y r é b Cham
s e g u a et les B
LES ALPES DE DEMAIN
DOSSIER DE PRESSE ÉTÉ 2020
DÉCO UVREZ-N OUS
chambery_inspiration
massifdesbauges
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
Accès Par la route Paris 567 km (5h10) Marseille 331 km (3h45) Lyon 109 km (1h10) Grenoble 57 km (0h35) Chamonix 140 km (1h40) Turin 220 km (2h20) Genève 85 km (1h)
Par le train Paris (2h50)
L’été on circule, on se promène. Chambéry et les Bauges ont ceci de particulier que leurs profils sont très complémentaires. D’un côté la ville, joyeuse, festive, avec ses créateurs et artisans qui trouvent une source d’inspiration riche dans l’histoire et de l’architecture de la cité. De l’autre, la nature à l’état brut, son calme, avec des habitants férus de sport et de bien-être qui aiment à partager avec les visiteurs estivaux. Deux visages qui se complètent et se répondent dans un échange permanent. Seulement 30 minutes les séparent. Entre les deux, une halte dans les plus fameux vignobles savoyards pour déguster les délicieuses appellations d’origine contrôlées est recommandée ! Un été entre Chambéry et les Bauges, c’est l’assurance de repartir fort d’une énergie terrestre et l’esprit ouvert vers soi et les autres.
GRAND CHAMBÉRY ALPES TOURISME • Refuges dans le Parc naturel régional des Bauges : 3
• Vignobles : 260 viticulteurs, 9 cépages emblématiques, 3 AOC
• Km de sentiers : 500 km
• Km de sentiers VTT labélisés VTC : 170 km
• Musées : 3 musées à Chambéry + 4 musées en Bauges
• Piste VTT DH : 7 pistes DH : 1 verte, 2 bleues, 2 rouges et 2 noires
• Boutiques de créateurs : 20
• Km de pistes cyclable : 100 km
2 | Chambéry et les Bauges
Par avion Aéroport Chambéry Savoie Mont Blanc (10 km) Aéroport Lyon St Exupéry (75 km) Aéroport de Genève (85 km)
PARC NATUREL DES BAUGES • Superficie : 900 km² • Labélisé Géoparc mondial UNESCO : 2011 • Nombre de Géosites : une cinquantaine • Superficie de la Réserve Nationale de Chasse et de Faune Sauvage du Massif des Bauges, espace protégé soumis : 5200 ha • Population estimée de Chamois : 2000 individus dans la réserve des Bauges et entre 2500 et 3000 sur le massif - territoire de recherche sur le chamois reconnu au niveau international. • Le Chéran et son affluent le Nant d’Aillon sont labélisés rivière sauvage : 2018 • Territoire géologique remarquable avec ses synclinaux perchés internationalement reconnus
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
Nouveautés
LE PAYS SUSPENDU DES GÉANTS C’est l’histoire de géants qui ont installé leur pays au cœur de la forêt des AillonsMargériaz, dans les Bauges avec de grand filet suspendus dans les arbres pour s’allonger et paresser au soleil ou encore sauter pour s’amuser avec les amis. Ces géants ont imaginé un bel endroit en pleine nature. Des cabanes, des toboggans… les petits humains sont invités à profiter de cet espace unique de 7000 m² de manière totalement libre, suspendus entre ciel et terre, sans baudriers et en toute sécurité. Pour les plus petits, le plus jeune des géants, Tiboju, chef de la Nature, a conçu un parcours piéton ludique composé de jeux interactifs et amusants. Et pour déjeuner direction l’espace pique-nique au pied des arbres. −
Du 1er mai au 28 juin et du 5 au 27 septembre 2020 : tous les samedis et dimanches de 10h à 18h. Du 4 juillet au 30 août 2020 : tous les jours de 10h à 18h. Tarif : Enfant (- 2 ans) : Gratuit - Enfant (2-6 ans) : 7 € Jeune (6-14 ans) : 14 € SEM des Bauges Aillons Margériaz 1000 com@lesaillons.com 04 79 54 61 88 - 06 86 61 98 10 www.lesaillons.com
TESTING VIN SOUTERRAIN
MON 1ER JEÛNE
Karst 3E propose une nouvelle activité : une dégustation de vins dans une grotte souterraine. L’expérience unique d’un test à l’aveugle grandeur nature, accompagné d’un spéléo-karstologue, Bernard Vissoud, vigneron-œnologue. Il propose de révéler tous les mystères et les arômes du vin dans une ambiance troglodyte. Les visiteurs toucheront, au sens propre, l’influence de la géologie sur les pieds de vignes et sur tel ou tel cépage. Une autre façon d’aborder l’œnologie en allant aux racines de l’histoire, pour déguster un Abymes dans l’abyme. Cette expérience unique peut se prolonger avec un bivouac souterrain. Lire p.9.
À travers un stage d’une semaine, Fabien Lamborot propose de faire découvrir la pratique du jeûne et ses bienfaits, avec notamment l’explication et l’expérimentation du système d’autolyse (détoxification du corps en profondeur). Agrémenté de balades santé bien-être et énergétique, ce séjour a pour vocation de donner aux stagiaires des clés pour vivre pleinement ce programme de ressourcement. Une façon de prendre soin de soi qui pourra ultérieurement être utilisée de retour chez soi.
−
2 heures Capacité du groupe : 12 maximum Tarif : Adulte : à partir de 75 €/pers Enfant 7 ans et + : à partir de 50 € Karst 3E – Matthieu Thomas matthieu.thomas@karst-3e.fr
−
1 semaine au mois de juin, en juillet et en août Tarif avec hébergement : À partir de 500 € la semaine Fabien Lamborot Place du Bourg Vieux, Le Châtelard lamborotfabien@gmail.com 06 84 51 70 17
06 32 41 01 47 www.karst-3e.fr
Légende Chambéry - Vallée Massif des Bauges
Chambéry et les Bauges | 3
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
t n a h p é l é ’ d s À do
HALTES SAVOUREUSES ET HALTES CRÉATIVES L’ÉLÉPHANT, EMBLÈME DE CHAMBÉRY Même si on imagine plutôt les pachydermes symboliser les Indes ou l’Afrique, ce dernier est aussi un animal familier pour les Chambériens. C’est pour honorer la mémoire du Chambérien, comte de Boigne, bienfaiteur de la ville qui avait vécu (mille vies d’aventurier) aux Indes, qu’une fontaine fut érigée en son nom en 1838. On voit la tête et les pattes avant de 4 éléphants. Au fil du temps, cette fontaine prit le nom courant de « la fontaine des éléphants » et encore plus communément des « quatre sans cul ». En effet on ne voit pas le postérieur des pachydermes. Depuis des décennies, c’est le point de ralliement des Chambériens.
