PLANT/TREMBLAY-POLANGIS

Quatre-Cités-Simonettes

NOUVEAU RESTAURANT

Ô Bouillon

Nouvelle offre culinaire à Champigny! Depuis le 8 septembre dernier, le tout récent complexe Son-video.com accueille Ô Bouillon. Le restaurant propose une cuisine française traditionnelle de qualité, revue au goût du jour, tout fait maison et à des prix abordables, dans la tradition des bouillons de la fin du 19e. Des entrées qui commencent à 1,90 €, des plats à 9,90 € et une formule déjeuner à emporter à partir de 7,90 €. Le tout dans un décor inspiré du style Art Nouveau. Pour se régaler. 309, avenue du Général-de-Gaulle; 01 55 09 18 68; obouillon.com Ouvert du lundi au samedi: 9h-23h. Service continu de 11h30 à 22h.

LUDOTHÈQUE

Horaires élargis

Comme une envie de rafler la mise, de coups de bluff ou de lancer de dé? À la ludothèque, ce sont plus de 500 jeux de société qui sont à votre disposition, et Hakima, récemment arrivée, est là pour vous conseiller, vous expliquer les règles! Vous avez désormais plus de temps pour en profiter: la ludothèque vous accueille chaque jour du mardi au samedi, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Adhésion à l’association Iro-O: 10euros/an. 6 rue Germinal; association.iro@ gmail.com; 07 82 02 21 74.

Cours en petit comité au Jardin sportif avec la coach Stéphanie Agbohoui.

Plant/Tremblay-Polangis

COACHING SPORTIF Bougez au jardin!

Cet après-midi de septembre, un petit groupe d’amis campinois partage une séance training dans un cadre insolite, près de chez eux: nous sommes au Jardin sportif! Un nouvel espace d’entraînement lancé cette rentrée par la coach sportive Stéphanie AGBOHOUI, où discipline et matériel, musique et ambiance, se modulent à volonté, selon les niveaux et les besoins de chacun.Ancienne juriste dans le domaine de la santé et du handicap, Stéphanie a décidé de se reconvertir, il y a quelques années, . Après avoir passé plusieurs diplômes, elle créé l’association “Sport santé pour tous”. Dynamique et pétillante, elle imagine l’entreprise Le Jardin sportif qui permettrait d’ En octobre 2020, elle choisit de le créer à Champigny, Pour permettre au plus grand nombre d’être actif et de bouger, la coach s’adapte et propose des séances individuelles, des “small-group training” et des cours collectifs à des tarifs attractifs, au studio, à domicile, à distance ou en visio. À la carte des disciplines: musculation, renforcement musculaire et cardio training, yoga, stretching et le sport sur ordonnance 1 destiné aux personnes présentant une affection longue durée ou une maladie chronique. Envie de développer votre capital santé et bien-être, chaussez vos baskets et rendez-vous au jardin! FLORENCE, 37 ANS

habitante du Plant

«Avec deux amies, nous avions besoin de retrouver une force musculaire après nos grossesses. Stéphanie nous a proposé un programme personnalisé, axé sur la santé. Grâce à sa pédagogie, nous évoluons régulièrement, avec plaisir INFOSpratiques !

Le Jardin sportif, 26 rue AugusteTaravella, 06 89 20 85 14. Particuliers, entreprises, et sport sur ordonnance. lejardinsportif.fr Porte ouverte le 9/10 de 10h à 12h30, avec cours de yoga gratuit de 8h30 à 9h45 pour les 10 premières personnes qui se présentent.