EnTouraine89_online by conseil général 37 conseil général 37

EnTouraine89-couvB.qxp

5/01/11

17:00

Page 1

n e t C’es

7.fr w.cg3 w w t gratui ❘ l e u s n 11 ❘ Me 0 2 r e i v 9 ❘ Jan 8 o r é Num

U TO

E N I A R azine g a m Le

t-Loire e e r d n ral d’I é n é g l sei du Con

DOSSIER :

Le département fait route avec vous Balade Au pays de la truffe et de l'asperge Sport La 6e Nuit des Titans

EnTouraine89-2-3.qxp

6/01/11

13:18

Page 2

Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire N° 89 Sommaire JANVIER

Conseil général en action P 14 > 17 Orientations budgétaires 2011

Vivre ensemble

Près de chez vous

P4>8 Régie plus en lutte contre l'exclusion

P 18 Le Val-de-l'Indre se baigne dans le Spadium

Dossier

Agenda

P 9 > 13 Le Département fait route avec vous

P 19 > 22 La 6e Nuit des Titans à Tours

Liens utiles

Où trouver les services administratifs du Conseil général ?

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

2011

Hôtel du département Service documentation Service de la commande publique Direction des ressources humaines Place de la préfecture – Tours – 02 47 31 47 31 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 16h Centre administratif du champ Girault 38, rue Edouard-Vaillant - Tours Direction de l’insertion et de la prévention des exclusions 21, rue Edouard-Vaillant - Tours 02 47 31 48 48 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 16h Maison départementale des Personnes Handicapées 19, rue Edouard-Vaillant - Tours - 02 47 75 26 66 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h

Transports collectifs et scolaires > Service des Transports 14, rue Etienne-Pallu - Tours - 02 47 31 14 00 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h > Agence Touraine Fil Vert Rue Charles-Gilles – Tours – 02 47 31 14 00 Accueil du public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30, samedi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 Archives départementales > Historiques 6 rue des Ursulines - Tours. Accueil du public, renseignement au 02 47 60 88 88 > Contemporaines 41, rue Mickaël-Faraday - Chambraylès-Tours. Accueil du public, renseignement au 02 47 80 89 00

Maison des sports Rue de l’aviation - 37210 Parcay-Meslay - 02 47 29 44 50 Accueil du public de 8h30 à 17h Laboratoire de Touraine Rue de l’aviation – 37210 Parcay-Meslay - 02 47 29 44 44 Accueil du public de 8h30 à 17h Espace public départemental 6, rue des Courances - Chinon - 02 47 93 89 35 Accueil du public les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, le jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le samedi de 9h à 12h.

C’est en TOURAINE Magazine d’information du Conseil général d’Indre-et-Loire Hôtel du Département, place de la Préfecture, 37927 Tours CEDEX 9 Tél. : 02 47 31 47 31 www.cg37.fr Contact magazine : pchateau@cg37.fr Directeur de la publication : Claude Roiron Directrice de la rédaction : Martine Marzloff Rédaction : Sophie Audemont, Mathieu Chancel, Patrick Chateau, Alexandra Collin Photographies : David Darrault, Christophe Raimbault, B. Mayer, Marianne Greber, P. Moreau-Chevrolet/idproscenium Stéphanie Booth. Couverture : David Darrault Maquette : In Vivo Mise en page : MCM information, 02 99 20 11 20 Impression : Imprimerie Vincent Dépôt légal : 1er trimestre 2011 Tous droits de reproduction réservés. Toute reproduction, même partielle, ne peut être faite sans l’accord exprès du support. Pour préserver l’environnement, ce magazine est imprimé sur du papier norme PEFC.

❘

17:01

Page 3

Edito Le Conseil général au plus près Edito des Tourangeaux Edito Edito L

Claude Roiron Présidente du Conseil général d’Indre-et-Loire

❘

e 20 décembre, le Conseil général a adopté son nouveau dispositif de soutien à l’économie locale. Ce dispositif est axé sur l’économie de proximité, la Région ayant la responsabilité, quant à elle, du développement économique à une échelle plus grande. Le Conseil général, qui est une collectivité de proximité, souhaite se concentrer sur les très petites et moyennes entreprises, le commerce de proximité et l’artisanat. C’est notre rôle de soutenir la vitalité et la cohésion de l’ensemble de nos territoires. Cela passe par la présence d’une activité économique à l’échelle humaine, au plus proche de chaque Tourangeau, notamment dans les villes centres et les chefs-lieux de cantons, en milieu rural ou au cœur des quartiers dits sensibles. Nous assistons malheureusement aujourd’hui à une désertification de ces territoires où les commerces, aussi bien que les services publics, disparaissent peu à peu. Le Conseil général d’Indreet-Loire déploie tous les moyens possibles pour y remédier. Nous travaillons pour cela en étroite collaboration avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Touraine. Le dynamisme de nos territoires repose pour beaucoup sur les initiatives de ceux qui y vivent et les font vivre. Parmi eux, les associations jouent un rôle de premier plan. En effet, les 10 000 associations d’Indre-et-Loire réparties sur tout le département comptent près de 50 000 bénévoles et plus de 15 000 salariés, soit 10 % de l’emploi privé. Certaines accompagnent les politiques publiques, notamment dans le domaine du social. D’autres animent les territoires par la pratique culturelle ou sportive. D’autres encore préparent l’avenir, en sensibilisant et agissant par exemple dans le domaine du développement durable. Toutes participent à la cohésion sociale et à la qualité de la vie dans notre département. C’est pourquoi le Conseil général d’Indre-et-Loire, malgré les difficultés financières auxquelles il est confronté, a décidé de maintenir tous ses engagements et toutes ses aides en faveur des associations, à un moment où de nombreux départements ont dû malheureusement les diminuer drastiquement. Nous développons dans le même temps notre dispositif d’aide à l’emploi associatif qui a permis à ce jour de créer ou consolider 80 emplois. Il nous a paru tout aussi important de renforcer le dialogue avec l’ensemble des structures associatives et d’améliorer notre partenariat avec elles. C’est ce que j’ai fait lors des rencontres du mois de décembre, où était convié l’ensemble des 2 000 associations que le Conseil général soutient. C’est toujours un plaisir d’être au plus près des Tourangeaux et l’année qui commence me donnera, je l’espère, de nouvelles occasions de vous rencontrer. Je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année 2011 !

❘

17 ations étaires 2011

5/01/11

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

seil général ction

EnTouraine89-2-3.qxp

EnTouraine89-4-7.qxp

5/01/11

17:03

Page 4

VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE

L’Hôtel Goüin a fêté Noël ’est un Hôtel Goüin en habits de fête que les Tourangeaux ont pu découvrir ces 18 et 19 décembre 2010. En effet, le sage bâtiment du XVe siècle avait troqué ses habits Renaissance pour un flamboyant costume de père Noël. Le groupe Bad Billy et ses quatre énergiques choristes ont notamment réveillé la cour de ce lieu habituellement silencieux. Une belle entrée en

matière pour les parents et leurs enfants venus en nombre à la découverte des différents ateliers qui leur étaient proposés, des expositions organisées autour des jeux anciens, des dégustations, notamment de la bûche tourangelle… Au total, une quinzaine d’artistes tourangeaux a présenté ses œuvres sur le thème du jouet et de l’enfance.

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Bréhémont retrouve la Loire e 11 décembre, Claude Roiron, présidente du Conseil général, accompagnée de Pierre-Alain Roiron, conseiller régional, Daniel Durand, maire de Bréhémont, Marc Pommereau, conseiller général, Christiane Rigaux et Jean Gouzy, vice-présidents, ainsi que Daniel Bigot, 1er adjoint au maire de Chinon a redonné officiellement vie au port de Bréhémont. Cet événement s’est déroulé après deux mois de travaux destinés à rendre une seconde jeunesse à une halte autrefois très appréciée des mariniers. Cette remise en état s’inscrit dans le plan départemental de réhabilitation des ports.

Un espace public à Chinon pour encore plus de proximité haque citoyen de Chinon et des environs peut désormais s’informer sur l’ensemble des services du Département en se rendant à l’Espace public départemental. Abrité au sein de l’antenne du Conseil général, ce service de proximité a été inauguré le 2 décembre par Claude Roiron, présidente, et par Christiane Rigaux, Martine Chaigneau et Jean Gouzy, vice-présidents, ainsi que Daniel Bigot, 1er adjoint au maire de Chinon.

