Savoie Grand Revard AillonsMargĂŠriaz
Massif des Bauges DOSSIER DE PRESSE HIVER 2018-2019 savoiegrandrevard.com lesaillons.com chambery-tourisme.com 1
Bienvenue dans le Massif des Bauges SOMMAIRE Bienvenue dans le Massif des Bauges
Savoie Grand Revard page 6 > Immersion dans le grand nord > Quelques chiffres page 7 > La référence du ski nordique page 7 3 portes d’accès 3 ambiances Terre de champions Un stade de biathlon international > Ski alpin page 11 > Vis ma vie de Trappeur page 13 > Rendez-vous de l’hiver page 16 > Coups de cœur après ski page 17 Culture Activités nordiques Détente - Gastronomie
Aillons-Margériaz page 20 > 2 altitudes – 2 sites – 2 ambiances page 22 > Quelques chiffres page 23 > Station familiale par excellence page 24 Pour la glisse Après la glisse > Nos coups de cœur page 28 > Experiences Ski de Rando page 29 > EsKapades / l’application itinérance page 31 > Bons plans page 32 > Rendez-vous de l’hiver page 32
BIENVENUE
dans le Massif des Bauges
G
rands espaces blancs, panoramas grandioses, air pur et cristallin, nature authentique et préservée, glisses multiples, le Parc naturel régional du Massif des Bauges a tout de la destination rêvée !
Le Massif savoyard labellisé Géoparc au patrimoine mondial de l’UNESCO, situé entre Chambéry, Annecy et Albertville, est au cœur d’une forteresse de calcaire. Des géants de pierre, comme la pointe de l’Arcalod (2 217 mètres d’altitude), font de ce massif un territoire d’exception. Les Bauges... Lovées entre la chaine des Aravis et la Chartreuse, bordées par les lacs d’Annecy et du Bourget, face à la chaîne de Belledonne, au massif de la Vanoise et au Beaufortain, elles offrent de merveilleux panoramas. C’est dans cet écrin d’une nature généreuse et préservée que deux stations de sports d’hiver se dévoilent : Savoie Grand Revard et Aillons-Margériaz. Les choisir… C’est échapper aux pistes surpeuplées, aux terrasses envahies, aux lignes d’attente interminables… C’est opter pour des paysages époustouflants, des panoramas à couper le souffle, des villages au charme authentique pour un séjour vitaminé à partager en famille, en couple ou entre amis. C’est s’offrir une belle palette d’activités de plein air, un terrain de jeux inépuisable, été comme hiver. À une période charnière de leur évolution, les deux stations ont choisi d’exceller chacune dans leur domaine : Savoie Grand Revard et ses belles étendues en tant que destination leader pour le ski nordique ; AillonsMargériaz en tant que station d’apprentissage et la pratique familiale du ski alpin. Quel que soit le rythme choisi, des vacances dans les Bauges se conjuguent toujours avec détente, bien-être, authenticité & gourmandise. Ici, les activités sportives sont nombreuses et se pratiquent en parfaite harmonie avec la nature. Les Bauges, c’est cette promesse de vacances à fortes “valeurs ajoutées“ : évasion, ressourcement, rencontres, produits du terroir… Un univers riche en traditions rurales… Un massif incroyablement vrai pour dessiner des montagnes d’émotion et tant d’autres de délicieux souvenirs !
Et à 2 pas… Grand Chambéry page 35 Situation et accès page 35
3
Un massif classé Géoparc à l’UNESCO Le Parc naturel régional du Massif des Bauges est classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO avec le Label Géoparc depuis 2011. 4 milliards d’années d’histoire de la terre se lisent dans les paysages et sites exceptionnels qui jalonnent le massif. Le Géoparc des Bauges se distingue par un patrimoine souterrain et aquatique rare. 50 Géosites permettent d’observer des éléments et des phénomènes géologiques et de comprendre les particularités du territoire et la façon dont les hommes l’ont apprivoisé. L’hiver, des découvertes spéléologiques sont possibles avec accompagnateurs.
Le Parc naturel régional du Massif des Bauges
Partir dans les stations des Bauges en famille, en amoureux ou entre potes, c’est vivre… une
GRANDE expérience…
…à la découverte de paysages grandioses et authentiques qui assurent le dépaysement …au calme, loin des pistes surpeuplées …pour s’oxygéner et déconnecter
… grâce à une multitude d’activités nordiques, alpines ou pastorales
…le tout pour un prix tout
4
À l’intérieur du Massif des Bauges, un parc naturel régional a été créé en 1995 afin de développer la vie économique, agricole et touristique dans une logique de développement durable. Il regroupe 65 communes dont 46 en Savoie et 19 en Haute-Savoie, plus 6 villes portes. Le paysage se décline en villages blottis entre prairies et forêts, entourés de sommets culminant bien souvent au-delà de 2 000 m.
Fun, adrénaline 4 saisons Tout au long de l’année, on s’amuse dans les Bauges ! L’hiver en particulier ! Le terrain de jeux est vaste, les coups de coeur nombreux : ski sous toutes ses formes, nouvelles glisses, raquettes, chiens de traîneaux, ski-joëring, luge, big air bag, fat bike... trail blanc, parapente, spéléologie, astronomie… ou tout simplement le bonheur d’un spa, la découverte de produits made in Bauges, un musée, une ferme à visiter avec traite des vaches…
Il y en a pour tous les goûts, tous les âges ! Les Bauges, c’est tout cela à la fois !
Calme & ressourcement Les espaces préservés du Massif des Bauges s’inscrivent dans la tendance du slow tourisme, de la décélération. C’est ainsi qu’un stage “Zen“, une balade sur un sentier jalonné de sapins enneigés, une rencontre avec des villageois, une veillée au coin du feu… une bronzette au soleil sur une terrasse pourront ponctuer la jolie histoire de vos vacances. Des plaisirs simples authentiques et heureux... Dans les Bauges, le naturel revient vite au galop !
Vite en piste ! À seulement 3h30 de Paris, 1h15 des aéroports de Lyon et Genève, 30 mn de Chambéry et d’Annecy, le massif bénéficie de conditions d’accès idéales.
PETIT ! 5
SAVOIE GRAND REVARD IMMERSION DANS LE GRAND NORD
Savoie Grand Revard en quelques chiffres
150 km
de pistes de ski nordique
1 stade
de biathlon aux normes internationales
1 forfait ski alpin donnant accès à
32 km de pistes :
> 8 pistes vertes, > 12 pistes bleues, > 9 pistes rouges, > 3 pistes noires.
