趣・玩意
June
Fun Gadgets of Product & Commercial Design
PORTFOLIO 15
20 17 20
TEA INFUSER
FOOD FORKS SET
PAPER CLIP HOLDER
POT STEAM VENT
Melting Ice & Bears
Ghost Party
Panda Clip Cat
Seedling Sprout Rubber Ducks
P. 1 7
P. 0 5
EGG MOLD Fish Bone
P. 0 9
P. 1 3 P. 1 5
P. 1 9 P. 1 9
Index
Contents Wh at’s ins id e ?
Index
01
In trodu c tion
01 Designer Background
02
P roduc t D e s i g n
05 Melting Ice & Bears Tea Infuser 09 Fishbone Egg Mold 13 Panda Paperclip Holder 15 ClipCat Paperclip Holder 17 Ghost Party Food Forks Set 19 Seedling Sprout Pot Steam Vent Rubber Ducks Pot Steam Vent 21 Travelling Gadgets Series
03
C om m erc i a l D e s i gn
27 Website Visual Design of Hikalimedia 31 Catalog Design of Hikalimedia 33 Graphic Design of Hikalimedia 35 Graphic Design of Nature First 37 CIS Design of Nature First 41 Package Design of Nature First 42 Banner & Card Design of No Wet
04
O th e r Wor ks
45 Product Photography of Suudays 49 Rendering Gallery of Hikalimedia
01 Introduction
Introduction
Designer Background
這本作品集是過去2年多的經驗累積，包含了產品設計、平面設計、包裝設 計及網頁視覺設計等。在Hikalimedia服務的期間，主要負責產品開發，從
一開始的發想草繪、模型建立、樣品製作、包裝設計到開模量產，除此之外 也有許多機會接觸平面的宣傳及包裝設計。
這本作品集同時也代表著成長軌跡，在接觸設計工作之前，曾任職科技業 工程師，當時覺得產品除了功能性，可以有更美的設計，慢慢的這個想法變 成了行動，一年多之後決定放棄工程師的工作，轉而從事設計產業，這本作 品集即是當時的轉變，但這只是一個過程，設計還會繼續。
LEE CHUN-GUO
C O NTA CT I N F O R M AT I O N Lee Chun-Guo (Andy) goat7319@gmail.com
01
Introduction
Experience WORKS Product Designer - Hikalimedia International Co., LTD. / 2015.03-2017.05 Product Engineer - WitsLight Technology Co., LTD. / 2011.11-2013.04 EXHIBITIONS NY NOW / 2016.08 Design Tokyo / 2016.07 Hong Kong Gifts & Premium Fair / 2015.10 Design Tokyo / 2015.07
Education Master of Lighting and Display Science Graduated from National Central University (2010.08) Bachelor of Department of Electrical Engineering Graduated from National Taiwan Ocean University (2008.07)
Awards and Certifications AWARDS Design Tokyo Best Product Award 2016 CERTIFICATIONS Autodesk 3ds Max Design 2014 Certified Professional Autodesk AutoCAD Design 2014 Certified Professional
product design
Adobe Certified Associate Photoshop CS6 Adobe Certified Associate Illustrator CS6
Computer Skills Rhino, 3ds Max Design, Vray, AutoCAD, Photoshop, Illustrator
Languages Mandarin Chinese, English
02
02 Product Design
Polar bear monther
Product Design
Little bears
Melting Ice & Bears Tea Infuser Melting iceberg
Enjoying your tea time
