8550 Balboa Boulevard | Suite 150 Northridge, CA 91325
A diferencia de sus compañeros heterosexuales, la juventud LGBT muchas veces encuentra barreras para acceder a los sistemas tradicionales de apoyo y a recursos. Este directorio contiene información acerca de fuentes de materiales educacionales que apoyan LGBT, proveedores médicos y dentales, servicios de salud mental, servicios de apoyo para padres y jóvenes, servicios de apoyo para jóvenes que abandonan sus hogares, y mucho más. Estos recursos son específicos del área del Valle de San Fernando y de algunas partes del Condado de Los Ángeles.
Child and Family Guidance Center ha prestado ayuda exitosamente, desde 1962, a las familias de los valles de San Fernando, Santa Clarita y Antílope con las dificultades cotidianas que quieren superar. Seguimos ofreciendo servicios del mejor nivel de salud mental, servicios sociales, e información sobre recursos de nuestra comunidad para los niños y sus familias.
Los Servicios de Recursos de la Comunidad (CRS) es un departamento dedicado a mejorar la calidad de vida de los niños con necesidades especiales y sus familias a través de ayuda para localizar, acceder y usar efectivamente los servicios sociales básicos y de salud.
Índice
Muchos jóvenes se beneficiarían de asistir a grupos de apoyo comunitarios, e incluso algunos pueden requerir servicios terapéuticos profesionales. Este directorio sirve solo como guía, pero no se detenga aquí. Comuníquese con el centro comunitario LGBTQ más cercano, www.lgbtqcenters.org o el club local de PFLAG en la pagina de internet www.PFLAG.org.
Reviewed 2023 Page 2
Diagrama del Sexo, Género y Sexualidad
Adaptado de “Diagram of Sex & Gender,” Center for Gender Sanity, http://www.gendersanity.com/diagram.shtml
“Hombre Normativo” “Mujer Normativa” Sexo Biológico (anatomía, cromosomas, hormonas)
Orientación sexual (identidad de respuesta erótica)
atraído por las mujeres bisexual/pansexual/fluido/asexual atraída por los hombres
Comportamiento sexual
sexo con mujeres sexo con hombres y mujeres (u otras identidades) sexo con hombres
- Sexo Biológico
El sexo biológico se refiere objetivamente a los órganos sexuales, hormonas y cromosomas.
Mujer = vagina, ovarios, cromosomas XX
Hombre = pene, testículos, cromosomas XY
Entre sexo = una combinación de las características femeninas y masculinas
- Identidad del Género
La identidad del género es como usted piensa en su cabeza a acerca de si mismo. Es su composición química (por ejemplo, sus niveles hormonales) y como usted interpreta lo que eso significa.
- Expresión del Género
La expresión del género es como usted demuestra su género (basado en las formas tradicionales de los géneros) atreves de como usted actúa, se viste, se comporta e interactúa.
- Orientación Sexual
La orientación sexual es a quien usted se siente atraído física, spiritual, y emocionalmente basado en el sexo genérico del otro en relación al suyo.
- Comportamiento Sexual
El comportamiento sexual abarca todas las actividades que satisfacen las necesidades sexuales de un individuo.
California Youth Crisis Line
1(800) 843-5200
Líneas de Emergencia
www.calyouth.org/ca-youth-crisis-line/
La línea telefónica de California para crisis de la Juventud está disponible en todo el estado. Esta línea telefónica es gratuita, confidencial y está disponible las 24 horas. Esta línea es directa y está disponible para adolescentes y jóvenes de 12-24 años y para cualquier adulto que apoye a la juventud.
LGBT National Resource Hotline
1(888) THE-GLNH
1(888) 843-4564
https://www.lgbthotline.org/national-hotline
Email: help@LGBThotline.org
Consejería de apoyo mutuo que es confidencial y provee información sobre los recursos locales. Abierto de Lunes a Viernes de 4:00pm a 12:00am y Sábado de 125pm EST.
Youth-Focused Hotline
1(800) 246-PRIDE
1(800) 246-7743
www.glnh.org/talkline
Email: help@GLBThotline.org
De Lunes a Viernes de 1:00pm a 9:00pm, y Sábado de 9:00am a 2:00pm.
Esta línea de ayuda ofrece servicios de apoyo individual y privado a través de chat y correo electrónico, así como hojas informativas. Todos los servicios son gratuitos y confidenciales. Ellos hablan con jóvenes sobre temas tales como expresarse, preocupaciones, problemas de relación con los padres, problemas escolares, la ansiedad del VIH/SIDA, información sobre el sexo seguro.
Children of the Night 1(800) 551-1300
www.childrenofthenight.org
La línea de ayuda esta abierta y lista para rescatar a jóvenes las 24 horas del día. Ellos proveen transportación de taxi y avión en toda la nación para cualquier joven que decida escapar de una situación peligrosa.
Teenline www.teenlineonline.org
(310) 855-HOPE (4673)
1(800) TLC-TEEN / 1(800) 852-8336
Línea de ayuda que ofrece apoyo y orientación de adolescente a adolescente. Disponible todas las noches de 6:00pm a 10:00pm. También responden a mensajes de texto de 6:00pm-9:00pm.
National Suicide Prevention Lifeline
1(800) 273-TALK (8255) Inglés
1(888) 628-9454 Español
http://www.suicidepreventionlifeline.org/ Línea telefónica confidencial para crisis, recursos en la comunidad y servicios de comunicación por chat disponibles. Opera 24 horas por día, 7 días a la semana.
National Runaway Switchboard 1(800) RUNAWAY / 1(800) 786-2929
www.1800runaway.org
Esta es una línea telefónica para crisis gratuita operado por Metro-Ayuda de Chicago. Opera 24 horas del día durante el año para satisfacer las necesidades de los jóvenes en riesgo y sus familias. Sus servicios son seculares (no religiosos) y no juzgan o dirigen. También ofrecen servicios de referencia a servicios sociales en todo el país y servicio de mensajes entre los jóvenes que huyen de la casa y sus padres sin dar a conocer la ubicación del joven.
The Trevor Project www.thetrevorproject.org
1-866-4-U-TREVOR 1(866) 488-7386
El Proyecto Trevor se centra en la intervención en crisis y prevención del suicidio para los jóvenes LGBTQ. Proporciona varios servicios, incluyendo una línea de ayuda y una red social para los jóvenes LGBTQ y partidarios.
• Trevor chat online disponible 7 días a la semana, las 24 horas, los 365 días del año.