= 91€ / 6 Jours
2 zones
d’apprentissage avec tapis roulants en accès libre
7 pistes de luge 1 forfait Mixte Après avoir été une station « climatique » au XIXème siècle, Le Revard devint l’une des premières grandes stations françaises de sports d’hiver dès 1909 ! Aujourd’hui, Savoie Grand Revard est toujours le domaine de ski nordique le plus prisé de France. C’est aussi un stade international de biathlon, une station de ski alpin, et le lieu idéal pour la pratique d’activités nordiques en tout genre. Nichée au cœur du parc naturel tégional du Massif des Bauges, à seulement 25 minutes de Chambéry et 35 minutes d’Annecy,
ce haut plateau aux allures de Grand Nord est une véritable invitation au voyage. Entre forêts et alpages, le dépaysement est au rendez-vous sur un plateau en balcon du lac du Bourget. Classée parmi les meilleurs domaines de ski nordique en France avec 150 km de pistes, la station dispose également de 32 km de pistes de ski Alpin et d’une multitude d’itinéraires permettant de sillonner ce territoire préservé. Son vaste plateau d’altitude est naturellement adapté à la pratique des activités nordiques.
Savoie Grand Revard 6
Que ce soit à raquettes, ski de fond, ski-joëring, chiens de traîneau, troïka ou même à cheval c’est un plaisir inégalé que de parcourir ses forêts et vastes étendues enneigées. Savoie Grand Revard séduit tout public, de tout âge, par ses grands espaces et son authenticité. Les sportifs, les esthètes passionnés de nature, les fans d’astronomie ou d’aventure sous tipi seront comblés.
donnant accès aux domaines de ski nordique et domaine ski alpin > 20 € /Jour, > 97 € /6 jours
6 écoles de ski
60 km
de sentiers raquettes Ouverture Dès les premières neiges de 2018 jusqu’au 21 avril 2019
LA RÉFÉRENCE DU SKI NORDIQUE
UN TERRAIN DE SPORTS GRANDEUR NATURE Labellisée Nordic France, Savoie Grand Revard dispose d’un domaine de ski nordique très qualitatif avec un entretien des pistes, un balisage, un damage et un traçage exemplaires ainsi qu’une offre très diversifiée tant au niveau du réseau des pistes et itinéraires que des activités nordiques dont elle dispose. Savoie Grand Revard, c’est 3 sites de domaine de ski nordique pour le plus grand plaisir des fondeurs : la Féclaz, le Revard, Saint François de Sales. Alors que le running et le fitness n’ont jamais été aussi populaire, Savoie Grand Revard s’inscrit parfaitement dans la tendance. Destination “sport“ par excellence, la station est le lieu idéal pour entretenir son corps dans un environnement sain et enchanteur. La pratique du ski de fond permet de travailler sur les mêmes ressorts que le fitness où le running avec une dimension cardio très adaptée. Ici, les fondeurs accèdent à 150 km de silence en forêt, respirent à grands poumons l’air frais des hauts plateaux, développent des liens de connivence avec les habitants des villages Baujus. Particulièrement reconnu pour l’excellence de ses pistes et ses points de vue remarquables, le site, parsemé d’immenses forêts, garantit un enneigement de qualité tout au long de la saison hivernale jusqu’en avril. Les afficionados du ski de fond pourront y assouvir leur passion en style classique comme en skating.
Savoie Grand Revard 7
3 portes d’accès, 3 ambiances LA FÉCLAZ On apprécie la tranquillité des lieux et la beauté des paysages, un dépaysement total pour un vrai moment de détente. Le domaine est un terrain de jeux idéal pour la famille et les sportifs grâce aux nombreuses activités proposées sur le plateau.
LE REVARD Première station de sports d’hiver créée en France, le Revard a su garder son charme et son authenticité avec ses grandes bâtisses début XXème siècle. Le sommet du Mont Revard offre un point de vue unique sur le lac du Bourget et toute la chaîne des Alpes, le Mont-Blanc en ligne de mire.
SAINT-FRANÇOISDE-SALES Ce village traditionnel, plus discret, apprécié des connaisseurs, est un superbe site familial où il fait bon se reposer et se ressourcer.
Terre de Champions ! Les grandes étendues, le silence sous les forêts enneigées, le site de Savoie Grand Revard était prédestiné pour accueillir un stade de biathlon exceptionnel. Les équipes nationales et internationales l’ont d’ailleurs bien compris et l’ont adopté. De nombreux athlètes peaufinent leur préparation et affinent leur endurance grâce à l’immensité et la qualité indiscutable du domaine nordique.
Un stade de biathlon aux normes internationales De plus en plus d’adeptes D’une seule épreuve olympique en 1960, le biathlon en compte désormais 6. Sa popularité va en croissant, au point d’être un sport national en Allemagne, en Russie ou dans les pays nordiques. En France, la médaille d’or obtenue par le relais féminin aux Jeux
Olympiques d’hiver de 1992 a été le point de départ de sa reconnaissance. Le biathlon est désormais pour la France un des principaux sports pourvoyeurs de médailles aux Jeux Olympiques d’hiver. Grâce aux performances de ses têtes d’affiches, Raphaël Poirée (au-
jourd’hui retraité) et Martin Fourcade, la discipline fait de plus en plus d’adeptes. Pour répondre à cette demande Savoie Grand Revard propose une offre très complète grâce à l’immensité et la qualité de son domaine nordique, son stade de biathlon et les séances d’initiation mises en place.
Après 4 Jeux Olympiques et 25 titres de Champion de France, Patrick Rémy, leader de la catégorie Masters est devenu directeur sportif du Club de Ski Nordique. 09 60 00 52 55 www.skinordiquelafeclaz.org
Alexis BOEUF Champion du monde junior en relais en 2006, Coupe du monde en poursuite en 2011.
Et également :
Samuel REGE-GIANASSO | Jean TIBERGHIEN | Arnaud CHAUTEMPS | Paul COMBEY | Charly ROUSSET | Marion COLIN | Laurie FLOCHON…
En 1876, l’idée d’une station “climatique“ nait. Dès 1890 Le Revard est reconnue par les médecins comme « une nécessité pour la santé publique » !
La 1ère descente aux flambeaux avec feux d’artifice y fut même organisée. Station de seconde et troisième génération avant l’heure, c’est aussi là qu’est née l’ESF en 1945.
Nos champions locaux
Coline VARCIN Championne d’Europe de Biathlon, Équipe de France de Biathlon de 2012 à 2018.
1909 – 2019 Un siècle « d’Eldorado des skieurs »
Dans les années 1892-1893, un chemin de fer à crémaillère (remplacé dans les années 30 par un funiculaire) puis le Grand Hôtel (qui deviendra PLM du Mont-Revard de 1er ordre !) sont créés. De la santé au sport, il n’y a qu’un seul pas à franchir. Le Revard devient l’une des premières grandes stations françaises de sports d’hiver. Le champion norvégien Durban Hansen la qualifie en 1909 « d’Eldorado des skieurs français ».
Comme Martin Fourcade, le Français le plus titré aux Jeux Olympiques, l’équipe nationale et de nombreuses équipes internationales s’entraînent à Savoie Grand Revard sur le stade de Biathlon “Alexis Boeuf“.
