A la question « êtes vous optimistes ou pessimistes pour 2009? » que nous a posée récemment un grand journal culturel vauclusien, nous avons répondu dʼ’une seule voix : « optimistes! ». Quoi ? Mais cʼ’est folie ! Comment peut-on, dans ces temps de crise, de désengagement de lʼ’Etat, de baisse de pouvoir dʼ’achat et tant dʼ’autres plaies, afficher un tel angélisme ? Mais cʼ’est délibéré mon bon monsieur, parce que pour nous, la culture nʼ’a pas le droit dʼ’être morose : nous voulons au contraire préserver cet espace très spécial fait de gaieté, de rêve, dʼ’échanges intenses et de poésie, et cʼ’est notre mission que de permettre à notre public, aux enfants, aux détenus, de profiter de cette bulle dʼ’enchantement et de décompression. Alors, soyons vivants, restez zen, et bonne année à tous ! Claire Guerin
ATELIER HUMAN BEATBOX Pour les curieux du beatbox, un stage est proposé par lʼ’ADDM 84, en partenariat avec Akwaba et Ezra, Beatboxer qui travaille notamment avec la chanteuse Camille, Jacques Higelin, Missill... Infos, réservation auprès de Nicolas Chatenoud au 04 90 86 11 52.
18h30 / Gratuit Petite restauration sur place
SLAMʼ’Nʼ’JAM
[ scène ouverte ] La première « Slam n jam » de 2009, cʼ’est quelques bons vieux principes : une session « slam », une scène ouverte, un texte dit / un verre offert. Mais pour le reste, attention attention : un jour spécial (mardi pardi), un horaire spécial couche-tôt, et un invité très spécial, maître dans lʼ’art de faire des rythmes et des sons de dingue avec sa bouche. Boum tchi tchi pou clac, tchi pou clac, ouh ouiiiiiiiiiiiiiiiii Une ambiance conviviale, de la zique et des mots…tout ça gratuit à lʼ’heure de lʼ’apéro. Maître de cérémonie : Dizzylez;; invité spécial Ezra, beatboxer.
21H / 9 & 11 € Les Pink-Pönk grlz le crient haut et fort : 2009 sera lʼ’année du caniche ! Oui, mais un beau caniche blanc à poil bouclé, qui adore faire mumuse avec facétie, et jappe méchamment quand tu lʼ’embêtes... Pour faire honneur à leur mascotte le célébrissime Youki, les Pink Ponkeuses revêtent leur plus beau pelage, leurs plus beaux colliers à clous, et répètent leurs pas de danse, façon chiennes de garde... Alors toi aussi, rends un hommage vibrant à nos amis poilus, canine-toi ! Une petite surprise sera réservée à nos ami(e)s les bêtes, et pour les autres, la fameuse cabine de toilettage sera à leur disposition pour une transformisation dont les filles du collectif Pink-Pönk ont le secret .
SEXY SUSHI
(live électro / Merdier Records - FR ] Musique synthé 80ʼ’s délirante et entraînante, voix vocodées, beats percutants, textes drôles et décalés, Sexy Sushi ne se prend pas au sérieux mais dégage une énergie intense et explosive... sexysushi.free.fr
KANIA TIEFFER
(live électronic twist / Wwilko / Bruxelles) Kania Tieffer élève des loutres dans son laboratoire bruxellois et bricole des chansons de pop belgocoréennes ne durant jamais plus de 2 minutes et 13 secondes. Le résultat: un joyeux bric-à-brac de mélodies disjonctées, de la musique dʼ’ambiance pour gymnastique dʼ’ascenseur, des love-songs passées au vitriol… www.kaniatieffer.com (mix breakbeat vs perf / Pink-Pönk) MISTY + All Pink-Pönk crew + Chorégraphies, déco + Vidéo by Mariun,... www.myspace.com/pinkponkcrew
& LES BOOM BOOM GRRLZ
Trio pour break et jeux de jambes.
(selecta / Pink-pönk) DJ CRUELLA Cruella adooore le rock nʼ’roll et les toutous à poil long...
