EDICIÓN XIII ANIVERSARIO ESPECIAL
s s e n t i F l Especia
án r e T s i c Fran ar z s i h C y Janetts anoja S Andrea nández r José Fe Senior Vanessa Jakubowicz Salomón mes o Paulo G Salas Nathaly
! N A C U O Y S E Y ¡
o r d n a j Ale án b a Ch
a m a c a En l
o c i t ó r E ú Men Salud s o t n e m i Superal
Disfrute de un Menú Erótico y fascinante.
En la cama
64
62
Salud
Los Superalimentos están aquí. Entérese de qué se trata todo esto.
CONTENIDO
75
22 Editorial 27 Breves Cápsulas informativas sobre el mundo musical, social, fashionista y tecnológico.
Especial Fitness
50 En Taquilla Póngase al día sobre la cartelera teatral y fílmica del país.
57 Hojeada Interesantes opciones literarias para recrearse.
60 Entre medios Acérquese a la pantalla de The Biggest Loser, la onda virtual de Salud 180 y las confesiones de Sumito Estévez
66 En Vitrina Los artículos más actuales en cuanto vestuario sport, alimentación hipocalórica y accesorios para ejercitarse
43
Lifestyle
Páginas repletas de lujo para un estilo de vida más chic
Editores Jorge Henning Edwin Henning
Director Jorge Henning / jorge@cg.com.ve
Director de Publicidad & Mercadeo Edwin Henning / edwin@cg.com.ve - latinmagazine@gmail.com
Coordinadora Editorial Priscilla smith / cgcoordinacion@gmail.com
Directora Estados Unidos Belsay Henning / belsay@cg.com.ve
Diagramación Eduardo sosa / artescg@gmail.com
Diseño Gráfico Eduardo sosa - Esther Gómez
Prensa digital y Manejo de Redes Rut ayala
Fotografías Mariangela Venutolo - Rafael soto - Edward Leal
Consejo de redacción diana Gámez - Priscilla smith
Textos Priscilla smith - Rut ayala - Moralis Lara
Corrección de estilo diana Gámez
Colaboradores Luis Luyando - nora Valerii
Moda
115
Comercialización Cora María arias - Liliana Medina
Administración Pablo Romero - Yessica Ruiz
Corresponsales Venezuela María Gabriela García (Carabobo)
Corresponsales Estados Unidos Belsay Henning (Miami / belsay@cg.com.ve) Gustavo Méndez (Miami / gustavo@cg.com.ve)
Asesor legal Lismedy Villanueva
Pre-prensa e impresión Editorial arte
137 Retratados Un encuentro con el mundo empresarial de la mano de Rafael González.
142 A la Carta Deléitese con los sabores de Crocante Bakery-Café- Bistró.
145 Eventos y celebraciones Sepa por qué Marlins Park es un auténtico palacio multipropósito, infórmese sobre las novedades inmobiliarias de Terra Group y aplauda el premio que CG Latin Magazine recibió en Miami.
Las opiniones o juicios de valor emitidos por los columnistas de esta revista no reflejan la posición de los editores. Cada periodista es responsable del contenido de su trabajo. se prohíbe la reproducción parcial o total del material publicado en esta edición. CosMoGUaYana® Marca Registrada. depósito legal. PP20000B0905 / RIf: J-30754494-5 nIT: 170988965
año 13 - nro. 79 Of icina Venezuela alta Vista norte, calle Cuchivero, edificio seguros orinoco (Torre Movistar) piso 8. Puerto ordaz - Estado Bolívar Tels.: (0286) 962.46.22 / 0416.686.33.55 / 0414.868.76.97
Oficina Miami 14797 sW st-Miami - florida 33186 Phone-fax: 305 910.57.14 miami@cg.com.ve
www.cg.com.ve
Los kilos sobrantes hace mucho pasaron de ser un inconveniente estético para exponerse como un tema de salud pública. En Venezuela un 30,7% de la población padece de obesidad, cifra que de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, coloca a nuestro país en el primer lugar con esta enfermedad en Suramérica. Pero no todo son malas noticias. Desde hace poco tiempo, aquí y en el resto del planeta ha estado gestándose un movimiento promotor de la salud y el bienestar. Al saber que la obesidad es la quinta causa de muerte del mundo, varias alarmas se encendieron y ello provocó que desde distintas latitudes algunos compartieran sus conocimientos con aquellos que se llevan las manos a la cabeza, luego de subir a la balanza. Esa misma necesidad de ayudar de millones en el mundo, tocó nuestras puertas. Fue así como decidimos dedicar esta décima tercera Edición Aniversario al mundo Fitness, logrando las
EDITORIAL Edwin Henning - Jorge Henning FOTOGRAFÍA Rafael Soto
páginas más saludables y vigorosas obtenidas por esta editorial. El primer gran reto estaba claro: elegir los entrevistados. Muchísimos nombres aparecieron en las listas previas. Unos más apasionantes -editorialmente hablando- que otros. Algunos con agendas tan apretadas que duramente pusieron a prueba nuestra capacidad de insistir. Después de todo, decir que nos sentimos orgullosos ante el grupo que les presentamos, sería quedarnos cortos. Nos sorprendimos con la humildad de Alejandro Chabán y decidimos que su irresistible y vital galanura quedara expuesta, incluso en nuestra portada. Ni hablar de Francis Terán. Esta mujer es un auténtico “emblema fitness”. Cuando nadie le prestaba atención al tema saludable, para ella era absolutamente vital demostrar que se puede vivir más y mejor si se cambia el estilo de vida. Conocerán al doctor Salomón Jakubowicz, destacado médico venezolano y creador de una de las sentencias más prometedoras que hemos podido escuchar: Ni Una Dieta más. Con mucho que ofrecer aparecen Janettzy Chiszar, José Fernández y Vanessa Senior. La primera es una venezolana, modelo y experta en Zumba, supremamente simpática y con un carisma admirable. El segundo es el entrenador de varias estrellas latinas, su historia de fortaleza y voluntad es fascinante. Y la tercera es la actriz cómica revelación del año que decidió cambiar su cuerpo delante de todo un país ¡y vaya que lo logró! Así mismo, tres venezolanos más se suman a la tarima de CG Latin Magazine. Andrea Sanoja, una de las instructoras deportivas más audaces y dinámicas que hayamos podido conocer. Paulo Gómes, un auténtico atleta que cada vez suma más gente a sus entrenamientos en la ciudad; y la “gurú hispana” Nathaly Salas, quien con su disciplinada naturaleza ofrece tips imperdibles. A ellos se suman reportajes y un caudal saludable de información que estamos seguros no querrán perderse. ¡Que lo disfruten!
Breves
Guaco reaparece con “Quiéreme así”
Romanticismo latino
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Jennifer Suárez
La Súper Banda de Venezuela se apodera una vez más de las emisoras nacionales con un nuevo tema perteneciente a su más reciente disco Escultura, que interpreta Luis Fernando Borjas, y convida a sus fanáticas con una atractiva petición: “Quiéreme Así”. La famosísima agrupación, cuenta de nuevo con el compositor José Alfonso Quiñones. Pluma que sin duda le ha dado muy buenos resultados a la orquesta, pues sus letras han sido aceptadas y aplaudidas por millones de admiradores dentro y fuera del Venezuela. De hecho, los 2 primeros lugares obtenidos con el dúo de temas anteriores: “Vivo” y “A Plena Vista”, también son producto del ingenio de Quiñones. El videoclip del promocional, será filmado en los próximos días en Venezuela y contará con la participación de la famosa actriz Ana Karina Manco. Además, próximamente Guaco sacará al mercado el DVD Guaco Histórico, un compilado de los momentos más importantes de la gira del mismo nombre que realizó el talentoso grupo liderado por Gustavo Aguado en 2012, y que logró lleno total en cada plaza donde se presentó.
Eva Longoria producirá una serie para la NBC
Negociación exitosa
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AFP La bellísima actriz y empresaria Eva Longoria no se conforma con sólo aprender guiones y luego interpretarlos. Y es que ahora, vendió a la cadena NBC un proyecto de serie de televisión que trata sobre la conflictiva relación de una madre y su hija, ambas abogadas, cuando se ven obligadas a trabajar juntas, según informó The Hollywood Reporter. La serie es llamada Vega Versus Vega, y es el tercer proyecto que encara UnbeliEVAable Entertainment, productora que ha fundado la histrionisa hollywoodense, y ex protagonista de Desperate Housewives. El nuevo drama, que fue considerado por el canal CW en 2011 pero no prosperó en ese medio, tendrá como guionista a Laurie Silverstein. Antes de Vega Versus Vega, Longoria logró que ABC se interesara por desarrollar Trust, la adaptación estadounidense de la telenovela colombiana Pura Sangre, así como una comedia inspirada en una terapeuta sexual en NBC. Este año Longoria produjo la serie sobre cuatro ambiciosas empleadas domésticas latinas en Beverly Hills, Devious Maids, junto con el muy conocido Marc Cherry.
Torneo de Golf CNN en Español Venezuela 2013
Encuentro social
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA PR & Communications Executive
La famosa cadena de noticias CNN en Español, realizó en el Valle Arriba Golf Club la cuarta edición de su torneo de golf. La premiación, tuvo como invitada especial a Elizabeth Pérez, quien compartió con los presentes en el evento y organizado por el canal, en alianza con la PGA de Venezuela y Valle Arriba Golf Club. Esta edición 2013 se jugó a 18 hoyos, en seis categorías, una para dama y cinco para caballeros, bajo modalidad Medal Play, que consiste en premiar a aquel jugador que completa todos los hoyos con el menor número posible de golpes. Este evento, organizado para el desarrollo de la práctica social del golf en Venezuela, contó con el patrocinio de Toyota de Venezuela, Medsure Services, Banplus, Amigos Car Rental y Eurobuilding Hotel & Suites Caracas. En la ceremonia de premiación también estuvo presente Jesús Barón, Director ejecutivo de ventas y planificación estratégica de Turner Latin America, quien, junto a Elizabeth Pérez, hizo entrega al señor Juan Nutt, presidente de la PGA de Venezuela, un donativo por 80 mil bolívares, para la organización de la Gira Nacional de Caddies.
Alexandra Braun alza vuelo con Boeing boeing
Despegue histriónico
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Alexandra Braun La modelo, animadora y empresaria Alexandra Braun prueba suerte en las tablas nacionales como parte del elenco de la obra Boeing Boeing. Se trata de la comedia más aplaudida del francés Marc Camoletti, expuesta en cartelera cada fin de semana en Caracas, y que cuenta con las actuaciones de Javier Vidal, Karl Hoffman, Catherina Cardozo, Marcos Moreno, y Norymar García, bajo la dirección de Tulio Cavalli y la producción de Rolando Padilla. En la trama, la esbelta actriz interpreta a Gloria Hawkings, una aeromoza norteamericana de TWA. Ella es glamorosa, pícara y astuta. “Para mí es realmente importante que mi primer papel sobre las tablas se haya dado en una obra de este tipo, que es un clásico de la comedia mundial, y junto a un elenco de primerísima línea. El estar arropada por ellos además de darme seguridad es una motivación para hacerlo mejor en cada función”, comenta Braun. “Boeing Boeing” se presenta los sábados a las 8.00 pm y los domingos a las 6:00 pm en el Teatro Santa Fe, del sureste capitalino.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 29
Breves
Traffic Center cumple 13 años
Celebración aérea
POR Priscilla Smith/ Prensa FM Center FOTOGRAFÍA Prensa FM Center
El servicio público pionero y líder en información vial de la gran Caracas arribó a su décimo tercer aniversario. Bajo el eslogan “Tus ojos desde el aire”, este segmento radial se afianza como el número uno en sintonía, gracias a la precisión, veracidad e inmediatez de la información que ofrece sobre el tráfico caraqueño. De lunes a viernes a las 7:00 am, 12:20 pm y 4:30 pm, Renato Yánez, desde el emblemático helicóptero Bell Ranger rojo, es el encargado de informar la situación del flujo vehicular del Área Metropolitana y sus alrededores, mientras que Jonathan Quantip y Jonnathan Quintero, hacen lo propio desde dos motocicletas que a partir del año pasado incorporaron al equipo. El conocido programa nació el año 2000 como un proyecto de servicio público, y ha logrado conquistar y mantener durante todo este tiempo la audiencia caraqueña a través de 8 emisoras pertenecientes al Circuito AM y FM Center. Además, en su cuenta Twitter @fmcenter suman más de 350 mil seguidores, quienes participan activamente aportando valiosa información.
Wella lanza Koleston Espuma
Coloración renovada
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA R&Z Comunicaciones Corporativas Desde siempre las mujeres han utilizado los tintes capilares en crema como parte de su rutina de belleza. Ahora, Wella intenta cambiar ese escenario con su producto Koleston Espuma, que ofrece 100% de cobertura de canas, además de un color intenso y radiante. Los expertos de la casa líder en coloración a nivel mundial, ponen a la disposición de todas sus seguidoras 18 radiantes tonos para esas mujeres a las que les gusta sentirse atractivas, a la moda, y que siguen tendencias con la grata experiencia de renovar su cabello en la comodidad del hogar, logrando un color con alta fijación y de espectacular brillo. El producto está diseñado para obtener un matiz duradero, intenso, parejo y fácil de aplicar, ya que sólo se requiere de las manos para su uso, lo que garantiza una mayor seguridad de cubrir la raíz sin importar que la hebra sea larga o corta. El
kit del producto viene con un especial Tratamiento Acondicionador Gloss, que promete mantener la suavidad y brillo de las capas externas del cabello, sella el color, y lo protege del desgaste causado por el agua.
Cointreau busca imagen femenina
Cotizada premiación
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA R&Z Comunicaciones Corporativas
La famosa marca comercial del licor francés triple seco Cointreau, esta a la búsqueda durante Septiembre, Octubre y Noviembre de este año, de chicas con edades comprendidas entre 21 y 35 años, para que formen parte de la Segunda Edición del concurso donde elegirán a la mujer criolla que más resalte y proyecte la imagen de la compañía. El prestigioso y mundialmente apreciado licor de naranja, que en la actualidad forma parte de los ingredientes principales a la hora de hacer mezclas para cocteles, abrió su período de inscripción y recepción de datos para escoger a la digna representación de la mujer venezolana y convertirla en su imagen, evento que en esta oportunidad será realizado en forma simultánea desde República Dominicana, México, Puerto Rico, Chile, Costa Rica, Perú, Panamá y Colombia. Claudia Tellez, Brand Manager de Cointreau para Latinoamérica, comentó que en esta nueva edición 2013-2014, esperan superar el éxito del pasado año. Para participar, las interesadas sólo deben ingresar a la página www.facebook.com/Cointreau, y llenar sus datos y anexar sus fotografías.
Leonardo Padrón presenta segundo libro infantil
Pueril estreno
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Editorial Planeta A modo de anécdota el reconocido escritor venezolano Leonardo Padrón, cuenta que un día planeaba pasear con su pequeña hija, pero apenas se montó en el ascensor del edificio ella aseguró con desgano que se encontraba en un total estado de aburrimiento. Esa fue la semilla que detonó la inspiración para lograr su segundo libro infantil, que lleva por nombre, pícaramente, La niña que se aburría con todo ¿Cuál es el camino al mundo de la imaginación? ¿En qué lugar reside la curiosidad? ¿Cómo es el mundo de los sueños? ¿Habrá una oscuridad que asuste y otra que no? Este libro reúne tres cuentos: “La niña que se aburría con todo”, “La oveja que contaba hombres para dormir” y “La oscuridad que no asusta”, donde la pluma poética de Padrón lleva a los niños por un camino onírico donde el mundo da vueltas y toma formas inusitadas. La obra cuenta con ilustraciones de María Elena Valdez, y permite el acercamiento al mundo de la creación literaria desde el humor y la ternura. En la narración el pequeño lector podrá descubrir una fuerza que ha movido y moverá el mundo: la imaginación.
30 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Breves
Lanzamiento de Rogue By Rihanna
Aroma musical POR Priscilla Smith
Usando la misma tipología, y sólo cambiándole una letra a Vogue. Rihanna acaba de lanzar su cuarta fragancia: Rogue. Según el diccionario, esta palabra significa pícara o bribona, entre otras acepciones mucho más atrevidas como para ser mencionados en este apartado. Lo cierto es que la estrella pop ha asegurado que este perfume es “una mezcla coqueta, sensual y oriental de limón, ciclamen, jazmín, rosa y ciruela, sobre una base almizclada de maderas, pachulí, vainilla y ámbar”. La campaña promocional del producto, lleva la firma de Mario Sorrenti, el fotógrafo de moda conocido por hacer cada año el calendario Pirelli, y está estelarizada -como era de esperarse-, por la propia cantante. “La gente siempre está cambiando y evolucionando, con Rogue quise cambiar para reflejar quien soy ahora”, dijo la barbadense. El frasco es de un diseño sobrio y muy clásico. Se trata de una botella cuadrada, con un gran tapón de espejos, conos en la base, y está disponible en presentación Eau de Parfum en tres versiones disponibles desde ya.
Elton Jhon presenta The Diving Board
Joya discográfica POR Priscilla Smith
Sir Elton Jhon está de vuelta. El reconocido cantante y compositor británico presenta su más reciente disco titulado The Diving Board. Se trata de un auténtico retorno a la construcción de piano, bajo y batería de los primeros años de su carrera musical. Esta placa, celebra su increíble talento, no sólo como artesano de la canción, sino también como pianista de clase mundial, pues el sonido de esta nueva producción evoca recuerdos de aquellos álbumes que lo llevaron a la fama en la década de 1970. La canción principal del disco “Home Again”, fue estrenada en la radio inglesa el pasado 24 de junio, teniendo una gran respuesta por parte de todos los seguidores del artista. La aceptación, también se vio reflejada en su reciente presentación del iTunes Festival en la capital inglesa, en donde todos los fanáticos corearon la letra de la canción. Todas las canciones del álbum fueron escritas por Elton en colaboración con su corista Bernie Taupin. The Diving Board, fue grabado en The Village Studios de Los Ángeles y producido por el reconocido y legendario T-Bone Burnett.
Presentación de Graf von Faber-Castell
Escritura elitista POR Priscilla Smith
Quienes aman escribir de la forma tradicional: de puño y letra, podrán elevar la costumbre a otro nivel, pues la reconocida firma Faber Castell ha puesto a disposición el lápiz más caro del mundo, o “lápiz perfecto”, como también lo han llamado. Hablamos del Graf von Faber-Castell. Está hecho de madera de olivo de 240 años y cuenta con un extremo y un expansor con borrador incorporado, además de un saca puntas. Todo hecho de oro blanco de 18 quilates. La tapa del lápiz cuenta con 3 diamantes de 00.06 quilates debajo del escudo de armas del Conde Anton Wolfgang Graf von Faber-Castell, quien es Director Ejecutivo de la compañía, y conoce muy bien sus instrumentos de escribir. Merece la pena destacar que los diamantes usados en esta pieza, son de una claridad excepcional y hacen que estos utensilios de escritura sean realmente invaluables. Quienes estén interesados deberán darse prisa, pues sólo se hará una edición limitada de 99 piezas del “Lápiz Perfecto”, con un precio de venta de unos $12.800 ó €9.000 euros.
Alianza TAG Heuer & Mónaco
Junte fabuloso
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Pearl Events TAG Heuer ha creado un vínculo único entre los coches de carrera y los relojes, elaborándolos y perfeccionándolos, alcanzando un nivel sin precedentes de lujo y prestigio. Gracias a sus relaciones de larga tradición con los mejores equipos, pilotos y coches del mundo del automovilismo, la marca suiza, mide el tiempo con unos vertiginosos niveles de precisión. Ahora, la firma relojera y el Automobile Club de Monaco conducen su colaboración al siguiente nivel. El papel que TAG Heuer desempeña en Mónaco no tiene parangón en la industria relojera suiza. Ha patrocinado más pilotos ganadores en Mónaco que cualquier otra marca de la historia. En 2011, TAG Heuer y el Automobile Club de Mónaco firmaron un acuerdo histórico que lo convierte en el proveedor oficial de relojes, cronógrafos y gafas de uno de sus eventos más glamurosos: el Gran Premio de Mónaco. Por ello, la famosa casa se prepara para la carrera de este año, el evento más relevante del automovilismo, y sin duda una nueva oportunidad para afirmarse en su estatus de liderazgo en la Fórmula 1 como firma relojera suiza.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 33
Breves
Nivea Body estrena diseño
Estampa actualizada
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Proa Comunicaciones Integradas Teniendo como referencia su icónica lata redonda, que en otrora era imagen distintiva en todos los anaqueles del país, Nivea Body revela una nueva presentación que refleja confiabilidad y honestidad, pero sobre todo experiencia en el cuidado de la piel. El envase impacta por su sencillez y cercanía, además de conjugar el toque humano y gentil al que nos tiene acostumbrados la marca. Según la gerente de la compañía en Venezuela, Isabella Paris, “el nuevo diseño de siluetas redondas donde destaca el familiar color azul, se siente mejor en las manos, hace más fácil la ubicación en el anaquel, así como la identificación del tipo de piel y simplifica la aplicación del producto. Las fórmulas probadas que conoces y en las que confías siguen siendo las mismas”, agregó. Los nuevos recipientes muestran la tapa inclinada hacia el consumidor y con el logotipo en relieve, conservan el clásico azul de la lata inicial presente desde 1925. De esta manera, permanece un “rostro familiar” que logra una experiencia de compra más cercana y de pertenencia, según voceros de la empresa.
EXPOBODA® celebró nueva edición
Cita nupcial
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA R&Z Comunicaciones Corporativas Los espacios del Centro de Convenciones del Eurobuilding Hotel & Suites de Caracas, lucieron repletos de parejas de novios y público en general, deseosos de conocer, probar y degustar todas las novedades y originales ideas que ofrece el renglón de insumos para fiestas. Precisamente, la décimoséptima edición de EXPOBODA® fue el momento perfecto para mostrar la amplia gama de estrenos que sin duda se podrán apreciar y disfrutar en la próxima temporada. En medio de más de 800 metros cuadrados, la audiencia pudo actualizarse en cuanto a las nuevas y originales ideas que afloran respecto al tema elegido. En esta feria de bodas se reunieron expertos en belleza, moda y planificación, quienes a través de conversatorios ofrecieron valiosos e interesantes tips con los detalles que se deben cumplir a cabalidad para un evento perfecto. Entre ellos destacaron los especialistas en Moda y Glamour de Venezuela, los periodistas Gianfranco Berardinelli, Mario Aranaga, y una de las expertas a nivel mundial en Wedding Planner, la Uruguaya Ana Laura Morales.
L’Oréal Paris ofrece nueva gama Elvive
Adios a la caída
POR Priscilla Smith/Blue Marketing FOTOGRAFÍA Blue Marketing La falta de fuerza y quiebre de la hebra capilar puede llegar a ser una enorme preocupación para cualquier fémina. Ante tal inquietud, la firma L’Oréal Paris se ha dedicado intensamente a desarrollar una solución que permita tener una cabellera sana, fuerte y con menos caída: Elvive Caída Resist Arginina, que nutre y fortalece el cabello desde la raíz para darle mayor fuerza. El principal ingrediente es la Arginina, un aminoácido que actúa en la fibra y alrededor del folículo capilar, además de ser un activo indispensable para el crecimiento del cabello. Constituye un 9% del total de aminoácidos en la hebra capilar, por lo que es una de las principales proteínas que lo conforman, así como favorece la micro-circulación y mejor nutrición para las melenas. La gama de cuidados, está compuesta por cinco productos: champú, acondicionador, crema de tratamiento, crema para peinar y loción, ésta última es la de mayor innovación, y se aplica con un masaje en el cuero cabelludo que estimula la irrigación.