Material: Non-toxic sillicon Weight: 52g Size: 50Ă—71Ă—119mm Price: 279NTD Where to buy: Hikalimedia.com
05
融冰與北極熊・泡茶器
全球暖化對於地球產生巨大影響 Introduction
極地冰原融化，海平面上升，造成全球氣候變遷，地表冰 雪覆蓋的區域減少，降雨分佈不均，不正常暴雨、乾旱以 及沙漠化現象日益擴大，直接影響我們日常生活。
北極熊的概念源自於對環境保護的渴望，當把泡茶器放 入熱水中時，蒸汽環繞著僅存的冰山也漸漸融化，北極 熊正逐漸失去她們的棲息地。當然，一杯新鮮的茶也正
more pictures
在成形，享用熱茶的同時，也提醒著我們地球正被破壞， 該隨時珍惜資源，愛惜環境。
泡茶器全產品採用食用級矽膠，觸感柔軟有彈性，材質 耐熱可達205度，無掉色風險，可安心重複使用。
Performance 北極熊泡茶器在台灣推出後半年內銷售超過800組， 一年內整體累積銷售超過7,000組。並於2016年入選
日本Desigｎ Tokyo Award，之後又與日本知名品牌 Paul & Joe進行合作。
目前除台灣外，北極熊泡茶器已售往歐美及亞洲多 國，包括美國、英國、德國、義大利、法國、西班牙、瑞 典、香港及日本等地。
06
Product Design
07
Melting Ice & Bears Tea infuser
08
Flying egg
Fishing hook
Product Design
Swimming fish
Fishbone-Egg Mold Start your perfect day Easy handle
Material: Non-toxic sillicon Weight: 32g Size: 146×95×27mm (Fishbone) 106×43×7mm (Hook) Price: 260NTD Where to buy: Hikalimedia.com
09
Product Design
魚骨頭・造型煎蛋器
「是誰偷吃我的魚？」
more pictures
Introduction 美好的早晨日光徐徐，來份悠閒的早餐，早餐是一天之 中最重要的部分，魚骨頭煎蛋器幫你兼顧營養與樂趣。
魚骨頭的概念來自於對早餐的堅持，煎蛋幾乎是我們每 天都會吃的美食，但每天差不多的造型，讓人感覺缺乏 活力，魚骨頭煎蛋器可以輕鬆解決這樣的煩惱，不只可
以輕鬆煎出美味的「魚骨頭」 ，還可以享受釣魚的樂趣， 讓煎蛋也可以變得不一樣。
本產品採用食用級矽膠，觸感柔軟有彈性，材質耐熱可 達205度，可水洗，請安心使用。
Performance 魚骨頭煎蛋器推出之後，可愛造型立即受到大朋友與小 朋友的喜愛。之後更收到報社邀約，大篇幅刊登於「自由 2017年3月24日，自由時報周末生活版， 「造型蛋器」主題跨頁報導。
時報周末生活版」 ，吸引更多人一起享受吃早餐的樂趣。
10
Product Design
How to use 1 在魚骨頭煎蛋器內側抹上些許煎油
2 在煎鍋中放入適量的油，並用中火加熱數秒
3 魚骨頭煎蛋器放入鍋中，將蛋敲破從蛋黃圈倒入
4 轉至小火慢煎，直到蛋白凝固，口感依個人自由調整
5 將煎蛋器連同煎蛋一同取出放入盤中，將煎蛋器取下 6 魚骨頭煎蛋完成
11
Fishbone Egg Mold
0 52 1
Product Design
大熊貓・迴紋針收納器
慵懶日常的黑白熊辦公生活 Introduction
辦公桌上散落的迴紋針總是令人頭疼，這時若是有個小 幫手，就可以簡單把所以小東西都收好。
圓圓胖胖的身體，加上永遠都睡不飽的黑眼圈，懶洋洋 的大熊貓可以輕鬆收集所有的迴紋針，不只如此，也可
以把多餘的線交給他保管，讓耳機不再隨便掉在地上， 不過要小心他把筆當成最愛的竹葉，抱著就不還了。有 了大熊貓小幫手，就可以在辦公室上好好睡上一覺?!
本設計採用食用級矽膠，觸感柔軟有彈性，可水洗方便 清潔，內附有強力磁鐵，可收納迴紋針等鐵製品。
13
more pictures
Product Design
Panda grips your clips
Panda holds your pen
Panda Paperclip Holder
Panda holds your cord
Enjoying your office time
Material: Non-toxic sillicon Weight: 60g Size: 46Ă—52Ă—82mm More information: Hikalimedia.com
14
Product Design
C a t ’s l o v e l y p a w
Cat grips your clips
ClipCat Paperclip Holder
Cat holds your cord
Cat loves bag
15
Material: Non-toxic sillicon Weight: 32g Size: 40×30×77mm (Cat) 56×32×48mm (Bag) More information: Hikalimedia.com
Product Design
小貓咪・迴紋針收納器
可愛貓星人正肆虐著你的辦公桌 Introduction
熱鬧的辦公室，除了大熊貓外，愛玩的小貓咪也來參一 腳，他是否也能幫忙整理而不搗亂呢?
頑皮又可愛的小貓，這次帶著他最愛的紙袋來幫忙整理 散落的迴紋針，但收拾到一半竟然又偷懶了，不只跑去
紙袋裡睡午覺，還拿起收拾好的迴紋針玩了起來，還有 的把耳機線當成毛線球，纏得一身都是。這樣讓人又愛 又恨的小惡魔，是否敢帶回你的辦公室呢?