Comment et pourquoi est né Pink Ponk ? Qui êtes vous ? Josy : Comme beaucoup de projets magnifiques, ça a commencé par des apéros entre copines où on rigolait bien, on se déguisait en autruches, on imitait Georges Marchais et on chantait « à la queue leu leu ». Mireille : On est donc un collectif de copines avec des copains autour aussi, qui fait des choses ensemble dans le but de générer de lʼ’énergie positive. Bernadette : Pour la dimension artistique, on est toutes des artistes quand on se retrouve ensemble : on suspend des boules à facettes, on enlève les miettes des rouges à lèvres, on passe des disques, on coud des colliers de moules, mais ce quʼ’on sait faire le mieux, cʼ’est des concepts et casser le dance-floor.
Zezette : Mireille glousse vite, mais elle a raison, quʼ’est ce quʼ’on a déliré… Et les garçons ont pu laisser sʼ’exprimer la cagole qui est en eux, car Miss cagole 2008 est un homme ! Kevina : La recette de ces soirées-performances : entrer dans un rôle, faire participer les gens à travers des jeux plus ou moins débiles, et envoyer le boucan ! A quoi faut-il sʼ’attendre pour cette nouvelle soirée organisée à lʼ’Akwaba ? Marie Dominique : wouf, wouf ! Quels sont les projets futurs de Pink Ponk ? Brigitte :Ces derniers temps, nous nous sommes concentrées sur nos «performances» : le cardio-techno et la Manifestaconnes sur lʼ’Elektro Circus, le Beauty and Vanity Institute pour le Riddim Collision ;; cʼ’est vrai que le Bal des Cagoles au Glazart à Paris était un mélange de perf et de soirée, cʼ’est notre touch, avec notre invention déposée : la cabine à transformiser (qui peut devenir selon, à cagoliser, à youkiser…). On passe beaucoup de temps en réunions, de préférence le dimanche au bord de la piscine ou autour dʼ’une choucroute garnie, on part en vacances ensemble, on sʼ’organise des ateliers de théâtre, des séances vidéo, de couture, bref, pour nous, Pink-Pönk cʼ’est comme ouvrir grand une fenêtre, et respirer un bon coup.
Pourquoi un collectif uniquement féminin ? … (Jʼ’ai pourtant souvenir dʼ’une soirée à lʼ’Akwaba où le logo de lʼ’évènement était une fusée étrangement phallique) Marie-Chantal : Fais passer les message : on aime beaucoup, beaucoup, beaucoup les garçons ! Dans nos soirées, il peut y avoir une fusée phallique sur le flyer (destination : Vénus » à lʼ’Akwaba) ou une foufoune poilue géante en guise dʼ’entrée (« The Dark Side of the Mool » à la gare de Coustellet) : pas de jaloux, tout le monde est régalé ! Danny : Pink-Pönk, cʼ’est explosif, ça tournicotte, ça part en vrille, cʼ’est coloré, pailleté, créatif et sûrement pas anti-mecs. Dʼ’ailleurs, Propos recueillis par Ju Valnet cʼ’est bizarre, il y en a beaucoup dans nos soirées, des garçons… Comment sʼ’est passé « le bal des cagoles » au Glazʼ’Art à Paris ? Thérèse : Cʼ’était génial ! on a délirééééé ! En toute modestie, nous avons sublimé le message dʼ’amour et de vulgarité de notre i.conne à nous, la Cagole.
en partenariat avec La Strada 4€ / 5€ 20h30
Lʼ’ÉCHANGE Réalisé par Clint Eastwood
Avec Angelina Jolie, John Malkovich, Michael Kelly Durée du film : 2h21
Los Angeles, 1928. Un matin, Christine dit au revoir à son fils Walter et part au travail. Quand elle rentre à la maison, celui-ci a disparu. Une recherche effrénée sʼ’ensuit et, quelques mois plus tard, un garçon de neuf ans affirmant être Walter lui est restitué. Christine le ramène chez elle mais au fond dʼ’elle, elle sait quʼ’il nʼ’est pas son fils...