Viviane Guenoun retorna con nuevas colecciones
Creaciones formidables
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Leonardo Martinez Hlawacz Viviane Guenoun se apodera nuevamente de las vidrieras más destacadas del país, además de Panamá, Colombia y República Dominicana. Esta vez, no sólo con una, sino con 3 colecciones que de seguro figurarán más de una vez en las listas de regalos decembrinos. Dolce Filigrana, Fiesta Art Déco y Resort conforman el fabuloso trío que Guenoun muestra en esta oportunidad. La primera, nace de una combinación de diversos materiales como el bronce, el oro, cristales de Swarovsky y flecos artesanales que recrean la dulce elegancia de antiguas culturas en collares, zarcillos y anillos con variados patrones de filigrana. La segunda, celebra un período icónico. Pulseras, zarcillos y anillos confeccionados en metal con cristales de Swarovsky y cadenas, muestran una colección con diseños basados en formas geométricas simples, incluyendo círculos, rectángulos, triángulos y trapezoides. Y la tercera, es una auténtica ola de frescura. Tejidos de algodón, piezas bañadas en oro y resortes elaborados a mano, se conjugan en pulseras y collares que reflejan un estilo Hippie Chic.
34 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Breves
HTV elegirá nueva soberana
Elección latina
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Prensa HTV El canal de música latina HTV, ya tiene sus 24 candidatas seleccionadas para participar en el certamen “Chica HTV 2013”, donde se disputarán un lugar para convertirse en la nueva presentadora del canal, gracias a su belleza, carisma y talento. Debido al éxito que el concurso ganó en sus primeras ediciones, celebradas en 2011 y 2012, este año no participarán solo jóvenes venezolanas, sino que se unirán chicas colombianas, quienes competirán para convertirse en la nueva host del canal. Los votos del público y las distintas pruebas realizadas en varios castings, sirvieron para favorecer a este nutrido grupo de bellezas latinas. En estos momentos, las aspirantes colman los espacios de la Academia Chica HTV, en Caracas. Allí, reciben clases de oratoria, preparación física, sesiones fotográficas y entrenamiento en distintas aptitudes artísticas como base de su participación en la segunda etapa del certamen. Sólo 18 de estas 24 se lucirán en la gran final del evento, cuando se elija a la Chica HTV 2013, en la ciudad de Medellín, Colombia, el próximo 27 de noviembre.
OSV nominada a los Latin Grammy
Nombramiento trascendental POR Priscilla Smith
La Orquesta Sinfónica de Venezuela, Patrimonio Artístico y Cultural de la Nación, figura como una de las nominadas en la decimocuarta entrega de los Latin Grammy en la categoría de Mejor Álbum de Música Instrumental con su disco Latin American Classics. El director orquestal de esta placa es Theodore Kuchar, y la grabación forma parte del catálogo del sello internacional Brilliant Classics, bajo la producción general y el concepto de Justo Morao, con Rafael Rondón como ingeniero de grabación y mastering, quienes también se encargaron de la edición y mezcla. La Orquesta Sinfónica de Venezuela consideró la extensa riqueza musical de nuestro continente como un legado único e invalorable que debía ser preservado en esta aventura sonora, donde la belleza de los mejores paisajes de América Latina, se reflejan en la selección del extraordinario repertorio con obras de José Pablo Moncayo, Arturo Márquez, Aldemaro Romero, Silvestre Revueltas, Alberto Ginastera, Yuri Hung y Oscar Lorenzo Fernández.
Mario Hernández se luce en New York FW
Esplendor fashionista
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA R&Z Comunicaciones Corporativas Como era de esperarse, la Semana de la Moda de Nueva York fue el marco perfecto para que los seguidores de tendencias fueran los primeros en actualizarse sobre las pautas que regirán al competitivo mercado del Fashion para la temporada Primavera-Verano del 2014. En esta renombrada el afamado diseñador y empresario Mario Hernández quien estuvo junto al artista plástico, también colombiano Nelson Vianey, dieron mucho de qué hablar por la amplia muestra exhibida; bolsos casuales, carteras y otros accesorios confeccionados en cuero y material sintético con coloridas pinturas donde está plasmado el trabajo creativo de Vianey. La Colección perteneciente a la Serie Circólica está inspirada en los actores y personajes que dan vida al célebre Circo Del Sol. La firma Latinoamericana Mario Hernández fue la primera, a nivel mundial, en lanzar bolsos con obras de artistas plásticos. Primero con el máximo exponente del expresionismo abstracto estadounidense William Debilzan, y luego con la manifestación creativa de Nelson Vianey.
System4 Technologies GmbH oferta Human Regenarator Milagro tecnológico POR Priscilla Smith Millones de personas en el mundo ven con pánico como su imagen a través del tiempo denota mayores signos de envejecimiento. Hombres y mujeres invierten grandes cantidades de dinero en tratar de revertir el paso de los años, y prolongar lo más posible la estampa juvenil propia de los primeros tiempos de vida. Ahora, el deseo de “la eterna juventud” puede hacerse realidad gracias a Human Regenarator. Un dispositivo Anti-Envejecimiento con diamantes incrustados, que además es vanguardista, innovador y científicamente comprobado. Trabaja en el cuerpo a través de Quantum-Pulse y es capaz de imitar y generar frecuencias naturales de las células del organismo. Es pues, el elemento ideal para un Spa, o para alguna millonaria mansión que pueda costearlo. Elaborado por la compañía alemana de alta tecnología System4 Technologies GmbH, exhibe 6,880 quilates o poco menos de 1.4 kilos de pequeños diamantes, para una generación deslumbrante de 172,000 gemas únicas. Está limitado a sólo 50 unidades por año, y su extravagante precio es de 9.8 millones de dólares.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 37
Breves
Los Amigos Invisibles anuncian nueva gira
Regreso funk
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Adriana Rodríguez Varias ciudades del país podrán contagiarse durante todo noviembre con el ritmo de la banda venezolana Los Amigos Invisibles. Tras varios años sin presentarse en espectáculos masivos en Venezuela, ahora Caracas, Barquisimeto, Valencia y San Cristóbal disfrutarán de su contagioso funk, acid jazz y ritmos latinos bajo una gira que han llamado “Tequeños Disco Tour”. Julio, José Luis, Armando, Maurimix, Juan Manuel y El Catire iniciarán la gira nacional por Barquisimeto el 15 de noviembre en el estacionamiento del Hotel Trinitarias Suites, el 22 estarán llevando sus éxitos y nuevo repertorio al Centro de Convenciones Sambil de San Cristóbal, mientras que el Fórum de Valencia los recibirá el 29 de noviembre para cerrar el sábado 30 de noviembre en el estacionamiento de El Nacional en Caracas. No se descarta la inclusión de nuevas fechas y ciudades, las cuales serán anunciadas según vayan concretándose en los próximos días. Junto a los intérpretes de “Cuchi Cuchi”, estará la agrupación larense Caseroloops con su original sonido latino-electrónico.
Thalia es el Ícono latino 2013
Merecido laurel
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AFP La cantante mexicana Thalía recibió el reconocimiento Macy’s Icon of Style 2013, por parte de la cadena de tiendas Macy’s, en Estados Unidos, como ícono de la moda 2013, en Macy’s Herald Square. Esta temporada Macy’s se unió a las celebraciones por el Mes de la Herencia Hispana, haciendo un homenaje a las contribuciones que han tenido los latinoamericanos en el ámbito de la moda, la música y la cultura, así como otras marcas que reconocen el trabajo y contribución de los latinos en Norteamérica. La intérprete pasó una divertida tarde de autógrafos con sus fans y seguidores, y estuvo siempre muy atenta y cariñosa con todos los que desde temprano estuvieron esperándola en el evento. “Es un honor ser representante de todas las mujeres latinas que son tan fabulosas ¡en todos los sentidos! Éste es para todas”, dijo la artista sobre el galardón que recibió. Thalía lució radiante en con un vestido en color rojo y negro haciendo resaltar su figura, a la par de su simpatía, sencillez y característico carisma.
Transformers 4 se estrenará en julio de 2014
Ansiada proyección POR Priscilla Smith
La película ‘Transformers 4‘, dirigida por Michael Bay, presenta su nueva imagen en la que podemos ver a sus nuevos protagonistas humanos: Mark Wahlberg, Nicola Peltz y Jack Reynor. La cuerta entrega de esta saga llamada “La Era de la Extinción” se estrenará a mediados del año próximo. Por lo tanto aún resta mucho hasta su exhibición, pero lo que queda claro es que no tardarán demasiado en saberse novedades sobre la última creación de acción de Michael Bay. Los estupendos resultados de taquilla de Transformers 3 hicieron que los productores decidieran continuar con Michael Bay al frente del largometraje, incluyendo la posibilidad de que rodara una película prácticamente con un cheque en blanco en lo que respectaba a su guión o temática. Se especula que la nueva entrega ahondará en la presencia, ya confirmada, de los Dinobots, robots que se transforman en dinosaurios y que están capitaneados por Grimlock, el robot que se convierte en un Tyrannosaurus Rex. Desde ya, la expectativa se ha apoderado de los millones de fanáticos que esperan anhelantes la exitosa película.
Aerosmith estremeció Caracas
Majestad rockanrollera POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AFP
Durante poco más de dos horas la legendaria agrupación se apoderó del Poliedro de Caracas. Luces, trajes brillantes, melenas y muchísimo buen humor fueron los elementos que mostró la banda liderada por Steven Tyler. A diferencia del espectáculo que ofrecieron en 2010, esta vez el sonido estuvo impecable y sirvió para que los fanáticos disfrutaran de un ambiente único. Además de sus canciones clásicas, los artistas interpretaron algunos temas de Music From Another Dimension!, su más reciente disco, que les sirvió de excusa para iniciar la gira de conciertos The Global Warming Tour, que los ha llevado por Estados Unidos, Canadá, Australia, Japón e Indonesia, mientras que Venezuela se convirtió en la primera parada de “los chicos malos de Boston” por América Latina. Steven Tyler habló poco, pero entretuvo a los espectadores con bailes, locuras, y una voz que no pierde su esencia rockera. Además, bebió agua de un termo que tenía uno de los fanáticos, lanzó su armónica después de cantar Cryin, sus lentes oscuros al inicio del espectáculo y hasta unas cuantas pulseras.
38 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Breves
Burger King ofrece papas ligth
Culpa reducida
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP Todos aman las papas fritas, pero cuando de llevar un estilo de vida saludable se trata estas son las primeras en abandonarse. Quizás ahora ante el nuevo ofrecimiento de Burger King el panorama pueda cambiar. Y es que, la segunda cadena de hamburguesas más grande del mundo saco recientemente al mercado sus nuevas papas a la francesa de corte corrugado, y afirma que éstas contienen aproximadamente 20% menos calorías que las tradicionales. Satisfries es el nombre con el que la empresa ha bautizado este nuevo producto, que contiene 270 calorías, en comparación con las papas tradicionales que suman 70 calorías más. La reducción calórica se debe al uso de un nuevo rebozado en la preparación del famoso contorno. Los ejecutivos de Burger King afirman que “la gente no podrá distinguir que las Satisfries tienen menos calorías La diferencia, es que se han ajustado las proporciones de los diferentes ingredientes a fin de que el rebozado impida que las papas absorban más aceite. Además se utilizarán los mismos ingredientes que la versión ordinaria: papas, aceite y rebozado”, concluyeron.
Yandel debuta en solitario
Apuesta individual
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP Aún formando parte de uno de los dúos reggaetoneros más famosos del planeta, Yandel lanzará en noviembre un nuevo álbum en solitario bajo el título de De líder a leyenda, anunció Sony Music. Recientemente, el integrante de Wisin & Yandel lanzó con éxito el sencillo “Hablé de ti”, al que seguirá en los próximos días el tema “Hasta abajo”. “Me siento feliz y agradecido con mis fans y las emisoras de radio por creer en mi música. Lograr este No.1 con el primer sencillo de mi álbum es muy significativo y me impulsa a seguir adelante aún con más fuerza”, celebró Yandel en el comunicado de la disquera, cuyo verdadero nombre es Llandel Veguilla Malavé. El anuncio de este lanzamiento se produce un par de semanas después de que Wisin -su compañero-, dio a conocer que prepara una producción similar para diciembre, también con Sony Music. Desde mayo se ha especulado sobre una posible separación del exitoso dúo, que ha trabajado con figuras como Jennifer López y Enrique Iglesias. Por lo pronto, ninguna de las misivas difundidas por el sello ha precisado si Wisin & Yandel continuarán juntos.
Magnate construirá Hollywood chino
Costosa pretensión
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP El hombre más rico de China Wang Jianlin planea invertir 50.000 millones de yuanes (8.200 millones de dólares) para construir una versión de Hollywood en la ciudad oriental de Qingdao. En un evento que incluyó una alfombra roja y la presencia de estrellas como Leonardo DiCaprio y Nicole Kidman, el multimillonario dijo que su compañía, Dalian Wanda Group, construirá un complejo de producción cinematográfica de vanguardia con el fin de dominar el creciente mercado del cine chino. Los 20 estudios de la llamada Metrópolis Fílmica de Qingdao, incluirán un estudio submarino permanente, y un lote de 10.000 metros cuadrados (108.000 pies cuadrados) que, de acuerdo con Wang, será el más grande del mundo. Las instalaciones contarán también con un centro de investigación y desarrollo Imax, salas de cine y los museos de cera más grandes de China. Se prevé que la primera fase se inaugurará en junio de 2016 y que esté en completo funcionamiento un año después. Un puerto para yates, ocho hoteles y un parque temático se construirán adicionalmente para atraer turistas.
Michelle Rodríguez admite su bisexualidad
Confesión polémica POR Priscilla Smith
La actriz Michelle Rodríguez, protagonista de la saga Rápidos y Furiosos, o Fast & Furious en inglés, ha reconocido en una entrevista para la revista Entertainment Weekly que es bisexual. En la charla con la publicación, la intérprete asiente que sus fans siempre han sentido curiosidad al respecto, ya que nunca ha acudido acompañada a los estrenos de sus películas. “Interpreto a chicas duras todo el rato, así que asumen que soy lesbiana”, afirmó la histrionisa de 35 años. Ante el cuestionamiento sobre si sus seguidores tienen o no razón respondió: “Eh, no están muy lejos. He probado ambas cosas. Hago lo que me gusta. Soy demasiado curiosa como para sentarme aquí y no intentarlo cuando puedo. Los hombres son intrigantes. Las chicas también”. En anteriores ocasiones, a la artista se le ha relacionado con su compañero Vin Diesel, Olivier Martínez y Kristanna Loken, la figura estelar femenina de Terminator 3. Ya para finalizar el encuentro mediático, Rodríguez aclaró que en este momento no mantiene ninguna relación sentimental.
40 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Breves
Pelo malo, mejor película en San Sebastián
Éxito venezolano
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP El film Pelo Malo, una producción que aborda el tema de la intolerancia y dirigida por la venezolana Mariana Rondón, ha sido la ganadora de la Concha de Oro a la Mejor Película del Festival de Cine de San Sebastián, un certamen que en su edición de 2013 ha tenido un predominio del panorama latinoamericano. “Pelo Malo” fue escogida por unanimidad”, así lo señaló el presidente del jurado, Todd Haynes, por reflejar la “complejidad” con la que un niño lucha contra sus miedos. “Eskerrik asko (‘Gracias’ en euskera, el idioma autóctono vasco), San Sebastián”, dijo al comenzar su discurso la realizadora Mariana Rondón, que dio las gracias al Festival por haber escogido “una película tan chiquita”. “Hice esta película para curarme de la angustia que supone la intolerancia. Pensar distinto no es un problema; es lo más hermoso del ser humano, sobre todo cuando se producen situaciones de encuentro”, añadió Rondón, nacida en Barquisimeto, cuyo trabajo más destacado hasta la fecha era Postales de Leningrado (2008).
Lady Gaga presente en YouTube Awards
Premiere prometedora
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP El famoso portal de vídeos YouTube ha lanzado sus propios premios musicales, y la súper estrella Lady Gaga se presentará en la actividad inaugural. Este sitio web a través de streaming se ha convertido en un medio por el que se comparte música en los últimos años y ha impulsado las carreras de artistas poco conocidos en su momento como Justin Bieber y hasta el astro surcoreano Psy. La empresa, propiedad de Google Inc., anunció que Eminem y Arcade Fire también se presentarán en los Premios YouTube de Música el próximo 3 de noviembre, y que se celebrarán en Pier 36 en la ciudad de Nueva York. Toda la transmisión se hará totalmente en vivo vía internet. Estos novedosos galardones, buscan homenajear a “artistas y canciones que los fanáticos de YouTube han convertido en éxitos mundiales durante el año pasado”, dijeron voceros de la empresa, luego de anunciar la lista de nominados, el pasado 17 de octubre. El actor Jason Schwartzman será el presentador de la gala. Por otra parte, una nota de prensa indica que la actividad contará también con espectáculos desde Seúl, Moscú y Brasil.
Michelle Obama promueve la comida sana
Exhorto especial
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP
La primera dama de Estados Unidos, entre muchas otras cosas, ha destacado por su condición física atlética, y por siempre mostrarse a favor de la vida saludable. Ahora, Michelle Obama utiliza el poder de difusión de su puesto para impulsar a compañías alimenticias y emisoras de televisión a promover comidas sanas para niños, y hacerlo lo antes posible. La señora Obama dijo que se está produciendo un “cambio cultural” en los hábitos alimentarios del país. “Vengo hoy con un pedido sencillo, que es el de hacer más y con mayor rapidez en la promoción de alimentos que favorezcan a nuestros chicos”, refirió al inaugurar la primera reunión en la Casa Blanca sobre el tema. Al evento asistieron decenas de representantes de la industria alimentaria y los medios de comunicación, grupos de padres, agencias de gobierno e instituciones de investigación. En la cumbre, que continuó a puertas cerradas después del discurso, la espigada mujer elogió a la compañía Walt Disney por prohibir publicidad de comida chatarra en sus canales de televisión, páginas de internet y parques temáticos.
Britney Spears estrenará show en Las Vegas
Debut estupendo
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA AP
Ya está decidido, Britney Spears se muda a Las Vegas. La cantante pop de 31 años presentará un espectáculo por dos años en el Planet Hollywood Resort & Casino, según ella misma confirmó en el programa de ABC Good Morning America. Britney: Piece of Me se estrenará el próximo 27 de diciembre, y los precios de los boletos van desde 59 a 179 dólares. Spears ha anunciado 16 fechas, pero planea presentar 50 funciones en 2014 y 2015. Para el anuncio, la intérprete se trasladó en helicóptero hasta el desierto de Nevada, acompañada por más de 1.000 admiradoras, algunas de las cuales estaban vestidas con uniformes escolares como los que la cantante usó en el video de su éxito inicial Baby One More Time. “Definitivamente estoy lista”, dijo la famosa celebridad en una entrevista grabada, y agregó que ensaya cinco horas al día. La rubia, estrenó hace muy poco la canción Work Bitch, que se desprende de su próximo disco. La producción Album 8, saldrá a la venta el 3 de diciembre, e incluye canciones sobre su ex prometido Jason Trawick.
42 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Lifestyle
Aeternitas Mega 4 De Franck Muller Agujas intrincadas
POR Priscilla Smith
La casa Franck Muller se ha autodenominado: Master of Complications, y efectivamente hizo honor a su título al crear el modelo Franck Muller Aeternitas Mega 4, un reloj que incluye un número récord de complicaciones. La máquina incorpora un total de 36 “dificultades”, aunque solamente 25 son visibles. Entre ellas destaca un calendario perpetuo hasta el año 2999, un preciso indicador de la luna astronómica, la habilidad de realizar ecuaciones temporales, contador instantáneo de minutos, calendario secular, dos zonas horarias adicionales, entre muchos otros. La creación de esta pieza conllevó un grandioso desafío para los maestros relojeros de la firma suiza, invirtiendo cinco años de trabajo para lograr integrar todas estas particularidades en un solo guardatiempo de pulsera. En definitiva, se trata de una creación única que además cuenta con un exquisito diseño, cuyo precio estimado gira en torno a los 2 millones de euros.
Beverly Hills 90H20 Regia pureza POR Priscilla Smith Ha sido presentada como “la mejor agua del mundo”, y no es para menos. Hablamos de la primera botella de agua fabricada por un equipo de expertos, incluyendo al sommelier más importante de la historia: Martin Riese. Beverly Hills 90H20 se inspira en gran medida en el vino y los licores, y se obtiene de los manantiales de montaña del norte de California. Además, sus creadores afirman que “está hecha con una exclusiva fórmula que resulta en un pH de alcalinidad 7.5, lo que le otorga un suave y sedoso sabor dulce que conquista fácilmente a cualquier consumidor. Por sus características, es idónea para acompañar comidas y vinos, mientras que su presentación tipo diamante con acabados a mano y triple sello de frescura, seguramente se adueñará de la atención de los comensales. La exuberante bebida es de Edición Limitada, sólo se han producido 10 mil ejemplares y para adquirirla deberán pagarse 14 dólares por unidad.
Nuevo diseño de L’Air du Temps Señorío rejuvenecido POR Priscilla Smith Desde 1948 -fecha de su lanzamiento-, esta llegó a ser una de las fragancias más solicitadas. Esta vez su icónico envase ha desatado el ingenio de Olivia Putman, diseñadora de interiores y paisajista, quien se ha encargado de ofrecerle un semblante mucho más llamativo y actual. El nuevo package ha mantenido su silueta original, pero ha agregado trazos en azul que llegan hasta el tapón donde las dos palomas entrelazadas nos dan la bienvenida, en medio de un aire curvilíneo y sensual. Este coqueteo ante nuevas maneras de presentar el famoso producto no es novedad, pues a lo largo de estos años ha sufrido modificaciones por una importante cantidad de artistas, entre los que destacan Andy Warhol o Philipe Starck entre otros. La maison Nina Ricci una vez más satisface los sentidos, conservando intacta la esencia de más de 30 componentes, incluyendo jazmín, rosas, gardenias, bergamota, violeta, iris, sándalo y almizcle. Esta edición especial está a la venta por 85 euros en su presentación de 100 ml.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 45
Lifestyle
Dom Pérignon by Jeff Koons
Arte burbujeante POR Priscilla Smith Muchas veces la famosa marca de champaña Dom Pérignon ha impregnado sus licores con el arte de reconocidos virtuosos. Andy Warhol o David Lynch forman parte de esa lista, y ahora es el turno del extravagante Jeff Koons. El artista americano ha creado Balloon Venus for Dom Pérignon, una réplica de su obra original Balloon Venus, que actualmente se exhibe en la galería Gagosian de Manhattan, en la ciudad de New York. La escultura miniatura contiene una botella de Dom Pérignon Rosé Vintage 2003, con la etiqueta del mismo color fucsia que la creación inicial de Koons. Esta fabulosa presentación resulta ideal para los aficionados de esta bebida espumosa. Sin embargo, serán muy pocos los afortunados que puedan poseerla, ya que es una edición limitada de 650 botellas, con un costo de 20.000 dólares cada una.
Colección Mise en Dior
Caja de seguridad Döttling
POR Priscilla Smith
POR Priscilla Smith
Divina sencillez
El ingenio de Camille Micelli no se ha separado de los parámetros de Raf Simmons, director creativo de la maison Dior. La cercanía le ha servido para crear unos nuevos pendientes para la línea Mise en Dior. Se trata de unas joyas elegantes pero juveniles que se caracterizan por una doble perla de diferentes colores, una pequeña en la parte delantera y otra más grande en la parte de atrás, lo que los convierte en unos zarcillos auténticos que rompen la estética de la joyería tradicional. Estas joyas son una reinterpretación de los famosos piercing, y lo que es aún más sofisticado es que se venden de uno en uno para ser lucidos de forma independiente, al igual que ofrecen la posibilidad de jugar cromáticamente entre sí. Resina y cristal dan vida a innumerables posibilidades de combinaciones, para poder variar en función del look del día o de los gustos personales. La pieza más diminuta se apoya contra el lóbulo de la oreja, mientras que la de mayor tamaño se asoma desde atrás, adornando de forma inesperada esa zona comprendida entre la oreja, el cuello y el pelo.
