awards
de remise des prix
THE COLLEGE OF FAMILY PHYSICIANS OF CANADA LE COLLÈGE DES MÉDECINS DE FAMILLE DU CANADA
© 2017 The College of Family Physicians of Canada All rights reserved. © 2017 Le Collège des médecins de famille du Canada Tous droits réservés.
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Awards
de remise des prix
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
CONTENTS WELCOME.............................................................................1 Dr. Francine Lemire and Dr. Catherine Cervin HONOURS AND AWARDS CFPC MEDICAL STUDENT SCHOLARSHIPS................................2 An Qi (Angie) Xiong, University of British Columbia Joelle Baskerville, University of Alberta Thomas Tam, University of Calgary Rebecca Hoiland, University of Saskatchewan Sara Nadine Matyas, University of Manitoba Adriana Cappelletti, Western University Michael Milo, McMaster University Alea Crupi, Northern Ontario School of Medicine Sarah Chadwick, University of Toronto Jocelyn Stewart, Queen’s University Kirsten Desjardins-Lorimer, University of Ottawa Gaël Lainé‑Panet, University of Sherbrooke Marie-Faye Galarneau, University of Montreal Yang Guo, McGill University Léa Bélanger Sanscartier, Laval University Kirsten Kukula, Dalhousie University Michelle MacDougald, Memorial University of Newfoundland CFPC INDIGENOUS MEDICAL STUDENT SCHOLARSHIP....................................................20 Amanda Sauvé, Western University FAMILY MEDICINE RESIDENT AWARD FOR THE STUDY OF COMMUNITIES IMPACTED BY HEALTH DISPARITIES....................................................22 Dr. Sharon Reece EARLY CAREER DEVELOPMENT AWARD............................24 Dr. Rabiya Jalil Dr. Warren Lewin BRUCE HALLIDAY AWARD FOR CARE OF THE DISABLED.............................................27 Dr. Brian Hennen SADOK BESROUR GRANT FOR GLOBAL HEALTH PROJECTS..............................................29 Dr. Keyna Bracken Dr. Eva Purkey ENVIRONMENTAL HEALTH AWARD..................................32 Dr. John O’Connor
TEAM WILLIAMS FAMILY MEDICINE INNOVATION GRANT......................................34 Dr. Daniel Léger PATIENT’S MEDICAL HOME 60/20 CARING AND COMPASSION GRANT................................36 Dr. Marie-Pierre Codsi Dr. Samantha Green Dr. Katharine McKeen POWER OF THE ARTS IN FAMILY MEDICINE FELLOWSHIP.....................................................40 Dr. Tina Hoang CFPC/CGS AWARD OF DISTINCTION IN HEALTH CARE OF THE ELDERLY....................................42 Dr. John Sloan THE NORTHERN, RURAL, AND REMOTE FAMILY PRACTICE MARCO TERWIEL AWARD....................44 Moose & Squirrel Medical Clinic Home Palliative Care Program THE JIM RUDERMAN ACADEMIC FAMILY MEDICINE LEADERSHIP AWARD........................................46 Dr. Karen Schultz MIMI DIVINSKY AWARD FOR HISTORY AND NARRATIVE IN FAMILY MEDICINE.....................................48 Dr. Tanya Thornton CALVIN L. GUTKIN FAMILY MEDICINE AMBASSADOR AWARD....................................50 Dr. James Rourke JEAN-PIERRE DESPINS AWARD...........................................52 Dr. Jean-Pierre Arseneau CANADA’S FAMILY PHYSICIAN OF THE YEAR AWARDS.......................................................54 Dr. Joy Russell, British Columbia Dr. Donald Chan, Alberta Dr. Jennifer Kuzmicz, Saskatchewan Dr. Bruce Martin, Manitoba Dr. Michael Lee-Poy, Ontario Dr. Johanne Théorêt, Quebec Dr. Karlyne Dufour, New Brunswick Dr. Mary Frances Moriarty, Nova Scotia Dr. Ken Coady, Prince Edward Island Dr. Lynette Powell, Newfoundland and Labrador
sommaire MOT DE BIENVENUE.........................................................1 Dre Francine Lemire, Dre Cathy Cervin PRIX, BOURSES ET SUBVENTIONS BOURSES D’ÉTUDES DU CMFC POUR LES ÉTUDIANTS EN MÉDECINE...............................................2 An Qi (Angie) Xiong, Université de la Colombie-Britannique Joelle Baskerville, Université d’Alberta Thomas Tam, Université de Calgary Rebecca Hoiland, Université de la Saskatchewan Sara Nadine Matyas, Université du Manitoba Adriana Cappelletti, Université Western Michael Milo, Université McMaster Alea Crupi, École de médecine du Nord de l’Ontario Sarah Chadwick, Université de Toronto Jocelyn Stewart, Université Queen’s Kirsten Desjardins-Lorimer, Université d’Ottawa Gaël Lainé‑Panet, Université de Sherbrooke Marie-Faye Galarneau, Université de Montréal Yang Guo, Université McGill Léa Bélanger Sanscartier, Université Laval Kirsten Kukula, Université Dalhousie Michelle MacDougald, Université Memorial de Terre-Neuve-et-Labrador BOURSES D’ÉTUDES DU CMFC POUR LES ÉTUDIANTS AUTOCHTONES EN MÉDECINE.....................20 Amanda Sauvé, Université Western SUBVENTION DE RECHERCHE POUR L’ÉTUDE DES COMMUNAUTÉS TOUCHÉES PAR LES DISPARITÉS EN SANTÉ POUR LES RÉSIDENTS EN MÉDECINE FAMILIALE..................................................22 Dre Sharon Reece PRIX DE DÉVELOPPEMENT EN DÉBUT DE CARRIÈRE........24 Dre Rabiya Jalil Dr Warren Lewin PRIX BRUCE HALLIDAY POUR LES SOINS AUX PERSONNES HANDICAPÉES.....................27 Dr Brian Hennen SUBVENTION SADOK BESROUR POUR DES PROJETS DE SANTÉ MONDIALE.......................29 Dre Keyna Bracken Dre Eva Purkey PRIX EN SANTÉ DE L’ENVIRONNEMENT............................32 Dr John O’Connor
SUBVENTION POUR L’INNOVATION EN MÉDECINE FAMILIALE DE L’ÉQUIPE WILLIAMS...............................34 Dr Daniel Léger SUBVENTION 60/20 POUR LA COMPASSION DU CENTRE DE MÉDECINE DE FAMILLE................................................36 Dre Marie-Pierre Codsi Dre Katharine McKeen Dre Samantha Green FELLOWSHIP SUR LE POUVOIR DES ARTS EN MÉDECINE FAMILIALE.......40 Dre Tina Hoang PRIX DE DISTINCTION DU CMFC/SCG POUR LES SOINS AUX PERSONNES ÂGÉES.......................................................42 Dr John Sloan PRIX MARCO TERWIEL DE LA MÉDECINE FAMILIALE DANS LES RÉGIONS NORDIQUES, RURALES ET ÉLOIGNÉES....................................44 Programme de soins palliatifs à domicile de la clinique médicale Moose & Squirrel PRIX JIM RUDERMAN POUR LE LEADERSHIP EN MÉDECINE FAMILIALE UNIVERSITAIRE.............................................46 Dre Karen Schultz PRIX MIMI DIVINSKY D’HISTOIRE ET NARRATION EN MÉDECINE FAMILIALE..................................................48 Dre Tanya Thornton PRIX CALVIN L. GUTKIN DE L’AMBASSADEUR DE LA MÉDECINE FAMILIALE..................................................................50 Dr James Rourke PRIX JEAN-PIERRE DESPINS.....................................................................52 Dr Jean-Pierre Arseneau LES MÉDECINS DE FAMILLE DE L’ANNÉE................................................54 Dre Joy Russell, Colombie-Britannique Dr Donald Chan, Alberta Dre Jennifer Kuzmicz, Saskatchewan Dr Bruce Martin, Manitoba Dr Michael Lee-Poy, Ontario Dre Johanne Théorêt, Québec Dre Karlyne Dufour, Nouveau-Brunswick Dre Mary Frances Moriarty, Nouvelle-Écosse Dr Ken Coady, Île-du-Prince-Édouard Dre Lynette Powell, Terre-Neuve-et-Labrador
Francine Lemire, MD CM, CCFP, FCFP, CAE Executive Director and CEO, CFPC and FAFM Directrice générale et chef de la direction, FAMF et CMFC
Catherine Cervin, MD, CCFP, FCFP Chair, FAFM Board of Directors Présidente, Conseil d’administration de la FAMF
welcome
BIENVENUE
On behalf of the College of Family Physicians of Canada (CFPC) and the Foundation for Advancing Family Medicine (FAFM), we are pleased to have you join us at the 2017 Awards Gala! This event is a marvellous opportunity to recognize outstanding achievements of family physicians from across Canada. The biographies of our 2017 award and grant recipients, including the Family Physicians of the Year, provide inspiring reminders of the amazing family doctors we have in our country and the work they do every day to improve the health and well-being of everyone in Canada. As we celebrate their achievements we are struck by how many of these individuals are being recognized for their efforts to address the social determinants of health. Their work brings to mind the words of Martin Luther King Jr. from his 1964 Nobel Peace Prize acceptance speech: “I have the audacity to believe that peoples everywhere can have three meals a day for their bodies, education and culture for their minds, and dignity, equality and freedom for their spirits.” His insightful words remind us that we must continue our work to promote health equity for all, both in Canada and around the world. Congratulations to tonight’s award and grant recipients for their enduring efforts to promote excellence in patient care, drive innovation in family medicine research, and provide leadership in education and in their home communities. Thank you to our participants and supporters for joining us for this celebration. We hope you enjoy the evening.
Au nom du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) et de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale (FAMF), nous sommes ravis que vous soyez des nôtres au Gala de remise des prix de 2017 ! Il s’agit d’une merveilleuse occasion de récompenser les réalisations importantes des médecins de famille de partout au Canada. Les biographies des récipiendaires de nos prix et subventions de 2017, y compris celles des Médecins de famille de l’année, sauront vous inspirer et vous rappeler que nous avons dans notre pays des médecins de famille extraordinaires qui travaillent tous les jours afin d’améliorer la santé et le bien-être de tous les Canadiens et Canadiennes. Alors que nous célébrons leurs réalisations, nous sommes émerveillés de voir combien d’entre eux sont reconnus pour leurs efforts visant à agir sur les déterminants sociaux de la santé. Leur travail évoque les mots de Martin Luther King Jr., tirés de son allocution lorsqu’il a accepté le Prix Nobel de la paix en 1964 : « J’ai l’audace de croire que partout les peuples peuvent avoir trois repas par jour pour nourrir leur corps, une éducation et une culture pour nourrir leur pensée, et la dignité, l’égalité et la liberté pour nourrir leur esprit. » Ces sages paroles nous rappellent que nous devons poursuivre notre travail en vue de promouvoir l’équité en matière de santé au Canada comme ailleurs dans le monde. Toutes nos félicitations à ceux et celles qui recevront un prix ou une subvention ce soir pour leurs efforts constants afin de promouvoir l’excellence des soins aux patients, de stimuler l’innovation dans la recherche en médecine familiale et d’assurer un leadership en éducation et dans leurs communautés. Nous remercions tous ceux qui participent à cet événement et qui se sont déplacés afin de célébrer avec nous. Nous espérons que vous passerez une bonne soirée.
1
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine Congratulations to the 2017 scholarship recipients! The College of Family Physicians of Canada (CFPC) is pleased to announce the recipients of the CFPC Medical Student Scholarships for 2017. Seventeen scholarships are awarded, one for each Canadian medical school, to outstanding medical students with career interests in family medicine. In addition, the CFPC Indigenous Medical Student Scholarship is awarded to a top First Nations, Metis, or Inuit student from any Canadian medical school who has shown a commitment to a career in family medicine. All 18 recipients receive a $10,000 scholarship as well as up to $1,000 toward travel expenses to attend the CFPC’s Family Medicine Forum (FMF) 2017 in Montreal, Quebec. The Foundation for Advancing Family Medicine (FAFM) sincerely appreciates the generous contributions of Scotiabank, Shawn A-in-chut Atleo, the members and staff of the College of Family Physicians of Canada, and all the other individual donors who have made these scholarships possible.
Félicitations aux récipiendaires des bourses de 2017 ! Le Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) a le plaisir d’annoncer les récipiendaires des bourses d’études du CMFC pour les étudiants en médecine pour 2017. Ces bourses sont décernées à dix-sept étudiants en médecine remarquables, un dans chaque faculté de médecine du Canada, qui ont l’intention de faire carrière en médecine familiale. En outre, la Bourse d’études du CMFC pour les étudiants autochtones en médecine est remise au meilleur étudiant des Premières Nations, métis ou inuit inscrit dans une faculté de médecine au Canada et qui prévoit faire carrière en médecine familiale. Les dix-huit récipiendaires reçoivent une bourse de 10 000 $ et une somme allant jusqu’à 1 000 $ pour participer au Forum en médecine familiale (FMF) 2017 à Montréal (Québec). La Fondation pour l’avancement de la médecine familiale (FAMF) remercie chaleureusement la Banque Scotia, Shawn A-in-chut Atleo, les membres et le personnel du Collège des médecins de famille et tous les donateurs qui ont rendu possible ces bourses.
2
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
An Qi (Angie) Xiong grew up in Burnaby, British Columbia, and received her bachelor of science in microbiology and immunology, including 16 months of co-op work experience, from the University of British Columbia (UBC). She is currently in her final year of medical school in the Vancouver Fraser program at UBC’s Faculty of Medicine. Angie has chosen a diverse repertoire of electives to enhance her knowledge in areas she considers essential to the practice of family medicine—obstetrics, rural medicine, and palliative care. Academically, she plans to continue her research in areas of women’s sexual health, including the co-authorship of a manuscript in collaboration with researchers in Vancouver and Toronto, as well as late effects among pediatric cancer survivors.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Angie has served as a student executive on UBC’s Family Medicine Interest Group for the past three years as a student host, then junior co-chair, and finally senior co-chair, collaborating with more than 20 other student leaders across all four UBC medical campuses to organize academic, skills, and financial events for the rest of the student body. She is also part of a student club that offers peer support in crisis management. In her spare time she enjoys music, playing clarinet in a student ensemble, and doing bhangra dancing. She jogs daily with her dog, Larry. Originaire de Burnaby (Colombie-Britannique), An Qi (Angie) Xiong a obtenu un baccalauréat en microbiologie et immunologie à l’Université de la Colombie-Britannique, incluant 16 mois dans un programme travail-études. Elle est présentement en dernière année au programme médical Vancouver Fraser de la Faculté de médecine de l’Université de la Colombie-Britannique. Angie a choisi des stages facultatifs diversifiés dans le but d’accroitre ses connaissances dans des domaines qu’elle juge essentiels à la pratique de médecine familiale — obstétrique, médecine rurale et soins palliatifs. Sur le plan académique, elle prévoit poursuivre ses recherches sur la santé sexuelle des femmes, ce qui inclut la corédaction d’un manuscrit en collaboration avec des chercheurs de Vancouver et de Toronto, et sur les séquelles tardives du cancer chez les enfants. Depuis trois ans, Angie fait partie du comité de direction du Groupe d’intérêt en médecine familiale (GIMF) de son université, d’abord comme membre étudiante, puis coprésidente adjointe et enfin coprésidente principale. Au sein du GIMF, elle a organisé, en collaboration avec plus de 20 autres leaders étudiants des quatre campus médicaux de l’Université de la Colombie-Britannique, des activités sur l’érudition, les compétences et les finances pour le reste de la population étudiante. Elle fait également partie d’un club étudiant qui offre du soutien par les pairs en gestion de crise. Dans ses temps libres, elle aime écouter de la musique, jouer de la clarinette dans un groupe musical étudiant et danser le bhangra. Elle fait du jogging tous les jours avec son chien Larry.
3
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
An Qi (Angie) Xiong, University of British Columbia Université de la Colombie-Britannique
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Prior to entering medical school at the University of Alberta, where she is currently in her fourth year, Joelle Baskerville completed an honours bachelor of science in zoology at the University of Calgary. She continues to explore different areas within family medicine to gain experience and gather ideas for her future practice. Her current interests include women’s and reproductive health, pediatrics, and low-risk obstetrics. Joelle was a co-leader of the University of Alberta’s Family Medicine Interest Group from 2015 to 2016. She was also an MD Ambassador Leader, mentoring undergraduate students seeking to achieve admission into medical school. Outside of medical school, she works as an assistant trainer at Rustfield Equestrian in Calgary, Alberta, where she assists with training horses to be used for the Will for Riding Foundation Therapeutic Riding Program. Avant d’entrer à la Faculté de médecine de l’Université de l’Alberta, où elle est présentement en quatrième année, Joelle Baskerville a fait un baccalauréat ès sciences avec spécialisation en zoologie à l’Université de Calgary. Elle poursuit son exploration des différents domaines de la médecine familiale afin d’étoffer son expérience et de recueillir des idées en prévision de sa future pratique. Les sujets qui l’intéressent sont la santé des femmes et de la reproduction, la pédiatrie et l’obstétrique à faible risque.
Joelle Baskerville, University of Alberta Université de l’Alberta
Joelle a été coresponsable du Groupe d’intérêt en médecine familiale de l’Université de l’Alberta de 2015 à 2016. Elle a également été l’une des dirigeantes du programme MD Ambassador, qui offre du mentorat aux étudiants de premier cycle désireux d’être admis à la Faculté de médecine. En dehors de la Faculté, elle travaille comme entraîneuse adjointe au centre Rustfield Equestrian de Calgary (Alberta), où elle aide à dresser les chevaux du programme d’équitation thérapeutique de la fondation Will for Riding.
4
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Born in Hong Kong, Thomas Tam moved to Edmonton, Alberta, at the age of 10 with his family. He completed a bachelor of science with honours in chemistry in 2006 and a bachelor of science with distinction in pharmacy in 2010, both from the University of Alberta. Though he enjoyed his career as a pharmacist, he wanted to expand the scope of his practice and returned to school to pursue a career in family medicine. Thomas was elected by his peers as the Alberta College of Family Physicians student representative. He is also an active member of the University of Calgary’s Family Medicine Interest Group, through which he helped with the MedZero and diversity in family medicine events and organized the urban skills night and the family medicine panel.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Coming from an allied health care professional background, Thomas understands the meaning of teamwork and appreciates the importance of an evidence-based approach. In addition to his current duties as a clinical clerk, he has been involved in the family medicine journal club, examining various guidelines that are relevant to family medicine practice. He aspires to be the leader of a multidisciplinary team in five years and, aside from clinical work, feels both teaching and research will be important additions to his future practice. Natif de Hong Kong, Thomas Tam est déménagé à Edmonton (Alberta) avec sa famille à l’âge de dix ans. Il est titulaire d’un baccalauréat ès sciences avec spécialisation en chimie (2006) et d’un baccalauréat ès sciences (avec distinction) en pharmacie (2010), tous deux de l’Université de l’Alberta. Bien qu’il aime beaucoup sa carrière de pharmacien, il souhaitait élargir la portée de sa pratique. Il est donc retourné aux études dans le but de devenir médecin de famille. Thomas a été élu par ses pairs représentant des étudiants au Collège des médecins de famille de l’Alberta. Il est également un membre actif du Groupe d’intérêt en médecine familiale de l’Université de Calgary. Au sein du Groupe, il a contribué à l’organisation des événements MedZero et Diversity in family medicine ; il a également organisé la soirée sur les compétences en médecine urbaine et le panel d’experts sur la médecine familiale. Issu d’un milieu paramédical, Thomas connait bien le travail d’équipe et est bien conscient de l’importance d’une approche fondée sur les données probantes. En plus des tâches associées à son stage clinique, il participe au club de lecture en médecine familiale, ce qui lui permet d’examiner divers guides de pratique clinique se rapportant à la médecine familiale. Son ambition : d’ici cinq ans, être chef d’une équipe multidisciplinaire. À son avis, en plus de son travail clinique, l’enseignement et la recherche occuperont une place importante dans sa future pratique.
5
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Thomas Tam, University of Calgary Université de Calgary
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Rebecca Hoiland completed three years of a biochemistry degree at the University of Saskatchewan before being accepted into the school’s College of Medicine. She started at the Saskatoon campus in fall 2014 and then moved to the Regina campus in 2015, where she is currently in her fourth year of studies. During her first years in medical school, Rebecca was heavily involved with the Family Medicine Interest Group. Through this she became a member of the CFPC’s Section of Medical Students (SOMS). She now represents SOMS on the First Five Years in Family Practice Committee within the CFPC. Rebecca is currently a clinical clerk and has recently started seven months of clinical electives, many of which are in family medicine. Her role as a clerk is to learn continually from the many exceptional preceptors she has been granted the opportunity to work with, who are not only teaching her clinical skills but also the essentials of running a successful practice. Rebecca Hoiland a fait trois années d’études en biochimie à l’Université de la Saskatchewan avant d’entrer à la Faculté de médecine de cette même université. Elle est actuellement en quatrième année d’études en médecine, d’abord au campus de Saskatoon à l’automne 2014 et depuis 2015, au campus de Regina. Durant ses premières années en médecine, elle s’est beaucoup investie au sein du Groupe d’intérêt en médecine familale, ce qui l’a amenée à adhérer à la Section des étudiants en médecine du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC). Elle est représentante de la Section au Comité sur les cinq premières années de pratique de la médecine familiale du CMFC.
Rebecca Hoiland, University of Saskatchewan Université de la Saskatchewan
Rebecca vient de commencer sept mois de stages cliniques facultatifs, dont un bon nombre en médecine familiale. À titre de stagiaire, son rôle est d’apprendre continuellement des superviseurs exceptionnels avec qui elle travaille, qui non seulement lui enseignent les compétences cliniques dont elle a besoin, mais aussi les éléments essentiels à la bonne gestion d’une pratique.
