

Revisado 2022 | 9 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


NOTAS:

Revisado 2022 | 10 Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Las agencies mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.