46 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Custodia distinguida
La firma Döttling presenta The Guardian. Una lujosa caja fuerte -muy parecida a un portaplanos-, que les permite a los viajeros más exigentes cargar durante sus travesías con relojes, joyas, dinero, documentos, o cualquier otra pertenencia de valor. Está fabricada en fibra de carbono resistente a las balas, y policarbonato, uno de los componentes que compone los escudos antidisturbios de la policía. Para abrirla, es necesario ingresar una clave de tres dígitos, y además cuenta con un sistema de rastreo GPS integrado para dar con su ubicación en cualquier circunstancia. Esta cilíndrica y discreta presentación puede almacenar hasta seis relojes en un espacio de 35 centímetros de alto y 13.5 centímetros de ancho. El resistente interior está hecho de carburo cubierto con aramida. Quienes opten por este artículo elegirán entre los dos modelos disponibles: uno hecho con piel de ternero, y el otro con piel de cocodrilo. Sus precios son 12 mil euros y 14.500 euros respectivamente. Ambas presentaciones contemplan acabados muy finos y detalles que podrán ser personalizados a gusto del cliente.
Lyfestyle
Roraima Minaudière Laurel tricolor
POR Priscilla Smith
Como una excelente muestra del ingenio criollo se presenta esta creación de la diseñadora María Teresa Aristeguieta, directora creativa de MTA Bags. El fabuloso esfuerzo fue merecedor del premio al mejor diseño de bolso en la categoría de “Responsabilidad Social” en la séptima edición del Independent Handbag Designer Awards, de la prestigiosa revista InStyle. El modelo está hecho de diversas maderas del Amazonas, unidas sin ningún tipo de clavos. En su interior reposa una placa bañada en plata que enumera cada pieza, por ser una edición limitada y de colección. Más de 50 horas de trabajo y varios bloques de madera fueron dispuestos para obtener una estupenda obra, en la que la ingeniería y arquitectura propias del diseño de accesorios apuntaron a los niveles más altos. Las interesadas pueden ingresar a www.mtabags.com para conocer más detalles de Roraima Minaudière, comercializada por un precio de 17.900,00 bolívares.
Gafas de sol Ray-Ban Clubmaster Ícono renovado POR Priscilla Smith
Bentley W66 GTS Fulgor automotriz POR Priscilla Smith
Existen personas que no sólo quieren brillar a través de sus prendas, también desean añadirle resplandor a otros objetos, incluyendo su coche ¿por qué no? Para los millonarios más extravagantes este es un deseo que podrán consolidar gracias al nuevo Bentley W66 GTS, completamente chapado en oro de 24 quilates, que podrá ser de su propiedad pagando 800 mil dólares o 620 mil euros si es que se encuentran en Europa. ¿Habrá mejor manera de llamar la atención al llegar a algún lugar?, probablemente no. Pero no todo es brillo, el opulento Bentley W66 GTS cuenta con 626 caballos de fuerza, una increíble aceleración de 0 a 100 km/h en sólo 3.5 segundos y una velocidad máxima de 370 km/h. La compañía encargada de vestir de dorado esta creación es la firma japonesa ASI, famosa alrededor del mundo por sus diseños de joyas. Ahora, salir a dar un paseo será una experiencia llena de resplandor, literalmente.
Desde su lanzamiento en 1986 estos famosos lentes han sido elegidos por millones de clientes alrededor del mundo. Por su parte, la línea Ray-Ban Clubmaster se hizo enormemente popular en los jazzistas de los años 50. Ahora, con una estampa mucho más moderna regresan a las vidrieras mundiales, eso sí, sin comprometer el estilo original que las ha caracterizado desde siempre. La adición de aros livianos con bordes de aluminio súper duradero le brindan una presencia regia y actual. La montura está disponible en una gama de tres colores: negro, gris y café, mientras que los cristales muestran una mayor variedad de tonos entre los cuales se podrá elegir. Estos emblemáticos anteojos pueden ser adquiridos desde ya a través de la página www.ray-ban.com, por un precio que va desde 195, hasta 245 dólares.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 49
Lifestyle
Mesa Newton by Boca do Lobo Banquete fastuoso POR Priscilla Smith Inspirados en la ley de la gravedad de Newton, los diseñadores del estudio portugués Boca do Lobo estaban buscando un objeto capaz de reflejar la atracción de las esferas como si estuvieran unidas con su masa, fuerza y energía. ¡Definitivamente lo lograron! Esta mesa de comedor para 8 a 10 personas –inspirada en la Ley de Gravedad de Isaac Newton-, es un emblemático momento de inspiración para estos creativos, quienes hicieron de ella una pieza de apariencia extraña pero muy elegante. Todo ello gracias a nuevas técnicas, materiales y conceptos. Tres versiones de la pieza están disponibles de esta edición limitada. Una lacada en negro con un barniz de altísimo brillo, en combinación con dorado. Un segundo modelo hecho totalmente en dorado, mientras que el último ejemplar combina negro y nogal en su apariencia.
Ciclotte By Roberto Cavally
Entrenamiento con clase POR Priscilla Smith
Si alguien desea ponerse en forma sin renunciar a la elegancia, definitivamente debe adquirir esta nueva bicicleta estática. El modelo inicial fue creado por el joven Luca Schieppati y fabricado en Italia por Lamiflex Group. Luego, aparece el exclusivo aporte de Cavalli, al realizar dos versiones: blanca y negra que simulan los colores de una cebra. Además de las opciones ofertadas por Cavalli, Ciclotte está disponible en negro, gris, blanco, amarillo, verde, azul, rojo o púrpura, incluye conexión para iPad, iPhone e iPod, y un sensor que proporciona información sobre la velocidad y distancia recorrida. También puede instalársele un soporte para tablets o smartphones. El asiento y volante son ajustables, su sistema de transmisión reproduce fielmente el pedaleo en carreta, y se ha añadido un visor táctil mediante el cual se elige entre 12 niveles de esfuerzo. Su precio se sitúa entre 7.400 y 8.900 euros, y sólo se encuentra disponible en Milán, Londres, París, Alemania, Suiza, España, Taiwán, Japón, Corea, Canadá y Estados Unidos.
50 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Garia Mansory Currus Pomposidad deportiva POR Priscilla Smith
El deslumbrante carro de golf y entretenimiento de Garia dejará más que alucinados a los amantes de este deporte. Ha sido diseñado en conjunto con Mansory, la famosa firma que personaliza autos de súper lujo, como Bentley, Bugatti y Ferrari, resulta ideal para recorrer distancias urbanas, ya que cuenta con permiso oficial en Europa y, sobre todo, se ajusta a las diversas necesidades dentro de un campo de golf. Garia ha fabricado solo siete de estos vehículos, los cuales llevan también la firma de Mansory en los accesorios como el tablero y asientos de cuero legítimo, el cuerpo de fibra de carbón, el sistema estéreo, entre otros elegantes detalles. Para hacerlo lo más parecido a un coche de carreras real, viene con un potente sistema de frenos y aceleración, muy superior a lo que se acostumbra en vehículos de su tipo. Además, cuenta con un interruptor de velocidad con diferentes modos de conducción denominados Golf, Calle y Carrera, los cuales ajustan la máxima velocidad y los parámetros de aceleración, según el deseo del conductor.
En taquilla
El sueño de Iván Gol fílmico
POR Priscilla Smith
Los amantes del balompié tendrán la diversión garantizada con esta comedia familiar de Roberto Santiago, autor del film y de un libro que lleva el mismo nombre. “Me llamo Iván, acabo de cumplir once años y voy a jugar un partido contra los mejores futbolistas del mundo. Pero antes tengo que atrapar una gallina.” Con estas palabras comienza el largometraje en el que por primera vez una selección mundial de estrellas jugará contra una ¡selección mundial de niños! Todo, con el objetivo de recaudar fondos y ayudar a las víctimas de un terrible terremoto ocurrido en África. Ciertamente, muchas veces equipos profesionales, o estrellas de fútbol organizan partidos benéficos. Lo que nunca había ocurrido antes es que el encuentro sea estelarizado por niños. Importantes instituciones como UNICEF y FIFA han apoyado y demostrado total aprobación ante la producción. El seísmo ha provocado cientos de miles de niños desplazados, heridos y refugiados. Y ahí empieza la historia de este pequeño de once años, quien es elegido para participar en esta Selección Mundial Infantil. Al mismo tiempo, él tendrá que conquistar a Paula y competir con Morenilla, un niño de su colegio que anda detrás de la misma chica, le saca una cabeza y que además es mucho mejor jugando al fútbol.
En el nombre de la hija Osadía infantil
POR Priscilla Smith
Bautizada como una comedia triste e irreverente, este largometraje ecuatoriano narra las ocurrencias de una fantástica niña de nueve años cuyo nombre está en disputa. La historia transcurre en un valle de los Andes ecuatorianos, en el verano de 1976. Manuela -la joven protagonista- interpretada por Eva Mayu Mecham Benavides, y su hermano menor, Camilo, quedan al cuidado de sus abuelos en la casa de hacienda de la familia. Ella lleva el nombre de su padre, socialista y ateo; pero su abuela, católica y conservadora, insiste en llamarla del modo en el que todas las primogénitas de la familia han llevado por generaciones: Dolores. Empeñada en defender las ideas de su padre, la pequeña se enfrenta a las ideas de sus primos y abuelos, pero un encuentro inesperado le obliga a enfrentarse a sí misma. Oculto en la biblioteca de la casa de hacienda, hay un tío loco dedicado a liberar a las palabras de las ataduras de los dogmas. Junto a él, Manuela debe romper sus propias cadenas y esto cambia para siempre su relación con el lenguaje y con los nombres, incluido el suyo. En el Nombre de la Hija viene a ser el segundo largometraje de Tania Hermida, su guionista y directora, quien logró 102 minutos de una historia conmovedora e incluso en ciertos momentos, muy divertida.
Los amantes pasajeros
cine
Vuelo alocado
52 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith
Pedro Almodóvar una vez más vuelve a inspirarse y lleva a las salas de cine mundial Los amantes pasajeros, ésta es la producción número 19 del español y además marca su regreso a la comedia. Las localidades de Madrid y Calzada de Calatrava sirvieron para el rodaje, además del Aeropuerto de Ciudad Real. En la trama, el Airbus 340 de la compañía Península que se dirige al Distrito Federal de México presenta un problema que pone en riesgo la vida de los pasajeros. La situación se presta para que todos los involucrados empiecen a exponer sus secretos más íntimos, al creer que no sobrevivirán ante la inminente tragedia. Diversos personajes que van desde un trío de azafatos, una vidente, un empresario corrupto, un padre de familia y hasta una pareja de recién casados que van rumbo a su luna de miel, serán los encargados de que la audiencia viva momentos de tensión, pero también que rían a carcajadas. Posteriormente tienen apariciones varias figuras entre las que destacan Antonio Banderas y Penélope Cruz. Todo el vestuario que se ve en pantalla fue creado por el destacado diseñador David Delfín, mientras que tanto el cartel, como el diseño gráfico fueron realizados por Javier Mariscal. Bien vale la pena llenarse de risas con este largometraje que muy pronto estará disponible en las salas nacionales.
En taquilla
¿Emigrante yo?
Cuestionamiento popular
POR Priscilla Smith
Teniendo la conocida canción de Carlos Baute Yo me quedo en Venezuela como telón de fondo, Emilio Lovera y Amílcar Rivero deciden llevar al teatro interesantes y jocosas reflexiones sobre el deseo que sienten muchísimos venezolanos de abandonar el país. En medio del humor, que ha sido pieza clave de la carrera artística de ambos comediantes, intentarán razonar diferentes cuestionamientos frente a la audiencia. ¿Nos vemos en otro país? ¿Con otras costumbres? Según ellos existen muchas razones por las cuales el venezolano no sabe emigrar, y es que claro, “¿cómo se emigra a un país donde se cumplen las leyes si aquí a las 10:00 de la mañana ya se han cometido 10 infracciones? Sin contar con algunas de las características del venezolano común: le gusta la fiesta, disfrutar con los amigos y beber”. Para aquellos que decidan hacerle frente a la situación nacional y apostar por un futuro mejor, así como los que prefieren buscar un mejor porvenir en otras tierras se verán identificados con las situaciones planteadas por este reconocido par actoral. Las presentaciones tendrán al Teatro Santa Rosa de Lima en Caracas como escenario, durante los próximos sábados y domingos a las 8:00 de la noche. Entradas disponibles en www.ticketmundo.com
Los chicos del 69
Liberación masculina
POR Priscilla Smith
Desde tiempos pasados la homosexualidad ha sido un tema tabú del que se habla muy poco. Ahora, esta nueva producción de César Sierra se encarga de colocar el tópico sobre la mesa, y además promete enseñar a aquellos que lo necesiten a “cómo salir del clóset”. Esta divertida y polémica pieza teatral reúne las actuaciones de Carlos Arráiz, José Roberto Díaz, Orlando Paredes, Juan Carlos Lares, Agustín Segnini, Anthony Lorusso, Kevin Jorges y Martín Peyrou. A través de sus interpretaciones, estos galanes permiten que el público pueda espiar una reunión de amigos que comparten su tendencia sexual, y que en medio de la privacidad en la que se encuentran optan por expresarse libremente. Sin embargo, llega un invitado inesperado que los obliga a fingir y comportarse de la manera en que suelen hacerlo frente a la sociedad, haciéndoles descubrir que la única manera de ser felices es aceptarse a sí mismos y defender lo que son y lo que quieren, sin temor al qué dirán. Los Chicos del 69, es una versión libre de la famosa obra de Mart Crowley, Los Chicos de la Banda. El público puede disfrutarla todos los jueves, viernes y sábado a las 10:00 de la noche, en el Teatro Santa Fe de Caracas. Tickets a la venta a través de: www.ticketmundo.com
teatro
Ni papa de ser Papá Divertida enseñanza
POR Priscilla Smith
¡Marta Colomina ahora es Papá! Con ese elocuente eslogan el famoso imitador de la reconocida periodista venezolana, Gilberto González, acompaña el lanzamiento de su más reciente propuesta teatral. Se trata de un jocoso monólogo sobre la paternidad irresponsable que él mismo dice ejercer desde hace tres años, cuando se convirtió en padre. Durante hora y media de show, González cuenta todas las peripecias de esa titánica y a veces desquiciante labor que significa ser papá. Al comienzo, el actor se pasea por todos los personajes que lo dieron a conocer. Ramos Allup, Luis Vicente León, Miguel Ángel Rodríguez, e incluso se disfraza de Marta Colomina en pleno escenario. Luego, resume en clave de comedia, todos los obstáculos que tuvo que sortear para llegar a ser padre. Habla de la angustiosa búsqueda del bebé; de la ventaja de las mamás frente a los papás; del embarazo propiamente dicho; los extraños cambios hormonales de su esposa, e incluso de los absurdos antojos de ella que tuvo que complacer. Además de las múltiples visitas a la gineco - obstetra y los infaltables ecosonogramas. Ni papa de ser Papá se presenta todos los jueves a las 8:30 de la noche en el Teatro Premium del Centro Comercial Galerías Los Naranjos en Caracas. Boletería a la venta en: http://teatropremium.com
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 55
En taquilla
5 mujeres con el mismo vestido Comicidad reflexiva
POR Priscilla Smith
El Grupo Actoral 80 ha logrado apoderarse del entablado nacional con esta divertida pieza. En ella, figura un elenco de primera: Elaiza Gil, Melissa Wolf, Mariángel Ruiz, Samantha Castillo, Angélica Arteaga y el actor Wadih Hadaya, quienes protagonizan una historia del afamado guionista estadounidense Alan Ball, autor del libreto de la película Belleza Americana, por la cual obtuvo en 1999 el Oscar al mejor guión original. Esta puesta en escena dirigida por Héctor Manrique y producida por Carolina Rincón está llena de situaciones ácidas, divertidas, irreverentes y también muy conmovedoras que celebran en grande el espíritu femenino. Según sus creadores “es una obra que habla de amor, y no sólo de ese amor que se va anunciando misteriosamente a todo lo largo de la obra, sino también del amor entre amigas, del amor de compasión, del entendimiento. Un amor y un desamor que a menudo se confunden en el mismo espejo”. Durante cada viernes, sábado y domingo el público podrá disfrutar en los espacios del Trasnocho Cultural, las ocurrencias de estas cinco chicas tan diferentes, que irán descubriendo poco a poco sus ilusiones, miedos, inseguridades, fantasías, secretos y frustraciones. Boletería a la venta en: www.vayaalteatro.com
Cónyuges
Tarifa controversial
POR Priscilla Smith
Tras una temporada fenomenal como la obra de mayor éxito durante 2011 en París, nuevamente en las tablas caraqueñas puede disfrutarse de esta hilarante puesta en escena. La trama pone en evidencia a dos hombres Berto (Rafael Romero) y Javier (Martin Peyrou), quienes estarán acompañados de dos mujeres: Delfina (Sonia Villamizar) y Gisela (Vanessa Mendoza) que encaran el dilema que les supone ser fieles a su pareja, o seguir sus sueños de vida más profundos. Todo, en medio de un juego sutil en el que el interés por el dinero dicta las pautas. Berto acaba de ganar una suma multimillonaria gracias a la lotería. Luego de su divorcio y en un intento por rehacer su vida amorosa, aparece en casa de sus amigos Javier y Delfina, solicitándoles ayuda, y acompañando la petición con una generosa propuesta monetaria. Al exponer su idea, ellos le rechazan, lanzándole a la cara la eterna pregunta: ¿puede el dinero comprarlo todo? A partir de allí, los personajes se verán envueltos en un enredo emocional, mientras intentan responder el cuestionamiento. La audiencia puede disfrutar Cónyuges en la Sala Teatrex de El Hatillo, en Caracas cada viernes y sábados a las 8:00 p.m. y domingos a las 6:00 p.m. Entradas a la venta en www.solotickets.com
teatro
El confesionario de Sheryl
56 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Jovialidad escénica
POR Priscilla Smith
Bajo la producción de Daniel Cubillan, la talentosa actriz venezolana Sheryl Rubio inunda las tablas del teatro nacional con El confesionario de Sheryl. En este unipersonal la histrionisa interpretará la vida femenina a través de diez situaciones distintas, que según sus declaraciones, nada tienen que ver con su vida personal, ni tampoco con actuaciones anteriores. La pieza -hecha en clave de comedia-, es el debut teatral de Rubio, quien ha decidido abrirse un espacio después de cada presentación para compartir con la audiencia de un modo más directo y ameno. La obra es apta para todo el público, está escrita por Amaris Páez y dirigida por Dairo Piñeres. Temas como el amor, la familia, amistad, solidaridad, disciplina, respeto, y aceptación son los valores que la estrella juvenil destaca en su encuentro con los espectadores. Los asistentes podrán conocer de cerca el proceso que la convirtió en la protagonista de la serie televisiva más exitosa de los últimos tiempos, y las herramientas que le han funcionado para consolidarse como una reconocida figura juvenil. Esta maravillosa combinación de humor, narrativa y música puede disfrutarse cada sábado a las 6:00 de la tarde en los predios del Teatro Urban Cuplé. La boletería está a la venta mediante el portal www.tuticket.com
Hojeada
>> Adiós al sobrepeso Despedida ansiada
AUTOR Daniela Jakubowicz POR Priscilla Smith
Vivir saludablemente es el deseo de millones. La autora de este práctico y también interesante texto dirige sus líneas especialmente a aquellos que luchan contra la obesidad, pero sobre todo a los que dieta tras dietas, suman kilos y pierden esperanzas. Adiós al sobrepeso contiene elementos revolucionarios en la concepción científica del metabolismo por el Método Circadiano (del latín circa; círculo, y diana: día referido a los ritmos naturales de las hormonas que se repiten cada 24 o 25 horas) ya desarrollado por la Dra. Jakubowicz en su obra anterior, y por el reciente descubrimiento de los “sensores metabólicos” existentes en el hígado, el estómago, y las células grasas de nuestro organismo. Según esta especialista, “no se trata de ingerir menos calorías, sino de acelerar el metabolismo, de aminorar el hambre y la atracción pasional por la comida”. La investigación de Jakubowicz, centrada en estos valiosos aportes, le ha valido numerosos reconocimientos internacionales de la comunidad científica y permite, por primera vez, acercar al público a un libro que cambia radicalmente la mirada sobre la alimentación, y ofrecerles ayuda para lograr uno de los objetivos más buscados en nuestra sociedad actual: perder peso de manera eficaz, sostenida y para siempre.
>> Cambia de vida ponte a correr Sugerencia saludable
AUTOR Eva Ferrer Vidal-Barraquer POR Priscilla Smith
Se presenta como “la primera guía de running para principiantes escrita por un médico”, y gracias a ello ha logrado captar la atención de muchísimos lectores. Además, si se toma en cuenta que correr se ha convertido en hábito para unos, en terapia para otros, o simplemente en un placer para muchos, esta obra califica como una excelente opción literaria. En estas líneas la especialista en medicina deportiva Eva Ferrer Vidal-Barraquer ofrece explicaciones prácticas y sencillas para aprender qué se debe tener en cuenta antes de empezar a practicar este deporte, cómo correr de forma adecuada y qué beneficios físicos y psicológicos puede aportar esta actividad. El tomo se divide en tres partes bien diferenciadas. La primera expone aspectos generales sobre esta actividad, la experiencia emocional vinculada a ella, el poder de la mente del corredor, qué aspectos del cuerpo se deben tener en cuenta y qué diferencias físicas existen entre hombres y mujeres. En la segunda se explica cómo empezar a correr: qué equipamiento se necesita, qué técnica es más recomendable, y propone un plan de entrenamiento completo para principiantes. En la tercera parte, el libro ofrece otras cuestiones complementarias relacionadas con la actividad del corredor: la alimentación, las lesiones más comunes y cómo practicar el running en familia.
>> Eres lo que comes Sentencia retadora
AUTOR Gillian McKeith POR Priscilla Smith
La doctora Gillian McKeith es una nutricionista reconocida internacionalmente y directora de la prestigiosa clínica McKeith de Londres. Por si fuera poco, es considerada la mejor experta en nutrición del Reino Unido. Una vez más, todos sus conocimientos han servido para elaborar un texto que pretende colaborar con todos aquellos que deciden hacerle la guerra al excesivo peso corporal. Teniendo como premisa que “comer saludablemente es la clave del bienestar”, la autora explica que el cuerpo está formado por trillones de células, que lo que se come afecta a todas ellas, y en consecuencia a cada aspecto del organismo. El estado de ánimo, la energía, el apetito, la capacidad de pensar, e incluso el deseo sexual, son afectados por la comida que cada individuo consume, explica. En esta obra se profundizan todos estos tópicos y adicionalmente se propone una dieta que, en vez de basarse en restricciones, introduce nuevos alimentos, quizás un tanto desconocidos por la mayoría, pero que sin duda colaborarán grandemente a lograr el peso ideal. Para completar este “empujón saludable”, se incluye un test para conocer información sobre el sistema inmunológico, nivel de estrés, un programa revitalizante de siete días con un plan alimenticio, consejos prácticos de ejercicio y relajación, a la par de opciones para desintoxicar el cuerpo.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 59
Hojeada
>> Historias de mucho peso
Anécdotas aleccionadoras
AUTOR Jordi Carballido POR Priscilla Smith
Tras 20 años de experiencia al tratar pacientes obesos, el doctor español Jordi Carballido decide plasmar a través de un emotivo relato, las vivencias que todos ellos protagonizaron en su lucha contra este mal. “Es un libro muy emotivo porque reflejo los sentimientos más íntimos de las personas que sufren esta enfermedad, considerada además como la epidemia del siglo XXI”, comenta el especialista. Este texto presenta historias divertidas, alucinantes y sorprendentes, en su mayoría fruto del abuso y malos hábitos en la alimentación diaria de los pacientes. Los relatos se han agrupado en función de la edad de su protagonista, de modo que se pueda comprender mejor las causas y consecuencias en cada caso particular. Interesantes cuestionamientos hallan explicación y respuesta. ¿Qué hacer para abandonar las dietas de moda? ¿Es cierto que el estómago se hace más grande si como más? ¿Cómo cambiar los hábitos alimenticios que son perjudiciales para mi salud? ¿La obesidad mata? ¿Un tratamiento psicológico puede ayudar a abandonar el hambre compulsiva? ¿Es perjudicial hacer una dieta tras otra? ¿Existen métodos clínicos eficaces para dejar atrás la obesidad y ser más feliz? Este libro es una guía para ayudar a identificar este problema y conocer sus tratamientos.