PARCOURS EN SUIVANT LES ÉLÉPHANTS gratuit
Jeu de piste très ludique à travers la ville. Le parcours des éléphants consiste à suivre les marques dorées au sol, gravées avec l’image d’un éléphant. On suit le parcours sur un petit livret explicatif. Les pas mènent les visiteurs de lieux historiques en sites remarquables à travers les rues médiévales et traboules de Chambéry. Une façon ludique de parcourir la ville. Un parcours enrichi de haltes gourmandes et de boutiques de créateurs La promenade ludique de la ville « En suivant les éléphants » s’est enrichie avec des arrêts gastronomiques. En plus d’une découverte
4 | Chambéry et les Bauges
patrimoniale, il est possible de découvrir les adresses gourmandes de la ville. Ici un chocolatier, là un fromager, quelques rues plus loin un magasin de produits régionaux issus des circuits courts… L’âme de la ville se dévoile, les talents locaux se révèlent, tous les sens sont en éveil. Le parcours a également été enrichi des boutiques de créateurs. Chambéry est une ville pétillante d’inventions, créativité et originalité. Nombreux sont les entrepreneurs-créateurs qui trouvent ici une source d’inspiration pour leurs bijoux, poteries, vêtements, leur art, leur artisanat… La richesse de Chambéry repose sur ces influences venues d’ailleurs, les moments de partage et d’échange, c’est ce qui donne à la ville un visage à nul autre pareil. Renseignement et fiche des parcours : Office de tourisme Guidage et adresses disponibles sur l’application Eskapades.
Cœur de ville :
RENFORCER L’ATTRACTIVITÉ DU CENTRE VILLE L’Action cœur de ville, ce sont 5 milliards d’euros en 5 ans pour soutenir 222 villes moyennes en France. Le plan national a retenu en pays de Savoie, les villes de Rumilly et Chambéry. L’inscription de la ville de Chambéry dans ce projet est un accélérateur pour l’attractivité du centre-historique. Cette initiative facilite notamment la rénovation des locaux commerciaux et artisanaux, et plus globalement le tissu urbain, pour créer un cadre de vie attractif propice au développement à long terme de la destination.
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
DES ADRESSES DE CRÉATEURS… UN ÉLÉPHANT DANS LE COULOIR, LA TROUPE DES CRÉATEURS Une boutique de créateurs, comme le quartier général d’une joyeuse troupe d’artisans d’art ! Ils sont sept créateurs savoyards à s’être associés pour exposer leurs réalisations. Ces potières, ébénistes, bijoutiers et artistes locaux présentent et proposent des objets utilitaires, décoratifs, réalisés, entièrement dans leurs ateliers. La démarche est simple : exposer dans un lieu chaleureux des produits de qualité, à des prix justes, pour tout le monde. Comme ce sont les artisans qui se relaient pour tenir la boutique, on les rencontre au gré de leur permanence. −
175 Rue Croix d’Or, Chambéry
06 23 64 16 77
POÉSIE SAUVAGE Marylou Roland était décoratrice dans le milieu de la mode quand elle décide en 2015 de créer sa marque de bijoux. C’est en 2017 que le déclic s’opère. Elle décide de vivre pleinement sa passion et de devenir créatrice de bijoux. Pour cela elle suit une formation de « Bijouterie-Joaillerie » à l’École Boule à Paris. Elle y apprend toutes les techniques qui lui permettent de donner vie à son imagination. Elle aime par-dessus tout, les pierres, leurs énergies, le reflet de la lumière sur leurs éclats, elle se rend à Paris chaque mois pour y trouver ses « perles » rares. On peut découvrir ses très jolies créations dans sa boutique au cœur de Chambéry. −
8 rue Bonivard, Chambéry
06 66 94 28 69 poesiesauvage_conceptstore
DES ADRESSES POUR SE RÉGALER OPINEL EN CHOCOLAT CÉDRIC PERNOT Le chocolat est une tradition chambérienne depuis 150 ans. Pour Cédric Pernot, célèbre chocolatier de la ville dont la magnifique boutique se trouve sous les arcades de la rue de Boigne, dans les murs d’une pâtisserie datant de 1832, chaque année est l’occasion d’une nouvelle création originale. Opinel, de son côté, est une marque savoyarde emblématique des Alpes, un patrimoine qui symbolise la nature, les grands espaces, la vie au grand air. C’est donc assez naturellement que Cédric Pernot a imaginé un beau couteau Opinel en chocolat pour rendre hommage à cette marque savoyarde qui partage avec lui les valeurs du fait main, de la beauté, du savoir-faire artisanal et de l’innovation. Ce petit bijou cacaoté est brillant, croquant et savoureux. La coque est en chocolat au lait fourré moitié praliné, moitié caramel fleur de sel. − Tarif : À l’unité : 3,50 € En coffret cadeau de 4 pièces : 15 € 15 Rue de Boigne, Chambéry 04 79 70 22 62 cedric-pernot.fr pernotcedric
LE BONBON MAZET, UN BONHEUR DEPUIS 200 ANS ! La Confiserie Mazet est une institution chambérienne située au centre-ville. C’est ici que bat toujours le cœur chocolaté de la fabrication. Elle partage depuis 200 ans une histoire d’amour avec la ville et les Chambériens qui savourent ses chocolats et bonbons acidulés aux extraits naturels de fruits ou de plantes ayant fait sa réputation : violette, chartreuse, noisette, orange, réglisse, etc. Pour fêter cette belle histoire, Stéphane Bozonnet, à la tête de la confiserie, a imaginé un nouveau chocolat « 200 ans d’histoire » : un praliné à base de pistache aux éclats de fève de cacao caramélisée. Ses grands frères de chocolat se prénomment ramoneur porte-bonheur, tomme de Savoie, Duché de Savoie, cœur de Savoie... Et la célèbre Truffe au chocolat, création Chambérienne, se déguste chez Mazet, toute l’année. Un hommage permanent à la région et ses beautés. En 2020, la Confiserie Mazet a été élue dans le top 100 des meilleurs chocolatiers par le Club des Croqueurs de Chocolats. Une reconnaissance pour cette maison française qui fait partie des plus anciennes du pays. −
