Ajándékok Nyomtatható KIFEJEZÉSKÁRTYÁK a teljes szókinccsel Letölthető MP3 & Video!
Nyelvtanulás Hogyan NE tanuj nyelvet?
Business Interjúkérdése németül Easy Munkakeresés
Életmód
Szórakozás -
Jógázz! Minden a She vajról
angol, német viccek rejtvények utazás, programok receptek zene szöveggel
Angol & Német Tananyagok több szinten - ANGOL: kezdő szókincs képekkel, SMS nyelv, Nyelvtani teszt, Közéfokú feladatok: Gap fill Listening - NÉMET: Középfokú feladatok – szövegértés, Lückentext, Nyelvtani teszt haladóknak NEWS
***Hunde-Rekorden***Frauen und Schönheit***Pokemon GO***BEGINNER NEWS***Toyota saves mo 2016. július, 7. szám Ára: 690 Ft
Kedvezményes lehetőségek, ajánlataink
Hamarosan kihirdetjük, de olvasóinknak már most elérhető!
8 hetes ŐSZI OnlineTréningek ELŐRENDELÉS 2016 aug. 10-ig Megrendelés itt! Kedvezményes ár: 6500 Ft (8500 Ft helyett) Létszámlimit: 60 fő 5 szinten, Angol, Német nyelven: >>> kezdő, kújrakezdő, középhaladó, haladó, Job-felsőfok
Tréning Indulás: 2016 szeptember 5. Nyilvános megjelenés aug. 1 - én, addig csak olvasóink jelentkezhetnek. (A helyedet a díj befizetésével tudjuk véglegesíteni.),
Tartalom Címlap Tartalom, special offer - tartalom News: hírek angolul Nachrichten: hírek németül
Impresszum 1. oldal 2. oldal 4 oldal 10. oldal
Kiadó: Chance Nyelviskola (Orosz István, Szabó Orsolya, Szigetfalvi Andrea)
www. chancenyelviskola.hu
Nyelvtanulási tippek magyaruk
16. oldal
info@chancenyelviskola.hu
Chance Hírek
18. oldal
Angol tananyagok
20. oldal
Kiadó: Orosz István e.v.
Német tanyagok
26. oldal
Chance Tananyagcsomagok
32 oldal
Business Deutsch
34. oldal
Busines English
37. oldal
Lebesweise
40. oldal
Lifestyle
43. oldal
Mosolyogj! Viccek, mémek
46. oldal
Rejtvények
48. oldal
Zene szöveggel
50. oldal
Reise
54. oldal
Travelling
56. oldal
Receptek Mellékletek
58. oldal 60. oldal
Kedves Olvasó! A júliusi számban sok érdekes cikket, hírt találsz a nagyvilágból hanganyagokkal, videókkal ellátva, és természetesen angolos és németes feladatokat. Találsz hasznos nyelvtanulási tippeket és még sok éredekességet is!
Jó szórakozást,
Orsi, Andi & István
Főszerkesztő: Szigetfalvi Andrea Szerkesztő -Korrektor: Szabó Orsolya Képek: pixabay, istockphoto, freestockphoto, Chance Nyelviskola Hanganyagok, videók: Youtube, Chance Nyelviskola, Sean Beanville, Tim Averall
JÓ SZÓRAKOZÁST! Orsi, Andi, István
INTERESTING NEWS OF THE WORLD
Window cleaning in a hospital > BEGINNER > MP3 > HERE > In England, three window cleaners wanted to make sick children in a hospital feel better, so they put on superhero costumes and got ready for a visit. The surprise for the children was when the superheroes rode down the side of the hospital window. They stopped at the sixth floor above the ground where the children sat by the window. When the window cleaners came in front of the children, the children were excited to see the window cleaners as superheroes. One window cleaner was glad. He said that it was important just to make one child smile.
VOCABULARY cleaners make feel better put on costumes surprise rode down floor came in front of were excited to glad male smile
takarító boldogabbá tenni kosztümbe bújni meglepetés leereszkedni szint vki elé kerülni le voltak nyűgözve boldog megmosolyogtat
Spices Grils renewd? > BEGINNER > MP3 > HERE > The Spice Girls’ song “Wannabe” is 20 years old and now people gave it a 21st century feminist makeover. It became part of Project Everyone’s campaign to improve the lives of women and girls everywhere. It calls for an end to violence against girls, quality education for all and equal pay for equal work. The video informs viewers and the UN General Assembly of what women really, really want. The original Spice Girls already support the project.