>> La buena cocina desintoxicante Agradable presentación
AUTOR Anna Prandoni, Fabio Zago y otros POR Priscilla Smith
Cuando nos sentimos físicamente pesados y saturados, es que definitivamente ha llegado el momento de eliminar las toxinas. Los alimentos naturales, combinaciones alimentarias correctas, alimentos biológicos, y otras tantas consideraciones deben ser tomadas en cuenta al momento de restarle esa dañina y pesada carga al organismo. En este práctico libro se suman los consejos de un dietista, un médico y los trucos de un chef. El resultado son numerosas recetas apetitosas, correctas, sabrosas y equilibradas, que pronto formarán parte del menú habitual de todo aquel que desee liberar su anatomía de lo que le resta energía y vitalidad. Sin imposiciones ni reglas rígidas, sino sencillamente con una selección consciente para depurarse y vivir con más ligereza siguiendo una alimentación sana y adecuada. Son 125 páginas de ideas geniales, que lo acercarán a un estilo de vida mucho más beneficioso, con menús que puede ir incluyendo paulatinamente en su devenir diario, y que al cabo de muy poco tiempo empezarán a significar evidentes avances en su aspecto físico. Los autores se han empeñado en crear propuestas mucho más sanas, pero sin sacrificar el sabor, pues es más que sabido que muchísimos optan por abandonar las dietas ante el aburrimiento que les causa ingerir alimentos sin la sazón propia de nuestros países.
>> Lo Esencial de Atkins Fabuloso compendio
AUTOR Servicios Informativos de Atkins POR Priscilla Smith
Millones de personas en todo el mundo conocen el Método de Nutrición Atkins y los indiscutibles beneficios conseguidos al controlar el consumo de carbohidratos en el menú diario. Tras varias publicaciones que han conquistado una importante lectoría, llega este nuevo material realizado por los Servicios Informativos de la famosa marca. Menos científica y con un contenido más práctico, esta guía enfoca la esencia del programa de control de peso más eficaz del mercado, brindando las herramientas y capacitación necesarias para perder grasa corporal. Con respuestas claras y concisas, Lo Esencial de Atkins es ideal para todo aquel en busca de un estilo de vida más saludable. Incluso, para aquellos principiantes que aspiran mejorar su salud, ésta podrá convertirse en una forma rápida y efectiva para comenzar cambios realmente favorables. Los ya familiarizados con el programa, encontrarán tips indispensables sobre qué hacer al salir a cenar, al hacer compras, y mucho más, mientras que los no tan experimentados tendrán en sus manos valiosas herramientas que al usarse correctamente, podrán traducirse en encuentros más agradables con la balanza, así como respuestas a 100 de las preguntas más frecuentes sobre la pérdida de peso, y menús más sencillos para cumplir con las cuatro fases del programa.
60 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Entre medios
The Biggest Loser POR Priscilla Smith
Magnífica transformación Bajar de peso es el deseo de millones en el mundo. Algunos lo logran con éxito, mientras que otros no saben por dónde empezar a hacerle la batalla a los perturbadores kilos. Lo cierto es que desde hace más de una década, el programa The Biggest Loser o Perder para ganar, su versión en español; se ha encargado de convertir la titánica tarea de conquistar la delgadez en algo divertido y además muy bien pagado. Se trata de una competencia en la que el participante que logre perder más peso resultará ganador no sólo de un espléndido cuerpo, sino también de 250 mil dólares. Cada concursante encontrará la ayuda de un grupo de entrenadores y de médicos, quienes les asesoran en el arduo camino de perder peso de manera saludable. En cada episodio, se hace un pesaje general a fin de determinar quién ha perdido más peso. Aquel o aquella que no haya perdido el peso previsto, es enviado o enviada a casa. The Biggest Loser se estrenó en octubre de 2004 y cuenta ya con 14 ininterrumpidas temporadas. Los entrenadores Bob Harper, Jillian Michaels y Dolvett Quince serán los encargados de ofrecerle las herramientas a cada competidor. En medio de fuertes emociones, alejados totalmente de su familia y enfrentados a un estilo de vida abismalmente distinto al que llevaban antes de ingresar al programa, estos “pesados personajes” tendrán que demostrar cada día su deseo de renovar su imagen totalmente. Actualmente a través de la señal de Discovery Home&Health se puede disfrutar de este ameno y muy aleccionador reality, que ya va por su décima cuarta temporada. Cada sábado a las 9 de la noche podrá televisar el afamado show. Canal 229 de Directv y Canal 66 en la señal de SuperCable.
Salud 180 POR Rut Ayala
Vitalidad cibernética
Una vida saludable es la sinergia entre cada uno de los elementos que conforman al ser humano. Debe ser el perfecto equilibrio entre el bienestar mental y del cuerpo, así como la cristalina relación entre los alimentos y la actividad física. Dentro del universo cibernético se encuentra el portal www.salud180.com. Una fabulosa opción virtual que brinda a sus usuarios información útil y certera para mejorar la calidad de vida. A la par de un grupo de especialistas que aportan lo mejor de sí para servir de apoyo en torno a la salud, sexualidad, nutrición, ejercicios, y bienestar emocional de los usuarios. El sitio reúne temas especializados sobre las enfermedades y padecimientos más comunes: la obesidad, diabetes, hipertensión, entre otros. Por otra parte, cuenta con una sección de foros donde esos mismos expertos dan respuesta a las interrogantes planteadas en torno a la salud física, mental y sexual. Para aquellos cuyo deseo es lograr perder peso, esta página es una excelente opción, porque está dotada de un sinfín de recetas y planes físicos nutricionales, que se pueden convertir en el pilar para llegar a la meta que con constancia y dedicación sí es alcanzable. Adicionalmente, cuenta con el canal “Mi Salud”, que permite personalizar este espacio virtual de acuerdo a los intereses del beneficiario, pudiendo así recibir información de acuerdo a los temas seleccionados y guardar las noticias de mayor relevancia para futuras lecturas. Asimismo se ve plasmada a la salud como el centro de la vitalidad, es por esto que poseen la sección de www.sexualidad180.com, donde se encuentran artículos para potenciar la intimidad entre las parejas. Demostrando que el objetivo es alcanzar una calidad de vida integral que se traduzca en máximo bienestar.
Diario de un Chef Sazón hertziana POR Priscilla Smith
El archiconocido chef Sumito Estévez se reinventa para explorar con mayor profundidad los temas gastronómicos, historia de algunos alimentos, e interesantes entrevistas con los conocedores del entorno culinario nacional y extranjero. Más que un recetario radial, se trata de conocer el mundo visto desde los ojos de este venezolano apasionado por la comida y los relatos detrás de ella, siempre en clave de jocosidad y sencillez. Durante cada fin de semana, y a través de Onda La Superestación, los seguidores de Estévez tendrán el chance de entretenerse, a la par de aprender sobre variadísimos temas que mucho tienen que ver con su rutina, pero que también ofrecen luces sobre tópicos inexplorados hasta ahora. Además de su relación personal con la comida y de su análisis sobre lo que ocurre con la gastronomía en la Venezuela actual, también se dejan colar sus preocupaciones persistentes, como la ecología con respecto a la comida, el hambre asociado a los monocultivos como la soya, al manejo del agua y la tierra y la definición del oficio al que ha dedicado su vida.”Todo lo olemos con falta de pudor y como sabuesos vamos construyendo nuestro mundo a fuerza de disimular nuestro descarado olfatear cotidiano. Somos gente extraña y egocéntrica, que voltea interesada cuando alguien habla casualmente de meniscos, porque creemos que se trata de una nueva receta para cocinar `rodilla’, y cada vez que se nombra a un animal no pensamos en cómo se cría, sino en cómo se estofa”, comenta Sumito. Durante cada sábado de 2:00 a 3:00 pm y domingos de 12:00 a 1:00 pm están al aire estos imperdibles micros. En Caracas el dial a ubicar será 107.9 Fm, para el resto del país está disponible el audio en vivo a través de http://ondalasuperestacion.com
62 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Salud Todo aquel que desee sostenerse sólo con lo mejor, debe incluir estas opciones en su menú. Considerados como auténticos manjares, son capaces de colmar el cuerpo con vitalidad y un sinfín de bendecidos nutrientes. Conózcalos e inclúyalos de una vez en su próxima lista de mercado
Dieta de reyes Superalimentos POR Priscilla Smith
Quinoa Estrella revelación
La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) declaró el 2013 como el Año Internacional de la Quinoa. En nuestro país su consumo en este momento parece una moda más que cualquier otra cosa. Sin embargo, en otros tierras como Perú, la conocen y usan desde hace varias décadas. Gracias a sus cualidades nutricionales los incas la llamaban “Chisaya Mama”, que en quechua significa “La madre de todas las semillas”. Inclusive la NASA la ha considerado como un alimento ideal para los viajes espaciales de larga duración. Su presencia y preparación recuerdan al arroz integral, sólo que con consistencia mucho más fina y suave. Dentro de sus cualidades destaca tener el doble de proteínas que los cereales habituales y todos los aminoácidos esenciales que vigorizan los músculos. Hierro, potasio, vitamina B, magnesio, zinc y cobre, fibra dietética y la ausencia total de gluten en su contenido, hacen de la quinoa un alimento ideal para comer más sano sin mayores complicaciones. Gracias a su versatilidad puede ser incorporada a las ensaladas, flanes, pasteles, panes. Además, acepta ser acompañada por granos, maíz, pollo, mariscos e incluso pescado en trozos. ¡Atrévase a sumarla a su menú!
64 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Nuez
Incuestionable bondad Aunque los frutos secos gozan de muy buena reputación, según la Universidad de Scranton en Pensilvania, Estados Unidos, la nuez es un producto natural “casi perfecto” por su alto índice de moléculas capaces de prevenir la oxidación y proteínas esenciales para el organismo. Si se tratara de una competencia el fruto del nogal sería el ganador absoluto, incluso por encima de la almendra, el maní, el pistacho, castañas o las avellanas. Tan sólo un puñado contiene casi dos veces más antioxidante, que una cantidad equivalente de otro fruto seco de cáscara dura que se consume comúnmente. Representa una fuente ideal de proteínas de alta calidad que puede llegar a sustituir el consumo de carnes. Además está libre de lactosa y gluten, y sus altos niveles de vitaminas A, B1, B6 ácido fólico y magnesio, suman laureles a su historial.
Salud
YoGur
blancura benigna Lo primero que hay que decir sobre este alimento es que pertenece a la familia de los probióticos. Es decir, contiene microorganismos que permanecen vivos en el intestino y ejercen importantes y positivos efectos fisiológicos sobre el cuerpo. Sus beneficios han sido divulgados ampliamente, pero si pese a ello aún tiene dudas, quizás conviene recordar sus mayores virtudes. Puede llegar a aportar hasta el 70% del contenido total de calcio en la dieta. Mejora, restaura, e incluso sana la flora intestinal y la microflora urogenital. Es un fantástico estimulador del sistema inmunológico, por tanto mantiene lejos resfriados e infecciones. Una manera ingeniosa de empezar a nutrirse con este producto es reemplazando la mayonesa y otros aderezos altamente calóricos, por una versión mucho más light que lo tenga como protagonista. Incluso, como el ingrediente principal de mascarillas faciales y en combinación con la miel, puede ser un antídoto perfecto para las pieles irritadas. Entonces, ¿qué espera para dejarse conquistar por el yogur?.
aVena
campeona eterna En su carta de presentación figura ser el cereal con la concentración más alta de vitaminas y minerales. Miles de personas alrededor del mundo desayunan con ella, y cada vez aparecen más propiedades en su reseña. Por ejemplo, los copos de avena tienen seis de los ocho aminoácidos esenciales, mientras que el trigo contiene sólo uno y la cebada o el centeno ninguno. Para las personas que suelen presentar alteraciones en sus niveles de colesterol, resulta buena idea que procuren consumirla diariamente, pues gracias al ácido linoleico y a la fibra que posee, garantiza mantenerlo a raya, y evita la hipertensión o sufrir infartos. La avena tiene un efecto reductor del azúcar en la sangre, por ello los diabéticos podrán aliarse con ella sin pensarlo demasiado. Si se consume en las mañanas actuará como el acompañante perfecto antes de iniciar cualquier rutina de ejercicios. Acepta ser acompañada por frutas y canela. El temor de engordar tras alimentarse con avena no será un problema pues casi no tiene calorías, solamente 71 en cada 30 gramos, y 30 gramos es mucho, puesto que es muy liviana. Además, tiene la virtud de “inflarse” en el estómago, así la persona que la come se queda con la sensación de que ha comido cientos de calorías, cuando en realidad solo ha ingerido una papilla liviana y deliciosa.
CHIA
pequeña gigante Muy chiquiticas y también muy saludables, justo así son estas semillas. Al investigar sobre ella puede toparse con unas características que le moverán la quijada. Posee dos veces más proteína que cualquier otra semilla, el doble de potasio que las bananas, 5 veces el calcio de la leche entera, el triple de antioxidantes que los arándanos, más hierro que las espinacas, y más Omega 3 que el salmón. Aparte de magnesio, manganeso, cobre niacina y zinc. ¿Acaso se necesitan más razones para que forme parte de nuestra cocina? Sus virtudes no terminan allí. A la lista debemos agregar su capacidad de absorción de líquido -de 9 a 12 veces su peso en agua- que le permite ser una de las más recomendables fuentes de fibra soluble y en consecuencia saciar durante más tiempo el apetito de quien la consume. Es aliada insustituible para los pacientes diabéticos, pues frena la conversión de carbohidratos en azúcares. Y por si fuera poco, almacenada en lugares secos, puede durar hasta 4 años
BR#OCOLI bendito verdor
Es uno de los vegetales más famosos en estos días. Suele ser el ingrediente infaltable en los platos de todos aquellos que luchan contra la gordura. Sin embargo, más allá de su divertida imagen de “pequeño arbolito verde”, su naturaleza carga consigo verdaderas bendiciones para el organismo. Estudios científicos mundiales han demostrado sus potentes propiedades anticancerígenas. También es antianémico, previene la gastritis, regula la hormona tiroidea y depura el hígado al estimular su funcionamiento. Una porción de 200 gramos de brócoli aportan todo el ácido fólico y Vitamina C requeridos diariamente. Sumado a esto, es un antibiótico muy efectivo para combatir bacterias que producen úlceras. Eso sí, para preservar todo este “dechado de virtudes” intactas, debe cocinarse al vapor o ser consumido crudo, pero jamás sancochado.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 65
En la cama
Menú erótico POR Priscilla Smith
Apasionado banquete
Ricardo Arjona ha repetido cientos de veces “que el afrodisíaco más cumplidor no son los mariscos sino el amor”. Sin embargo, se dice que algunos bocados pueden inundar de placer el paladar, y comentan que también la cama. ¿Será que lo que comemos puede ciertamente mejorar nuestro desempeño sexual? Atrévase a descubrirlo en la siguiente entrega
D
isfrutar una velada íntima y ardiente con el ser amado o consentir nuestra boca con deliciosos platillos, resultan ser labores que tienen un punto en común: ambas son muy gustosas. Lo mejor de toda esta historia es que una puede complementar a la otra. Pues, según algunos expertos, si el menú incluye determinados elementos, en la cama se verán los resultados.
Mucha tela que cortar… Incontables rumores han sabido colarse respecto a este tema, y quizás eso ha despertado la perspicacia de diversos profesionales que han buscado darle un perfil más formal y respetable. Varios de los comentarios acerca de los alimentos afrodisíacos están basados en la idee de que ciertos nutrientes, como las vitaminas o algunos minerales, pueden reforzar o estimular el deseo sexual. Científicamente ha sido demostrado el influyente rol de la dieta en el equilibrio de las hormonas en hombres y mujeres. A su vez, éstas son las encargadas, entre otras muchas cosas, de una gran parte del comportamiento sexual en ambos géneros. Por lo tanto, de acuerdo a los componentes de cada comida, éstas podrán beneficiar o no el apetito sexual de la pareja. Según lo anterior, más que suposiciones, efectivamente la mentada relación entre la alimentación y la libido es verdadera. Por otro lado, en un reportaje publicado por la Agencia Efe, la sexóloga Cristina Martínez afirma que “existen las dos cosas: el mito y la realidad. Científicamente, no está tan comprobado que un alimento en sí mismo sea afrodisíaco, sino que realmente hay otros muchos factores que influyen en que éste estimule el deseo sexual. Según Martínez, la compañía de la pareja, el entorno donde nos encontremos, así como el lugar y la hora donde sea la reunión amorosa, jugarán papeles importantísimos en el disfrute de los involucrados. Para la doctora, un plato de fresas con nata como postre en medio de una dura jornada laboral, no representará lo mismo si se ubica alrededor de un jacuzzi lleno de espuma y con la pareja desnuda dentro. Está claro que la situación no es la misma, pero las propiedades de las fresas sí son iguales.
66 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
En la cama
De modo que, si bien se han obtenido interesantes conclusiones en cuanto a esta atractiva dupla, los científicos coinciden en que queda aún un largo camino por recorrer para llegar a establecer veredictos irrefutables. Aliados del deseo. No se trata de ir al supermercado y abarrotar el carrito con un montón de compras. Cuando se quiere trasladar el ímpetu del comedor a la habitación es necesario cuidar cada detalle, elegir con esmero cada ingrediente y deleitarse con sólo imaginar lo que ello provocará en el espíritu de la pareja. De seguro, por la popularidad de la que gozan el chocolate y los frutos del mar serán los primeros en ser tomados. De hecho, Sarah Brewer especialista en medicina genitourinaria del Queen Elisabeth Hospital, en Norfolk- Estados Unidos, asegura que ciertos comestibles tienen una textura, sabor y aroma que, al introducirlos en la boca, activan las terminaciones nerviosas de los labios, nariz y lengua. Los sentidos reciben una información capaz de provocar que ciertas hormonas y otras sustancias, como las endorfinas, actúen sobre el estado anímico de la persona.
Para beneplácito de muchos, la gama de delicias que prometen regalar gemidos más sonoros a los amantes involucran unas cuantas opciones más. Vale la pena conocer entre ellas a las diez más destacadas
Tips que elevan la temperatura… Un afrodisíaco es cualquier sustancia que en teoría aumente el apetito sexual. Su nombre es una referencia a Afrodita, la diosa griega del amor, que surgió de la espuma del mar cuando el dios Cronos mató y castró a su padre, arrojando sus genitales al océano. Comer sano, descansar las horas necesarias y practicar deporte es la mejor dieta afrodisíaca. Cuando el cuerpo está lleno de energía puede dedicar la que le sobra a “otros menesteres”. En el Kamasutra, texto amoroso hindú, se indican muchas maneras para que el hombre incremente su vigor sexual con alimentos tales como la leche y la miel. Los antiguos chinos usaban remedios a base de hierbas, como la raíz de ginseng para potenciar el vigor sexual, mientras que los árabes confiaban más en el valor de los perfumes y cosméticos. Para los sajones, plantas con apariencia fálica como zanahorias y espárragos eran las preferidas. Con el paso del tiempo, la lista de sustancias afrodisíacas ha incluido casi todo, desde plantas a insectos, testículos o cuernos de animales. Incluso muchas han sido consideradas eróticas por su similitud con el órgano en cuestión. El alcohol a veces es tomado como un afrodisiaco, aunque lo que realmente produce es desinhibición, pero sólo si se ingiere un poco. En caso de excederse, se transforma en un poderoso anestésico, retarda los reflejos y dilata los vasos arteriales, dificultando considerablemente la erección.
http://www.comunamujer.com http://www.alimentacion-sana.org http://yanomaseyaculacionprecoz.com
GINKGO BILOBA Por su alto contenido de flavonoides enriquece la circulación sanguínea, por lo que el aspecto íntimo también se ve favorecido al aumentar el deseo sexual, mejorando las erecciones y la sensibilidad del clítoris.
AGUACATE Según estudios recientes de la Academia de Nutrición y Dietética Americana, tiene propiedades benéficas para la salud y el buen estado de los órganos sexuales masculinos y femeninos. CANELA Se sabe que eleva la temperatura corporal. Asimismo, fortalece al sistema nervioso y aleja la fatiga y depresión, razón por la cual también reduce la tensión y la ansiedad, que en muchas ocasiones resultan un obstáculo para una buena relación íntima. CHOCOLATE También conocido como “La golosina de los enamorados” contiene teobromina, un ingrediente parecido a la cafeína que aporta energía, y feniletilamina, un químico capaz de “embriagar de amor”. GRANADA Investigadores de la Universidad de Queen Margaret de Edimburgo confirmaron que consumir un vaso de su zumo durante dos semanas, producía un aumento en los niveles de testosterona de hasta un 30%. MACA PERUANA De forma muy semejante a la de un rábano, esta hierba andina ha sido llamada “el viagra natural”. Su fama le llega por aumentar la fertilidad, así como por sus cualidades nutritivas y curativas.
MIEL Decir que se está de “luna de miel” después de casarse, tiene mucho que ver con las propiedades energéticas insuperables de este néctar, ideal para los que desean estar siempre dispuestos ante las demandas más osadas.
NARANJAS Son ricas en fitonutrientes esenciales para que la salud “sea la de un roble”, dando más vitalidad y rendimiento durante el acto sexual. Conviene destacar que estas sustancias no se encuentran en su jugo, sino en la concha y en la pulpa. OSTRAS Tal vez sea el alimento erotizante más conocido y consumido por todos. Incluye en sus componentes el zinc, un mineral que aumenta la testosterona en los hombres y en las mujeres eleva el deseo sexual.
