EnTouraine85-couvb.qxp
3/09/10
12:11
Page 1
n e t C’es
E N I A R
o Numér
U TO ine du z a g a Le m
r .cg37.f w w w it ❘ l gratu e u s n e 010 ❘ M 2 e r b ptem 85 ❘ Se
t-Loire e e r d n ral d’I é n é g l i Conse
DOSSIER :
Collèges: construire l’avenir Lecture Vers un réseau de bibliothèques plus équilibré Portrait Patricia Laigneau a réveillé le château du Rivau
EnTouraine85-2-3.qxp
1/09/10
17:10
Page 2
Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire N° 85 Sommaire SEPTEMBRE
Conseil général en action P 14 > 18 Vers un réseau de bibliothèques plus équilibré
Vivre ensemble
Près de chez vous
P4>8 L’essentiel de l’actualité de la Touraine
P 18 L’information dans les cantons
Dossier
Agenda
P 9 > 13 Collèges : construire l’avenir
P 19 > 22 20 km de Tours : le Conseil général dans la course
Où trouver les services administratifs du Conseil général ?
Liens utiles
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
2010
Hôtel du département Service documentation Service de la commande publique Direction des ressources humaines Place de la préfecture – Tours – 02 47 31 47 31 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 16h Centre administratif du champ Girault 38, rue Edouard-Vaillant - Tours Direction de l’insertion et de la prévention des exclusions 21, rue Edouard-Vaillant - Tours 02 47 31 48 48 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 16h Maison départementale des Personnes Handicapées 19, rue Edouard-Vaillant - Tours - 02 47 75 26 66 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h
Transports collectifs et scolaires > Service des Transports 14, rue Etienne-Pallu - Tours - 02 47 31 14 00 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h > Agence Touraine Fil Vert Rue Charles-Gilles – Tours – 02 47 70 85 83 Accueil du public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30, samedi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 Archives départementales > Historiques 6, rue des Ursulines - Tours - 02 47 60 88 88 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 17h et les 1er et 3e samedis du mois de 9h à 11h45. Fermé les 2e et 4e samedis du mois, les samedis veille de fêtes et les samedis des mois de juillet et août
> Contemporaines 41, rue Mickaël-Faraday - Chambrayles-Tours - 02 47 80 89 00 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 17h et les 2e et 4e samedis du mois de 9h à 11h45. Fermé les 1er et 3e samedis du mois, les samedis veille de fêtes et les samedis des mois de juillet et août Maison des sports Rue de l’aviation - 37210 Parcay-Meslay – 02 47 29 44 50 Accueil du public de 8h30 à 17h Laboratoire de Touraine Rue de l’aviation – 37210 Parcay-Meslay - 02 47 29 44 44 Accueil du public de 8h30 à 17h
C’est en TOURAINE Magazine d’information du Conseil général d’Indre-et-Loire Hôtel du Département, place de la Préfecture, 37927 Tours CEDEX 9 Tél. : 02 47 31 47 31 www.cg37.fr Contact magazine : 02 47 31 48 74 ; bsanson@cg37.fr Directeur de la publication : Claude Roiron Directrice de la rédaction : Martine Marzloff Rédaction : Sophie Audemont, Mathieu Chancel, Patrick Chateau, Alexandra Collin Photographies : Michel Jamoneau, Cyb’air Vision, David Darrault, Christophe Raimbault, Dominique Couineau, STA Bourgueil, Corbis, Photothèque CDT, Michel Charles Couverture : David Darrault Maquette : In Vivo Mise en page : MCM information, 02 99 20 11 20 Impression : Imprimerie Vincent Dépôt légal : 3e trimestre 2010 Tous droits de reproduction réservés. Toute reproduction, même partielle, ne peut être faite sans l’accord exprès du support. Pour préserver l’environnement, ce magazine est imprimé sur du papier norme PEFC.
❘
❘
❘
❘
❘
❘
❘
❘
2
❘
❘
❘
❘
❘
17:10
Page 3
Edito Offrir aux collégiens de meilleures Edito chances de réussite Edito Edito E
n Indre-et-Loire comme dans la France entière la rentrée scolaire est une fois encore marquée par la réduction des effectifs des personnels de l’Education nationale et particulièrement des professeurs. Cette politique conduit inévitablement à une augmentation régulière du nombre d’élèves par classe, détériore les conditions de l’enseignement et nuit à la qualité des apprentissages. C’est un tout autre choix que fait le Conseil général en donnant dès cette année scolaire l’absolue priorité à la responsabilité éducative qui lui est confiée par la loi, et en mettant en œuvre un plan ambitieux pour nos collèges. Si la préservation de notre patrimoine historique a représenté une part importante du budget départemental, si sa valorisation demeure naturellement notre objectif, c’est la remise en état du patrimoine scolaire qui sera pour les sept à dix années prochaines la prioPrésidente du Conseil rité numéro un. général d’Indre-et-Loire En effet, de trop nombreux collèges ne sont plus adaptés à un enseignement digne du vingt et unième siècle, certains sont vétustes et ne parviennent pas à accueillir décemment tous les collégiens du secteur, d’autres se vident, beaucoup nécessitent des travaux pour offrir de bonnes conditions d’accueil, faciliter le travail de tous et la réussite de nos adolescents. Plusieurs dossiers doivent en conséquence être ouverts et des décisions courageuses car quelquefois difficiles et délicates seront prises par notre assemblée départementale dans les prochains mois et les prochaines années. Il s’agit d’abord de réorganiser progressivement la carte scolaire des collèges à la fois pour nous adapter aux évolutions démographiques, importantes dans notre département, améliorer la mixité sociale, veiller à ne pas pénaliser les élèves de nos campagnes en conservant au moins un collège par canton rural et en veillant à ne pas allonger déraisonnablement les temps de transport. Mais la modification de secteurs de recrutement ne suffira pas, il faut également programmer la reconstruction ou l’agrandissement de plusieurs collèges, la construction d’au moins un établissement nouveau et la fermeture de plusieurs autres, l’ouverture de deux internats pour accueillir les élèves qui ont besoin de ce type d’accueil pour réussir leurs études. L’effort considérable que le Conseil général s’engage à faire l’autorise à demander un maintien des moyens pédagogiques mis à disposition par l’Etat d’autant plus que la mise en œuvre d’un plan informatique départemental de six millions d’euros pour équiper les collèges se poursuit et que nous installons des dispositifs nouveaux comme par exemple l’initiation aux musiques nouvelles dans quatre premiers établissements. Donner le goût et les moyens d’apprendre à tous nos jeunes est notre ambition car nous savons que c’est au collège que se construit leur intégration sociale et professionnelle et que leur ouverture intellectuelle et culturelle se prépare.
Claude Roiron
❘ ❘
18 n réseau bliothèques quilibré
1/09/10
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
seil général ction
EnTouraine85-2-3.qxp
3
EnTouraine85-4-7.qxp
1/09/10
17:12
Page 4
VIVRE Zoom sur les deux événements de l’été ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE
Zao Wou-Ki au Prieuré de Saint-Cosme amedi 3 juillet, les 14 vitraux du Prieuré de Saint-Cosme créés par le peintre franco-chinois Zao Wou-Ki, ont été officiellement dévoilés par Claude Roiron et Dominique de Villepin en présence de l’artiste, un moment exceptionnel pour la Touraine. Pour l’été 2010, le Conseil général a complété la présentation de ces vitraux par une exposition
consacrée à une facette plus méconnue du peintre: ses excursions dans le domaine des arts décoratifs. Durant de le mois de juillet, près de 6000 personnes, sont également venus admirer céramiques, porcelaines, paravent, tapisserie, ouvrages de bibliophilie… La découverte de ces œuvres, jamais exposées en France, est prolongée jusqu’au 24 octobre au Prieuré de Saint-Cosme.
La conclusion d’un chantier d’exception près six années de travaux, l'un des chantiers les plus importants d'Europe a pris fin et vu le lancement de la nouvelle la forteresse royale de Chinon, celle du IIIe millénaire. La Présidente Claude Roiron, Patrick Bourdy et Christiane Rigaux, Vice-présidents en charge de la Culture et du Tourisme, ont levé le voile sur le site rénové et la nouvelle muséographie.
A
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
S
Le tout Paris à Chanceauxprès-Loches 50 auteurs parmi les plus connus et près de 50000 visiteurs! La dernière cuvée de la Forêt des Livres, le 29 août dernier, a remporté une fois encore un véritable succès et place cet événement, sans aucun doute, comme le grand rendez-vous de la fin de l’été.