6
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Sara Nadine Matyas is currently in her final year of medical school at the University of Manitoba’s Max Rady College of Medicine, in its English and French bilingual stream. Currently, she is the Community Health Sciences Department Council clerkship representative and the Class of 2018 Executive Council Rural Interest Group representative. Her family medicine electives during her final year of clerkship include addiction medicine with the Northern Ontario School of Medicine, Inner City Health with the University of Toronto, and Rankin Inlet, Nunavut.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Sara is passionate about preventive health care, with a focus on rural health. She is co-founder of the Student Advocacy Committee, pioneering multiple events including the inaugural Manitoba Provincial Lobby Day, an Advocacy and Global Awareness Conference, and a Provincial Election Forum. Previously, she was elected Government Affairs and Advocacy Committee Representative from 2014 to 2016, and continues to have strong interests in a national pharmacare strategy at the federal level and increased affordable housing at the provincial level. Sara Nadine Matyas est en dernière année d’études à la Faculté de médecine Max Rady de l’Université du Manitoba, où elle est inscrite au volet bilingue (anglais-français). Elle représente les stagiaires au conseil du Département des sciences de la santé communautaire et la promotion 2018 au conseil de direction du Groupe d’intérêt en médecine rurale. Les stages facultatifs en médecine familiale dans sa dernière année d’externat comprennent un stage sur la médecine des toxicomanies à l’École de médecine du Nord de l’Ontario, un stage en santé dans les milieux défavorisés urbains avec l’Université de Toronto, et un stage à Rankin Inlet au Nunavut. Sara se passionne pour les soins de santé préventifs, tout particulièrement dans le domaine de la santé rurale. Cofondatrice du Student Advocacy Committee, elle a organisé de nombreux événements, dont la première journée de lobbying provincial au Manitoba, une conférence sur la promotion des intérêts et la sensibilisation mondiale et un Forum sur les élections provinciales. De 2014 à 2016, elle a été élue au Government Affairs and Advocacy Committee. Elle continue de s’intéresser à l’instauration d’une stratégie nationale sur l’assurance-médicaments au fédéral, et sur la scène provinciale, à l’augmentation du nombre de logements abordables.
7
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Sara Nadine Matyas, University of Manitoba Université du Manitoba
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
A native of St. Catharines, Ontario, Adriana Cappelletti earned her bachelor of science from McMaster University in 2014. She is currently in her final year of medical studies at the Schulich School of Medicine and Dentistry at Western University in London, Ontario. This academic year, Adriana is completing several electives in both urban and rural family medicine, as well as palliative care. In keeping with her interest in women’s health, she is spending November in Uganda practising obstetrics and gynecology. Her focus is currently on expanding Stand Up for Health, a simulation-based learning tool for teaching medical students the social determinants of health. Since spring 2016 she has been co-leading community-based research to develop an Indigenousspecific version of this tool, called Stand Up for Indigenous Health. Adriana’s commitment to family medicine is rooted in a passion for health advocacy for underserved populations. Upon completion of her residency training, she intends to return to the Niagara Region to practise family medicine and hopes to integrate a component of gender health in her practice. Originaire de St. Catharines (Ontario), Adriana Cappelletti a obtenu un baccalauréat ès sciences de l’Université McMaster en 2014. Elle est présentement en dernière année d’études de médecine à la Faculté de médecine et de médecine dentaire Schulich de l’Université Western. Cette année, elle a effectué plusieurs stages facultatifs en médecine familiale en milieux urbain et rural, et en soins palliatifs. Fidèle à son intérêt pour la santé des femmes, elle passe le mois de novembre en Ouganda où elle exerce l’obstétrique et la gynécologie.
Adriana Cappelletti, Western University Université Western
Présentement, elle concentre ses efforts sur l’expansion de Stand Up for Health, un outil d’apprentissage basé sur la simulation qui sert à enseigner les déterminants sociaux de la santé aux étudiants en médecine. Depuis le printemps 2016, elle codirige une recherche en milieu communautaire visant à élaborer une version de cet outil axée sur la santé des Autochtones : Stand Up for Indigenous Health. L’engagement d’Adriana à l’égard de la médecine familiale découle de sa passion pour la défense des intérêts des populations mal desservies en matière de santé. Une fois sa résidence terminée, elle compte exercer la médecine familiale dans la région de Niagara tout en intégrant, espère-t-elle, un volet sur le genre et la santé à sa pratique.
8
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Michael Milo completed his honours bachelor of health sciences at McMaster University, where he is currently in his final year at the Michael G. DeGroote School of Medicine’s Niagara regional campus. Currently, Michael is involved in HEART, a multidisciplinary research program designed to identify social determinants of health in marginalized communities through qualitative research. These findings then become research-based interactive theatre, in which audience members intervene in conflicts to propose systemic solutions to the presented barriers. The program has gone on to inform and help develop policy in association with the municipal government, the Niagara Health System, and the region’s Local Health Integration Network.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Michael is particularly interested in pursuing a career in rural family medicine. He is grateful for the number of amazing rural preceptors who have inspired and cultivated his passion for extended-scope, patient-centred medicine. He also has a great interest in medical education and hopes to teach and inspire future rural physicians during his career. Michael Milo est titulaire d’un baccalauréat spécialisé en sciences de la santé de l’Université McMaster, où il est présentement en dernière année d’études sur le campus régional de Niagara de la Faculté de médecine Michael G. DeGroote. Il participe présentement au programme HEART, un programme de recherche multidisciplinaire visant à identifier, à l’aide de recherches qualitatives, les déterminants sociaux de la santé dans les collectivités marginalisées. Les constats du projet donnent ensuite lieu à des productions théâtrales interactives fondées sur la recherche, où les membres du public interviennent dans les conflits pour proposer des solutions systémiques aux obstacles présentés sur scène. Le programme a poursuivi son expansion ; il contribue dorénavant à l’orientation et à l’élaboration des politiques en association avec l’administration municipale, le système de santé de Niagara et le Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) de la région. Michael s’intéresse surtout à une carrière en médecine familiale rurale. Il est reconnaissant envers les superviseurs ruraux qui l’ont inspiré et ont cultivé sa passion pour une pratique médicale étendue, centrée sur le patient. Il s’intéresse également beaucoup à l’éducation médicale et espère, au fil de sa carrière, former et inspirer les futurs médecins ruraux.
9
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Michael Milo, McMaster University Université McMaster
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Alea Crupi earned her honours bachelor of science in chemistry from Lakehead University in Thunder Bay, Ontario, where she is currently obtaining her medical degree through the Northern Ontario School of Medicine (NOSM). Since studying at NOSM Alea has gained an interest in family medicine obstetrics, and as a result is taking electives in obstetrics and gynecology and pediatrics at various schools across Ontario. She is an elected class representative for the NOSM Family Medicine Interest Group, coordinated the NOSM Family Medicine Rotational Dinner, and is a member of the Society of Rural Physicians of Canada. A lifelong resident of Thunder Bay, she hopes to practise in the region in the future. She has completed several placements in remote and rural communities. She recently returned from an eight-month clerkship in Kapuskasing, Ontario, where she gained hands-on experience in family medicine, internal medicine, general surgery, obstetrics and gynecology, psychiatry, pediatrics, emergency medicine, and anesthesia.
Alea Crupi, Northern Ontario School of Medicine École de médecine du Nord de l’Ontario
Alea Crupi est titulaire d’un baccalauréat ès sciences en chimie de l’Université Lakehead de Thunder Bay (Ontario), où elle fait présentement ses études en médecine à l’École de médecine du Nord de l’Ontario (ÉMNO). Au fil de ses études à l’ÉMNO, elle s’est intéressée de plus en plus à l’obstétrique en médecine familiale. Par conséquent, elle fait des stages facultatifs en obstétrique et gynécologie, et en pédiatrie dans diverses facultés en Ontario. Elle a également été élue représentante de classe au Groupe d’intérêt en médecine familiale de l’ÉMNO, elle a coordonné le souper tournant de l’ÉMNO en médecine familiale et elle est membre de la Société de la médecine rurale du Canada. Alea, qui a toujours vécu à Thunder Bay, espère qu’elle pourra exercer sa profession dans la région. Elle a fait plusieurs stages dans les collectivités rurales et éloignées. Elle revient tout juste d’un stage clinique de huit mois à Kapuskasing, où elle a acquis de l’expérience pratique dans divers domaines : médecine familiale, médecine interne, chirurgie générale, obstétrique et gynécologie, psychiatrie, pédiatrie, médecine d’urgence et anesthésie.
10
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Before starting medical school at the University of Toronto, Sarah Chadwick completed her bachelor’s degree in anthropology at the University of British Columbia, followed by her master’s degree in anthropology of health at McMaster University. Over the years she has been involved in research related to breastfeeding and infant vitamin D supplementation practises, childhood obesity and diabetes, and sexual health and aging.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Sarah recently completed her clerkship year in the Longitudinal Integrated Clerkship program at St. Michael’s Hospital in downtown Toronto. She is a founding member of the Rural Medicine Interest Group at the University of Toronto and has been involved in rural family medicine electives in Ontario, in both Simcoe and Owen Sound, and in Smithers, British Columbia. Avant d’entreprendre ses études en médecine à l’Université de Toronto, Sarah Chadwick a fait un baccalauréat en anthropologie à l’Université de la Colombie-Britannique et une maitrise en anthropologie de la santé à l’Université McMaster. Au fil des années, elle a participé à des recherches touchant divers domaines : l’allaitement et la supplémentation en vitamine D pour les nourrissons, l’obésité et le diabète chez les enfants, la santé sexuelle et le vieillissement. Sarah a suivi le programme d’externat longitudinal intégré de l’Hôpital St. Michael’s, au centre-ville de Toronto, où elle vient de terminer son année d’externat. Membre fondatrice du Groupe d’intérêt en médecine rurale de l’Université de Toronto, elle a fait des stages facultatifs en médecine familiale rurale à Simcoe et Owen Sound (Ontario) ainsi qu’à Smithers (ColombieBritannique).
Sarah Chadwick, University of Toronto Université de Toronto
11
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Jocelyn Stewart completed her honours bachelor of science in immunology at the University of Toronto, where she subsequently completed a PhD in the Department of Medical Biophysics, studying cancer stem cells and developing a humanized mouse model of high-grade serous ovarian cancer. In her fourth year of medical school at Queen’s University in Kingston, Ontario, she is taking electives in family medicine and relevant subspecialties, including dermatology and palliative care. Jocelyn is the current family medicine and psychiatry representative for the class of 2018 at Queen’s University, collating and disseminating feedback between the students and faculty. She is also working to institute new peer-led teaching sessions through family medicine rotations to promote the review of important clinical guidelines in family medicine and unite students completing their rotations in rural communities. In a recent project Jocelyn examined how physical and mental health and socio-economic parameters affect successful aging. She challenged prior hypotheses that successful aging is not possible in chronic disease, showing that improvement of physical and mental health alone might be less effective in promoting successful aging than methods that also improve social engagement/ resilience, emphasizing the importance of holistic approaches to health care. Jocelyn is particularly interested in palliative care, oncology, and women’s health, all of which she hopes to integrate into her future family practice. Jocelyn Stewart est titulaire d’un baccalauréat ès sciences en immunologie de l’Université de Toronto où, dans le cadre de ses études doctorales au Département de biophysique médicale, elle a étudié les cellules souches du cancer et mis au point un modèle de souris humanisée pour l’étude du cancer ovarien séreux de haut grade. Présentement en quatrième année d’études de médecine à l’Université Queen’s, elle effectue des stages facultatifs en médecine familiale et dans des surspécialités connexes, dont la dermatologie et les soins palliatifs.
Jocelyn Stewart, Queen’s University Université Queen’s
Actuellement représentante de la médecine familiale et de la psychiatrie pour la promotion 2018 de l’Université Queen’s, elle recueille et distribue les commentaires entre les étudiants et les professeurs. Elle travaille également à la création de nouvelles séances d’enseignement par les pairs dans le cadre des rotations en médecine familiale afin de favoriser l’examen d’importants guides de pratique clinique en médecine familiale et d’établir des liens entre les étudiants qui font des stages dans les collectivités rurales. Dans le cadre d’un récent projet, Jocelyn a examiné l’incidence de la santé physique et mentale et des paramètres socioéconomiques sur un vieillissement sain. Remettant en question les hypothèses antérieures voulant que la maladie chronique soit une entrave majeure à un vieillissement sain, elle a démontré qu’une approche visant uniquement l’amélioration de la santé physique et mentale pourrait être moins efficace que les méthodes qui améliorent également l’engagement/la résilience sociale, insistant sur l’importance des approches holistiques des soins de santé. Jocelyn s’intéresse tout particulièrement aux soins palliatifs, à l’oncologie et à la santé des femmes, des volets qu’elle espère pouvoir intégrer à sa pratique future de médecine familiale.
12
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Upon completing her bachelor of science in human kinetics at St. Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia, Kristen DesjardinsLorimer attended the Coady International Institute and completed a diploma in skills for social change. She then completed a Canada World Youth (CWY) Youth Leaders in Action program, which took place in Winnipeg, Manitoba, and Parakuyo, Tanzania. She is now in her fourth year of medical school in her hometown, at the University of Ottawa. Currently, Kirsten is helping prepare a promotional video for the University of Ottawa’s Department of Family Medicine, the goal of which is increasing undergraduate medical student awareness of the flexibility and diversity within the specialty of family medicine. She is a member of the University of Ottawa Undergraduate Family Medicine Advisory Committee as a fourth-year francophone student representative, and had the opportunity this year to participate in the university’s family medicine accreditation and the CFPC Annual Forum.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Nationally, Kirsten continues to be involved with the CFPC’s Section of Medical Students and as a student representative on the CFPC Undergraduate Education Committee, which promotes family medicine as a top choice for medical students. She has completed electives in Nunavut and the Northwest Territories, and will be completing a two-week elective in Labrador this fall. Her goal is to pursue a career as a rural family physician. À la fin de ses études de baccalauréat en sciences de l’activité physique à l’Université St. Francis Xavier d’Antigonish (NouvelleÉcosse), Kirsten Desjardins-Lorimer s’est inscrite à l’Institut international Coady et a suivi une formation en compétences pour le changement social. Elle a ensuite participé à un programme Jeunes leaders en action de Jeunesse Canada Monde (JCM) qui s’est déroulé en deux phases : l’une à Winnipeg (Manitoba) et l’autre à Parakuyo en Tanzanie. Elle est actuellement en sa quatrième année d’études en médecine dans sa ville natale, à l’Université d’Ottawa. Kirsten participe à la préparation d’une vidéo promotionnelle pour le Département de médecine de famille de l’Université d’Ottawa, dans le but de faire connaitre aux étudiants en médecine la souplesse et la diversité qu’offre la spécialité de médecine familiale. Elle siège au comité consultatif sur l’éducation prédoctorale en médecine familiale de l’Université d’Ottawa en tant que représentante des étudiants francophones de quatrième année. Cette année, elle a eu l’occasion de participer au processus d’agrément du programme de médecine familiale de l’Université et au Forum annuel du CMFC. Sur la scène nationale, Kirsten continue de s’impliquer au sein de la Section des étudiants en médecine du CMFC en tant que représentante étudiante au Comité d’éducation prédoctorale. Ce comité fait la promotion de la médecine familiale comme carrière de choix auprès des étudiants en médecine. Elle a fait des stages facultatifs au Nunavut et dans les Territoires-du-Nord-Ouest et en fera un autre cet automne au Labrador. Son objectif de carrière : devenir médecin de famille rural.
13
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Kirsten Desjardins-Lorimer, University of Ottawa Université d’Ottawa
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Gaël Lainé-Panet is in her final year at the Faculty of Medicine, University of Sherbrooke; she also holds a bachelor’s degree in biology from the University of Quebec in Montreal. She has been interested in family medicine since starting her medical training. She has been involved with the University of Sherbrooke Family Medicine Interest Group, ClubMed, for four years. In summer 2015 she took part in a six-week clerkship at a family medicine group in Magog, Quebec, which confirmed her desire to pursue a career in family medicine. Gaël’s interests in family medicine include treating patients in various settings, ranging from clinics to hospitals, and teaching. She is currently participating in a 10-month integrated longitudinal clerkship that allows her to experience family practice and offer continuity of care to her patients. Thanks to her clerkships she has discovered the large diversity of primary care delivered by family physicians, whether it be in the emergency room, office, hospital, or the home. Her interests outside her academic activities include acting in musical comedies with la troupe Broadway FMSS, a group of Faculty of Medicine and Health Sciences students from the University of Sherbrooke. Étudiante de dernière année en médecine à l’Université de Sherbrooke, Gaël Lainé-Panet est également titulaire d’un baccalauréat en biologie de l’Université du Québec à Montréal. La médecine familiale fait partie de ses projets depuis le début de sa formation médicale. En effet, elle s’implique depuis quatre ans au sein du ClubMed, le Groupe d’intérêt en médecine familiale de l’Université de Sherbrooke. Lors de l’été 2015, elle a suivi un stage de six semaines dans un GMF de Magog, qui n’a que consolidé son désir de faire carrière en médecine familiale.
Gaël Lainé-Panet , University of Sherbrooke Université de Sherbrooke
Les champs d’intérêt de Gaël en médecine familiale varient de la prise en charge des patients en clinique et à l’hospitalisation ainsi que l’enseignement. Elle effectue actuellement un parcours d’externat longitudinal intégré de dix mois, qui lui permet d’être exposée à la pratique de médecine familiale et à la continuité des soins. Grâce à ses stages, elle a découvert la grande diversité des soins offerts en première ligne par les médecins de famille, que ce soit à l’urgence, en cabinet, dans les hôpitaux ou à domicile. Outre ses activités académiques, Gaël participe à des spectacles de comédie musicale avec la troupe Broadway FMSS, composée d’étudiants de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke.
14
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Fascinated by Doctors Without Borders’ work in conflict zones, Marie-Faye Galarneau returned to school and registered in the Faculty of Medicine at the University of Montreal. Before studying medicine she completed a bachelor’s degree in international studies and a master’s degree that focused on humanitarian issues and civil wars. Marie-Faye has dedicated much of her time to humanitarian aid and other initiatives to improve health care quality in remote areas. She served as an emergency humanitarian aid volunteer under Global Medic and L’Œuvre Léger in Kathmandu, Nepal, after the spring 2015 earthquake. In 2017 she joined the emergency and traumatology department at Médipôle Hospital in New Caledonia in the southwest Pacific. She hopes to increase her knowledge of infectious tropical diseases to more effectively treat their symptoms in migrant patients. She also aspires to work with Indigenous populations in northern Quebec.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Marie-Faye has chosen clerkships that allow her to work with marginalized and vulnerable populations, including: a psychiatric clerkship working with homeless people at the Old Brewery Mission in Montreal; Indigenous health care at Wemotaci; and at the CHU Sainte-Justine Socio-Legal Paediatric Clinic, where she worked with pediatric patients who suffered physical and sexual abuse. Outside her academic activities, she volunteers for a Doctors of the World Canada mobile clinic. Fascinée par les missions de Médecins Sans Frontières dans les zones de conflits, Marie-Faye Galarneau a opté pour un retour aux études et s’est inscrite à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal. Avant d’entamer sa formation en médecine, elle avait obtenu un premier baccalauréat en études internationales et une maitrise avec un axe de recherche sur les affaires humanitaires et les guerres civiles. Marie-Faye a consacré beaucoup de son temps à l’aide humanitaire et à des initiatives visant à améliorer les soins de santé dans les endroits isolés. Elle a notamment participé en tant que bénévole à un déploiement d’urgence humanitaire à Katmandou, après le séisme du printemps 2015, sous les commandes de Global Medic et d’Œuvre Léger. Puis, en 2017, elle a rejoint les services d’urgence et de traumatologie de l’hôpital du Médipôle en Nouvelle-Calédonie. Elle souhaite ardemment approfondir ses connaissances sur les maladies infectieuses tropicales afin d’être mieux outillée pour traiter les symptômes des patients migrants. Elle aspire aussi à travailler auprès des peuples autochtones du Nord-du-Québec. Marie-Faye a choisi des stages qui lui permettaient de travailler à proximité de populations marginalisées et vulnérables : en psychiatrie auprès d’itinérants au refuge Old Brewery à Montréal ; en santé autochtone à Wemotaci ; et à la clinique sociojuridique du CHU St-Justine, où elle a pris en charge des patients pédiatriques victimes de violence physique et d’agressions sexuelles. Outre ses activités universitaires, elle fait du bénévolat à la Clinique mobile de Médecins du Monde Canada.
15
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Marie-Faye Galarneau, University of Montreal Université de Montréal
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Prior to starting medical school, Yang Guo completed an honours bachelor of science in environmental health at McGill University in Montreal, Quebec, where she had the opportunity to do research on food insecurity in Nunavut and work as a research assistant in Iqaluit. Her current interests include Indigenous health, addiction medicine, mental health, and palliative care. Yang is the senior co-chair of the CPFC’s Section of Medical Students, the past co-chair of the Family Medicine Interest Group at McGill University, and co-organizer of the McGill Family Medicine Department Social, which is being held during FMF 2017 in Montreal. Indigenous health is the field of medicine that remains closest to Yang’s heart. She hopes to serve in rural and Indigenous communities as a part of her future work. Avant ses études en médecine, Yang Guo a fait un baccalauréat ès sciences en santé environnementale à l’Université McGill, à Montréal (Québec) où elle a eu la possibilité de faire de la recherche sur l’insécurité alimentaire au Nunavut et de travailler en tant qu’adjointe de recherche à Iqaluit. Ses intérêts de recherche actuels incluent la santé autochtone, la médecine des toxicomanies, la santé mentale et les soins palliatifs. Yang est la coprésidente principale de la Section des étudiants en médecine du CMFC. Elle a été coprésidente du Groupe d’intérêt en médecine familiale de l’Université McGill et est l’une des organisatrices de la Soirée sociale du Département de médecine de famille de McGill qui se tiendra durant le FMF 2017 à Montréal.