ZANAHORIAS Como se sabe son ricas en vitamina A, muy reconocida por la producción de hormonas sexuales. Además, incluirla constantemente en la dieta ayudará a los hombres en la producción de espermatozoides.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 67
En vitrina
Everlast Contour Slimmer Belt
Si quieres reducir centímetros en tu cintura, la acción térmica de esta pieza te ayudará. Soporta la espalda baja, ayuda a eliminar líquidos y estiliza la figura. Costo aproximado: $17,99. Contacto: www.everlastlatam.com/
Nike Free Flyknit
Han sido descritos como “la segunda piel de los atletas” y sí que lo son. Para máxima elasticidad cuenta con surcos de flexión que promueven el movimiento natural, a la vez que dan estabilidad y fuerza al pie. Costo aproximado: $160,00. Contacto: http://store.nike.com
Adidas Supernova Raser Bra Atrévete a robar miradas al entrenar con este top diseñado para brindar un soporte confiable mientras te mantiene seca y cómoda. Está hecho de poliéster y elastano que brindan flexibilidad total. Costo aproximado: $40,00. Contacto: www.adidas.es
Adidas Techfit Perfekt Tight Estas mallas tres cuartos confeccionadas con tejido Climalite®, remueven el sudor, y su entalle de compresión reduce la vibración del músculo y le da soporte a la postura. Costo aproximado: $42,00. Contacto: www.adidas.es
Nike Dri-Fit Wide Studio Headband
Reloj Step Puma
Lleva el tiempo de tus entrenamientos con este modelo que además de impermeable, incluye podómetro y medidor de distancias, contador de calorías, despertador, calendario y por supuesto indicador de la hora. Costo aproximado: $80,00. Contacto: http://es.shop.puma.com
68 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Manten tu cabello en su lugar y el sudor alejado de tu rostro con esta coqueta cinta Nike. Su elástica trasera la conserva siempre ajustada. Costo aproximado: $15,00. Contacto: http://store.nike.com
Moda
Compression calf sleeve Under Armour Estas pantorrilleras estabilizan y minimizan las vibraciones durante la ejecución, mientras que mantienen los músculos frescos y disminuyen el tiempo de recuperación de los mismos. Costo aproximado: $50,00. Contacto: www.underarmour.com
Adistar Short Sleeve Tee
Esta camiseta manga corta incorpora ventilación CLIMACOOL® y tejido CLIMALITE® que aleja el sudor, a la par de su naturaleza FORMOTION® para que te muevas como quieras. Costo aproximado: $109,00. Contacto: www.adidas.com/latin-america
Adizero Sprint Web de Adidas Nike Impel Sunglasses Una pieza que no podrá faltar en entrenamientos al aire libre y que encaja fácilmente en distintos rostros. Su montura de magnesio es ultra ligera y su óptica reduce las distorsiones mientras se está en movimiento. Costo aproximado: $186,00. Contacto: www.store.nike.com/es
El sudor o los obstáculos ya no serán un problema. Estas mallas de running están elaboradas en tejido CLIMALITE® y además, presentan tecnología Techfit™ para concentrar la energía muscular y mantener ventilada la piel. Costo aproximado: $77,00. Contacto: www.adidas.com/latin-america
Nike Free Trainer 5.0
Este novedoso modelo reúne flexibilidad extrema gracias a su diseño DiamondFLX de la suela exterior. Sobresalen las bandas cruzadas que envuelven la parte media del pie para crear un ajuste seguro, y su plantilla Ortholie® para amortiguación total. Costo aproximado: $180,00. Contacto: www.store.nike.com/es
Nike Daybreak
Creada especialmente para hacer circular el aire. Cuenta con un diseño aerodinámico, amplios paneles de malla laterales y una silueta ligera para ofrecer el máximo rendimiento. Costo aproximado: $73,50. Contacto: www.store.nike.com/es
70 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
En vitrina
Queso Mozarella vegano Galaxy Foods Este sustituto del tradicional queso mozzarella es 100% libre de lactosa, de colesterol y de grasas saturadas. Perfecto para dietas veganas o aquellos que no toleran la lactosa. Costo aproximado: $10,00. Contacto: www.galaxyfoods.com
Mantequilla de maní en polvo Just Great Stuff Como una alternativa más sana que la mantequilla de maní tradicional, este producto es especial para crear bocadillos hipocalóricos. Es muy bajo en grasa y carbohidratos, sin colesterol, y se prepara con sólo agregar agua. Costo aproximado: $13,00. Contacto: www.bettylousinc.com
Sazonador Mrs. Dash®
Nada mejor que sustituir la sal con esta combinación de 14 hierbas y especias que llenarán de sabor cualquier comida. Costo aproximado: $10,00. Contacto: www.mrsdash.com
Pasta Shirataki Miracle Noodles
Es posible disfrutar de una buena pasta sin remordimientos. Esta versión no tiene calorías y posee altos valores de una fibra llamada glucomannan, procedente de China y capaz de absorber más de 200 veces su volumen en agua. Costo aproximado: $14,00. Contacto: www.miraclenoodle.com
Barras proteicas Advantage de Atkins Un snack perfecto para aquellos que quieren mantener el hambre a raya pero sin descuidar la dieta. Estas barras son ricas en proteínas, fibras, y contienen pocos hidratos de carbono. Costo aproximado: $20,00 (empaque de 2 unidades). Contacto: http://es.atkins.com
70 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Sirope libre de azúcar Hershey´s El jarabe regular de Hershey´s conserva su exquisito sabor pero esta vez se presenta libre de azúcar y culpas. Costo aproximado: $8,00. Contacto: www.hersheys.com/latino
En vitrina
Cuerda inalámbrica JumpSnap Saltar la cuerda es uno de los ejercicios que más calorías quema; y ahora es posible hacerlo de un modo nada tradicional. Se trata de dos mangos que pueden graduarse en tres pesos distintos y que permite emular a la perfección el movimiento original de este ejercicio, mientras se trabaja todo el cuerpo. Costo aproximado$35,00. Contacto: www.jumpsnap.com
TRX® Force Kit El nuevo TRX FORCE Kit Tactical entrenamiento táctico progresivo resistente, portátil, y se basa en potencia, movilidad y equilibrio. Contacto: www.trxspain.es
es un nuevo programa de para 12 semanas. Es ultra la estabilidad de la fuerza, Costo aproximado: $160,00.
Tenedor eléctrico HapiFork Este divertidísimo gadget es un tenedor inteligente quemide el ritmo en el que se come, así como el tiempo que se demora en masticar. Si la persona ingiere alimentos demasiado rápido emite una vibración alertándolo. Costo aproximado: $100,00. Contacto: www.hapilabs.com
Pulsera Nike Fuelband Este utilísimo brazalete mide el rendimiento físico a través de una mini pantalla LED donde muestra el ejercicio realizado expresado en tres medidas: tiempo, calorías y pasos. Costo aproximado: $190,00. Contacto: www.nike.com/us
Peso digital Within Además de cumplir su función más básica: registrar el peso, esta báscula es capaz de monitorear la frecuencia cardíaca, masa muscular, grasa corporal e incluso niveles de oxígeno en el hogar, mientras se conecta con dispositivos móviles y envía toda la información obtenida. Costo aproximado: $150,00. Contacto: www.withings.com/es
Colección Core de Suunto
Este muy galardonado reloj dispone de distintas opciones para quienes gustan practicar deportes al aire libre. Con altímetro, barómetro y brújula integrados, además de la información del tiempo climatológico es ideal para explorar nuevos senderos. Costo aproximado: $200,00. Contacto: www.suunto.com
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 75
Especial fitness
ellos tienen mucho que contar sobre salud y bienestar. sus historias tienen sobradas razones para conquistar, sus cuerpos para inspirar y sus consejos para motivar Con贸celos...
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 77
Especial fitness
“(…) es posible transformar nuestro cuerpo. Mucha gente lo confunde con estar en el gimnasio todos los días y a todas horas. (…) Los abdominales se hacen en la cocina ya que la nutrición constituye el 70% de nuestro éxito (…)” 78 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Javier Valcárcel
Alejandro
Chabán Perfecta tenacidad
Convertir la desdicha en éxito ha sido su especialidad. Después de ver directamente los ojos de la obesidad mórbida decidió dar un giro transcendental a su existir, y ciertamente lo logró. Hoy el mundo entero se ha convertido en testigo de su increíble metamorfosis corporal y mental. En efecto, los kilos que otrora lo llenaban de vergüenza, pasaron a ser el detonante perfecto para protagonizar una magnífica reinvención que lo ha llevado en un viaje sin escalas De gordo a galán
"S
ufrí de obesidad, anorexia y bulimia cuando era muy joven. Las experiencias aprendidas durante esa época, luchando contra esas enfermedades, fueron duras pero muy importantes en mi vida. A lo largo de mi carrera me di cuenta que compartir esas experiencias podía ayudar a mucha gente”. Así arranca desde Miami, el aleccionador relato de este maturinés. ¡Sí se puede! es su máxima de vida. Y es que al revisar su historia, fácilmente, podría concluirse que este chico parece haber nacido con unas dosis más que elevadas de optimismo. Risueño por naturaleza y con una visión empresarial envidiable, Alejandro Chabán es modelo a seguir para muchos que padecen obesidad. Él no sólo los ayuda demostrando que querer es poder, sino que adicionalmente les ofrece una línea exclusiva de productos conocidos como Yes You Can!™ Diet Plan, que prometen ser los aliados más fieles durante el proceso de adelgazamiento, y después en la etapa de mantenimiento de peso. En Estados Unidos la acogida hacia el programa creado por Chabán ha sido magnífica. De hecho, es el único plan de dieta creado por un hispano, y quizás ese elemento distintivo, haya servido de enganche para la comunidad latina que integra el mercado estadounidense. Los venezolanos desde hace muy pocos meses tienen a disposición estos artículos, y a juzgar por la interacción de los consumidores a través de las redes sociales oficiales del actor, puede hablarse de un nuevo éxito de ventas. En su haber profesional están enlistadas más de 15 participaciones repartidas entre telenovelas,
series y películas en español e inglés. Pero, no cabe duda, su vida es la “trama” más apasionante que ha estelarizado. En la que si tocase citar el capítulo más conmovedor, pues necesariamente, sería cuando Alejandro -en plena adolescencia- marcaba 178 kilos en la balanza. Para muchos es una estampa difícil de imaginar, pues contradice su imagen actual. Para aquel momento, el apuesto histrión, vivía uno de sus episodios más crueles por la cantidad de burlas y apodos que recibía. A todas luces aquello es pasado. Hoy por hoy este treintañero ha sido calificado como un legítimo “empresario Fit” y monitorear cada bocado, además de enemistarse con el sedentarismo, es tarea vital. “Me levanto muy temprano en la mañana para ponerme en movimiento. Como he dicho antes hacer ejercicio nunca me ha gustado, así que trato de variar mi rutina lo más posible. A veces voy al gimnasio. En otras camino con mis perros o doy una vuelta por la playa. Luego planifico mis comidas del día y me conecto con mi oficina. Me preparo para pasar un día enfocado en mis metas”. El incesante entrenamiento físico que encara día tras día, su carrera profesional, distintas reuniones y eventos para promocionar su marca, e incluso el tiempo que dedica a su familia y amigos, colman de obligaciones su @alejandrochaban agenda. La misma que Alejandro Chaban Oficial en un cambio radical de alejandrochaban dirección ha asumido sin descanso, siempre con www.yesyoucanve.blogspot.com www.yesyoucandietplan.com el éxito como norte.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 79
Especial fitness
¿Cuál alimento desaparecería para siempre? “Si tuviese que escoger, simplemente por lo dañino que es, sería el azúcar. Pero seamos francos, el azúcar es delicioso y es imposible erradicarlo completamente de nuestra dieta. Simplemente tenemos que saber cómo moderarlo”
¿Cómo sería su “desayuno de campeones”? “Mi desayuno de campeones son mis panquecas de avena con proteína del Yes You Can!™ Diet Plan. Las hago yo mismo y les agrego un poco de sirope sin azúcar. Me llenan de energía (…)”
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “Es difícil escoger uno solo. Me encantan las cachapas, el chocolate, la comida árabe que prepara mi mamá”
¿Cuál sería un gran consejo de vida para aquellos que luchan con los kilos de más? “El mejor consejo que les puedo dar es que no se desesperen. Hay que luchar con el sobrepeso una libra a la vez, un día a la vez. Uno no puede esperar bajar en pocos días lo que tomó años engordar. Una vez que tomes la decisión de transformar tu vida, sigue enfocado en esa meta y no permitas que nada te sabotee. En ti está el poder (…)”
Alejandro, a su modo… ¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio? “Hacer ejercicio en la mañana es ideal. Te da energía y estás quemando calorías el resto del día”
¿Cuáles alimentos están vetados para usted? “Ninguno. En el Yes You Can!™ Diet Plan se permite comer todo tipo de alimentos. El plan se basa en la Guía del Semáforo, la cual es muy simple de seguir. Divide los alimentos en color verde (los que puedes comer todo el tiempo), amarillo (las comidas que puedes comer de vez en cuando) y en rojo (lo que debes evitar hasta que llegues a tu etapa de mantenimiento)”
80 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
¿Qué opina de las cirugías plásticas? ¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “Las cirugías plásticas pueden ser un parche temporal dependiendo de tus metas. Una cirugía puede ayudarte a ‘corregir’ algo que de otra forma no podrías arreglar, y si eres una persona enfocada en su transformación y te mantienes disciplinado, es una buena opción. (…) Muchas personas que se han hecho liposucción y otro tipo de cirugías vuelven a estar en el mismo peso al poco tiempo, puesto que no tenían la base necesaria para mantenerse después de pasar por el proceso quirúrgico”
Especial fitness
“Estoy muy contenta con lo que está pasando. ¡La gente se está moviendo! Sólo me gustaría que la razón fuera la búsqueda verdadera de la salud, y no solamente la parte estética”
82 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Sebastián Dayoub T
Francis
Terán Emblema ejemplar
Si se habla de bienestar y salud su nombre saldrá a relucir. Años atrás se propuso poner a “Venezuela en movimiento” y lo logró por mucho. Así fue como de ser una profesora de Educación Física, pasó a convertirse en una de las personalidades más reconocidas en el país por su habilidad para vivir saludablemente, y mejor aún, querer que otros hagan lo mismo. Su cuerpo habla por sí solo, y aunque el reloj no detenga sus manecillas, las condiciones físicas de esta valenciana siguen intactas. Siempre sencilla, directa, y con las endorfinas a mil, aparece en nuestra Edición Aniversario
U
n pionero es aquel que se adelanta a su tiempo trayendo consigo novedades, y aunque el entorno mantenga su mirada en lo tradicional, siempre será capaz de proyectarse hacia lo que vendrá. Francis Terán le hace irreprochable justicia a esta definición. Fitness, entrenamiento, metabolismo, y muchos otros vocablos se han vuelto más que palabras comunes por estos días. No todo el tiempo fue así, y Terán lo sabe muy bien. Desde siempre apostó por un estilo de vida en el que la alimentación balanceada y el ejercicio físico fuesen parte de la agenda. “Desde que tengo uso de razón estuve en la búsqueda del máximo bienestar. Estudiando, indagando sobre formas de alimentación, actividades físicas, terapias. Todo esto era por instinto. Me gustaba cuidar mi salud, sentirme fuerte, ágil, rápida, flexible para la vida”, relata. Sin embargo, hace más de 30 años cuando estaba recién graduada como Profesora de Educación Física, en Venezuela pocos sitios servían para mantenerse en forma, y en medio de aquel contexto, su deseo de llevar un mensaje de vida al resto de las personas pasó a ser imperativo. Los gimnasios y las canchas deportivas escolares que frecuentaba se volvieron pequeñas ante sus pretensiones. En tanto, los medios de comunicación apuntaban a ser el trampolín perfecto para motivar y cambiar la vida de muchos a través del acondicionamiento físico que ella misma pregonaba. Su cara, ímpetu y energía, se colaron ágilmente en los hogares venezolanos, y fue así como podía vérsele en cualquier rincón caraqueño entrenando al aire libre
mientras la cámara de televisión grababa. Para la época esto venía a ser una auténtica novedad. Desde allí no ha parado. Su atlético andar supo ganarse la estima de millones, que incluso se atrevieron a seguir sus rutinas y consejos. Hasta hoy ha estado involucrada como Asesora Deportiva de distintas empresas mundiales. Destacados jugadores de beisbol de las Grandes Ligas han disfrutado de su faceta como Entrenadora Personal. Hasta la política supo de su gestión cuando llegó a ser la primera mujer en presidir el Instituto Nacional de Deportes. Acompañada de destacados asesores encabeza el Functional Training Group, desde donde se aventura a ofrecer a grupos o individuos una gama de servicios especializados en el bienestar físico. Adicionalmente funge como Coordinadora Deportiva de Empresas Polar, una de las corporaciones industriales venezolanas más importantes del mundo. Si alguien ha sabido sentar precedente y mantener una envidiable comunión con la vida sana, esa es Francis Terán. Hoy, desde Miami -pero también sin desconectarse del suelo patrio-, continúa innovando, aprendiendo, y lo más plausible de todo: compartiendo sus conocimientos con gente de todo el mundo. En su ADN la tenacidad ocupa la primera fila. Empedernidamente activa, ingeniosa e innovadora sigue sumando pasos a su maratón personal, ese mismo en el que los “tenis” y las ganas @francisteran diarias de mejorar siempre serán más que Francis Teran III Entrenadora www.francisteran.com aliados.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 83
EspEcial fitness
¿qué opina de las cirugías plásticas? ¿con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “El cuerpo es el templo del alma, no debe romperse para colocar implantes, sustancias o cualquier cuerpo extraño. Solamente lo justifico en casos realmente necesarios (…) No comprendo a lo que ha llegado la gente, creen que realizando estas prácticas sus vidas cambiarán y llenarán ese vacío que sienten. ¡Jamás!”
¿coMparte la frase: “los abdoMinales se logran en la cocina”? “¡Es correcto! Ninguna rutina de abdominales logra que éstos se marquen. (…) Los ejercicios abdominales fortalecen esta zona pero no hacen desaparecer la grasa, por lo tanto aunque hagas miles de abdominales, si la persona no se alimenta bien, jamás tendrá los ‘chocolaticos’ marcados”
¿cuáles aliMentos están vetados para usted? “Ninguno. Mi veto es a la cantidad, a la porción”
¿cuál sería el ejercicio Más efectivo para aquellos a quienes no les agrada el giMnasio? “¡El que a cada quien le guste! (…) ¿De qué me vale someter a una persona a practicar un tipo de ejercicio que le incomoda y la hace sentir mal y fastidiada? Con eso lograré quitarle a lo mejor algunos ‘rollitos’ de su cuerpo, pero a la vez estoy creando un gran ‘rollo’ mental y espiritual”
francis, a su Modo… confiese algún gusto culinario 100% pecaMinoso “Lo pecaminoso no está en el producto o alimento, sino en la ración o cantidad. Me fascina el ‘Susy’. Mi memoria lo quiere olvidar para no pecar (risas). Lo meto en el freezer y luego frío me lo como”
¿planea volver a la televisión? “¡Me encantaría! Ahora tengo mucha más experiencia y conocimientos. Además, la gente vería a alguien real, auténtico y verdadero. Sin operaciones y ¡con mucha salud!”
84 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
¿alguna vez siente flojera de entrenar? ¿cóMo la contrarresta? “Claro que muchas veces siento flojera. Es normal, ¡soy humana! Por eso no creo en esos ‘gurú’ que dicen que es fácil estar en forma. Sin embargo, estoy muy clara de lo que quiero. Me gusta sentirme fuerte y saludable. También he aprendido a diferenciar flojera de cansancio. Si me siento cansada simplemente no hago nada ese día para tratar de recuperarme”
Especial fitness
“La salud que no cuides hoy es la enfermedad que estarás cuidando mañana.¡La elección es tuya!”
86 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Omar Cruz
José
Fernández Vigorosa autenticidad Confiesa abiertamente que durante su niñez la imagen que le devolvía el espejo era la de un pequeño obeso. El timón de su vida estaba en sus manos y aunque pudo haber elegido permanecer así, él optó por cambiar para siempre. Fue así como su mente y luego su cuerpo, sufrieron la más radical transformación. Tanto, que ahora el conocido “entrenador de las estrellas” es el dueño de una anatomía codiciable, y lo mejor, una voluntad tan solidaria como profesional
J
osé Francisco Fernández Velez está claro: en temas de salud y bienestar una de las principales enemigas a derrotar es la improvisación. Para vencerla ha transitado un camino de laboriosa preparación, que sin dudar dio frutos y ahora le permite ser una de las voces latinas más expertas, confiables y escuchadas por millones en toda Latinoamérica. Pocos imaginarían que los kilos demás lo aquejaron durante su infancia. “Fui un niño obeso, mi familia sufre de este gran padecimiento, hasta que decidí poner un alto en el camino, estudiar, asesorarme y con mucho esfuerzo demostrar que si yo pude, cualquier persona lo puede lograr haciendo las cosas correctamente”, confiesa. Este dominicano, radicado en Miami, ha sabido combinar su faceta de nutricionista con la de entrenador físico. En medio de ese conveniente binomio alcanzó la confianza de distintas personalidades, como Giselle Blondet, Julián Gil, Luis Fonsi o Adamari López, quienes se pusieron en sus manos para acercarse más a un estilo de vida saludable, y por ende transmitirlo en pantalla. Es así como Fernández ha sabido cosechar fortuna entre luminarias tan famosas como él, al igual que en el público que lo sigue. ¿Cómo lo hace? Ha podido vérsele compartiendo información útil en programas televisivos como Despierta América y Nuestra Belleza Latina. La radio también ha sabido de su presencia. Diariamente, a las siete de la noche, está al aire en todo el territorio estadounidense a través de Radio Cadena Univisión su programa Sanísimo. Además, el reloj también le permite encargarse de mantener actualizada su página web http://entrenadorjose.com/
La cosa no se detiene allí. El más ambicioso de sus retos ha sido Salvando vidas, el libro con el que se aventuró a escribir, en un ejercicio retrospectivo recordó las burlas, rechazos y las negativas que soportó cuando su cuerpo no lucía tan vital como ahora. “Es un montón de colecciones de testimonios de famosos. Ya ves que las personas no son bobas, saben que cada famoso, cada testimonio que está en ese libro ha entrenado conmigo. Las personas quieren que les des algo que les sirva. Aquí hay siete dietas, la mejor que se ajuste a ti, úsala y ya. (…) Entonces es totalmente diferente, porque tú comienzas leyendo el libro enterándote que yo era el niño más gordo. Luego todo lo que me hicieron a mí, cómo corto eso, después comienzo a estudiar nutrición, pero ya siendo nutricionista y entrenador de las estrellas, llega el libro”, así lo explica en una entrevista concedida al portal www.huffingtonpost.com. Salvando Vidas le ha rendido tributo a su nombre, y su autor no puede estar más orgulloso y convencido de haber hecho lo correcto. “La gente me dice: ‘José te lo juro que es como si estuvieras en mi casa, yo siento que te tengo aquí’. Porque hay muchos libros por ahí supuestamente para bajar de peso y cuando tú entras y empiezas a leer, te da risa”, señala en la misma página web. Aunque ha hecho muchísimo, no será raro pensar que su capacidad humana y profesional orquestará muy pronto una nueva vía de conexión con aquellos, que al igual que él, desean dejar la obesidad en el pasado. Desde aquí EntrenadorJose estaremos atentos a www.entrenadorjose.com sus pasos. www.preguntalealentrenador.com
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 87
Especial fitness
Qué opina del boom mediático que hoy en día tiene la onda fitness? “Así es, estamos viviendo un boom que me parece positivo si la información que se proporciona es la debida. Como con todo hay que tener cuidado porque no faltan los falsos mitos, los consejos sin fundamento que en lugar de mejorar la vida de las personas, lo que pueden hacer es empeorarla”
¿Qué opina de las cirugías plásticas? ¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “Las respeto para quien gusta de ellas, nada se consigue por arte de magia. (…) Inclusive después de una cirugía el estilo de vida debe cambiar porque si no se corre el riesgo de regresar a como estaban antes o peor aún. Las personas deben tener determinación y ningún cambio es fácil, en la mentalidad común se muestran las cirugías como ‘la vía rápida’ pero no es más que un espejismo”
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “¡Todo me gusta! La comida de mi país especialmente, en fin muchas comidas que son cero saludables pero que de vez en cuando no hacen daño”
¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio? “Lo importante es ejercitarse”
¿En una dieta que está vetado para usted?