1
4
VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE
EnTouraine85-4-7.qxp
1/09/10
17:12
Page 5
Social VIVRE ENSEMBLE Les exclus peuvent compter VIVRE ENSEMBLE sur l'Entr’Aide ouvrière VIVRE ENSEMBLE
Depuis 1947, l’Entr’Aide ouvrière vient en aide aux personnes en situation de précarité. Dans un contexte de réduction budgétaire et d’explosion des demandes, l’association lutte contre la détresse des plus défavorisés d’entre nous.
iver 1947. L’abbé Pineau décide de venir en aide à ceux qui s’abritent dans les ruines du centre de Tours ou les cabanes de jardin. Quelques jours après Noël, il accueille les premiers d’entre eux dans un bâtiment aujourd'hui disparu de la rue Bernard-Palissy. Le 3 décembre 1948, est déclarée en préfecture une association nommée Entr’Aide ouvrière. Son objet: venir en aide à tous les malheureux, plus spécialement aux chômeurs, sans distinction de race ou de religion. L’histoire continue avec un projet associatif toujours actuel: assurer un accueil sans réserve à toute personne en situation précaire, pour lui permettre l’accès à une autonomie durable, dans une association fondée sur l'entraide et engagée dans des actions de dimensions politiques. “Aujourd’hui, la misère prend de nouvelles formes avec le phénomène des travailleurs pauvres et l'errance d'immigrés sans papiers, explique André Ledoux, président de l'Entr’Aide ouvrière. Des réponses adaptées s’avèrent indispensables. "
H
Quelques chiffres Entr’aide ouvrière c’est : Un budget de 9 M€. 125 permanents. 130 salariés en insertion. 300 personnes hébergées dans différentes structures, dont une centaine en urgence. Un financement de l’État (80 %), du Conseil général d'Indre-etLoire (une part importante consacrée à l’insertion professionnelle, au suivi du RSA, à l’accueil des enfants de moins de trois ans en CHRS, à l’accueil d’urgence), et des collectivités locales…
5
Une explosion des demandes “L’Entr’Aide ouvrière est l’une des rares associations à intervenir de la situation d’urgence jusqu'au retour à l’autonomie de la personne, précise Éric Le Page, directeur général. Des actions d’accompagnement sont donc développées pour permettre à chacun de retrouver des droits essentiels.” Citons, entre autres, l'insertion par l’économie, assurant une activité salariée à 130 personnes. “Le fonctionnement de l'Entr’Aide ouvrière devient de plus en plus complexe, conclut André Ledoux. Nous devons, dans le même temps, faire face à une réduction importante des financements de l'État ; soit un manque à gagner d’environ 300000 euros.” Siège : 62, rue Georges-Sand, Tours - Tél. : 02 47 31 87 00.
❘
tervenir dans le cadre de l’urgence et dans l'orientation des personnes vers les partenaires (santé, enfance, hébergement d’urgence, logement, justice, politique de la ville…).
❘
années que l'association tourangelle apporte ses propres réponses fondées –comme son nom l'indique– sur l’entraide; en refusant de se limiter à des œuvres d’assistance qui ne remontent pas aux racines du mal. L’accueil permanent des personnes en situation précaire doit donc permettre de répondre à des besoins élémentaires: où manger, où dormir ce soir… Tel est le rôle du centre d’accueil de santé et d’orientation pour l’urgence sociale (CASOUS). On y centralise les demandes 24h/24. Dans un même lieu de décision se coordonnent les actions entre la permanence sociale, le cabinet médical, le n°115 (72 appels/j, en augmentation de 32 % entre 2008 et 2009), l’équipe mobile, et les places d'hébergement d'urgence. En croisant l'ensemble de ces données, le CASOUS établit un diagnostic global permettant ensuite de proposer la solution la plus adaptée. Il est la porte d'entrée des Centres d’hébergement et de réinsertion sociale (CHRS), premier service à in-
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Remonter aux racines du mal Voilà donc un peu plus de soixante
De gauche à droite : André Ledoux, président, et Éric Le Page, directeur général.
EnTouraine85-4-7.qxp
1/09/10
17:12
Page 6
VIVRE Santé ENSEMBLE Octobre rose contre VIVRE ENSEMBLE le cancer du sein VIVRE ENSEMBLE nformer et augmenter la participation des femmes au dépistage du cancer du sein sont les objectifs de la 6e édition d’Octobre rose. En Indreet-Loire, et durant tout le mois, cette action sera relayée par le Centre de coordination des dépistages des cancers (CCDC). Un partenariat avec l’équipe du Tours Volley-ball, une campagne d’affichage, des stands d’information dans les entreprises, la distribution de rubans roses, seront, entre autres, les actions mises en place durant ce mois de mobilisation… Rappelons qu’en France, le cancer du sein est le plus fréquent chez la femme, avec 50 000 nouveaux cas par an. C’est également la première cause de décès par cancer chez la femme (plus de 11 000 par an). En Indre-et-Loire, deux femmes sur trois participent au dépistage organisé. Depuis 2003, plus de 160 000 mammographies ont été réalisées, per-
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
I
Marché Convergences bio Le dimanche 19 septembre, pendant les journées européennes du patrimoine, les produits bio de notre terroir s’invitent sur les bords de Loire à Tours. Voilà quatre ans que ce marché défend l’idée que l’eau, la terre et l’homme sont faits pour vivre en “bio-harmonie”. Vignerons, cultivateurs, éleveurs, pêcheurs et artisans se rassemblent à l’occasion de cet événement. Amateurs de produits frais et sains, aux papilles exigeantes, rendezvous sur les bords de Loire, au niveau du pont Wilson! Vous pourrez, au gré des étalages, manger, profiter des différents ateliers, et vous instruire auprès des associations… De 11h à 18h - Gratuit.
mettant de dépister plus de 1300 cancers. Le dépistage s’adresse aux femmes de 50 à 74 ans qui sont invitées à réaliser un examen des seins et une mammographie gratuite, sans avance de frais. Pour tout renseignement, contactez le CCDC au 02 47 47 98 91 ou www.ccdc37.fr
Économie
Made in Touraine es vendredi 24 et samedi 25 septembre, l’opération “Made in Touraine” (organisée par l’association “Projets pour la Touraine”) donne rendez-vous aux Tourangeaux de tous âges pour leur faire connaître la diversité des entreprises, des métiers, des compétences, ainsi que des opportunités professionnelles. Cet événement économique, soutenu par le Conseil général, permettra la découverte de 70 entreprises industrielles de Touraine (Plastivaloire, Hutchinson, Safety Production, SKF, ST Microelectronics, Tupperware, Michelin, Laboratoires Chemineau, Meca-
L
Autonomie
chrome, Lytess, CBE group, Mediprema, saint Gobain, Chesapeake, Arche, et beaucoup d’autres) qui exposeront leurs savoir-faire au centre des congrès de Vinci, à l’occasion de deux journées portes-ouvertes. Made in Touraine est dédiée aux étudiants qui pourront rencontrer, échanger et découvrir les différents métiers industriels de la Touraine. L’édition 2010 s’adresse également au grand public. Il pourra découvrir la richesse du tissu industriel, de la conception jusqu’à la production à grande échelle. Entrée libre et gratuite. www.madeintouraine.fr
6
Accessibilité et habitat Les 17, 18, 19 septembre, le salon de l’Habitat ouvre ses portes au Parc des expositions de Tours. La Jeune chambre économique y sensibilisera le public à l’intérêt de bien aménager son domicile. Elle proposera aux visiteurs un parcours ludique dans un appartement de 54 m² afin de leur montrer les adaptations possibles, souvent simples à mettre en place. En effet, la conception des logements anciens, comme des plus récents, n'intègre pas les normes répondant à la perte d’autonomie. Or, des solutions accessibles existent afin que chacun puisse profiter au mieux de son domicile à toutes les étapes de sa vie. Des ateliers thématiques sur l’amélioration de l’habitat seront également proposés. Renseignements www.jcetours.org
VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE
Page 7
VIVRE Baladez-vous ENSEMBLE Bréhémont dialogue VIVRE ENSEMBLE avec le fleuve VIVRE ENSEMBLE a commune de Bréhémont a la chance de côtoyer la Loire. Le fleuve et le village –avec son patrimoine architectural et portuaire– se subliment mutuellement. À 35 minutes à l’ouest de Tours, sur le parcours de la Loire à vélo, et à 20 minutes de Chinon, Bréhémont constitue un but de promenade dépaysant et agréable.
L
La commune et son histoire. La commune doit son développement à la construction des turcies (levées) édifiées dès le XIe siècle pour protéger les hommes, leurs cultures et leurs élevages. Il existait alors sur les varennes des bords de Loire de véritables fo-
Le port nouveau Pour donner une nouvelle jeunesse aux ports de Loire, le Conseil général a lancé un programme de remise en état. Un bon point pour l’attrait touristique du département, le long du fleuve. Le port de Bréhémont a été le premier à faire l'objet de travaux : les bords de quai ont été dégagés de la végétation qui les envahissait et la cale rejointoyée et restaurée. Fin du chantier à l’automne avec la préparation de la mise en place d'un éclairage et de nouveaux anneaux d'ancrage.