2 Place Porte Reine, Chambéry 04 79 33 07 35 www.stephanebozonnet.com Chocolaterie.mazet
Chambéry et les Bauges | 5
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
s e s i d n a m r u o G Qui ne connait pas les Abymes, l’Apremont, le Chignin ou encore le Chautagne… ? L’histoire est ancestrale et a commencé entre le 3e et 4e siècle avant JC, dont on a retrouvé des traces de cette culture par les Allobroges sur les côteaux aux alentours de Chambéry. Aujourd’hui on compte 22 crus et 4 appellations dans le vignoble savoyard. C’est sur des pentes abruptes que s’est développé cette viticulture dite « héroïque » : le travail y est non mécanisable, parfois réalisé au treuil ou avec un cheval, mais toujours dans le sens de la pente. Contrairement à certains voisins alpins, il n’existe pas de terrasses. On trouve des cépages indigènes propres à la Savoie comme la Jacquère, l’Altesse en blanc, ou la Mondeuse et le Persan en rouge. Les passionnés du vignoble savoyard recherchent sans cesse à préserver cette culture de la vigne de montagne avec des conservatoires de cépages au sein du vignoble, ce qui permet aujourd’hui de retrouver d’anciennes variétés de raisins, comme le persan, adaptés aux terroirs alpins.
6 | Chambéry et les Bauges
UNE PROMENADE EN GYROPODE-SEGWAY DANS LES VIGNES
RANDONNÉES ŒNOLOGIQUES : UNE EXPÉRIENCE UNIQUE !
Au pied du Mont Granier, en Chartreuse, dans une nature préservée, une balade en Segway… Après s’être familiarisé avec le gyropode, facile d’apprentissage, on part en balade entre villages et vignobles savoyards. Au départ du lac St-André classé Natura 2000, cette balade offre une jolie découverte des vignobles d’Appremont et Abymes et pourra être agrémentée d’une visite chez un viticulteur bio pour une dégustation. Il partagera les secrets de son métier, la vigne et de la culture Bio.
Dans les vignobles des parcs naturels des Bauges et de Chartreuse dominant la vallée, sur le site de l’éboulement du Granier au moyen-âge, plus grande catastrophe qui eut lieu dans les Alpes, on trouve un environnement de toute beauté, qui donne au territoire des caractéristiques favorables à la culture viticole. Ici vignobles, lacs et montagnes se tutoient et offrent les randonnées les plus variées, les plus originales et les plus grandioses parfois suivies de prestation œnologique chez le vigneron. Dégustations généreuses de vins tous différents dont certains rares.
− Âge requis : 12 ans Capacité : Groupe de 8 pers minimum Tarif : 65 € / pers (2h de promenade) 06 01 21 04 08 www.savoie-loisir.com
2400 ha Surface totale du vignoble savoyard : dont 2200 en AOC (AOP) depuis 1973
70 % des vins de Savoie sont blancs, 20 % rouges, 5 % rosés, et 5 % effervescents.
− Capacité : À partir de 1 personne Tarif : Une personne seule : 225 € - Couple : 245 € 06 72 72 98 42 www.alpes-flaveurs.com
80 % des vins de Savoie AOP sont produits en Savoie 8 % : Haute-Savoie 8 % : Isère 4 % : Ain
22 CRUS AOP Vins de Savoie (16 crus) AOP Roussette (4 crus) AOP Seyssel AOP Crémant de Savoie
4
AT IONS
VIGNOBLES SAVOYARDS, VIGNOBLES STARS
APPELL
DOSSIER
LES DOUCEURS DES BAUGES FERME PÉDAGOGIQUE AUTOUR DES PETITS FRUITS
CHOCOLAT ET GLACES ARTISANALES, EN VESPA DANS LES VILLAGES
Deux couples ont uni leur forces vives et leur rêve autour d’un projet commun. Ils ont créé une ferme pédagogique portée sur la production végétale et plus précisément sur celle de petits fruits, associée à l’arboriculture, à un atelier d’apiculture permettant une meilleure pollinisation, ainsi qu’un petit atelier de poules pondeuses : une complémentarité nécessaire et une production tournée vers l’agriculture biologique. C’est dans une vieille ferme à Bellecombe-en-Bauges qu’ils ont débuté leur aventure il y a 4 ans. Depuis ils organisent des visites pour les particuliers et les groupes : ils peuvent appréhender le cycle végétal, transformer les fruits, découvrir le monde des abeilles, mettre en œuvre le développement durable... et aussi des goûters à la ferme avec des tartelettes et des crêpes préparées à partir des œufs du poulailler, du lait du producteur voisin, des fruits de la ferme transformés en confiture… un délice. Enfin, la boutique est ouverte toute l’année.
C’est l’histoire d’une chocolaterie artisanale qui a ouvert ses portes en 2012 au cœur du Massif des Bauges, dans le village de Lescheraines. Une boutique conviviale avec son salon de thé d’où l’on aperçoit l’atelier de fabrication et Gaël qui après avoir confectionné ses douceurs, prend les manettes de son vespa-camionnette pour faire la tournée des villages avec ses délicieuses gourmandises. Chocolats maison, glaces artisanales faites à base de lait produit au cœur du Parc naturel régional, panettone, les créations de Gaël sont connues à travers les montagnes. Comment résister à la glace chocolat au lait/citron vert, à la yaourt/citron, au chocolat blanc/fruits de la passion ou encore au sorbet cactus, figue de Barbarie/gingembre ?