José, a su modo... ¿Podría describirnos brevemente cómo es un día en la vida de José Fernández? “Me levanto en la mañana muy temprano, entreno a algunos de mis clientes, al mismo tiempo hago mi entrenamiento, luego me la paso cumpliendo compromisos diarios que tienen que ver con mi libro Salvando Vidas, con mi página web. Hago dietas personalizadas, estoy pendiente de mi marca de ropa deportiva y a las 7:00 pm debo estar en la radio, para hacer mi show a nivel nacional en los Estados Unidos que se trasmite por Radio Cadena Univisión”
88 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
“La sal, el azúcar, los adobos”
Hoy en día hay demasiadas voces hablando sobre salud, bienestar físico, métodos para adelgazar. ¿Cuál sería la recomendación para aquellos con sobrepeso que fácilmente pueden caer en manos inexpertas por el afán de adelgazar? “Investiguen, infórmense de la clase de personas o métodos por los cuales quieran adelgazar, mientras más saludable sea, menos riesgos correrán de lograr su meta y de que su salud no se deteriore”
Especial fitness
“(…) Sí, a veces me da flojera entrenar, pero la mente es muy poderosa y debes tener pensamientos positivos, pensar que todo este esfuerzo será gratificante. Siempre lo verás reflejado en el espejo. Aún más cuando te vistes y puedes mostrar orgullosamente que todo está en su sitio”
90 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Rafael Soto MAQUILLAJE Alonso Valdez Make Up
Andrea
Sanoja Templanza vital
La popular canción reza que aquel que pruebe la cabeza de la Sapoara será atrapado por estas tierras. Aunque ella aún no enfrenta esa aventura gastronómica, acepta estar encantada por Guayana y su gente. Maracayera de nacimiento y caraqueña por crianza, esta aguerrida mujer es el ejemplo más genuino de una vida consagrada al ejercicio y la salud. Dinámica, emprendedora, y con una eterna sonrisa, aceptó nuestra invitación y revela su lado más atlético
T
odo aquel que la conozca sabrá que
su amor por el ejercicio no es cosa de dos días. La relación que Andrea Sanoja tiene con el deporte y el acondicionamiento físico empezó desde muy temprano, y la semilla sembrada desde entonces, lejos de marchitarse con el tiempo, pasó a ser un modus vivendi arraigado en su ADN. “Pertenecí a la selección de voleibol del estado Miranda desde los 8 años, y estuve representándolo en todas las categorías, desde juvenil hasta el Máster”, relata. Parece que ya por tradición su minuta personal se ha acostumbrado a estar siempre abarrotada de actividades, por ello rendir cada hora del día es rutina perenne. Como parte de los eventos en los que suele participar fue invitada hasta Ciudad Guayana. Aunque la visita planeaba ser corta, su carisma, talento, profesionalismo y vivacidad se encargaron de hallarle una propuesta laboral que estacionaría su andar por estas tierras durante dos años, esos mismos que se han convertido en siete, y amenazan con seguir multiplicándose. “Me siento de la casa y estoy muy agradecida por lo logrado y recibido aquí en Guayana. Me han dado muchas alegrías, satisfacciones, y estoy rodeada de gente bella”. Desde su llegada no ha detenido su paso. Como buena amante del running, mantiene un ritmo sostenido en las carreras que encara, y en la vida misma. ¿Cuántas horas tiene su día? Pues parece que muchas más de 24. El despertador la conecta con la nueva jornada desde las 4 de la madrugada. Con el majestuoso Parque La Llovizna como locación, se dedica a mejorar cada vez más su faceta de corredora y maratonista. También
algunas pistas de la ciudad funcionan como sede para sus entrenamientos. Algunas veces recorre 16, otras 20, o tal cual ella lo indica “los kilómetros que toquen”, pero invariablemente comenzar el día con el podómetro activo es parte de su secuencia diaria. “Tengo apenas 5 años participando en carreras y no me ha ido nada mal. He logrado subirme al podio en carreras regionales. En Caracas también logre un podio, además de un lugar entre las 4 primeras de mi categoría. He corrido 2 veces la Media Maratón de Bogotá y la Media Maratón de Miami este año. Mis próximos retos: Maratón CAF en febrero 2014 (…) y viajaré a España a realizar la Media Maratón de Madrid, Dios mediante”. Ya con unos cuantos pasos dados, su día apenas empieza. El Departamento de Relaciones Públicas y Eventos Deportivos del Centro Total de Entretenimiento de Guayana la espera. Allí, esta madre de dos hijos, se instala por unas horas en tareas que pese a parecer más relajadas, inevitablemente son impregnadas con su característica presteza. Cuando el reloj apunta las seis de la tarde es momento de iniciar la parte final de su andanza. Distintos alumnos reunidos en varios gimnasios citadinos la esperan. Impartir clases de Zumba como la única profesora certificada de la zona, además de Fit Combat, TRX, Spinning o FTS, rematan un cronograma que muy pocos se atreverían a enfrentar. El empuje de Andrea Sanoja es contagioso y mejor aún, admirable. Hasta en su hablar hay una energía extraordinaria que deja clara su inquebrantable naturaleza @andsanoja deportiva, femenina y luchadora. andsanija
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 91
Especial fitness
¿Cuáles alimentos están vetados para usted? “Los fritos. Los peores alimentos son los fritos y nunca los como. Chorizo, morcilla, embutidos. ¡No los soporto! (risas)”
¿Cómo sería su “desayuno de campeones”? “Panquecas de avena con frutas frescas, fresas preferiblemente”
¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio? “En esta ciudad tan caliente y con humedad preferiblemente en la mañana. Además depende de cada uno y sus obligaciones. En la mañana es mucho más fresco, y estarás todo el día activado”
¿Qué opina del boom mediático que hoy en día tiene la onda fitness? “Me parece que es positivo porque motiva a todo ese público que aún no se ha decidido a cambiar su estilo de vida, a sacarlos del sedentarismo que trae muchísimas enfermedades”
¿Cuál sería un gran consejo de vida para aquellos que luchan con los kilos de más?
Andrea, a su modo… Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso: “La torta de chocolate ¡me mata!”
¿Qué opina de las cirugías plásticas? ¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “Las cirugías plásticas son positivas y más en la mujer que quiere subir su autoestima. Con lo que no estoy de acuerdo es con la exageración. No son una alternativa para flojos, porque si tú te operas quedas flácido y más bien tienes que empezar una rutina para que esa cirugía o ese arreglo no se empeore o se vea estéticamente deforme”
92 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Que lo hagan por salud, no por estética (aunque es bueno verse delgado), pero la razón y el consejo es por salud, para prevenir aquellas enfermedades que pueden dañarte en el tiempo. Hacer actividad física retarda el envejecimiento (…) ¡si quieres me calculas la edad! (Risas)”
¿Cuáles alimentos desaparecería para siempre? “Pepitos, hamburguesa de carne”
¿Cuáles actividades realiza en sus ratos libres? “Trato de ir al cine (risas), descanso porque tengo mucho desgaste físico, y comparto con mis amigos. A veces viajo a ver a mi familia. Tengo dos hijos: Alexandra y Luis Miguel, son morochos, están en la universidad ya culminando la carrera, y felizmente tengo una nieta bella de 3 años. Todos están en Caracas”
Moda
Especial fitness
“Me parece excelente que la gente comience a cuidarse y a darse cuenta que debe verse a los ojos en vez de verse la barriga, es un gran paso para que seamos siempre jóvenes”
94 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Yenny Leen
Vanessa
Senior Humorismo fitness
Sus más de 22 mil seguidores en Twitter han presenciado en primera fila su sorprendente cambio. Ella lo ha catalogado como un Reality Twitter en el que prometió quitarse de encima y para siempre, todo su sobrepeso. Desde el 2 de enero de 2013, esta actriz cómica, partió en una cruzada saludable que miles apoyan, y los resultados saltan a la vista. Acérquese a esta inspiradora historia de constancia, vitalidad y mucho humor
L
a comedia es su forma de vida. Cuando
habla o escribe deja ver cuán ocurrente puede llegar a ser dentro o fuera del teatro. Irrumpió en la escena pública del país gracias a su divertidísimo Stand Up Comedy “Vanessadas”. Allí en medio de la risa colectiva, el tema “Búscame” de la española Malú como inspiración, y los aplausos que premian su entrega en tarima, Vanessa, se atreve a contar las desventuras que le produjo un amor ingrato, habla sin tapujos sobre sexo, a la par de bromear con situaciones tan femeninas como hilarantes. Tras su debut varios medios la señalaron como la actriz cómica revelación del año. Pero mientras su carrera histriónica emergía en medio de constantes halagos, su cuerpo empezaba a reclamar cambios, y ella estaba dispuesta a asumirlos. Como muchas mujeres venezolanas lo primero que vino a su mente fue someterse a una intervención quirúrgica para lucir más delgada. “Le pedí al doctor que me hiciera unos retoques corporales”. Sin embargo, el galeno se negó y por el contrario le hizo una de las mejores propuestas de su vida. Así fue como el reconocido cirujano plástico venezolano Daniel Slobodianik se atrevió a decirle: “Si adelgazas 20 kilos -según tu peso y tu estatura, es lo que necesitas adelgazar-, antes del 1 de Junio del 2013, te opero”. Esta promesa estremecería la voluntad atlética adormecida, hasta ese momento, en Vanessa, y pasaría a protagonizar el que ella misma bautizó como El show de los 20 kilos. Así lo relata en uno de los post que suele publicar a través de su página web. En un acto de valentía femenina mostró cuanto pesaba,
y a partir de allí sellaría un pacto de compromiso y dedicación ante quienes la seguían por la famosa red social. “(…) Ya publique en Twitter mi peso y mi estatura, sin miedo a nada. Arrancando peso 82 kilos y mido 1.55 Sí, soy una ‘Umpa lumpa’, pero en tacones no se nota”. En medio de su genuina jocosidad aceptaba un reto de vida, que la llevaría como acostumbra a decir ella misma “hasta donde no llega la razón”. El dinamismo y tenacidad de Senior hallaron cómplices. Así fue como famosos ligados al mundo del ejercicio físico, la alimentación saludable y un sin número de establecimientos que ofrecen servicios y productos alineados con este concepto de vida, apoyan sin miramientos su show. La metamorfosis corporal de Vanessa ha sido relatada muy a su estilo, enlazando además a la red “tuitera” con el famoso portal de videos Youtube. Durante cada semana, y desde principios de este año, esta venezolana ha mostrado sin tapujos todo lo que ha debido hacer y lo que no, para despojarse no sólo de 20 kilos, sino de otros 5 adicionales que se sumaron a su historial. Entrenamiento físico constante, un menú balanceado, una apuesta directa a la espontaneidad y alianzas comerciales muy favorecedoras han marcado la pauta de El show de los 20 kilos, que ya cuenta con más de 30 capítulos y 2 divertidas temporadas. De seguro vendrá mucho más, pues ahora la emprendedora protagonista dice que “va por los abdominales”, mientras que quienes la siguen, aplauden y @vanessasenior esperan deseosos. http://vanessadas.wordpress.com
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 95
Especial fitness
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “Arepa frita aplastada, con mucha mantequilla, ‘diablito’ con mayonesa y queso rallado. Más culinario que eso, no existe. Eso sí es gastronomía”
¿Cuál sería un gran consejo de vida para aquellos que luchan con los kilos de más? “Que dejen de lamentarse y que dejen de justificarse. Que le pongan alma a su proceso, pues al fin y al cabo nuestro cuerpo es nuestro templo y se merece lo mejor el resto de la vida. Es lo único que nos acompañará hasta el último respiro”
¿Qué opina de las cirugías plásticas? “Las apoyo. Cada quien busca su manera de verse bien, algunos prefieren entrar en un quirófano y salir estupendos (no es mi caso) pero si el resultado es bueno, y la persona se mantiene, es sumamente valida esa opción”
¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “No estoy de acuerdo con la recurrencia a pabellón para hacerse ‘lipo’ cada 3 meses. Considero q si te haces una ‘lipo’ una vez y te mantienes el resto de tu vida es porque verdaderamente deseabas cambiar. Quien recurre a eso a cada rato, para mí, ¡no tiene ningún tipo de mérito! Sólo mucho dinero y no hallar en qué gastarlo”
Vanessa, a su modo… ¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio? “La que sea”
¿Cuáles alimentos están vetados para usted? “¿Vetados? Prefiero llamarle alejados de mi cocina: lácteos, alcohol, harinas de trigo, maíz, (sólo como harina de almendras) y azúcar. Suplanté todo eso”
¿Cómo sería su “desayuno de campeones”? “Para este proceso sería claras de huevo con avena, cambur, canela y Truvia. Agua y café negro con canela”
96 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
En la actualidad, ¿Cuáles actividades componen su día a día? “Trabajo en Canal I, hago mi Stand Up Comedy “Vanessadas”, protagonizó El Show del Pene, y a diario grabo mi reality El Show de los 20 kilos para presentar un nuevo capítulo semanalmente. Entreno, subo El Ávila, me hago todas las comidas... ¡Ah! y juego Candy Crush para así desconectarme de otras noticias que puedan perturbarme”
Especial fitness
“Yo busco llegarle a esas personas que no se sienten bien recibidas en algunos lugares donde dictan entrenamientos, por no tener una condición o apariencia física. Yo quería ir más allá. Llegarle a la señora, al gordito, al ama de casa. Esa es la clave, ir donde nadie quiere llegar” 98 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Rafael Soto
Paulo
Gomes Perseverancia indetenible
Tiene sólo cinco meses en Ciudad Guayana y ya su nombre resuena en cada rincón. Tras haberse casado decidió apostar por estas tierras sureñas como el ambiente ideal para innovar, crear y crecer. Estando aquí sus metas se han cumplido, y eso le ha servido para que su mente geste otras nuevas. Es un emprendedor nato, capaz de intimidar por su bien lograda musculatura y encantar por su don de gente. Aquí, su reflejo más cercano
D
urante 37 años consecutivos Caracas fue su hogar. En la movida urbe conoció a Ana “Tata” Oliva, su esposa. Ella es una abogada y diseñadora de interiores, que anduvo “prestada” por algún tiempo en la capital venezolana, y regresó con mucho más equipaje del que llevó: Paulo incluido. Gomes desde su arribo a Guayana estuvo dispuesto a sentirse como en casa, y lo logró en tiempo récord. Sintió desde el principio que a la ciudad le faltaba “algo”. ¿Qué podría ser? Pues “un sistema nuevo e innovador para entrenar de otra manera a la que aquí acostumbraban. Por otro lado noté que había mucho talento y poca información en cuanto a la preparación física de atletas de alto rendimiento”, nos comenta. Su potencial no sabe de tardanzas, de modo que, pasar del asiento de observador al de protagonista no le resultó complicado. Es así como concibe un nuevo método para ponerse en forma. Uno, tan activo, polifacético y entretenido como él mismo: Fittraining. En honor a la verdad, esta modalidad puede acobardar a más de uno, porque su más relevante característica es la cantidad de actividades que reúne. Desde sentadillas libres, frontales con peso, hombros, push up, peso muerto, elevación con balón medicinal, carreras, hasta trabajos aeróbicos en equipo e individuales, forman parte del menú que ha ideado Paulo para sus alumnos. Aunque con sólo leer su descripción el Fittraining agote, realmente la velada deportiva es la ocasión perfecta para despojarse del estrés, conocer nuevas
personas, aumentar la resistencia física y quemar entre 820 y 1230 calorías. Todo mientras se cuenta con la buena energía que le impregnan Gomes, “Tata” -quien también es amante del deporte y está presente en cada entrenamiento-, además de Alexis Carett. Pese a que está titulado como diseñador gráfico, la carrera nunca le entusiasmó demasiado. “Estudié e hice mi carrera como diseñador gráfico, pero no era mi pasión, sentía que lo mío eran los entrenamientos. Desde pequeño siempre estuve ligado al mundo del ejercicio. Fui corredor de bicicross desde los 7 hasta los 13 años. Paralelamente practicaba natación, y en el colegio hacia atletismo para los juego internos. Luego me interesé en el Fitness y comencé a entrenar y practicar otras disciplinas de esa área como la gimnasia aeróbica. Después me retiré, para dedicarme mas al Fitness pero a otro nivel”, explica. Ahora, dedicado totalmente al mundo del ejercicio físico, asume este cambio de vida como el chance más idóneo para poner en práctica los conocimientos adquiridos en sus más de quince años de trayectoria como instructor multifuncional. Tiempo en el que también se coronó como Campeón Nacional de Aerobics Coreográfico desde 1999 hasta 2001, y figuró en el Top Ten del mundo, en la misma modalidad y período. Este hombre no para. Con una maleta llena de certificaciones en Spinning, Trx, Fts, Fit Wall, por sólo citar algunas disciplinas, sigue marchando hacia el éxito en este suelo que @gomes21p apenas conoce, pero que ya PauloGomes ama y siente como suyo. Fittraining
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 99
Especial fitness
modificar el aspecto físico poniendo en riesgo la salud y hasta la vida misma. Hay muchas maneras de solucionar algún descontento con el físico, y creo fielmente que la buena alimentación y entrenamiento, es lo más saludable”
¿Cuál sería un gran consejo de vida para aquellos que luchan con los kilos de más? “No perder el rumbo y menos la meta a la que quieres llegar. Nada de esto es fácil, se requiere mucho sacrificio y determinación, esa es la clave para lograr tu gran cambio. Tienes mil razones para no abandonar y tú eres la más importante”
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “Amo el chocolate, una buena torta de almendras y manzana, la pizza en todas sus presentaciones, los helados. La verdad soy dulcero por naturaleza”
¿Comparte la frase: “los abdominales se logran en la cocina”? “Voy mas allá, antes de la cocina está el carrito de mercado. Allí es donde empieza todo. Pero sí, es una verdad, los abdominales son lo que comes”
¿Cuáles alimentos están vetados para usted? “Los lácteos”
¿Cómo sería su “desayuno de campeones”?
Paulo, a su modo… Relate brevemente cómo se inició en el mundo del bienestar físico “Realmente creo que como todos cuando vamos al gimnasio por primera vez, en busca de una meta sea cual sea. La mía en ese momento fue distracción y poco a poco se fue convirtiendo lo que hoy en día es mi pasión, mi trabajo”
¿Qué opina de las cirugías plásticas? ¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “Las cirugías plásticas se deberían de realizar en caso que así lo amerite. No comparto la idea de
100 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
“Un omelette con bastantes vegetales y unas rebanadas de pan integral alto en fibras, o unas panquecas de avena, huevo, cambur y almendras, con un poco de mantequilla de maní y miel”
¿Cómo cree usted que pueda lograrse que el fitness sea más que una moda, y se convierta en un estilo de vida? “Está en manos de nosotros los instructores que hagamos del Fitness más que un trabajo. Que podamos enseñar y que nuestros seguidores logren apasionarse por lo que hacen, y sientan que comer saludable es un estilo de vida (…)”
Especial fitness
“(…) Basta de colocarle un número a tus medidas, a tu peso, ¡hay que romper con ese patrón! Un cuerpo fit coincide con verte en el espejo y que te guste lo que ves, coincide con sentirte bien contigo misma, entender y apreciar tu contextura, conocer tu cuerpo y obtener un balance físico y emocional” 102 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Javier Valcarcel / Karen Merced
Janettsy
Chiszar Enérgica cadencia
Su reciedumbre parece ilimitada, su simpatía también. Con un cuerpo espectacular, tan curvilíneo como el camino que debió transitar hasta convertirse en un ejemplo latino de bienestar físico. Marjorie de Sousa, Gaby Espino y otras tantas se han puesto en sus manos, y con razón. Miles la admiran. Se mueven -literalmente- a su ritmo y acatan sus consejos saludables cual “santa palabra”. Nada de esto le afecta el ego, más bien es el combustible con el que alimenta su voluntad y tesón. Al ritmo de su lema “voy a ti” aparece en nuestras páginas
A
unque reside en Miami es venezolana, y el “cantaíto” con el que habla lo deja en evidencia. No sabe de poses, ni de aires de diva, lo que sí conoce perfectamente es el deseo de estar cada vez mejor y ayudar a otros a sentir lo mismo. Aunque sin saber realmente cómo sucedería todo, Janettsy Chiszar, estaba segura de querer recorrer sus días al son de las pasarelas de moda y el show business. “Siempre tuve un gran deseo de modelar y ser parte del mundo del entretenimiento”, relata en su biografía personal. Un buen día de 2008, la invitación a una clase de Zumba que le hiciera una amiga, la engancharía sin tregua a esta disciplina fitness. Aquella experiencia fue “amor a primera vista”. “Siempre desde muy pequeña me ha apasionado bailar, cantar, actuar, entretener. Cuando hice mi primera clase de zumba fue realmente amor al instante, desde ese momento supe que era eso lo que quería hacer. Era perfecto, pues combinaba todo lo que desde muy niña soñé, y mejor aún, las personas obtenían un beneficio físico. Zumba para mí es una hora sagrada en la que les regalo a las personas el poder disfrutar el simple hecho de moverse, quemar calorías de manera divertida, sonreír, y olvidar los problemas. Una hora en la que no hay pensamientos. (…), es terapéutico, relajante. Para mí es la parte más divertida de mi carrera”, comenta entusiasmada. Dos meses después de aquella lección inicial, ya contaba con la certificación necesaria para ser instructora de la famosa actividad aeróbica de origen colombiano, y casi un año más tarde estaría impartiendo clases a distintos grupos. La preparación
a la que se sometió, antes de estrenarse como profesora, fue el preámbulo ideal para notar excelentes cambios en su anatomía y convencerse, aún más, de los beneficios de la decisión tomada. Con una figura mucho más tonificada -decidió con sobradas razones-, participar en el certamen Nuestra Belleza Latina, transmitido en Estados Unidos por Univisión, y aquí en Venezuela a través de la señal de Venevisión Plus. No consiguió la corona en el concurso, pero sí nutrió grandemente su historial como modelo. El intento la animó a probar suerte en otros eventos de similar naturaleza, pero enfocados mucho más al tema fitness. A esas alturas, el pacto con el mundo saludable estaba sellado y no habría marcha atrás. Entre citas en el gimnasio y compromisos como modelo, el destino cruzó su andar con José Fernández, reconocido entrenador, nutricionista de varias personalidades latinas, y quién sería un personaje emblemático en la vida de esta venezolana. “José fue mi entrenador, nutricionista y mentor. Gracias a él, tuve la oportunidad de aprender y entrenar a personalidades del medio”, así lo narra en su propio portal web. La puerta del éxito se había abierto y Chiszar no dejaría de cruzarla. Desde allí su imagen es la figura estelar en varias campañas publicitarias, y jamás desaprovecha la ocasión de compartir sus conocimientos a través de los medios sociales. Su carisma y preparación @JanettsyC la han llevado lejos, y el janettsyc camino parece apenas www.janetchiszar.com comenzar.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 103
Especial fitness
¿Cuál sería un gran consejo de vida para aquellos que luchan con los kilos de más? “Dejar de ver el estar en forma o saludable como una lucha, sacrificio, o régimen estricto. Es simplemente encontrar un balance entre cuerpo, mente y alma, es comprender y entender que ser saludable, comer saludable, mantenerte activo, es positivo y beneficioso, es un estilo que te dará calidad de vida, y mucho más (…)”
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “¿Algún? (Risas), mejor algunos. Amo la pizza, el cheesecake, el pasticho, y un buen ‘pepito’ venezolano. Yo no lo veo como pecado, lo veo como premio”
¿Alguna vez siente flojera de entrenar? ¿Cómo la contrarresta? “¡Absolutamente! hay muchas razones por la que sientes flojera, muchas veces es cansancio y agotamiento físico. (…) Yo contrarresto mi flojera analizando mis pensamientos, muchas veces mi mente me traiciona y me lleno de excusas, es ahí cuando digo ¡no!, claro que ¡sí se puede!. Pienso en mi meta, en lo que hasta ahora he logrado y en los resultados que obtendré si me mantengo constante y organizada, aunque sean 30 minutos al día me dedico”
¿Cuáles alimentos están vetados para usted?
Janettsy, a su modo… ¿Qué opina de las cirugías plásticas? ¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “No tengo ningún problema con las cirugías siempre cuando no se abuse y sean para mejorar, sin exagerar la anatomía de tu cuerpo. (…) Mi problema está con las personas que se operan por flojera, en ese caso no estoy de acuerdo. Si esa es la meta sólo lograrán un cuerpo perfecto por un determinado tiempo. Lo mejor es crear un hábito saludable, llegar a tu meta con una buena alimentación y ejercicios, quizás tome más tiempo, pero es el camino más efectivo y seguro”
104 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
“Comidas congeladas, enlatados alto en sodio y grasa. Trato de evitar la comida rápida, procesada, y todo aquello de sabor artificial”
¿Cuál es su máxima de vida? “Es ser saludable por el resto de mi vida, es llegar a una edad mayor gozando de salud y bienestar, para disfrutar de mis futuros hijos y nietos si Dios me lo permite, es mantenerme activa y feliz. Mi meta es llevar mi mensaje de salud y bienestar al mundo entero, demostrando que ¡sí se puede ser saludable y feliz!”