La recette tourangelle Foie gras de canard grillé aux petits fruits, polenta au parmesan et huile de noisette Ingrédients pour 4 personnes:
rêts-galeries propices à l’élevage – notamment bovin– et à son lait si cher au Gargantua de Rabelais. Mais c’est la culture du Chanvre qui a fait la renommée de Bréhémont. Elle connut son apogée au milieu du XIXe siècle pour disparaître en 1980. Il est fortement conseillé de se rendre sur le port pavé. Outre la pêche, le port servait également au transport du chanvre. Vous retrouverez justement les fours à Chanvres aux abords de fermes, mais aussi les fosses servant à immerger les bottes, dont le Routoir de Butte aux Oies et le Routoir de Belette. L’habitat a aussi ses particularités. Il est constitué de maisons basses, regroupées en hameaux assez rapprochés et de belles demeures, propriétés des riches marchands de l’époque. Érigée en 1843, l’église Sainte-Marie-Madeleine présente un vitrail représentant SaintMartin et une belle charpente en forme de coque inversée. www.touraineloirevalley.com
“Savourons la Touraine” L’opération “Savourons la Touraine”, dont le Conseil général est l’un des principaux partenaires, a pour ambition de faire connaître, valoriser et promouvoir les productions et les savoir-faire de notre département. Elle se déroulera du 11 au 17 octobre prochain, durant la 21e édition de la Semaine du goût. Marchés, grandes surfaces, bouchers, charcutiers, boulangers et autres petits commerçants et artisans se sont associés pour mettre à l’honneur les produits et spécialités de notre terroir. Une signalétique “Touraine, l’énergie du bienêtre” vous permettra de les repérer. Laissez-vous séduire et redécouvrez la gastronomie tourangelle ! www.savouronslatouraine.fr
7
8 escalopes de foie gras de canard cru (de 50 g environ) 10 g de farine 4 figues fraîches 12 quartiers de clémentines 100 g gros raisins “Italia” 25 g noisettes entières émondées 25 g pistaches 10 cl huile de noisette 1 dl vinaigre balsamique 1 dl sauce soja douce 100 g de polenta 1/4 l de lait 5 cl de crème 25 g parmesan râpé Pluches de cerfeuil ou persil plat pour la finition ■ Cuire la polenta dans le lait bouillant, ajouter la crème et le parmesan râpé en fin de cuisson, rectifier l’assaisonnement. ■ Faire réduire le vinaigre et la sauce soja ensemble jusqu’à la consistance d’un caramel léger. ■ Préparer les fruits, couper les figues en deux, défaire les quartiers de clémentine, retirer la peau et épépiner les grains de raisin, griller les noisettes concassées et les graines de pistaches. Poêler délicatement les fruits avec un filet d’huile de noisette. ■ Assaisonner les escalopes de foie gras de canard, fariner les 2 faces. Poser les escalopes sur la grillade chaude, les tourner d’un ¼ de tour pour faire un bon quadrillage avant de les retourner. Cuire 3 à 4 minutes les escalopes puis dresser. ■ Positionner le mélange de petits fruits en couronne au centre de l’assiette, mettre une cuillère de polenta au centre, poser les escalopes dessus, y mettre un filet d’huile de noisette et un filet de caramel de vinaigre autour, conclure avec quelques pluches de cerfeuil.
Au coin des Halles, à Langeais – Pascal Bouvier, 02 47 96 37 25
❘
17:48
❘
1/09/10
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
EnTouraine85-4-7.qxp
EnTouraine85-8-13.qxp
1/09/10
17:17
Page 8
PORTRAIT
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Patricia Laigneau a réveillé le château du Rivau Patricia Laigneau et le château du Rivau devaient inévitablement se rencontrer. Le public y a gagné un site unique en son genre. atricia Laigneau joue avec les végétaux comme un musicien de son instrument. Chacune de ses interventions est une note posée sur une partition dont les saisons seront les interprètes. Par les effets de transparence qu'elle imprime à chaque détour de ses douze jardins, la propriétaire du château du Rivau donne à voir plus loin. Plus encore qu'à l’œil, elle fait appel au cœur du visiteur pour décrypter le sens caché glissé dans ces “jardins d'esprit fantastique”. Un sentiment qu'elle n'a pas ménagé pour faire renaître ce joyau de la Renaissance acquis avec son époux en 1992.
P
Les chevaux de François 1er “Le site est si bien proportionné que je n'en ai pas mesuré l'ampleur, explique la maîtresse des lieux. Nous nous sommes laissés prendre dans un véritable engrenage.” Jugez plutôt: cette maison forte du XIIIe siècle, reconstruite vers 1550 par l'écuyer chargé d'élever les chevaux de guerre de François 1er s’étale sur six
hectares pour les jardins et un hectare pour le bâti. En 1992, le château est dans un piètre état. Un mur le sépare alors des communs faisant office de bâtiments agricoles. “Une immense ouverture avait été pratiquée dans l’un des communs pour y laisser passer une moissonneuse-batteuse ; la grange du XVIe siècle avait notamment abrité une champignonnière…” Ces derniers seront de nouveau réunis au château lors du départ en retraite de l'agriculteur en 1999. 10 années de restauration Pas moins de dix années de travaux auront été nécessaires pour en arriver au résultat actuel. Dix ans de bonnes et moins bonnes surprises aussi. “Par exemple, un tiers des pieds de ferme soutenant la toiture du château étaient dans le vide. L’eau les avait abîmés, mais des murets nous cachaient leur véritable état: 87 m3 de bois et deux ans de travaux ont été nécessaires pour les
8
remplacer. Et tout le second œuvre était à l'avenant.” Un mari spécialiste de la restauration du patrimoine et beaucoup de patience et d'énergie ont su redonner son lustre à cet écrin. Aujourd'hui, il ne dépare en rien aux côtés de ses prestigieux voisins (Chinon et Azay-le-Rideau). Parallèlement, en 1995, Patricia Laigneau a entrepris de créer le parc. Cette historienne de l’art contemporain s’est documentée, a obtenu son diplôme de conception de jardin à l’école du paysage de Versailles, et même fait appel à l’archéologue des jardins, Anne Allimant. Néanmoins, ces douze univers végétaux consacrés à l’imaginaire portent indéniablement la marque de Patricia Laigneau. Et ce n’est pas l’incendie de la toiture du château au mois de juillet qui altérera la force de son rêve pour ce lieu magique… Château du Rivau Le Coudray - 37120 Lémeré Tel: 02 47 95 77 47
EnTouraine85-8-13.qxp
1/09/10
17:17
Page 9
DOSSIER
Collèges: construire l’avenir
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
• Citoyenneté et culture : un double engagement • Les principaux chantiers pour l'année 2010 • La redéfinition de la carte scolaire
En cette rentrée 2010/2011, le Conseil général marque sa volonté de faire des collèges sa priorité. En effet, la réussite des collégiens doit être intimement liée à l’amélioration des conditions d’accueil. Pour concrétiser cette ambition, le Conseil général agit avec les moyens dont il dispose. Il intervient sur la qualité des locaux et la répartition des élèves sur son territoire. C’est là tout l’enjeu de la difficile réorganisation de la carte scolaire et du plan 9de réhabilitation des établissements du département.
EnTouraine85-8-13.qxp
1/09/10
17:17
Page 10
DOSSIER
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Collèges construire l’avenir
Les collèges bougent. Le Conseil général doit tenir compte de ces évolutions. Bâtiments, transport, restauration, informatique, nouvelles technologies, culture… À l’occasion de cette rentrée scolaire 2010/2011, vos élus sont sur tous les fronts afin d’envoyer un signe positif à l’ensemble des collégiens du département. travaux à réaliser dans les bâtiments scolaires indiquait n septembre 2009, environ 22 000 élèves faisaient leur rentrée au sein des 56 établissements l'ampleur de la tâche. À l'horizon 2011-2012, certains établissements devront donc être réhabilités, créés, d'aupublics du département (sans oublier les 17 collèges privés auxquels le Conseil général verse tres reconstruits ou fermés pour rééquilibrer la répartition des effectifs sur notre territoire (un collège, au moins, sera une subvention d'investissement et de fonctionnement, conformément à la loi, soit 2,6 M€ en 2010). Un conservé par canton rural). Deux d’entre eux pourraient fermer à la rentrée 2011/2012. À Tours, le pic de fréquentation est attendu pour collège Pasteur (120 collégiens) perd 2014 dans certains établissements déjà saturés. C'est un fait: les plus importants Un pic de fréquentation peu à peu ses élèves et pâtit de l’absence de mixité sociale. Heureusement, ont tendance à voir augmenter leurs attendu pour 2014 le Conseil général peut aisément inseffectifs pendant que les moins imporcrire les élèves dans les collèges de la tants constatent la réduction du nombre d'inscrits à chaque nouvelle rentrée scolaire… Ce ville en capacité de les recevoir, sans bouleverser l’équidécalage ne cesse de s'accentuer. Aujourd'hui, sur les libre de ces derniers. Les moyens éducatifs attribués à 30500 places offertes par les collèges publics, 8000 sont ces enfants en difficulté devront être maintenus par l’Inspection académique pour leur permettre de s’adapter inoccupées. dans les meilleures conditions. À Nouâtre, les locaux sont particulièrement vetustes et inadaptés et les faibles efDes bâtiments à rénover Premier constat, nombre de nos collèges méritent, à fectifs (rentrée 2009/2010: 171 élèves) engendrent nol’évidence, réhabilitation, voire transformation de tout ou tamment la multiplication des services à temps partagés. partie de leurs locaux. Déjà en 2007, le recensement des La répartition des élèves dans les collèges voisins pourra
E
10
EnTouraine85-8-13.qxp
1/09/10
17:17
Page 11
DOSSIER
venir BERNARD MARIOTTE
s’effectuer sans trop accroître leur temps de transport. Cette remise aux normes répond aux critères de sécurité et à l’exigence d'un enseignement de qualité.