INTERESSANTE NACHRICHTEN AUS DER WELT
Wieso oftmals Schuhe auf der Autobahn oder am Straßenrand liegen
> GRUNDSTUFE > MP3 > HIER >
Es ist ein rätselhafter Anblick für viele Autofahrer: Einzelne Schuhe liegen am Straßenrand, an der Autobahn auf dem Seitenstreifen. Oft fragt man sich, was für eine Story die herrenlosen Schuhe haben. Den Rätsel hat vielleicht der Experte der Autobahndirektion
Südbayern
gelöst:
Vorwiegend verlieren Lastwagenfahrer ihre Schuhe, wenn sie beim Schuhwechsel das eine Paar
auf
dem
Trittbrett
vergessen
und
losfahren.
Schuhe sind nach Stefan Heller von der Autobahnmeisterei Hohenbrunn "ein typischer Fund". Schuhe, Aktenmappen, Geldbörsen und Handys werden oft bei einem Zwischenstopp an Rastanlagen auf das Autodach gelegt. Bei Verlust sollte der Fahrer sofort die Polizei verständigen. (www.shortnews.de)
NYELVTANULÁS
Hogyan ne tanulj nyelvet? A rossz (nyelv)tanulói magatartás Tanulni nem könnyű ... ... jól tanulni pláne nem könnyű ... ... de rosszul tanulni a legnehezebb!
Ez a leginkább a nyelvtanulásra igaz, hiszen, ha nem jól állunk neki, akkor a várva várt siker és tudás helyét a kudarc-élmény veheti át. Ezen a ponton pedig sokan abbahagyják a nyelv tanulását, sőt egy életen át hangoztatják, hogy utálják ezt vagy azt a nyelvet.
Mit hibázhatunk el a nyelvtanulás során? Rossz időzítés Mielőtt nekiállunk új nyelvet tanulni, legyünk tisztában azzal, hogy ez egy időigényes tevékenység. Tehát ne gondoljuk azt, hogy egy leterheltebb időszakban sikert érhetünk el! Ha egy meglévő tudást szeretnénk megtartani, akkor persze tökéletes, ha néha elolvasunk egy-egy cikket az adott nyelven, esetleg átlapozzuk a régi tankönyveinket, hallgatunk videókat, vagy pl. heti egy órára elmegyünk nyelvtanárhoz egy kis "csevegésre". Viszont, ha új nyelvet szeretnénk megtanulni - esetleg egy 20 éve elfeledett idegen nyelvet szeretnénk újra
feleleveníteni - akkor azt tudatosan, rendszerben és rendszeresen kell terveznünk. Mint sok más, ez sem olyan tudás, ami "majd idővel rám ragad"! Úgyhogy inkább ne ámítsuk se magunkat, sem pedig az esetleges nyelvtanárunkat, hiszen csak időfecsérlés lesz a vége. Válasszunk olyan időszakot a nyelv tanulására, amikor megfelelő időt tudunk szakítani a tanulásra, vagy ha nagyon sürgős a nyelv megtanulása, akkor igenis szakítsunk rá annyi időt, amennyit a dolog megkíván!