Tom MANCINI Champion du monde junior 2018.
Idée ge rta repo
Le ze saviu vo s Le ski de fond est un sport doux qui permet d’oxygéner tout le corps grâce à l’altitude, le contact avec la nature, et l’exécution de mouvements qui sollicitent tous les muscles.
Savoie Grand Revard 8
1 heure de ski de fond permet d’exercer son cœur
Ce sport d’endurance favorise le renforcement du système cardio-vasculaire et ainsi de : > brûler des calories, entre 500 et 800 kcal, > gagner en souplesse, les mouvements se font toujours en douceur par un assouplissement des fibres musculaires (épaules et hanches),
Savoie Grand Revard dispose d’un stade de biathlon dimensionné aux normes internationales, lieu d’entraînement régulier des équipes nationales et internationales, accessible également aux amateurs grâce à son second pas de tir.
Plus de 110 ans d’histoire ont permis à Savoie Grand Revard de devenir aujourd’hui LA référence du ski nordique français !
> développer ses muscles, ultra complet ce sport sollicite de nombreux muscles.
Savoie Grand Revard 9
Une offre complète > Pas de tir à 50 m de 30 couloirs aux normes internationales pour du tir à la 22 long Rifle, > pas de tir à 10 m (10 couloirs potentiels) pour de l’initiation avec des carabines à plomb ou laser sur un réseau de pistes enrobées de 4,5 km de difficultés variables : verte, bleue, rouge, noire (dont une boucle noire de 3,5 km). Stade de Biathlon Parking “La Forêt“
Ouverture du 09/05 au 31/03.
SKI
ALPIN
6 JOURS DE SKI DANS DES PAYSAGES FABULEUX POUR SEULEMENT 91€ !
À TESTER Biathlon, défi olympique entre potes ou en famille C’est le truc qu’on croit réservé aux sportifs professionnels qui sont nés avec des skis aux pieds, mais il n’en est rien !
le souffle, et puis de maîtriser ce souffle justement au moment où il est question de précision, allongé sur un pas de tir pour réussir son coup. C’est un bon moment à passer entre copain où entre le défi et le sport vient s’ajouter le plaisir de partager une expérience originale. > Biathlon laser pour les plus petits (à partir de 8 ans), > biathlon à plomb 22LR pour les plus grands.
L’ESF propose des initiations et des cours à la semaine, un moment très sympa entre découverte du ski nordique et jeu de tir à la carabine laser. L’idée, c’est de vivre les conditions d’un biathlète, glisser sur les pistes dans des paysages absolument fabuleux entre les sapins et des panoramas à couper
Savoie Grand Revard 10
ESF 04 79 25 81 90 www.esflafeclaz.com
Ce forfait donne accès à 32 km de piste adaptées à la pratique conviviale d’un ski en famille ou entre amis. Savoie Grand Revard autorise la pratique de toutes les glisses : ski Alpin, snowboard, télémark, snooc, airboard... De quoi s’amuser toute une semaine à peu de frais !
Savoie Grand Revard 11
Il y en a pour tous les niveaux : > pour les débutants, 2 zones d’apprentissage équipées de tapis roulants en accès libre. > Le boarder cross et les virages relevés de la piste de l’Ours raviront les amateurs de sensations.
ENVIE DE GRAND NORD ?
VIS MA VIE DE TRAPPEUR AU CŒUR D’UNE NATURE SAUVAGE ET PRÉSERVÉE !
FUN FUN FUN ! Un Big Air Bag pour un maximum de sensations en toute sécurité ! À ski, en snowboard ou en bouée, quelle joie de glisser, de tenter des figures et de se réceptionner sur un gros coussin d’air !
Ouverture Tous les jours, pendant les vacances scolaires, mercredi et week-end hors vacances, 11h -18h • 1 passage 3 €, 2h : 12 €
POUR RETROUVER SON ÂME D’ENFANT : 7 PISTES DE LUGE
Ouverture :
Pour des glissades tranquilles, ou des compétitions endiablées en sécurité pour les petits comme pour les grands !
Les pistes sont ouvertes en journée. Ouverture d’une piste de luge pour les Nocturnes du Hibou (mardis soir et soirs de pleine lune de janvier à mars), une seconde piste est également accessible en février.
> 2 pistes à la Féclaz - 100 m,
Tarifs : 1 passage : 3 €, 2h : 12 €
> 1 au Sire - 50 m,
Luge avec freins et casque obligatoire
> 2 au Revard, l’une de 200 m avec remontée en tapis (payant), l’autre de 100 m, > 1 à Crolles, au Revard - 50 m, > 1 à St-François de Sales -50 m.
Office de tourisme 04 79 25 80 49
Savoie Grand Revard 12
Office de tourisme 04 79 25 80 49
Ce qui fait l’attrait du grand plateau nordique de Savoie Grand Revard, c’est qu’il se découvre sur des itinéraires tracés et se savoure aussi en toute liberté ! De nombreuses activités sont ainsi proposées hors des circuits généralement damés.
À chiens de traîneau Des itinéraires loin des pistes fréquentées, des passages dans des forêts parsemées de clairières... Les rencontres et les traces sur le sol enneigé sont rares. Baptêmes, initiations à la conduite d’attelage, cani-raquettes… autant de possibilités de découvrir les plaisirs de la glisse au rythme des chiens et de la meute. Les grandes étendues sauvages de Savoie Grand Revard se prêtent particulièrement bien à l’activité.
Savoie Grand Revard 13
3 prestataires à découvrir : Aartu d’Artik 06 86 03 15 66 www.traineau-bauges.fr École de Traîneau Mikia 06 03 67 44 84 www.mikia.org Nordic Event 74 06 83 88 85 02 www.nordicevent74.com
EN FAMILLE Le pass loisirs Le pass loisirs comprend l’accès au parcours d’orientation, la chasse au trésor GPS, la chasse au trésor des Croés et au disc golf. > Course d’orientation : venez vous perdre dans l’alpage du Village Tipi ! Entre courses, marches et rigolades, amusez vous à retrouver les balises ! > Chasse au trésor : en solo ou à plusieurs, suivez votre GPS et faites confiance à votre sens de l’orientation pour trouver le trésor.
À cheval ou en traîneau
ENTRE POTES
Des itinéraires sauvages à découvrir également grâce au ski-joëring, à cheval ou poney (sur neige) ou en authentiques « Troïka » russes ou polonaises.
2h30 de rando glisse 100 % nature ! Tous les samedis, dimanches (et du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires) : rando, airboard et rando zypfy…
Airboard, Zipfy et Luge Bob
Cercle Équestre Volte-Fac 06 82 96 67 56 www.volteface-cheval-savoie.com
> 4 parcours > Rando descente luge : 27 €/personne 1,3 km de descente de l’alpage et de la forêt.