− Ouverture : Visite pédagogique : toute l’année, en demi-journée ou journée sur réservation Goûters à la ferme : Juillet et Août, tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Les week-ends à partir du mois de mai et jusqu’à la fin du mois d’octobre, de 15h à 18h. lesdouceursdesbauges@gmail.com
−
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
Chocolaterie Jacob - Gaël Jacob Le Pont - 73 340 Lescheraines chocolateriejacob@orange.fr
04 79 61 54 36 www.chocolateriejacob.wixsite.com/sokola/glace
07 67 12 04 28 www.lesdouceursdesbauges.com
VISITE À LA FERME DE LA CORRERIE C’est au cœur du magnifique territoire des Bauges que se niche la ferme de la Correrie. Sylvie et Philippe ont repris l’exploitation familiale il y a une trentaine d’années. Ils ont depuis développé leur cheptel avec les chèvres en plus des vaches laitières et leur activité avec les visites de la ferme, libres ou accompagnées. On peut y découvrir comment se fabrique la Tome des Bauges, fromage d’Appellation d’Origine Protégée, et aussi la dizaine d’autres fromages qu’ils ont imaginée et conçue dont certains se retrouvent sur les grandes tables de la restauration française. − Ouverture des visite de la ferme : tous les soirs à partir de 17h30, sauf les mercredis Tarif : Gratuit Ouverture de la boutique : tous les jours en période de vacances scolaires, de 9h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h30 04 79 54 64 70 Aillon-le-Jeune
Chambéry et les Bauges | 7
DOSSIER
DE
Lit
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
LES SUITES DE L’HÔTEL DE SAUTET, LE CHARME À LA FRANÇAISE
douillet
Avec cette adresse de charme, on plonge immédiatement dans l’histoire et on succombe au raffinement des lieux. Les Suites de l’Hôtel de Sautet ont conservé l’esprit du bâtiment du XVIIIe siècle, lui-même situé dans le quartier historique et préservé de Chambéry, celui des beaux hôtels particuliers de la ville. Les volumes sont généreux, les hauteurs sous plafond sont immenses (4m20), l’escalier de marbre, majestueux. Dans ce bel établissement on trouve 5 suites aux noms évocateurs du passé de la ville : Comtesse de Boigne, Orphée, Uccello, Chambéry, Ducs de Savoie. Les suites, de 32 à 50 m² offrent un décor chaleureux, des rideaux de velours, un ameublement chiné avec soin pour garder l’esprit des lumières, un lit kingsize, une télévision à écran plat, lecteur DVD, wifi dans toutes les chambres, des salles de bain immenses, tisanerie, bureau dans certaines chambres… On se sent vite chez soi. Avec une volonté de proposer un accueil convivial, une grande cuisine commune a été créée pour y prendre son petit déjeuner sur une grande table où trônent des confitures faites maison, du pain maison, du miel du Parc Naturel des Bauges, des produits frais locaux, du jus de fruit frais pressé… Une bibliothèque et un petit salon viennent agrémenter ce lieu extrêmement chic. − Tarif : Entre 80 et 150 € la nuitée, base 2 pers. Petit déjeuner inclus Valerio 6 rue de la Métropole, Chambéry 06 68 90 15 58 www.hotel-chambery-sautet.fr
LES CABANES LÀ HAUT, SOMMEIL PERCHÉ Comme un village perché, les 5 cabanes ont chacune leur architecture et leur cachet. Accrochées aux arbres, à 4 m de hauteur, elles surplombent le lac de la Thuile et la vallée environnante. Avec leur petite surface, elles sont plutôt réservées pour les amoureux qui peuvent profiter d’un bain nordique au-dessus de la cime des arbres. Quand vient l’heure du dîner, un panier garni est acheminé par une corde jusqu’à la terrasse. Il est temps de déguster les produits locaux savoyards pour cette soirée sous les étoiles. − Tarif : 215 €/nuit - Repas : 30 €/pers ruelles du Chef lieu, La Thuile 07 68 04 12 25 www.cabanes-lahaut.com
8 | Chambéry et les Bauges
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
INSOLITE : BIVOUAC SOUTERRAIN AVEC KARST 3E
LE DOMAINE DES SAINTS PÈRES, UN NOUVEL APPARTEMENT POUR LES FAMILLES C’est dans le cadre verdoyant de la campagne chambérienne avec une vue imprenable sur le lac du Bourget que se love le Domaine des Saints Pères, une belle adresse connue des Chambériens pour son restaurant qui privilégie des plats à base de produits locaux et de saison. L’histoire est familiale et Eric Claret-Tournier perpétue l’œuvre de son père qui avait transformé, en son temps, la demeure bourgeoise du XIXe siècle en un hôtel de charme. La bâtisse compte désormais 15 chambres, de la Supérieure à la Suite, en passant par la Prestige et le petit chalet individuel. Un tout nouvel appartement a été créé pour cet été 2020 avec 3 chambres doubles pour accueillir des familles ou des groupes d’amis. Par ailleurs une suite a été imaginée l’été dernier dans le petit chalet de montagne, situé à 50 m de l’hôtel. Dans ce chalet rénové, une belle chambre pour deux personnes avec sa superbe vue sur le lac du Bourget. Les visiteurs trouveront aux Saints Pères, des chambres, toutes différentes les unes des autres. Leur décoration oscille avec subtilité entre l’ancien et le contemporain, associant du mobilier des XVIIIe et XIXe siècles à des objets design. L’accent a été mis sur une intimité chaleureuse et authentique avec des poutres à la française, des parquets ou des tommettes d’origine, des tapis moelleux… − Tarif : De 149 à 450 € la nuitée Les Saints Pères 1540 Route de Chartreuse, Montagnole 04 79 62 63 93 www.domainedessaintsperes.com
SUITE LA PÉROUSE, UNE SUITE, UNE SEULE : LE LUXE Voici une adresse confidentielle à de nombreux égards. D’abord parce que ce petit bijou n’est ouvert que depuis décembre 2018, ensuite parce qu’il s’agit d’une chambre d’hôte avec une seule suite…et quelle suite ! L’adresse est située au cœur même du Chambéry historique, dans un ancien hôtel particulier du XVe siècle. La chambre est un petit trésor, un parquet d’époque, des fresques, des portes arrondies, une décoration très recherchée et raffinée avec des matières nobles et douces, des couleurs neutres, on se sent bien. Le petit déjeuner se prend dans une vaisselle en faïence sur une nappe brodée, les carafes en cristal trônent sur la cheminée, le moment est formidable. Une belle adresse pour les amoureux. − Tarif : 156 € la nuitée, base 2 personne. Tarif dégressif en fonction de la durée du séjour. Hors période scolaire et en période hivernale, de septembre à avril : 141 € Petit déjeuner et taxe de séjour inclus Caroline 70 Rue Croix d’Or, Chambéry 06 70 51 99 48
Dormir dans une grotte, voilà une expérience inoubliable. Après un cheminement facile et ludique dans la cavité, où l’on découvre les beautés souterraines qui une fois sous la lumière de la torche prennent une autre dimension, le temps file à toute vitesse. Il est l’heure de diner et de se restaurer d’un repas typique savoyard roboratif. Matthieu ne se lasse pas de raconter ce monde d’en bas, caché, ses légendes et les découvertes scientifiques qui éclairent aussi notre vie sur terre. Après une belle soirée sous la voûte terrestre, on se glisse dans son sac de couchage bien chaud pour une nuit de sommeil dans le noir, complet. Un moment incroyable où seuls les bruits de la grotte résonnent.