10 & 13 € 21h00
MARIE MODIANO
[ folk ] Compositeur, interprète, auteur, Marie Modiano nous dévoile sa sensibilité à fleur de peau dans son nouvel album « OUTLAND », composé en étroite collaboration avec Peter Von Poehl. Sa musique sʼ’applique à tracer les contours dʼ’un paysage qui doit autant aux grands espaces quʼ’à lʼ’introspection. Ses sonorités offrent un climat qui raconte aussi bien le désir dʼ’évasion que la nécessité de se construire une carapace. Des paradoxes quʼ’elle assume et quʼ’elle met en valeur grâce à des textes souvent bouleversants et des tonalités déroutantes. Album : Outland / Naïve www.myspace.com/mariemodiano
EIU
[ chanson peu chantée / slam - Avignon/Grenoble ] Retour au bercail pour ce vauclusien exilé à Grenoble, qui nous propose ses compositions tissées par sa guitare au fil de ses influences «eclecto-acoustiques»;; pop, folk, hiphop, reggae,... Le tout pour former le canevas musical sur lequel il pose une voix plus ou moins slammée selon les circonstances, un chant moins lyrique que prétexte à lʼ’expression de textes tantôt serieux, tantôt légers, alternant entre cynisme et tendresse. www.myspace.com/eiu12
3 & 5 € / 21h00
IFIF BETWEEN
[ métal tropical à lunettes ] Inclassable, IFIF BETWEEN sʼ’inscrit dans la lignée des groupes désireux de bousculer les consciences et les schémas musicaux. Ifif Between produit une musique à la fois brutale et empreinte de “féminité en tracteur”. Influencés par Mr Bungle, King Crimson, Slayer ou Primus, les Ifif ne reculent devant aucun mélange, de la salsa-rock au pop-punk en passant par le funk-métal. www.myspace.com/ififbetween
UNDERPAID
[ progressive rockʼ’nʼ’roll ] Underpaid, ce sont des chorégraphies délirantes, des costumes dʼ’illuminés, des quatre mains de guitare, en un mot : des mises en scènes à lʼ’américaine...avec un budget provençal. Leurs compos jonglent avec des lignes mélodiques millimétrées et des plages dʼ’impro basées sur une instrumentalisation rock. www.myspace.com/underpaidband
Gratuit 21h00
RICHTER 213
Richter 213 est la troisième création de Franck Passelaigue au sein de lʼ’école de musique Promusica en collaboration avec des plasticiens issus de lʼ’école dʼ’art dʼ’Avignon. Franck Passelaigue, guitariste, compositeur, formateur, a choisi cette année dʼ’imaginer une relation, dans le cadre dʼ’un ciné concert, entre des créations plastiques sous la forme de vidéos dʼ’animation de Murielle Giusti,plasticienne, créatrice de films dʼ’animation en volume et des musiques actuelles jouées par 8 musiciens stagiaires. Compositions, improvisations, alliages sonores inédits, afin que lʼ’auditeur croit « voir ce quʼ’il entend » et vice versa.