À raquettes Savoie Grand Revard dispose de 60 kms de sentiers raquettes dont l’incontournable balade jusqu’à la Croix du Nivolet à 1558 m d’altitude avec une vue imprenable sur le Mont Blanc, le massif de la Chartreuse et les Belledonnes, avec une rencontre des plus inattendues : Lunérus, un petit robot qui commémore la conquête de la lune.
Au village tipi Une expérience inoubliable, (dîner autour d’un feu de bois et passer la nuit dans un tipi au beau milieu d’une clairière enneigée) agrémentée d’activités variées au choix (à faire combinées à la nuit et dîner en tipi ou seules).
POUR LES AMOUREUX Bienvenue au Spa de l’Alpage pour un moment unique de détente : en journée, bain nordique avec vue sur le Mont Blanc et les Alpes... De nuit, sous un magnifique ciel étoilé de montagne...
Savoie Grand Revard 14
> 2 rando descentes luge : 39 €/personne 2 km de descente autour du Village Tipi. > Descente nocturne luge : 28 €/personne 1 km de descente de nuit. > Rando Airboard journée : 74 €/personne
> Chasse au trésor des Croés : retracez le dessin mystère pour trouver la voie qui vous mènera à la victoire ! Accessible aux enfants ne sachant pas écrire. > Disc golf : le but du jeu est de faire progresser son propre disque (frisbee) du départ jusqu’à une corbeille en le lançant à la force du bras en un minimum de coups. > 8 parcours pour jeunes, familles, amis et sportifs. >D e 20 minutes à 1 demi journée. TARIFS > Pass loisirs enfant 6 €/personne, > Pass loisirs adulte 8 €/personne, > Pass loisirs famille (2 adultes + 2 à 4 enfants) 26 € & 4 € supplémentaire par enfant de la même famille. 06 69 07 60 79 www.village-tipi.com
Week-end « petite cabane dans la clairière » Aventure et essourcement Tout commence par une balade à chiens de traîneaux. Sensations de vitesse et de glisse au beau milieu des grands espaces enneigés, excitation dans les montées sinueuses de la forêt de sapins, et soudain, l’émerveillement dans la clairière où deux magnifiques cabanes de bois semblent attendre les visiteurs.
Savoie Grand Revard 15
Loin du tumulte de la civilisation, ces chalets typiques et chaleureux permettent de se ressourcer dans un univers dépaysant et insolite. Emotions garanties grâce à des moments inoubliables dans la nature au contact des animaux. À partir de 330 € pour 2 (accompagnement, chiens de traîneau, dîner, nuitée). Les Cabanes de Tanaya 06 17 44 45 21 www.mikia.org
COUPS DE CŒUR APRÈS SKI Après s’être grisé de vitesse sur les pistes, de belles balades et de belles découvertes vous attendent !
UE UNIQ
Culture LE MUSÉE DU FIXÉ SOUS VERRE
LES RENDEZ-VOUS DE L’HIVER La nocturne du hibou janvier à mars Tous les mardis soir et soirs de pleine lune calendaire, 14 km de balade sous les étoiles en classique ou en skating,
La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc 22 janvier 8ème étape de cette course exceptionnelle, la plus sauvage des 10 étapes, 67 km sur les 600 km. Une des plus faciles également à suivre par les spectateurs qui peuvent se rendre sur différents sites du parcours. www.grandeodyssee.com
Savoie Grand Revard 16
Moonboots party 8 février
Dans le mythique Grand Hôtel PLM construit en 1894, ce musée est le seul musée en France dédié à l’art de la peinture sur verre inversé ou fixé sous verre. Les 400 œuvres représentent un panorama culturel et artistique unique. Avec ses expositions le musée confirme son soutien aux artistes contemporains et ses exigences quant à la qualité des œuvres proposées ! 04 79 61 96 24 www.museedurevard.org
Surprise party... Moonboots party... Fête yeti party... Dancefloor les pieds dans la neige, c’est la fête… Espace Malraux Scène nationale espacemalraux-chambery.fr
Spring break 14 avril L’équipe de la Team Valoche fait grimper le mercure avec cette compétition festive et déguisée pour la fin de saison. Bar à neige, cadeaux, musique.
Savoie Grand Revard 17
Détente LA CABANE DE L’ANGE Ressourcement et cocooning dans un écrin de nature et de silence... Au programme : soins bien-être, hammam, jacuzzi, séances de méditation guidée... et aussi les rituels de l’ange, ou comment éveiller et libérer ses ressources intérieures en profitant de la Pandora (Neuro-stimulateur). 04 79 36 16 57 FB @cabanedelange
LE SPA DES ALPAGES
Activités nordiques eau Nouv
eau Nouv
BALADE DES PETITS DEBROUILLARDS
LE FAT BIKE À ASSISTANCE ELECTRIQUE AU COUCHER DU SOLEIL
eau Nouv
Ouverture Une fois par semaine, uniquement pendant les vacances scolaires.
Niveau Facile (accessible à partir de 7 ans)
Tarif unique
1899, Alaska, la ruée vers l’or… Tic, tac, tic, tac... 60 minutes, pour trouver la carte qui amènera au gisement…
06 69 07 60 79 www.village-tipi.com
04 79 33 66 92 www.tinyroom.fr
Au cours de cette balade, les petits débrouillards découvriront les petits trucs pour se débrouiller comme des grands dans la montagne enneigée. Apprendre à s’équiper, à se déplacer même s’il y a beaucoup de neige, à observer, à s’entraider, à faire un feu... voilà le programme de cette balade ponctuée de petits ateliers pédagogiques, qui se terminera par un goûter.
TINY ROOM ESCAPE GAME
En couple ou entre amis, bains nordiques en plein air avec superbe vue sur le Mont Blanc, pour se détendre, même la nuit sous les étoiles, dans une eau à 40 ° C !
PANORAMA J’Y CROIS PAS !
Place au Fat Bike à assistance électrique pour une balade ludique, peu technique, qui permet de remonter la piste de ski comme par magie... avant de la redescendre tel un yéti pressé d’aller se réchauffer autour de la boisson du VTTiste… Sortie encadrée : 40 €/pers. Ecole de VTT - MCF 06 68 01 55 56 www.lafeclaz-vtt.com
23 € par personne Tarif famille : - 10% Ecole de VTT - MCF 06 68 01 55 56 www.lafeclaz-vtt.com
Savoie Grand Revard 18
C’est ce qui attire incontestablement les visiteurs… une vue vertigineuse à 360° avec table d’orientation verticale, située à 1 538 m d’altitude et fait face à la chaîne des Belledonnes, aux massifs du Beaufortain, de la Chartreuse, des Bauges, du Vercors, du Jura et du Mont Blanc ! 3 belvédères, dont un au sol de verre, sont suspendus dans le vide et font la joie des visiteurs et des photographes. Chambéry se devine au sud, tandis que le lac du Bourget et Aix-les-Bains semblent à portée de main… En face, le spectacle de la Dent du Chat offre des couchers de soleil inoubliables…
Gastronomie Cuisine d’exception dans des lieux d’exception au décor unique !