EnTouraine89-4-7.qxp

5/01/11

17:04

Page 5

VIVRE Insertion ENSEMBLE Régie plus multiplie les actions VIVRE ENSEMBLE pour lutter contre l'exclusion VIVRE ENSEMBLE

’association Régie plus, soutenue par le Conseil général, a deux visages: la régie de quartier du Sanitas à Tours, et les chantiers d’insertion réalisés dans les domaines des espaces verts, du bâtiment (second œuvre) et du nettoyage. Mais une seule motivation guide son action: la lutte contre l’exclusion.

Née en 2005 Régie plus est née en 2005 de la fusion entre la régie de quartier du Sanitas et de l’association d’insertion Chantier plus. “Les régies de quartier sont apparues dans les années 90 sur l’initiative d’habitants du Nord qui ne voulaient pas voir disparaître leur cadre de vie”, rappelle Jackie Barrault, directrice de Régie plus. Le point commun avec la démarche de Régie plus?

L’implication des personnes concernées par ses actions. Un retour vers l’emploi Chacun des 64 salariés (50 à temps partiel et 14 à plein-temps) intervenant dans les chantiers d’insertion est accompagné individuellement par un conseiller dans son retour vers l’emploi ou la formation. “Il s’agit majoritairement de bénéficiaires du RSA résidant dans l’agglomération tourangelle et les quartiers prioritaires définis dans le cadre de la politique de la ville. Nous travaillons en partenariat avec les acteurs du champ de la formation et de l’emploi.” Chaque année, ces chantiers permettent de salarier une centaine de personnes avec un seul objectif: les rendre de nouveau autonomes.

Rompre son isolement Cette recherche d’autonomie est également au cœur de la démarche de la régie de quartier. “L’accompagnement dans le retour au travail, la réintroduction de services de proximité, l’auto-réhabilitation et l’amélioration du cadre de vie collectif ou privatif, la création d’un potager commun de dix parcelles sur 1000 m2 ou encore les chantiers éducatifs représentent autant de projets par le biais desquels les personnes en situation d’exclusion vont pouvoir se réapproprier leur logement, leur quartier et surtout rompre leur isolement.” La prochaine étape consistera à sensibiliser les enfants dans les écoles afin de leur expliquer qu’un quartier est un lieu où il fait bon vivre… Régie plus: 02 47 31 64 64 et sur www.regieplus37.fr

❘

Jackie Barrault, directrice.

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Rétablir le lien social. Quatre mots qui donnent la tonalité de l’action menée par Régie plus en faveur des personnes coupées de la société.

EnTouraine89-4-7.qxp

5/01/11

17:04

Page 6

VIVRE Justice ENSEMBLE L'ADAVIP 37 soutient VIVRE ENSEMBLE les victimes VIVRE ENSEMBLE

’Association d’aide aux victimes d’infractions pénales en Indre-etLoire (ADAVIP 37 qui informe les victimes d’infractions pénales sur leurs droits) a célébré son 20e anniversaire au Palais de Justice le 8 décembre 2010 à Tours. Le thème de cette journée: la place des victimes dans la procédure pénale. Guy Ollier, le président de l’association (ici à droite, en compagnie de Monique Chevet, vice-présidente

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

du Conseil général, et de Philippe Varin, procureur de la République) a retracé les évolutions d’une structure qui travaille avec la police, la gendarmerie, le Parquet et l’institut médico-légal. Ainsi, toute personne s’estimant victime d’une infraction sera reçue par un juriste de l’ADAVIP 37 immédiatement après le préjudice, en cours de procédure, et même après. Sur rendez-vous au: 02 47 66 87 33.

Fin de vie Présence ASP37 aux côtés des personnes âgées Depuis sa création en 2007, l’association Présence ASP37 s’est fait un nom dans le domaine de l’accompagnement bénévole de personnes âgées en fin de vie. Au domicile de ces dernières ou en établissement d’hébergement, les dix accompagnants interviennent dans un cadre précis. “Nous sommes sollicités par un ou plusieurs membres de l’équipe des structures avec lesquelles nous avons signé une convention, mais c’est la personne malade qui décide, explique Juliette GonzalesBraud, présidente. Plus rarement, il peut s’agir d’une demande directe d’une personne malade ou de l’un des proches.” En 2009, 119 visites à domicile et 154 en clinique ont été assurées. Tél. : 06 31 14 60 68.

Éducation Un nouvel espace parents-enfants à Tours-Nord fin de conseiller et d’aider les parents, le Conseil général soutient financièrement les relais assistantes maternelles sur son territoire. Depuis le 1er octobre 2010, les familles disposent d’un nouvel espace parents-enfants à Tours Nord. Les moins de six ans et leurs parents peuvent s’y rendre et participer à des ateliers ludiques. Ce lieu fait partie d’un relais assistantes maternelles ouvert à plein-temps et animé par une puéricultrice. Les parents y trouvent des informations sur les modes d’accueil, une aide dans la recherche d’une assistante maternelle, des informations sur le contrat de travail, le bulletin de salaire… Les assistantes maternelles y bénéficient de conseils sur leurs droits et obligations, une écoute et des échanges autour

Démographie L’Indre-et-Loire attire toujours plus

d’animations, de rencontres thématiques… 6 rue de Tourcoing, Tours, 02 47 51 99 20.

Selon l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), la région Centre pourrait voir sa population augmenter de 8 500 habitants par an jusqu’en 2 040. Elle deviendrait ainsi la région la plus dynamique du grand bassin parisien. C’est l’Indre-et-Loire qui connaîtrait la plus forte progression de population, à tous les âges, sauf entre 24 et 30 ans ; période durant laquelle les jeunes diplômés cherchent un emploi.

VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE

EnTouraine89-4-7.qxp

5/01/11

17:04

Page 7

VIVRE Baladez-vous ENSEMBLE Au pays de la truffe VIVRE ENSEMBLE et de l'asperge VIVRE ENSEMBLE

La recette tourangelle Sandre braisé Jus de coques au fenouil et safran Ingrédients pour 4 personnes: 1 sandre (1,5 kg), 200 g crème liquide, 2 g pistils de safran, 500 g coques, 1/2 verre sauvignon, 2 c à soupe huile d'olive, 2 bulbes fenouil, 30 g beurre, thym, laurier, sel, poivre. ■ Ecailler le sandre, puis lever quatre filets (vous pouvez demander à votre poissonnier de vous rendre ce service). Laver les coques, les cuire avec le vin blanc, thym et laurier. ■ Décortiquer les coques cuites et filtrer le jus de cuisson. Faire réduire celui-ci avec 1 g de safran, ajouter la crème fraîche et laisser réduire de nouveau. Réserver cette sauce. ■ Faire cuire le fenouil à l'anglaise*, préalablement tranché en quatre, puis l’égoutter.

L’asperge de Braslou Ce gourmand pays Richelais recèle un autre lieu de délice gastronomique: Braslou. Situé à quelques encablures à l’ouest de MarignyMarmande, ce village est connu des randonneurs pour son massif boisé. Depuis les années 60, il l’est également grâce à sa production d’asperges (pour faire bonne mesure, on y trouve également des truffières). Celle dont Mme de

Yul Brynner à Luzé Qui dit bonne chère, dit promenade digestive… Pourquoi pas en rebroussant chemin vers le nord? Passez par Luzé et l’abbaye romane de BoisAubry et son cimetière où reposent les cendres de l’acteur Yul Brynner. Vous préférez les bords de Vienne? Prenez alors cap plein sud vers Pussigny. Deux circuits pédagogiques (7,5 km et 5,5 km) débutent sur la place du village. Ce parcours vous permettra d’observer (en saison) l’azuré du serpolet, ce papillon bleu aux airs méditerranéens. À moins que votre préférence ne se porte sur un retour vers la préhistoire… Alors, 10 km de randonnée pédestre ne seront pas de trop pour évoquer la vie dans la vallée de la Vienne au temps des mammouths. Départ place de Séligny à Antogny-le-Tillac.

■ Dorer légèrement les tranches de fenouil au beurre. ■ Dresser dans chaque assiette une bonne cuillère de sauce aux coques (voir plus haut), puis poser le sandre. Ajouter la fleur de sel et donner un tour de moulin à poivre. ■ Dresser le fenouil, et décorer de pistils de safran.