Transport scolaire : un système d'alerte gratuit pour les familles
L'internat occupera une ancienne aile désaffectée du collège. Il accueillera 20 filles et autant de garçons.Chaque chambre pourra héberger quatre élèves. Une place par niveau sera prévue pour l'accueil d'un enfant handicapé. Le Hand-ball club de Saint-Cyr-sur-Loire est également intéressé par cet équipement. De jeunes sportifs destinés à intégrer un futur pôle espoir pourraient y être hébergés. Notez enfin qu’une classe à horaires aménagés option théâtre devrait y être ouverte.
NOUVEAU ! Comment savoir si le car sera bien là pour votre enfant en cas d'intempéries ? Dès cet hiver, un nouveau logiciel permettra de prévenir les familles qui le souhaitent très rapidement en cas de suspension du service. Chacune recevra une alerte sur son répondeur téléphonique ou par SMS ; après que le Conseil général ait préalablement enregistré ses coordonnées. Ce service est proposé gratuitement aux familles, il suffit de s’inscrire !
Un dico pour bien débuter sa 6e
Un internat mixte au collège La Bruyère de Tours
NOUVEAU ! Édition spéciale pour tous les nouveaux
collégiens de 6e dès cette rentrée ! Pour la première fois, le Robert de poche 2011 va être distribué dans tous les collèges du département, y compris dans les établissements privés. Un tirage spécial de 7 270 ouvrages, intégrant 16 pages de garde consacrées à la découverte du Conseil général et de ses actions, a en effet été commandé par l’institution et par les élus.
NOUVEAU ! La rentrée 2011/2012 coïncidera avec la
mise en service du premier internat public mixte à rayonnement départemental d'Indre-et-Loire. À l’origine du projet, le Conseil général travaille avec l’Inspection académique à la réalisation de cette opération intégrée dans un quartier en plein renouveau.
11
❘
❘
Une décision nécessaire La décision du Conseil général de revoir la sectorisation des collèges est devenue nécessaire. En effet, la
réhabilitation de plusieurs bâtiments est plus qu’indispensable. On se souvient d’Azay-le-Rideau qui a subi les conséquences de la vétusté de ses équipements… Ainsi que le souligne le rapport présenté en mars 2010 par André Hussenet, inspecteur général de l'Éducation nationale honoraire: “Les déséquilibres actuels interdisent l’inaction. Il est aisé de concevoir des modifications de la carte sco-
“La remise en état du patrimoine scolaire, gage de bonnes conditions de travail pour les élèves, est une priorité pour le Conseil général. Elle se concrétise par la mise en place d’un plan chargé de valoriser ce patrimoine. Celle-ci demeura la ligne de conduite du Conseil général au cours des prochaines années. Dans le même temps, ce plan s’accompagne de la réorganisation progressive de la carte scolaire. Ces décisions, parfois difficiles, marquent notre volonté d’offrir un environnement toujours plus favorable à la qualité des apprentissages. Telle est l’idée que nous nous faisons du collège du XXIe siècle.”
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Vice-président du Conseil général chargé des collèges
EnTouraine85-8-13.qxp
1/09/10
17:17
Page 12
DOSSIER
Collèges : construire l’avenir (suite)
Les chiffres-clés 22000 élèves (rentrée 2009/2010) 56 collèges publics (17 privés) 30 500 places 7 270 dictionnaires distribués aux élèves de 6e
370 chantiers sur trois ans 6 M€ pour le plan informatique 2009/2012
21 000 enfants transportés (financé à 90 % par le Conseil général)
250 autocars 805 services de transport scolaire par jour
343 enfants handicapés transportés depuis leur domicile.
Plus de 5 000 empruntent les réseaux Fil Vert, Fil Bleu et TER Centre
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Bus : le tarif évolue
laire qui améliorent la situation des établissements, les résultats des élèves et les conditions d'exercice de leur mission pour l'encadrement et les personnels des établissements.” La situation du collège Gaston Huet de Vouvray –dont la capacité d’accueil est de 700 élèves– préfigure cette évolution. En effet, des enfants de Monnaie vont être progressivement accueillis par le collège Montaigne de Tours, et ce, pour un coût de transport et un temps de trajet identiques. À la rentrée 2010,
670 élèves étaient inscrits à Vouvray (contre 756 en 2009). Un entretien permanent Huit techniciens du Conseil général assurent quotidiennement des visites d'inspection dans les collèges pour recenser les besoins avec les chefs d'établissements. Ainsi, 370 chantiers (voir encadré) ont été prévus dans le cadre du dernier programme pluriannuel (trois ans); en parallèle du bilan annuel. Une enveloppe de 3000 à 6000 euros est également at-
CLAUDE-PIERRE CHAUVEAU Vice-président chargé de la vie associative et de la démocratie départementale
“Le1er Conseil général des collégiens a permis aux élèves de 4e de faire l’apprentissage du fonctionnement de la collectivité. Les jeunes élus ont proposé plusieurs actions ayant trait à l’éducation à la citoyenneté ; en complément des mesures déjà prises dans les collèges. Cette stimulante initiative civique trouvera son prolongement avec la venue prochaine de nouveaux représentants des collégiens.”
12
L'abonnement unique de 100 €/enfant n'avait pas augmenté depuis sa création en 2007. Il est réévalué à 120 €/an maximum par enfant. Soit une augmentation de 2 €/mois, justifiée par l'accroissement des coûts d'exploitation. Un tarif à comparer aux 700 € annuels réellement dépensés en moyenne par le Conseil général pour chaque enfant, quel que soit le transport collectif utilisé (Ligne spéciale scolaire, Touraine Fil Vert, Fil Bleu, TER SNCF) Des aides pourront ponctuellement être mises en place à l’attention des familles en difficulté, en complément des soutiens existants.
Place aux musiques actuelles Le Conseil général expérimente actuellement la mise en place d'ateliers de sensibilisation, à raison de 30 heures par collège, en collaboration avec les professeurs d’éducation musicale, les écoles de musique, les spécialistes du secteur et l’Inspection Académique. Ces collèges sont : Jules-Ferry à Tours, Raoul-Rebout à Montlouis-surLoire, Bernard-de-Fontenelle à Savigné-sur-Lathan et celui du Champ-de-la-Motte à Langeais.
EnTouraine85-8-13.qxp
1/09/10
17:17
Page 13
DOSSIER
tribuée à chaque collège annuellement pour prendre en charge les petites réparations. Entre autres exemples d'intervention de la collectivité, on peut retenir le nouvel internat départemental (voir encadré p. 11) ou encore les unités pédagogiques d'intégration (UPI). Chaque année, une à deux nouvelles UPI accueillent de jeunes handicapés. Elles comprennent deux salles mitoyennes (une de cours, une de motricité), avec les mobiliers idoines, ceci en complément des mises aux normes régulièrement effectuées (ex: rampes d'accès).
Les principaux chantiers pour l’année 2010
Autres chantiers: Amboise, Malraux: aménagement de locaux pour la création d'une unité pédagogique d'intégration (UPI). Bléré: restructuration de l'ancienne salle de restauration en quatre salles de cours. Installation de deux bâtiments modulaires pour la création de salles de cours.
13
❘
Bourgueil : 1ère tranche de remplacement des châssis de l'externat, réfection des peintures de façades, réfection des sanitaires pour garçons, sécurisation des accès (voir p. 18). Château-la-Vallière: restructuration de la demi-pension. Chinon: 3e et dernière tranche de la réfection du plateau sportif. Joué-lès-Tours, La Rabière: restructuration des locaux SEGPA. Monts: réfection des peintures des façades de la demi-pension (travaux en 2011). Neuillé-Pont-Pierre: aménagement du parking des professeurs. Saint-Avertin: dernière tranche de la réfection des peintures des façades de l'externat. Saint-Pierre-des-Corps, Pablo-Neruda: restructuration de l'infirmerie. Sainte-Maure-de-Touraine : réaménagement de la SEGPA. Tours, Lamartine: réfection des couloirs de l'aile nord et de la salle dédiée à l’informatique. Tours, Montaigne: réaménagement des deux salles de permanence, du foyer des élèves, des bureaux des surveillants, et CPE. Tours, Léonard-de-Vinci: restructuration de l'entrée du collège et création d'un local poubelles. Sans oublier l'installation de matériel de cuisine, de mobilier scolaire et administratif dans plusieurs établissements du département.