• Trevor Text escriba START las 24 horas, los 365 días del año
Somos Familia Valle (818) 428-0120
www.somosfamiliavalle.org
Programas de Mentores
Email: info@somosfamiliavalle.org
Kevin Al Perez, Presidente
Somos Familia Valle es una organización comunitaria que apoya, entrena, y moviliza la comunidad LGBTQ y sus aliados por una justicia racial, de género, ambiental y económica
Ofrecen grupos de apoyos gratuitos para adolescentes y adultos LGBTQ, y para padres y familiares.
LGBTQ+ Youth Council Program
Reunión: 1er y 3er Sábado de cada mes desde las 5:00pm-7:00pm. Se habla español.
Lugar: ZOOM
Únete a jóvenes LGBTQ+ y compañeros heterosexuales (edades 10-17) que comparten sus experiencias en un ambiente seguro, digno, y bilingüe (Inglés y Español).
Miembros se involucran y desarrollan con diálogo valiente, actividades sobre la autodeterminación, educación de bienestar, arte de liberación, y decisiones comunitarias. Estudiantes son conectados a mentores, proyectos decididos por los jóvenes, y una gran serie de entrenamientos para su liderazgo y abogacía.
The Village Family Services - TAY Drop-in Center 6801 Coldwater Canyon Avenue North Hollywood, CA 91605
https://thevillagefs.org/
Email: Drop-in@thevillagefs.org
Ellos ofrecen actividades, consejería y grupos de apoyo. Apoyan a jóvenes que están en situaciones riesgosas, jóvenes sin hogar, y LGBTQ jóvenes de 14-25 años de edad.
Horas de atención al público:
Lunes a Jueves de 9:30am a 5:30pm Sábados y Domingos de 9:00am a 3:00pm
Actividades: Apoyo Vocacional y Académico; Clases de Arte y Mantenimiento Físico; Clases de Control de la Ira; Referencia de Vivienda; Referencia para la Recuperación de Abuso de Drogas
Taller de Aceptación Familiar
Reunión: 2do Sábado de cada mes de 5:00pm-7:00pm. Lugar: 14624, Sherman Way, Unit 408 Van Nuys, California 91405
Talleres para aprender acerca del desarrollo de jóvenes lesbianas, gay, bisexuales, trans, y queer; lo que significa LGBTQ+; razón del signo +; que es el género, identidad de género, expresión del género, sexo y orientación sexual; los mitos y las dificultades particulares que impactan la comunidad LGBTQ+.
Project Q at The Village Family Services (818)755-8786
www.thevillagefs.org
Email: projectQ@thevillage.org
Esta agencia provee servicios de apoyo a jóvenes LGBTQ. Los servicios están ofrecidos por personal entrenado y sensible a los obstáculos que enfrenta la juventud. Proveen servicios individuales y de grupo a jóvenes de 14 a 21 años de edad. Estos servicios tratan de temas tales como expresar la propia identidad, el rechazo familiar, la estigma, aislación y abuso. Este programa esta abierto a todos aquellos que estén interesados en compartir sus sentimientos en un grupo con una atmósfera de apoyo
Strenght United / CSUN
LGBTQIA+
Grupo para Sobrevivientes de Abuso Sexual 14651 Oxnard Street
Van Nuys, CA 91411 (818) 886-0453 Hotline 24/7 (661) 253-0258
Educación acerca de cómo enfrentar situaciones difíciles, PTSD y trauma, ser compasivo con uno mismo, como establecer relaciones más saludables. 18+ Grupo en Ingles.
Reunión: Martes 6:00pm-8:00pm
San Fernando Valley LGBT Community Center
Sherman Oaks, California (747) 208-7136
www.sfvlgbtcenter.org
Email: info@sfvlgbtqcenter.org
Ofrece varios programas: desarrollo profesional, preparación para entrevistas de trabajo y de resume, información acerca de becas y prestamos, talleres para jóvenes y adultos. Ofrecen consejería, eventos comunitarios seguros para la comunidad LGBTQ, programas de arte educacional y reuniones de jóvenes donde ellos tienen la oportunidad de expresar sus preocupaciones a los líderes comunitarios para que estos puedan advocar por ellos.
Pride Center 18111 Nordhoff Street Northridge, CA 91330 (818) 677-4355
Este centro apoya a estudiantes y miembros de la universidad LGBTQ a través de información educacional para mejorar el ambiente en la universidad para los individuos LGBTQ y abogar por el respeto y la seguridad de sus miembros en la comunidad. Programa de Estudiantes Mentores
Los mentores de este programa son estudiantes de CSUN que quieren ayudar a otros estudiantes durante sus estudios. Ellos ofrecen apoyo, aliento y recursos mientras el estudiante explora sus propios intereses personales, académicos y encuentra su propia identidad en la comunidad.
(Ubicado en el Sindicato de Estudiantes de la Universidad entre el Centro de Recreación y el Laboratorio de Computación USU.)
LifeWorks
L.A. Gay and Lesbian Center
The Village at Ed Gould Plaza 1125 N. Mccadden Place Los Angeles, CA 90038 (323) 860-7373
https://lifeworksla.org/
Email: lifeworks@lagaycenter.org
Este programa de mentores ofrece servicios individuales y de grupo para la juventud LGBTQ de 12-24 años de edad. En este programa los jóvenes obtienen incentivos, que pueden cambiar por pases de buses, tarjetas de compras para Target, Subway, Sturbucks y muchos más. Ellos ofrecen mentores para el Valle de San Fernando.
Su misión es alentar a los jóvenes y sus familias a crear un ambiente de apoyo donde el género se puede expresar libremente y es respetado. Ellos proveen grupos de apoyo para familias con jóvenes de diversos géneros. Grupos de Apoyo:
- Grupo de Familia
- Grupo de Adolescentes (13-24 años)
- Grupo de Jóvenes Adolescentes (10-13 años)
- Grupo de Hermanos (13-24 años)
- Grupo de Juego (5-11 años)
Estos grupos de apoyo se ofrecen mensualmente. Por favor, mande un correo electrónico para obtener la ubicación más cercana.
Bienestar
8551 Vesper Avenue Panorama City, CA 91402 (866) 787-9700
www.bienestar.org
Esta es una organización de servicios sociales concentrada en servir a la población latina y menos privilegiada promoviendo su salud y bienestar a través de la educación para la salud, prevención y análisis de VIH, consejería, servicios de salud mental, vivienda, guía del uso de alcohol y drogas. Servicios disponibles en Inglés y Español. También ofrece grupos de apoyos para jóvenes.