❘

Maintenon disait qu’elle est “une invitation à l’amour” tient la vedette chaque deuxième dimanche de mai au cours d’un marché très fréquenté. La marque “Cœur de Touraine” lui a d’ailleurs conféré sa légitimité.

❘

ne bonne truffe aura une consistance très ferme et une bonne densité. Une fois mûre, elle devra être dégustée très rapidement. Voilà le type de conseils que vous pourrez recueillir en vous rendant au marché aux truffes de Marigny-Marmande le 29 janvier et le 12 février 2011. De 9h à 13h, le parfum de cet entêtant tubercule imprégnera la salle polyvalente de la commune devenue pour quelques heures le centre du monde pour les gourmets. Voici plus de 15 ans qu’ils se retrouvent en ce lieu situé au cœur de la zone de production truffière de Touraine.

■ Faire chauffer l'huile d'olive dans une poêle, saisir côté peau les quatre portions de sandre. Les retirer et finir la cuisson cinq minutes au four préchauffé à 180 °C. C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

La zone sèche sous le chêne truffier, le brûlé, est un signe prometteur de production.

■ Rectifier l'assaisonnement de la sauce et incorporer les coques, réservez au chaud.

* Immerger le légume dans l’eau bouillante salée. Une fois cuit, l’égoutter et le plonger dans de l’eau froide pour stopper la cuisson.

Auberge de la Brenne, Neuillé-le-Lierre - Ghislaine Salé, 02 47 52 95 05

EnTouraine89-8-13.qxp

5/01/11

17:10

Page 8

PORTRAIT

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Marie-Hélène Guereau, le Web au féminin Bordelaise de naissance et tourangelle d’adoption, Marie-Hélène Guereau a choisi la plus rapide des autoroutes pour faire la promotion de la Touraine pour et par les femmes, celle de l’information : Internet. eut-on dire de Marie-Hélène Guereau qu’elle est féministe? Ce serait réducteur. Une certitude demeure : la responsable du site www.madame37.fr entend passer l’actualité de notre département au filtre de son regard de femme. “Qu’il s’agisse de loisirs, de mode, de vie pratique ou d’informations professionnelles, je m’adresse à cette catégorie de femmes qui a un ordinateur à portée de main toute la journée et qui souhaite disposer d’une information fiable dans les meilleurs délais”, explique-t-elle.

Sous le signe de l’écrit La vie professionnelle de cette dernière a débuté bien avant la mise en ligne de ce site. Sa jeunesse bordelaise a été placée très tôt sous le signe de l’écrit. “Mes parents ont eu l’intelligence de me laisser faire des études longues à une époque où les filles n’avaient pas forcément ce choix.” De la faculté de Lettres,

Marie-Hélène Guereau passera logiquement à l’univers journalistique. “Mon père a travaillé quarante ans au sein de l’agence Havas, la régie publicitaire de grands quotidiens nationaux. J’aurai pu opter pour la publicité. Ce fut la presse.” Commence alors une existence rythmée par la “pige” (à chaque article rédigé, un salaire), tant pour la presse quotidienne régionale que pour des magazines féminins. Déjà… Elle travaille alors pour “petits” et grands médias, notamment pour le groupe Prisma Presse (Prima, Femmes actuelles...). Ne jamais baisser les bras Mais la publicité n’est jamais loin ; l’atavisme sans doute. Selon les circonstances, Marie-Hélène Guereau passe d’un univers à l’autre. Puis, il y a 14 ans, elle fait le choix de s’installer à Tours. Elle profite alors de la naissance de sa seconde fille pour prendre deux

années de congé sabbatique. Cette "pause" professionnelle lui permet de prendre du recul. En 2004, elle crée un journal gratuit baptisé Femme attitude. Son désir d’indépendance ne résiste pas à la pression de la concurrence. “Cet échec m’a affecté, mais je me devais de tenir pour ma famille. Il ne faut jamais baisser les bras, ne rien lâcher, on peut toujours rebondir.” Philippe Cruanes, gérant de la société Erman Développement et propriétaire de www.madame37.fr, lui prouve qu’elle a raison d’y croire. Ce dernier lui propose d’en faire un vrai média. Pari réussi: depuis deux ans, ce site fait la promotion des talents tourangeaux, et pas uniquement féminins. À travers eux, elle y parle de cette Touraine qu'elle a appris à découvrir et à aimer au fil des ans. “La Bordelaise que je suis apprécie particulièrement sa gastronomie et ses vins !”

EnTouraine89-8-13.qxp

5/01/11

17:10

Page 9

DOSSIER

Le Département fait route avec vous • Organiser et développer les transports collectifs • Comités de lignes Touraine Fil Vert

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

• Accessibilité : une priorité

Le visage de la Touraine change, celui de son réseau de transports collectifs aussi. Quelles seront demain les nouvelles lignes du réseau Touraine Fil Vert? Comment sera organisé le transport scolaire? Quels seront les aménagements prévus pour les voyageurs handicapés? Que deviendront les services de transport à la demande? Ces questions et bien d’autres sont abordées ici à l’occasion de l’adoption du Schéma départemental des transports et de l’accessibilité par le Conseil général.

EnTouraine89-8-13.qxp

5/01/11

17:10

Page 10

DOSSIER

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Organiser et développer les transpor

L’adoption du Schéma départemental des transports et de l’accessibilité par l’Assemblée départementale est la conclusion de 18 mois d’étude et de concertation. Ce document fixe les objectifs à atteindre pour construire un service de transports collectifs adaptés aux besoins de tous les Tourangeaux. es voyages plus fréquents, des services plus de plus en de plus d’habitants, les voyageurs sont nombreux, des autocars adaptés à tous, des chaque année plus nombreux sur le réseau TER, la première ligne de tramway dans l’agglomération doit être tarifs plus justes, des correspondances plus faciles avec le bus, le train et le futur tramway… mise en service dès 2013… La législation a également Voici quelques-uns des objectifs que s’est fixé changé. La loi dite “Handicap”* oblige à rendre les transports collectifs accessibles aux personnes le Département en matière de transports collectifs pour les dix prochaines années. Le Une réflexion handicapées et à mobilité réduite avant 2015. Conseil général vient en effet de voter son nouveau Schéma départemental des trans- stratégique en *Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l'égalité des ports et de l’accessibilité. Ce dernier orientera et des chances, la participation et la cifaveur du droit droits désormais le développement et l’organisatoyenneté des personnes handicapées. au transport tion du réseau Touraine Fil Vert, des transports scolaires, des transports des élèves et des étuImaginer demain pour tous. diants handicapés, mais aussi des services de Pour imaginer et construire les transports de transport à la demande. demain, le Conseil général a d’abord confronté les besoins à l’offre existante. Selon ce diagnostic, les 25 lignes Les besoins ont évolué régulières du réseau Touraine Fil Vert irriguent aujourd’hui La situation a bien évolué depuis le précédent schéma efficacement le département, mais des efforts restent à (1999). La population du département a augmenté. Ses faire dans certaines zones: “De plus en plus peuplé, le besoins de déplacement se sont donc accrus. Les comsecteur nord-ouest de l’Indre-et-Loire, offre peu d’infraportements changent. La périphérie de Tours accueille structures à une population qui a besoin de venir à Tours”,

EnTouraine89-8-13.qxp

5/01/11

17:10

Page 11

DOSSIER

er les transports collectifs pour tous

MARTINE BELNOUE

Demain Touraine Fil Vert Augmentation des fréquences, création de dessertes et de services, liaisons avec le futur tramway… le réseau départemental des transports collectifs s’adaptera aux nouveaux besoins des Tourangeaux. “Nous allons densifier l’offre, résume-t-on au Conseil général. Nous travaillons sur la “restructuration” des lignes régulières Touraine Fil Vert.” En clair, il s’agit de proposer aux usagers des transports collectifs plus nombreux en complémentarité avec les lignes TER-SNCF, plus fréquents et plus rapides. L’un des premiers chantiers concerne les “services inter-cités”. Ces lignes relient l’agglomération tourangelle aux douze villes

Comités de ligne Touraine Fil Vert : être au plus près des usagers Le service public de transport ne peut être développé efficacement qu’en liaison étroite avec ses usagers. Il y a un an, le Conseil général a donc décidé de créer et d’organiser des Comités de lignes. Ces rendezvous rassemblent le Conseil général, les élus, le transporteur et les voyageurs. Ils sont programmés chaque mois sur une ligne régulière différente. On y discute horaires, trajets, sécurité, aménagement des arrêts… Les débats des différents comités ont également nourri le Schéma départemental des transports et de l’accessibilité. Compte-rendu et dates des comités : www.tourainefilvert.com

❘

Le temps de la concertation Le Département a convié autour de la table, les usagers, le Syndicat intercommunal des transports de l’agglomération de Tours (Fil Bleu et tramway), la région Centre (TER), les mairies, communautés de communes autorités organisatrices secondaires pour les transports scolaires, les Pays… Cette concertation a alimenté le nouveau schéma dont l’ambition est de mieux répondre aux besoins de déplacement des Tourangeaux. Sa mise en œuvre correspond à un

budget annuel supplémentaire de 3,6 millions d’euros.