❘
Un plan pour être au top informatique L'équipement, c'est aussi, et de plus en plus, l'informatique. Le plan 20092012 consacre 6 M€ aux collèges publics. D'abord pour la dotation en ordinateurs. L'objectif : rendre progressivement le parc homogène tout en harmonisant le cœur de réseau. Ce site Internet vous permettra d'accéder à l'ensemble des ressources et services numériques en rapport avec la vie du collège, des collégiens. Fin 2011, chaque salle de classe – dotée au moins d'un poste par enseignant— devrait y avoir accès. Dans le même temps, l'expérimentation des tableaux blancs interactifs (TBI), des laboratoires de langue mobiles, de la visioconférence, se poursuit. D'ici à 2012, les collèges seront dotés de quelque 6000 PC, 1000 vidéo-projecteurs… Bonne rentrée!
Montbazon : reconstruction de la demi-pension avec un pôle atelier pour le personnel de maintenance et création de vestiaires sportifs (opérationnelle depuis la rentrée du 19 avril 2010). Tours, la Bruyère: création d'un internat mixte pour 40 élèves (étude et travaux préparatoires en 2010, livraison septembre 2011). Joué-lès-Tours, Beaulieu : reconstruction de la demi-pension (étude en 2010, début du chantier : septembre 2011). Chinon: reconstruction de la demipension (étude en 2010, début du chantier: septembre 2011). Montlouis-sur-Loire : construction d'un nouveau bâtiment (pôle technologique et salles banalisées), extension de la salle de restauration, restructuration des salles de musique et d'arts plastiques, de permanence, des bureaux de la conseillère principale d'éducation (CPE) et des surveillants, du foyer des élèves… Lancement des consultations d'extension: 2e trimestre 2011.
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Le Conseil général consacre 2 643 077 € à l'entretien des collèges du département pour l'année 2010. Voici les principaux chantiers.
EnTouraine85-14-18.qxp
1/09/10
17:19
Page 14
CONSEIL
Lecture
CONSEIL
EN ACTION
Vers un réseau de bibliothèques plus équilibré
EN ACTION
GENERAL
CONSEIL
GENERAL
EN ACTION
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
P
exécuter au mieux cette mission, le Conseil général vient de revoir son plan de développement de la lecture publique. Il permettra, à terme, la mise en place d’un réseau de bibliothèques plus équilibré et cohérent à l’échelle des cantons Il comprendra notamment l'implantation de bibliothèques cantonales associées comme celle de Sorigny inaugurée en juin dernier ou celle d’Amboise qui le sera au mois d’octobre. C’est à partir de ces bibliothèques cantonales qu’est assurée la des-
serte de plusieurs bibliothèques permettant ainsi une plus grande proximité. Notez que le nouveau plan de développement s'adresse aussi aux communes de plus de 10000 habitants. Il emprunte également la voie de l’innovation en développant les ressources numériques telle la VOD (vidéo à la demande). Enfin, les bibliothèques permettraient à terme de soutenir les arts de la parole (théâtre, conte, etc.) comme l’écriture en organisant des rencontres littéraires ou des ateliers…
Enseignement
La musique pour tous pprendre un instrument, continuer à en jouer plus tard, faire partie d’un groupe ou d’une fanfare… Il y a mille et une façons de pratiquer la musique ! L’apprentissage est une activité très formatrice : en plus de développer le sens artistique, elle permet de s’épanouir, d’exprimer ses émotions et de vivre de vrais moments de convivialité. C’est bien pour cela qu’elle reste aujourd’hui encore la première pratique culturelle des Français ! C’est en partant de ce constat que le Conseil général apporte son soutien à plus de
CONSEIL
GENERAL
EN ACTION
CONSEIL
CONSEIL
asseport pour maîtriser la langue et accéder à la culture, la lecture est essentielle à tous. Au sein du Conseil général, la Direction du livre et de la lecture publique est chargée de mettre en œuvre la politique de développement de la lecture publique et travaille à ce que chaque habitant du département, y compris celles et ceux qui vivent dans une petite commune, dispose d’un accès à la lecture de même qualité qu’en ville. Elle anime ainsi un réseau de 135 bibliothèques. Pour
GENERAL
A
cinquante écoles de musique dans le département, dont une dizaine dites “centre”, c’est-à-dire qui rayonnent sur plusieurs communes. Son attention se porte à la fois sur les petites
14
écoles ou harmonies –qui ont en milieu rural un rôle moteur sur la vie culturelle locale– et aussi sur la structuration de l’enseignement musical départemental. Le Conseil général reconnaît ainsi aux écoles de musique leur rôle moteur dans la vie culturelle du territoire. Par ailleurs, le Conseil général renforce l’enseignement des musiques actuelles dans le cadre du plan de soutien voté en juin. Renseignements et inscriptions sur www.cg 37.fr
2/09/10
11:59
Page 15
CONSEIL
Terroir
Découverte
EN ACTION
Le marché de l’automne
Journées du patrimoine
GENERAL
CONSEIL
GENERAL
EN ACTION
CONSEIL
près le succès des deux marchés gourmands du printemps et de l’été organisés au domaine de Candé à Monts, le Conseil général renouvelle l'initiative avec une nouvelle édition à l’automne le octobre prochain. Ces premiers rendez-vous des saveurs tourangelles ont été un véritable succès et la volonté de voir le domaine de Candé devenir le lieu de la promotion des produits du terroir et des jardins de Touraine devient une réalité. Les visiteurs s’y sont pressés en famille pour déguster ou pour garnir leur panier de rillettes et rillons, foie gras, miel, fruits et légumes, nougat, fromage de chè-
A
vre, vins et autres produits du Val de Loire. Ils ont aussi profité de l’occasion pour découvrir le verger-conservatoire et le potager du domaine. Sans oublier la boutique de l'Orangerie inaugurée en avril dernier : elle propose des objets, accessoires et saveurs qui symbolisent l’“Art de vivre en Touraine”. Le 17 octobre (à confirmer) de 10h à 18h. Entrée libre.
Comme chaque année le Conseil général participe aux Journées européennes du patrimoine, les 18 et 19 septembre. L’occasion de découvrir ses monuments, ses musées et leur histoire : l’imaginaire balzacien à Saché, l’univers de Rabelais à la Devinière à Seuilly, Ronsard et le prieuré de Saint-Cosme (récemment pourvu des vitraux de l’artiste Zao Wou-Ki), la nouvelle forteresse royale de Chinon, le domaine de Candé qui accueillera une sortie nature le dimanche, la cité royale de Loches, ou encore le musée de la préhistoire du Grand Pressigny. Les archives départementales et l’hôtel du département ouvriront également leurs portes. Une façon amusante de voir l’envers du décor.
Environnement Des jachères fleuries
Expos
l est des expositions dont on pense qu’il serait criminel de les voir s’achever la rentrée venue…C’est le cas de l’exposition Zao Wou-Ki au prieuré de SaintCosme (voir photo ci-dessus) et du Cabinet de physique au cloître de
I
15
❘
Psalette. Dans un soucis d’accessibilité aux publics scolaires, le Conseil général a pris la décision de prolonger les deux expositions. Ainsi, les créations de Zao Wou-Ki seront visibles jusqu’au 24 octobre et le Cabinet de Physique quittera les lieux du cloître le 19 septembre. L’occasion de découvrir les œuvres de l’artiste franco-chinois, et de percer les secrets des lois de la physique une dernière fois… Renseignements sur www.cg37.fr
❘
Pour faire durer le plaisir…
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
EnTouraine85-14-18.qxp
Le Conseil général d’Indre-etLoire a décidé de mettre en place, à titre expérimental, des jachères fleuries sur les délaissés routiers ou sur des espaces présentant un intérêt touristique. Elles sont composées d’essences spécifiques de fleurs, d’espèces colorées ou remarquables. L’objectif de ces espaces naturels végétalisés est double : favoriser la biodiversité et embellir certains paysages. Vingt sites ont été retenus et positionnés de façon judicieuse le long de routes, le long de pistes cyclables et d’aires de repos, et aux abords de carrefours.
EnTouraine85-14-18.qxp
1/09/10
17:19
Page 16
CONSEIL
Transport
Social
CONSEIL
EN ACTION
15 et 18 septembre : prenez le bus !
Demande d'entrée en EHPAD
EN ACTION
GENERAL
CONSEIL
GENERAL
EN ACTION
CONSEIL
a semaine du 15 au 22 septembre 2010, sera entièrement dédiée aux transports publics en Europe. Objectif : changer les comportements en matière de déplacement et inciter à prendre le bus ! Cette année, Touraine Fil Vert et Fil Bleu s’associent dans cette démarche pour proposer aux usagers une offre homogène et attractive sur tout le département. Le 15 et le 18 septembre, un Pass
❘
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
L
journalier Fil Vert/Fil Bleu sera proposé à seulement 1€. En outre, le petit-déjeuner sera offert à la gare routière de Tours (à partir de 7h) Durant ces deux journées, le Conseil général présentera sa politique tarifaire aux côtés de Fil Bleu (place Jean-Jaurès, dans le village partenaire créé pour la semaine de la mobilité), notamment toutes ses actions en faveur des personnes handicapées.