本設計採用食用級矽膠，觸感柔軟有彈性，可水洗方便 清潔，貓主體內附有強力磁鐵，可吸附迴紋針等鐵製品。
next product
16
Product Design
派對鬼魂・點心叉組
聚會派對吸睛小物首選 Introduction
輕飄飄的鬼魂也想要來一場派對，對於看起來都一樣的 水果叉感到厭倦了嗎?現在有更好的選擇。
派對鬼魂點心叉一組共八支，每支都是不同造型，有害
羞鬼、討厭鬼、頑皮鬼、小氣鬼、吸血鬼、懶惰鬼、膽小鬼 和驚訝鬼，各種不同的鬼魂一次擁有，只要將鬼魂叉尖
端插入水果、點心中，就可以簡單叉起美味食物，讓熱鬧 的派對上又添加一點趣味。
本設計採用無毒塑料，搭配可食用性顏料，方便洗滌，可 安心重複使用。
17
more pictures
Product Design
Idea for party
Shiny party ball light
Perfe
Ghost Party Food Forks Set
Enjoy your party time
Material: ABS Weight: 60g Size: 42×20×70mm (Max.) 22×20×67mm (Min.) More information: Hikalimedia.com
18
Ducks sleep together
Material: Non-toxic sillicon Weight: 17g Size: 55×20×73mm Price: 129NTD Where to buy: Hikalimedia.com
Be your party marker
Product Design
Seedling Sprout Pot Steam Vent Hold your pot
Rubber Ducks Pot Steam Vent
Make your kitchen fun
19
Material: Non-toxic sillicon Weight: 30g Size: 63×30×25mm Price: 199NTD Where to buy: Hikalimedia.com
Product Design
黃色小鴨・鍋蓋撐
午睡的小鴨們正在享受三溫暖 Introduction
煮飯時再也不用擔心過多的蒸氣溢出會造成危險，午 睡的小鴨們可以輕鬆幫你解決問題，將黃色小鴨鍋蓋 撐放在鍋子邊緣，小鴨們就會將鍋蓋保持開啟並排出 多餘蒸氣，同時他們也可以享受舒服的三溫暖。
本產品採用食用級矽膠，觸感柔軟有彈性，材質耐熱可
達205度，部分顏料也是採用食用級顏料，請安心使用。
小豆苗・鍋蓋撐
隨風搖曳的綠色廚房小物 Introduction
生命力旺盛的小豆苗，即使在風雨中也依然不倒，這是 個可愛的綠色小物，將小豆苗鍋蓋撐放在鍋子邊緣，就 可以撐起鍋蓋幫助蒸氣排出。小豆苗也可以放在杯子
邊緣，輕鬆辨識出你的飲料，或是將茶包繩纏繞在小豆 苗上，不久後就可以享用一杯新鮮熱茶。
本產品採用食用級矽膠，觸感柔軟有彈性，材質耐熱可 達205度，可水洗，請安心使用。
20
Product Design
飛機鑰匙包
Airplane key case 飛機造型搭配中國國旅Logo 設計出簡單的造型鑰匙包
Hold your keys
旅・行・小・物・篇 發掘旅行中的小確幸 Introduction 人們有各種旅遊的原因，有時是為了休息，有時
是為了逃離，不管原因為何，都是為了尋求心中 的滿足與平衡點。
Hikalimedia再次與中國國旅合作，以「趣味與旅
遊」為中心提案出一系列相關周邊設計，包括鑰
匙套、飛機枕、行李掛牌、旅行鎖頭、行動收納盒、 隨身菸灰缸及牙刷保潔套等等。
此專案仍在進行中，更多資訊請洽Hikalimedia。
21
Travelling Gadgets
Product Design
鬼魂飛機枕
Ghost travel pillow 在外旅行往往舟車勞頓，在路上想
舒服睡一覺沒有旅行枕是不行的。 纏身的感覺，保證是旅行中的好夥
伴。充氣型的設計收納方便，可以 輕易放在隨身包包裡。
Protect your neck
鬼魂造型飛機枕使用時如同冤鬼
炸彈行李吊牌
Bomb luggage tag 旅行中最掃興就是行李遺失或 是搞丟，有了炸彈行李吊牌，再
也不怕找不到你的行李，一眼
Identify your luggage
就可以簡單認出。
22
Product Design
貓掌行動收納盒
小雞行動收納盒
可愛的貓掌總是讓人愛
可愛的小雞可以幫你收
士的最佳選擇。
作為隨身藥盒使用。
Chicken portable kit
Cat paw portable kit 不釋手，絕對是愛貓人
納各種小東西，也可以
Collect your pills
Never leave tobacco
西洋棋隨身菸灰盒
Knight portable ashtray 帥氣的騎士讓抽菸的人不 再擔心煙灰亂飛，即使抽 菸也可以當個紳士。
23
Product Design
炸彈密碼鎖
Watch out the bomb
Bomb coded lock 炸彈造型密碼鎖，輸入
Protect your toothblush
錯的話可是會爆炸的。
貓掌牙刷保潔套