❘

indique-t-on au Conseil général. Autre exemple, les transports scolaires assurent “une couverture territoriale presque complète”, mais les “temps de parcours pour certains élèves sont parfois trop longs”.

“Le nouveau schéma des transports et de l’accessibilité est un outil privilégié dans la mise en œuvre de nos actions en matière environnementale, sociale ou économique. Face aux défis énergétiques et climatiques, les transports collectifs offrent une alternative au “tout automobile”. Un réseau qui dessert efficacement l’ensemble du territoire est également essentiel pour l’accès de tous à l’éducation et à la culture. Il permet aussi de rompre l’isolement dans lequel vivent certaines personnes âgées, aide les jeunes et les demandeurs d’emploi à trouver leur place sur le marché du travail, accompagne le développement de l’économie touristique… Par ailleurs, ce nouveau schéma a permis de renforcer les collaborations avec le Syndicat intercommunal des transports de l’agglomération de Tours (SITCAT) et la région Centre. L’idée est de développer encore la complémentarité entre les réseaux Fil Vert, Fil Bleu et TER et d’harmoniser leurs tarifs. Une concertation importante a été organisée avec les partenaires, les usagers et les associations. Elle se poursuivra chaque année. Un comité de suivi permettra d’établir le bilan et les perspectives pour l’année suivante, en tenant compte des conditions budgétaires.”

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Vice-présidente chargée des déplacements et des mobilités

EnTouraine89-8-13.qxp

6/01/11

13:19

Page 12

DOSSIER

Organiser et développer les transports collectifs pour tous un taxi collectif viendra vous chercher à l’arrêt que vous lui aurez indiqué pour vous conduire vers votre chef-lieu de canton. La course vous coûtera le prix d’un billet Fil Vert soit 1,70 €. Ce service fonctionne aujourd’hui à Montrésor et ChâteauRenault et va être progressivement étendu à l’ensemble de la Touraine, prioritairement dans les zones rurales; avec une expérimentation de prise en charge pour tous à domicile sur une plage horaire définie. Rompre l’isolement “Nous transportons beaucoup de personnes âgées isolées qui autrefois devaient compter sur la famille ou les voisins pour se rendre en ville”, témoigne Luc Leroy, gérant de la société de taxi qui assure le transport à

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

moyennes d’Indre-et-Loire comme Château-Renault, Sainte-Maure-deTouraine, Descartes ou Bléré : “Sur ces axes, nous passerons de deux à six aller-retour quotidiens.” Des nouveautés Le projet le plus marquant concerne le trajet Chinon-Avoine-Port-BouletBourgueil. À terme, cet itinéraire pourrait être desservi chaque jour par six à huit aller-retour. Dans les cartons également: des “dessertes express”. Ces services, plus rapides que les lignes classiques “omnibus” qui coexisteront, ne s’arrêteront que dans les centre-bourgs. Le service devrait être expérimenté sur les axes Château-la-Vallière-Tours et LigueilTours. Il pourrait éventuellement emprunter l’autoroute. Faciliter les correspondances Aujourd’hui, la politique tarifaire et

les aménagements de la halte routière à Tours par exemple, sont conçus pour faciliter les correspondances avec les bus urbains ou avec le train; et demain avec le tramway. “Nous travaillons sur la création de pôles d’échanges au terminus du tramway à Joué-lès-Tours (ligne Saché-Artannes-Monts) et sur une ou deux stations à Tours-Nord (lignes M, P, R, S). Nous y aménagerons notamment des espaces communs d’accueil pour l’attente et l’information des voyageurs.” Fil vert à la demande “Merci de laisser votre nom, prénom et numéro de téléphone ainsi que la date et le lieu de prise en charge”: vous entendrez ce message en appelant le 0800 123 037. Ce numéro vert permet de joindre la centrale d’appel du transport à la demande. Sur simple réservation téléphonique,

Billets culture et loisirs Terminus Marché gourmand du Domaine de Candé, château de Chinon… Le Conseil général met en place des services de transport à l’occasion des grandes manifestations culturelles. Il compte aussi développer le volet touristique et travaille sur un projet de desserte en lien avec les circuits de La Loire à vélo Amboise-Chenonceaux :

deux allers-retours sont prévus les week-ends de mai à octobre avec des autocars équipés de porte-vélos. Fil Vert favorisera aussi les voyages vers le néolithique : la ligne G pourrait proposer un allerretour supplémentaire entre Tours et le Musée de la préhistoire du Grand-Pressigny, les dimanches matins de mai à octobre.

la demande sur le canton de Château-Renault pour le compte du Département. Il s’agit bien sûr d’amener ces voyageurs vers le “pôle de services” le plus proche, mais aussi de leur permettre de rejoindre les lignes régulières de car ou de train. Des véhicules adaptés Le Conseil général a également mis en place un service de transport réservé aux personnes à mobilité réduite (personnes handicapées en permanence ou temporairement, personnes âgées, femmes enceintes…). Il fonctionne aujourd’hui

EnTouraine89-8-13.qxp

6/01/11

13:19

Page 13

DOSSIER

à Chinon. Les transports à la demande de Montrésor et ChâteauRenault étant également accessibles. Un véhicule adapté vient chercher – et ramène – ses passagers à domicile. Ces services s’adressent aux titulaires d’une carte d’invalidité d’au moins 80 % et aux bénéficiaires de l’allocation personnalisée d'autonomie (APA).

Accessibilité : chacun doit trouver sa place L’accessibilité est au cœur de la politique “transports” du Conseil général. Exemples.

Simplifier l’accès au service L’ambition est aussi de raccourcir les temps de trajet, de mieux adapter les horaires des cars à ceux des établissements, de prendre en compte l’évolution de la démographie des élèves et de la carte scolaire. Le Conseil général souhaite enfin simplifier l’accès à ce service pour les familles. Sa gestion est aujourd’hui déléguée à des communes, des syndicats intercommunaux et à des communautés de communes qui inscrivent les enfants, délivrent les cartes d’abonnement, etc. À l’avenir, le Département sera leur seul interlocuteur. L’objectif est aussi de proposer des tarifs scolaires plus justes tenant compte des ressources des familles. Ce sont chaque jour, 21000 élèves pris en charge par le Conseil général qui empruntent les transports collectifs.

tournement pour fauteuils roulants… Sur certaines lignes, notamment en secteur périurbain, on expérimentera des cars à plancher bas. Un très bon point En revanche, cette mise en accessibilité ne concernera pas les circuits de ramassage scolaire. Pour une raison simple: le Conseil général a déjà mis en place un service de transport spécifique. Celui-ci est utilisé quotidiennement par plus de 400 élèves et étudiants handicapés, et il donne satisfaction: “C’est un très bon point pour l’Indre-et-Loire, note le représentant de l’APF. Tous les départements de France ne proposent pas une telle offre de services.”

Améliorer et réorganiser les transports scolaires Le Conseil général, en concertation avec l'ensemble de ses partenaires, étudie la meilleure desserte possible des établissements. Objectif : satisfaire l'attente des familles. Sans changer les circuits et les points d’arrêt, il s’agirait de réorganiser l’ensemble du transport scolaire pour rationaliser, pour s’adapter aux évolutions démographiques et pour plus d’équité.