LAGC- Los Angeles Gender Center 1923 Westwood Boulevard Los Angeles, CA 90025 (310) 475-8880
staff@lagendercenter.com www.Lagendercenter.com
LAGC se especializa en la identificación de género, la expresión de género, la orientación sexual, sexualidad, relaciones e intimidad. Provee terapia y consejería para la comunidad transgénero. Tienen consejería individual, de pareja, y familia. También tienen un grupo de apoyo gratis el segundo Domingo de cada mes que incluye un programa para niños y adolescentes de diversos géneros y sus familias. Servicios disponibles en Zoom. The Help Group 13130 Burbank Boulevard Sherman Oaks, CA 91401 (818) 781-0360
Kaleidoscope Program https://www.kaleidoscopelgbtq.org/aboutkaleidoscope/
Sirviendo a niños, jóvenes, adultos jóvenes y sus familias LGBTQ+. Si bien Kaleidoscope sirve a todas las personas LGBTQ +, este programa también se especializa en trabajar con personas con trastorno del espectro autista, TDAH, LD, desafíos sociales y emocionales y sus familias. Servicios:
-Apoyo, defensa y educación
-Eventos sociales, clubes sociales y participación comunitaria
-Recursos y referencias
-Capacitación para socios comunitarios
-Asesoramiento individual, grupal y familiar
-Formación Profesional, Coaching de Habilidades
Individuales para la Vida
-Programas escolares
-Evaluaciones diagnósticas de TEA
Los Angeles County Regional Center 9200 Oakdale Avenue Chatsworth, CA 91311 (818) 778-1900
Contact: (818)264-4750 (Arvar)
Servicios:
-Dirigido a especialistas LGBTQ y Trans -Ayudar a la gestión de casos con clientes que son jóvenes LGBTQ +
-Proporciona apoyo para casos de riesgo elevado para todas las edades
-Contacto más cercano, defensa con los clientes uno a uno
-Conectar a los clientes con recursos fuera del centro regional
-Integración y apoyo a la comunidad
Children's Hospital Los Angeles (CHLA)
4650 Sunset Boulevard Los Angeles, CA 90027 (323) 660-2450
Centro para la Salud y el Desarrollo de la Juventud Trans (323) 361-2153
Email: ctyhd@chla.usc.edu
-Tratamiento médico y servicios de salud mental que afirman el género
-Servicios de apoyo familiar y vinculación con recursos externos
-Servicios de gestión de casos, incluida la asistencia con el nombre legal y los cambios de género
-Grupos de apoyo entre pares
-Educación sobre salud sexual que incluye grupos, servicios de navegación individuales, detección y tratamiento del VIH / ETS (enfermedades de transmisión sexual).
-Acceso a PEP (profilaxis post-exposición) y PrEP (profilaxis pre-exposición) para la prevención del VIH.
-Participación voluntaria en investigaciones innovadoras
Salud
Olive View - UCLA Medical Center
14445 Olive View Drive Sylmar, CA 91342 (747) 210-3000 Información (747) 210-8000 Citas
6801 Coldwater Canyon Avenue North Hollywood, CA 91605 (888) 763-4070
www.teen411.com
Email: mail@teen411.com
Clínica de salud para jóvenes de 12-19 años de edad atendida por personal entrenado y profesionales médicos.
Valley Community Healthcare (818) 763-8836 Citas
www.valleycommunityhealthcare.org
Proveen cuidado médico general, dental, optometría, salud de la mujer, cuidado prenatal, pediatría, salud para adolescentes, y servicios de salud mental
Diferentes localidades:
Planned Parenthood
1(800) 576-5544 Citas www.plannedparenthood.org
Promueve información del cuidado de salud reproductiva y educación sexual a millones de mujeres, hombres, y jóvenes. Por favor llame para saber de la oficina mas próxima a su domicilio.
Diferentes localidades:
2023
Olive View - UCLA Medical Center se compromete a brindar atención médica de alta calidad, compasiva e inclusiva a los pacientes gays, lesbianas , bisexuales, transgénero, queer y cuestionadores (LGBTQ +) y sus familias. Entienden lo importante que es recibir atención médica en un entorno donde el paciente se sienta cómodo, abierto y seguro con su equipo de proveedores. Tienen proveedores amigables con LGBTQ + en los siguientes departamentos de salud: Medicina de emergencia, Obstetricia y Ginecología, Endocrino logía, Medicina, Pediatría, Psiquiatría, Departamento de Rehabilitación y Cirugía.
Children's Hospital Los Angeles
4650 Sunset Boulevard, MS #138 Los Angeles, CA 90027 (323) 660-2450 www.chla.org
El Hospital de Niños de Los Angeles provee cuidados de salud, tratamiento hormonal, salud mental, trabajadores de casos y prevención de HIV.
North Hills Wellness Center 9119 Haskel Avenue North Hills, CA 91343
North Hollywood Wellness Center 6801 Coldwater Canyon Avenue North Hollywood, CA 91605
School Based Clinic – Kennedy High School 11254 Gothic Avenue Granada Hills, CA 91344 (818)271-2547
Canoga Park Health Center 21001 Sherman Way #9 Canoga Park, CA 91303 (818) 270-9777
Van Nuys Health Center 7100 Van Nuys Boulevard #108 Van Nuys, CA 91405
Burbank Health Center 916 W Burbank Boulevard #M Burbank, CA 91506
AIDS Project Los Angeles
7336 Bellaire Avenue
North Hollywood, CA 91605
(213) 201-1433
www.aplahealth.org
Proveen servicios de salud en general (dentales, consejería, análisis de enfermedades venéreas, seguros médicos). Proveen también prevención y educación para la salud y servicios de apoyo para VIH. Tienen diferentes localidades, por favor visite su página de internet https://aplahealth.org/locations-hours/
Community Clinic Association of Los Angeles County, Union Bank Plaza
4455 Figueroa Street, Suite #2100
Los Angeles, CA 90017
(213) 201-6500
https://ccalac.org/
Provee servicios médicos y de salud mental En la esquina derecha de su página de internet, hay un botón que dice “Encontrar Clínicas”. Solo tiene que poner su código postal y le encontrara una clínica en su área.
¿Qué significa ser un Aliado?
Es alguien que combate el heterosexismo, la homofobia, la transfobia, bifobia y el privilegio heterosexual en si mismo y otros por la preocupación del bienestar de la gente LGBTQ y por la creencia de que el heterosexismo es una cuestión de justicia social.
Aliados...
• Rehúsa a tolerar comentarios, actitudes, remarcas o chistes anti-LGBTQ
• Reporta todo comportamiento de acoso o discriminatorio a las autoridades apropiadas.
• No asume que todos son heterosexuales o cisgéneros.
• Usa un lenguaje incluyente, sin especificar el género, que no asume la heterosexualidad en otros.