LE CHALET DU LOUP
LE SAINT JO’
Au coeur de la forêt, c’est au bout d’un petit chemin, sous les sapins, que se cache la féérie de ce chalet d’alpage authentique et enchanteur, pour une aventure gastronomique exceptionnelle !
L’histoire de la création du Revard et de la Féclaz est à revivre le temps d’un dîner au coin du feu. Un diaporama, commenté par un passionné, retrace l’épopée de la construction du chemin de fer du Mont Revard, en passant par le développement des sports de neige, l’espoir déçu des premiers JO d’hiver pour aboutir à la création de Savoie Grand Revard telle que l’on connaît la station de nos jours.
06 24 69 70 47 www.lechaletduloup.com
Savoie Grand Revard 19
04 79 28 96 72 www.lesaintjo.com
AILLONS-MARGÉRIAZ UNE STATION NATURE ET PRÉSERVÉE PARADIS DES DÉBUTANTS ET DU SKI EN FAMILLE
Au cœur des paysages spectaculaires du Parc naturel régional du Massif des Bauges, labellisé Géoparc au patrimoine mondial de l’UNESCO, la station des Aillons-Margériaz séduit tous ceux qui cherchent à se ressourcer ! Idéalement située, à seulement 30 minutes de Chambéry et Annecy, la station est réputée pour la qualité de son secteur débutant. Son domaine skiable riche et varié lui permet aussi de combler les plus confirmés. La pratique de la glisse sous toutes ses formes sont autant de bonheurs à partager en famille ou entre amis. Les montagnes élancées, le savoir-faire et l’architecture locale, donnent un caractère authentique à cette station riche de traditions. Lieu de détente, elle offre le plaisir du sport et la douceur de vivre d’un village de montagne à l’identité forte et préservée.
Aillons-Margériaz 20
Aillons-Margériaz 21
! ACTU
UNE SECONDE JEUNESSE ! La station des Aillons-Margériaz accroit son offre avec la reprise de sa gestion par Grand Chambéry qui va investir 6 millions d’euros sur 5 ans : > une offre diversifiée de loisirs de plein air toutes saisons, > des activités hivernales renforcées, > une gouvernance des AillonsMargériaz et de Savoie Grand Revard repensée.
2 ALTITUDES
2 SITES, 2 AMBIANCES
AillonsMargériaz 1000 C’est ici que les skieurs les plus expérimentés se feront plaisir ! Les pistes de cette partie du domaine sont un peu plus pentues que sur Aillons 1400. On y trouve d’ailleurs 2 des pistes les plus raides des Alpes, la piste noire des Massines (entre 65% et 80% de pente), et celle du Golet (entre 60% et 70%) ! Aillons-Margériaz 1000 reste toutefois accessible à tous avec un grand nombre de pistes bleues et une zone d’apprentissage avec tapis roulant, en libre accès. C’est donc l’endroit idéal pour pratiquer le ski entre amis ou en famille avec des skieurs de niveaux différents.
Tout est fait pour ravir les vacanciers, petits et grands ! Hébergements skis aux pieds, front de neige animé avec chaque jour des animations variées, des spectacles tout public et de nombreuses activités aussi fun qu’insolites : ski de nuit, luge, snooc, fat bike, ski-joëring, découverte de fermes et des secrets de fabrication des fromages locaux… Du sommet du Mont Pelat, un point de vue à 360° bénéficiant d’un espace pique-nique aménagé est accessible aussi bien aux skieurs, aux adeptes des raquettes et aux piétons.
AillonsMargériaz 1400 Le paradis des débutants ! C’est le domaine skiable par excellence pour l’apprentissage du ski alpin avec zone d’apprentissage (tapis couvert en accès libre), et belles et larges pistes vertes et bleues pour progresser en douceur !
Avec ses itinéraires ski de randonnée le domaine livrera les secrets de ses sentiers en forêts et ses splendides paysages.
Une vue imprenable sur les chaînes du Mont Blanc et des Belledonnes profite aussi bien aux skieurs débutants ou amateurs, qu’aux skieurs de randonnée, aux piétons et aux adeptes de raquettes grâce au sentier piéton panoramique et ses espaces détente. Un cadre géant incite à immortaliser son passage avec une photo souvenir ! L’espace nordique, en libre accès, est ouvert aux différentes activités sur neige : ski de fond, piéton, raquettes, trail blanc, fat bike et VTT AE !
Aillons-Margériaz 22
UE UNIQ L’espace nordique dispose également d’un trail blanc, un espace entretenu pour la course à pied sur neige sur des parcours spécifiques.
AillonsMargériaz en quelques chiffres 1 forfait
donnant accès à de pistes
36 km
2 zones
d’apprentissage avec tapis roulant en accès libre
2 pistes de luge 2 boardercross 1 zone de whoops 2 pistes de ski nocturne
1 freeride sécurisé 4 itinéraires
de ski de randonnée balisés
2 des pistes
les plus raides des Alpes
1 Freeride balisé : Le tracé sauvage : pour s’initier en toute facilité et sécurité à une glisse en poudreuse.
Aillons-Margériaz 23
> 22 pistes bleues
> 8 pistes vertes
> 6 pistes rouges
> 4 pistes noires
Ouverture Du 22 décembre 2018 au 31 mars 2019 (pré-ouverture le 8 décembre, les week-ends, selon enneigement).
STATION FAMILIALE
PAR EXCELLENCE
Un réseau de pistes tous niveaux sur le secteur d’Aillons-Margeriaz 1000 À chacun son bonheur. Chaque remontée mécanique dessert plusieurs pistes de différents niveaux. Ainsi toute la famille peut profiter d’être ensemble lors de l’ascension en télésiège, chacun aura ensuite le plaisir de skier sur une piste correspondant à son niveau.
…pour la glisse Un domaine skiable qui saura séduire les petits comme les grands. Un secteur débutant complet, progressif et ludique
ils seraient angoissés par d’autres skieurs émérites les doublant à toute vitesse.
> De très nombreuses
> Une piste d’apprentissage en accès libre avec tapis roulant couvert
et larges pistes bleues sur un secteur préservé
La station a consacré une grande partie de son domaine skiable à l’apprentissage du ski et, sur le secteur Aillons-Margériaz 1400 les très nombreuses pistes bleues et vertes sont rassemblées sur la même zone ; les débutants peuvent ainsi découvrir le plaisir de la glisse en toute sécurité sans crainte de se retrouver par mégarde sur une piste trop difficile où
> Des infrastructures
d’apprentissage ludiques : SKIER AVEC “KARST“ !