Aménagement L’ADAC fait des émules réée il y a un an, l’Agence départementale d’aide aux collectivités locales (ADAC) est une structure aidant ces dernières à mener à bien les études de leurs projets territoriaux. L’ADAC met donc à leur disposition sa matière grise et ses spécialistes dans des domaines variés : immobilier, urbanisme, juridique… et surtout elle étudie avec son interlocutrice les différentes conséquences financières de son projet. Les petites communes, souvent limitées dans leur capacité à agir, ont adhéré en masse dès le démarrage de l’ADAC. Ce nouvel outil constitue un formidable levier pour les aider à réaliser leurs projets. Après
Pour simplifier vos démarches et celles de nos aînés, le Conseil général et ses partenaires ont élaboré un dossier unique de demande d'entrée en Établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD). Ce document est désormais recevable dans tous les EHPAD du département. Pour le télécharger : www.cg37.fr, rubrique Vie sociale
Chantier
C
Le périphérique Nord-Ouest ouvre avant l’heure !
un an d’activité, environ, 370 projets communaux ou intercommunaux ont fait l’objet d’une intervention de l’ADAC. D’autres départements sollicitent le Conseil général pour le montage d’une telle structure sur leur territoire. Tél.: 0 247 314 953. Mail : eboulay@cg37.fr
16
Fin 2011, le périphérique NordOuest reliera le boulevard périphérique Ouest, à partir de l’échangeur de La Riche, à la RD 938 à Saint-Cyr-sur-Loire. Les principaux travaux de la rentrée vont concerner la chaussée ; le nouveau marché public venant d’être signé. Le chantier va porter sur la mise en place du tapis de roulement sur les 6,5 km à 2 x 2 voies, puis sur l’installation des équipements et de la signalisation. Au printemps, l’ouverture à la circulation de la section entre le pont de Saint-Cosme et Fondettes (partie sud) pourra être programmée puis en automne celle de la section entre Fondettes sud et Fondettes nord.
GENERAL
CONSEIL
GENERAL
EN ACTION
CONSEIL
EnTouraine85-14-18.qxp
1/09/10
17:19
Page 17
CONSEIL
Accueil familial
EN ACTION
Une nouvelle vie pour les personnes dépendantes
GENERAL
CONSEIL
GENERAL
EN ACTION
CONSEIL L’accueil familial représente une solution à dimension humaine pour les personnes âgées et/ou handicapées. L’agrément est délivré par la présidente du Conseil général.
Un cadre stable et chaleureux Solution individualisée et personnalisée, l’accueil familial permet à la personne hébergée d’entrer dans une
L’agrément, sous quelles conditions ? Toute personne qui sollicite un agrément – valable cinq ans – pour devenir accueillant familial doit adresser une demande écrite à la présidente du Conseil général d’Indre-et-Loire. Cette requête sera instruite par la direction des personnes âgées du Service des actions gérontologiques. Ainsi, le candidat doit être en mesure d’offrir toutes les conditions de sécurité matérielles et morales. Un agrément permet de recevoir au maximum trois personnes à son domicile. Direction Générale Adjointe “Solidarité entre les personnes” Service des Actions Gérontologiques 38, rue Edouard-Vaillant - BP 4525 - 37041 TOURS Cedex 1 Renseignement sur les places disponibles Personnes âgées : Touraine Repér’âge, Centre départemental d’information pour les personnes âgées : tél. : 02 47 31 45 31 - mail : touraine-reper’age@cg37.fr - site : www.touraine-reperage.com. Personnes handicapées : secrétariat ou coordinateur du dispositif Accueil familial, tél. : 02 47 31 48 05 ou 02 47 31 45 15 ou 02 47 31 45 94.
17
Vice-présidente du Conseil général chargée des politiques du vieillissement et du handicap
“Les élus départementaux s’impliquent quotidiennement pour faire évoluer les formules d’accueil proposées aux personnes vulnérables. Encore peu connu des Français, l’accueil familial constitue une formule souple. Un nombre croissant de personnes âgées et/ou handicapés adultes opte pour cette alternative lorsque la vie à domicile ne peut plus être envisagée. C’est la raison pour laquelle le schéma départemental des personnes âgées offre cette solution d’accueil différente de celle en établissement. Le Département souhaite en faire la promotion auprès des intéressés désireux de rompre leur isolement tout en conservant un mode de vie familial. Nous voulons également rendre cette mission plus attractive pour les familles d’accueil motivée par cette solution à dimension humaine.”
❘
L’accueillant, salarié de la personne accueillie Le Conseil général n’intervient pas directement dans la relation financière entre les deux parties. En effet, c’est un contrat de droit privé qui les lie. L’accueil familial est assimilé au statut de profession libérale. En revanche, l’octroi de l’aide sociale aux personnes âgées et/ou handicapées donne un droit de regard aux référents sociaux du Département sur le respect des termes du contrat. Ce suivi comprend également la mise à niveau professionnelle des accueillants par le biais de formations. Elle permet aussi, le cas échéant, le financement d’un relais autorisant un départ en congé sans interrompre la continuité de l’accueil.
MONIQUE CHEVET
❘
L
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
’évolution des solidarités familiales conjuguée à la progression des besoins des adultes dépendants explique l’intérêt croissant porté à l’accueil familial de personnes âgées et/ou handicapées adultes (majoritairement atteintes de déficience mentale légère). L’intervention du législateur en 1989 puis en 2002 confirme cette tendance. Certainement, parce que cette formule d’accueil familial social représente une alternative à dimension humaine pour les personnes qui ne veulent plus ou ne peuvent plus demeurer à leur domicile (en raison de leur perte d’autonomie ou de leur handicap).
famille qui va partager sa vie quotidienne. En effet, un cadre stable et chaleureux préservant, de plus, l’intimité de la personne accueillie, constitue un remède éprouvé contre la solitude. En outre, à la logique du domicile, l’accueil familial allie celle du service: en particulier la continuité de l’accueil, la protection de la santé des résidents, leur sécurité, et leur suivi médico-social.
EnTouraine85-14-18.qxp
2/09/10
11:07
Page 18
PRÈS Loisirs
Histoire Un nouveau musée pour Richelieu
PRES
Acquis en mai 2005 par la commune de Richelieu, l'hôtel particulier classé Monument historique situé au 28 Grande rue a récemment fait l'objet d'un aménagement scénographique. Un Centre d'interprétation dédié au Cardinal et à sa ville associant les nouvelles technologies de la réalité virtuelle aux moyens classiques de la muséographie y est installé. On rencontre Richelieu l'homme; son œuvre pour la France; ainsi que la ville modèle du XVIIe siècle, les villes nouvelles… On peut aussi y redécouvrir, en 3D, le château disparu. Ouvert en septembre: tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Vacances scolaires Pâques et la Toussaint: tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tél.: 02 47 98 48 70.
Découvrez la piscine VOUS du Mortier
DE CHEZ
CLICHÉ : YVES BRAULT - ARCHIVES MUNICIPALES DE TOURS
DE CHEZ
rofitez des derniers jours de l’été pour découvrir la nouvelle piscine du Mortier. Cette structure tant attendue peut désormais accueillir jusqu’à 300 personnes. Une surface totale de 1 900 m2 dont 390 m2 de plan d’eau répartis en trois bassins ; un premier de 25 m x 8 m, puis un plus petit et enfin un espace pour les enfants. Le bassin ludique offre une cascade, des bancs
❘
Travaux
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
P
bouillonnants, une pataugeoire et des compagnons de jeu peu habituels… Les casiers et vestiaires sont dotés de codes numériques. Des cabines seront réservées aux personnes à mobilité réduite et aux familles. Notez également que les malvoyants peuvent se repérer grâce à des bandes podotactiles. 2 ter, rue de la Bassée, 02 47 54 49 28
Une nouvelle entrée au collège de Bourgueil epuis la rentrée, les élèves peuvent constater que l’entrée du collège Pierre-deRonsard a légèrement évolué… En effet, pour sécuriser les accès croisés, bus, vélo et piétons, le Conseil général a réaménagé pendant l’été plusieurs points importants. La clôture a été déplacée pour créer un trottoir de 3,50 m. Un couloir de bus à également vu le jour, permettant ainsi aux cars de ramassage scolaire de manœuvrer en toute sécurité. Sans oublier la rénovation de la façade, prévue en fin d'année.
D
Concours Un département très fleuri C’est bientôt l’annonce des lauréats du concours Fleurir la France. Particuliers, communes ou communautés de communes se retrouveront le lundi 4 octobre pour la remise des prix des concours des Villes et Villages Fleuris. Renseignements sur www.shot37.org
Découverte Maison des vins de Loire La 4e “Maison des vins du Val de Loire” a ouvert ses portes au cœur de Tours. Cet espace de dégustation souhaite être un lieu de pédagogie, une véritable porte ouverte sur l’un des plus grands vignobles de France. 25, rue du Grand Marché Tél.: 02 47 60 55 21.