DU 6 FEVRIER AU 28 MARS
LIGHTGRAFF (LYON)
BRUSK & GUILLAUME J. PLISSON Le Lightgraff, cʼ’est lʼ’histoire dʼ’une rencontre entre un photographe, un calligraphe et un graffeur. Ensemble, ils créent des compositions lumineuses éphémères qui mêlent intimement lʼ’écrit et la photographie. Abandonnant plumes, peintures... Julien Breton et Brusk écrivent dans la nuit à lʼ’aide de pinceaux de lumière. Leurs gestuelles, précises et rythmées, deviennent alors pure chorégraphie. Pendant ce temps Guillaume J. Plisson, le photographe, fixe les mouvements de ses comparses et le décor dans lesquels ils sʼ’inscrivent, en réglant lʼ’exposition de son appareil sur un temps de pause long. http://lightgraff.org/
19h-Minigalerie avec :
Exposition & rencontre avec les artistes
21h-Miniklub avec : SELEKTA BRIKOLAGES DJ MONSIEUR TYMPAN OVNI VYNILIQUE
9 & 12 € 21h00
T-LOVE
[ soul jazz hip hop / USA ] Cʼ’est le retour de lʼ’original B-girl, la miss MC from Crenshaw (via Detroit, London… et qui depuis peu coule des beaux jours à Paris)...T-Love. Une vraie perle de lʼ’underground – poétesse de la trempe de Ursula Rucker et Erika Badu réunies ! Elle a recemment participé à un titre dans lʼ’album de Hocus Pocus ʻ‘Vocabʼ’ et deux titres inoubliables en duo avec Dwele. 1er album chez Virgin - Long Way Back PRESELECTIONNÉE POUR LE PRINTEMPS DE BOURGES www.myspace.com/brawlrecords
HARLEM FUNK TROTTERS
[ FUNKY DJʼ’S ] On ne présente plus le combo avignonnais, maître de cérémonie des soirées Cheese on Toast... En bons funklovers insatiables, ils dénichent, remixent et envoient du bon, du lourd. Une bonne séance de danse funky en prévision. www.myspace.com/harlemfunktrotters
Mercredi 11 / 15H – 6€ Jeudi 12 / Séance scolaire avec lʼ’école Primaire Pierre Goujon Suivi dʼ’un goûter bio et musical offert ! Réservation conseillée : 04 90 22 55 54
LA MER(e) DES HISTOIRES par Charlotte Smither
Conte théâtral et musical
Librement inspiré de Salman Rushdie, « Haroun et la mer des histoires ». Dès 4 ans Une jeune femme chez elle. Jeune maman sans doute au vu des jouets qui traînent de-ci, de-là. Lasse, elle croque deux trois bonbons, réconfort chocolaté. Se saisit dʼ’un livre – un vieux livre - et y plonge, doucement. Elle raconte lʼ’histoire du jeune Abel et de son père. Elle raconte et construit à vue chacun des univers dont elle parle. Elle raconte et se laisse emporter par le plaisir de jouer. Les objets, les meubles, les poubelles, tout y passe. Et la musique lʼ’aide. Elle raconte et sʼ’oublie dans le plaisir du jeu. La maison est en bazar, la grande guerre a laissé des traces mais quʼ’il est bon de se rappeler lʼ’essentiel, ne pas oublier de rêver
20h30 6€
AMOUR, NOIR ET BEAUTÉ
Compagnie La Bilbao
Dans un univers surréaliste fait de noir et blanc, une jeune femme fantasque vient se raconter. « je mʼ’épluche, tu mʼ’épluches, il mʼ’épluche, nous nous épluchons… ». Elle nous livre sa recette de lʼ’amour mais la chute nʼ’est malheureusement pas celle des contes de fée… Dans les vestiges dʼ’une vie opulente elle évolue accompagnée de Charles, son vautour tour à tour confident, amant, ainsi quʼ’Edgar son fidèle valet, musicien et gardien de tous ses secrets. www.labassecour.com
Le spectacle sera suivi dʼ’un Minklub servi par
DJ STEPHANIE FORRESTER ACTION CULTURELLE EN MILIEU CARCÉRAL
Dans le cadre du partenariat entre lʼ’Akwaba et le Service dʼ’insertion et de Probation du centre pénitentiaire Avignon-le Pontet, le spectacle « Amour, Noir et Beauté » est également joué au sein de la prison pour les détenus.