Un nouvel espace de glisse pour les petits vient d’être créé avec une piste ludique scénarisée pour vivre une immersion totale dans l’univers de “Karst“ !
Aillons-Margériaz 24
Un forfait gratuit pour les enfants jusqu’a 6 ans inclus Le temps d’une descente, les enfants découvrent son monde fantastique et son histoire, tout en s’amusant sur différents modules, et en skiant dans un décor unique et original. LUDIK PARK
Mini-snowpark, conçu spécialement pour les enfants et les débutants, composé de petites bosses et de modules de glisse. Il est pleinement adapté pour un apprentissage ludique des bases du freestyle.
Des aménagements dédiés au confort des familles pour que chacun vive à son rythme Parce que l’on aime se préoccuper du moindre détail pour le confort des familles, une aire de pique-nique a été aménagée juste à côté de la piste de luge pour que les grands puissent apprécier le moment de détente d’une fin de repas au soleil pendant que les petits se dépensent !
Un jeu de piste éducatif skis aux pieds : gliss’quizz (gratuit) Ludique et amusant, ce jeu de piste a été mis en place en partenariat avec l’Éducation Nationale et l’Association Savoyarde des Classes de Découvertes. Sur les pistes de ski alpin et nordique, ce sont skis aux pieds que les enfants partent à la recherche de balises avec des questions sur le milieu montagnard, la sécurité et la vie en station, l’environnement et le développement durable.
Aillons-Margériaz 25
Du WIFI sur le front de neige Pour le bonheur des ados, pour qu’ils puissent partager sur leurs réseaux sociaux les souvenirs de leurs vacances !
Un cadre photo géant Imaginez-vous au sommet des pistes... Un panorama à couper le souffle et ce cadre géant pour immortaliser le souvenir de vacances en famille aux sports d’hiver !
…après la glisse Découvrir et vivre la montagne autrement
eau Nouv
Une heure de snooc offerte Inventé à Chambéry en 2015, déjà présent dans plusieurs pays, cet engin de glisse totalement révolutionnaire est un 2-en-1 qui associe le ski de randonnée et la luge. Plébiscité par le monde de l’outdoor (1er prix lors du Design Summer Camp d’Annecy en 2015 et finaliste ISPO Brandnew Award 2016-2017 au salon international de Munch), il fut introduit la saison dernière sur le domaine skiable des Aillons-Margériaz et a rencontré un franc succès. Pour cette saisons 2018/2019 la station a donc tout naturellement souhaité faire découvrir cette activité innovante au plus grand nombre en proposant l’activité gratuitement pendant une heure. Tout comme en ski de rando, on effectue la montée avec des peaux de phoques sous les skis. Les plus paresseux peuvent aussi emprunter les remontées mécaniques et ainsi profiter simplement du plaisir de la descente.
Une fois au sommet, la transformation du snooc prend moins de 3 minutes : les skis sont superposés et le siège et sa suspension installés. Il suffit alors de s’asseoir en luge pour redescendre, piloter au ras du sol pour de vraies sensations de vitesse. Pour tourner, On penche les épaules. Et pour la chute, pas de souci, le sol est seulement à 20 cm ! Le SNOOC est le premier engin qui permet de randonner et de descendre avec de bonnes sensations de glisse sans être forcément skieur. Quelques minutes sur une piste bleue suffisent pour apprendre à le piloter. La position du snooc permet de maîtriser sa vitesse dès les premiers mètres, soit avec les pieds au sol soit en dérapant. Le snooc possède une bonne glisse, et un utilisateur averti peut atteindre les mêmes vitesses qu’un skieur.
Léger et extrêmement facile à maîtriser, il s’adresse à tous dès 10 ans ! C’est une initiation au ski de randonnée à la portée de tous, y compris aux personnes à mobilité réduite. Les sensations sont fortes et l’impression de retomber en enfance est bien réelle ! Son inventeur aime à dire que Le snooc, est le “Stand up Paddle“de la montagne : Il rend la nature et la glisse accessibles à tous, petits et grands, experts comme débutants, entre amis ou en famille. Encadrement spécial pour les Personnes à Mobilités Réduites.
Tarifs Première heure gratuite puis 4€ / heure.
Visites de fermes, traites des vaches ou des chèvres, fabrication de fromages, découvertes d’ateliers d’artisans ou de laboratoires de chocolatiers, randonnées raquettes à la recherche de mouflons et chamois… Petits et grands trouveront leur bonheur dans la pratique partagée d’activités pastorales et authentiques.
> Traite et tonte à la chèvrerie des tannes et glacières
> La traite des vaches à la
Mélanie et Cédric ont réuni chèvres chamoisées (pour les fromages bios) et chèvres angoras (pour le mohair) et ouvert une boutique. Ils adhérent à Fermes du Monde.
À deux pas de la Chartreuse d’Aillon, comment résister à la visite de cette ferme authentiquement baujue et à la traite des vaches !
Possibilité d’assister gratuitement à la traite à 17h de mi-février à début mai, et à la tonte des chèvres angora (mi-février). Visite de la ferme tlj sur résa 4.50€/pers.
ferme de la correrie.
Ouverture Visite libre ou accompagnée, Tous les jours sauf mercredi, 17h30 – gratuit Vente de fromages et de produits locaux 04 79 54 64 70
73630 Le Châtelard 06 72 94 20 41 www.lachevreriedestannesetglacieres.com
> La ferme des chiens de
traîneaux
Visite de la ferme pédagogique tous les jours (5.50 €) 04 79 54 94 08 www.chiensdetraineauxaillonsmargeriaz.fr
Aillons-Margériaz 26
Aillons-Margériaz 27
> Secret de fruitière Magnifique espace muséographique ludique permettant notamment de voir le moulage des fromages des Bauges. Des ateliers de fabrication de Tome des Bauges et de beurre avec dégustation sont possibles (5.50 €/pers.). Fromagerie du Val d’Aillon 04 79 54 60 28 www.fromagerieaillon.com
> Spéléo – rando En hiver des professionnels passionnés encadrent les apprentis spéléologues pour appréhender certains géosites, telle la “Tanne du Névé“. KARST-3E 06 32 41 01 47 www.karst-3e.fr
NOS COUPS
EXPÉRIENCES
DE CŒUR
Des activités ludiques pour toute la famille
SKI DE RANDO
Safari Photo
Fat Bike Nul besoin de se forcer à pédaler, la montée s’effectue en télésiège.
Et pourquoi pas jouer avec des boules en plastique sur la neige !
Armés d’une bonne paire de chaussures et d’un appareil photo (ou d’un téléphone portable), les enfants partiront à l’aventure à travers la station afin de retrouver un maximum de photos semblables à celles du livret donné.
Petits et grands peuvent se prêter à leur sport favori sur le front de neige, comme le font nos amis Québécois, tous les jeudis à 16h30.