Cat paw toothblush cover 出門在外還是要記得刷牙，貓 掌牙刷保潔套讓你的牙刷始 終保持乾淨，可別拿來抓癢。
蛀牙造型牙刷保潔套
Decayed tooth toothblush cover 牙痛不是病，痛起來要人命，蛀牙造 型讓人一看到就覺得痛的，再也不會 忘記要刷牙。
24
03 Comercial Design
Commercial Design
網頁視覺・明訓國際
鮮明對比與活潑色彩的運用 Introduction
Hikalimedia的產品以外銷為主，可惜在2016年之
前的官網仍然是傳統flash網頁架構，無法在手機上
觀看，對於以外銷為主、無法輕易看到實體的店家 而言，無疑是一大傷害，於是2016年利用線上網頁 設計工具進行改版。
視覺方面以輕鬆活潑的顏色為主，襯托出產品的趣
味與活潑性，並以斜條紋及白色為底，盡量保持畫 面的簡潔，網頁架構主要有三層，其中包含首頁、六 大類別項目以及子產品說明。
w w w.h i k al i m e d i a.c o m
27
Commercial Design
Home pa ge l ayo u t
more pictures
28
Commercial Design
Home pa ge desig n
2 n d layer - Of f ic e s tu f f ( R WD )
29
Commercial Design
1 s t layer - Ab ou t Hikalim edia
3rd layer - Pro d u c t p ag e d es i g n
30
Commercial Design
型錄設計・明訊國際
前進紐約國際禮品展前哨戰 Introduction
Hikalimedia繼2016年參加「NY NOW」禮品展後，將
於2017年進一步挑戰Accent on Design/ NY NOW， 為了符合審核條件，讓評審認識Hikalimdia，於是 設計此型錄，以「重複」為主題，對於產品或是周邊 進行重複排列，型錄內容包含品牌理念、文化、發展 歷史、銷售分布、產品特色及展場設計等等。
31
Commercial Design
32
Commercial Design
平面設計・明訊國際
客戶開發 快速導覽指南 Introduction
Hikalimedia旗下產品種類繁多，開發海外新客戶
時，常以電子郵件作為往來工具，為了把握短暫的 目光時間，因此設計了系列產品快速索引，能夠讓
客戶快速找到及判斷適合自己銷售通路的產品，以 提高銷售成功的機率。
「泡茶器系列」
12款造型泡茶器，提供你不一樣的喝茶新體驗
33
Commercial Design
「廚 房 用 具 系 列」
各種不同的廚房用具，讓做菜也可以變得更有趣
「生活體驗系列」
各種不同的生活小道具，在各種場合都讓人會心一笑
next design
34
Commercial Design
「真心，選 良 品」
介紹真心園的理念，讓人了解在真心園可以買到些什麼
平面設計・真心園
優選良品的小型社區超市
35
「秋季賞味」
真心園檔期優惠活動，配合不同季節推出不同特價商品
Introduction 真心園選品超市目前在台北共有兩家分店，以各種
「選品」為主要販賣重點，也會隨著季節變化，推出 不同適合的商品，也會不定期舉辦試吃特賣活動。
Commercial Design
「試吃 特 賣」
真心園不定期活動，現場除是吃商品外，也有許多特價商品
「盧記魚丸」
再也不用去市場大排長龍，在真心園就可以買到的特賣商品
next design
36
Commercial Design
37
Commercial Design
CIS設計: 真心園・招牌設計
真心園選品超市二分店開幕 Introduction
真心園二店是坐落於台北市永吉路的小型社區超 市，以「選」字為出發，期望在多如繁星的商品中，挑 選出的優質商品給顧客。
設計上共三面招牌，二橫一直，全使用白色的底，只
有LOGO與「選」字採用顯眼紅色作為強調，帶有一 點日式風格，與傳統花俏招牌做明顯區隔。
38
Commercial Design
CIS設計: 真心園・名片設計
彬彬有禮「你好，我是永吉店」 Introduction
延續招牌的白色設計， 將永吉店以直排方式 放至名片正面，讓人有一種「你好，我是永吉 店」的感覺，名片背面除了店家資訊外，也放 地圖讓人方便尋找。
39
Commercial Design
CIS設計: 真心園・紙袋設計
透露出老舊信任感的品牌識別 Introduction
除了強調「選」字之外，店家也希望可以帶有
健康的感覺，因此在紙袋上將原本的紅色部 分，改用成綠色的色塊，並將LOGO刷淡並帶 一些斑駁感。
40
Commercial Design
包裝設計・真心園
健康安全的自有品牌開發 Introduction
以選品為概念的社區商店，開發了多款自有品牌的 產品， 「安淨皂」與「韓老爹炸醬」即為其中兩樣，安
淨皂是以地瓜酵素為添加的酵素皂，韓老爹炸醬則 是出自於愛做菜的韓老闆。
安淨皂的包裝以「禪」的概念為出發，以深色作為不
同皂底的顏色，希望用過的人除了身體之外，心靈 也都可以受到洗滌。