− Âge requis : À partir de 7 ans Capacité : De 4 à 6 personnes Soirée, nuit, matinée Se pratique toute l’année Tarif : 150 € /pers (hors repas) Karst 3E – Matthieu Thomas matthieu.thomas@karst-3e.fr 06 32 41 01 47 www.karst-3e.fr
LE CHALET DU BLANC, SPORT ET ÉNERGIE Karine et Patrick ont imaginé un lieu original qui mixe repos (maison et table d’hôtes) et sport, avec une grande salle de gym, un sauna et une piscine intérieure chauffée permettant de pratiquer le yoga, le pilates ou l’aquabike, et aussi le trail, la rando, le cyclisme en profitant de l’environnement exceptionel des Bauges. On vient ici pour profiter d’une des 3 chambres orientées plein Sud avec son balcon privé. Les grandes baies vitrées sont ouvertes sur la nature et font entrer la lumière. La table d’hôte, concoctée par Karine, affiche des plats végétariens sains et équilibrés, à base de produits bio, adaptés aux sportifs, pour leur préparation ou récupération selon leurs besoins. Aux Aillons-Margériaz, le Chalet du Blanc permet aussi de profiter des infrastructures de la station pour de nombreuses activités. − Tarif : Chambre double en demi-pension : de 100 à 110 € - chambre triple : 130 € Dîner : 30 € - Possibilité de stage : de 380€ à 600€ tout inclus selon un programme défini de (3 à 6 jours) 8 Route de Motzon, Aillon-le-Jeune contact@lechaletdublanc.com 06.22.11.90.89 www.lechaletdublanc.fr
Chambéry et les Bauges | 9
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
s e t ê b s e d s Ami CANI-RANDO ET CANI-KART, LE CHIEN ET MOI, UN DUO GAGNANT Tout commence par une rencontre, qui en général motive particulièrement les enfants pour aller marcher en famille. Le musher attribue un chien à chaque participant selon sa forme physique, son gabarit. En effet, en cani-rando, on est relié au chien via un harnais autour du bassin et une longe attachée au harnais du chien. Une fois les présentations faites, c’est parti pour une belle rando qui peut être cool ou sportive selon le parcours choisi et la forme physique de l’accompagnant, qu’il soit adulte ou enfant. Toujours est-il que guidé par la voix, le chien s’adapte au parcours et surtout soulage considérablement dans les montées… Un bonheur !
− Tarif : Enfant (-5ans) : 20€ - Adulte : 40 €/pers Autre activité possible : le cani kart – Il s’agit de la version estivale du chien de traineau. Installé dans une monture équipée de 4 roues, avec un attelage de 12 chiens, on part sur les sentiers pour des sensations inédites. 30 min ou en 1h Tarif ½ heure : Enfant (-5ans) : 22,50 € - Adulte : 45 € Tarif 1h : Enfant (-5ans) : 40 € - Adulte : 80 € La ferme des chiens de traîneaux Domaine de Margériaz chiensdetraineauxaillonsmargeriaz@orange.fr 06 84 05 66 41 www.chiensdetraineauxaillonsmargeriaz.fr
10 | Chambéry et les Bauges
CHÈVRERIE DES TANNES ET GLACIÈRES Plus qu’une chèvrerie, la Chèvrerie des Tannes et Glacières est un projet de vie. Mélanie et Cédric y passent leurs journées entières pour s’occuper de leurs chèvres chamoisées (pour les fromages bios) et de leurs chèvres angoras (pour le mohair). Idéalement située sur le chemin de la cascade du Pissieu, chemin à plat (facile d’accès), les visiteurs s’arrêtent à la boutique de la chèvrerie où l’on trouve les créations colorées, douces et chaudes de Mélanie en Mohair. Depuis 2016, la chèvrerie est adhérente aux Fermes du Monde qui propose un partenariat paysan et des échanges sur le commerce équitable. Il est aussi possible d’assister à l’une des 2 visites guidées, sur réservation. La visite d’une heure a lieu le matin à 10h et l’après-midi à 14h pour apprendre la vie des animaux. Tonte d’été : le dimanche 16 août 2020 de 10h à 17h. À cette occasion la ferme ouvre ses portes pour faire découvrir l’art de la tonte et expliquer le travail autour du poil de chèvre angora. − Capacité : groupe 25 à 30 pers Tarif : 4.50 €/pers sur réservation au plus tard la veille Chèvrerie des Tannes et Glacières Chemin de la Cascade du Pissieu, le Châtelard contact@lachevreriedestannesetglacieres.com 06 72 94 20 41 www.lachevreriedestannesetglacieres.com
1,2,3… LAMAS AVEC L’AMI DES ANDES « L’Ami des Andes » est une ferme pédagogique située en pleine nature sur les hauteurs de Barberaz (à 850 mètres d’altitude) et à seulement 8 minutes de Chambéry. C’est Nicole qui accueille les visiteurs, de préférence sur réservation, pour garantir de beaux échanges avec Volt, Vasco et Winnie. Avec ses compagnons à longs poils, calmes, doux et attachants, Nicole propose de faire « la découverte des lamas » : mise en confiance et approche progressive avec les lamas puis contacts rapprochés, caresses, brossages mais aussi découverte de leurs intérêts, de leurs besoins, de leurs cousins... ou alors des balades avec les lamas tenus à la longe sur des sentiers. La chasse au trésor permet de parcourir 1 km à la recherche d’indices avec les lamas comme compagnons d’aventure. Parmi les activités créatives, il est proposé de réaliser un lama, un masque de lama ou un attrape-rêves, en poils de lama. On peut aussi transformer une mèche de poils de lama en une jolie pelote de laine. Mais aussi « apprendre à tricoter ou à tricotiner ». − Tarif : - Balade avec un lama : 6 € /pers Capacité : groupe de 6 à 14 personnes - Durée : 1h - Chasse au trésor : 8 € /pers Capacité : groupe de 6 à 14 personnes - Durée : 1h - Activités créatives : 5 €/ pers Capacité : groupe de 6 à 14 personnes - Durée : 1h 3597 Route de Chanaz, Barberaz nicole-barriquand@orange.fr 04 79 33 14 86 – 06 33 46 75 96 https://ami-des-andes.monsite-orange.fr