Les enfants (à partir de 6 ans) seront accompagnés de leurs parents tout au long de cette animation entre le jeu de piste et la chasse aux trésors…
À la fermeture des pistes, tous les mercredis et vendredis des vacances scolaires de février. 30 € par pers : vélo, équipement, forfait, encadrement
Gratuit. Enfants (accompagnés)à partir de 6 ans.
Gratuit, les vendredis, durée 1h30.
Bauges Bike Académie 06 86 02 28 35 – 06 63 04 21 82 https://baugesbikeacademie.fr
Pétanque givrée
Aillons-Margériaz Evènements 04 79 54 07 49
La descente ? Quel plaisir de dévaler les pistes à “vélo“ pour rejoindre le bas de la station !
Ouverture et tarif
Envie d’évasion et d’aventure ?
eau v u o N
L’hiver c’est en ski de randonnée que les reliefs et panoramas spectaculaires se dévoilent. Au fil des ans, il est facile de constater que le ski de randonnée, une discipline longtemps réservée à des connaisseurs et des experts, gagne le grand public. Les Aillons-Margériaz l’ont bien compris et améliorent encore leur offre cette année avec : > 1 nouvel itinéraire (ce qui porte à 4 parcours balisés ski de randonnée au total), > 1 nouvelle application dédiée à l’itinérance “EsKapades“ ( ski de randonnée, vélo, piéton), > Une signalétique sur les itinéraires avec des conseils sur la pratique et des informations sur l’environnement,
Aillons-Margériaz 28
Aillons-Margériaz 29
> Un package comprenant une sortie accompagnée, un repas, des services d’agréments, une conférence/projection. Pour les férus de ski de randonnée, de plus en plus nombreux, Aillons-Margériaz a créé 4 itinéraires balisés. En plein cœur de forêts et de paysages grandioses, ils favorisent la découverte des grands espaces et une reconnexion à la nature. Des parcours sont adaptés aux novices pour leurs premières traces. Les adeptes du ski fitness seront également conquis !
À ER TEST
Réel ou virtuel ? 3 façons de s’aider !
Le Mont Margériaz à ski de randonnée : 1 même sommet, 2 itinéraires... Un même sommet mais deux manières de l’atteindre selon votre niveau : l’itinéraire Les Crêtes pour une montée douce et pourquoi pas gourmande au restaurant la Bergerie ou l’itinéraire La Marge, sportif, au dénivelé rapide.
• D es panneaux jalonnent les parcours avec des conseils pratiques, des astuces et des exercices : environnement, technique, alimentation, mental, récupération,
Expériences Ski de Rando propose un package comprenant : • une sortie accompagnée à la demi-journée pour découvrir les parcours, • un repas avec dégustation de produits locaux,
• des moniteurs proposent une initiation et donnent des conseils pour progresser en toute sécurité,
• d es services d’agréments (douche, massage, sauna),
• Eskapades, la nouvelle application mobile, indique un guidage GPS précis des itinéraires et renseigne sur les sites remarquables et les services à proximité.
Espace L’Autre Vallée Renseignement et réservation 04 79 54 63 65
Faites vos premières traces dans la forêt entouré de sapins enneigés, appréciez cette déconnexion en pleine nature. Vous voilà au sommet du domaine skiable, sur les superbes crêtes du Margériaz surplombant ses impressionnantes falaises. Reste à choisir, redescendre sur les pistes avec les autres skieurs ou dessiner dans la poudreuse vos jolies courbes éphémères. Tout au long de la randonnée, profitez alors du panorama à 360° et regardez ! Le Mont Blanc vous fait de l’œil ;)
Aillons-Margériaz 30
• une conférence/projection dans l’auditorium…
ESKAPADES L’APPLI AU SERVICE DE L’ITINÉRANCE 1 seule application pour les déplacements à ski de randonnée, à pied, ou à vélo !
Envie d’une sortie en ski de randonnée ? D’une course en trail ? D’une balade VTT en sous-bois ? D’une balade culturelle en ville ? La nouvelle application Eskapades invite à la découverte des expériences pleine nature de Grand Chambéry. L’application propose une grande variété de parcours pour tous les âges, tous les niveaux et offre la possibilité d’être géocalisé et guidé. La navigation GPS est fiable sur les sentiers même hors couverture réseau puisque les circuits peuvent être embarqués.
Aillons-Margériaz 31
Des contenus interactifs se déclenchent à proximité de sites remarquables : quiz interactif, table d’orientation numérisée, vidéos. D’autres services utiles sont également disponibles : locations, restaurants, offices de tourisme… Eskapades est téléchargable gratuitement sur Google Play et App Store.
BONS
PLANS
La centrale de réservation
Séjours tout-compris :
Réserver avec la centrale de réservation, c’est bénéficier d’offres et d’avantages exceptionnels !
MAGIE DE NOËL À LA MONTAGNE
> L e Pass avantages (bons d’achats, cadeaux et tarifs préférentiels chez de nombreux commerçants et prestataires pour tout séjour acheté). > La possibilité d’un séjour à la carte sur lesaillons.com > D es tarifs spéciaux sur les forfaits de ski réservés avec le logement. Office de Tourisme des Aillons-Margériaz 04 79 54 63 65
À partir de 130 € / pers. (base 4 pers.) • 1 semaine hébergement en meublé de tourisme et forfaits ski compris, • Valable du 22 au 29 décembre 2018. En option : assurance carré neige.
SKI NATURE “7 JOURS“ À partir de 124 € / pers. (base 4 adultes) • Cadeau made in Bauges • 1 semaine hébergement en meublé de tourisme et forfaits ski compris, • Valable du 5 janvier au 9 février et du 9 mars au 31 mars, • Possibilité également de séjour 2 ou 3 jours. En option : location de matériel de ski, assurance carré neige.
VACANCES DETENTE (NOUVEAU) À partir de 150 € / pers. (base 4 adultes) • 1 semaine hébergement en meublé de tourisme et forfaits ski compris, • Valable pendant les vacances scolaires.
NOUVELLE OFFRE TRIBU POUR LES SEJOURS Pour s’adapter aux nouvelles tendances de séjours, la station a créé une offre pour les tribus : 2 séjours adultes et 2 séjours enfants achetés, le 5ème séjour est offert ! (La tribu n’est plus obligatoirement composée d’une famille parents – enfants). Domaines skiables SEM 04 79 54 61 88
DES AVANTAGES AVEC LES FORFAITS DE SKI À PARTIR DÈS 2 JOURS* New : navettes gratuites entre Aillons-Margériaz 1000 et 1400 ! • Accès gratuit à la piscine et à la patinoire de Chambéry ! * : 2 jours consécutifs
Domaines skiables SEM 04 79 54 61 88
En option : location de matériel de ski, assurance carré neige.