韓老爹炸醬出自於北方的口味，以白色為基底，搭 配傳統的北方圖案，再用紅色的印章作為點綴。
41
Commercial Design
Ban n er des ign
NO wet
名片視覺・防水噴霧
隱形雨衣到處滴水不漏 Introduction
此設計委託對象為一對夫妻，他們希望利用閒暇時 間可以兼職販售商品，主要以網路銷售為主，為了 吸引消費者並快速了解產品優勢，Banner設計上使
用數學符號搭配icon圖示，讓人一眼就看出產品可
以用於多種材質，名片上則採用水滴般的圓點作為 背景，搭配黃色的logo，簡單清爽。
B u s i n es s c ard d e s i gn
42
04 Other Works
Other Works
產品攝影・素日子
用素食尋找信任新生活 Introduction
隨著網路資訊的爆炸傳遞，素食資訊隨手可得，但其 中有許多標示不清產品，以及不肖業者帶來的食安 問題，讓人們不知道自己到底吃下什麼。
Suudays
因此以素食為基礎的網路電商-「素日子」團隊誕生， 素日子認為素食是一種單純的選擇，應該專注讓選
擇變得簡單，不再受到曖昧者的打擾，這樣的單純不 只是提供商品，更是一種生活的美學與信任。
素日子的網頁即將啟動，我在其中主要負責產品攝 影，產品分布從主餐、醬料、沖泡飲品到解饞零食皆 有，以下為部分產品照，想獲得更多資訊，請洽「素日 子-Suudays」官方網頁。
「素日子」團隊吉祥物，想看更多請洽「素日子」官網。
45
more pictures
Other Works
46
Other Works
麻油薑泥醬
47
素瓜子肉醬
堅 果麵 包抺 醬
素 XO辣醬
猴菇 梅干 醬
Other Works
48
Other Works
1
渲染彩現・明訊國際 數位彩現與擬真照片的界線
Introduction 產品開發初期，渲染(Rendering)是一種快速讓消費
者了解產品樣貌的方式，除了效果擬真、節省成本之 外，也可以達到各種宣傳效果，藉以吸引消費者。
以下圖片皆為渲染效果，產品部分皆為Hikalimedia 所有，了解更多產品資訊請洽其官網。
1
2
3
Faucet
Bunny
Shark
Tea infuser
Tea infuser
Tea infuser
Material: Sillicon
Material: Sillicon
Material: Sillicon
Weight: 35g
Weight: 49g
Weight: 37g
Size: 41×66×117mm
Size: 45×77×113mm
Size: 47×80×84mm
49
Other Works
2
3
50
Other Works
Ghostbusters Paperclip holder Material: Sillicon Weight: 55g Size: 83×47×40mm
4 5
Magic bunny Salt & pepper pot Material: Sillicon Weight: 48g Size: 60×60×96mm
6
Cat hand Tea infuser Material: Sillicon Weight: 58g Size: 32×53×136mm
51
Other Works
Tongue Tea infuser Material: Sillicon Weight: 89g Size: 55×85×103mm
7 8
Shark Ice tray Material: Sillicon Weight: 63g Size: 75×75×61mm
9
Spaceship Egg mold Material: Sillicon Weight: 45g Size: 105×130×25mm
52
Other Works
10
Rufuel Tea infuser Material: Sillicon Weight: 28g Size: 24×94×119mm
11
Spaceman Egg mold Material: Sillicon Weight: 38g Size: 114×138×27mm
12
Eggs Tea infuser Material: Sillicon Weight: 43g Size: 43×63×106mm
53
Other Works
13
14 Squirrel
Fortune cookie
Match
Tea infuser
Party marker
Tea infuser
Material: Sillicon
Material: Sillicon
Material: Sillicon
Weight: 66g
Weight: 5g/pcs
Weight: 35g
Size: 38×84×82mm
Size: 35×23×34mm
Size: 35×35×146mm
15
54
LOOKING FORWARD TO YOUR CONTACT
C O N TA C T I N F O R M AT I O N Lee Chun-Guo (Andy) goat7319@gmail.com Thanks for your watching