Especial fitness
“(…) La idea de ser perfectos con cuerpos estilizados y torneados es algo que pertenece más al terreno de la vanidad que al terreno de la salud” 106 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Luis Eduardo Alcalá
Nathaly Salas
Guaithero Holismo comunicacional Como buena periodista, investigar y compartir información eran hábitos que ya formaban parte de sí desde hace varios años. Aunque algunos aún la recuerden como parte del staff reporteril de Globovisión, un giro en su devenir hizo que desde 2004 asumiera el suelo miamense como nuevo hogar. La historia desde allá hasta acá ha estado signada por su renacer espiritual y físico. Además de servirle para ganarse el título de “La gurú hispana de la vida sana”
L
a gastritis alcanzó a sorprenderla varias veces con sus malestares. Hacerle frente a través de la medicina convencional no había sido suficiente, y el molesto padecimiento se empeñaba en aquejarla. Sin embargo, la común enfermedad sirvió para que un nuevo camino de bienestar integral se expandiera ante sí. “Al poco tiempo de venir a vivir a Estados Unidos padecí una gastritis muy fuerte. Ya había pasado por varias en Venezuela, pero decidí consultar a una médica de medicina holística, porque esa vez tenía síntomas diferentes y tenía miedo de que se tratara de algo más. Ella me recomendó comer lechosa mañana, tarde y noche. Lo hice, y en cosa de 3 días, estaba más que renovada. Algunos años después me topé de nuevo con esa doctora, y me llamó mucho la atención ser una voz autorizada en materia de salud natural”, comenta. Con la inquietud despierta arribó a “La Gran Manzana”, específicamente al Institute for Integrative Nutrition, para alcanzar la preparación necesaria. “Siempre había sido muy sana y tenía principios y hábitos de buena alimentación y ejercicios, pero quise profundizar más. Así que fui a Nueva York y estudié Consultoría Holística de Nutrición y Salud”. Empezaría entonces, el transitar de Nathaly Salas por un sendero que definitivamente la ha premiado con un semblante inmejorable, y la invaluable oportunidad de ser la mano amiga para quienes deseen llevar una rutina mucho más saludable. Inspirada, radiante, y siempre optimista esta Comunicadora Social, egresada de la Universidad Católica Andrés Bello en Caracas, decidió dedicarse por completo a un campo que en otro tiempo estaba
alejado de su día a día. Ahora, en su hoja de vida figura su capacitación como Consultora Holística de Salud y Nutrición. A ello se suma una certificación en los niveles 1 y 2 de Medicina Tradicional China, Alimentación y Feng Shui Interno. Es también instructora certificada de Zumba®, miembro activo de la Association of Drugless Practitioners, conductora de consultas individuales y programas de grupo para pérdida de peso, manejo de energías, enfermedades y desintoxicación. Para no mantenerse desconectada del periodismo, es columnista del Doral Newspaper y el Diario de Miami, suele ser invitada al programa Despierta América que transmite Univisión, desde donde ofrece tips y recomendaciones saludables. Aparte de compartir muchísima información en su variada y muy didáctica página web http://ifoodandhappiness.com. Ese mismo portal es una ventana abierta y sin obstáculos para mostrarle al público el iFood and Happiness. Descrito por Salas, como: “un programa personalizado que incide radicalmente sobre tu salud y tu estado de ánimo. Juntos exploraremos tus deseos, ideas, sueños, miedos, frustraciones y preocupaciones específicas para tu cuerpo, y descubriremos las herramientas que necesitas (...)”. Su capacidad para reinventarse, descubrir nuevas pasiones y transmutar sus días en jornadas rebosantes de ejercicio, meditación, comida fresca y ganas de ayudar, le han abierto la puerta a un sinfín de satisfacciones y nuevos retos. “Siempre doy gracias a Dios por todo @iFood_ lo que he vivido cada día @NathalySalasG y nunca me acuesto sin guruhispana rezar un Padre Nuestro”, www.iFoodandHappiness.com concluye.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 107
Especial fitness
accidente; pero no para adelgazar. Para mejorar pequeños rollitos algunas partes con las que la persona no esté muy contenta, siempre hay ejercicios focalizados que pueden ayudar”
¿Comparte la frase: “los abdominales se logran en la cocina”? “¡La salud integral se logra en la cocina!”
¿Cuáles alimentos están vetados para usted? “Todos los procesados y con azúcar y sal añadida. Nada de enlatados, edulcorantes artificiales y nada de comidas de microondas”
¿Cuál alimento desaparecería para siempre? “Los edulcorantes artificiales”
¿Cuál es su máxima de vida? “Sé el instrumento del cambio que deseas ver reflejado en el mundo”
¿Cómo sería su “desayuno de campeones”? “Una taza de cereal caliente de granos enteros como avena o arroz moreno con frutas, y endulzado con miel o jarabe de agave, algo de semillas de chía y pasas. Un vaso pequeño de agua de coco y un sándwich pequeño de hummus con vegetales”
Nathaly, a su modo…
¿Alguna vez siente flojera de entrenar? ¿Cómo la contrarresta? “Sí. Soy humana. Aunque cuando el ejercicio forma parte de tu vida, te hace falta. Lo que sucede es que pienso en el ejercicio físico, no como un entrenamiento, sino como una actividad agradable que implica movimiento. Escojo la disciplina que más me guste ese día: bailar, caminar, montar bicicleta”
¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio?
¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio?
“Hacer ejercicio en la mañana es ideal. Te da energía y estás quemando calorías el resto del día”
“Depende. Puede ser en la mañana para llenarte de energía y en la noche, para calmarte. Lo ideal sería hacer un ejercicio intenso como trotar, correr, aerobics, Zumba®, en la mañana y antes de dormir, hacer una pequeña caminata”
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “Sin pensarlo mucho, ¡brownies!”
¿Qué opina de las cirugías plásticas? ¿Con cuál de ellas no estaría de acuerdo? “Sólo estoy de acuerdo con las cirugías para solucionar defectos físicos o secuelas de un
108 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
¿Qué opina del Boom mediático que hoy en día tiene la onda fitness? “Es bueno para crear conciencia de que tenemos que cuidar nuestra salud. Lamentablemente, no siempre lo que anuncian los medios son cosas buenas y métodos realmente eficaces y seguros”
Especial fitness
“Nunca olvidaré una noche de julio de 1999 cuando estaba de guardia en la sala de emergencia del Hospital Universitario. A las 2:00 am atendí a un paciente que engordaba sólo donde se inyectaba insulina. Ese día entendí que casi nunca la obesidad es por comer, y frecuentemente la resistencia a la insulina es la verdadera causa”
110 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Joshua Michael
Salomón
Jakubowicz Sapiencia motivadora
Su apellido hebreo quizá sea difícil de pronunciar para muchos, pero no su prometedora y bien difundida sentencia: Ni una Dieta Más. Ha sabido destacarse como uno de los médicos venezolanos más preparados en el campo de la Endocrinología en toda Latinoamérica, y gracias a internet, día tras día, ayuda a miles con recomendaciones prácticas y saludables sobre cómo enfrentar la obesidad y lograr que se convierta en pasado. Entre citas y recetas abre un espacio para CG Latin Magazine
E
El producto de su esfuerzo e
investigación puede beberse, literalmente. En efecto, distintos anaqueles venezolanos, puertorriqueños, norteamericanos y mexicanos exhiben un batido de proteínas que es su creación bandera: Ni una Dieta Más. Su “obra” aparte de calar en el mercado por su llamativa denominación, ha demostrado ser supremamente adecuada para controlar el apetito, disminuir los niveles de ansiedad, y en consecuencia, adelgazar. Según su inventor, este producto “es especial para los que despiertan sin hambre pero en la tarde sienten ansiedad por carbohidratos. Esto es lo que se conoce como ‘Cerebro de Gordo’. También para los que engordan por problemas hormonales”. Pero esto no se trata de mercadeo, tampoco de una predecible ecuación de oferta y demanda. Más bien fue la manera que usó el Doctor Salomón -cómo se le conoce mayormente- para llegar a un creciente número de personas alrededor del mundo, y brindarles una herramienta amena y didáctica para lidiar con los kilos sobrantes. Jakubowicz es un galeno caraqueño egresado de la Universidad Central de Venezuela, que bien ha sabido cambiar la vida de muchos. Su carácter científico parece ser herencia. Su madre, la famosa endocrinóloga Daniela Jakubowicz, fue quien descubrió en 1997 que la hormona insulina, conocida por controlar los niveles de azúcar, tiene un papel fundamental en los ovarios y la fertilidad. Con semejante antecedente nada mejor que citar el popular refrán “hijo de gato caza ratón”.
Disfrutar de los consejos de este médico no sólo es posible asistiendo a una de sus cotizadas consultas médicas. Su simpatía por los medios masivos permite que aparezca con frecuencia en canales como CNN o Univisión. También en su página web www.niunadietamas.com brinda, asiduamente, diversos posts sobre interesantísimos temas. Como es de esperarse todos relacionados con el mundo de la salud. En este mismo portal se aventura a responder algunas de las miles de preguntas que los pacientes le formulan. La cantidad de interrogantes que le llegan es tal, que resulta titánico el intento de cumplir con todas. En su cuenta de Facebook se contabilizan casi 600 mil seguidores, que a diario son recompensados con recomendaciones médicas formuladas por él mismo. Su libro, Ni una Dieta Más, alcanzó ventas sorprendentes en 2012. Pero, para seguir en conexión directa con sus pacientes virtuales, en este 2013 desarrolló una novedosa y muy práctica aplicación para smartphones que pretende imitar su consulta médica, en el diagnóstico y tratamiento de problemas hormonales que llevan a engordar. Con la tecnología a su favor y funcionando en todo momento como la aliada más fiel, Salomón Jakubowicz, sigue dando muestras de su profundo y altruista deseo de ayudar al bienestar de muchos que aún sin conocerlo personalmente, ofrecen elocuentes y numerosos testimonios sobre cómo @DrNiUnaDietaMas este especialista ha dado Ni Una Dieta Más un saludable giro a sus www.niunadietamas.com hábitos alimenticios.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 111
Especial fitness
unas papas fritas, pasta o cualquier dulce que me haya provocado el día anterior”
¿Comparte la frase: “los abdominales se logran en la cocina”? “No. Dormir es más importante para adelgazar que la alimentación. Quien no duerme engorda, aún comiendo sólo lechugas”
¿Alguna vez siente flojera de entrenar? ¿Cómo la contrarresta? “Mi miedo a la muerte me motiva a entrenar duro”
¿Cuál sería el ejercicio más efectivo para aquellos a quienes no les agrada el gimnasio, pero desean adelgazar? “Una hora caminando no provoca los cambios hormonales que llevan a adelgazar. En cambio, 5 minutos de ejercicio intenso es suficiente”
¿Cómo sería un “desayuno de campeones”? “Guardar para el día siguiente lo que más te guste comer: pasta, helados, chocolate, pizza, y comerlo después de las proteínas”
¿Cuál es la mejor hora para hacer ejercicio? “Cualquiera, pero ¡nunca en ayunas! Hacer ejercicios en ayunas engorda porque frena el metabolismo y causa ansiedad en las tardes”
Salomón, a su modo… ¿Cuál sería un gran consejo de vida para aquellos que luchan con los kilos de más o que tienen “cerebro de gordo”? “Guarda tu dulce favorito para el desayuno del día siguiente. Aún sin hambre desayuna hasta estar más que satisfecho. Desayuna al levantarte (antes de que pasen 60 minutos)”
Confiese algún gusto culinario 100% pecaminoso “En el desayuno no existe ningún pecado. Después de las proteínas siempre me como un chocolate, una pizza,
112 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
¿Cuáles alimentos están vetados para usted? “El jugo de naranja. Muchos creen que es sano pero tiene tanto azúcar como un refresco. Es comida chatarra porque las vitaminas y la fibra se quedan en la fruta entera”
Cámara top
PREMIOS TU MUNDO 2013 American Airlines Arena Miami - Florida Fotografía: AFP/AP
ARACELY ARÁMBULA
AYLIN MUJICA
GUADALUPE VENEGAS 114 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
ELVIS CRESPO
HENRY SANTOS
CRISTIAN CASTRO
GABY ESPINO
Cámara top
GABRIEL CORONEL
NATALIA JIMÉNEZ
VÍCTOR MANUELLE
XIMENA DUQUE
JORGE LUIS PILA
MARITZA RODRÍGUEZ
EVA LONGORIA www.cg.com.ve CG Latin Magazine 115
Moda
PatriciaFumo Bouquet 2013
Esplendor floral POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Guillermo Felizola MODELO Gabriella Ferrari
Es fácil perderse entre los matices y la sutileza de la primavera londinense. Patricia Fumo no pudo resistirse a este selecto coqueteo y quiso inmortalizarlo en su más reciente propuesta para el mid season. Descubra los visos de este elegante jardín
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 117
Moda
“La mixtura de colores con la distinción del nude recuerda la delicadeza de los bouquets florales. El dinamismo del print también forma parte de la propuesta”
118 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Moda
“Las piezas son de cortes simétricos y realzan su naturaleza con detalles de bordados, pliegues y drapeados. Todo, en medio del verde limón, magenta, azul, plateados, bronces y toques de negro y blanco”
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 119
Moda
Fashion Week Homme SS 2013-2014
Londres/Milán/París POR Priscilla Smith
Es hora de pensar en la PrimaveraVerano de 2014. Como es costumbre, las Fashion Week ya muestran sus propuestas, y los primeros en beneficiarse son los caballeros. Milán, París y Londres han dado sus primeros pasos al respecto, y definen las tendencias que reciben al calor como invitado especial
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 121
Richard Nicoll
Richard Nicoll
Lee Roach
Sibling
Richard Nicoll
Topman
Topman
Lee Roach
Katie Eary
burberry
Katie Eary
burberry
burberry
burberry
burberry Christopher Raeburn
burberry
Moda
122 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Richard Nicoll
Richard Nicoll
“La pasarela londinense dejó una enorme herencia para el próximo año. Tintes psicodélicos o alternativos; de alma floral o en código flúor invadieron la anatomía masculina. Túnicas, prendas con capucha, suéteres y una muy renovada bomber jacket, alcanzaron el máximo de atención”
Sibling
Londres
Prada
Diesel
DSquared2
DSquared2 Trussardi Salvatore Ferragamo
Salvatore Ferragamo
Vivienne Westwood
Vivienne Westwood
Etro
Etro
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi
DSquared2
Fendi
Bottega Veneta
Bottega Veneta
Costume National
calvin klein
Moda
Milán “Los tiros de varios diseñadores apuntaron hacia diferentes destinos mundiales. Viajes al desierto africano de la mano de Trussardi y Missoni; además de la evocación que cristalizó Etro de México; o el clásico mediterráneo y la cultura griega que se apoderó de Dolce & Gabbana estuvieron presentes ”
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 123
Dries Van Noten
Dior Homme
phillip lim 124 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
louis vuitton
phillip lim
“Una vez más París catapulta las propuestas exhibidas en Londres y Milán. En medio de un contagiante colorido, aparecieron jumpsuits, pantalones holgados, chaquetas de estilo cropped, tejidos florales, tipográficos, abstractos, tropicales e incluso de paisajes”
Saint Lauren
París
louis vuitton louis vuitton
phillip lim
Givenchy
Saint Lauren
Givenchy
Hermès
John Galliano
Hermès
Hermès
John Galliano
Kenzo
Kenzo
John Galliano
Givenchy
Cerruti
Dior Homme
Balenciaga
Balenciaga
Dries Van Noten
Moda
Moda
Stéphane Rolland HAUTE COUTURE FALL/ WINTER 2013-2014
Ingenio elogiable POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Blue Press Service
"El evidente talento de este francés ha sido su mejor carta de presentación. Esta vez, mostró a una mujer misteriosa, enfundada en negro, azul oscuro o blanco con una silueta minimalista y muy sensual. Tras cada salida, las formas más esculturales hallaron espacio, y con ellas los aplausos hicieron retumbar el lugar"
126 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Moda
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 127
Moda
{
“Tras unirse sin remedio con la verticalidad, optó por convertirla en la gran protagonista de sus creaciones. Sobriedad y elegancia, pronunciados escotes y muchísimo movimiento danzaron entre sí, para enaltecer una vez más el arte francés de este maestro textil”
128 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Moda
Elie Saab HAUTE COUTURE FALL/ WINTER 2013-2014
Distinción incólume POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Blue Press Service
Gracias a su magnífico ingenio, figura como uno de los modistos más
respetados y consentidos en la industria de la moda. Este destacado libanés una vez más no defraudó, y se atrevió sin reparos a conquistar la pasarela parisina. El resultado: vestidos de ensueño que captaron la atención y los aplausos de cada espectador
130 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Moda
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 131
Moda
{
“Plausibles aires de modernidad principesca se apoderaron de todos sus modelos. Si su idea era que nos perdiéramos entre finas lentejuelas bordadas a mano, telas que caen a la perfección y cinturas acentuadas con cinchos súper delgados, definitivamente lo logró”
132 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Moda
Swarovski SecretTreasuresFall Winter 2013 ExĂłtico invierno POR Rut Ayala
La afamada firma austrĂaca llega a los anaqueles con una propuesta innovadora, donde el delicado corte del cristal refleja la pureza y abundancia de los tesoros encontrados en cuatro lugares legendarios del mundo. Cada pieza se sumerge en una paleta de grises, iluminada por magnĂficos rayos de colores, creando un fascinante toque de encanto oscuro y cautivador, capaz de elevar la belleza femenina a otro nivel
134 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Moda
“La colección confirma el gran compromiso de la casa joyera con la precisión, la reinvención, la modernidad y el refinamiento femenino, gracias a diseños únicos que robarán miradas en una ocasión especial o en plena cotidianidad”
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 135
Moda
“De China al Himalaya, y de la India a Venecia, Secret Treasures recrea elementos emblemáticos de estas conocidas estancias, con una fusión única entre lo moderno, lo actual y lo sofisticado”
136 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
Retratados
Rafael González Irreverente emprendedor Por Moralis Lara Berenguel FOTOGRAFÍA Rafael Soto
Perseverancia es la característica que lo distingue. Su impresionante capacidad de entrega le ha permitido reinventarse más de una vez. De su infancia en Ciudad Piar recuerda el verdor y sus olores, con los cuales se reencuentra cada vez que se desarrolla un proceso electoral en el país, pues está negado a cambiarse de centro de votación. El camino recorrido ha sido largo, pero aún quedan metas por concretar. Este guayanés de 44 años no se rinde y lucha por dejar huella en la prestación de servicios “Para mí sorpresa he descubierto la pasión por el mundo ecuestre, pero lo veo de una forma distinta. Mi familia y yo apoyamos al centro de terapia para niños, donde los caballos son los principales protagonistas”
R
afael René González lo reconoce: le gusta la
excelencia. La perfección quizás pueda ser vista como su peor defecto, pero sin duda es su marca personal. Para este guayanés la calidad del servicio es resultado de una ecuación simple: responsabilidad más ética. Después de una larga carrera en el sector publicitario, de ventas y en el editorial, este administrador y contador de profesión se embarcó en un nuevo sueño: establecer un centro de atención automotriz en Puerto Ordaz. No perdió detalle y tomó lo mejor de su experiencia para sorprender a su clientela. “Un día una clienta me preguntó: ¿el negocio está tan mal que tú mismo estás limpiando los carros?”, cuenta González, sin obviar una reflexión. “Como si un trabajo denigrara, sólo me quedó reír”. Como único varón y el mayor de cuatro hermanos fue criado bajo la premisa de la responsabilidad, principio que inculca a su equipo de trabajo. Así abrió las alas y llenó su maleta con más que sueños. El pueblerino llegó a Caracas -ya no de techos rojos-, para convertirse en contador. “Reconozco que esa ciudad me deslumbró”, subraya González, “Aunque desilusione a muchos no me quede ahí, aprendí que ¡lo importante no es no caer, sino no permanecer caído!”. Cursó estudios, simultáneamente, en la Universidad Nacional Experimental de Guayana y en el Instituto Pedro Emilio Coll, en Puerto Ordaz. Logró la meta y las puertas se fueron abriendo. Su primera experiencia laboral fue en una firma de auditores. “Me aventuré a hacer auditorías gubernamentales. Otra vez me tocó tropezar. Nunca imaginé que ese nuevo camino sería mi segunda frustración. Mis expedientes no fueron tomados en cuenta. De
paso no me pagaron las facturas. Así vi un anuncio de prensa donde requerían un administrador y un vendedor en Mavesa. Me dije ese cargo ¡es mío! (…) Mi sorpresa fue tal que una vez iniciadas mis labores, pasaban los días y seguía arreglando estantes en los supermercados con los promotores. Me dispuse a elevar mi queja. Sin embargo, ahí encontré otra de las frases que marcaron mi vida laboral: Aquí no contratamos promotores ni vendedores, aquí contratamos futuros gerentes”, recuerda, con la misma convicción con la que se define amante de la música venezolana, del deporte western, de Los Navegantes del Magallanes y de la Vinotinto. Nestlé fue la tercera parada. Esa empresa pulió su aprendizaje dentro y fuera de las fronteras. En uno de esos viajes, hecho por motivos laborales al estado Lara, conoció a su esposa Elizabeth, con quien tiene dos niños: Nathaly y David. En 2005, incursiona en el mundo automotriz de la mano de la transnacional Honda, en su afán de no abandonar Puerto Ordaz. Fue influyente en el posicionamiento de la marca japonesa en la zona, levantando las ventas del concesionario y ganando la confianza de los clientes. El aprendizaje continuó en la marca Volkswagen y Audi, empresas que acompañó por dos años, mientras impulsaba en paralelo la revista 286 y Tracker GPS. González ha tenido que “jugárselas” con decisiones de vida y contrariar los augurios de los escépticos. Es así como hace cuatro años dejó todos sus proyectos para concentrarse en 286 Automotriz. Hoy goza de una importante cartera de clientes, mientras sienta precedentes en la ciudad. Demostró que se puede invertir en el país y en Guayana, y que para triunfar sólo se necesita constancia y complicidad con la tecnología.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 139
Cámara top
MTV Video Music Awards 2013 Barclays Center Brooklyn - New York Fotografía: AFP/AP
ARIANA GRANDE
SELENA GOMEZ
JENNIFER HUDSON
ERIN WASSON
JOSEPH GORDON-LEVITT
IGGY AZALEA
CIARA www.cg.com.ve CG Latin Magazine 141
Cรกmara top
KATY PERRY
JOAN SMALLS
WILL SMITH
MILEY CYRUS
TAYLOR SWIFT
142 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
ROBIN THICKE - PAULA PATTON
OLIVIA NERVO - MIRIAM NERVO
A la carta
Crocante Bakery Café Bistró Gentileza gastronómica POR Nora Valerii FOTOGRAFÍA Mariangela Venutolo
En la Planta Baja de la Torre Bell en Puerto Ordaz, se ancla un espacio gastronómico como pocos. Aquí, en Crocante Bakery Café Bistró, convergen inolvidables relatos culinarios con toques asiáticos, europeos y locales. El objetivo es claro: consentir a quienes buscan alegrar sus papilas, mientras campanean gratas tertulias
¿Q
Yogur griego
Muffin
144 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
ué hace inolvidable un banquete?