❘

es véhicules desservant les lignes principales du réseau Touraine Fil Vert sont déjà équipés d’un système d’élévateur pour les voyageurs en fauteuil roulant. Les conducteurs ont été formés à l’accueil des personnes handicapées, et à bord, affichage lumineux et messages sonores permettent de suivre le trajet… “La dynamique est en place, estime Patrick Leproust, représentant de l’Association des paralysés de France (APF) en Touraine. Mais des efforts restent à faire.” Le Schéma départemental des transports prévoit justement la mise en accessibilité progressive des principaux points d’arrêt en centre-bourg: quais surélevés, système de guidage au sol, aire de re-

❘

(EAD)… Le Département entend également poursuivre la sécurisation des points d’arrêt en aménageant des espaces d’attente, en renforçant la signalisation et le marquage au sol…

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Réorganiser et moderniser le transport scolaire La réorganisation des transports scolaires se traduira en particulier par un renouvellement et un rajeunissement du parc de véhicules. Ces cars plus confortables et plus modernes seront aussi progressivement équipés de ceintures de sécurité, de limiteur de vitesse, d'éthylotest anti-démarrage

EnTouraine89-14-18.qxp

6/01/11

13:21

Page 14

CONSEIL

Sapeurs-pompiers

CONSEIL

EN ACTION

Le centre de formation inauguré à Ballan-Miré

EN ACTION

GENERAL

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

JEAN-CLAUDE LANDRÉ Président du Service départemental d’incendie et de secours

“Après trois ans de travaux, le centre de formation des sapeurs pompiers du département est à même de répondre aux exigences de leur métier. Ce précieux outil permettra à ces spécialistes d’être mieux armés pour faire face à des risques en perpétuelle évolution.”

e froid mordant de ce 4 décembre 2010, date de la SainteBarbe, n’a pas arrêté les élus et les sapeurs pompiers réunis à l’occasion de l’inauguration du centre de formation du Service départemental d’incendie et de secours situé à Ballan-Miré. Rappelons que le Conseil général a ramené le coût de cet équipement de plus de 40 M€ à 26 M€. Une économie qui n’a pas entamé la qualité des installations. Claude Roiron, présidente du Conseil général, a rappelé que

L’un des plus performants de France Le centre de Ballan-Miré – l’un des plus performants de France – est prévu pour accueillir 9 000 journées de formation destinées aux 2 200

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

“le Département a financé ce projet à hauteur de 73 %” ; le complément étant pris en charge par les communes. Cela classe l’Indre-etLoire parmi les premiers départements de France en terme de participation versée à un SDIS de taille comparable.

Éducation musicale Un atelier au collège de Langeais e 23 novembre, Jean Gouzy, vice-président du Conseil général, est venu assister à l’atelier musical de l’unité locale d’inclusion scolaire (ULIS) du collège du Champ-de-la-Motte à Langeais. À l’instar de trois autres établissements (Savigné-sur-Lathan, Montlouis-surLoire, et Jules-Ferry à Tours) bénéficiant du dispositif départemental en faveur des musiques actuelles (clavier et percussions). L’équipe enseignante et Musica Loire ont travaillé pour élaborer le projet pédagogique retenu par le Département. Une initiative qui leur permet à la fois de mieux s’impliquer dans le milieu scolaire et de s’initier à un style musical très étendu.

agents du corps départemental. Seize permanents y viennent en appui des formateurs sur ce site de 21 ha. Les stagiaires y sont confrontés à un très large éventail de situations dans les équipements prévus à cet effet : maison à feu, tour d’exercice, zone ferroviaire avec wagons et passage à niveau, aire d’exercice au sauvetage déblaiement, parcours tout terrain, réseau routier, zone à risques technologiques…

Lecture Une aide pour les collèges La lecture représente un passeport essentiel pour maîtriser la langue. Les bibliothèques, avec le concours de la Direction du livre et de la lecture publique, sont le “passeur” naturel vers cet accès à la connaissance. Les collèges le sont également. C’est la raison pour laquelle le Conseil général a décidé d’accorder la somme de 1 076 e à chacun des centres de documentation et d’information des 56 établissements du département. Cette dotation leur permettra d’acquérir des livres (hors manuels scolaires) et de souscrire à des abonnements (magazines, journaux…).

GENERAL

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

EnTouraine89-14-18.qxp

5/01/11

17:12

Page 15

CONSEIL

Orientations budgétaires 2011

EN ACTION

Le Conseil général accentue son soutien au territoire

GENERAL

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL Dans un contexte difficile, le Conseil général assure pleinement son rôle d’amortisseur de la crise. Il réaffirme son soutien à l’économie tourangelle, aux collectivités et aux associations. e 20 décembre 2010, l’Assemblée départementale s’est réunie pour débattre des orientations budgétaires fixant les grands caps de l’année à venir. Elle précède le vote du budget prévu le 21 janvier 2011. Celui-ci se déroulera dans un contexte particulièrement difficile pour le Département : compensations de l’État en baisse, gel des ressources des collectivités pendant trois ans…

Un budget d’investissement de 94 M€ Néanmoins, en 2011, le soutien du Conseil général ne faiblira pas. Tout en préservant l’autofinancement

positif de soutien à l'économie locale Atout éco 37 (voir encadré cidessous). Un engagement fort qui fait du Conseil général le premier investisseur parmi les collectivités du département. Les détails seront communiqués dans l’édition du C’est en Touraine “Spécial budget” en février 2011.

Économie

Atout Eco 37 : soutenir et dynamiser l’emploi dans le département e nouveau dispositif de soutien à l’économie locale du Conseil général est entré en application le 1er janvier 2011. Voté à l’unanimité, il a pour objectif de créer et maintenir l’emploi de proximité dans le département. En cohérence et en complémentarité avec la Région et les intercommunalités,

Atout Eco 37 se voit assigner plusieurs objectifs majeurs : permettre aux principales zones économiques d’accéder au très haut débit, soutenir les territoires défavorisés (en milieu rural et urbain), encourager l’innovation et le développement des très petites, petites et moyennes entreprises (TPE-PME) et promouvoir les

projets poursuivant les objectifs de développement durable. Garant d’un aménagement durable et équilibré du territoire, le Conseil général a donc décidé de soutenir les initiatives des acteurs économiques: entreprises, collectivités, chambres consulaires,… qui sont autant de bénéficiaires potentiels d’Atout Eco 37.

❘

nécessaire à l’équilibre du budget départemental, le Département augmentera significativement ses investissements à hauteur de 94 M€ pour financer des actions supplémentaires (logement social, ouverture du périphérique Nord-Ouest, équipements sportifs et culturels, emploi…) ainsi que le nouveau dis-

❘

Allocations sociales en forte hausse L’écart ne cesse de se creuser entre les dépenses engagées pour couvrir des demandes d’allocations sociales en forte hausse et des ressources en baisse. En 2010, le léger surplus financier généré par les droits de mutation et les économies de fonctionnement réalisées grâce aux efforts de gestion permanents a tout juste permis de réduire les effets de ce phénomène.

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

EnTouraine89-14-18.qxp

6/01/11

13:21

Page 16

CONSEIL

Associations

CONSEIL

EN ACTION

Un engagement fort du Conseil général

EN ACTION

GENERAL

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

Entre le 5 juin 2010, date des premières assises des associations, et la signature prochaine de la charte de la vie associative, les échanges initiés par le Conseil général ont donné lieu à un dialogue franc et ouvert. ’enjeu des échanges engagés depuis le mois de juin 2010 avec les associations pour aboutir à la signature d’une charte de la vie associative avec le Conseil général est clair : leur permettre de poursuivre leur indispensable travail d’animation, de cohésion sociale qui conditionne en grande partie la vitalité de nos territoires. Cette charte définira un cadre qui améliorera le partenariat les unissant au Département.

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Faire émerger les idées Parallèlement aux séances de travail mises en place, la présidente, Claude Roiron et le vice-président, ClaudePierre Chauveau, ont participé à trois réunions touchant l’ensemble des associations (sport, culture, social) Plusieurs idées ont été exprimées: travailler sur une meilleure mutualisation entre associations, adopter le principe du groupement d’employeurs, réfléchir à l’édition d’un guide, à un lieu ressource… Ce renforcement partenarial entre le Conseil général et les associations doit également s’inscrire dans une logique de projets partagés.

Pérenniser les emplois Un thème a également été au cœur des discussions : celui de la pérennisation dans le temps des emplois associatifs soutenus par le Conseil général. Ce sera concrètement le cas à partir de 2011, avec une aide prévue pour être effective sur une durée de trois ans. En 2009, ce dispositif a contribué à créer ou à consolider 81 emplois.