Yang Guo, McGill University Université McGill
La santé autochtone est le domaine de la médecine qui lui tient le plus à cœur. Elle espère que dans le cadre de sa future pratique, elle offrira des soins aux populations rurales et autochtones.
16
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Originally from Shawinigan, Quebec, Léa Bélanger Sanscartier is currently in her fifth year of study at the Laval University Faculty of Medicine; she also began a political science degree in 2016. Throughout her education she has been involved in numerous academic initiatives, particularly as an active member of the Family Medicine Interest Group and a writer for Première ligne. She also founded a sexual health committee at Laval University.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
As a local coordinator for the cultural immersion clerkship in Benin (West Africa), Léa hopes to add an international dimension to her future career as a physician. A comprehensive biopsychosocial approach and the possibility of working with marginalized populations in Canada and abroad are what originally attracted her to family medicine. After completing her studies she hopes to open a community health clinic in Mauricie, Quebec, and provide health care services in Indigenous communities. Originaire de Shawinigan (Québec), Léa Bélanger Sanscartier effectue actuellement sa cinquième année d’études à la Faculté de médecine de l’Université Laval. Parallèlement, elle est inscrite au programme en sciences politiques depuis l’hiver 2016. Au cours de sa formation, elle s’est démarquée par son implication au sein de nombreuses initiatives universitaires, notamment en tant que membre active du Groupe d’intérêt en médecine familiale et que rédactrice pour la revue Première ligne. Elle a également mis sur pied un comité en santé sexuelle à l’Université Laval. Coordonnatrice locale du stage d’immersion culturelle au Bénin (Afrique de l’Ouest), Léa souhaite ajouter un volet international à sa future carrière de médecin. C’est l’approche globale biopsychosociale et la perspective de travailler auprès des populations marginalisées, au Canada comme ailleurs, qui l’ont d’abord attirée vers la médecine familiale. Après ses études, elle espère ouvrir une clinique de santé communautaire en Mauricie (Québec) et prodiguer des soins dans les collectivités autochtones.
17
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Léa Bélanger Sanscartier, Laval University Université Laval
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Kirsten Kukula completed her bachelor of science with combined honours in biology, sociology, and social anthropology at Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia, where she is currently in her final year of medical school. Kirsten is the elected representative from the CFPC’s Section of Medical Students, where she represents Dalhousie University, for both the Global Health Committee within the CFPC’s Section of Communities of Practice in Family Medicine and the Canadian Federation of Medical Students. On Dalhousie University’s Family Medicine Interest Group she has been a Med 1 representative, junior chair, senior chair, and is currently a Med 4 representative. The recipient of a Canadian Federation of Medical Students’ Student Initiative Grant for her project Mental Health First Aid for Medical Students, Kirsten is also co-founder of the Dal Med Refugee Health program and co-organizer of the Sexual Health Outreach Program. Kirsten Kukula est titulaire d’un baccalauréat multidisciplinaire en sciences combinant biologie, sociologie et anthropologie sociale de l’Université Dalhousie à Halifax (Nouvelle-Écosse), où elle en est présentement à sa dernière année d’études de médecine.
Kirsten Kukula, Dalhousie University Université Dalhousie
Kirsten représente l’Université Dalhousie à la Section des étudiants en médecine du CMFC, où elle siège au Comité sur la santé mondiale, un programme de la Section des communautés de pratique en médecine familiale du CMFC, et à la Fédération des étudiants et des étudiantes en médecine du Canada (FEMC). Au sein du Groupe d’intérêt en médecine familiale de l’Université Dalhousie, elle a été représentante des étudiants de première année, vice-présidente adjointe et présidente principale. Elle est présentement représentante des étudiants de quatrième année. Kirsten a reçu une subvention aux initiatives des étudiants de la FEMC pour son projet Mental Health First Aid for Medical Students. Elle est également cofondatrice du programme Dal Med Refugee Health et coorganisatrice du programme Sexual Health Outreach.
18
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Michelle MacDougald obtained her bachelor of science with a life sciences specialization, a major in biology, and a minor in chemistry from the University of Prince Edward Island. She is currently in her final year of medical school at Memorial University of Newfoundland and completed core clerkship rotations at Saint John Regional Hospital in New Brunswick and the Queen Elizabeth Hospital in Prince Edward Island. Michelle is particularly interested in primary prevention; she wants patients to make good health decisions through education and collaboration. She is passionate about women’s health and obstetrics—during her pre-clerkship, she wrote a chapter on perinatal infections for Memorial’s Family Medicine Resident Handbook. She has also researched the efficacy of screening for chlamydia in prenatal care compared with providing erythromycin prophylaxis to newborns to prevent neonatal conjunctivitis.
CFPC medical student scholarships bourses d’Études du cmfc pour les Étudiants en mÉdecine
Michelle is currently the senior representative for Memorial University on the CFPC’s Section of Medical Students, where she also sits on the Membership Advisory Committee. She is senior cochair of Memorial’s Family Medicine Interest Group and a family medicine clerkship representative. Family medicine is her dream profession, and she feels privileged to be pursuing her passion. Michelle MacDougald est titulaire d’un baccalauréat spécialisé en sciences de la vie, avec majeure en biologie et mineure en chimie, de l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard. Elle est à sa dernière année d’études en médecine à l’Université Memorial et a effectué des stages cliniques de base à l’Hôpital régional de Saint John au Nouveau-Brunswick et à l’Hôpital Queen Elizabeth de l’Île-du-Prince-Édouard. Michelle s’intéresse tout particulièrement à la prévention en soins primaires ; son objectif est d’outiller les patients, par l’éducation et la collaboration, afin qu’ils puissent prendre de bonnes décisions en matière de santé. La santé des femmes et l’obstétrique sont des domaines qui la passionnent — pendant son préexternat, elle a rédigé un chapitre sur les infections périnatales pour le Guide du résident en médecine familiale de Memorial. Elle a également effectué des recherches comparant l’efficacité du dépistage des infections à chlamydia lors des consultations prénatales à celle de la prophylaxie à base d’onguent d’érythromycine pour prévenir l’ophtalmie du nouveau-né. Michelle est actuellement représentante principale de l’Université Memorial à la Section des étudiants en médecine du CMFC ; elle siège également au Comité consultatif sur l’adhésion du Collège. Elle est coprésidente principale du Groupe d’intérêt en médecine familiale de Memorial et représentante des externes en médecine familiale. Elle a toujours rêvé d’être médecin de famille et elle se sent privilégiée de pouvoir se consacrer à sa passion.
19
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Michelle MacDougald, Memorial University of Newfoundland Université Memorial de Terre-Neuve
CFPC indigenous medical student scholarship bourses d’Études DU CMFC pour les Étudiants autochtones en mÉdecine This scholarship is supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, Scotiabank, ShawnA-in-Chut Atleo, and members of the CFPC Cette bourse d’études bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada, de la Banque Scotia, de Shawn A-in-chut Atleo et de membres du CMFC
The CFPC Indigenous Medical Student Scholarship recognizes a top First Nations, Metis, or Inuit medical student in Canada who has shown an interest in or commitment to a career in family medicine. La Bourse d’études du CMFC pour les étudiants autochtones en médecine reconnait le meilleur étudiant en médecine issu des Premières Nations, métis ou inuit au Canada qui a manifesté un intérêt pour la médecine familiale ou est résolu à poursuivre une carrière dans ce domaine.
20
Awards Awards Gala Gala || Gala gala de de remise remise des des prix prix 2017 2017
Amanda Sauvé is Metis and a member of the French (Muskrat) Metis community of the Great Lakes waterways. She completed her bachelor of medical sciences with an honours specialization in physiology from the Schulich School of Medicine and Dentistry at Western University, where she is currently in her final year of medical school. She is completing Indigenous health electives in family medicine at the Southwest Ontario Aboriginal Health Access Centre in London, Ontario, and at Geraldton District Hospital in Geraldton, Ontario. She has completed programs in Indigenous cultural safety as well as medical student training in addiction medicine at the Hazelden Betty Ford Addiction Treatment Center in Center City, Minnesota.
CFPC indigenous medical student scholarship bourses d’Études DU CMFC pour les Étudiants autochtones en mÉdecine
Amanda has been involved with and continues to participate on numerous committees. As a national officer of Indigenous health with the Canadian Federation of Medical Students, she co-authored position papers on “Indigenous Health in Medical Education” and “Suicide and Mental Health in Indigenous Communities.” She is also the research and development co-lead for Stand Up for Indigenous Health, a simulationbased experiential learning tool to educate medical professionals on the Indigenous social determinants of health. Amanda’s commitment to family medicine is rooted in her passion for Indigenous health and the belief that quality primary care is essential for improving Indigenous health outcomes. Amanda Sauvé est métisse et membre de la communauté métisse francophone Muskrat établie le long des Grands Lacs. Elle est titulaire d’un baccalauréat en sciences médicales avec spécialisation en physiologie de la Faculté de médecine et de médecine dentaire Schulich de l’Université Western, où elle est en dernière année d’études en médecine. Elle a suivi ses stages facultatifs en médecine familiale (santé autochtone) au Southwest Ontario Aboriginal Health Access Centre de London (Ontario), et à l’Hôpital du district de Geraldton, à Geraldton (Ontario). Elle a suivi des formations sur la sécurité culturelle autochtone ainsi qu’une formation destinée aux étudiants en médecine sur les toxicomanies au Hazelden Betty Ford Addictions Center de Center City, Minnesota. Amanda continue de participer activement à de nombreux comités. Agente nationale de la santé autochtone au sein de la Fédération des étudiants et des étudiantes en médecine du Canada, elle est coauteure de deux énoncés de principe : Indigenous Health in Medical Education et Suicide and Mental Health in Indigenous Communities. Elle est également coresponsable de la recherche et du développement pour Stand Up for Indigenous Health, un outil d’apprentissage expérientiel basé sur la simulation destiné à éduquer les professionnels de la santé relativement aux déterminants sociaux de la santé autochtone. L’engagement d’Amanda à l’égard de la médecine familiale est ancré dans sa passion pour la santé autochtone et sa conviction que des soins primaires de qualité sont essentiels pour améliorer la santé des Autochtones.
21
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Amanda Sauvé, Western University Université Western
Family Medicine Resident Award for the Study of Communities Impacted by Health Disparities Subvention de recherche pour l’étude des communautés touchées par les disparités en santé pour les résidents EN MÉDECINE FAMILIALE Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and generous donations from our members Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et des généreux dons de nos membres
22
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Sharon Reece’s research project highlights health disparities experienced by rural populations compared with urban populations, and suggests a potential increased risk of death and long-term disability following a workplace injury for rural farm workers compared with urban construction workers. The project was also awarded the Toronto East Health Network Resident Research Award. Her previous research project on motor vehicle crashes during pregnancy was published in the Canadian Medical Association Journal and awarded the Bruce Squires Award as the publication most likely to influence the practice of medicine in a positive way. Dr. Reece was inspired to pursue family medicine during a medical school elective in a rural northern Ontario community that was serviced by a group of physicians who were addressing the community’s core needs. The experience revealed the true appeal of family medicine—the ability to improve the health of an entire community over time.
Family Medicine Resident Award for the Study of Communities Impacted by Health Disparities Subvention de recherche pour l’étude des communautés touchées par les disparités en santé pour les résidents EN MÉDECINE FAMILIALE
She is currently completing the Supplemental Emergency Medicine Experience program, a three-month emergency medicine fellowship at the University of Toronto. Her favourite part of being a family doctor is encapsulated in what a patient being treated for throat cancer recently said to her: “I have a lot of people in my corner, and now you are one of them, and I am so glad.” Le projet de recherche de Dre Sharon Reece met en évidence les disparités en santé qui séparent les populations rurales et de celles des villes, et il laisse entrevoir un risque potentiellement accru de mortalité et d’invalidité à long terme pour cause d’accident de travail chez les travailleurs agricoles en milieu rural, comparativement aux ouvriers de la construction en milieu urbain. Ce projet a aussi reçu le Prix de recherche pour les résidents du réseau Toronto East Health Network. L’un de ses projets de recherche antérieurs, portant sur les accidents de la route durant la grossesse, a été publié dans le Journal de l’Association médicale canadienne et lui a valu le Prix Bruce Squires pour la publication la plus susceptible d’influencer pour le mieux la pratique de la médecine. Dre Reece a décidé de se consacrer à la médecine familiale durant ses études médicales, au cours d’un stage optionnel dans une communauté rurale du Nord de l’Ontario desservie par un groupe de médecins qui répondaient aux besoins essentiels des habitants. Cette expérience lui a fait réaliser le véritable attrait de la médecine famille : la possibilité d’améliorer la santé de toute une communauté au fil du temps. À l’heure actuelle, elle suit un programme d’Expérience supplémentaire en médecine d’urgence, un fellowship de trois mois à l’Université de Toronto. Les récentes paroles de l’un de ses patients, qui subit des traitements contre le cancer de la gorge, capture à la perfection ce que Dre Reece aime le plus du métier : « J’ai le soutien de beaucoup de gens, et je suis si heureux de vous compter parmi eux. »
23
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Sharon Reece
Early Career Development Award prix de développement en début de carriÈre Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and by TD Meloche Monnex Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et de TD Meloche Monnex
These awards recognize the efforts of new family physician leaders of tomorrow for their outstanding contributions today. Nominees for this award are CFPC members who have been in active practice for five years or less (since 2012). Ces prix reconnaissent les efforts de nouveaux médecins de famille et chefs de file de demain pour leurs contributions remarquables d’aujourd’hui. Les candidats à ce prix sont des membres du CMFC qui sont en pratique active depuis cinq ans ou moins (depuis 2012).
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Danyaal Raza, CCFP, Toronto, ON, Jeremy Rezmovitz, CCFP, Toronto, ON 2015 Naheed Dosani, CCFP, Toronto, ON Adrian Edgar, CCFP, Marysville, NB
24
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Rabiya Jalil is a passionate advocate for improving care for and advancing education in women’s health. She believes family physicians are the quarterbacks of health care and play a critical role in raising awareness of issues in sexual health and violence in order to engage communities and ignite change. Her primary care practice is in an underserved area and focuses on medically and socially complex patients. She also works with marginalized populations in her women’s health practice, which encompasses work in sexual health clinics, sexual assault care, labour and delivery, and gynecology surgical assisting.
Early Career Development Award prix de développement en début de carriÈre
Dr. Jalil is planning for the next Alberta Sexual Assault Course and Conference, an initiative to improve sexual assault education throughout the province. She is also working on introducing human trafficking and sexual assault education into the undergraduate medical curriculum, as well as investigating how family physicians can use point-of-care ultrasounds at the bedside. Dr. Jalil grew up in Saskatchewan, where she obtained both her undergraduate and medical degrees, before moving to Calgary, Alberta, for her family medicine residency with a PGY-3 in women’s health. She is highly engaged in teaching and curriculum at all levels, serves as the Medical Director of the Alberta International Medical Graduate Program, and sits on various committees for Alberta Health Services, the Alberta College of Family Physicians, and the Alberta Medical Association. Dre Rabiya Jalil milite sans relâche pour l’amélioration des soins en santé et de l’éducation des femmes. Selon elle, en matière de soins de santé, les médecins de famille dirigent l’attaque, jouant de surcroit un rôle déterminant dans la sensibilisation aux enjeux touchant la violence et la santé sexuelle afin de mobiliser les collectivités et de provoquer le changement. Sa pratique de soins primaires, située dans une région mal desservie, reçoit principalement des patients complexes sur le plan médical et social. Elle a aussi établi une pratique en santé des femmes auprès de populations marginalisées, qui comprend des heures de travail dans des cliniques de santé sexuelle, des soins aux victimes d’agression sexuelle, des services d’accouchement et de l’assistance lors d’interventions chirurgicales en gynécologie. Dre Jalil organise le prochain cours-conférence sur les agressions sexuelles en Alberta, une initiative visant à améliorer l’éducation en matière d’agressions sexuelles dans l’ensemble de la province. Elle travaille aussi pour introduire la formation en matière de trafic humain et d’agressions sexuelles dans le cursus prédoctoral en médecine, en plus de ses recherches sur la façon dont les médecins de famille pourraient utiliser l’échographie ciblée au chevet du patient. Dre Jalil a grandi en Saskatchewan, où elle a obtenu son baccalauréat et fait ses études en médecine avant de partir à Calgary (Alberta) pour y faire sa résidence ainsi qu’une troisième année en santé de la femme. Elle s’implique énormément en enseignement et dans le développement de cursus à tous les niveaux, occupe le poste de directrice médicale du programme de médecins diplômés à l’étranger de l’Alberta et siège au sein de divers comités des Services de santé Alberta, du Collège des médecins de famille de l’Alberta et de l’Association médicale de l’Alberta.
25
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Rabiya Jalil
Early Career Development Award prix de développement en début de carriÈre
Dr. Warren Lewin is an attending physician with the palliative care team at the University Health Network, providing palliative care at Toronto Western Hospital, a local hospice, and a long-term care home. After spearheading the creation of a multidisciplinary innovative model of care delivery for patients living with end-stage heart failure, he is collaborating with local family physicians and general internists to develop a similar model that includes all end-stage diagnoses. Dr. Lewin obtained his medical degree at the University of Ottawa, then completed his family medicine residency at the University of Toronto and a fellowship in adult palliative medicine at Harvard University. His longterm goal is to work with like-minded leaders to set up a national hospice program in Canada so that every patient is guaranteed the right to receive seamless and supportive care at home, based on need. Dr. Lewin says the best part of his job is helping a person achieve a goal at the end of life. This past year he helped a former Latin American soccer player living with stage IV lung cancer achieve his goal of reuniting with his family and former teammates and visiting his childhood home on the ocean that he hadn’t seen in decades—all with symptoms that were well controlled. He sent Dr. Lewin a photo that radiated his happiness, and died days later. Médecin traitant au sein de l’équipe de soins palliatifs du Réseau universitaire de santé, Dr Warren Lewin prodigue des soins palliatifs à l’hôpital Toronto Western, dans un centre de soins palliatifs local et dans un foyer de soins de longue durée. Après avoir dirigé la création d’un modèle multidisciplinaire novateur pour la prestation de soins aux patients souffrant d’insuffisance cardiaque terminale, il travaille de concert avec des médecins de famille et des internistes généraux pour développer un modèle similaire qui engloberait l’ensemble des diagnostics terminaux.
Dr. Warren Lewin
Dr Lewin a obtenu son diplôme en médecine de l’Université d’Ottawa, puis a fait sa résidence en médecine familiale à l’Université de Toronto. Il s’est ensuite inscrit à un programme de fellowship en soins palliatifs à l’Université Harvard. Son objectif à long terme est de collaborer avec des leaders qui partagent sa vision afin de mettre sur pied un programme national de centres de soins palliatifs au Canada, garantissant ainsi à tous les patients le droit de recevoir à domicile des soins palliatifs exemplaires et adaptés à leurs besoins. Dr Lewin considère que le plus bel aspect de son métier est d’aider une personne à atteindre un objectif à la fin de sa vie. L’an dernier, il a aidé un ancien joueur de soccer d’Amérique latine atteint d’un cancer du poumon en phase IV à réaliser son rêve de revoir sa famille et ses anciens coéquipiers. Le patient a pu visiter la maison au bord de la mer où il avait passé son enfance et qu’il n’avait pas revue depuis plusieurs décennies, tout cela alors que ses symptômes étaient bien maitrisés. Il a envoyé à Dr Lewin une photo où il apparaissait rayonnant de bonheur, puis il est décédé quelques jours plus tard.
26
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
bruce halliday award for care of the disabled prix bruce halliday pour les soins aux personnes handicapÉes Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the friends, colleagues, and family of Dr. Bruce Halliday Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada ainsi que des amis, des collègues et de la famille de Bruce Halliday
This award is named in memory of Dr. Bruce Halliday, a past president of the CFPC and Ontario College of Family Physicians, a federal member of Parliament for 20 years, and an advocate for care of the disabled in Canada. The award recognizes the achievements of a family physician CFPC member in good standing who is making an exceptional contribution to the welfare of the disabled in their community through practice, teaching, research, or advocacy. Ce prix rend hommage à Dr Bruce Halliday, ancien président du CMFC et du Collège des médecins de famille de l’Ontario, député fédéral pendant vingt ans et ardent défenseur des soins aux personnes handicapées au Canada. Le prix reconnait les réalisations d’un médecin de famille, membre en règle du CMFC, qui apporte une contribution exceptionnelle au bienêtre des personnes handicapées dans sa communauté par sa pratique, son enseignement, ses recherches ou ses activités de défense des intérêts des personnes handicapées.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Fawzi Mankal, CCFP, FCFP, Nepean, ON 2015 Elizabeth Grier, CCFP, Kingston, ON
27
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
bruce halliday award for care of the disabled prix bruce halliday pour les soins aux personnnes handicapÉes
Retired from clinical practice, Dr. Brian Hennen keeps active by teaching residents and undergraduate health professional students as Professor Emeritus at both Western and Dalhousie universities, having been head of the family medicine department at each, and enjoys co-teaching family medicine with other heath professional colleagues. He continues to work with the Developmental Disabilities Primary Care Initiative, which is revising the primary care guidelines for family physicians caring for adults with developmental disabilities. As well, he sits on the Intellectual and Developmental Disabilities Technical Committee of Accreditation Canada, which reviews standards of care in community-based facilities. Dr. Hennen was President of the College of Family Physicians of Canada for 1989–1990. Dr. Hennen developed an interest in political advocacy, serving as co-chair of the Community Homes Action Group (CHAG), which gathers information and provides advocacy regarding the need for appropriate housing options for persons with developmental disabilities. Currently, CHAG is reaching out to colleagues in other provinces to improve public attitudes and services provided to individuals with developmental disabilities and their families. In 2012 Dr. Hennen received the Dr. G.W. Archibald Gold-Headed Cane Award in Medical Humanities from Dalhousie University and in 2014 received an Award of Excellence from the Nova Scotia College of Family Physicians for advocacy for persons with developmental disabilities. He and his wife, Margi, a fabric artist, have three children and five grandchildren.