Maneras de Ser un Aliado
• Saber escuchar
• Tener una mentalidad amplia.
• Estar dispuesto al dialogo
• Incluir e invitar a los amigos LGBTQ a compartir con sus amigos y familia.
• No asumir que todos tus amigos y compañeros de trabajo son heterosexuales. Alguien que esta cerca tuyo puede estar buscando apoyo para salir del closet.
• No haciendo presunciones les dará el espacio que necesitan
• Los chistes y comentarios homofóbicos, bifobicos y transfobicos son dañinos. Hazle saber a tus amigos, familiares y compañeros de trabajo que tu los encuentras ofensivos.
• Confronta sus propios prejuicios y fobias, inclusive cuando hacer esto es incomodo.
• Defiende a sus amigos LGBTQ contra la discriminación.
• Cree que toda la gente, sin considerar su identidad sexual u orientación sexual, deben ser tratados con respeto y dignidad.
Vivienda
La juventud LGBTQ está a mayor riesgo que otros jóvenes heterosexuales de ser rechazados de sus hogares o de sentir la necesidad de que tienen que abandonar sus hogares.
LGBTQ – 211 Los Ángeles County https://www.211la.org
El 211 del Condado de Los Ángeles es el servicio de información y recursos que ofrece servicios confidenciales las 24 horas del día, los 7 días de la semana en Inglés, Español y 140 lenguas más Estos servicios también se ofrecen para las personas que no oyen bien.
The Village - TAY Drop-in Center 6801 Coldwater Canyon Avenue
North Hollywood, CA 91605
Email: Drop-in@thevillagefs.org
Ellos ofrecen actividades, consejería, y grupos de apoyo a todos los jóvenes (a riesgo, crianza, LGBTQ y sin vivienda) de 14 – 25 años de edad.
Horas de atención al público:
Lunes a Jueves de 9:30am a 5:30pm
Sábado de 9:00am a 3:00pm
Actividades: Apoyo Vocacional y Académico; Clases de Arte y Mantenimiento Físico; Clases de Control de la Ira; Referencia de Vivienda; Referencia para la Recuperación de Abuso de Drogas.
Covenant House California 1325 N. Western Avenue
Hollywood, CA 90027 (323) 461-3131
www.covenanthousecalifornia.org
Email: info@cocovenathousecalifornia.org
Ellos ofrecen alojamiento temporario a los jóvenes LGBTQ (18-24 años de edad). Estos servicios son de corto y a largo plazo, comidas, servicios de salud mental y de salud, consejería acerca del uso de drogas y alcohol, oportunidades recreacionales y de empleo.
Youth Emerging Stronger (YES) 1754 Taft Avenue Los Angeles, CA 90028 (323) 467-8466éwww.youthemergingstronger.org
E-mail:Info@YouthEmergingStronger.org
Refugio de Emergencia para jóvenes:
-Foster Care (11-19)
-Sin vivienda (12-17)
Teléfono (323) 240-2253
-Jóvenes Mayores (18-24)
Teléfono (323) 240-2253
Children of the Night (818) 908-4474
1(800) 551-1300 www.childrenofthenight.org
Esta organización esta abierta a jóvenes que ejercen la prostitución a lo largo de los Estados Unidos. La línea de ayuda esta abierta y lista para rescatar a estos jóvenes las 24 horas del día. Ellos proveen transportación de taxi y avión en toda la nación para cualquier joven que decida escapar del ejercicio de la prostitución.
Youth Center of Highland 1220 N. Highland Avenue Los Ángeles, CA 90038 (323) 860-2280
www.lagaycenter.org
Email: youthservices@lagaycenter.org
Es un centro para LGBTQ jóvenes donde se provee grupos de apoyo, consejería, alimentos, ropa, lavandería, duchas, acceso a computadoras y un centro educacional de preparación para recibir el titulo de escuela secundaria.
Salir Del Closet
Se refiere al proceso en el cual una persona acepta la identidad de su sexualidad/género (salir de uno mismo). También se refiere al proceso en el cual una persona comparte la identidad de su sexualidad/género con otros (salir del closet frente a los amigos).
Consejos para Salir del Closet
• Ser paciente con un mismo. No es necesario decirles a todos a la vez. Salir cuando esté listo.
• Comience por poco. Puede ser más fácil empezar por decirles a los amigos que a la familia.
• Buscar aliados en su familia. Si crees que un hermano o hermana será más fácil de decir, comience allí.
• Desarrollar una red de apoyo de amigos que son de aceptación y apoyo.
• Ser positivo. Al salir del closet con alguien, tu estableces el tono.
• Usar recursos para encontrar un mentor para hablar.
• Ser paciente con los demás. Algunas personas tardan más en digerir o aceptar la información presentada a ellos que otros. Darse cuenta de que pueden necesitar algún tiempo para adaptarse.
• Evaluar la situación. Si no estás seguro de tu orientación sexual o identidad de género, busca a alguien que pueda apoyarte durante este tiempo.
• Pedir a LGBTQ amigos a compartir sus historias de como salieron del closet.
• Referir a los padres y amigos a Padres, Familias y Amigos de Lesbianas y Gays (PFLAG) u otros recursos que podrían ayudar.
• Estar preparado para cualquier reacción, ya sea una reacción positiva o negativa.
Consejos para Cuando Alguien Sale a Usted
• Sea paciente. Permítale que puedan decirle a su propio ritmo, y que ellos mismos determinen lo que necesitan.
• Comprometerse como aliado. Hacerles saber que usted esta aceptando.
• No empuje. Puede que sea difícil hablar de ello para una persona que esta saliendo. No fuerce a revelar nada.
• Mantenga su confianza y respete su privacidad.
• Reconozca el riesgo que han tomado para hablar con usted. Premie su coraje.
• No minimice la importancia de lo que hicieron al hablar con usted diciendo algo así como: “No tiene importancia para mi”.
• En su lugar, diga: “Gracias por confiar en mi”, “No cambia como yo siento acerca de ti”, “hablemos de como esto puede cambiar las cosas de manera positiva.”
• Preguntar “Como puedo apoyarte?”
Cuestiones Legales
L.A. Gay & Lesbian Center Legal Clinic
1625 Schrader Boulevard Los Angeles, CA 90028 (323) 993-7400
www.laglc.org/legalservices
Email: legalservices@lagaycenter.org
Ellos ofrecen consultas gratis o de bajo costo con abogados acerca de: negocios, derechos civiles, leyes criminales, empleo, familia, beneficios, inmigración, gubernamentales, seguros médicos, problemas entre propietario y arrendatario, daños personales, poderes y testamentos. Se requiere $10 para el proceso administrativo, pero no se niegan los servicios por falta de fondos.