DOSSIER
Partager
DES MOMENTS RÉ-CRÉATIFS
ATELIER DE L’HERBIER DE LA CLAPPE L’herbier de la Clappe a mis en place de nouveaux stages réservés aux enfants de 7 à 9 ans maximum, par groupe de 3 ou 4 maximum pour un apprentissage privilégié. Au programme : sentir et toucher les plantes, cueillette et mise au séchoir selon les plantes à récolter, jeu plantes fraîches / plantes sèches et création d’une tisane à rapporter chez soi. −
17 juin / 16 juillet / 11 août 2h30 Horaire : De 14h à 17h ou de 15h à 18h Tarif : 25 € / enfant
Les adultes ont aussi droit à leur stage pour une immersion complète dans le quotidien de l’Herbier ! En journée ou en demi-journée, ouvert à 5 personnes maximum, les stagiaires participent au travail dans les cultures, selon les saisons. Avec, notamment, l’entretien des parcelles (désherbage, binage…) et la cueillette des différentes plantes cultivées sur les parcelles ou cueillies en sauvage dans la nature environnante. Ils participent au transfert des plantes des cultures au séchoir, au mondage de certaines plantes selon les besoins et à la préparation des plantes pour leur conservation. Ils découvrent aussi leur transformation en apéritifs ou en tisanes... Bien entendu le stage est un formidable moment d’échange et de dégustation et chacun repart avec la tisane confectionnée ! −
Dates stages journée : 13/24 juin – 9/18/25 juillet – 4/13/22 août Dates stages ½ journée : 10/20 juin – 11/21 juillet – 8/17 août – 12 sept Tarif : 60 € la journée – 40 € la demi-journée Florence Pajot Chef Lieu, Le Noyer 06 01 72 63 55 www.lherbierdelaclappe.com
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
LA GALERIE DU GRILLON, ATELIERS POTERIE Sonia Routin propose des cours et stages de poterie pour les enfants et les adultes, au centre de Chambéry. Pour cela il suffit de contacter Sonia par téléphone ou de s’offrir un passage en boutique pour échanger avec elle. On découvre différentes techniques (modelage, tournage, estampage, décoration...) pour créer des objets utilitaires, imaginaires ou décoratifs, pour le plaisir... On apprend les gestes pour inventer autour de la terre et s’épanouir dans le bonheur d’avoir réalisé un bel objet ! Sonia fait de la poterie en grès émaillé, avec une touche très personnelle mêlant les couleurs sobres à quelques touches de rouge et quelques détails en relief. − Capacité : jusqu’à 6 personnes Tarif : 15 € par heure et par enfant (terre et cuissons comprises) 10 rue Denfert Rochereau, Chambéry 06 85 83 29 41 www.poteriedebissy.com
L’ATELIER DE LA MÉTROPOLE, PEINTURES POUR TOUS Cours à l’année ou ateliers occasionnels de dessin, peinture à l’huile, acrylique ou aquarelle pour les adultes et les enfants à partir de 6 ans, débutant ou confirmé… L’atelier de la Métropole est particulièrement agréable. L’atelier se situe dans une traboule à quelques pas de la cathédrale Saint-François-de-Sales. Cette traboule chambérienne est assez confidentielle ce qui accentue cette agréable sensation de découverte. Peut-être la magie et le mystère d’un atelier d’artiste. Les créations sont lumineuses. L’atelier l’est tout autant. Sylvie Duverney, en charge des ateliers, est une véritable fée : quiconque ne se trouverait aucun talent sort revigoré et enthousiasmé de cette expérience. − Ouverture : Du mercredi au samedi de 15h à 19h rue Métropole, Chambéry 06 73 23 76 51 www.art-duverney.fr
Chambéry et les Bauges | 11
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
Ladanstête s les air FAIS COMME L’OISEAU, VOL EN PARAPENTE Les vols en parapente depuis le Massif des Bauges offrent une balade dans les airs absolument sublime. On survole la forêt avec le Mont-Blanc en ligne de mire. Plus loin, le lac du Bourget en contrebas est éblouissant avec ses reflets argentés et turquoise. Au cours du vol, quelques petites sensations sont au programme pour pimenter l’aventure : virages engagés, 360°, wing over… Selon l’âge, les moniteurs proposent des vols avec plus ou moins de sensations et la possibilité de prendre quelquefois la direction des opérations, pour le plus grand plaisir des ados ! − Vol Ado : Durée : 15-20 min - Tarif : 65 € - Vidéo : 20 € «Vol découverte» pour appréhender les premières techniques de vol (en biplace) : Durée : 15-20 min Tarif : 80 € - Vidéo : 20 € Vol prestige et vidéo : Durée : 25-30 min - Tarifs : 125 € Vidéo : incluse Face Ouest remi@face-ouest.com 06 60 73 11 44 www.face-ouest.com