Dr. Brian Hennen
Retraité de la pratique clinique, Dr Brian Hennen travaille activement en tant que professeur émérite, enseignant aux résidents et aux étudiants des professions de la santé du niveau prédoctoral aux universités Western et Dalhousie. Ancien directeur du département de médecine de famille de ces deux universités, il aime beaucoup enseigner la médecine familiale avec d’autres professionnels de la santé. Il continue de collaborer à l’Initiative pour les soins primaires aux personnes ayant une déficience intellectuelle, qui met à jour les lignes directrices sur les soins primaires aux adultes ayant une déficience intellectuelle. Il siège également au Comité technique sur les déficits sur le plan du développement d’Agrément Canada, qui revoit les normes de soins dans les établissements communautaires. Il a été président du Collège des médecins de famille du Canada de 1989 à 1990. Dr Hennen s’est intéressé au plaidoyer politique lorsqu’il siégeait en tant que coprésident du Community Homes Action Group (CHAG). Ce groupe recueille de l’information et milite pour des options de logement appropriées pour les personnes ayant une déficience intellectuelle. À l’heure actuelle, le CHAG communique avec des collègues d’autres provinces afin d’améliorer l’attitude du public et les services offerts aux personnes ayant une déficience intellectuelle et à leurs familles. En 2012, Dr Hennen a reçu le prix Dr. G.W. Archibald Gold-Headed Cane en humanités médicales de l’Université Dalhousie, et en 2014, un Prix d’excellence du Collège des médecins de famille de la Nouvelle-Écosse pour son travail dans la défense des intérêts des personnes ayant une déficience intellectuelle. Dr Hennen et son épouse Margi, une artiste textile, ont trois enfants et cinq petits-enfants.
28
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Sadok Besrour Grants for Global Health Projects subvention sadok besrour pour des projets de santÉ mondiale Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the Sadok Besrour Foundation Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et de la Fondation Sadok Besrour
This grant is intended to support CFPC members engaging in global health care projects in Canada or abroad and promoting family medicine abroad. Clinical activities, teaching, research, or conference attendance will be considered. Cette subvention vise à soutenir les membres du CMFC qui participent à des projets portant sur la santé mondiale, soit au Canada, soit à l’étranger, et à promouvoir la médecine familiale à l’étranger. Seront considérées : les activités cliniques, d’enseignement ou de recherche, ainsi que la participation à une conférence.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Josette Castel, CCMF, FCMF, Québec, QC Appui à l’émergence de la médecine familiale au Maroc Russel Dawe, CCFP, St. John’s, NL A global health partnership for bi-directional mentorship in academic family medicine 2015 Meaghan McLaren, CCFP, Ottawa, ON uOttawa uGuyana Family Medicine Training Program Jazmin Marlinga, CCFP, Calgary, AB Optimizing chronic disease management in the Batey communities of Haitian migrant workers surrounding Santo Dominigo, in the Dominican Republic
29
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Sadok Besrour Grants for Global Health Projects subvention sadok besrour pour des projets de santÉ mondiale
After obtaining her medical degree at the University of Montreal, Dr. Eva Purkey worked with the refugee and migrant communities on the Thailand-Myanmar border before returning to complete her family medicine residency at Queen’s University in Kingston, Ontario. After a few years working as a locum in northern Ontario, she spent eight years providing primary care and low-risk obstetrics services at Kingston Community Health Centres. In 2013 Dr. Purkey began her master of public health at Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, focusing on global health. One year later she became an assistant professor and the Director of Global Health for Queen University’s Department of Family Medicine. Internationally, Dr. Purkey’s developing portfolio concentrates on vulnerable populations, with an emphasis on women and children in Thailand and Myanmar. Locally, her research focuses on individuals facing health inequities in Canada, primarily those who have experienced adverse childhood events and their potential lifelong impact. Dr. Purkey is also passionate about equity and social justice, and wishes that the medical profession took its role in these issues more to heart. She believes in the redistribution of power and creativity, and the importance of having those with power recognize the structural violence that exists in our world in order to support real change.
Dr. Eva Purkey
Après avoir obtenu son diplôme en médecine à l’Université de Montréal, Dre Eva Purkey a travaillé auprès de communautés de réfugiés et de migrants à la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar, puis est revenue faire sa résidence en médecine familiale à l’Université Queen’s à Kingston (Ontario). Après quelques années comme médecin-suppléante dans le Nord de l’Ontario, elle a offert des soins primaires et des services d’obstétrique à faible risque aux Centres de santé communautaire de Kingston pendant huit ans. En 2013, Dre Purkey a commencé une maitrise en santé publique à la Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health axée sur la santé mondiale. L’année suivante, elle est devenue professeure adjointe et directrice de la Santé mondiale au Département de médecine de famille de l’Université Queen’s. Sur le plan international, les activités de développement de Dre Purkey visent surtout les populations vulnérables, en particulier les femmes et les enfants en Thaïlande et au Myanmar. À l’échelle locale, ses recherches portent sur les personnes aux prises avec des inégalités en matière de santé au Canada, principalement sur celles qui ont subi des traumatismes durant l’enfance et sur les conséquences qui risquent de se manifester à long terme. Également passionnée par l’équité et la justice sociale, Dre Purkey souhaiterait qu’à ces égards la profession médicale prenne son rôle plus à cœur. Elle croit en la redistribution du pouvoir et en la créativité, tout comme en l’importance pour les détenteurs du pouvoir de reconnaitre la violence structurelle qui existe dans notre monde afin de vraiment provoquer des changements.
30
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Keyna Bracken is Clerkship Director and Enhanced Skills Program Director at McMaster University’s Department of Family Medicine in Hamilton, Ontario. As past physician director at the Maternity Centre of Hamilton, she has a keen interest in maternal health provisions in the developing world. She has worked with the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada to deliver emergency obstetrical skills training in rural Tanzania, in addition to other projects in Haiti, Kenya, and Indonesia. Dr. Bracken recently completed a year-long sabbatical during which she studied the concepts of integration and longitudinality in medical education. She is now exploring ways to increase resilience in medical trainees to help address the increasing prevalence of burnout at both undergraduate and postgraduate levels.
Sadok Besrour Grants for Global Health Projects subvention sadok besrour pour des projets de santÉ mondiale
Family medicine was not Dr. Bracken’s first choice of medical career. However, after several years of working in internal medicine she realized she wanted to have an impact on the patient instead of the disease. The move to family medicine and joining the department at McMaster remain her two best career decisions. She feels very strongly—especially after visiting more than 10 developed and developing countries on her recent sabbatical—that the role of primary care is critical to overall well-being. Promoting family medicine, as we call it in Canada, is essential to improving the health of not only Canadians but also of individuals around the world. Dre Keyna Bracken est directrice de l’externat et directrice du programme de compétences avancées au Département de médecine de famille de l’Université McMaster à Hamilton (Ontario). Ayant occupé le poste de médecin-directrice au Centre de maternité de Hamilton, elle s’intéresse vivement à la promotion de la santé maternelle dans les pays en développement. Elle a d’ailleurs travaillé avec la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada à la prestation de formation en obstétrique d’urgence dans les régions rurales de la Tanzanie, ainsi que sur des projets en Haïti, au Kenya et en Indonésie. De retour d’un congé sabbatique d’une année où elle a étudié les concepts d’intégration et de longitudinalité en éducation médicale, Dre Bracken cherche actuellement des moyens d’accroitre la résilience chez les apprenants en médecine. Elle souhaite ainsi contrer la hausse de l’épuisement étudiant aux niveaux prédoctoral et postdoctoral. La médecine familiale n’était pas le premier choix de Dre Bracken pour sa carrière de médecin. Pourtant, après plusieurs années de travail en médecine interne, elle a découvert qu’elle voulait avoir un impact sur le patient plutôt que sur la maladie. Encore aujourd’hui, elle considère son virage vers la médecine familiale et son adhésion au Département de médecine de famille de l’Université McMaster comme ses deux meilleures décisions professionnelles. Elle est convaincue, surtout après avoir visité plus de dix pays développés et en développement au cours de son récent congé sabbatique, que les soins primaires sont indispensables au bien-être général. Promouvoir la médecine familiale, comme on la connait au Canada, est essentiel pour améliorer la santé non seulement des Canadiens et Canadiennes, mais aussi de tous les citoyens du monde.
31
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Keyna Bracken
environmental health award prix en santé de l’environnement Supported by generous donations from TD Meloche-Monnex to the Foundation for Advancing Family Medicine. The Canadian Association of Physicians for the Environment (CAPE) and the Canadian Health and Environment Education and Research Foundation (CHEER) also support this award Bénéficie du généreux soutien de TD Meloche-Monnex à la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, ainsi que de l’Association canadienne des médecins pour l’environnement (CAPE) et de la Fondation CHEER (Canadian Health and Environment Education and Research Foundation)
This award is presented to a CFPC family physician member or a family medicine resident who has demonstrated leadership in the area of environmental health. The recipient is also presented with the Nicole Bruinsma Award for Environmental Leadership. Ce prix est présenté à un médecin de famille ou à un résident en médecine familiale membre du CMFC qui a fait preuve de leadership dans le domaine de la santé de l’environnement. Le récipiendaire recevra également le Prix Nicole Bruinsma du leadership environnemental.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Joe Vipond, CCFP (EM), FCFP, Calgary, AB
32
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
A family physician with primary care and hospitalist practices in Fort McMurray and Edmonton, Alberta, Dr. John O’Connor believes that family medicine is about being comprehensive and really knowing your patient. A good listener, Dr. O’Connor strives to look after his patients throughout their lives, being aware of as many of the determinants of their health as possible.
environmental health award prix en santé de l’environnement
Educated in Ireland, Dr. O’Connor is now a clinical lecturer in the Department of Family Medicine at the University of Alberta. He is currently a member of the Council of the College of Physicians and Surgeons of Alberta and sits on the boards for Keepers of the Water—Keepers of the Athabasca and the Safe Drinking Water Foundation of Canada. Dr. O’Connor is passionate about palliative and geriatric medicine, rural and remote service provision (especially in northern Indigenous communities), advocacy in medicine, and environmental medicine in its widest definition. He believes that all of us, as cohabitants of this planet, are morally bound to be accountable for what we say and do not say, and that health care professionals are particularly duty-bound in this regard. Dr. O’Connor states that, “By staying silent, and doing nothing, we indicate acceptance of the status quo. This is unacceptable. Do not back down, nor be afraid. We are all in this together.” Un MÉDECIN DE famille offrant des soins primaires et hospitaliers à Fort McMurray et à Edmonton (Alberta), Dr John O’Connor croit que l’essentiel en médecine familiale est de fournir des soins complets et globaux et de très bien connaitre ses patients. Doté d’une oreille attentive, Dr O’Connor s’évertue à prendre soin de ses patients tout au long de leur vie, en tenant compte du maximum de déterminants sur leur santé. Ayant fait ses études en Irlande, Dr O’Connor occupe actuellement un poste de chargé de cours clinique au Département de médecine de famille de l’Université de l’Alberta. Il est membre du Conseil du Collège des médecins et chirurgiens de l’Alberta et siège également aux conseils de Keepers of the Water — Keepers of the Athabasca et de la Safe Drinking Water Foundation of Canada. Dr O’Connor se passionne pour la médecine palliative et gériatrique, la prestation de services dans les milieux ruraux et éloignés (particulièrement dans les communautés autochtones du Nord), la défense d’intérêts en médecine ainsi que la médecine environnementale, dans son sens le plus large. Il croit que chacun d’entre nous, qui cohabitons sur cette planète, porte la responsabilité morale de ce qu’il dit et de ce qu’il tait, et que les professionnels de la santé doivent honorer cette responsabilité plus que tout autre. Dr O’Connor l’exprime ainsi : « En gardant le silence et en ne faisant rien, nous acceptons tacitement le statu quo. C’est inacceptable. Ne reculez devant rien et n’ayez crainte : nous attaquerons les problèmes ensemble. »
33
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. John O’Connor
The Team Williams Family Medicine Innovation Grant subvention pour l’innovation en médecine familiale de l’équipe williams Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the Team Williams Family and Friends Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et de la famille et des amis de l’équipe Williams
This grant, established by Dave Williams, a former CFPC director of Information Technology (IT), in memory of three members of the Williams family—matriarch Mary, patriarch Bert, and brother Daniel—recognizes innovators in family medicine and raises awareness of best practices across the country and potentially around the world. This grant recognizes and supports innovators using IT to find effective and efficient ways to serve the medical needs of their communities and extend their reach. With the help of new methods and technologies, family doctors and family medicine residents can be at the forefront of adopting new technologies. Créée en mémoire de trois membres de la famille Williams—les parents, Mary et Bert, et le frère Daniel—par Dave Williams, ancien directeur des technologies de l’information (TI) du CMFC, cette subvention reconnait la contribution des innovateurs de la médecine familiale en plus de faire connaitre les pratiques exemplaires partout au pays, voire dans le monde entier. Cette subvention sera remise pour reconnaitre et appuyer les innovateurs qui font appel aux nouvelles méthodes et technologies pour trouver des moyens efficaces et économiques de répondre aux besoins médicaux de leur collectivité et d’étendre leur rayon d’action, permettant aux médecins de famille et aux résidents en médecine familiale d’être des pionniers dans l’adoption de nouvelles technologies.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Christopher Dainton, CCFP, EM, Toronto, ON QuickChart EMR 2015 Cathy Faulds, CCFP, FCFP, London, ON The iPad Project: An innovative way to engage patients and caregivers in health care and literacy
34
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Daniel Léger’s passion for medicine and sense of commitment for helping people led him to a career in family medicine. He is the founder of the Family Medicine Study Guide app, a non-profit portable curriculum written by physicians and designed to enhance and motivate learning. Dr. Léger and his team believe that family physicians have a responsibility to assist those less fortunate and in need. As a result, 100 per cent of the app’s revenue is used to ensure the sustainability of the app and donated to various international charities. With more than 2,300 copies sold in 20 countries, the Learn and Give Back initiative has already helped 25 impoverished individuals in India and Tanzania achieve self-sustainability, totalling more than 100 months of financial support.
The Team Williams Family Medicine Innovation Grant subvention pour l’innovation en médecine familiale de l’équipe williams
Dr. Léger practises comprehensive family medicine full time in an academic practice in Ilderton, Ontario. For the past three years, he was the Academic Program Director for the Department of Family Medicine at Western University in London, Ontario. His interest in unconventional teaching methods allowed him to research, practise, and create innovative ways to revitalize the classroom. His classroom sessions include a competitive Nerf Gun Medical Trivia Game and the first-ever Medical Escape Room Challenge. Originally from Kingston, Ontario, Dr. Léger earned his medical degree at the University of Ottawa and completed his family medicine residency at Western University. In 2014 he received Western University’s Best Core Regional Family Medicine Teacher Award. Earlier this year he was honoured with the Schulich Excellence in Education Awards for Graduate/Postgraduate Education, Schulich Educator Award. La passion dE Dr Daniel Léger pour la médecine et sa volonté d’aider les gens l’ont poussé à faire carrière en médecine familiale. Il est le créateur de l’application Family Medicine Study Guide, un curriculum portable à but non lucratif rédigé par des médecins, pour faciliter et motiver l’apprentissage. Dr Léger et son équipe croient que les médecins de famille ont la responsabilité d’aider les moins nantis et les plus démunis. Or, la totalité des revenus de l’application sert à assurer sa viabilité et est versée à divers organismes caritatifs internationaux. Avec plus de 2 300 exemplaires vendus dans vingt pays, l’initiative Learn and Give Back a déjà aidé vingt-cinq personnes démunies en Inde et en Tanzanie à atteindre l’autosuffisance, totalisant plus de 100 mois de soutien financier. Dr Léger offre des soins complets et globaux à temps plein dans une pratique universitaire à Ilderton (Ontario). Au cours des trois dernières années, il a été directeur du programme universitaire au Département de médecine familiale de l’Université Western à London (Ontario). Son intérêt pour les méthodes pédagogiques non conventionnelles lui a permis de faire de la recherche, d’exercer et de créer des moyens novateurs de dynamiser la salle de classe. Ses séances de classe incluent un jeu-questionnaire avec pistolet Nerf et le tout premier jeu d’évasion à thème médical. Originaire de Kingston (Ontario), Dr Léger a obtenu son diplôme en médecine à l’Université d’Ottawa et a fait sa résidence en médecine familiale à l’Université Western. En 2014, il a reçu le Prix Best Core Regional Family Medicine Teacher de l’Université Western. Plus tôt cette année, il a reçu un Prix d’excellence en éducation prédoctorale et postdoctorale Shulich, et le Prix de l’éducateur Shulich.
35
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Daniel Léger
Patient’s Medical Home 60/20 Caring and Compassion Grant Subvention 60/20 pour la compassion du Centre de médecine de famille Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the generous donations of Associated Medical Services Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et des généreux dons de Associated Medical Services
Caring and compassion are fundamental attributes that the CFPC wants to recognize and promote within Patient’s Medical Home (PMH) practices. This grant will support health care providers and/or an interdisciplinary team in undertaking a project aimed at optimizing caring and compassion, which are central to the vision of the PMH. La compassion est une des qualités fondamentales que le CMFC veut valoriser et promouvoir dans les Centre de médecine de famille (CMF). Cette subvention aidera les professionnels de soins de santé et/ou une équipe interdisciplinaire à entreprendre un projet visant à optimiser la sollicitude et la compassion, deux qualités qui occupent une place centrale dans la vision du CMF.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Maria Patriquin, CCFP, Halifax, NS Purti Papneja, CCFP, North York, ON Daniel Ngui, CCFP, FCFP, Vancouver, BC 2015 Joyce Lo, North York Family Health Team, North York, ON Tracy Burton, CCFP, Pincher Creek, AB Nicholas Potvin, CCFP, Peace River, AB
36
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Marie-Pierre Codsi recently graduated from the University of Montreal’s Clinician Scholar Program and is currently pursuing a master’s degree in research in medical education. She was a third-year resident when she submitted her project. Dr. Codsi actively contributes to improving and valuing the family medicine program through her various academic activities. This grant was awarded to Dr. Codsi for her co-construction project in partnership with patients, completed in collaboration with Dr. Philippe Karazivan and Ghislaine Rouly (patient-partner). As a result of her research, Dr. Codsi hopes to improve quality of care by integrating patient-partners into primary care. Beyond research and teaching, her medical interests include home care, mental health, and care of the elderly.
Patient’s Medical Home 60/20 Caring and Compassion Grant Subvention 60/20 pour la compassion du Centre de médecine de famille
A staunch supporter of community-centred practice, Dr. Codsi chose family medicine because of the privileged relationship between family physicians and their patients. She believes that the community aspect, diversity, and richness of primary care make it an exceptional domain. She feels captivated by her patients’ unique individual experiences, proving daily that life is a treasure trove of complex and infinite discovery. Consequently, practising family medicine allows her to learn something new every day. Tout récemment diplômée du programme du Clinicien érudit de l’Université de Montréal, Dre Marie-Pierre Codsi effectue actuellement une maitrise de recherche en pédagogie médicale. Elle était résidente de troisième année au moment de soumettre son projet. Par ses divers engagements universitaires, elle participe activement à l’amélioration et la valorisation du programme de médecine familiale. Cette subvention a été décernée à Dre Codsi pour son projet de coconstruction qu’elle a réalisé en partenariat avec des patients, en collaboration avec Dr Philippe Karazivan et Mme Ghislaine Rouly (patiente-partenaire). Grâce à ses recherches, Dre Codsi souhaite améliorer la qualité des soins de première ligne en y intégrant des patients-partenaires. Outre la recherche et l’enseignement, ses intérêts comprennent les soins à domicile, la santé mentale et les soins aux personnes âgées. Défendant l’idéal d’une pratique ancrée dans la communauté, Dre Codsi a choisi la médecine familiale en raison de la relation privilégiée qui unit les médecins de famille et leurs patients. Selon elle, l’aspect communautaire, la diversité et la richesse des soins de première ligne en font un domaine exceptionnel. Elle est captivée par le récit des expériences individuelles uniques de ses patients, qui lui prouvent chaque jour que la vie est une mine de découvertes complexes et infinies. En ce sens, être médecin de famille lui permet d’en apprendre un peu plus chaque jour.
37
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dre Marie-Pierre Codsi
Patient’s Medical Home 60/20 Caring and Compassion Grant Subvention 60/20 pour la compassion du Centre de médecine de famille
Dr. Samantha Green is a family physician at St. Michael’s Hospital Academic Family Health Team in Toronto, Ontario, and a lecturer at the University of Toronto. She also provides primary care at Sound Times, a drop-in centre with Inner City Health Associates for those who identify as having a mental health issue or addiction. She became a family physician in order to work with and learn from a range of people and to asses, treat, and support the whole person rather than the disease or diagnosis. Dr. Green is interested in working with marginalized populations, including those experiencing homelessness, newcomers, and those with severe mental illness. She is involved in systemic-level advocacy as Chair of the Health Providers Against Poverty Steering Committee, a steering committee member for Doctors for Safe Cycling, and a board member for the Canadian Association of Physicians for the Environment. She is keen to engage medical learners in thinking about and intervening on health inequity, systemic oppression, and the social determinants of health. Dr. Green obtained her medical degree at the University of Ottawa and completed a family medicine residency at the McMaster Family Practice in Hamilton, Ontario. She is using this grant to explore the role of primary care in alleviating unhealthy and inadequate housing.