Undocumented & Queer Talking Circles –Long Beach Immigrant Rights Coalition
5450 E. Atherton Street Long Beach, CA 90815 (562) 204-6333
www.lbirc.org
Email: lbimmigrantrights@gmail.com
LBIRC hace círculos de charlas para la juventud indocumentada y examinar la intersección de la juventud LGBTQ y la comunidad inmigrante. Estas charlas se llevan a cabo el 2do y el 4to Jueves de cada mes de 6:30pm-8:30pm.
Legal Action Workshop (L.A.W.)
417A North Glendale Avenue Glendale, CA 91206 (818) 246-0073 (800) HELP-444 / (800) 435-7444 www.LAWorkshop.com
L.A.W. proporciona servicios legales a un costo razonable. Los abogados lo ayudaran con su caso de principio a fin. Sus servicios incluyen: divorcio, manutención de menores, paternidad, órdenes de restricción, adopción, cambio de nombre, tutelas, bancarrota, lesiones personales, defensa de inquilinos y criminal.
Lambda Legal Western Regional Office 800 South Figueroa Street, Suite #1260 Los Angeles, CA 90017-2521 (213) 382-7600
www.lambdalegal.org
Esta es la más grande y antigua organización legal a nivel nacional cuya misión es alcanzar el reconocimiento de los derechos civiles de las personas lesbianas, gay, bisexuales, transgéneros y aquellos con VIH a través del impacto de la litigación, educación y el trabajo público político
American Civil Liberties Union (ACLU) – Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Project www.aclu.org/lgbt-rights
La misión de este proyecto es la creación de una sociedad en donde la gente lesbiana, gay, bisexual y transgénero disfrute de igualdad, privacidad, autonomía personal, libertad de expresión y asociación en los derechos constitucionales.
Family Violence Prosecution Unit
Hydee Feldstein Soto, Los Angeles City Attorney
James K. Hahn City Hall East, Suite 800 Los Angeles, CA 90012 (213) 978-8100
Emial: hydee.feldsteinsoto@lacity.org
El Fiscal de la Ciudad de Los Ángeles creó una sección especial que reconoce la gravedad de la Violencia Domestica. Además de los fiscales, los defensores de las víctimas están disponibles para explicar los procedimientos judiciales, informarle sobre el progreso del caso, ayudarlo a comunicarse con los centros de violencia doméstica para obtener un lugar seguro para quedarse o encontrar a alguien con quien hablar sobre su situación.
San Fernando Neighborhood Legal Services
13327 Van Nuys Boulevard Pacoima, CA 91331
(800) 433-6251
www.nls-la.org
San Fernando Courthouse
900 Third Street, Room #1026
San Fernando, CA 91340 (818) 898-2676
www.lasuperiorcourt.org
Horario de servicio: Lunes-Viernes
9:00am-1:00pm
Burbank Courthouse
300 East Olive, Room #225
Burbank, CA 91502
(818) 260-8498
www.lasuperiorcourt.org
Horario de servicio: Lunes-Viernes
9:00am-1:00pm
Hurriet Buhai Center for Family Law
3250 Wilshire Boulevard, Suite #710
Los Angeles, CA 90010 (213) 388-7515
www.hbcfl.org
Esta es una corporación sin fines de lucro que brinda servicios legales de derecho familiar y violencia doméstica a personas de bajos ingresos. La atención se centra en los problemas legales relacionados con la custodia, las visitas y el apoyo de los niños, la violencia doméstica y la paternidad.
También tienen un Proyecto de Violencia Doméstica, que brinda asistencia legal intensiva y continua a las víctimas de abuso doméstico que viven en refugios a corto y largo plazo. Por favor llame para programar una cita. Hay una tarifa única de $ 20.00.
Proporcionan servicios legales gratuitos y asistencia a personas de bajos ingresos en las siguientes áreas: Defensa contra la Violencia Doméstica, Inmigración (V.A.W.A., U-Visa), Denegación de fondos del gobierno, Problemas de propietario / inquilino, Asuntos de custodia, Divorcio y Cambio de nombre. También tienen Centros de Autoayuda y Clínicas en los siguientes tribunales:
Van Nuys East Courthouse 6230 Sylmar Avenue, Room #212A
Van Nuys, CA 91401 (818) 901-4799
www.lasuperiorcourt.org
Horario de servicio: Lunes-Viernes 9:00am-1:00pm
Antelope Valley Courthouse 42011 4th Street West Lancaster, CA 93534 (661) 483-5536
www.lasuperiourcourt.org
Horario de servicio: Lunes, Miércoles y Viernes 9:00am-1:00pm
Las agencias mencionadas en este documento son solo para información del cliente. El programa de Servicios de Recursos de la Comunidad de Child and Family Guidance Center, no recomienda ninguna agencia en particular, ni asegura la calidad de sus servicios.
Lugares Religiosos que dan Bienvenida y Afirman LGBTQ
Beth Chayim Chadashim-House of New Life 6090 West Pico Boulevard Los Angeles, CA 90035 (323) 290-6139 www.bcc-la.org/ Es una comunidad progresiva de lesbianas, gay, bisexuales, transgénero y heterosexuales.
Prince of Peace Lutheran Church 9440 Balboa Boulevard Northridge, CA 91325 (818) 886-1324 http://princeofpeacenorthridge.org/site/ns/Index.asp Ofrece grupos para la lectura de la Biblia. Christ Chapel of the Valley 11316 West Magnolia Boulevard, North Hollywood, CA 91601 (818) 358-3027 www.christchapel.com/ Sin denominación especifica. Ofrece grupos para la lectura de la Biblia.
Church of the Valley 6565 Vesper Avenue Van Nuys, CA 91411 (818) 786-4070 www.covtoday.org/
Kirk of The Valley Presbyterian Church and Schools 19620 Vanowen Street Reseda, CA 91335 (818) 345-2535 www.kirkval.org/html/kirkhome.html
MCC in the Valley 5730 Cahuenga Boulevard North Hollywood, CA 91601 (818) 762-1133 www.mccinthevalley.com/
St. Michael and All Angels Episcopal Church 3646 Coldwater Canyon Avenue Studio City, CA 91604 (818) 763-9193 www.stmikessc.org/
Muslims for Progressive Values – LGBTQ Rights 1465 Tamarind Avenue #702 Los Angeles, CA 90028 (323) 696-2678 www.mpvusa-la.org
Su misión es ser una voz efectiva de las ideas tradicionales del Corán sobre la dignidad humana, igualdad, compasión y justicia social.