Un partenaire solide L’effort du Département va donc être maintenu en dépit d’un contexte particulièrement défavorable et des incertitudes découlant du vote de la réforme des collectivités applicable en 2015. Avec 1 300 associations soutenues et plus de 10 M€ de subventions apportées, le Conseil général reste et restera leur principal partenaire en Indre-et-Loire.

Colonie de vacances

Partir en Vendée n séjour à Longeville-sur-Mer (Vendée) est proposé au centre de vacances du Conseil général à quarante jeunes âgés de 12 à 16 ans entre le 18 et le 26 avril 2011. À titre indicatif, les activités pourraient être les suivantes : voile, wave-ski, rando-kayak, canoë, surf, char à voile, équitation, karting et cinéma. Tarif : 202,50 €. Les bons de la Caisse d’allocation familiale 2010/2011 et les participations des comités d’entreprise pourront venir en déduction du montant de ce coût. Renseignements et inscriptions jusqu’au 15 février 2011 au 02 47 31 49 96.

GENERAL

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

Page 17

CONSEIL

Boulevard périphérique

EN ACTION

Les travaux en phase d’achèvement

GENERAL

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

e mois de janvier coïncide avec le lancement de la phase d’achèvement des travaux sur le chantier du périphérique. Malgré un contexte budgétaire tendu (le Département assume seul 60 % de cette charge financière), les élus du Conseil général ont souhaité en assurer l’ouverture dans les meilleurs délais. En effet, il s’agit notamment de faciliter les déplacements dans le nordouest de l’agglomération, bientôt confrontée aux difficultés de circulation liées à la montée en puissance des travaux du futur tramway.

Ouverture en trois temps Les entreprises chargées de réaliser la chaussée, l’assainissement et la si-

gnalisation se préparent déjà depuis le mois de septembre 2010. Notez que la centrale mobile de fabrication des enrobés sera implantée sur l’aire de Druye (A 85). Un site qui a déjà été utilisé dans le cadre des travaux de la réalisation du périphérique Ouest. L’ouverture du périphérique Nord-Ouest aura lieu en trois temps : au printemps 2011 pour Fondettes Sud (jusqu’au carrefour giratoire de la RD 952), à la rentrée de septembre pour Fondettes Nord (échangeur de la RD 36 avec la voie de raccordement rejoignant Fondettes), puis en décembre (pour la fin du périphérique permettant de rejoindre Saint-Cyr-sur-Loire et l’échangeur de la RD 938).

ALAIN KERBRIAND-POSTIC Vice-président chargé des infrastructures routières

“Le Conseil général met tout en œuvre pour que l’attente des usagers de la route soit satisfaite au plus vite. Ainsi, le prochain tronçon du périphérique Nord-Ouest ouvrira plus tôt que prévu; soit avant Pâques. L’année 2011 sera bien celle de la dernière ligne droite vers l’ouverture totale de cet axe routier essentiel pour le département.”

Déviation de Ligueil Le chantier suit sa route Le chantier de la déviation de Ligueil (8,6 km) mené sur la RD 31, axe majeur pour le développement du sud-est du département, n’a rien de spectaculaire. Et pourtant, il progresse à l’ouest de la ville, entre les routes conduisant de Cussay à Descartes et celle reliant Bournan à SainteMaure-de-Touraine. Depuis le 15 novembre 2010 et au plus tard jusqu’à mai 2011, les engins de chantier sont entrés en action pour réaliser le pont qui franchira l’Esves. Cette étape sera suivie d’une période de terrassement précédant la réalisation de la future chaussée. Trois carrefours giratoires ont déjà été réalisés sur le parcours de cette voie de contournement : l’un au nord de Ligueil (RD 50, route de Tours), l’un à l’ouest (RD 59, route de Sainte-Maure-deTouraine), et le dernier sur la route de Descartes (RD 31).

❘

17:12

Services Genillé a sa maison médicale Le 17 octobre est à marquer d’une pierre blanche dans l’histoire de Genillé. En effet, ce dimanche a vu l’inauguration de la maison médicale par Claude Roiron, présidente du Conseil général, Dominique Lachaud, vice-président chargé de la santé, Jacques Herbert, maire de Genillé, Jean-Fabrice Sauton, souspréfet et Jean-Marie Beffara, conseiller régional. Cet équipement auquel le Conseil général a consacré 30 600 € va accueillir deux médecins, une orthophoniste, un kinésithérapeute et un infirmier.

❘

5/01/11

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

EnTouraine89-14-18.qxp

6/01/11

18:08

Page 18

PRÈS Monts DE CHEZ

Neuillé-PontPierre

PRES

L’école de musique a son Carré des arts

Le Val-de-l’Indre se VOUS baigne dans le Spadium

DE CHEZ

e Spadium, la nouvelle piscine communautaire du Val-del’Indre, a été inaugurée le 27 novembre 2010 par Claude Roiron, présidente du Conseil général et Marisol Touraine, vice-présidente. Ce complexe aquatique offre 350 m² de bassin et un espace détente comprenant un hammam, un sauna, un

L’Ile-Bouchard Le Cube, un outil multifonctions

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

jacuzzi… Chacun a pu apprécier la qualité de l’équipement, son architecture, et son intégration dans le site. Un ensemble qui offre à la fois une réponse à la demande de loisirs exprimée par les usagers et à celle d’un lieu contribuant à l’apprentissage de la natation, notamment pendant le temps scolaire.

a ville de l’Ile-Bouchard compte officiellement un nouvel établissement public communautaire. À la fois complexe sportif d’une capacité de 250 places, maison des services et espace culturel (Le Cube) de 180 places, cet ensemble a été inauguré le 18 décembre par Claude Roiron, présidente du Conseil général, partenaire de l’équipement, et (sur la photo) par Alain-Kerbriand Postic, vice-président, Hubert Lemaire, adjoint au maire à l’Ile Bouchard, Nadège Arnault, conseillère générale, ainsi que Christian Pimbert et Christian Mrola, de la Communauté de commune du Bouchardais.

Chaque année, le Conseil général soutient financièrement le fonctionnement de l’école de musique des cantons de NeuvyNeuillé située à Neuillé-PontPierre. Le Département a aussi participé à l’acquisition de matériels pour l’atelier musiques actuelles. Des actions soulignées lors de l’inauguration de ce Carré des arts le 17 novembre par Dominique Lachaud, vice-président du Conseil général, Catherine Demoussis-Boutard, présidente de l’école, Gérard Martineau et Claude Cormery, de la communauté de communes de Gâtine et Choisilles, et Jean-Marie Chastellier, maire de Neuillé PontPierre.

Tours Une maison médicale ouverte le week-end Le 16 décembre, Nicolas Gautreau, conseiller général, a pu découvrir la nouvelle Maison médicale de garde tourangelle. Hébergée par SOS Médecins au CHU Bretonneau, cette structure (soutenue par le Conseil général) permet d’être reçu en consultation le samedi, le dimanche et les jours fériés. L’association présidée par le Dr Thierry Cao y propose un accès aux soins simples de premiers recours. Pour un rendez-vous, composer le 15.

EnTouraine89-19-24B.qxp

5/01/11

17:14

Page 19

AGENDA

Buakaw Por Pramuk, légende vivante du muay thai.

Brice Guidon, champion du monde et El Hadj Mekedem, l'organisateur de la Nuit des Titans.

6e Nuit des Titans

our la sixième fois, les ténors de la boxe thaïlandaise (muay thai) vont s’affronter sur le ring de la salle Grenon à Tours. Pour l’occasion, le “roi” de cette discipline animera le combat vedette de la soirée du 12 février. “Buakaw Por Pramuk est un peu le Zidane de ce sport, explique El Hadj Mekedem, l’organisateur de l’événement. Cette légende vivante du muay thaï ne compte plus les trophées: champion du monde lumpinee (du nom d’un des plus célèbres stades de boxe en Thaïlande), champion du monde WBC, vainqueur du World Max k1…”

Où, quand, comment ? 12 février 2011, salle Grenon, Palais des sports de Tours, 1 boulevard de Lattre-deTassigny. Ouverture des portes à 19h. Tarifs : 20 € (tribunes), 30 € (loges). Billets disponibles dans les points de vente habituels. Renseignements : 06 68 52 57 41 et sur : http://hadjmekedem.skyblog.com et http://www.boxesport.com

Un combat de Titans Ce Titan affrontera Fabio Pinca, le champion du monde WBC, caté-

gorie moins de 63 kg. Un habitué qui a déjà boxé trois fois à Tours. Mais avant d’en arriver à cette conclusion, le public tourangeau assistera à plusieurs séries de combats entre des athlètes de niveau international. La soirée débutera par deux combats “super fight”, suivi d’un tournoi à quatre. La finale de ce dernier se déroulera après une pause d’une heure. Un laps de temps durant lequel Angélique Pitiot (actuelle championne d’Europe) ou encore Brice Guidon (champion du monde en titre) démontreront qu’ils sont dignes de figurer parmi les meilleurs. Un programme de choix qui sera entrecoupé de nombreuses animations et exhibitions tout au long de cette Nuit des Titans.