CASCADE DE TYROLIENNES À côté du Pays Suspendu des Géants se trouve la Cascade de Tyroliennes aux Aillons-Margériaz. 18 tyroliennes dont certaines à 31 m de haut, 2 à grande vitesse pouvant atteindre 50 km/h, 23 ateliers, 17 échelles descendantes et un «base jump» pour un final à sensations, c’est le programme qui attend les amateurs d’émotions fortes. Et pas besoin d’être grand pour en profiter : les petits de 4 à 10 ans ont aussi leur espace, avec 14 ateliers et 5 tyroliennes réparties en 2 niveaux. −
Plusieurs départs par jour à heure fixe Tarifs : Enfant : 26 € - Adulte : 35 € Adulte SEM des Bauges Aillons Margériaz 1000 com@lesaillons.com 04 79 54 61 88 - 06 86 61 98 10 www.lesaillons.com/tyroliennes.html
LA PAROI, LES ÉCHELLES, SENSATION VERTIGINEUSE EN VIA FERRATA Pour aborder la verticalité de la montagne, la via Ferrata est une première approche ludique et sécurisante, à vivre encadré par un professionnel. La progression sur ce chemin vertical se fait grâce aux échelons fixés à la paroi. Encordé, avec une ligne de vie courant le long du parcours, on gravit les marches comme sur une échelle. Via Ferrata du Roc du Cornillon Surplombant le lac du Bourget, l’un des plus grands lacs naturels de France, la via ferrata la mythique Dent du Chat, c’est la via ferrata du Cornillon. Aérienne, mais sans difficulté majeure, elle dispose de deux échappatoires si jamais les participants souhaitaient arrêter prématurément. Compter 2h30 de sortie dont 1h dans la via ferrata. −
2h30 environ (à partir de 10 ans) Tarif : 45 €
Via Ferrata de la Doria ou la grotte à Carret Cette via ferrata sur les hauts de Chambéry, en direction de la Croix du Nivolet s’adresse à un public averti ayant déjà fait de la via ferrata et n’étant pas sujet au vertige. Il faut être plutôt athlétique, sportif et aimer la technique car quelques passages s’avèrent assez raides. Les vues sur la Chartreuse, Chambéry ou encore la vallée du Grésivaudan sont magnifiques. −
3h environ (à partir de 14 ans) Tarif : 60 €
Location kit Via Ferrata (en autonomie) − Tarif : 12 € la journée info@takamakasavoie.com
04 79 35 45 36 www.aixlesbains.takamaka.fr
12 | Chambéry et les Bauges
DOSSIER
LES BAUGES
paradis des traileurs
14 sommets à plus de 2000m d’altitude Le Massif des Bauges est un Parc naturel régional de toute beauté, il regorge aussi de sommets très prisés des traileurs. En effet, la difficulté des parcours demande une bonne maitrise technique. Pour certains traileurs l’enchainement de plusieurs sommets d’affilée constitue un joli challenge à relever et une autre façon de parcourir la montagne. C’est aussi un excellent entrainement pour les ultra-trails : 14 sommets différents avec autant de plaisir à les gravir !
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
Lessurpieds terre STAGE RIDER, 100 % BIKE PARK
GLISSADES EN EAU CLAIRE
Pour vivre une sortie en toute sérénité et bénéficier des bons conseils de Ludmilla, rien ne vaut une sortie encadrée. Ce stage de descente en VTT s’adresse aux enfants à partir de 11 ans. Pour y participer, il faut déjà savoir maîtriser son VTT et pratiquer régulièrement. Le stage s’articule autour 4 demi-journées (dont 3 de descente) pour affiner sa technique : virages relevés, sauts, tables. Idéal pour se faire plaisir en découvrant une nouvelle discipline : la descente !
Le Canyoning est l’activité ludique à vivre en famille par une chaude journée d’été. Le territoire des Bauges regorge de canyons d’eaux vives. Du plus facile à celui réservé aux pratiquants perfectionnés, les guides connaissent les meilleurs coins pour s’amuser et glisser dans les vasques, comme le canyon de Curienne. Celui du Pont du Diable est réputé pour ses immenses rappels, tandis que le Nant de Glapigny permet une première approche en aquarando pour les familles.
− Capacité : Départ assuré à partir de 4 inscrit Niveau : intermédiaire - Âge requis : 11 ans du 27 au 31 juillet et du 24 au 28 août. Cours tous les jours de l’été Tarif : 220 €. Le prix comprend : l’encadrement par un moniteur diplômé d’Etat, le VTT, les forfaits, le prêt du casque, des gants et des protections. FÉCL’AVENTURE – Ecole de VTT & Fat Bike contact@lafeclaz-vtt.com 06 68 01 55 56 www.lafeclaz-vtt.com
Canyon de Curienne et Nant de Glapigny − Âge requis : 8 ans Tarif : Enfant (-15 ans) : 36 € - Adulte : 40€ (½ journée matin ou après-midi)
Canyon du Pont du Diable
− Âge requis : 12/13 ans Tarif : Enfant (-15 ans) : 40 € - Adulte : 48 € (½ journée matin ou après-midi) Terres d’Altitude info@terres-altitude.com 04 79 52 05 98 www.terres-altitude.com
Chambéry et les Bauges | 13
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
i o s e d n i o s e r P rend RÉÉQUILIBRAGE DU CORPS AVEC LE YOGA Alla propose des cours de yoga (hatha yoga) sur La Féclaz et ses environs toute l’année, cours particulier, en mini-groupe ou groupe, à destination des adultes comme des enfants (4 à 7 ans). Sa particularité, les cours thématiques selon la saison et en extérieur. Pour tous, Alla cherche à leur faire ressentir le moment présent et les sensations que le yoga provoque dans leur corps. Séances au Village Nordique de La Féclaz Chalet N°16, dans les Champs ou au Revard.