Aillons-Margériaz 32
Aillons-Margériaz 33
TOUR DES BAUGES EN LIBERTÉ À partir de 353 € séjour* de 4 à 7 jours • En raquettes à neige, découverte d’une vallée différente chaque jour ! *base 4 jours, 2 pers. - transfert des bagages
Terres d’Altitude 04 79 52 05 98 www.terres-altitude.com
LES RENDEZ-VOUS DE L’HIVER JANVIER
Ski fun défi en janvier, date à préciser Un défi original et sportif avec des épreuves déjantées en slalom, boardercross et même photographiques ! En équipe, ouvert à tous, pour s’amuser en famille ou entre amis, suivi d’un DJ set sur le front de neige ! Sur inscription www.ski.lesaillons.com
Gliss’ gourmande dimanche 27 janvier 2019
Aillons-Margeriaz 1000 en fête ! date à déterminer Les professionnels d’Aillons-Margériaz 1000 s’unissent afin de faire découvrir à prix réduits (10 € ou -10%) la diversité d’activités, tels que massages, initiation au détecteur de victimes d’avalanche, plat chez les restaurateurs, forfait ski journée, location de matériel… Une note sportive clora la journée avec le Derby organisé par le Club des sports des Aillons-Margériaz. Organisé par l’Association des Professionnels 04 79 54 62 55
FEVRIER
10 ans ça se fête ! Inscription gratuite à toutes les personnes ayant participé aux 10 éditions !
À DEUX PAS… GRAND CHAMBÉRY Massif des Bauges Situation et accès
MARS
La journée vintage
Proximité • 3h30 de Paris (en TGV, gare de Chambéry)
31 mars 2019 Une journée festive et conviviale pour dévaler les pistes et participer au concours de déguisements. Gratuite et ouverte à tous.
• 1h30 de Lyon, de Genève et de la frontière italienne • 0h30 / 0h45 d’Albertville et d’Annecy
Accès
AVRIL
Le jeudi c’est la fête Ski de nuit, descentes aux flambeaux, démonstrations multiglisses et feux d’artifice. 10ème édition. Journée de dégustation à ski ou à raquettes, sous forme de rallye découverte des produits Made in Bauges. Un parcours jalonnera le domaine skiable et plusieurs étapes ponctureront la journée pour des rendez-vous apéritif, repas, dégustation de fromages des Bauges et de vins de Savoie bien évidemment, sans oublier les pauses tisane et digestif.
un succès croissant en raison de son accessibilité (10,5 km pour 220m de dénivelé).
Tous les jeudis des vacances scolaires !
Trail sur neige la fée blanche samedi 23 février 2019
Véritable moment d’échanges avec les producteurs locaux.
PAR LA ROUTE
Chasse à l’œuf 21 avril 2019 1000 œufs cachés à Aillons-Margériaz 1000. Top départ à 10 heures pour 2 heures de chasse par équipe de 3 avec un livret d’énigmes et l’intervention d’un Grand Maître de Pâques pour aider à trouver des œufs de couleur ou des œufs de poule… Nombreuses surprises en chocolat à gagner !
A moins de 30 mn, Chambéry… Il se dessine dans cette Ville d’art et d’histoire comme un parfum de mystère que vous aurez plaisir à découvrir ! Vous aimerez le charme de ses traboules secrètes, ses surprenants trompe-l’œil, les couleurs chaleureuses de son cœur historique, ses rues piétonnes ponctuées d’adresses gourmandes... Il y aura aussi ses boutiques dynamiques et variées, ses détails riches de sculptures et autres ferronneries et bien évidemment son château - il fut celui des Ducs de Savoie. Une invitation à la promenade, à la flânerie.
Une station thermale qui offre les eaux les plus sulfurées d’Europe dans un cadre pittoresque et chaleureux. Sublimes et attachantes, ces pépites savoyardes sauront apporter ses notes citadines à votre séjour dans les Bauges ! Un dossier de presse sur Chambéry et Challes-les-Eaux est disponible sur simple demande ! Office de tourisme Chambéry - Culture et Patrimoine 04 79 33 42 47 Office de tourisme Chambéry - Saveurs et Nature 04 79 85 71 13
À ses côtés, Challes-les-Eaux... Place aux baskets pour une randonnée nocturne sur le domaine nordique. La Fée Blanche connait
Aillons-Margériaz 34
35
• Depuis Paris et Lyon : autoroute A43, sortie Chambéry • Depuis Genève : autoroute A41, sortie Aix-les-Bains Nord ou Seynod Sud • Depuis Chambéry : route D.912 puis D.206 PAR LE TRAIN
Gare la plus proche : Chambéry à 25 km Puis navettes régulières
PAR AVION
• Aéroport Chambéry Savoie Mont Blanc (30 km) • Aéroport Lyon-St Exupéry (1h15 mns) • Aéroport de Genève (1h15 mns)
Grand Chambéry Alpes Tourisme, 5 bis, place du Palais de Justice, 73000 Chambéry, France Septembre 2018 Direction de la publication : Xavier Dullin
Contacts presse Grand Chambéry Alpes Tourisme Gérard CHARPIN Responsable Presse
+33 (0)7 60 09 66 55 g.charpin@grandchamberyalpes-tourisme.com
Virginie DUPÉ Directrice Adjointe
+33 (0)6 13 30 79 39 v.dupe@grandchamberyalpes-tourisme.com
Crédits photos : ©AC. Colomb, ©Alexandre Garin, ©ART PRISM, ©Aillons-Margériaz événements, ©C. Baudot, ©Chèvrerie Tannes et Glacières, ©Cercle equestre volte-face, © Chalet du Loup, ©defours.com, ©escape game Aartu d’Artik, ©Ferme des chiens de traineaux Aillons-Margériaz, ©Julie Chavaribeyre, © Les Aillons-Margériaz, ©Louis Garnier Photo Team Valoche, ©Mikia, ©M. Thomas KARST-3E, ©Peignée verticale-t.nalet, ©Savoie Grand Revard, ©S.verhille, ©Snooc.ski, © Village Tipi Savoie Grand Revard.
Septembre 2018. Les textes de ce dossier de presse 2018 ont été rédigés par Grand Chambéry Alpes Tourisme. Réalisation : l’atelier de Balthazar En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement le présent ouvrage, sur quelque support que ce soit sans autorisation de l’éditeur. Document non contractuel, informations sous réserve de modifications.
La Marque Qualité Tourisme™, c’est cette volonté de toujours mieux recevoir la clientèle et améliorer la qualité des prestations touristiques. Grand Chambéry Alpes Tourisme s’est engagée dans une démarche qualité et vient de recevoir le label “Qualité Tourisme“. Aussi, la structure s’engage dans une démarche de progrès continue ; un gage de confiance supplémentaire pour les vacanciers et prestataires. Objectifs ? satisfaire la clientèle (individuelle ou groupe), toujours mieux répondre aux attentes des visiteurs, apporter un éventail de conseils personnalisés.