❘ ❘

Le 12 février 2011, la Touraine accueillera l’élite de la boxe thaïlandaise à l’occasion de la 6e Nuit des Titans, manifestation soutenue par Conseil général.

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Tours boxe une fois encore en version thaïlandaise

EnTouraine89-19-24B.qxp

5/01/11

17:14

Page 20

AGENDA

Jazz

Carte blanche à Benoît Delbecq arte blanche est laissée au pianiste de jazz Benoît Delbecq: trois soirées et six concerts pour apprécier les talents multiples de cet explorateur singulier et captivant. Ancien élève de Steve Coleman, Muhal Richard Abrams et Mal Waldron, il est aussi membre fondateur du collectif Hask et de la zone musicale des Lilas. Ce compositeur figure parmi les musiciens les plus novateurs de la scène du jazz contemporain. Aventurier inspiré, cet orfèvre du recy-

clage en direct lorsqu’il pilote ses instruments électroniques fera intervenir selon les soirs: Marc Ducret (guitare) JeanJacques Avenel et Hubert Dupont (contrebasse), Emile Biayenda et Chander Sardjoe (batterie) Guillaume Orti (sax alto), François Houle (clarinette) et Steve Argüelles (batterie, électronique). Le Petit Faucheux, 12 rue Léonardde-Vinci, Tours, du jeudi 20 au samedi 22 janvier, à 20h30. Renseignements: 02 47 38 67 62.

Danse

Golgotha roposé et interprété par Steven Cohen avec le Centre chorégraphique national de Tours (CCNT), Golgotha est un travail sur l’incorporation, sur le corps: “Depuis le fait d’être en vie, jusqu’aux os, jusqu’aux cendres, jusqu’aux restes.” Pour ce dernier, “il s’agit de trouver une danse dans l’intervalle laissé vacant entre l’amoralité du commerce –chaque chose est à vendre– et les rituels de lamentation, tout s’achève dans la mort”. Le quotidien Le Monde a évoqué une “performance névralgique”, “une cérémonie iconoclaste et bouleversante”.

Le choix de Golgotha, titre de la performance, vient de l’hébreu golgolet, le lieu du crâne. Parce qu’à l’intérieur de chacun d’entre nous, nous avons ce lieu du jugement et de la souffrance “où nous faisons l’expérience de l’agonie et du sacrifice”. Ce qui n’empêche pas Steven Cohen de trouver de l’humour dans les situations les plus sombres. CCNT, 47 rue du Sergent-Leclerc, Tours, le 21 janvier, à 20h. Tarifs: 5, 9 et 14 €. Renseignements: 02 47 36 46 00.

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Opéra

Don Pasquale péra-bouffe en trois actes de Gaetano Donizetti créé le 3 janvier 1843 à Paris (sur un livret de Giovanni Ruffini), Don Pasquale est considéré comme un bijou, grâce à ses personnages vocaux d’abord. On y fait la connaissance du barbon, du baryton ami, du ténor amoureux et de la jeune femme rusée et despotique. On l’appréciera également pour sa trame dramatique. La veuve qui traverse cette partition transcende les situations clas-

siques d’un genre ici à son point culminant. Cette nouvelle production marque les débuts en France du metteur en scène Sandro Pasqualetto. Grand théâtre de Tours, 34 rue de la Scellerie, le mercredi 26 et le vendredi 28 janvier à 20h, et le dimanche 30 janvier à 15h. Tarifs: 13 à 47 €. Renseignements: 02 47 60 20 20 et sur www.operadetours.fr

EnTouraine89-19-24B.qxp

5/01/11

17:14

Page 21

AGENDA

Conte d’enfance

Alice au pays des merveilles lice s’ennuie, cloisonnée dans son univers de petite fille modèle. Elle n’attend qu’une seule chose: saisir l’inattendu, se défaire des conventions et se lancer à la poursuite d’un lapin à l’allure inhabituelle! Mais ici, les merveilles dissimulent un abîme de peurs et de désirs. Alice au pays des merveilles est également un royaume des songes révélant la véritable identité de la jeune fille: une contestataire en quête de liberté. La compagnie La Petite fabrique a orchestré un spectacle riche en effets

sonores et visuels. L’étendue blanche de la scène se couvre d’images vidéo et la narration crée le mouvement. Ainsi, Alice rêve dans une scénographie magique. Notez qu’une exposition sur son univers sera présentée dans le hall de l’Espace Malraux. Parc des Bretonnières, Joué-lèsTours, le 28 janvier à 20h. Tout public à partir de 8 ans. Tarifs: 4 à 8 €. Renseignements: 02 47 53 61 61.

Théâtre John Fosse, Heiner Müller…). Enfin, samedi 5 février, de 15h à 21h, viendra le temps de “Jour de fête: paroles plurielles”. Soit trois pièces –Je me souviens et Furie de Jérôme Rouger, ainsi que Le Banquet de Sainte Cécile, de et par Jean-Pierre Bodin. Une journée qui sera marquée par l’irruption de concerts et de dégustations diverses pour tenir le rythme… Château de Plessis-lès-Tours, La Riche. Tarifs: 8 à 18 €. Renseignements: 02 47 38 29 29 ou www.leplessis.net

❘

u 1er au 5 février, Le Plessis Théâtre de la Compagnie Cano Lopez propose Paroles Plurielles. Décomposé en trois temps, ce parcours fait d’abord l’objet d’une rencontre-concert. Mardi 1er février à 20h, José Manuel Cano Lopez y fera sa “leçon de théâtre” sur le thème “Monologue et choralité”. Elle sera suivie d’un “Concert d’aujourd’hui: Dutilleux et les autres” en collaboration avec le New Angoulême Company. Jeudi 3 à 20h, les comédiens du collectif de création de la compagnie parcourront des monologues marquants du théâtre contemporain (Beckett,

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Paroles plurielles

Marionnettes

Rouge Rouge ouge Rouge est une histoire bien connue. En effet, le théâtre Billenbois vous invite à découvrir Le Petit Chaperon Rouge vu sous l’angle du graphisme et de la peinture. Voilà une vision toute particulière qui invite à une rêverie produisant une sorte de mirage d’images inspirées par Chagall, Miro, Magritte… Un théâtre pictural en version originale abstraite sous-titré d’œuvres figuratives. Une histoire pour le plaisir des yeux durant laquelle deux comédiens installent différentes scènes. Ils y prêtent vie aux

personnages de bois emportant le spectateur dans la diversité de l’art. Une histoire facile, lisible et aussi simple qu’un dessin qui vous ouvrira les portes secrètes d’un tableau impressionniste. Elle vous est proposée dans le cadre du Drôle de dimanche de l’espace AgnèsSorel. Espace Agnès-Sorel, avenue des Bas-Clos, Loches, le 13 février, à 17h. Tarif unique: 3,50 €. Renseignements: 02 47 91 70 01.

EnTouraine89-19-24B.qxp

5/01/11

17:14

Page 22

CALENDRIER 21 janvier La Riche

22 janvier Avoine

23 janvier Tours

30 janvier

4 février Amboise

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Tours

5 février Tours

Du 10 au 12 février Saint-Avertin

CONCERT. Grisbi Le groupe électro-pop tourangeau se produira sur ses terres après avoir déjà bien déplacé ses valises sur la scène française. On les a déjà vu assurer les premières parties des Hushpuppies, de Micky Green, d’Aaron… Ce concert coïncidera avec la sortie prochaine de leur deuxième album: “Milk and murder”. La Pléiade, 21h30. Tarif 5 €. Renseignements : 02 47 38 31 30.