− Capacité : Jusqu’à 6 personnes 1h15 La Félcaz : mardi, jeudi à partir de 9h30. Le samedi à 16h30. Au Revard : le vendredi à 9h Tarif : 50 min : 10 € - 1h15 : 15 € Alla Perrier fceperrier@hotEmail.com
06.88.00.94.60 Facebook : Alla Goncharenko
UN PETIT MASSAGE POUR LA ZÉNITUDE C’est Christine qui se cache derrière ce joli jeu de mot Peau’Zdouceur. Elle propose des massages à son cabinet ou à domicile, sur le lieu de vacances. C’est le luxe ultime, un massage à la maison. Après une jolie sortie en montagne le massage relax jambes permet de décontracter ses gambettes avant de retrouver de l’énergie. D’autres massages sont proposés comme le massage AMMA assis ou les massages californiens, dos suédois… − Tarif : Massage à partir de 25 € les 25 min Peau’Z Douceur – Christine Farget
04 79 54 61 48 / 07 50 82 92 03 fargetchristine.wixsite.com/peauzdouceur
14 | Chambéry et les Bauges
BAIN NORDIQUE EN PLEINE NATURE
MARCHE SANTÉ ET BIEN-ÊTRE QI-GONG
Sur le site du village tipis situé à deux pas de la station de la Féclaz, on déconnecte. Après une petite marche de 10 minutes., à côté des 5 grands tipis qui accueillent les visiteurs pour la nuit, on peut profiter d’un bain nordique en pleine nature, face au mont-Blanc. Une expérience unique et complètement zen à partager avec des amis ! Deux bains nordiques sont disponibles pour 1 à 6 personnes par bain. L’eau est chauffée à environ à 40°C pour parfaitement se détendre. Les serviettes sont fournies.
Fabien propose une méthode élaborée, qui associe marche et Qi-Gong, pour l’atteinte d’un bien-être en profondeur. L’idée étant d’adapter des postures de marche (posture dans le bassin), postures non traumatisantes, auto-massage, réveil énergétique, afin de déployer l’énergie que chacun possède en lui.
− Âge requis : 5-6 ans Capacité : De 1 à 6 personnes 1h Tarif : 85 €/bain Village Tipi info@village-tipi.com 06 69 07 60 79 www.village-tipi.com
−
2h - 2h30 Tarif : 20 € la demi-journée Fabien Lamborot lamborotfabien@gmail.com 06 84 51 70 17
DOSSIER
DE
PRESSE
︱
ÉTÉ
2020
Grand Chambéry Alpes Tourisme, 5 bis place du Palais de Justice, 73000 Chambéry | France | Avril 2020. Direction de la publication : Xavier Dullin Crédits photos : ©ART PRISM - Grand Chambéry Alpes Tourisme, ©AC Colomb, ©Adrien Madelon, ©Amazone Adventure, ©Chocolaterie Gaël Jacob, ©Christine Haas Grand Chambéry Alpes Tourisme, ©David Gonthier, ©Fou d’images - Domaine des Saints Peres, ©Eric Michel, ©Fabien Lamborot, ©Fecl’Aventure, ©G. Cottet, ©Julie Chavaribeyre, ©La Ferme des chiens de traineaux, ©Louis Garnier Photography - Grand Chambéry Alpes Tourisme, ©Matthieu THOMAS - KARST-3E, ©Peignée Verticale Grand Chambéry Alpes Tourisme, ©PNRMB, Cornillon, ©Amazone Aventure, ©M. Boccon Doure, ©École de VTT La Féclaz – Massif des Bauges | Illustration page 2 : ©Alain Peker Les textes du dossier de presse ont été rédigés par Links Communication avec le concours de Grand Chambéry Alpes Tourisme. Conception, réalisation : H Studio - Impression : Uberti Jourdan - Tirage : 100 exemplaires. Document non contractuel, informations sous réserve de modifications. Pour plus d’information : www.chambery-tourisme.com
Chambéry et les Bauges | 15
Contacts presse Grand Chambéry Alpes Tourisme : promotion@grandchamberyalpes-tourisme.com Links Communication : Stéphanie Lemasson - stephanie@linkscom.fr 06 58 17 91 82
OFFICE DE TOURISME, 7 POINTS D’ACCUEIL À VOTRE SERVICE CHAMBÉRY
AILLONS-MARGÉRIAZ
CHAMBÉRY
LA FÉCLAZ
5 bis place du Palais de Justice 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 42 47 www.chambery-tourisme.com accueil.chambery@grandchamberyalpes-tourisme.com
La Ruche Boutik’ 240 rue de la République 73000 Chambéry +33 (0)4 79 85 71 13 www.chambery-tourisme.com accueil.laruche@grandchamberyalpes-tourisme.com
CHALLES-LES-EAUX
1374 av de Chambéry 73190 Challes-les-Eaux +33 (0)4 79 72 86 19 www.challesleseaux.fr accueil.challesleseaux@grandchamberyalpes-tourisme.com
Chef-Lieu 73340 Aillon-le-Jeune +33 (0)4 79 54 63 65 www.lesaillons.com accueil.lesaillons@grandchamberyalpes-tourisme.com
Place centrale 73230 La Féclaz +33 (0)4 79 25 80 49 www.savoiegrandrevard.com accueil.savoiegrandrevard@grandchamberyalpes-tourisme.com
LE REVARD
Route de la Crémaillère 73100 Le Revard www.savoiegrandrevard.com accueil.savoiegrandrevard@grandchamberyalpes-tourisme.com
CŒUR DES BAUGES
Av Denis Therme 73630 Le Châtelard +33 (0)4 79 54 84 28 www.lesbauges.com accueil.bauges@grandchamberyalpes-tourisme.com
La Marque Qualité Tourisme™, c’est cette volonté de toujours mieux recevoir la clientèle et améliorer la qualité des prestations touristiques. Aussi, Grand Chambéry Alpes Tourisme s’engage dans une démarche de progrès continue, un processus d’amélioration permanente. Objectifs ? Satisfaire la clientèle (individuelle ou en groupe), toujours mieux répondre aux attentes des visiteurs. Nous aurons plaisir à vous accueillir dans l’un des 7 points de l’office de tourisme ! Bon séjour à Chambéry !