St. Jane Frances De Chantal Parish 13001 Victory Boulevard North Hollywood, CA 91606 (818) 985-8600 www.stjanefrancesparish.org Servicios religiosos disponibles en Ingles y Español. Comunidad Católica-Cristiana.
St. Luke Lutheran 5312 Comercio Way Woodland Hills, CA 91365 (818) 346-3070 http://www.stlukelutheran.com/
Saint Mark’s Episcopal Church 1020 North Brand Avenue Glendale, CA 91202 (818) 240-8601 www.stmarksglendale.org/
Saint Matthew’s Lutheran Church-North Hollywood 11031 Camarillo Street North Hollywood, CA 91602 (818) 762-2909 www.stmatthewsnoho.org/
Apoya a mormones LGBTQ, sus familias y sus aliados alentando la espiritualidad y la igualdad con información, recursos y trabajando por ser incluidos.
¿Qué es el Lenguaje Inclusivo?
El lenguaje inclusivo es una forma de reconocer y respetar la diversidad de cuerpos, géneros y relaciones. Las personas expresan su género y sexualidad de diferentes maneras. Las personas pueden tener diferentes características sexuales biológicas.
El lenguaje inclusivo garantiza que no dejemos a las personas fuera de nuestras conversaciones o nuestro trabajo. Esto incluye tanto cuando nos comunicamos directamente con alguien como cuando describimos a alguien que no está presente. El lenguaje inclusivo reconoce la diversidad de personas con las que trabajamos y servimos.
Consejos para un lenguaje inclusivo:
1. Si alguien le revela que es de una de las comunidades LGBTQ, pregúntele respetuosamente qué términos usa para describirse a sí mismo, luego use esos términos.
2. No cuestione ni haga suposiciones sobre el género, la sexualidad o la relación de alguien. Aceptar y respetar cómo las personas definen su género y sexualidad.
3. Usar un lenguaje que reconozca que tenemos relaciones y familias diversas. Esto puede significar el uso de palabras como 'pareja' o 'padres', particularmente cuando se describen grupos de personas.
Consejos para el uso de pronombres:
1. Los pronombres son una forma en que las personas se refieren entre sí y a sí mismas. La mayoría, pero no todos los hombres (incluidos los hombres trans) usan el pronombre "él". Del mismo modo, la mayoría, pero no todas las mujeres (incluidas las mujeres trans) usan el pronombre "ella". Algunas personas usan un pronombre de género neutral como “ellos”.
2. Si no está seguro de cuál es el pronombre de alguien, puede preguntarle con respeto y preferiblemente en privado. Use una pregunta como: “¿Puedo preguntar qué pronombre usas?” No preguntes “¿Qué pronombre prefieres?” El pronombre y la identidad de una persona no son una preferencia. En su lugar, solo pregunte qué pronombre usan.
3. Los pronombres de algunas personas pueden ser específicos del contexto. Por ejemplo, es posible que alguien no use su pronombre en un entorno particular o cerca de personas específicas porque no se siente seguro o cómodo para hacerlo.
Páginas de Internet Beneficiosas
Gay and Lesbian Medical Association www.glma.org
(833) 456-2202
Esta asociación de profesionales LGBTQ del cuidado de la salud es la más grande a nivel mundial. Su misión es la de garantizar la igualdad en la atención sanitaria para las personas LGBTQ y los proveedores de salud.
American Civil Liberties Union
National office on LGBTQ Rights www.aclu.org/lgbt-rights
Estudiantes LGBT Conoce Tus Derechos -Ingles www.aclu.org/issues/lgbt/asset upload file675 8966.pdf
Estudiantes LGBTQ Conoce Tus Derechos-Español www.aclu.org/issues/lgbt/asset upload file384 8966.pdf
COLAGE: Personas con un Padre/Madre Lesbiana, Gay, Bisexual o Transgénero 1(855) 4-COLAGE www.colage.org
COLAGE es un movimiento nacional de niños, jóvenes, y adultos con uno o más padres/madres lesbiana, gay, bisexual, o transgénero. Ellos trabajan por la justicia social alentando a la juventud con educación, liderazgo y representación.
Gay, Lesbian and Straight Education Network www.GLSEN.org
GLSEN se centra en la promoción contra el acoso escolar de LGBT en las escuelas y su comunidad.
Family Acceptance Project http://familyproject.sfsu.edu
Ellos están usando el primer modelo de familia saludable basado en la evidencia, prevención, y atención para fortalecer a las familias y proveer el desarrollo positive de niños LGBTQ
LA LGBTQ Youth Calendar www.lalgbtyac.org
Incluye las organizaciones de LGBTQ y aliados heterosexuales con reputaciones sólidas para la representación de los jóvenes LGBTQ en el condado de Los Ángeles en el ámbito local, del condado, estatal y nacional.
Family Equality Council www.familyequality.org
Este concilio trabaja para conectar, apoyar y representar a más de un millón de padres LGBTQ en este país y los dos millones de niños que están criando.
Gay-Straight Alliance Network www.gsanetwork.org
Esta es una organización de liderazgo juvenil que conecta estudiantes entre sí y con recursos en la comunidad a través del apoyo mutuo, el desarrollo del liderazgo y entrenamientos. Los Clubes GSA reúnen a estudiantes y estudiantes gay para romper la homofobia y la transfobia y así a hacer más seguras las comunidades escolares
Esta organización ofrece educación, formación y apoyo para ayudar a crear un ambiente sensible al género e inclusivo para todos los niños y adolescentes.
Igualdad de Inmigración www.immigrationequality.org
Esta organización es la primera en los Estados Unidos dedicada exclusivamente a la consecución de la plena igualdad para los inmigrantes LGBTQ y VIH-positivos.
Jewish Queer Youth www.jqyouth.org
Este es un grupo social de apoyo para los ortodoxos modernos, Yeshivish, chasidish, y la comunidad LGBTQ judía tradicional conservadora, edades 17-30.
LA Gay and Lesbian Center Family Services (323) 993-7430 www.lagaycenter.org
Promueve que las personas lleven una vida plena y gratificante sin límites basados en la orientación sexual y la identidad de género, a través de programas de alta calidad educativa, cultural, de bienestar a los residentes del Condado de Los Ángeles
The National Coalition for LGBTQ Health www.lgbthealth.net
La coalición se ha comprometido a mejorar la salud y el bienestar de las personas lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero a través del apoyo federal que se centra en la investigación, la política, la educación y entrenamientos.