7 & 10 € 21h00
THE MAGNETIX
[ rock garage ] The Magnetix, cʼ’est au départ lʼ’impitoyable surfer Looch Vibrato, qui prend un malin plaisir à corrompre dʼ’innocentes créatures à grands coups de guitare et de rock nʼ’roll . Cʼ’est ainsi quʼ’il capture en 1998 la belle Aggy Sonora, batteuse aux frappes radicalement minimales pour fonder avec elle ce duo de «rock monsters» au son brut, essentiel, radical, violemment excessif. www.myspace.com/themagnetix
CHEVEU
[ bad music for bad people ] Attention : PhéNOMèNE ! Les trois Parisiens de Cheveu forment le groupe le plus inattendu et de loin le plus excitant que lʼ’underground français ait enfanté depuis belle lurette. Le trio joue à fond le registre du simple et de lʼ’efficace : rythmes robotiques, guitare garage et chant incantatoire. Le trio élabore sa cuisine, un croisement génial dʼ’electro punk mécanique et de blues desséché. Du bonheur pur pour nos oreilles ramollies. http://cheveunet.free.fr
DJ MISS FRANCE
[ Toulouse ] «je suis DJ Miss France et je suis tout simplement lʼ’ambassadrice des bonnes valeurs de mon pays : lʼ’élégance,le rockʼ’nʼ’roll et la débauche. » myspace.com/djmissfrance
en partenariat avec La Strada 4€ / 5€ 20h30
BURN AFTER READING
Réalisé par Joel & Ethan Coen
Avec Geoge Clooney, Brad Pitt, John Malkovich, Frances Mc Dormand... Durée du film : 2h21
Osborne Cox, analyste à la CIA, est convoqué à une réunion ultrasecrète au quartier général de lʼ’Agence à Arlington, en Virginie. Malheureusement pour lui, il découvre rapidement lʼ’objectif de cette réunion : il est renvoyé. Cox ne prend pas très bien la nouvelle. Il rentre chez lui à Georgetown pour écrire ses mémoires et noyer ses ennuis dans lʼ’alcool - pas nécessairement dans cet ordre. Sa femme, Katie, est consternée, mais pas vraiment surprise. Elle a une liaison avec Harry Pfarrer, un marshal fédéral marié pour qui elle décide alors de quitter Cox.Quelque part dans une banlieue de Washington, à des années-lumière de là, Linda Litzke, employée au club de remise en forme Hardbodies Fitness, a du mal à se concentrer sur son travail. La seule chose qui lʼ’intéresse, cʼ’est lʼ’opération de chirurgie esthétique dʼ’ampleur quʼ’elle désire subir. Elle compte sur son collègue, Chad Feldheimer, pour faire son boulot à sa place. Linda est à peine consciente que le directeur de la salle de sport, Ted Treffon, est fou dʼ’elle, même si elle rencontre dʼ’autres hommes via Internet...
Dès 15H dans le village 19H à lʼ’Akwaba Plus de 15 formations musicales à entendre dans la journée ! Les musiciens enseignant du Cefedem de Lyon envahissent Chateauneuf de Gadagne pour une deuxième édition de leur festival itinérant « Musiques Inventives Artistes en Mouvement ». Ces 27 musiciens / enseignants se définissent comme des FA SI litateurs de projets et dʼ’apprentissage. Ils sont aussi des artistes sans ?illères, toujours en évolution dans une démarche de recherche. Ils se devaient de faire un tour par chez nous pour nous faire partager leurs nombreuses créations. Dans lʼ’après midi, plusieurs formations de musiques du monde et musique contemporaine se produiront dans le Village, à la Bibliothèque Raoul Milhaud et dans la superbe Chapelle des Pénitents. A lʼ’heure de lʼ’apéro, on se retrouve à lʼ’Akwaba pour entendre du jazz, et finir la soirée en « musiques actuelles » (rock, électro, hip-hop...) De quoi se régaler, et plutôt deux fois quʼ’une ! » Définition de MIAM : Musiques Inventives Artistes en Mouvement Programme complet sur: www.cefedem-rhonealpes.org
21h00 13 & 16 €
ETHS
[ métal - hardcore / Coriace ] Des ambiances torturées, une musique sombre et puissante, une chanteuse époustouflante de charisme : ETHS, protagonistes de la scène métal française présente son album Tétralogie. Ce nouveau brûlot, sorte de foire aux monstres version métal nous entraîne dans une atmosphère étouffante avec un son hybride peuplé de fantasmes...effrayants ! Malsain, juste comme il faut, on en attend pas moins de Eths. www.myspace.com/eths
LE TAF
[ métal hurlant ] Véritable rouleau compresseur sonore, Le Taf a affuté son jeu de scène lors de nombreuses premières parties à travers toute la France. Aujourdʼ’hui, le Taf dispose de tous les atouts pour crâmer le public : titres puissants et accrocheurs, univers très personnel, tout pour ravir les spectateurs avides de sensations métalliques. www.tafmusic.com
20h30 12 & 15 €
BUNO CIRCUS SOLO
Histoires hasardeuses dʼ’un dingo qui cherche à amuser la galerie en jouant le magicien, le musicien, le pitre. Buno ne fait pas le clown, il est un clown. Seul en piste avec sa chaise et son piano, Buno installe un monde original et décalé. Le spectacle est rythmé par les objets qui habitent et inspirent le monde de Buno. Bouleversés, transformés, détraqués ils servent le rire et lʼ’absurde. Même lorsque tout semble se détraquer. La poésie sʼ’envole à califourchon sur les ailes dʼ’un hélico en papier. Entre le théâtre et le cirque se trouve un monde original dans lequel sʼ’est installé BUNO. BUNO, cʼ’est un clown de la nouvelle génération, un rêveur, un farceur, un timide, un fantaisiste.