Dr. Samantha Green
Dre Samantha Green est médecin de famille au sein de l’équipe universitaire de santé familiale de l’hôpital St Michael’s et professeure à l’Université de Toronto. Elle fournit également des soins primaires au centre Sound Times, un centre d’accueil lié à Inner City Health Associates pour les personnes qui présentent un trouble de santé mentale ou de dépendance. Elle a choisi la médecine familiale, car elle voulait travailler et apprendre auprès d’un large éventail de personnes, évaluer, traiter et soutenir la personne entière plutôt que la maladie ou un diagnostic. Dre Green s’intéresse aux populations marginalisées, y compris les sans-abris, les nouveaux arrivants et les personnes atteintes de maladies mentales graves. Elle milite au niveau systémique en sa qualité de présidente du comité directeur de Heath Providers Against Poverty, de membre du comité directeur de Doctors for Safe Cycling et de membre du conseil d’administration de l’Association canadienne des médecins pour l’environnement. Elle travaille avec ardeur afin d’inciter les apprenants en médecine à réfléchir aux inégalités en matière de santé, à l’oppression systémique et aux déterminants sociaux de la santé, et à agir. Diplômée de la Faculté de médecine de l’Université d’Ottawa, elle a fait une résidence en médecine familiale à la McMaster Family Practice de Hamilton (Ontario). Elle profite de cette subvention pour explorer le rôle des soins primaires dans la lutte contre les logements insalubres et inadéquats.
38
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
As a young woman Dr. Katharine McKeen was interested in issues that impact women and society and had a great love of biology—family medicine seemed to be a natural fit between the two disciplines. She was drawn to being a valued member of a team, having a broad and useful skill set, being capable of working anywhere in the world in times of peace and conflict, and having the opportunity to learn more about the world through the experience of others. Family medicine offered her the broadest possibilities for both personal and professional growth, and Dr. McKeen declares it has delivered.
Patient’s Medical Home 60/20 Caring and Compassion Grant Subvention 60/20 pour la compassion du Centre de médecine de famille
Dr. McKeen is a walk-in clinic physician and a primary care physician to long-term care residents, both in Victoria, British Columbia, and as a locum in rural communities. She is also the Chair of the Walk-In Clinic Working Group of the Victoria Division of Family Practice, where she fosters collegiality and fulfillment among walk-in clinic physicians, influences health policy and delivery, partners with physicians and the health authority for effective health system coordination, and works to increase access to excellent primary care. In 2013 Dr. McKeen completed the Leadership and Management Development Program for physicians at Simon Fraser University in Burnaby, British Columnbia. Her clinical interests are directed toward the most vulnerable in society, especially the elderly and those with mental health issues. Dès son jeune âge, Dre Katharine McKeen s’intéressait aux questions touchant les femmes et la société et elle avait une passion pour la biologie. La médecine familiale semblait être un lien naturel entre les deux disciplines. Être un membre valorisé d’une équipe, disposer d’un large éventail de compétences utiles, travailler n’importe où dans le monde en temps de paix comme en temps de conflit, et avoir l’occasion d’approfondir ses connaissances du monde par l’expérience des autres l’attiraient. La médecine familiale lui offrait les plus vastes possibilités, tant pour son épanouissement personnel que professionnel, et elle avoue ne pas avoir été déçue. Dre McKeen est médecin dans une clinique sans rendez-vous et médecin de soins primaires dans un établissement de soins de longue durée à Victoria (Colombie-Britannique). Elle fait aussi de la suppléance en région rurale. Elle est présidente du groupe de travail des cliniques sans rendez-vous de la Victoria Division of Family Practice, où elle sème la collégialité et favorise la valorisation parmi les médecins qui travaillent dans les cliniques sans rendez-vous, influe sur la politique de santé et la prestation des soins, collabore avec les médecins et l’autorité sanitaire pour assurer la coordination efficace du système de santé, et travaille vers l’amélioration de l’accès à des soins primaires de qualité. En 2013, Dre McKeen a terminé le programme de développement du leadership et de gestion pour les médecins à l’Université Simon Fraser à Burnaby (Colombie-Britannique). Du côté clinique, ses champs d’intérêt portent sur les plus vulnérables de la société, en particulier les personnes âgées et les personnes atteintes de maladies mentales.
39
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Katharine McKeen
Power of the Arts in Family Medicine Fellowship Fellowship sur le pouvoir des arts en médecine familiale This award is made possible in collaboration with the Michaëlle Jean Foundation, the Foundation for Advancing Family Medicine, and the College of Family Physicians of Canada Ce prix est rendu possible grâce à la collaboration de la Fondation Michaëlle Jean, de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale et du Collège des médecins de famille du Canada
This fellowship supports individuals or teams who are engaged in research related to the inclusion of the arts in family practice, at the individual or community level, as a means of fostering social inclusion, recovery, health, and well-being. Research on the arts as a tool for sparking social inclusion and innovation, building healthy communities, and strengthening active citizenship is key to developing, testing, and evaluating new initiatives and program models, which can then be refined and replicated nationally. The arts can have an impact on the social determinants of health. Cette bourse appuiera les personnes ou les équipes engagées dans des recherches sur l’inclusion des arts en médecine familiale, du point de vue individuel ou communautaire, pour favoriser l’inclusion sociale, le rétablissement, la santé et le bien-être. La recherche sur les arts comme instrument d’inclusion sociale et d’innovation pour bâtir des communautés en santé et renforcer une participation citoyenne active est essentielle pour élaborer, mettre à l’essai et évaluer de nouvelles initiatives et des modèles de programmes qui pourront être mis au point et reproduits à l’échelle nationale. Les arts peuvent influencer la prévalence et l’impact des déterminants sociaux de la santé.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Rita Henderson, Calgary, AB 2015 Stephen J. Darcy, CCFP, FCFP, St. John’s, NL
40
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Tina Hoang is currently a palliative care physician at the Chinook & Southwood Hospice in Calgary, Alberta, where she provides primary palliative care to enhance her patients’ quality of life while supporting them and their families. She also works at Southwood Hospice as part of its weekend and holiday call roster and is an Extended Team Physician for the Calgary Foothills Primary Care Network, a multidisciplinary clinic, seeing patients with complex, chronic conditions, as referred by their family physician.
Power of the Arts in Family Medicine Fellowship Fellowship sur le pouvoir des arts en médecine familiale
Dr. Hoang chose to pursue family medicine due to its ideal combination of the complexity of medical concerns intermingled with psychosocial factors, the flexibility to pursue her special interests, the varied clinical practices available, and the solid concept of the patient as a whole person. The best parts of her job are the day-to-day interaction with her patients and working with supportive colleagues from all disciplines who continually add to her knowledge. She is passionate about empowering patients with knowledge, choice, and free will. Dr. Hoang obtained her medical degree and completed her family medicine residency at the University of Calgary, where she is currently a clinical assistant professor in the Department of Family Medicine. In 2016 she obtained Fellowship in the College of Family Physicians of Canada as well as a Certificate of Added Competence in Palliative Care. Dre Tina Hoang offre des soins primaires palliatifs à l’hospice Chinook & Southwood à Calgary (Alberta), où elle souhaite améliorer la qualité de vie de ses patients et les soutenir ainsi que leurs familles. Elle est également sur la liste de suppléance de fin de semaine et de vacances du Southwood Hospice, et elle travaille au sein de l’équipe interprofessionnelle du réseau Calgary Foothills Primary Care, une clinique multidisciplinaire qui accueille des patients qui ont été recommandés par leur médecin de famille et qui sont atteints de maladies chroniques complexes. Dre Hoang a choisi la médecine familiale, car cette discipline combine de façon idéale la complexité des préoccupations médicales aux facteurs psychosociaux, la possibilité de poursuivre ses intérêts particuliers, les pratiques cliniques variées et le concept bien ancré du patient en tant que personne entière. Dans son travail, elle aime surtout l’interaction quotidienne avec ses patients et la collaboration et le soutien entre collègues compétents de toutes les disciplines qui ajoutent continuellement à ses connaissances. Elle est passionnée par l’autonomisation des patients et souhaite leur donner des connaissances, des choix et la libre volonté de s’exprimer. Dre Hoang a obtenu son diplôme en médecine et a fait sa résidence en médecine familiale à l’Université de Calgary, où elle est actuellement professeure adjointe d’enseignement clinique au Département de médecine de famille. En 2016, elle a obtenu le titre de Fellow du Collège des médecins de famille du Canada, ainsi qu’un Certificat de compétence additionnelle en soins palliatifs.
41
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Tina Hoang
CFPC/CGS Award of Distinction in Health Care of the Elderly Prix de distinction du CMFC/SCG pour les soins de santé aux personnes âgées Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine and the College of Family Physicians of Canada in collaboration with the Canadian Geriatric Society (CGS) Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale et du Collège des médecins de famille du Canada, en collaboration avec la Société canadienne de gériatrie (SCG)
This award recognizes Canadian family physicians in active practice who have made a significant contribution to the care of the elderly. It recognizes the provision of exemplary care to elderly patients but also notes the recipient’s impact on care beyond their own practice. Ce prix reconnait les médecins de famille canadiens en pratique active ayant contribué de façon importante aux soins auprès des personnes âgées. Il reconnait la prestation de soins exemplaires aux personnes âgées, tout en soulignant l’impact du récipiendaire sur les soins au-delà de sa propre pratique.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Roger Butler, CCFP (COE), FCFP, St. John’s, NL 2015 Jody Woolfrey, CCFP, FCFP, Botwood, NL
42
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Semi-retired from clinical practice, Dr. John Sloan sees housebound patients in Vancouver through the Vancouver Coastal Health Home ViVE (Visits to Vancouver’s Elders) program. He was the founding medical coordinator of the EDiCare team at the Vancouver General Hospital Emergency Department, which has been successful at preventing unnecessary admissions to the hospital of frail, elderly patients. An advocate for the care of the frail elderly, he has served on various local committees and currently runs www.sunshiners.ca, a community for the frail elderly (sunshiners) and their caregivers. Dr. Sloan dreamed of being a physician since childhood, but found his academic skills to be primarily in the arts and humanities. He accumulated three undergraduate degrees at the University of British Columbia before entering the Faculty of Medicine. After graduating in 1976 he completed a one-year rotating internship in Newfoundland, followed by six weeks with Dr. William Dalziel in full-time formal training in community geriatrics.
CFPC/CGS Award of Distinction in Health Care of the Elderly Prix de distinction du CMFC/SCG pour les soins de santé aux personnes âgées
Dr. Sloan has been a pioneer of home primary care for housebound elderly individuals for more than 20 years, advocating that very often the frail elderly prefer comfort and maintaining function instead of being overmedicated and hospitalized. He is working to create a social movement on behalf of Canada’s elderly by giving them permission to request health care at home and supporting them in making it happen. En semi-retraite de la pratique, Dr John Sloan va au chevet de patients confinés à leur domicile à Vancouver dans le cadre du programme Home ViVE (Visits to Vancouver’s Elders) de l’autorité régionale de la santé Vancouver Coastal. À titre de coordonnateur médical, il a fondé l’équipe EDiCare du service d’urgences de l’Hôpital général de Vancouver, une initiative ayant permis de prévenir efficacement les admissions inutiles à l’hôpital de patients âgés fragilisés. Un défenseur des soins aux personnes âgées fragilisées, il a siégé au sein de divers comités locaux et gère actuellement le site Web www.sunshiners.ca, une communauté pour les ainés fragilisés (les « sunshiners ») et leurs aidants. Depuis l’enfance, Dr Sloan rêvait de devenir médecin, mais c’est principalement dans les arts et les sciences humaines qu’il s’est découvert des aptitudes académiques. Il a d’ailleurs cumulé trois diplômes de premier cycle de l’Université de la Colombie-Britannique avant d’entrer à la Faculté de médecine. Après sa graduation en 1976, il a effectué un internat rotatoire d’un an à Terre-Neuve, suivi de six semaines de formation formelle à temps plein en gériatrie communautaire auprès de Dr William Dalziel. Dr Sloan est considéré depuis plus de 20 ans comme un pionnier des soins primaires à domicile pour les personnes âgées confinées à leur foyer. Il défend la position que les ainés fragilisés préfèrent vivre dans le confort et maintenir leur fonction, plutôt qu’être surmédicamentés et hospitalisés. Il travaille afin de créer un mouvement social défendant les intérêts des personnes âgées canadiennes, en leur permettant de demander à recevoir des soins de santé à domicile et en les épaulant jusqu’à ce que ces démarches se concrétisent.
43
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. John Sloan
The Northern, Rural, and Remote Family Practice Marco Terwiel Award Le Prix Marco Terwiel de la médecine familiale dans les régions nordiques, RURALES ET ÉLOIGNÉES Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the Terwiel family Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et de la famille Terwiel
This award supports family physicians in northern, rural, and remote locations who are using unique and innovative ways to serve the medical needs of their communities. It is named in honour of the late Dr. Marco Terwiel, a family physician who was devoted to the health and well-being of patients in rural and remote areas. Ce prix appuie les médecins de famille des régions nordiques, rurales et éloignées qui répondent aux besoins médicaux de leur communauté de façon unique et innovante. Il a été nommé en l’honneur de Dr Marco Terwiel, médecin de famille qui se consacrait à la santé et au bien-être de patients dans les régions rurales et éloignées.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Dominika Jegen, CCFP, Water Valley, MS, U.S.A. Brenda Muselius, CCFP, EM, Moose Factory, ON
44
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
The Moose & Squirrel Medical Clinic is a team-based family medicine clinic in Sundre, Alberta, dedicated to providing comprehensive care that brings into play all aspects of health. These include traditional primary care, preventive health monitoring, working with patients to promote healthy lifestyles, prenatal care, palliative care, and end-of-life services. The clinic team includes five family physicians, four nurses, and five highly trained staff who work together to provide world-class medical care in accordance with recognized best practices. Working in partnership with Alberta Health Services resources, the Home Palliative Care Program is the only one of its kind in rural Alberta. It began two years ago after a patient requested assistance in pursuing her desire for palliative care and dying in her own home. Since then the program’s team has overcome barriers to home palliation by putting the patient first and thinking outside the box. The patient-centred Clinic team endeavours to respect patient autonomy and provide services that meet a patient’s needs and desires, not only in the clinic and community hospital but also in the patient’s home. Their goal is to help every patient achieve his or her idea of living, and to make every effort to honour a patient’s hopes and wishes when the end is near.
The Northern, Rural, and Remote Family Practice Marco Terwiel Award Le Prix Marco Terwiel de la médecine familiale dans les régions nordiques, RURALES ET ÉLOIGNÉES
La clinique médicale Moose & Squirrel, une clinique de médecine familiale qui offre des soins complets et globaux en équipe à Sundre (Alberta), touche tous les aspects de la santé. Ces soins incluent notamment les soins primaires traditionnels, la surveillance préventive de la santé, la promotion de modes de vie sains, les soins de maternité, les soins palliatifs et les soins en fin de vie. L’équipe de la clinique comprend cinq médecins de famille, quatre infirmières(ers) et cinq membres du personnel hautement qualifiés qui travaillent ensemble pour fournir des soins médicaux de première qualité conformément aux pratiques exemplaires reconnues. En partenariat avec Alberta Health Services, le programme de soins palliatifs à domicile est le seul en son genre dans les régions rurales de l’Alberta. Il a vu le jour il y a deux ans alors qu’une patiente a manifesté le désir d’obtenir des soins palliatifs et de mourir chez elle. Depuis ce temps, l’équipe du programme a surmonté les obstacles à la palliation domiciliaire en mettant le patient en priorité et en sortant des sentiers battus. L’équipe de la clinique axée sur le patient s’efforce de respecter l’autonomie des patients et de fournir des services qui répondent à leurs besoins et à leurs volontés, non seulement à la clinique et à l’hôpital communautaire, mais aussi au domicile même du patient. L’objectif est d’aider chaque patient à vivre comme il l’entend, et à faire tout ce qui est possible pour honorer ses souhaits lorsque la fin approche.
45
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
The Moose & Squirrel Medical Clinic Home Palliative Care Program Programme de soins palliatifs à domicile de la clinique médicale Moose & Squirrel
The Jim Ruderman Academic Family Medicine Leadership Award Prix Jim Ruderman pour le leadership en médecine familiale universitaire Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine and the College of Family Physicians of Canada Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale et du Collège des médecins de famille du Canada
This award is named in honour of Dr. Jim Ruderman, Chief of Family Medicine at Women’s College Hospital in Toronto, Ontario, from 1992 to 2014—two of the most turbulent and fast-changing decades in the specialty of family medicine and in the health care system. The award recognizes an outstanding Canadian family physician academic who embodies those qualities that have made Dr. Ruderman such an outstanding leader—wisdom, equanimity, compassion, and the capacity to attract and mentor talented individuals and forge them into a dynamic and productive team. Ce prix est nommé en l’honneur de Dr Jim Ruderman, chef du département de médecine familiale à l’hôpital Women’s College, à Toronto (Ontario) de 1992 à 2014—deux des décennies les plus turbulentes et changeantes de l’histoire de la spécialité de médecine familiale et du système de santé. Le prix reconnait un médecin de famille canadien remarquable, travaillant en milieu universitaire, qui personnifie les qualités qui ont fait de Dr Ruderman un leader aussi exceptionnel—sagesse, équanimité, compassion —et la capacité d’attirer et de développer des personnes talentueuses et de les transformer en membres d’une équipe dynamique et productive.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Alison Eyre, CCFP, FCFP, Ottawa, ON 2015 Jim Ruderman (posthumously), CCFP, FCFP, Toronto, ON
46
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Karen Schultz works as a clinician, teacher, administrator, and researcher in the Queen’s University Department of Family Medicine in Kingston, Ontario, and has been Program Director since 2011. She considers herself lucky to conduct clinical work as part of the multidisciplinary Queen’s Family Health Team. She and her patients have worked together for more than 30 years, and Dr. Shultz declares, “It really is true that there is joy in continuity.” She loves the unique position family doctors are in to have an impact on a patient’s care, and finds the multidimensionality and ongoing growth to be the best parts of her job. Dr. Schultz’s biggest professional interest outside of her patients is medical education. At Queen’s University she has been focused on competency-based medical education (CBME): articulating a framework for introducing CBME into the program, contemplating the marriage of educational theory to the realities of the busy clinical teaching environment, and figuring out how we can support faculty to take on the new roles demanded by CBME.
the jim ruderman academic family medicine leadership award Prix Jim Ruderman pour le leadership en médecine familiale universitaire
Dr. Schultz grew up in Vancouver, British Columbia, and obtained her medical degree and did her family medicine training in Kingston. She is passionate about her family—her husband, two children, new puppy, parents, and siblings—her patients, and her residents, and leaving things a bit better than she found them. Dre Karen Schultz travaille en tant que clinicienne, enseignante, administratrice et chercheure au Département de médecine de famille de l’Université Queen’s à Kingston (Ontario), où elle est directrice de programme depuis 2011. Elle se considère chanceuse de pouvoir mener des activités cliniques au sein de l’Équipe Santé familiale multidisciplinaire de l’Université Queen’s. Travaillant en collaboration avec ses patients depuis plus de 30 ans, elle soutient que « décidément, la continuité est une véritable source de joie ». Elle aime la position privilégiée des médecins de famille, qui ont une incidence sur les soins des patients, et estime que la multidimensionnalité et l’épanouissement continu sont les aspects les plus gratifiants de son travail. Outre ses patients, l’éducation médicale revêt pour elle un intérêt professionnel particulier. À l’Université Queen’s, elle se consacre à l’éducation médicale axée sur les compétences : elle définit un cadre pour intégrer l’éducation axée sur les compétences dans le programme, envisage de combiner les théories pédagogiques aux réalités du contexte d’enseignement clinique très mouvementé, et cherche des moyens d’aider les enseignants à assumer les nouveaux rôles exigés par cette nouvelle approche. Dre Schultz a grandi à Vancouver (Colombie-Britannique), et elle a obtenu son diplôme en médecine et suivi sa résidence en médecine familiale à Kingston. Elle adore sa famille (son mari, ses deux enfants, son nouveau chiot, ses parents et ses frères et sœurs), ses patients et ses résidents. Son mot d’ordre : laisser les choses en meilleur état qu’elle les a trouvées.