Türelmetlenség és kapkodás A nyelvtanulás nem olyan, mint egy egyetemi vizsga, amire 3 éjszaka nem-alvással fel lehet készülni. Ezért gondoljuk át előre, hogy mennyi idő múlva van szükségünk a nyelv tudására, vagy a nyelvvizsgára, és időben álljunk neki a tanulásnak. Itt vegyük figyelembe a nyelv nehézségét, saját adottságainkat, és azt, hogy mi az a rendszeresség, amit vállalni tudunk. De ez az előzőek alapján ne havi 10 perc legyen! Sokan elkövetik azt a hibát, hogy pl. egy nyelvvizsga tervezett megszerzése előtt túl későn állnak neki a tanulásnak/ felelevenítésnek, és nincs idejük arra, hogy felépítsék tudásukat, kapkodnak, régi és új nyelvkönyveket vásárolnak, belelapoznak
(persze a szintje nem megfelelő, úgyhogy be is csukják sokszor örökre), eljárnak nyelvtanárhoz, de annak utasításait nem tartják be, mert gyorsabban akarnak eredményt ... Ezek után, ha mégis elmegy az illető nyelvvizsgázni, a sikerét csak a szerencsére bízza, ahhoz viszont kicsit drágák a mai nyelvvizsgák, hogy ne menjünk biztosra! Szóval ne legyünk kaotikusak! Időben kezdjük el a tanulást, és ha segítséget kérünk, akkor higgyük el, hogy az illető nyelvtanár tudja a dolgát, és hallgassunk az iránymutatásra! (A nyelvtanárt ezért jó ajánlás alapján kiválasztani!)
A házi feladat kisiskolásoknak való Házi feladatot megcsinálni nem gyerekes dolog, sem pedig nem a tanárok megrögzöttségének a jele! Hívhatnánk akár önálló elmélyítésnek, gyakorlásnak is, ha ez szimpatikusabb, viszont bárhogyan is nevezzük, szükség van rá. Felnőttként talán még jobban is, mit kisiskolás korban. A gyerekek ugyanis sokszor sokkal könnyebben megjegyeznek dolgokat, mint a felnőttek. A nyelvtanulásra ez különösen igaz, hiszen már nagyon sokszor, sok helyről hallhattuk, hogy felnőttként mennyivel nehezebb egy nyelvet megtanulni, mint
gyerekkorban. Ha nem szeretnénk rövid idő alatt elfelejteni pl. egy nyelvórán hallott nyelvtani szabályt, vagy a szókincset, akkor igenis le kell ülnünk egy erre kiválasztott időpontban, és gyakorolnunk, memorizálnunk kell az új információkat - akár gyerekek, akár felnőttek vagyunk. Ezáltal lesz rendszerezett és megalapozott a tudásunk. Ugyebár házat is úgy építünk, hogy habarcsot teszünk a téglák közé. Nos a nyelvtanulásnál pont a házi feladat a habarcs az egyes "tudáselemek" között.
TANULJ NYELVET VELÜNK!
Chance Tréningek * ha tetszik ez a magazin, akkor nem fogsz csalódni!
Indulás: 2016. szeptmeber 5.
Kezdő Szituációs Tréning: ha teljesen elölről kezded a nyelvet – 8500 Ft
Újrakezdő Tréning: ha már tanultad, de nem vagy biztos a tudásodban, vagy most végeztél a Kezdő tréningen, és az alapfokú vizsga a cél – 8500 Ft
Középhaladó Tréning: ha alapfokú a tudásod, és a középfok a cél – 8500 Ft
Haladó Tréning: ha már középfokú a tudásod, és szeretnéd elmélyíteni, vagy felsőfokú vizsgára készülsz – 8500 Ft
Job tréning (felsőfok): álláspályázati segédanyag, irodai nyelvhasználat – 8500 Ft
Külföldi Munka Program (tréningcsomag): kezdőknek, újrakezdőknek: Kezdő tréning plusz kiegészítő segédanyagokkal – minden, ami a külföldi boldoguláshoz kellhet - 50 Eur, vagy 16000 Ft
A tréningekhez nem csak tananyagokat kapsz, hanem plusz komplex segítséget a hatékony tanuláshoz és a nyelvi fejlődéshez! Ajándékok minden tréning mellé: Kifejezéskártyák minden leckéhez, a szókincs könnyebb tanulásához Korlátlan hozzáférés – bármikor ismétlhetsz a későbbiekben is Kérdezz tanárainktól – minden anyagrésznél hozzászólási lehetőség Ingyenes szintfelmérés, tanácsadás
A teljes áron vásárolt tréningek mellé: Tanulástervező Rendszer, hogy könnyebben menjen az otthoni nyelvtanulás Ajándék Chance Magazin 3 hónapra a tréning után 10% kedvezmény a beszédórák árából
TE IS KÜLFÖLDRE KÉSZÜLSZ, DE GONDOT OKOZ A NYELVTUDÁS?