CONCERT. Les Yeux Noirs Les Yeux Noirs poursuivent leur périple tzigano-rock et yiddish-pop. Les deux frères violonistes Eric et Olivier Slabiak proposent une musique qui incite à la fête avant tout. Un voyage épique dans un monde hors frontières, flamboyant, grisant qui vous emportera au pays des Roms et des poètes. Espace culturel à 20h30. Tarifs : 10, 12 et 15 €. Renseignements : 02 47 98 11 15.

MUSIQUE DE CHAMBRE. Quatuor Ostyn Les compositeurs Mozart et Fauré seront célébrés ce dimanche par le Quatuor Ostyn. Laurent Benoît Ostyn (violon), Karine Ostyn (alto), Olivier Perrin (violoncelle) et Rémi Français (piano) vous convient à ouvrir cette parenthèse placée sous le signe de la musique de chambre. Grand Théâtre, 11h. Tarif : 6 €. Renseignements : 02 47 60 20 20 et www.operadetours.fr

PATINAGE. Challenge des Turons Cette compétition régionale organisée par le Club multipatinage de Tours réunira plusieurs dizaines de clubs de Touraine, de la région Centre, et au-delà… Comptant pour le championnat de la ligue Centre, elle mettra en présence des athlètes âgés de 6 à 20 ans. Entrée gratuite. Ouverture des portes : 8h. Renseignements : 06 80 43 29 42.

THÉÂTRE. L’avare Le riche et avare Harpagon et sa famille effectuent leur retour. Ce grand classique du théâtre français signé Molière est un chef-d’œuvre qui continue à surprendre par sa modernité. La mise en scène vivante, inventive et surprenante de Jean-Philippe Daguerre dépoussière cette pièce mythique. Redécouvrez un univers foisonnant d’intrigues familiales et amoureuses. Théâtre Beaumarchais, 20h30. Tarifs: 11, 13 et 15 €. Renseignements: 02 47 23 47 34 ou www.ville-amboise.fr

COMPÉTITION. Tournoi de Torball Le club sportif de l’association Valentin Haüy Touraine organise son premier tournoi européen de torball (jeu avec ballon sonore par équipes pour les nonvoyants). Quatre équipes belges (Liège, Bruxelles, Mole et Waasland) évoluant en division 1 affronteront Tours, Lisieux, Paris et Nice. Gymnase de l’ex-CTRO, 2 rue Jules-Ladoumègue à partir de 8h. Entrée gratuite. Renseignements : 06 12 40 37 77.

CHANSON. L’Intime festival La troisième édition de ce festival mariant chanson, pop et folk reprend sa place. Cette année, Peyronelle et Arno joueront le rôle de locomotives, précédant ainsi les groupes tourangeaux Moonjellies, LX et Piano Chat. Enfin, Daphné et Feloche clôtureront ce festival après nous avoir entraînés sur les chemins de la découverte. Nouvel Atrium, 20h30. Tarifs : 8, 16, 18, 20 et 22 €. Renseignements : 02 47 48 48 33.

EnTouraine89-19-24B.qxp

5/01/11

17:14

Page 23

TRIBUNE LIBRE

2011, année charnière Groupe de la majorité “Un nouveau souffle pour la Touraine” Le groupe des conseillers généraux de la Majorité formule pour vous des vœux de santé, de réussite et de bonheur pour l'année 2011. Elle voit la réforme territoriale entrer en application pour ce qui concerne le volet fiscal du Conseil général. Ainsi, la Taxe Professionnelle est supprimée et remplacée par la Contribution Économique Territoriale. De fait, l’autonomie fiscale du département chute, passant de 32 % à 17 % des recettes totales. Si les compensations en dotations comblaient quasiment le manque à gagner pour 2010, il n’en sera plus de même dès cette année d’exercice, mettant en péril l’indépendance du Département et l’équilibre déjà précaire du financement des allocations sociales. Or, après une augmentation de plus de 10 % des dépenses d’allocations sociales entre 2009 et 2010, on peut légitimement estimer qu’il faudrait budgéter une hausse supplémentaire de 5 % pour 2011. Alors qu’en 2009 il fallait trouver 31,3 millions d’euros sur le budget pour compenser cette différence entre les charges et les recettes transférées de l’État, il nécessiterait de dégager 44,4 millions d’euros sur nos fonds propres en 2011, dont 40 millions au titre des allocations sociales. Cette année, plus que jamais, la grande question pour l’ensemble des citoyens sera celle de l’emploi. En Indre-et-Loire, près de 35000 personnes souffrent du chômage. Nos vœux les accompagnent dans leurs démarches et leurs projets. Au-delà de ces vœux, le Conseil général assumera ses missions, et ce malgré un contexte financier difficile, afin que le lien social ne s’étiole pas à cause des répercussions sociales et politiques de la crise économique. Nous aurons besoin de l’imagination, de la créativité et de la solidarité de chacun afin de continuer à faire exister notre territoire et sa douceur de vivre. C'est pourquoi nous avons proposé, en décembre, une charte associative à laquelle de nombreuses associations se sont intéressées. Nous y voyons un signe fort de cette soif de dynamisme et d’innovation qui parcourt notre Département. La majorité départementale vous assure de son soutien au cours de cette nouvelle année.

Jusqu’à ce jour, les transports scolaires qui incombent au Conseil général en milieu rural avaient une gestion de proximité par des organismes secondaires et les élus locaux. La tarification de 10 euros par mois était uniforme sur tout le département. La majorité de Claude Roiron qui réclamait la gratuité quand elle était dans l’opposition a imposé une augmentation de 20% en début d’année 2010. Aujourd’hui, l’objectif est de tout centraliser pour confier le service public à un grand groupe qui tisse sa toile sur les transports de notre département. Mais à l’heure du Grenelle de l’environnement, supprimer les arrêts de proximité: “Un seul arrêt dans chaque commune”, nous dit-on, obligera les parents à prendre leur voiture ou leurs enfants à faire des kilomètres à pied au risque de se faire renverser. Sur les communes rurales organisées en regroupement pédagogique, même règle mais par-dessus le marché on veut supprimer les petits cars, propriétés des communes, gérés au moindre coût. Le Conseil général finance bien à 85% le transport scolaire, mais ces cars permettaient aussi les sorties scolaires, l’accès aux Centres de Loisirs ou à la piscine, ceci assuré par les finances communales. Demain tout cela sera terminé! Les communes devront faire appel à l’entreprise qui aura le monopole sur le transport départemental et à quel prix?! Décidément on renforce la centralisation des services du Conseil général en oubliant que la proximité permet de se rapprocher des besoins de nos enfants et de leurs familles. En ce début d’année 2011, je souhaite que chacun retrouve le sens de la proximité et de la solidarité, pas seulement dans les paroles mais aussi dans les actes. Tous les Élus du groupe “Rassemblement Pour la Touraine” vous souhaitent une bonne et heureuse année 2011.

Pierre Louault, Président du groupe “Rassemblement Pour la Touraine”

❘

Groupe de l’opposition “Rassemblement pour la Touraine”

❘

Alerte sur les transports scolaires !

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 89 Janvier 2011

Claude-Pierre Chauveau Président du groupe “Un nouveau souffle pour la Touraine”.

EnTouraine89-19-24B.qxp

6/01/11

18:10

Page 24

RÉUNIONS PUBLIQUES BUDGET 2011 Comme chaque année, la présidente du Conseil général vient vous présenter les grands axes du budget du Département. Attention, cette année seulement cinq réunions :

JEUDI 27 JANVIER

MERCREDI 9 FÉVRIER

20h30-23h Salle des fêtes Avenue des Martyrs de la Résistance

20h30-23h Logis Royal

Amboise

JEUDI 10 FÉVRIER

MARDI 1 OU MARDI 8 FÉVRIER (la date définitive vous sera communiquée ultérieurement)

Loches 20h30-23h Salle Charles-de-Gaulle Hôtel du Département Place de la Préfecture

Tours

20h30-23h Salle Plantagenêt de la Forteresse Royale

Chinon JEUDI 3 FÉVRIER 20h30-23h Espace Jean-Hugues Anglade Place Léon-Boyer

Langeais

Re n s e i g n e m e n t s

sur

w w w. c g 3 7 . f r