47
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Karen Schultz
Mimi Divinsky Award for History and Narrative in Family Medicine Prix Mimi Divinsky d’histoire et narration en médecine familiale Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine and the College of Family Physicians of Canada Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale et du Collège des médecins de famille du Canada
This award is named in memory of the late Dr. Mimi Divinsky for her role as a pioneer in narrative medicine in Canada. It recognizes the best submitted narrative account of experiences in family medicine. Ce prix rend hommage à la regrettée Dre Mimi Divinsky pour son rôle de pionnière en médecine narrative au CMFC. Il reconnait le meilleur récit narratif d’une expérience en médecine familiale.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Martina Scholtens, CCFP, North Vancouver, BC “The Birthday Party” 2015 Best English story from a family physician: Meilleur récit d’un médecin de famille rédigé en anglais : Courtney Howard, CCFP (EM), Yellowknife, NT — “Arctic Data-streams - Graphing Land and Love” Best story from a medical student or medical resident: Meilleur récit d’un étudiant en médecine ou résident en médecine familiale : Jessica Ladouceur, CCFP, Belleville, ON — “The Dance”
48
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Tanya Thornton is a rural physician in St. Mary’s, Ontario—a farming town with a catchment population of 6,000—where she practises comprehensive family medicine, including office visits, in-patient care, palliative care, house calls, long-term care, and emergency medicine, and she co-leads the dementia clinic. She just completed her first novel, The Betrayed, a thriller based on her experiences with patients and dementia. Dr. Thornton sits on the Narrative Medicine Initiative Committee at London Health Sciences Centre and previously participated in narrative medicine workshops at Columbia University in New York. She was a preceptor for the Narrative Medicine block in the Advanced Patient Centered Medicine course (part of the Master of Clinical Science Program in Family Medicine at Western University). Currently, she co-teaches the Teaching and Learning in Family Medicine course at Western University, a pedagogical course for family physicians.
mimi divinsky award for history and narrative in family medicine Prix mimi divinsky d’histoire et narration en médecine familiale
Dr. Thornton earned her medical degree at the University of Toronto in 2002 and completed her residency in rural family medicine in 2004 and a PGY-3 fellowship in academic family medicine in 2005, both at Western University. In 2015 she completed a certificate of narrative practice from the Center for Narrative Practice in Boston, Massachusetts. Dr. Thornton obtained Fellowship in the College of Family Physicians of Canada in 2016. Dre Tanya Thornton est médecin rural à St. Mary’s (Ontario), un village et région agricole de 6 000 habitants, où elle offre des soins complets et globaux, y compris des visites au bureau, des soins hospitaliers, des soins palliatifs, des visites à domicile, des soins de longue durée et des services d’urgence. Elle codirige également une clinique sur la démence. Elle a tout juste complété son premier ouvrage, The Betrayed, un roman à suspense basé sur ses expériences avec les patients et la démence. Dre Thornton siège au Comité de médecine narrative du London Health Sciences Centre. Elle a participé à des ateliers de médecine narrative à l’Université Columbia à New York. Elle a été superviseure du bloc de médecine narrative du cours de médecine avancée axée sur le patient (au sein du programme de maitrise en science clinique en médecine familiale de l’Université Western). À l’heure actuelle, elle est co-enseignante du cours sur l’enseignement et l’apprentissage en médecine familiale à l’Université Western, un cours pédagogique pour les médecins de famille. Diplômée de la Faculté de médecine de l’Université de Toronto en 2002, Dre Thornton a fait sa résidence en médecine familiale en milieu rural à l’Université Western en 2004 et suivie un fellowship en formation postdoctorale de troisième année en médecine familiale universitaire en 2005, également à l’Université Western. En 2015, elle a obtenu un certificat de pratique narrative du Center for Narrative Practice à Boston, au Massachusetts. Dre Thornton a obtenu le titre de Fellow du Collège des médecins de famille du Canada en 2016.
49
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Tanya Thornton
Calvin L. Gutkin Family Medicine Ambassador Award Prix Calvin L. Gutkin de l’ambassadeur de la médecine familiale Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the friends, family, and colleagues of Dr. Cal Gutkin Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et des amis, de la famille et des collègues de Dr Cal Gutkin
The award recognizes a dynamic leader in Canadian family medicine distinguished for their vision, innovation, strong communication skills, and effective relationship building with national and international organizations and working groups that support and positively influence the everchanging role of the family physician and family medicine in Canada. Ce prix rend hommage à un chef de file dynamique de la médecine familiale qui s’est distingué par sa vision, son innovation, ses aptitudes poussées en communication et qui a su nouer des liens avec des organisations et des groupes de travail nationaux et internationaux qui soutiennent et influencent favorablement le rôle en perpétuelle évolution des médecins de famille au Canada.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Louise Nasmith, CCFP, FCFP, Vancouver, BC 2015 Lynn Wilson, CCFP, FCFP, Toronto, ON
50
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
After attending a one-room rural public school, Dr. James Rourke went on to obtain his medical degree from Western University in London, Ontario, in 1976, where he also completed his family medicine residency and a master of clinical science in family medicine in 1993. He chose family medicine because it provided the opportunity to practise the whole textbook of medicine. He went on to a career as an active rural family physician, including obstetrics and emergency work, in Goderich, Ontario, with his wife and medical partner, Dr. Leslie Rourke, for 25 years. From 2002 to 2004 Dr. Rourke was the assistant dean of Rural Regional Medicine at Western University. In 2004 he took on the role of Dean of Medicine at Memorial University of Newfoundland, which he held until 2016. Since moving to the East Coast, Dr. Rourke has travelled extensively throughout Newfoundland and Labrador and New Brunswick, visiting Memorial’s teaching sites. Currently, he sits on the Committee on Accreditation of Canadian Medical Schools and on the Board of Directors for Team Broken Earth, and works with Choosing Wisely Newfoundland.
Calvin L. Gutkin Family Medicine Ambassador Award Prix Calvin L. Gutkin de l’ambassadeur de la médecine familiale
Dr. Rourke believes strongly in the social accountability of medical schools on all levels, and has found that being open and respectful, being caring and compassionate, fostering others’ success, finding common ground, and building consensus toward worthwhile goals always leads to the greatest reward. Après avoir été élève dans une école de rang en milieu rural, Dr James Rourke a poursuivi ses études à l’Université Western à London (Ontario), où il a obtenu son diplôme en médecine en 1976. C’est à cette même université qu’il a fait sa résidence en médecine familiale et, en 1993, sa maitrise en sciences cliniques en médecine familiale. Il a choisi d’exercer la médecine familiale, car elle offrait la possibilité de toucher à toutes les branches de la médecine. Il a commencé sa carrière en tant que médecin de famille actif en milieu rural à Goderich (Ontario), où il a prodigué entre autres des soins d’urgence et d’obstétrique pendant 25 ans aux côtés de son épouse et partenaire médicale, Dre Leslie Rourke. De 2002 à 2004, Dr Rourke a été vice-doyen responsable de la médecine régionale et rurale à l’Université Western. En 2004, il a assumé le rôle de doyen de la Faculté de médecine de l’Université Memorial, poste qu’il a occupé jusqu’en 2016. Depuis qu’il vit sur la côte Est, Dr Rourke a énormément voyagé à Terre-Neuve et au Labrador ainsi qu’au NouveauBrunswick, lors de visites aux sites d’enseignement de Memorial. À l’heure actuelle, il siège au Comité d’agrément des facultés de médecine du Canada et au Conseil d’administration de Team Broken Earth, en plus de son travail au sein du programme Choisir avec soin Terre-Neuve. Fervent défenseur de la responsabilité sociale des facultés de médecine à tous les niveaux, Dr Rourke est convaincu qu’en faisant preuve d’ouverture et de respect, en étant attentif et compatissant, en contribuant à la réussite des autres, en trouvant des terrains d’entente et en forgeant des consensus pour la réalisation d’objectifs importants, on est toujours largement récompensé.
51
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. James Rourke
Jean-Pierre Despins Award Prix Jean-Pierre Despins Supported by the Foundation for Advancing Family Medicine, the College of Family Physicians of Canada, and the Jean-Pierre Despins Fund Bénéficie du soutien de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale, du Collège des médecins de famille du Canada et du Fonds Jean-Pierre Despins
This award, named in memory of Dr. Jean-Pierre Despins, CFPC President (1995–1996) and Chair of the Board of the CFPC’s Research and Education Foundation (1999–2000), honours a CFPC family physician member identified as an outstanding advocate and public spokesperson for family medicine, family physicians, and their patients. Ce prix, qui rend hommage à Dr Jean-Pierre Despins, président du CMFC (1995-1996) et président du Conseil de la Fondation pour la recherche et l’éducation du CMFC (1999-2000), est présenté chaque année à un médecin de famille membre du CMFC qui s’est illustré comme ardent défenseur et porte-parole public de la médecine familiale, des médecins de famille et de leurs patients.
Previous recipients/Anciens récipiendaires 2016 Cathy Scrimshaw, CCFP, FCFP, Pincher Creek, AB 2015 Dominique Deschênes, CCMF, Québec, QC
52
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
An ardent defender of patient-centred services and timely access, Dr. Jean-Pierre Arseneau has practised family medicine in New Brunswick for 22 years. He graduated from the University of Sherbrooke Faculty of Medicine in 1992 and completed his residency in the University of Sherbrooke (Moncton) family medicine program in 1994. In 1998 he co-founded the Clinique Médicale Nepisiguit in Bathurst, New Brunswick, a teaching and clinical centre serving nearly 18,000 patients, which he continues to manage. Since 2005 he has implemented the Patient’s Medical Home principles in his practice, prioritizing patient-centred access to services.
Jean-Pierre Despins Award Prix Jean-Pierre Despins
Dr. Arseneau is medical education coordinator for the Réseau de Santé Nord’Est, and has trained many health care professionals at his clinic. He is currently researching integrating healthy eating habits and exercise to better control diabetes and obesity. Through this project, his activities with the Réseau de santé Vitalité and Choosing Wisely Canada, Dr. Arseneau has accomplished extraordinary work in the prevention of chronic illnesses. He is also actively involved in the family physician community and served as New Brunswick College of Family Physicians’ president in 2008 and 2009. Having dreamed of becoming a family physician in his native Nepisiguit since childhood, Dr. Arseneau considers his achievements to be the culmination of a well-planned and highly engaged career working in a domain that he loves. He is very proud of his Patient’s Medical Home team, which has allowed him to achieve his vision for accessible, integrated, and prevention-centred health care services. His motto—to succeed you must first begin—summarizes well the proactive thinking that supports his efforts and achievements. Ardent défenseur des services centrés sur le patient et de l’accès en temps opportun, Dr Jean-Pierre Arseneau pratique la médecine familiale au NouveauBrunswick depuis 22 ans. Diplômé en médecine de l’Université de Sherbrooke en 1992, il a fait sa résidence au sein du programme de médecine familiale de l’Université de Sherbrooke (à Moncton) en 1994. En 1998, il a cofondé la Clinique médicale Nepisiguit à Bathurst (Nouveau-Brunswick), unité d’enseignement et clinique qui dessert environ 18 000 patients, dont il continue d’assumer la direction. Depuis 2005, il met en œuvre les principes du Centre de médecine de famille dans son établissement, avec comme point de mire l’accès à des services centrés sur le patient. Dr Arseneau est coordonnateur de l’enseignement médical pour le Réseau de Santé Nord’Est et a formé de nombreux professionnels de la santé à sa clinique. Il effectue actuellement des recherches sur l’intégration des bonnes habitudes alimentaires et de l’exercice afin de mieux contrôler le diabète et l’obésité. Entre ce projet et ses activités au sein du Réseau de santé Vitalité et de Choisir avec soin Canada, Dr Arseneau a accompli un travail extraordinaire pour la prévention des maladies chroniques. Il travaille également activement au sein de la communauté des médecins de famille, ayant présidé le Collège des médecins de famille du Nouveau-Brunswick en 2008 et 2009. Rêvant depuis l’enfance d’être médecin de famille dans sa communauté natale de Nepisiguit, Dr Arseneau considère toutes ses réalisations comme l’aboutissement d’une carrière bien planifiée et bien remplie dans un domaine qu’il adore. Il est très fier de l’équipe du Centre de médecine de famille, projet qui lui permet de réaliser sa vision des services de santé accessibles, intégrés et axés sur la prévention. Sa devise, « Pour mieux commencer à finir, il faut finir par commencer ! », résume bien la pensée proactive derrière tous ses efforts et chacune de ses réalisations.
53
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr Jean-Pierre Arseneau
Canada’s Family Physicians of the Year
Les Médecins de famille canadiens de l’année
Reg L. Perkin Awards | Prix Reg L. Perkin 54
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Since 1972 the College of Family Physicians of Canada (CFPC) has honoured family doctor members who exemplify excellence in the guiding principles of family medicine. ln 1996 the award became known as the Reg L. Perkin Award in honour of Dr. Perkin, who was the CFPC Executive Director from 1985 to 1996. The awards are presented to 10 outstanding family physicians— one from each province—during the annual Family Medicine Forum as part of Family Doctor Week in Canada celebrations. Canada’s Family Physicians of the Year are nominated by their health care colleagues, community leaders, and provincial Chapters of the CFPC for providing exceptional care to their patients, making meaningful contributions to the health and well-being of their communities, and dedicating themselves as researchers and educators of future generations of family doctors.
Dr. Reg L. Perkin Executive Director, CFPC 1985–1996
Dr Reg L. Perkin
Directeur général, CMFC 1985–1996
Depuis 1972, le Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) rend hommage aux médecins de famille membres qui personnifient l’excellence dans les principes directeurs de la médecine familiale. Depuis 1996, le prix est connu sous le nom du Prix Reg L. Perkin en l’honneur de Dr Perkin, directeur général du CMFC de 1985 à 1996. Les prix sont décernés à dix médecins de famille exceptionnels— un de chaque province—lors du Forum en médecine familiale qui se tient dans le cadre des célébrations de la Semaine annuelle du médecin de famille au Canada. Les médecins de famille canadiens de l’année sont choisis par leurs collègues, par les leaders des collectivités et par leur section provinciale pour les qualités suivantes : la prestation de soins exceptionnels à leurs patients ; des contributions concrètes à la santé et au bien-être de leurs communautés; leur dévouement en tant que chercheurs et enseignants aux futures générations de médecins.
55
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Since her days as a medical student, Dr. Joy Russell’s heart has always been in family medicine and the opportunity to care for patients throughout their lives. She has worked in a private family practice for 33 years while also serving as a preceptor for residents, medical students, and nurse practitioners at the University of British Columbia (UBC) Health Clinic in Vancouver.
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Since 2010 Dr. Russell has worked with the Vancouver Division of Family Practice, a notfor-profit society funded by the Doctors of BC and the Government of British Columbia, to bring family doctors together to identify opportunities to improve the delivery of local health care. Dr. Russell has been involved with its Continuity of Care committee since 2011, and has participated in the Pathways project—a Web-based resource that aims to streamline the referral process. Dr. Russell believes the best part of her job is the privilege of working with her patients and colleagues to provide care and support to patients from cradle to grave. A patient of a multi-generational family all under Dr. Russell’s care used the words of a 13th-century poet-philosopher when asked to describe her work as a family doctor: “ ‘Everyone has been made for some particular work, and the desire for that work has been put in every heart.’ Fortunately for my family, it is abundantly clear that Dr. Russell was made for the profession of family medicine.” Dr. Russell is passionate about her medical practice, about teaching and learning, and about her patients. She feels this award recognizes that committed, hard-working family doctors, of whom there are many, play a valuable and unique role in their communities and the lives of their patients. Depuis le temps de ses études en médecine, Dre Joy Russell a toujours gardé dans son cœur une vocation pour la médecine familiale et pour la possibilité de prendre soin de patients tout au long de leur vie. Elle a travaillé comme médecin de famille en clinique privée pendant 33 ans, en plus de superviser des résidents, des étudiants en médecine et des infirmières et infirmiers praticiens à la clinique de santé de l’Université de la Colombie-Britannique à Vancouver.
Joy Russell,
MD, CCFP, FCFP | MD, CCMF, FCMF
British Columbia Colombie-Britannique
Depuis 2010, Dre Russell travaille au sein de la Vancouver Division of Family Practice, une société sans but lucratif fondée par Doctors of BC et par le gouvernement de la ColombieBritannique pour réunir les médecins de famille pour qu’ils proposent des façons d’améliorer la prestation de soins de santé à l’échelle locale. Dre Russell est impliquée dans son comité sur la continuité des soins depuis 2011 et a pris part au projet Pathways, une ressource en ligne visant à simplifier le processus de référence des patients. Selon Dre Russell, le meilleur aspect du métier de médecin de famille est le privilège de collaborer avec ses patients et ses pairs afin d’offrir des soins et du soutien du berceau jusqu’à la tombe. Un patient dont Dre Russell soigne des membres de plusieurs générations de la famille a décrit son travail en tant que médecin de famille en citant les paroles d’un philosophe et poète du 13e siècle : « Chacun a été créé pour un travail particulier, et le désir pour ce travail a été mis dans chaque cœur. Bien heureusement pour ma famille, il ne fait aucun doute que Dre Russell a été créée pour la profession de médecin de famille ». Dre Russell se passionne pour la pratique de son métier, pour l’enseignement et l’apprentissage, et pour ses patients. Elle estime que ce prix souligne le rôle unique et inestimable que les médecins de famille dévoués — et ils sont nombreux — jouent dans leur communauté et dans la vie de leurs patients.
56
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Donald Chan is considered exemplary by his colleagues as an educator and in his clinical knowledge, excellent patient rapport, and practice-management skills. Working in a team-based practice, Dr. Chan keeps his clinic involved and updated in quality improvement initiatives, striving to follow the Patient’s Medical Home model. He ensures his clinic is up to date with optimizing its electronic medical record (EMR) use to facilitate best practices, such as panel management and improving patient access. He also provides palliative care in hospice and home visits to his patients as required. Dr. Chan is an early adopter of quality improvement measures to implement evidence-based practices that enhance patient care, participating in Alberta’s Access Improvement Measures (AIM) initiative and Toward Optimized Practice (TOP) screening programs and actively monitoring access indicators. Recently, Dr. Chan was an EMR mentor in the Alberta Peer-toPeer Network Program, focusing on panel management, appropriate population screening, and chronic disease management. He is also a clinical lecturer at the University of Alberta’s Family Medicine Department and Vice President of the Board of Directors of the Edmonton North Primary Care Network. Dr. Chan has been married to his wife, Edna, for 29 years, and they have two children—their daughter, Samantha, is a registered nurse in Edmonton, and their son, Richard, is a family medicine resident in Calgary. Dr. Chan says it is a privilege to be a part of his patients’ lives for the long term, finding it especially satisfying to see the children he has cared for become adults and then parents themselves. He considers himself a small cog in this great machine that we call health care, and with this perspective humbly accepts this award.
Donald Chan,
MD, CCFP, FCFP | MD, CCMF, FCMF
Alberta
Perçu comme un éducateur exemplaire par ses collègues, Dr Donald Chan est aussi admiré pour son savoir-faire clinique, ses rapports avec ses patients et ses compétences en gestion de la pratique. Dr Chan, qui exerce la médecine au sein d’une équipe, s’assure que sa clinique pratique l’amélioration de la qualité, notamment en respectant le modèle du Centre de médecine de famille. L’utilisation optimale des dossiers médicaux électroniques (DMÉ) appuie les pratiques exemplaires, dont la gestion des inscriptions et l’amélioration de l’accès. Ceci est essentiel pour garder sa clinique à jour. Il offre aussi des soins palliatifs en établissement et des soins à domicile, au besoin. L’un des premiers à adopter des mesures d’amélioration de la qualité pour la mise en œuvre de pratiques basées sur les données probantes afin d’améliorer les soins aux patients, Dr Chan a participé aux programmes albertains AIM (Access Improvement Measures) et TOP (Toward Optimized Practice) et surveille activement les indicateurs relatifs à l’accessibilité. Dernièrement, il a offert du mentorat sur le DMÉ au sein du réseau des pairs de l’Alberta, fournissant des conseils axés sur la gestion des inscriptions, les pratiques appropriées de dépistage collectif et la prise en charge des maladies chroniques. Il est aussi chargé de cours clinique au Département de médecine de famille de l’Université de l’Alberta et vice-président du conseil d’administration du réseau de soins primaires Edmonton North Primary Care Network. Mariés depuis 29 ans, D Chan et son épouse Edna ont deux enfants : Samantha, une infirmière autorisée à Edmonton, et Richard, résident en médecine familiale à Calgary. Dr Chan se dit privilégié de faire partie de la vie de ses patients à long terme et tire une grande satisfaction de voir les enfants dont il a pris soin devenir adultes, puis parents. Il estime n’être qu’une petite roue dans l’engrenage de la grande machine des soins de santé, et c’est dans cet esprit qu’il accepte humblement ce prix. r
57
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Colleagues say that Dr. Jennifer Kuzmicz exemplifies all the characteristics of a truly gifted family physician and is a key player in family medicine in Regina, Saskatchewan, as both a clinician and an educational leader. She not only provides outstanding ongoing care to her patients, but also endeavours to set an example of excellence for future generations of family medicine residents.
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Practising in Regina for the past 16 years, Dr. Kuzmicz maintains a busy comprehensive practice for approximately 750 active patients, including in-patient and outpatient care, obstetrical services, and nursing home care. She balances this with her roles as Residency Training Coordinator and an assistant professor with the University of Saskatchewan’s family medicine program. She has played an integral role in the development of the mental health curriculum for postgraduate family medicine trainees, and has provided faculty development for colleagues in this area at several conferences throughout Saskatchewan. Additionally, in her administrative role as Faculty Development Coordinator she championed the facilitation of clinical medicine learning through the Five-Step Method for Teaching Clinical Skills—a program designed to provide clinician teachers with the skills needed to teach and mentor residents while maintaining excellent patient care. Dr. Kuzmicz is passionate about her patients taking ownership of their own health, in which her role is to support, guide, suggest, and assist. She feels incredibly lucky to have such an amazing occupation, considers herself privileged to serve her patients every day, and is honoured to help train the family physicians of tomorrow. Selon ses collègues, Dre Jennifer Kuzmicz incarne toutes les qualités d’un médecin de famille exceptionnel et, tant comme clinicienne que comme chef de file en éducation, elle est essentielle au paysage médical de Regina (Saskatchewan). Non seulement elle offre d’excellents soins continus à ses patients, mais elle illustre aussi l’excellence pour la relève en médecine familiale.
Jennifer Kuzmicz,
MD, CCFP, FCFP | MD, CCMF, FCMF
Saskatchewan
Médecin à Regina depuis plus de 16 ans, Dre Kuzmicz maintient une pratique de soins complets et globaux auprès d’une clientèle active d’environ 750 patients. Elle offre des services de soins hospitaliers et ambulatoires, d’obstétrique et travaille dans les établissements de soins de longue durée. Elle partage son temps entre ces tâches cliniques et ses fonctions de coordonnatrice de la formation en résidence et de professeure adjointe au programme de médecine familiale de l’Université de la Saskatchewan. Elle a d’ailleurs joué un rôle crucial dans l’élaboration du cursus en santé mentale pour les étudiants du programme postdoctoral en médecine familiale, en plus d’offrir à ses collègues des activités de développement professoral dans le cadre de nombreuses conférences aux quatre coins de la Saskatchewan. À titre de coordonnatrice du développement professoral, elle a parrainé la promotion de l’apprentissage des compétences cliniques en médecine grâce à la Méthode d’enseignement en cinq étapes, conçue pour inculquer aux cliniciens enseignants des compétences clés pour l’enseignement et le mentorat des résidents, tout en assurant l’excellence des soins dispensés aux patients. Pour Dre Kuzmicz, l’autonomisation des patients est une passion. À cet égard, son rôle est de soutenir, de guider, de suggérer et d’assister. Elle se considère privilégiée de pouvoir exercer un métier si fabuleux et de servir ses patients tous les jours. C’est pour elle un honneur d’aider à former les médecins de famille de demain.