Quizás la robustez de sus sabores, la frescura de los ingredientes cuidadosamente seleccionados, seguramente la calidez de sus anfitriones o tal vez prometer un repertorio lo suficientemente irresistible en el que los aromas inviten a disfrutar en un plácido contexto… Crocante Bakery Café Bistró resume ese saber hacer gastronómico con conocimiento de causa: “No quisimos acortar caminos, en la escalera del éxito no hay que saltarse peldaños para llegar”, cuentan Roger Reyes y Palmerino De Grazia, al recordar la génesis del proyecto que lideran. Capitaneado con gentil disposición, se trata de una guarida repleta de válidas razones para frecuentar. Encendidas sus sápidas estufas el 20 de mayo de 2013, su lozanía operativa, extendida a 147 metros cuadrados capaces de alojar un impecable taller de producción y un área social dispuesta para 48 convidados, que quedarán complacidos en medio de un claro principio de vanguardismo estructural. Los comensales aquí tienen todo a su favor, puesto que sus promotores están motivados por el mayor de los combustibles: “El amor por la idea es lo que nos mueve”, asegura Reyes, también entusiasmado por la convicción de transferir los valores familiares -sustentados en una férrea ética- a una responsable gestión empresarial que busca “marcar un hito de excelencia en la ciudad, de tal modo que Crocante Bakery Café Bistró pueda crecer y perpetuarse en las generaciones venideras, nuestra visión es dejar un legado”. Aunando las lucideces de un bakery -conocido en otros países como bollería o panadería-, un café y un bistró, brotó un generoso festival de opciones que halaga paladares sin escatimar en la calidad de sus insumos.
A la carta
Para los apóstoles del fitness, aparecen alternativas saludables, además de otras destinadas a los más pequeños de la casa y aquellas que ponen énfasis en el disfrute sin impedimentos. Para quienes viven domados por el reloj, las agujas le serán favorables con el servicio de take away, completado por un puntual catering donde podrá encargar los platillos que desee. Los desayunos (tipo Criollo, Americano, Español y Mexicano, Omellets, Pasteles al horno, de hojaldre y Paninis de antología), espabilarán sus mañanas. A mediodía, acapararán atenciones las entradas frías (a base de tartar y ceviches) y calientes; ensaladas, cuya estrella es la versión Griega; Risottos (con frutos del mar, a lo Crocante, Cítrico y Guayanés); Pastas varias que podrán vestirse de brochazos asiáticos, al grill o de mariscos; hamburguesas gourmet y, como fortaleza magistral, será imperativo seleccionar entre un grupo de frescos pescados e hidratadas carnes, cuyo protagonista es el Cordero crocante. Después de tan dichosos bocados, será buena idea escoger entre una de las muchas “dulzuras” del lugar expuestas en una vistosa vitrina pastelera. La invitación está hecha (de lunes a sábado entre las 7:30 a.m. hasta las 9:00 p.m., mientras que los domingos las puertas de Crocante Bakery Café Bistró cierran a las 3:00 pm), usted sólo preocúpese por la buena compañía y ¡bon ¡appétit!
Dulces fríos
Falso linguini de calabacín
Ubicación: Avenida Guayana. Sector los Samanes, Torre Bell (frente a Orinokia Mall), Planta Baja, local 6. Puerto Ordaz - Venezuela @crocantebistro Cordero crocante
Pan de jamón tipo Hojaldre
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 145
Eventos & Celebraciones
Terra Group presenta Modern Doral Comunidad élite POR Priscilla Smith
Terra Group se ha caracterizado por ser una de las compañías más sobresalientes en el ámbito inmobiliario de Miami. Ahora, su visión de excelencia vuelve a aparecer gracias a la presentación de su más reciente e innovador proyecto: Modern Doral, que estará ubicado en una zona muy tranquila del Doral, con cercanía al Aeropuerto Internacional de la ciudad, varias carreteras principales y centros de compras. El recién expuesto complejo habitacional alcanza un nuevo nivel para satisfacer con holgura las exigencias de los actuales y futuros residentes de la ciudad. Los aires modernos que inspiraron la arquitectura miamense entre 1950 y 1960, salen a relucir convirtiéndose en musa inspiradora, eso sí, con evidentes toques modernos, muy acordes al vibrante estilo, los espacios amplios, y el impecable cuido de los detalles que imperarán en esta nueva comunidad. El rápido crecimiento de Miami como urbe exige construcciones acordes a los lineamientos mundiales de mayor rango, y eso es justamente lo que Terra Group tiene para ofrecer. El complejo urbanístico incluye tres divisiones -todas de excepcional estilo- , que abarcarán 319 lujosas viviendas. Además, se suman 150 mil pies cuadrados de área comercial en la que harán vida una interesante cantidad de restaurantes, tiendas eclécticas, entre otras atracciones.
Los interesados en estas propiedades, podrán elegir entre versiones de 4, 5 ó 6 habitaciones, todas de dos niveles y equipadas con sistemas de tecnología inteligentes, interiores elegantes, fachadas de primera, techos de 10 a 12 pies de altura, ventanas y puertas de vidrio, cocinas y tocadores de baño italianos, electrodomésticos de última generación, así como amplios garajes para el cómodo resguardo vehicular. En cuanto a las áreas de esparcimiento y disfrute común para los residentes, Modern Doral no escatimará. Los exclusivos inquilinos tendrán a disposición tres clubes privados de dos pisos, uno en medio de cada sub-división. Allí se instalarán salones de reuniones, un gimnasio ampliamente equipado, espacio de juego para niños, bibliotecas, a la par de un Business Center con sala de prensa y una pequeña cocina. Por supuesto no puede faltar una piscina de gran tamaño, Spa, Solarium, zona de barbacoas, y senderos para ejercitarse o practicar ciclismo. Todo esto enmarcado con espectaculares vistas al lago. En las adyacencias de esta ambiciosa edificación, se ubicará un parque de 27 acres, en los que abundarán frondosas reservas naturales ideales para disfrutar actividades a cielo abierto. No cabe duda que ésta es una de las más acertadas y ambiciosas apuestas por el sector inmobiliario en la cosmopolita Ciudad de Miami. Para más información, visite www.moderndoral.com.
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 147
Eventos & Celebraciones
Marlins Park Escenario multipropósito POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Marlins Park
Apuntar a ser una de las sedes deportivas más imponentes del mundo hay sido meta alcanzada por el Marlins Park. Pero, más allá de su naturaleza netamente deportiva, este magnífico espacio conquista otro nivel. En sus predios es posible llevar a cabo desde reuniones privadas, hasta grandes eventos gerenciales, disfrutando siempre de instalaciones de primera, muy adaptadas al aire innovador y futurista que caracteriza a la tierra miamense. Es bien sabido que este coloso ha copado los espacios que en otros tiempos pertenecían al Miami Orange Bowl, demolido en 2008, y quizás uno de sus mayores y emblemáticos atributos es poseer una de las mejores vistas sin obstáculos de la ciudad, gracias a seis inmensos paneles de vidrio, que desde el jardín izquierdo, se elevan a 60 pies de alto por 40 pies de ancho, creando una vista impresionante del skyline de la ciudad. ¡Qué mejor manera de disfrutar a Miami en su esplendor! Asumir que sólo pueden verse juegos de Grandes Ligas en este recién estrenado estadio de los Marlins de Miami es un verdadero error. Sus constructores, en una clara visión de futuro, se encargaron de dotar a la sede con áreas en las que se pueda disfrutar al ritmo de una buena fiesta, ferias comerciales o asistir a reuniones privadas o corporativas. Aquí, de un modo ejemplar
148 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
se han unido historia, arte, inigualable arquitectura, tecnología de punta y lo más conveniente de todo: disponibilidad durante todos los días del año. Destacadas y suculentas opciones gastronómicas dicen presente en este “campo de sueños”. Es así como mientras se desarrollan conciertos, ferias de empleos o cualquier otra reunión grande o pequeña, el paladar también será atendido. En medio de cada evento los asistentes serán agasajados con servicios de primera, y es que cuando se afirma que el Marlins Park no es un estadio típico, se está siendo totalmente justo. Quienes decidan adoptarlo como locación para sus citas, podrán estar seguros de anotar un home run. Entre 25 hasta 8000 personas quedarán complacidas ante la oferta de un esmerado catering gourmet exclusivo del Levy Restaurants, o disfrutar de un ambiente más relajado y cosmopolita a la orilla de la piscina que colma el Clevelander, otra simbólica zona del campus deportivo. De acuerdo al tipo de celebración, los anfitriones pasearán a su grupo por los Club Houses, las jaulas de bateo e incluso las salas de prensa. A los más exigentes, que aspiran un plus en sus planes festivos, les agradará saber que se ofrecen bondades adicionales para hacer aún más especial las veladas. Quizás opten por exhibir
Eventos & Celebraciones
mensajes personalizados en las pizarras electrónicas de estadio, divertirse con la aparición de “Billy The Marlin” -mascota oficial del equipo de casa-, o del Energy Team Marlins, un grupo de Cheerleaders que en medio de acrobacias, bailes y mucho dinamismo se apoderan del aplauso del público. También podrán tener la oportunidad de inolvidables sesiones de fotos en el campo de juego, acceder a amenas prácticas de bateo, recorrer las bases tal cual lo hacen sus jugadores favoritos, embelesarse con el show de fuegos artificiales, conocer cada rincón gracias a las excursiones privadas, además de poder elegir el tipo de decoración que más se adapte a su gusto. El carácter retráctil del techo es otro punto a favor, pues según la atmósfera que se pretenda puede abrirse o no, quedando totalmente al aire libre, o por el contrario, muy bien resguardado a unos generosos 23º centígrados, gracias al potente sistema de aire acondicionado. ¿Quiere recrearse con un ambiente disco, o quizás programar su próxima reunión familiar en uno de los merodeos urbanos más top de Miami? Ambos deseos y muchísimos otros más pueden hacerse realidad en el Marlins Park. Un imperio grandeliga que sigue haciendo historia con la pluma del éxito y la novedad.
7
“Aquí, de un modo ejemplar se han unido historia, arte, inigualable arquitectura, tecnología de punta y lo más conveniente de todo: disponibilidad durante todos los días del año” www.miami.marlins.mlb.com
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 149
Eventos & Celebraciones
CG Latin Magazine premiada en Miami Reconocimiento internacional
POR Priscilla Smith FOTOGRAFÍA Isaura Inciarte / Edward Leal El plan de expansión internacional que ha encarado CG Latin Magazine desde hace ya varios años, no sólo involucra el hecho de dar a conocer su producto fuera de Venezuela, sino también ser uno de los principales promotores del talento hispano alrededor del mundo. Es así, como esta casa editorial decidió apoyar el talento de la pintora venezolana Linda Morales, creadora de la exposición Ávilas infinitos e imaginados. El fabuloso evento fue organizado por la Fundación BeArt, -un proyecto dirigido por la venezolana Karina Matheus-Vivas que busca desarrollar espacios citadinos que promuevan la cultura y el arte-, y que además sirvió para reunir a importantes personalidades de Miami en las inmejorables instalaciones del Hotel EuroSuites; entre las que destacó la presencia del Alcalde de la Ciudad del Doral Luigi Boria. Esta misma ocasión, sirvió para que la labor desempeñada hasta este momento por la publicación venezolana fuese reconocida por el burgomaestre miamense, quien entregó a sus directores editoriales Edwin Henning y Belsay Henning una placa distintiva, como muestra de la admiración hacia el trabajo de calidad que realizan, junto al resto de su equipo de trabajo. De esta manera la excelencia que ha ofrecido CG Latin Magazine a lo largo de sus 13 años de ininterrumpida trayectoria, ahora también se aplaude desde otras latitudes.
150 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
La velada dejó a todos los asistentes complacidos, no sólo ante el maravilloso agasajo que disfrutó este medio de comunicación venezolano, sino además porque la muestra artística de Morales -cuya protagonista fue nada menos que la montaña más emblemática de la capital venezolana-, ofreció la posibilidad de honrar las bellezas naturales de nuestro país con pinceladas mágicas e inspiradoras. Para completar la celebración, CG Latin Magazine brindó un ameno cóctel en TheRoom316, local ubicado en las inmediaciones del mismo hotel. El toque musical fue brindado por la Orquesta SIMAN Children Music Foundation, dirigida musicalmente por Susan Siman, quien guió magistralmente a los jóvenes que la componen, robándose la atención y halagos de los convidados, además de colmar el ambiente de un aire elitista espléndido. Toda la actividad estuvo enmarcada dentro del mes de la Herencia Hispana, cuya principal faena es dar a conocer los valores culturales latinoamericanos en Estados Unidos. CG Latin Magazine asume esta importante distinción como el impulso perfecto para renovar su compromiso ante el público lector que en el transcurrir de todo este tiempo, ha sabido dedicarle su aceptación y preferencia, y al que ahora se suma un importante sector latino que desde Miami igualmente reconoce la inigualable excelencia de sus páginas.
Eventos & Celebraciones
1
3
2
4
3 5
6
7
8
1. Alex Urquia - Jesús Castañón 2. Karina Matheus - Linda Morales - Susan Siman 3. Verónica Rodríguez - Manuel Mesías
9
4. José Aybar - Elizabeth Aybar 5. Eulogio Mesías - Isaura Inciarte 6. Natalia Solvig - Gaston González - Madia Solvig
7. María Olivares - Juan Suárez 8. Elisa Todd - Luz Marina 9. Orquesta SIMAN
www.cg.com.ve CG Latin Magazine 151
Cámara top
65th Emmy Awards 2013 Nokia Theather Los Angeles - Estados Unidos Fotografía: AFP/AP
BRYAN CRANSTON
CARRIE PRESTON
MICHAEL DOUGLAS
KELLY OSBOURNE
KERRY WASHINGTON
CHRISTINA HENDRICKS
ANNA FARIS www.cg.com.ve CG Latin Magazine 153
Cรกmara top
CONNIE BRITTON
HEIDI KLUM - TIM GUNN
KEVIN SPACEY
CARRIE UNDERWOOD
LUCIANA BARROSO - MATT DAMON
JANE LYNCH
MARIO LOPEZ www.cg.com.ve CG Latin Magazine 155
Cรกmara top
JULIA LOUIS DREYFUS
GIULIANA RANCIC
LESLIE MANN
LINDA CARDELLINI
JIM PARSONS
156 CG Latin Magazine www.cg.com.ve
LL COOL J
SOFIA VERGARA
Luis David Hennig - Luisa González - Robert Hennig
Daniela Odremán - Edwin Ceballos
Juanita Hennig - Ramón Machado - Norys Hennig
Yolanda de Palermo - José Palermo
Upata - Estado Bolívar Fotografía: Edwin Henning
Salón de Fiestas Villa Nela
Celebración
Enlace Hennig Torrealba
Cámara nocturna
Francisco Torrealba - Angelys Hennig
Pedro Ortega - María Leni - Rafael Rojas
Francisco Ortega - Yumila Castro
Saraih Rondón - Ramón Rondón
Pacaraima Petrocelli - Milagros Espinoza
Rafael Rojas - Laura Torrealba
Orielitza Aguilar - Maryell Aguilar - Ormary Aguilar
Luis Alberto Rondón - Luis Rondón - Andy Rondón
Marcos Gutiérrez - Yuvany Rondón
Carliani Rondón
Luis Hidalgo - María Alejandra Fernández
Alejandra Ivanova
Andrés Machado - Francys López
David Machado - Yesica Carrasquero - Edwin Henning
Lina Guerra - Juan Guatume
Josangela Rivas - José Rivas
Glenda Carreño - Francys Vásquez
Puerto Ordaz - Estado Bolívar Fotografía: Edwin Henning
Salón Angostura - Hotel Venetur Guayana
Celebración
Cumpleaños Yesica Carrasquero
Cámara nocturna
María Yuliana Belisario - Hernán Belisario - Marisabel Belisario
Petra de Montenegro - Alexis Montenegro
Patricia Montenegro - Luis Moncada
Yuli Lefebre - Ana Carrasquero
Liss Hernández - Ronald Martínez - Alexais Montenegro
Josfrangel Rivas - Joseph Valera
Bryan Valdivieso - Letty Lugo - David Valdivieso
Eliana Jiménez - Isabel Melián
Liliana Medina
Noriemily Cedeño - Norys Guape
Piyi Quijada - Henry Villarroel
Rocío Marchán - Alexandra Grumeite
Paulo Gomes - Tata Oliva
Cruz Salazar - Ana Freitas
Lilia Lozano - Lorenna Campos
Scarla Alcalá - Mirna Abdul Khalek
Gabriela Medina - Maritza silva
José Luis Silva - Andrea Sanoja
Astrid Brandt- María Morales
Andrea Borges - Pamela de Borges - Beatriz Grillo
Silvia López- Rhea lópez
Fátima Sequea - Jennis Jliendres
Marelys Habib - Francis Caruso - Leslie ramos
Hildelys Fuentes - Gabriel Castillo
Sharon Magallanes - Alma Welle
Jenny Salazar - Elida Salazar
Puerto Ordaz - Estado Bolívar Fotografía: Edwin Henning
César Álvarez - Eralys Rangel - Richard Linares
Hotel Eurobuilding Plaza Guayana
Astrid Vera - Efraín Vera
Conferencia
Andrea Gudel - Gabriella Mazzucco
¿Cómo llegar a la meta ideal?
Cámara nocturna
Marily González - Marivy Medori
Mayra Moreno - Antonio Puerta
Carlos Ferrer - Federico Isasi
Julio Colmenares - Yessica Ruiz
Marvillanet Mata - Camilo London
Matilde López - Juan Delgado - Zurichma González - Yscarli López
Sonia de Marcano - Arturo Marcano
Ana Malpica - Pedro Malote
Andrea Acuña - Wilmer Pino
Yuli Navarro - Gilberto Sánchez
Adriana Aboud
Vilma Caraballo - Belkis Smith
Alfredo Ron - Mary Pacheco
Jenny Padrino - Minvid Abreu - María Ruzza
Balbina de Pacheco - Álvaro Pacheco
Patricia Charles - Eilyn de Ferrer
Ramón Hurtado - Joaquín Sánchez - Joaquín Sánchez jr.
Carmen González - Magalis González
Gloria Varela - Javier González
César Fajardo - Ariana de Fajardo
Puerto Ordaz - Edo. Bolívar Fotografía: Manuel Carreño
Salón de Eventos de Ciudad Comercial Alta Vista II
Concierto
Ilan Chester es “El Musiú”
Cámara nocturna
Yenliz Gil - Edgar Guzmán
Juan Chacón - Indira Delgado
Héctor Brazon - Ybis Sánchez
María Gabriela Farrera - Luis Piñango - Melba Gamarra
Puerto Ordaz - Estado Bolívar Fotografía: Edwin Henning
Obra de Teatro
Buenas Noches
Centro de Convenciones Ciudad Alta Vista II
Cámara nocturna
Teresa de Quintero - Ana María Carano - María Haltenhoff
Ana Ramos - David Lastra
María Ferro - Juan Natera
Andrea Ascanio - Gabriela García
Yanitza Pernalete - Duzlay Pernalete
Mariela Cabrera - Mary Quijada
Carolina López - Oriana López
Diana Medori - Eduardo Medori - Yariled Medori
Balbina de Pacheco - Álvaro Pacheco - Lorna Ramírez
Néstor Bonucci - Betty Bonucci
Milvid Abreu - Milixa Hurtado - Sindy León
Yuraima Revilla - Andrés Hernández
Pier Messina
Josmar Torres - Jesús Morales
Daraida Colmenares - Julio Figueroa - Raquel Chacón de Figueroa
Playa El Yaque - Isla de Margarita Fotografía Simone Carinano
Francisco Sayalero - Natalia Sayalero
Maritza Sayalero - Gloria de Sayalero
Norma Isaba
María Fernanda Sayalero - Eduardo Sayalero
Jeanette Díaz - Anke Perroni - Marian Mejías
Juan Carlos Pasco - Mónica Fernández
Gabriela vergara - Jhon Allen
Degustación
Jonathan Echegaray - Alejandra Echegaray - Alexander Echegaray
juan Carlos Sayalero - Yuliana de Sayalero
Alexander Echegaray - Carolina de Echegaray
Emira de Sayalero - Fernando Sayalero
Centro Comercial Ciudad Alta Vista II
Carlos Figueroa - Palmira García - Iraida Pérez - Mariana Hernández - Fabián Nossa
Beach Bar
Puerto Ordaz - Estado Bolívar Fotografía Mariangela Venutolo
Manuel Quintana - Ana Maria Khan - Alberto Cabello
Celebración
Dennis Schmeichler - Soraya Chidid el Assad - Ramón Vegas
Bruno Carillo - Rey Morales
Alianza comercial Óptica Caroní y Ray-Ban®
Andreina de Stefano - Carla Rodríguez - Andy Salazar - Denise Campello - Julia Succar
Pa´Quien? Pa Todos
Cámara nocturna
Endrina Alba - Gilberto Almarza - Chainne Chang
Lisseth Martínez - Gustavo Almarza
Nadia Casañas - Ángel Flores
Rosmari Prado - Alithea Salazar - Jhady Urdaneta
Eduardo Ferre - Vicfanni Campo
Francisco Hernández - Diana Almarza
Gloris Meneses - César Arredondo
Cruz Salazar - Yesenia Vásquez
Vanessa Centeno - Annellys Acosta
Puerto Ordaz - Estado Bolívar Fotografía: Mariangela Venutolo
Gran Salón Hotel Howard Johnson
Celebración
XII Aniversario Coquivacoa Tours “Caribbean Hall”
Cámara nocturna
Yeni Alvarado
Alcides Negrón - Ainhoa García - Humberto Figarella
Margaret Da Costa - Naire Morillo - Cristina Valente
Romer Rodríguez - Verónica Reyes
Michelle Zheng - Alexander Chong
Desiree Gutiérrez - Mariela Montaño
Lauriannys Requena - Irlys Sarmiento
Valeria Mata - Ales Mata
Yvette Molina - Maggie Chaivez
Selmira Herrera - Angelina Cerro
Linoris Fermín - Geluis Medina
Jessica Mazón - Lucas Christopher
Isabel del Castillo - María Cristina Regueiro
José Medina - Kelly Medina
Excela La Rosa - Gladys Carredeguas
Yoleiva Barrios - Juan Carlos Barrios
Granya González - María Trina Burgos
Belsay Hennig - Isabel Parra
Aquiles Bottini - Alfredo Machado
Jesús Bello - María Eugenia Pardo
Lorenzo Di Stefano - Carlos Hernández
Luis E Romero - Marnela Añez
Marielena Pereira - Miguel Villarroel
Miami - Florida Fotografía: Gustavo Méndez
Reyna Gutiérrez - Dayanis Cabal - Wendy Chao
Nancy Clara - Eduardo Serrano
Rosita Uztariz - Arquímedes Rivero
Desayuno de negocios
Miami Internacional Mall
Loreto Almonte - Silvia Bibi Borges
Doral - Florida Fotografía: Edwin Henning
Alein Caldazo - Ana Cristina Carrasco
Braseros´s Steak House Doral
Audris Rijo - Edwin Henning
Hispanic Heritage Celebration
Gloria Leinner - Hanna Leiner
Celebración
Ignacio Zulueta - Verónica Zulueta
Venezuelan Business Club - VBC
Cámara nocturna
Fotografía: Santos Suárez Comunicaciones
Premiación
Premios Inter 2013
Hotel Renaissance - Sala Juan Vicente Fabiani La Castellana - Caracas
Cámara nocturna
Carolina Padrón - Carlos Mauricio Ramírez - Adriana Donghia
Claudia Hernández
Digber Enríquez Dávila - Vicsay Yannascoli
Eduardo Stigol - Daniela Kosán
Blanca Aljibes
Daniel Elbittar - Sabrina Seara
Rocío Higuera
Francisco Granados
Hugo Carregal
Katy Ferrer
Luciano D´Alessandro
Marisa Román
Orly Vila - Martin Fernández Criado
Osmariel Villalobos
Mónica Spears - Niños de la Fundación Uno Más
Shirley Varnnagy - Román Lozinsky
Wilmer Ramírez
Yohana Vargas - Hendrick Bages
Gaby Otazo