„Ez a program aranybánya! Nagyon megkönnyíti a dolgodat!"
Komplex online nyelvi felkészítés külföldi munkához kezdőknek, újrakezdőknek! Otthonra, munkába, utazáshoz, interjúkhoz, beszélgetésekhez, munkakereséshez, önbizalom növeléshez…a sikerhez!
INGYENES INDULÓCSOMAGGAL! Kérd itt: www.nyelvtudaskulfoldre.hu! 8 hetes online Kezdő, vagy Újrakezdő tréning Survivor szókincs – a leggyakoribb szavak, kifejezések használata kártyákkal, hanganyaggal Álláspályázati segédanyag – kulcs a munkakereséshez extra mintákkal, sablonokkal Beszélgess bátran – kommunikációs segédanyag élő és telefonos interjúhoz, munkahelyi beszélgetésekhez
Tanulástervező rendszer – megtanít arra, hogy önállóan tudj nyelvet tanulni
PLUSZ: online tanári segítség a tanuláshoz, kiejtésgyakorlás, extra szókincstanuló kártyák és hanganyagok, hogy útközben is tudj tanulni, pályázati anyag lektorálása
www.nyelvtudaskulfoldre.hu
Nem Magyarországon élsz? Nem probléma! Bárhonnan tanulhatsz online!
MELLÉKLET: NÉMET KIFEJEZÉSEK
rätselhafter Anblick
am Straßenrand
r Seitenstreifen
herrenloser Schuh
Rätsel lösen
vorwiegend
s Trittbrett
typischer Fund
Zwischenstopp an Rastanlagen
e Polizei verständigen
MELLÉKLET: ANGOL KIFEJEZÉSEK
cleaners
floor
make feel better
came in front of
put on costumes
were excited to
surprise
glad
rode down
male smile
Egy kis ízelítő a további témákból, hírekből, cikkekből ~ vegyesen a két nyelvből: Érdekes hírek a világból szókinccsel, hanganyaggal, videóval:
Szuperhősök a kórházban ~ angol Spice Girls a nőkért ~ angol Bikaviadalok Spanyolországban ~ angol Arany a tehenektől? ~ angol A szabadtéri tanulás előnyei ~ angol Így spórol a Toyota ~ angol Pokemon GO - új őrület a világban ~ angol Mézeshetek egyedül? ~ angol Cipők az autópályán ~ német Intelligens sportruházat ~ német Női problémák ~ német Norvégia hegyet ad Finnországnak ~ német Különleges kutyák különleges eredményekkel ~ német
Feladatok: Kezdő szókincs képekkel: Művészetek és színek ~ angol SMS és Internet Szókincs ~ angol Nyelvtani feladat: a use használata Nyelvtan: get/take szókapcsolatok Középfokú vizsgafeladatok: hallásértés, szövegépítés: Eat out, stay healthy & Meet Graham ~ angol Nyelvtani- és szókincsteszt haladóknak ~ német Szövegértés és szókincsfeladat középfokon: Ungarisch im Burgenland ~ német Szövegkiegészítés, Lückentext középfokon: Reiter, Golfer, Segler ~ német
Business/Felsőfok cikkek, szókinccsel
Munkainterjú kérdések és válaszok 4. rész ~ német Hogyan találj munkát gyorsabban? ~ angol
Életmód
Minden a jógáról ~ német Shea vaj - a természet ereje ~ angol
Utazás, Szórakozás, Zene
Rejtvények: Tiere, Furniture Zene szöveggel (Papunzel, Lost Frequencies) Utazás: Arnis, a legkisebb német város, A Kelet Atlantisza: Zhejiang Receptek nyárra angolul és németül
Melléklet: Angol, Német szókincskártyák a teljes szókinccsel
Plusz 60 oldal tartalmi rész, 20-25 oldal mellékelt szókincskártya, hanganyagok, videók…
Rendeld meg a komplett újságot itt!
Hogy tetszett a magazin? Kérjük értékeld itt! Kíváncsiak vagyunk az ötleteidre is, írd meg nekünk, és felhasználjuk, amit tudunk! Köszönjük & jó nyelvtanulást kívánunk! A
csapata