58
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Bruce Martin is considered a visionary for advancing health care by working with an interprofessional team and developing innovative responses to health issues in northern Manitoba. After a 30-year career dedicated to providing a wide spectrum of Northern and Indigenous health care—including clinical service, administration, research, and education—his clinical activities are now divided between team-based palliative care and pediatric palliative care in both hospital and home environments. In addition to his clinical practice, Dr. Martin is extensively involved in leadership and education with the University of Manitoba’s Max Rady College of Medicine as the Postgraduate Family Medicine Program Director and Director of Admissions for undergraduate medicine. In these roles he focuses on enhancing the enrolment of students who are historically under-represented in medicine to increase the diversity of future family physicians to best meet the needs of patients and their communities. Dr. Martin is a tireless mentor for students and colleagues. One letter of support for his nomination states that “his expectations are very high, but his gift is helping us learn how to reach that bar.” With a continuing interest in public health, Dr. Martin graduated with a master of science in community health science from the University of Manitoba in 2003. His thesis focused on the provision of palliative care to remote Inuit communities in Canada. Dr. Martin says he feels honoured and blessed to receive this award, but notes his mentors, patients, colleagues, students, and family are all equally deserving, as they helped shape who he has become along the continuum of his career.
Bruce Martin,
MD, CCFP, FCFP, MSc | MD, CCMF, FCMF, MSc
Manitoba
Considéré comme un visionnaire dans l’avancement des soins de santé, Dr Bruce Martin travaille au sein d’une équipe interprofessionnelle et développe des moyens novateurs pour répondre aux problèmes de santé dans le nord du Manitoba. Après 30 années de carrière consacrée à la prestation d’une vaste gamme de soins aux populations du Nord et aux Premières Nations — services cliniques, fonctions administratives, recherche et enseignement —, ses activités cliniques se divisent désormais entre les soins palliatifs en équipe et les soins palliatifs pédiatriques à l’hôpital et à domicile. En plus de sa pratique clinique, Dr Martin est très actif dans ses fonctions de direction et d’enseignement au Collège de médecine Max Rady de l’Université du Manitoba, où il occupe les postes de directeur du programme postdoctoral en médecine familiale et de directeur des admissions aux études prédoctorales en médecine. À ce titre, il tente d’accroitre le nombre d’étudiants en médecine issus de populations sous-représentées par le passé, afin d’accroitre la diversité des futurs médecins de famille et de mieux répondre aux besoins des patients et de leurs communautés. Aux yeux de ses collègues et de ses étudiants, Dr Martin est un mentor indéfectible. L’une des lettres d’appui à sa nomination déclare que « certes, il met la barre très haut, mais qu’il a le don de nous aider à l’atteindre. » Canada’s Family Physicians of the Year
Éprouvant un intérêt soutenu pour la santé publique, Dr Martin a obtenu en 2003 une maitrise en sciences, santé communautaire, de l’Université du Manitoba. Son mémoire portait principalement sur la prestation de soins palliatifs dans les communautés inuites isolées du Canada.
Les Médecins de famille canadiens de l’année
Dr Martin se sent honoré et privilégié de recevoir ce prix, mais ne manque pas de rappeler que le mérite revient tout autant à ses mentors, à ses patients, à ses collègues, à ses étudiants et à sa famille, qui ensemble ont fait de lui l’homme qu’il est devenu au fil de sa carrière.
59
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Michael Lee-Poy is recognized by his colleagues as a family physician “who truly excels at attending not just to the physical manifestations of disease, but also to the lived experience of the patient.” Dr. Lee-Poy practises comprehensive family medicine. He is also an associate clinical professor with the McMaster University Department of Family Medicine and Pre-Clerkship Coordinator for the Michael D. DeGroote School of Medicine Waterloo Regional Campus, where he helped start the first distributed teaching site.
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Dr. Lee-Poy actively seeks leadership opportunities that combine patient care, teaching, and advocacy. A leader in transgender health in his community, he worked alongside the University of Waterloo School of Pharmacy colleagues in 2016 to develop TransEd—an online education program to help students provide high-quality care to transgender patients. Identifying a resource need, collaborating to fill the information void, and focusing on the necessary communication skills to address the needs of a diverse and complicated population respectfully highlight both his interests and his educational leadership strengths. Colleagues share that he does not hesitate to consult non-physician health care providers to find the best options for his patients and learning opportunities for his students. Collaborating with the University of Waterloo School of Pharmacy, he co-led an Interprofessional Education Day for McMaster medical students and University of Waterloo pharmacy students, focusing on understanding each other’s scopes of practice and effective prescribing. Dr. Lee-Poy is honoured to be recognized with this award, as it celebrates what family physicians do as being valuable and important. He believes family physicians must hold the stories of their patients gently and recognize the journey they share with them is a gift. Dr Michael Lee-Poy est reconnu par ses pairs comme un médecin de famille « qui excelle non seulement dans sa façon de prendre en charge les manifestations physiques de la maladie, mais aussi par son souci du vécu du patient. » Dr Lee-Poy offre des soins complets et globaux. Il est également professeur clinique adjoint au Département de médecine de famille de l’Université McMaster et coordonnateur du préexternat au campus régional de Waterloo de la Faculté de médecine Michael D. DeGroote, où il a aidé à mettre sur pied le premier site d’enseignement délocalisé.
Michael Lee-Poy,
MD, CCFP, MCISc | MD, CCMF, MCISc
Ontario
Dr Lee-Poy recherche activement des possibilités de leadership qui unissent les soins aux patients, l’enseignement et le plaidoyer. Un chef de file en santé des transgenres dans sa communauté, il a travaillé avec des collègues de la Faculté de pharmacie de l’Université de Waterloo à la création en 2016 de TransEd, un programme éducatif en ligne qui aide les étudiants à offrir des soins de grande qualité aux patients transgenres. L’identification d’une lacune dans les ressources, la collaboration afin de pallier ce vide et l’attention particulière aux habiletés de communication nécessaires afin de répondre avec respect aux besoins de populations complexes et diversifiées mettent en évidence les domaines d’intérêts et les qualités de leadership de Dr Lee-Poy. Ses collègues affirment qu’il n’hésite jamais à consulter des professionnels paramédicaux afin de déterminer quels traitements conviennent le mieux à ses patients et de trouver les meilleures possibilités d’apprentissage pour ses étudiants. De concert avec la Faculté de pharmacie de l’Université de Waterloo, il a codirigé l’organisation d’une Journée de l’éducation interprofessionnelle pour les étudiants en médecine de McMaster et les étudiants en pharmacie de l’Université de Waterloo. L’événement portait principalement sur la compréhension des champs de pratique des deux disciplines et la prescription efficace. Dr Lee-Poy est honoré de se voir décerner ce prix, car il rend hommage au travail inestimable des médecins de famille. Il croit que ces derniers ont le devoir de garder soigneusement les expériences de leurs patients et de considérer le parcours effectué à leurs côtés comme un cadeau.
60
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Known for her compassion for and devotion to her patients, as well as to her medical students and residents, Dr. Johanne Théorêt has been a family physician at Unité de médecine familiale Haute-Ville in Québec, Quebec, for nearly 30 years. After earning her medical degree from the University of Montreal, Dr. Théorêt completed her family medicine residency at Hôpital du Saint-Sacrement. She continues to dedicate a portion of her time to the hospital’s end-of-life care unit. Dr. Théorêt holds a master’s degree in science education and is responsible for the academic program with Laval University’s Department of Family Medicine and Emergency Medicine. She has served as Director of Faculty Development for 15 years and Chair of the family medicine program’s Promotion Committee for more than 10 years. She is a member of numerous academic committees and teacher and student support committees. She also teaches a three-credit postgraduate course on practical supervision. Dr. Théorêt divides her time between the university and her practice with a focus on preventing chronic illnesses, which she considers the foundation of her practice. Dr. Théorêt greatly appreciates the rich relationship between physicians and their patients, the motivation that she gets from her residents’ thirst for knowledge, and the variety of activities associated with practising medicine and teaching in an academic setting. She chose family medicine because it combines all her areas of interest, while allowing her to treat many different types of illness and interact with a variety of patients. For Dr. Théorêt, being a family physician means acting as a health care resource person among a network of individuals and their loved ones—it is a privilege. She is also very happy to practise in Québec, which, in her eyes, is the most beautiful city in the world.
Johanne Théorêt, MD, CCMF, FCMF
Québec
Médecin de famille à l’UMF de la Haute-Ville depuis près de 30 ans, Dre Johanne Théorêt est reconnue pour sa compassion et son dévouement, tant auprès de ses patients que de ses étudiants en médecine et ses résidents en médecine familiale. Dre Théorêt a obtenu son diplôme de médecine de l’Université de Montréal. Elle a ensuite fait sa résidence en médecine familiale à l’Hôpital du St-Sacrement de Québec, où elle consacre encore une part de son temps à l’unité de soins de fin de vie. Possédant une maitrise en pédagogie des sciences, elle cumule les responsabilités universitaires au sein du Département de médecine de famille et de médecine d’urgence de l’Université Laval. Elle y occupe le poste de directrice du développement professoral depuis 15 ans et préside le Comité de promotion du programme de médecine familiale depuis plus de 10 ans. Membre de nombreux comités pédagogiques et de soutien aux enseignants et aux étudiants, elle donne de surcroit un cours de trois crédits au 2e cycle sur la supervision pratique. Dre Théorêt partage son temps entre l’université et l’exercice de la médecine, tout particulièrement la prévention des maladies chroniques, qu’elle considère comme le fondement de sa pratique. Elle apprécie énormément la riche relation qui unit le médecin et son patient, la stimulation que lui apportent les résidents, assoiffés de savoir, et la variété des activités associées à la pratique et au milieu universitaire. Elle a choisi de faire carrière en médecine familiale parce qu’elle réunit tous les champs de pratique qui l’intéressaient, tout en permettant de se confronter à toute sorte de pathologies et à interagir avec une clientèle variée. Pour Dre Théorêt, être médecin de famille, c’est s’intégrer en tant que personne-ressource de la santé dans le réseau d’un individu et de ses proches. Il s’agit d’un privilège important. Elle se dit par ailleurs très heureuse de faire ce métier à Québec, la plus belle ville au monde, à ses yeux.
61
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Dr. Karlyne Dufour has been practising family medicine in Moncton, New Brunswick, since 1996, providing in-patient care, home visits, on-call services, and office care. She has been academically involved with Dalhousie University’s Department of Family Medicine since 1999 and has served as Postgraduate Program Director of Family Medicine since 2015.
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
A long-time educator and member of the College of Family Physicians of Canada’s Section of Teachers, Dr. Dufour has held many leadership roles throughout her career. She currently chairs both the Family Medicine Residency Training Committee at Dalhousie and the Family Medicine Resident Education Planning Committee, and sits on several other committees both hospital- and academia-oriented. A leader in her community and a doctor who is committed to patient-centred care, Dr. Dufour holds privileges at the Moncton Hospital, where the family medicine department has the largest responsibility, overseeing 180 of 380 beds. Her hospital practice focuses on high-acuity care, including caring for orphan patients, those in cardiac step-down, those discharged from the medical-surgical ICU, and those in pediatric care. She is well known among her colleagues as a superb clinician who is effective while being kind, patient, and truly interested in her patients’ lives and experiences. Dr. Dufour feels privileged to play such a significant role in her patients’ lives, to work with a talented, supportive group of colleagues, and to teach and mentor medical trainees. She feels humbled, thankful, and privileged to receive this award and feels a great sense of responsibility to live up to its expectations and be better every day. Dre Karlyne Dufour exerce la médecine familiale depuis 1996 à Moncton (NouveauBrunswick) où elle offre des services de soins hospitaliers, à domicile, de garde et en clinique. Elle s’implique également au sein du Département de médecine de famille de l’Université Dalhousie depuis 1999 et est directrice du programme postdoctoral en médecine familiale depuis 2015. Éducatrice chevronnée et membre de la Section des enseignants du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC), Dre Dufour a assumé de nombreux rôles de leadership au fil de sa carrière. À l’heure actuelle, elle préside le comité du programme de résidence en médecine familiale à l’Université Dalhousie, le comité de planification de la formation à la résidence en médecine familiale et siège à beaucoup d’autres comités dans les milieux hospitalier et universitaire.
Karlyne Dufour,
MD, CCFP, FCFP | MD, CCMF, FCMF
New Brunswick Nouveau-Brunswick
Chef de file de sa communauté et médecin déterminée à prodiguer des soins centrés sur le patient, Dre Dufour détient des privilèges à l’Hôpital de Moncton, où le service de médecine familiale détient la plus importante part de responsabilités, soit 180 lits sur 380. Dans sa pratique hospitalière, elle s’occupe principalement de cas aigus, y compris des patients orphelins, des patients de l’unité de soins cardiaques intermédiaires, des patients médicaux et chirurgicaux ayant reçu le congé de l’USI, ainsi que des patients en soins pédiatriques. Aux yeux de ses collègues, elle est une clinicienne hors pair, efficace tout en étant aimable et patiente, qui porte un intérêt sincère à la vie et aux expériences de ses patients. Dre Dufour se considère privilégiée de jouer un rôle si important dans la vie de ses patients, de travailler au sein d’un groupe de collègues solidaires et talentueux, et d’être enseignante et mentore auprès d’étudiants en médecine. Elle accepte ce prix avec humilité et gratitude, et estime qu’il est maintenant de sa responsabilité de se montrer à la hauteur des attentes qui y sont liées et d’être meilleure chaque jour.
62
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Mary Frances Moriarty was born in England to Scottish parents who immigrated to Canada in search of opportunity. She spent her formative years moving throughout Eastern Canada and landed in Dartmouth, Nova Scotia, in 1967. She began her family practice there in 1978 and continues there today. The combination of being raised in an environment where caring for others was at the forefront and watching the popular television show Marcus Welby, M.D. inspired her to pursue a career in medicine. Although the popular role models for physicians at the time were male, she says she never once felt that becoming a doctor was unachievable. Dr. Moriarty has always been an advocate for high-quality, accessible care for patients and keen to improve patient access to care. Throughout her career she has served on many committees in various capacities. She was president of both the Dartmouth General Hospital Medical Staff Association and the Grace Maternity Hospital Staff Association. She has served on the Capital District Health Authority Board in Halifax, and spent three terms on the Board of Doctors Nova Scotia. With an interest in quality care, Dr. Moriarty also served on committees at both board and hospital levels. Since 1992 Dr. Moriarty has been the Medical Director for the Oakwood Terrace Home for Special Care, a long-term care facility that provides resident-focused services for seniors and their families. She is humbled and honoured to accept this award, and credits her fulfilling career and freedom to advocate for her patients to the tolerance, understanding, and flexibility of her husband, Vince, and their five children. Dre Mary Frances Moriarty est née en Angleterre de parents écossais qui ont émigré au Canada. Dans son jeune âge, elle a habité un peu partout dans l’Est du Canada, avant de se poser à Dartmouth (Nouvelle-Écosse) en 1967. C’est dans cette ville qu’elle a commencé à exercer la médecine familiale en 1978, et elle y poursuit sa pratique encore aujourd’hui. Deux éléments ont concouru à son choix de suivre une carrière en médecine : le fait de grandir dans un milieu où le souci de l’autre était valorisé par-dessus tout et l’émission de télévision populaire Docteur Marcus Welby. Bien qu’à l’époque les représentations de médecins qui servaient de modèles étaient tous des hommes, elle n’a jamais senti que devenir médecin était hors de sa portée. Dre Moriarty milite depuis le début de sa carrière pour des soins de qualité et accessibles aux patients. Au fil de sa vie professionnelle, elle a occupé diverses fonctions au sein de nombreux comités. Notamment, elle a présidé l’Association du personnel médical de l’Hôpital général de Dartmouth ainsi que l’Association du personnel du Grace Maternity Hospital. Elle a siégé au conseil de la Capital Health District Health Authority à Halifax et a consacré trois mandats au conseil d’administration de Doctors Nova Scotia. Puis, poussée par son intérêt pour les soins de qualité, Dre Moriarty a siégé à des comités administratifs et hospitaliers. Depuis 1992, elle occupe le poste de directrice médicale au foyer de soins spéciaux Oakwood Terrace, un établissement de soins de longue durée qui offre des services axés sur les résidents pour les ainés et leurs familles. Émue et honorée de se voir décerner ce prix, elle remercie son mari Vince et leurs cinq enfants pour leur tolérance, leur compréhension et leur flexibilité, auxquelles elle attribue sa carrière épanouissante et la liberté de défendre les intérêts de ses patients.
63
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Mary Frances Moriarty,
MD, CCFP, FCFP | MD, CCMF, FCMF
Nova Scotia Nouvelle-Écosse
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Growing up in a medical family in Charlottetown, Prince Edward Island, Dr. Ken Coady always aspired to become a doctor; in 1982 he completed medical school at Dalhousie University. An established pillar of the family medicine community for more than 30 years, Dr. Coady practised at Queen Elizabeth Hospital and the Parkdale Medical Centre in Charlottetown until his retirement earlier this year. For the past 10 years he also served as coroner with Prince Edward Island’s Department of Justice and Public Safety, and he spent 16 years as a teaching associate at the Dalhousie University School of Medicine. He is currently a medical adviser with Veterans Affairs Canada. Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
Dr. Coady found family medicine to be such a rewarding career due to the good that came from careful listening and the satisfaction of having a positive impact on peoples’ lives. Dr. Coady was always driven to help his patients arrive at solutions and leave each appointment with a clearer understanding of whatever it was that brought them in. Colleagues say that his determination, work ethic, and thorough, intelligent approach are truly inspiring. Dr. Coady’s personal commitment is to his family, whom, he says, his whole life revolves around. He is a fitness enthusiast who has been part of a running group for the past 14 years, and he loves to golf. On receiving this award, Dr. Coady professes that as a physician now at the end of his career, he is humbled to share this honour with such distinguished colleagues. He is grateful to his mentors, family, fellow physicians at home, and the College of Family Physicians of Canada for the role it has played in his professional life for the past 35 years. Fils d’une famille de médecins de Charlottetown, sur l’Île du Prince-Édouard, Dr Ken Coady a toujours aspiré à faire ce métier. En 1982, il a obtenu son diplôme en médecine de l’Université Dalhousie. Un pilier de la communauté de la médecine familiale depuis plus de 30 ans, Dr Coady a prodigué des soins à l’Hôpital Queen Elizabeth et au Centre médical Parkdale de Charlottetown jusqu’à sa retraite, plus tôt cette année. Au cours des 10 dernières années, il a occupé le poste de coroner au sein du ministère de la Justice et de la Sécurité publique de l’Île-du-Prince-Édouard, entre autres. Il a aussi enseigné à la Faculté de médecine de l’Université Dalhousie pendant 16 ans. Il est actuellement conseiller médical pour Anciens Combattants Canada.
Ken Coady,
MD, CCFP | MD, CCMF
Prince Edward Island Île-du-Prince-Édouard
Pour Dr Coady, la possibilité d’avoir un impact positif sur la vie des gens, sans compter tout le bien qu’a pu accomplir son oreille attentive, a fait de la médecine familiale une carrière valorisante. Toujours soucieux d’aider ses patients à trouver des solutions, il voulait que les patients quittent chaque rendez-vous avec une meilleure compréhension de ce qui les avait amenés. Sa détermination, son sens de l’éthique professionnelle et son approche intelligente et méticuleuse sont une véritable source d’inspiration pour ses collègues. Dr Coady est personnellement dévoué à sa famille, qu’il décrit comme le centre de son univers. Adepte de l’activité physique, il fait partie d’un groupe de course à pied depuis 14 ans et il adore le golf. Dr Coady se dit touché d’avoir été sélectionné pour ce prix, lui qui est à la toute de fin de sa carrière, et et d’être reconnu aux côtés de collègues si distingués. Il est reconnaissant envers ses mentors, sa famille, ses collègues médecins à Charlottetown, de même qu’envers le Collège des médecins de famille du Canada pour le rôle qu’il a joué dans sa vie professionnelle au cours des 35 dernières années.
64
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Dr. Lynette Powell is currently a Regional Physician Lead with Memorial University of Newfoundland’s Rural Medical Education Network. She has been one of the driving forces behind the Department of Family Medicine’s expansion of its residency program, currently serving as the Lead for the Central Stream, which offers learners the experience of becoming part of a rural community while evolving into competent and compassionate physicians. Dr. Powell is passionate about the success of this stream; between 60 per cent and 70 per cent of its residents have gone on to work in rural settings. Dr. Powell also works as a staff physician for the Central Newfoundland Regional Health Centre, where she offers in- and outpatient care, operating room assistance, and emergency room coverage, and is a clinical associate in psychiatry and gynecology. She extends her passion for women’s health beyond the scope of her community, travelling across her region to provide Pap clinics to underserved areas. She also sits on the Board of the Newfoundland and Labrador Medical Association and is the Chair of its Public Engagement Committee, a role colleagues say she excels in thanks to her “bright and lively personality mixed with intelligence and wit.” In 2014 Dr. Powell met with the Grand Falls-Windsor Town Council to discuss concerns about youth mental health, including suicides and attempted suicides in the community, stressing the importance of community engagement as part of solving youth mental health obstacles. Since that meeting Dr. Powell has built a network that includes medical staff, mental health workers, educators, community organizers, volunteers, and government agencies and has delivered educational workshops, bringing in mental health experts from across Canada. Mayor Barry Manuel says the value of the time Dr. Powell has spent communicating with stakeholders to keep youth mental health issues at the forefront cannot be overstated—“She is a driver for community wellness.”