Parents, Family & Friends of Lesbians and Gays (888) PFLAG88 www.pflag.org
PFLAG es una organización nacional sin fines de lucro que promueve la salud y el bienestar de las personas LGBTQ y sus familias y amigos. Grupos de apoyo en español. Sex, etc. www.sexetc.org
Esta organización tiene la misión de mejorar la salud sexual de adolescentes en todo el país. Tienen una sección específica LGBTQ: www.sexetc.org/topic/lgbtq
LA County LGBTQ Child Abuse Prevention Council www.preventlgbtchildabuse.org
Promueve la seguridad y el bienestar de la juventud y los niños LGBTQ, y facilitar la transición temprana a la madurez a través de la educación de las comunidades, padres, familiares y encargados, acerca de la orientación sexual y la identidad de género.
Alianza Latina Por La Igualdad www.latinoequalityalliance.com
LEA es una amplia coalición compuesta de organizaciones que sirven a la población latina LGBTQ, organizaciones aliadas, y a individuos cuyas raíces están tanto en la comunidad latina como LGBTQ. LEA tiene tres grandes prioridades: Igualdad en el Matrimonio, Reforma Inmigratoria y Aceptación Familiar. La misión de LEA es promover la libertad, igualdad, y justicia para la comunidad LGBTQ Latina.
Teen Source www.teensource.org
Este recurso en internet fue desarrollado por el Consejo de Salud Familiar de California con el propósito de mejorar la salud y el bienestar de los jóvenes en California, proporcionando recursos e información sobre salud sexual y reproductiva precisa y confiable. También se puede encontrar clínicas para análisis a través de su página de internet.
TransYouth Family Allies
1(888) 462-8932
www.imatyfa.org
Esta organización ofrece recursos en internet para padres, jóvenes, educadores y profesionales de la salud para desarrollar un entorno de apoyo donde cualquier género pueda ser expresado y respetado. Recursos en español también están disponibles en su página de internet.
The Trevor Project 1(866) 4-U-TREVOR www.thetrevorproject.org
El Proyecto Trevor está enfocado en la intervención en caso de crisis y prevención del suicidio para la juventud LGBTQ. Provee los siguientes servicios: línea de ayuda, chat y apoyo. Este proyecto está envuelto también en la defensa e investigación de las leyes públicas.
Point Foundation: The National LGBTQ Scholarship Fund www.pointfoundation.org
Esta es la organización mas grande de la nación que otorga becas a estudiantes LGBTQ por su merito. Alienta a los estudiantes LGBTQ a alcanzar su máximo potencial académico y de liderazgo. Promueve el cambio a través de becas, mentores, desarrollo del liderazgo y servicio de entrenamiento en las comunidades. Su trabajo es esencial, ya que un tercio de los estudiantes LGTBQ dejan la escuela secundaria para escaparse de la violencia, acoso, y aislamiento que allí sufren.
Glosario de Términos LGBTQ
- Abiertamente Homosexual –
Describe las personas que se identifican como gay o lesbiana en su vida personal, pública y/o vida profesional. También abiertamente lesbiana, bisexual, o transexual.
- Aliado –
Cualquier persona heterosexual que se opone al heterosexismo y la homofobia y apoya activamente las personas y las causas LGBTQ
- Andrógino-
Se utiliza para describir la apariencia o la ropa de una persona con elementos tanto de feminidad como de masculinidad.
- Asexual –
Al no tener sexo o órganos sexuales evidentes. En uso, puede referirse a una persona que no es sexualmente activa, o no es sexualmente atraído a otras personas.
- Bifobia –
El miedo a los bisexuales, a menudo basada en estereotipos, incluidas las asociaciones inexactas con la infidelidad, la promiscuidad y la transmisión de enfermedades sexuales.
- Bisexual –
Una persona que es atraída románticamente, emocionalmente, físicamente y sexualmente a miembros de ambos sexos. La frecuencia, intensidad o la calidad de la atracción no está necesariamente dirigida a ambos sexos por igual.
- Cirugía para Cambiar de Sexo –
Se refiere a la alteración quirúrgica y es sólo una parte de la transición. No todas las personas que se identifican como transgéneros eligen o pueden costear una cirugía para cambiar de sexo. La prensa debería obviar enfatizar el papel de la cirugía para cambiar de sexo en el proceso de transición.
- Cisgénero –
Un término usado para describir a aquellos que son no-transgénero; que tienen una identidad de género o la realización de los roles de género que la sociedad considere apropiados para el sexo de una persona.
- Dos Espíritus-
Una persona que se identifica con un espíritu tanto masculino como femenino, y es utilizada por algunos pueblos indígenas para describir su identidad sexual, de género y/o espiritual.
- Expresión de Género –
Manifestación externa de la propia identidad de género, por lo general expresada a través de "masculino", "femenino" o variante de género, como comportamiento, vestimenta, corte de pelo, la voz o las características del cuerpo. Normalmente, las personas transexuales buscan hacer su expresión de género que coincide con su identidad de género, en lugar de su sexo de nacimiento-asignado.
- Fluido –
Una forma de identidad de género o expresión de género, en lugar de una orientación sexual. El fluido se relaciona con la forma en que una persona se identifica internamente y se presenta al mundo. Una persona que tiene fluidez de género puede identificarse como hombre un día, mujer al día siguiente, tanto hombre como mujer, o ninguno.
- FTM –
De femenino a masculino. Indica una persona transgénero que fue asignado originalmente el género de femenino al nacer, pero ha reclamado una identidad masculina a través de cambios de ropa, cirugía o de actitud.
- Género-Neutral –Lenguaje no discriminatorio para describir las relaciones; es decir, "cónyuge" y "socio" en lugar de "marido", "esposa", "novio" o "novia".
- Género Disconforme –
Se refiere a las personas que no cumplen con las reglas de la sociedad sobre la vestimenta y las actividades para las personas que están basadas en su sexo. Una persona no conforme a su género puede optar por no presentarse como masculina, o femenino, sino más bien como un individuo libre en el género.
- Disforia de Género-
El sentimiento de incomodidad o angustia que puede ocurrir en personas cuya identidad de género difiere de su sexo asignado al nacer o características físicas relacionadas con el sexo.
- Género Extraño, Raro “Genderqueer” –
Un rechazo del sistema binario de género (masculino/femenino) en favor de una identidad más fluida, o no tradicional.
- Heterosexismo –
Es el sistema de opresión que refuerza la creencia en la superioridad inherente de las relaciones de heterosexualidad y heterosexuales, gay, lesbianas y bisexuales negándolo.
- Heterosexual –
Una persona que es emocionalmente, románticamente, atraída a los miembros del sexo opuesto sexualmente.