18
EnTouraine85-19-24.qxp
1/09/10
17:20
Page 19
AGENDA Banderolles et déguisements donnent le ton de la course des jeunes
Sport
artenaire officiel de la course des jeunes, le Conseil général sera aux côtés des 6 000 jeunes inscrits dans les associations sportives de leur établissement, primaire, collège ou lycées. Depuis le podium d’animation installé place du Palais, les enfants seront encouragés et récompensés pour leur implication, notamment via le concours “Banderoles et déguisements”, traditionnellement organisé par les fédérations USEP et UNSS. En effet, les élèves sont invités à déployer banderoles, pancartes illustrées et déguisements, sur la ligne de départ, pendant la course et à leur arrivée. Le thème choisi cette année est le Cinéma. Des cadeaux et dotations récompenseront les établissements remarqués par le jury.
P
Horaires de départ: Départ course des primaires avec l’USEP : 9h20 pour 1 700 m. Les collégiens de l’UNSS et de l’UGSEL partiront à 9h35 pour 2 500 m. Départ courses open handisports : 10 km : 9h50, 20 km : 10h50. Départ des 10 km : 10h. Départ des 2 km : 11h.
19
Côté animation, l’équipe du TVB sera présente pour les dédicaces. L’association “le Bocal” proposera de 9h15 à 11h15 environ (interventions de 30 mn) des ateliers danse hip-hop, ateliers de perfectionnement ou chorégraphique (spectacles et formules adaptées pour le jeune public). Cette manifestation est l’une des plus attendues du calendrier scolaire. Elle vient conforter un partenariat poursuivi au quotidien avec l’USEP, l’UNSS et l’UGSEL, La 28e édition sera la dernière empruntant le parcours emblématique et historique avec départ et arrivée place de l'Hôtel de ville pour cause de travaux du futur tramway. Plus de 15 000 participants, handisports et scolaires compris, y sont attendus le dimanche 26 septembre.
❘ ❘
Le 26 septembre, les 10 et 20 km de Tours constituent le rendez-vous des passionnés de la course à pied dans le Grand Ouest. Ce n'est pas par hasard que la Fédération française des courses sur route a classé les 10/20 km de Tours, 2e au box-office après les 20 km de Paris…
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
20 km de Tours: le Conseil général dans la course
EnTouraine85-19-24.qxp
1/09/10
17:20
Page 20
AGENDA
Lecture
Conteurs en Touraine a francophonie et le partage sont à l’honneur de cette 13e édition organisée par le Conseil général. Du 25 septembre au 31 octobre 2010, pas moins de 15 conteurs venus du monde entier se succéderont dans 16 communes du département. Parmi eux, des intervenants qui ont fait leur réputation lors d’éditions précédentes, et surtout de nouvelles têtes comme l’Italien Luigi Rignanese. Point de carcans dans ce festival qui aborde la langue dans le respect de son éclectisme. Ainsi, les genres représentés vont de l’intime à
L
l’humour en passant par l’amour, et bien d’autres gourmandises… En se produisant majoritairement en zones rurales –et gratuitement!– le festival contribue à rééquilibrer l’accès aux pratiques culturelles pour tous. À noter cette année, deux représentations à Tours, au Conseil général le 25 septembre pour son ouverture, et à la bibliothèque municipale le 31 octobre en guise de clôture. Manifestation gratuite sur tout le département. Retrouvez le détail de la programmation sur www.cg37.fr/lireentouraine
Exposition
Hassan Massoudy ’exposition Je ne sais qu’aimer organisée par le Conseil général d’Indreet-Loire au Prieuré de Saint-Cosme à l’occasion du Printemps des poètes poursuit son itinéraire à travers le département. Après avoir été présentée à Loches, elle est maintenant accueillie jusqu’au 25 octobre 2010 dans le chinonais, à La Devinière, maison natale de Rabelais. L’humanisme de l’auteur de Gargantua et Pantagruel a inspiré au calligraphe Hassan Massoudy de
nouvelles œuvres qui viennent enrichir l’exposition originelle. Variations sur la philosophie de François Rabelais, ces créations originales d’un grand artiste d’origine irakienne soulignent l’universalité et l’étonnante modernité de l’écrivain né ici, à la fin du XVe siècle. Démonstration de l’artiste le 24 octobre 2010. Renseignements: 02-47-95-91-18 museerabelais@cg37.fr www.musee-rabelais.fr
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
L
Concert
❘
Voix d’ici, voix d’ailleurs e
rendez-vous des Saisons musicales de Saint-Cosme, initiées par le Conseil général en partenariat avec la région Centre, le festival Voix d’ici, voix d’ailleurs s’annonce. Il se déroulera en deux temps les 10 et 13 octobre au Logis royal de Loches, puis le 30 novembre et le 3 décembre à la Demeure de Ronsard, au Prieuré de Saint-Cosme. Le dimanche 10 octobre, Loches s’imprégnera de l’univers judéo-arabe grâce à l’ensemble Canticum Novum, dirigé par Emmanuel Bardon, pour un programme de musiques séfarades, arabes et espagnoles du XIIIe siècle. Le mercredi 13 octobre, Françoise Atlan proposera un
3
20
programme de chants séfarades, judéo-arabes et arabo-andalous. Le 30 novembre, les couleurs musicales turques et ottomanes habilleront le Prieuré avec le Trio Kudsi Erguner (avec Kudsi Erguner, Renaud Garcia, Bruno Caillat) et le 3 décembre 2010, Doulce Mémoire. Le Conseil général en a confiée la programmation à Denis Raisin Dadre de l’ensemble Doulce Mémoire. Retrouvez le détails des tarifs sur www.cg37.fr et pour tout renseignement relatif à la programmation, contacter Doulce Mémoire au 02 47 66 13 28 ou sur contact@doulcememoire.com
EnTouraine85-19-24.qxp
2/09/10
12:13
Page 21
AGENDA
Horticulture
Les Floralies du val de l’Indre es 2 et 3 octobre prochains, le domaine de Candé à Monts, propriété du Conseil général, accueillera une nouvelle fois les Floralies du Val de l'Indre. Cet événement prisé des amateurs de fleurs et de jardins aura pour thème cette année “Fleurir et jardiner autrement”. Les allées du parc de Candé guideront les visiteurs à travers un jardin éphémère où se conjugueront parfums et cou-
L
leurs. Il sera composé de plantes, de réalisations paysagères et de décoration florales présentées par des professionnels paysagistes, fleuristes, peintres…mais également par des associations d’art floral. De 10h à 19h. Entrée : 6 € - Enfants de moins de 12 ans: gratuit Restauration possible sur place Renseignements 02 47 73 10 95 et www.floralies-val-indre.com
Exposition
Concert
Les Moments musicaux à l’opéra de Tours a magie du Classique s’empare de notre belle Touraine du 17 au 26 septembre 2010. Le vendredi 17, retrouvez les œuvres de Beethoven, Chopin, Schuman et Mozart en l’église de Neuillé-PontPierre. Le Samedi 18, rendez-vous à Fondettes à la grange des Dîmes pour ravir vos oreilles avec Mozart, Enesco et Bartok. Le 25 septembre, à l’église de Restigné,
L
Mozart sera également à l’honneur. Enfin le dimanche 26 septembre, le concert prévu au Prieuré de Saint-Cosme se voit déplacé à l’Opéra de Tours en raison de la prolongation de l’exposition Zao WouKi. Un changement qui n’enlèvera rien à la qualité des œuvres de Schubert… Horaires et tarifs sur : http://www.mmt37.org/index.html
21
❘
munauté juive de Touraine dans sept salles du musée, du Moyen Âge à nos jours, en présentant des œuvres exceptionnelles prêtées par le Musée d’art et d’histoire du judaïsme à Paris, ainsi que des collections de l’Institut de France, de la synagogue de la Victoire à Paris et de la synagogue de Tours, sans oublier des prêts privés de premier ordre., Des œuvres présentées pour la première fois au public figurent parmi la centaine d’objets d’art exposés à Tours. 25, rue du Commerce à Tours. Du mardi au dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Entrée gratuite
❘
a communauté juive de Tours a 150 ans. L’Association culturelle israëlite d’Indre-et-Loire, présidée par Paul Lévy, souhaite partager son histoire et sa culture avec tous les Tourangeaux en proposant une exposition intitulée “Juifs de Touraine, histoire d’une communauté”. Attaché à tous les aspects de l’histoire de la Touraine, le Conseil général d’Indre-et-Loire s’associe à l’événement en contribuant à la réalisation de l’événement au musée de l’Hôtel Goüin, propriété du Département, du 10 octobre au 15 décembre 2010. L’exposition déroule le fil de l’histoire de la com-
L
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Juifs de Touraine, histoire d’une communauté
EnTouraine85-19-24.qxp
1/09/10
17:20
Page 22
CALENDRIER 17 au 19 septembre Tours
17 septembre Loches
BD. À Tours de bulles La 6e édition du festival de BD a pour thème les pirates! Rendez-vous incontournable, A Tours de bulles privilégie les jeunes auteurs locaux. Durant trois jours, les bédéphiles sont invités à parcourir les stands et expositions dispersés dans la ville. L'invité d'honneur sera Stéphane Levallois, récompensé l’an dernier par la fameuse Tour d’Ivoire, remise chaque année à de jeunes auteurs remarqués par l’équipe du festival. Toutes les informations : www.atoursdebulles.fr
EXPOSITION. Les Photofolies en Touraine Du 17 septembre au 1er novembre, Photofolies vous propose de découvrir les univers de 137 photographes –dont 39 professionnels – dans 99 lieux répartis sur 50 communes, parmi lesquels le Logis Royal de Loches. L’Allemagne est le pays invité. À ce titre, Loches accueillera les travaux de six lauréats de l’université de Weimar et de trois photographes professionnels venant de Berlin, Wiesbaden et de la région de Thuringe. Retrouvez toutes les informations sur www.photo-en-touraine.org
PÉTANQUE. Championnats de France 24, 25 et 26 septembre Montlouis-surloire
24 septembre au 10 octobre
30 septembre au 9 octobre
❘
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
En Touraine
❘
Monnaie
3 octobre Tours
17 octobre Tours
C’est aux Goiselles à Montlouis que se dérouleront les prochains championnats de France FSGT de pétanque. Un événement très attendu qui réunira en Touraine plus de 750 participants de ce sport populaire et très convivial, pour des épreuves de doublette et de tête-à-tête. Renseignements : 02 47 40 25 20.