Lynette Powell,
MD, CCFP | MD, CCMF
Newfoundland and Labrador Terre-Neuve-et-Labrador
Dre Lynette Powell est médecin-chef régionale au Réseau d’éducation en médecine rurale de l’Université Memorial. L’une des personnes qui ont propulsé l’expansion du programme de résidence du Département de médecine de famille, elle est actuellement responsable du volet central, qui offre aux apprenants la possibilité d’intégration dans une communauté rurale tout en les aidant à devenir des médecins compétents et pleins de compassion. Dre Powell se réjouit du succès de ce volet : entre 60 et 70 pour cent des résidents qui y étaient inscrits ont ensuite choisi de travailler en milieu rural. Dre Powell est aussi médecin membre du personnel du Centre de santé régional du centre de Terre-Neuve, où elle prodigue des soins aux patients hospitalisés et ambulatoires, aide dans la salle d’opération et effectue des gardes à l’urgence, en plus de ses tâches de clinicienne adjointe en psychiatrie et en gynécologie. Sa passion pour la santé des femmes dépasse les limites de sa communauté : elle se déplace dans les cliniques des endroits mal desservis de sa région pour y effectuer des tests de Pap. Elle siège aussi au conseil de l’Association médicale de Terre-Neuve-etLabrador et préside son Comité sur l’implication du public, un rôle qu’elle remplit avec brio, aux dires de ses collègues, grâce à sa « personnalité vive et dynamique, intelligente et amusante. » En 2014, Dre Powell a rencontré le Conseil municipal de Grand Falls-Windsor pour discuter avec eux de préoccupations entourant la santé mentale des jeunes, en particulier les suicides et les tentatives de suicide dans la communauté. Elle a insisté sur l’importance de l’implication communautaire afin d’aider à lever les obstacles au mieux-être mental des jeunes. Depuis cette rencontre, Dre Powell a mis sur pied un réseau de personnel médical, de travailleurs en santé mentale, d’éducateurs, d’organisateurs communautaires, de bénévoles et d’organismes gouvernementaux, et elle a présenté des ateliers éducatifs mobilisant des experts en santé mentale de partout au Canada. Le maire Barry Manuel affirme qu’on ne saurait minimiser l’importance du temps que Dre Powell a investi en communiquant avec des intervenants afin que les problèmes de santé mentale des jeunes demeurent une priorité. « Elle est la force derrière le mieux-être de la communauté. »
65
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Canada’s Family Physicians of the Year Les Médecins de famille canadiens de l’année
award recipients les rÉcipiendaires
Canada’s Family Physicians of the Year – Reg L. Perkin Awards Les Médecins de famille canadiens de l’année – Prix Reg L. Perkin BC: Joy Russell, CCFP, FCFP, Vancouver AB: Donald Chan, CCFP, FCFP, Edmonton SK: Jennifer Kuzmicz, CCFP, FCFP, Regina MB: Bruce Martin, CCFP (COE), FCFP, Winnipeg ON: Michael Lee-Poy, CCFP, Kitchener QC: Johanne Théorêt, CCMF, FCMF, Québec NB: Karlyne Dufour, CCFP, FCFP, Riverview NS: Mary Frances Moriarty, CCFP, FCFP, Dartmouth PE: Ken Coady, CCFP, Charlottetown NL: Lynette Powell, CCFP, Grand Falls-Windsor
Calvin L. Gutkin Family Medicine Ambassador Award Prix Calvin L. Gutkin de l’ambassadeur de la médecine familiale James Rourke, CCFP (EM) (COE), FCFP, St. John’s, NL Jean-Pierre Despins Award Prix Jean-Pierre Despins Jean-Pierre Arseneau, CCFP, Bathurst, NB Honorary Membership Membres honoraries Céline Plourde, St-Léonard d’Aston, QC Dr Ahmed Maherzi, Tunis, Tunisia Ian McWhinney Family Medicine Education Award Prix Ian McWhinney pour l’éducation en médecine familiale Miriam Boillat, CCMF, FCMF, Montréal, QC
W. Victor Johnston Award Prix W. Victor Johnston Marie Giroux, CCMF, FCMF, Sherbrooke, QC
66
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
Family Medicine Researcher of the Year Prix du chercheur de l’année en médecine familiale Pierre Pluye, Montréal, QC Irwin Bean CCFP Examination Award Prix Irwin Bean pour l’Examen de certification Moheb Basta, CCFP, Winnipeg, MB Bob Robertson CCFP Examination Award Prix Bob Robertson pour l’Examen de certification Erika Reiser, CCFP, Victoria, BC
CFPC Continuing Professional Development (CPD) Program Award Prix du programme de développement professionnel continu (DPC) du CMFC Hands-On Ultrasound Education (HOUSE) Program Program Contact / Renseignements: Kathryn Young Diabetes in Distinct Populations 2.0 Program Contact / Renseignements: Daniel Ngui, CCFP, FCFP Lifetime Achievement Awards in
Bruce Halliday Award for Care of the Disabled Prix Bruce Halliday pour les soins aux personnes handicapées Brian Hennen, CCFP, FCFP, Dartmouth, NS Family Medicine Resident Awards for the Study of Communities Impacted by Health Disparities Subvention de recherche pour l’étude des communautés touchées par les disparitités en santé pour les résidents en médecine familiale Sharon Reece, CCFP, Orangeville, ON
Family Medicine Research Prix pour l’ensemble des réalisations dans la recherche en médecine familiale Carlos Brailovsky, MD, MCFP, Québec, QC James Rourke, CCFP (EM) (COE), FCFP, St. John’s, NL Marie-Thérèse Lussier, CCMF, FCMF, Montréal, QC Stewart Cameron, CCFP, FCFP, Halifax, NS Yvonne Steinert, PhD, MCFP, Montréal, QC CFPC Outstanding Family Medicine Research Article Prix du CMFC pour un article exceptionnel de
Early Career Development Awards Bourses de développement en début de carrière Rabiya Jalil, CCFP, Calgary, AB Warren Lewin, CCFP, Toronto, ON Mimi Divinsky Award for History and Narrative in Family Medicine Prix Mimi Divinsky d’histoire et narration en médecine familiale Tanya Thornton, CCFP, FCFP, London, ON – “Hope for Superman”
recherche en médecine familiale Andrew Pinto, MD, CCFP, MSc, Toronto, ON Gabriela Glattstein-Young, MD, MPH, Anthony Mohamed, MES, Gary Bloch, MD, CCFP, Fok-Han Leung, MD, CCFP, and Richard H. Glazier, MD, CCFP, MPH Building a foundation to reduce health inequities: Routine collection of sociodemographic data in primary care. Journal of the American Board of Family Medicine 2016; 29(3):348-355.
67
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
Canadian Family Physician Best Original Research Article Prix du Médecin de famille canadien pour le meilleur article de recherche originale Jordan Littman, CCFP, Ottawa, ON Jordan Littman, MD CCFP, Roland Halil, ACPR PharmD Potential effects of rational prescribing on national health care spending: More than half a billion dollars in annual savings
Darren Cargill, CCFP (COE), FCFP, Windsor, ON Heather Dixon, CCFP, FCFP, Kitchener, ON Jillie Retson, CCFP, Kenora, ON Lawrence Schmidt, CCFP, London, ON Leslie Shanks, CCFP, Toronto, ON Marianne Belau, CCFP (COE), FCFP, Barrie, ON Scott McKay, CCFP (COE), FCFP, London, ON Sohil Rangwala, CCFP, Ottawa, ON
Canadian Family Physician 2016;62(3):235-244.
Quebec / Québec Jacques Bouchard, CCMF, La Malbaie, QC Louis-Xavier d’Aoust, CCMF, Montréal, QC Alain Naud, CCMF, FCMF, Québec, QC Theresa Rudkin, CCMF, Outremont, QC Stéphane Groulx, CCMF, FCMF, Longueuil, QC Alexandra de Pokomandy, CCMF, Montréal, QC Géraldine Lachance-Fortin, CCMF, Gaspé, QC
Awards of Excellence Prix d’excellence British Columbia / Colombie-Britannique Simon Moore, CCFP, Vancouver, BC Jay Slater, CCFP (COE), and the HomeViVE team, Vancouver, BC Alberta Rupinder Toor Mangat, CCFP, Calgary, AB Brad Bahler, CCFP, Sylvan Lake, AB
Nova Scotia / Nouvelle-Écosse Timothy Holland, CCFP, Halifax, NS Samuel Hickcox, CCFP, Halifax, NS Jock A. G. Murray, CCFP (EM), Halifax, NS
Saskatchewan Leanne Bettin, CCFP, Saskatoon, SK Razawa Maroof, CCFP, FCFP, Regina, SK Manitoba James Brian Sharkey, CCFP, FCFP, Winnipeg, MB Cynthia Sawatzky, CCFP, Winnipeg, MB Ontario Angela Varrin, CCFP (EM) (COE), Renfrew, ON Brian Morris, CCFP, FCFP, Barrie, ON
68
Prince Edward Island / Île-du-Prince-Édouard David (Scott) Campbell, CCFP, Charlottetown, PEI Heather Austin, CCFP, Summerside, PEI Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador Norah Duggan, CCFP, FCFP, and the Family Centred Maternity Care Team, St. John’s NL Samantha Harper, CCFP, and the Goose Bay ER Team, Happy Valley-Goose Bay, NL
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
Janus Research Grants Subventions de recherche Janus Sarah LeBlanc, CCFP, Picton, ON Amy Tan, CCFP (COE), FCFP, Calgary, AB
The Team Williams Family Medicine Innovation Grant Subvention pour l’innovation en médecine familiale de l’équipe Williams Daniel Léger, CCFP, Komoka, ON
Janus Continuing Professional Development Grants Subventions Janus de développement professionnel continu Rabiya Jalil, CCFP, Calgary, AB Wendey Proctor, CCFP (COE), Grimsby, ON Sarah Faria, CCFP (EM) (COE), Brampton, ON Seth Bloom, CCFP (EM) (COE), Halifax, NS
Daniel Glazier Research Grant in Adolescent Mental Health and Substance Abuse Subventions Daniel Glazier pour la recherche en santé mentale et toxicomanie chez les adolescents Dimithra Hippola, CCFP, FCFP, Vancouver, BC
Janus Faculty Development Grants Subventions Janus pour le développement professoral Samuel Boudreault, CMFC, Saint-Charles-Borromée, QC Keleigh James, CCFP, Winnipeg, MB Hollister King Rural Family Practice Grant Subvention Hollister King pour la pratique familiale rurale Sarah Gower, CCFP, Elora, ON C. Robert Kemp Palliative Care Grant Subvention C. Robert Kemp en soins palliatifs Damian Gunaratne, CCFP, Kincardine, ON Sadok Besrour Grant for Global Health Projects Subventions Sadok Besrour pour les projets de santé mondiale Keyna Bracken, CCFP, Hamilton, ON Eva Purkey, CCFP, FCFP, Kingston, ON
Daniel Glazier CPD Grant in Adolescent Mental Health and Substance Abuse Subventions Daniel Glazier pour le DPC en santé mentale et toxicomanie chez les adolescents Karen Arnold, CCFP, Vancouver, BC Environmental Health Award Prix du CMFC en santé de l’environnement John O’Connor, MB ChB BAO, LMCC, MCFP, Edmonton, AB The Jim Ruderman Academic Family Medicine Leadership Award Prix Jim Ruderman pour le leadership en médecine familiale universitaire Karen Schultz, CCFP, FCFP, Kingston, ON Power of the Arts in Family Medicine Fellowship Fellowship sur le pouvoir des arts en médecine Tina Hoang, CCFP (COE), FCFP, Calgary, AB
69
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
Patient’s Medical Home 60/20 Caring and Compassion Grant Subvention 60/20 pour la compassion du Centre de médecine de famille Marie-Pierre Codsi, CCMF, Montréal, QC Katharine McKeen, CCFP, FCFP, Victoria, BC Samantha Green, CCFP, Toronto, ON
College of Family Physicians of Canada (CFPC)/Canadian Geriatric Society (CGS) Award of Distinction in Health Care of the Elderly Prix de distinction du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) / Société canadienne de gériatrie (SCG) pour les soins de santé aux personnes âgées John Sloan, CCFP, FCFP, Vancouver, BC
The Research Grant for the Study of Communities Impacted by Health Disparities Subvention de recherche pour l’étude des communautés touchées par les disparités en santé Sarah Funnell, CCFP, Ottawa, ON
Murray Stalker Award Prix Murray Stalker Annelise Miller, CCFP, Ottawa, ON Nadine St-Pierre Award Prix Nadine St-Pierre Dre Myriam Auclair, Montréal, QC Prévenir les troubles alimentaires dès la petite enfance / Guide pédagogique à l’intention des parents
The Northern, Rural, and Remote Family Practice Marco Terwiel Award Prix Marco Terwiel de la médecine familiale dans les régions nordiques, rurales et éloignées Moose & Squirrel Medical Clinic Home Palliative Program, Sundre, AB College of Family Physicians of Canada (CFPC)/ Canadian Psychiatric Association (CPA) Collaboration Mental Health Award Prix pour les soins de santé mentale en collaboration du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC)/de l’Association des psychiatres du Canada (APC) Dr. Marilyn Thorpe, Victoria, BC Health Services, University of Victoria Abbas Ghavram-Rassoul, CCFP, FCFP, Toronto, ON St. Michael’s Hospital Academic Family Health Team, St. Michael’s Hospital Mental Health and Addiction Services, Ryerson University Psychology
70
Research Awards for Family Medicine Residents Prix de recherche pour les résidents en médecine familiale Ciaran McLoughlin, CCFP, Warman, SK Fangwei Liu, CCFP, Edmonton, AB Patient Education Grants for Family Medicine Residents Subventions en éducation des patients pour les résidents en médecine familiale Dr. Conrad Tsang, Vancouver, BC Daniel Pepe, CCFP, London, ON Dr Kenjey Chan, Montréal, QC Family Medicine Resident Leadership Awards Prix de leadership pour les résidents en médecine familiale University of British Columbia Dr. Kurt Deschner
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
Indigenous Family Medicine Resident Leadership Awards Prix de leadership du CMFC pour les résidents autochtones en médecine familiale University of British Columbia Dr. Cassandra Felske-Durksen
University of Alberta Dr. Chris Beavington University of Calgary Dr. Reid Hosford University of Manitoba Dr. Alexander Nataros Western University Dr. Cassandra Lin-Pepe Northern Ontario School of Medicine Dr. Gabrielle Lambert University of Toronto Dr. Michel Saccone
Family Medicine Resident Awards for Scholarly Achievement Prix d’érudition pour les résidents en médecine familiale University of British Columbia Drs. Vashti King, Sarah Tranquilli-Doherty, and Ashley Smith University of Alberta Dr. Fangwei Liu University of Calgary Drs. Sonika Kainth and Anna Zhang
Queen’s University Dr. Benjamin Frid
University of Saskatchewan Dr. Danica Switzer
University of Ottawa Dr. Annelise Miller Université de Sherbrooke Dre Karina Capelle Université de Montréal Dre Laurence Tanguay Beaudoin McGill University Dre Nadine Chata
Western University Drs. Nicholas Paquette and Aaron Sacheli Northern Ontario School of Medicine Dr. Emily Conrad University of Toronto Drs. Heather Laakso and Laurel Laakso Queen’s University Dr. Maria Merziotis
Université Laval Dre Valérie Martel
University of Ottawa Drs. Jillian Bardsley and Daniel Myran
Dalhousie University Dr. Kavish Chandra Memorial University of Newfoundland Dr. Andrew Bennett
Université de Sherbrooke Dres Manon Julien, Sandrine Langevin, Esther Lépine, Stéphanie-Ines Abbas, et Stéphanie B. Klopfenstein
71
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
Université de Montréal Dre Pascale Thomas-Couture
University of Toronto Sarah Chadwick
McGill University Drs. Charles-Olivier Basile, Artem Luhovy, and Kelsey Bennett
Queen’s University Jocelyn Stewart University of Ottawa Kirsten Desjardins-Lorimer
Université Laval Dres Amira Boukadida et Julia Couturier
Université de Sherbrooke Gaël Lainé‑Panet
Dalhousie University Dr. Andrew Xiao
Université de Montréal Marie-Faye Galarneau
Memorial University of Newfoundland Dr. Brewster Laxton
McGill University Yang Guo
CFPC Medical Student Scholarships Bourses d’études du CMFC pour les étudiants en médecine University of British Columbia An Qi (Angie) Xiong
Université Laval Léa Bélanger Sanscartier Dalhousie University Kirsten Kukula
University of Alberta Joelle Baskerville
Memorial University of Newfoundland Michelle MacDougald
University of Calgary Thomas Tam
CFPC Indigenous Medical Student Scholarship Bourses d’études du CMFC pour les étudiants autochtones en médecine Western University Amanda Sauvé
University of Saskatchewan Rebecca Hoiland University of Manitoba Sara Nadine Matyas Western University Adriana Cappelletti
CFPC Medical Student Leadership Awards Prix de leadership du CMFC pour les étudiants en médecine University of British Columbia Dr. David Klassen
McMaster University Michael Milo Northern Ontario School of Medicine Alea Crupi
72
Awards Gala | gala de remise des prix 2017
award recipients les rÉcipiendaires
University of Alberta Dr. Maria Madalena Dearden
McGill University Dr. Annick Gauthier
University of Calgary Dr. Sharita Manga
Université Laval Dr Maxime Ouellet
University of Saskatchewan Dr. Cheyanne Vetter
Dalhousie University Dr. Catherine Cox
Northern Ontario School of Medicine Dr. Jenna Webber
Memorial University of Newfoundland Dr. Desmond R. Whalen
University of Toronto Dr. Ali Damji
CFPC Indigenous Medical Student Leadership Award Prix de leadership du CMFC pour les étudiants autochtones en médecine University of Ottawa Dr. Tamara Pokrupa-Nahanni
Queen’s University Dr. Kristen Reipas University of Ottawa Dr. Maija Robinson Université de Sherbrooke Dre Magaly Brodeur Université de Montréal Dre Chanel Béland
73
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Imagine the Possibilities The Foundation for Advancing Family Medicine (FAFM) appreciates the generous contributions that make the Honours and Awards Program possible.
Did you know that numerous awards, grants, and scholarships in family medicine are made possible by the FAFM every year? Contributions to the FAFM support research and continuing education for practising family physicians, researchers, teachers, medical students, and family medicine residents. These awards have a significant impact on patient care in communities large and small across Canada. They support the family doctors of both today and tomorrow.
We extend our thanks to the following: Associated Medical Services, Inc Canadian Family Physician Friends and Colleagues of Dr. Bruce Halliday Friends, family, and colleagues of Dr. Calvin Gutkin Friends, family, and colleagues of the Glazier Family Friends, family, and colleagues of the Williams family The Kemp family The Terwiel family
Be a partner – Share a vision Members make a difference through their work every day. Today you can go even further. Visit our website to make a contribution online: www.cfpc.ca/donatetoFAFM.
Questions?
The Dr. Sadok Besrour Foundation The Michaëlle Jean Foundation
Please contact Nancy Wallace, Coordinator Honours and Awards
Scotiabank TD Insurance Members and staff of the College of Family Physicians of Canada
The College of Family Physicians of Canada 1 800 387•6197 ext. 385 awards@cfpc.ca
and All the individual donors who support the FAFM
74
Awards Gala | gala de remise des prix 2017
Imaginez toutes les possibilités La Fondation pour l’avancement de le médecine familiale (FAMF) remercie chaleureusement les donateurs suivants pour leur générosité, qui a rendu possible le Programme des prix et bourses : Les amis et les collègues de Dr Bruce Halliday Les amis, les collègues et la famille de Dr Calvin Gutkin Les amis, la famille et les collègues de la famille Glazier Les amis, les collègues et la famille Williams Associated Medical Services, Inc La Banque Scotia La famille Kemp La famille Terwiel La Fondation Dr Sadok Besrour La Fondation Michaëlle Jean Le Médecin de famille canadien TD Assurance Les membres et le personnel du Collège des médecins de famille du Canada et Tous les donateurs particuliers qui soutiennent la FAMF
Saviez-vous qu’un grand nombre de prix, de subventions et de bourses d’études en médecine familiale sont attribués chaque année, grâce à la FAMF ? En versant un don à la FAMF, vous appuyez la recherche et la formation continue des médecins de famille en pratique active, des chercheurs, des enseignants, des étudiants en médecine et des résidents en médecine familiale. Ces prix ont un impact important sur la prestation de soins aux patients dans nos communautés de toute taille, d’un bout à l’autre du pays. Ils appuient les médecins de famille d’aujourd’hui et de demain. Soyez un partenaire – Appuyez une vision Par leur travail, nos membres font une différence et ce, tous les jours. Aujourd’hui, vous pouvez faire encore plus. Visitez notre site Web pour faire un don en ligne : www.cfpc.ca/donsFAMF.
Questions ? Veuillez communiquer avec : Nancy Wallace, coordonnatrice Prix et bourses Le Collège des médecins de famille du Canada 1 800 387•6197, poste 385 prixetbourses@cfpc.ca
75
Awards Gala | Gala de remise des prix 2017
Congratulations to all award recipients!
Félicitations à tous nos récipiendaires !
THE COLLEGE OF FAMILY PHYSICIANS OF CANADA LE COLLÈGE DES MÉDECINS DE FAMILLE DU CANADA