- Homofobia –
Son sentimientos negativos, actitudes, acciones o comportamientos hacia cualquier persona que es lesbiana, gay, bisexual o transgénero, o que sea percibido o se identifique como cualquiera de los anteriores.
- Homofobia Internalizada –
El miedo a las tendencias del mismo sexo dentro de uno mismo que puede conducir a la represión.
- Homosexual –
Un hombre cuyos atractivos románticos, emocionales, físicos y sexuales primarios son los de otros hombres. Este término también se aplica a las lesbianas, bisexuales, y en algunas ocasiones, se utiliza como un término genérico para todas las personas LGBTQ.
- Homosexualidad –
Define la atracción por el mismo sexo, y es una orientación en el continuo de homosexual a heterosexual o bisexual. Muchos prefieren los términos "gay", "lesbiana" o "bisexual" para describir su identidad.
- Identidad de Género –
¿Cómo se piensa en el propio género? Esta convicción no depende del todo del sexo biológico del individuo
- Intercambio de Vestimenta –
Para usar de vez en cuando la ropa tradicionalmente asociados con personas del sexo opuesto. Travestis suelen estar cómodos con el sexo asignado al nacer y no quieren cambiarlo. El travestismo es una forma de expresión de género y no está necesariamente ligada a la actividad erótica. El travestismo no es indicativo de la orientación sexual.
- Intersexual –
Describe una persona cuyo sexo biológico es ambiguo. Hay muchas variaciones genéticas, hormonales o anatómicas que hacen al sexo de una persona ambigua (por ejemplo, síndrome Llinefelter). Los padres y los profesionales médicos suelen asignar a los bebés intersexuales un sexo y realizan operaciones quirúrgicas para confirmar el cuerpo del bebé para esa asignación. Esta práctica se ha vuelto cada vez más controvertida cuando adultos intersexuales hablan en contra de la práctica. El término intersexual no es intercambiable con o sinónimo de transexual.
- Lambda –
La Alianza Activista Gay originalmente eligió la palabra Lambda, la letra griega "L" como símbolo en 1970 que significa “liberación”. El trabajo se ha convertido en una forma de expresión del concepto de "lesbianas y gay" en un mínimo de sílabas y ha sido adoptado por organizaciones como Lambda de Defensa Legal y la Educación.
- LGBT (también GLBT) –
El acrónimo para "Lesbianas, Gay, Bisexuales, o Transgénero". El acrónimo se puede ampliar a una variación de LGBTIQA para incluir intersexual, cuestionamiento, gente rara identificados y/o aliados.
- MTF –
De masculino a femenino. Indica una persona transgénero al que le fue asignado originalmente el sexo de la mujer al nacer, pero ha reclamado una identidad femenina a través de cambios de ropa, cirugía, o de actitud.
- No BinarioIdentificarse como un tercer género intermedio o separado, identificarse con más de un género, sin género o tener una identidad de género fluctuante.
- Orientación Sexual –
Como piensa uno de uno mismo referido a quien se siente sexual y románticamente atraído. La orientación sexual no depende de la experiencia física, sino de los sentimientos y atracciones de la persona.
- Outing (Revelar sin Consentimiento) –
El acto de declarar públicamente o revelar la orientación sexual de otra persona o la identidad de género sin el consentimiento de esa persona. No se considera apropiado por la comunidad LGBT.
- Pansexual –
Una persona que es fluido en la orientación sexual y/o identidad de género o sexo; que pueden ser atraídos por otra persona de cualquier orientación sexual o identidad de género.
- Persona Rara, Extraña “Queer” –
1. Puede ser utilizado como un término genérico para referirse a todas las personas LGBTQ. 2. Puede ser una declaración política, así como la orientación sexual, que aboga por romper el pensamiento binario y ver la orientación sexual y la identidad de género como fluido. 3. Una etiqueta sencilla de explicar un conjunto complejo de comportamientos y deseos sexuales. Por ejemplo, una persona que se siente atraído a múltiples géneros se puede identificar como rara. 4. Originalmente un sinónimo de “extraño”, esta palabra se convirtió en una expresión despectiva para el gay en el siglo XX. A pesar de esto, un movimiento surgido en la década de 1980 que se llamó “queer” y ahora la gente LGBTQ están reclamando el termino. 5. En los círculos académicos, el término “queer” a menudo se refiere a los enfoques y sensibilidades de la teoría queer.
- Privilegio de Cisgénero –
Se refiere a los derechos y beneficios otorgados automáticamente a personas cisgénero que se les niegan a transexuales, o variantes de género.
- Privilegios de un Heterosexual –
La suposición de la sociedad y la norma que todas las personas son heterosexuales. Los derechos civiles y sociales son privilegios básicos que una persona heterosexual recibe automáticamente, que se niegan sistemáticamente a gay, lesbianas o bisexuales, simplemente debido a su orientación sexual.
- Pronombres –
Herramientas lingüísticas que utilizamos para referirnos a las personas. Los pronombres de alguien nos informan cómo referirnos y honrarlos mejor.
- Salir del Clóset –
Ponerse de acuerdo con la identidad sexual o de género de uno. Puede también significar que una persona esta declarando abiertamente que es gay, lesbiana, bisexual o transgénero. El término se aplica generalmente a los miembros de la comunidad LGBTQ, pero las personas heterosexuales pueden experimentar un proceso similar de llegar a un acuerdo con su orientación sexual y/o su identidad como un aliado.
- Sistema de Género Binario –
Es un sistema de opresión que requiere a todos a ser criados como hombre o mujer, masculino o femenino. Elimina la posibilidad de otras expresiones de género, y da poder a las personas cuyos géneros no rompen las normas de género a expensas de personas transgénero e intersexual.
- Transgénero –
En general, se usa este término para las personas que no se identifican o no se sienten cómodas con el género asignado y su papel. Como identidad, este término se refiere a cualquiera que transgrede las categorías tradicionales de sexo y género
- Transición –
Un proceso complejo por el cual las personas transgéneras alinean su anatomía (transición médica) y expresión de género (transición social) con su identidad de género. La transición es un proceso de múltiples pasos que ocurre durante un largo período de tiempo. Puede incluir pasos tales como usar un nombre diferente, usar nuevos pronombres, vestirse de manera diferente, actualizar documentos legales, terapia hormonal y cirugía. Los pasos exactos involucrados en la transición de una persona varían.
- Unión Civil –
Reconocimiento de una relación basada en un determinado Estado para las parejas gay y lesbianas que ofrece todas o algunas de los derechos, protecciones y responsabilidades del matrimonio. (No se reconoce a nivel Federal )