THÉÂTRE. Scènes Baroques Le festival de Jean-Denis Monory – la Fabrique à théâtre – fait revivre l'art théâtral tel qu'on le pratiquait au XVIIe siècle. Ces 6e Scènes Baroques proposent d'autres redécouvertes sur les pas des origines de la comédie musicale et du cinématographe, il y a quatre siècles… Du vendredi 24 septembre au dimanche 10 octobre, dans divers lieux du département, laissez-vous prendre dans ce tourbillon intemporel. Renseignements La Fabrique à théâtre : www.fabriqueatheatre.com ou 02 47 48 91 30.
HUMOUR. Les Devos de l’humour Le festival parrainé par le grand humoriste fête ses 20 ans. Une dizaine de spectacles d’humour –y compris les one-man-show– sont nommés pour l’attribution des fameux “Devos”. Ils seront présentés à Monnaie dans la salle… Raymond-Devos. Quinze communes sont associées à l’événement et l’on pourra retrouver des spectacles de qualité aux quatre coins de la Touraine. Renseignements au 02 47 56 13 14 et sur devosdelhumour.com
JUDO. Tournoi national Les amateurs de judo vont être comblés avec le prochain tournoi national de judo d’Indre-et-Loire, réservé aux cadets, cadettes et juniors féminines et masculins. La compétition réunira près de 160 participants. Les rencontres se dérouleront au dojo municipal André-Van-Hauwe à Tours à partir de 10h. La remise des prix est prévue à 16h. Accès libre, renseignements au 02 47 40 25 45
CONCERT. Soutien à SOS amitié Afin de soutenir l’association, un concert sera donné en partenariat avec le conservatoire de Tours, salle Ockengheim. Au programme: Melville Chapouteau, âgé de 14 ans, prix de piano du concours régional, puis le trio Glinka, 1er prix de musique de chambre (basson, alto, piano) et enfin Aliénor Mancip, à la harpe, prix du conservatoire national de Paris. 12 €, 8 € pour les étudiants Renseignements 02 47 54 54 54
22
EnTouraine85-19-24.qxp
1/09/10
17:20
Page 23
TRIBUNE LIBRE
Petit à petit… Groupe de la majorité “Un nouveau souffle pour la Touraine” Nous vous affirmions la conviction qui est la nôtre de voir le patrimoine départemental investis par chaque citoyen, devenir un lieu privilégié de rencontre avec l’autre, l’histoire et la culture. Ainsi le prieuré Saint-Cosme, pour lequel les chiffres liés aux deux expositions exceptionnelles, d’Hassan Massoudi, le calligraphe babylonien et de Zao Wou-ki le maître d’orient, nous sont parvenus. L’histoire de ce lieu continue. Même si cela n’est qu’un début pour ce monument au prestige moins étincelant que les grands châteaux de la Loire. Sur les sept premiers mois de l’année, et en comparaison avec les sept premiers mois de 2009, nous sommes passés d’une moyenne mensuelle de 1940 à 3720 visiteurs. Dans le même temps, les recettes de billetterie ont quasiment doublé et le chiffre d’affaires de la boutique a progressé de 33000 à 64000 €. Ceci nous conforte donc pour réaliser les investissements programmés dans ce monument (jardins et salon de thé). Le deuxième grand événement fut l’inauguration de la citadelle de Chinon. Le spectacle d’ouverture et les deux journées inaugurales ont attiré près de 10000 visiteurs sur le site et 20000 ont assisté au spectacle nocturne. Sur la période courant du 17 juillet, date de la réouverture, au 12 août, la forteresse a accueilli en 2010 une moyenne de 1377 visiteurs par jours (813 par jour en 2009). Corrigé des journées inaugurales, la moyenne demeure au-dessus du millier de visiteurs quotidiens, soit 30 % de progression. Gageons pour l’économie du chinonais que ce n’est qu’un commencement. Quant à la boutique, son chiffre d’affaires a été multiplié par trois sur la période, passant de 16205 € à 47 110 €. Au château de Candé, à Monts, les animations estivales –à commencer par les marchés gourmands ainsi que les mises à disposition pour les associations– ont permis à des dizaines de milliers de visiteurs de s’émouvoir de la beauté des lieux, de s’imprégner de la sérénité de ce vaste parc de 250 hectares, tout en partageant un instant musical, une bonne toile ou une délicieuse géline de Touraine accompagnée de vin de Bourgueil. Notre action volontaire a sorti Candé de l’ombre et de l’anonymat. Petit à petit, le bouche-à-oreille aidant, ce site devient un lieu récréatif pour chaque habitant. D’une mise en bouche gustative à un consommé architectural et esthétique, il est bel et bon de pouvoir s’émerveiller de ce magnifique territoire tourangeau et de profiter pleinement des différentes animations s’y déroulant.
L’été, bien que traditionnellement période de repos, fût en apparence chargé pour le Conseil général. Le mois de juillet a commencé avec le mariage de la présidente, événement marquant s’il en est de la vie politique locale. S’en est suivi l’inauguration fastueuse de la forteresse de Chinon avec réception et spectacle son et lumière grandiose pour ce qui semble l’événement de l’année au Conseil général. On notera par ailleurs que l’entière initiative de cette rénovation revient à Marc Pommereau et à l’ancienne majorité, mais là, silence de Claude Roiron! L’été au Conseil général fut aussi marqué par la grosse bourde du Comité Départemental du Tourisme qui a tout bonnement oublié de renouveler son nom de domaine Internet, se faisant ainsi chiper le nom sur lequel était basé toute la communication. Cette gaffe s’est soldée par une réorganisation en catastrophe de la communication touristique avec le coût que l’on imagine. Tout cela s’est de plus produit en pleine saison touristique et vient s’ajouter à la fermeture du château de Chinon pour cause d’inauguration! Espérons que celle-ci ne soit pas que feu de paille comme pour le musée du Grand Pressigny. Pendant ce temps-là au Conseil général, d’autres sujets sont oubliés ou occultés. Il en va ainsi de l’abandon généralisé de l’entretien du réseau routier et les problèmes du fauchage tardif, obligeant les piétons à marcher sur la chaussée au risque de finir écrasés! Le fauchage tardif nécessite un entretien encore plus rigoureux afin de contrôler chardons et autres plantes envahissantes. Enfin plus grave encore en cette période de rentrée, le cas des collèges promis à fermeture. Aujourd’hui, Claude Roiron organise la fermeture du collège de Nouâtre (171 élèves en 2009), obligeant ainsi les collégiens à faire de longs trajets en cars pour rallier L’Ile Bouchard et Descartes! Dans le même temps, en zone urbaine, le canton de Tours Nord Ouest, doté de trois collèges sous fréquentés, et où les déplacements ne posent pas de problèmes, voit ses trois établissements maintenus. Le collège La Bruyère notamment (158 élèves en 2009) est “sanctuarisé” par la création d’un internat. C’est sans surprise mais avec indignation que nous notons que l’élue de ce canton favorisé n’est autre que Claude Roiron. Espérons toutefois, que pour cette rentrée 2010, la présidente du Conseil général d’Indre-et-Loire prenne la bonne résolution de devenir enfin l’élue de tous les Tourangeaux! Pierre Louault, Président du groupe “Rassemblement Pour la Touraine” 23
❘
Groupe de l’opposition “Rassemblement pour la Touraine”
❘
Bonne rentrée !…
C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 85 Septembre 2010
Claude-Pierre Chauveau Président du groupe “Un nouveau souffle pour la Touraine”.
EnTouraine85-19-24.qxp
2/09/10
13:09
Page 24