+ LES VALSEUSES [ chansons effrontées ]
De la valse musette au swing des années trente, des troquets parisiens aux faubourgs de Buenos Aires, les Valseuses raniment un répertoire oublié en le réinvestissant un spectacle vivant et déglingué. www.myspace.com/duolesvalseuses
12 & 15 € 21h00
HUGH COLTMAN
[ folk - acoustique / UK ] Hugh Coltman, chanteur harmoniciste, anciennement membre de The Hoax et Heez Bus avec Spleen, est aujourdʼ’hui salué par la presse comme lʼ’un des meilleurs chanteurs depuis Paul Rodgers. Fort dʼ’une maturité accrocheuse et nerveuse, il débute enfin une carrière solo. Flirtant entre soul, folk et blues, son premier album révèlera son amour du jazz, sans oublier les poètes de la musique anglophone, tels que Jeff Buckley et Leonard Cohen. www.myspace.com/hughcoltman
[ chanson et puis cʼ’est tout ]
MAKALI www.chezmakali.com
10 & 13 € 21h00
HOUSSE DE RACKET
[ nouvelle scène électro rock ] Back to the 80ʼ’s ? Les deux protagonistes de housse de Racket lʼ’assument et exhument le son pop de leurs grands frères. Ils se sont entourés de Gonzalès et Renaud Letang pour leur album electro pop survitaminé. De la pop, oui, assumée elle aussi, arrangements entraînants, paroles fraîches qui traitent de héros très à lʼ’aise sur un cours de tennis, beaucoup moins dans la vraie vie, celle avec des sentiments. A découvrir absolument, il sʼ’agit des nouveaux chouchous, derniers nés de la fameuse french touch... www.myspace.com/houssederacket
NAÏVE NEW BEATERS
[ hip pop ] Les gens qui aiment la musique et les cheveux écoutent les Naïve New Beaters... Révélation des dernières Transmusicales, les Naïve New Beaters, cʼ’est un subversif mélange de pop electro dynamitée au rap et aux guitares stridentes, comme une sale bagarre entre Gorillaz, Ratatat et Eddy Murphy. Ce groupe franco-américain est composé dʼ’un chanteur californien, dʼ’un guitar-hero pasteurisé et dʼ’un haut délégué à la rythmique qui se cache derrière ses machines (incontrôlables) pour siroter son cubis de sangria. Si toi aussi tu aimes les cheveux fous et la branchitude, les Naïve New Beaters sont pour toi. www.myspace.com/naivenewbeaters
Chez nos voisins : Passagers du Zinc - Vend. 06 février - 10 /11 € Sporto Kantès + Dubmood vs Facteur (Electro) La Gare - Sam. 7 mars - 7/10€ Narrow Terence + Zimmer Lane (Folk rock) Grenier à Sons - Vend. 06 février - 12/10 € U.H.T + Brink Man Ship feat. Nya (Electro jazz) Le Sonographe - Mer. 18 Février Carvin Jones (Blues) Freesson & La Gare - Sam. 14 mai - 7/10€ Felix Kubin + Eat Rabbit + Confipop + ... (Electro 8bit) AJMI - Vend. 20 mars - 15/10/8 € Mélanie Dahan Quartet (Jazz, blues, latin)